catalogo - del otro por si mismo

67
DEL OTRO POR SI MISMO

Upload: raul-godram

Post on 30-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Del otro por sí mismo, exposición colectiva multidisciplinaria, generada por la invitación de la bióloga Juana arroyo padilla en el marco del cuarenta aniversario del Colegio de Ciencias y Humanidades Plantel Vallejo de la UNAM. Muestra realizada en coordinación con el departamento de difusión cultural, SILADIN y área de asesorías.

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo - Del otro por si mismo

DEL OTRO POR SI MISMO

Page 2: Catalogo - Del otro por si mismo

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICOCOLEGIO DE CIENCIAS Y HUMANIDADES PLANTEL VALLEJO

SILADIN

D E L O T R O P O R S I M I S M OCOLECTIVA MULTIDISCIPLINARIA

Page 3: Catalogo - Del otro por si mismo

SILADINDr. Roberto Avila Antuna ¬ DirectorIng. Ramon Maubert Franco ¬ Secretario tecnico del SILADINLAV. Euclides Barrera Valencia ¬ Departamento de Difusión Cultural LAV. Raúl Godínez Ramírez ¬ Curaduría

Page 4: Catalogo - Del otro por si mismo
Page 5: Catalogo - Del otro por si mismo

Presentación

“Podemos hoy hablar de un Sujeto Fractal que, en lugar de Trascenderse en una Finalidad o un Conjunto que le supera, se Difracta en una Multitud de Egos, Miniaturizados, absolutamente Semejantes entre Sí”.

Baudrillard

Corría el entonces primer trimestre de una nueva década en este tercer milenio de nuestra era, en medio de lluvias esporádicas, sorpresas climáticas de frio en áreas de México, vientos de cambio, dinamismo y emancipación alrededor del mundo, movimientos terrestres en nuestro mundo modificando la realidad, alterando el devenir cotidiano en sus diferentes esferas desde los planos más terrenales de conversación en la comida, en el chat, hasta los aspectos mas conscientes y racionalizados de la discusión del contexto político, social, económico, cultural, biológico, antropológico de nuestro tiempo.

Es en medio de este espacio, en nuestra sociedad contractual con sus deslices con sus cambios, diferencias, desigualdades, enajenación que se sigue contraponiendo la cultura y las artes como la parte critica, intelectual, cognoscitiva, provocadora en contrapunto de el contexto y realidades en este momento; como parte de ese proceso comunicativo, emancipatorio, reflexivo, plural, incluyente, identitario y de libertad.

La presente muestra se origina en medio de ese contexto, tiempo y espacio; a invitación de la Bióloga Juana Arroyo Padilla del Colegio de Ciencias y Humanidades Plantel Vallejo, se direccionara su participación en el 40 aniversario de dicha institución. A través de la gestión y apoyo de los diversos agentes culturales internos y externos de la comunidad de la UNAM se integro la exposición con los espacios que albergaron las obras seleccionadas en la muestra.

Guzmán, Pérez, Millán, Quintero, Dávila, Ramos, Flores, Olivares, Granados, Garnica, Gonzales, Vaca, Ayala, Godínez, Ojeda, Hernández, Yáñez, Rangel, Chino, Contreras, Rico, Monroy, Becerril unidos por un esfuerzo común con trabajo, propuestas, discursos que van desde lo particular hasta lo general, lo público como lo privado, lo uno como lo múltiple, en pro de una sociedad y de un tiempo en el cual son parte critica y medular de los distintos procesos echados a andar, así que permitamos acercarnos a la labor de nuestros creadores y dejemos conducirnos en la conciencia, reflexión, apropiación, critica del quehacer artístico y cultural.

Page 6: Catalogo - Del otro por si mismo

Del otro por sí mismo

En el museo puedes decidir lo cerca que te sitúas del arte, pero en la vida no puedes controlar el arte.Ben Kinmont

Es en el marco del cuarenta aniversario del Colegio de Ciencias y Humanidades Plantel Vallejo, de la Universidad Nacional Autónoma de México, por invitación hoy día presentamos la exposición “Del otro por sí mismo”, que se ha integrado el trabajo de veinticuatro artistas originarios entre otras de las ciudades de Tijuana, San Juan del Rio, Culiacán, Atizapán, Tultitlan, formando un lazo comunicante entre los estados de México, Querétaro, Sinaloa, Ciudad de México, Chihuahua; que en este momento serán albergados en la arquitectura del conjunto SILADIN, mismos que serán recibidos en el edifico del área de asesorías y por todos ustedes por supuesto como espectadores; así que permitamos acercarnos a sus propuestas, discursos a estas visiones particulares acerca de nuestro cotidianidad vista a través de la mirada artística, el desarrollo cognoscitivo, sus propuestas particulares en torno a nuestro contexto y realidad contractual.

Para que las ciudades prosperen, para que sean comunicativas y estén vivas, para que funcionen como catalizadores de la vida pública, es necesario estimular la participación cívica, la implicación de la comunidad. Dado el marco actual y contractual, en el que la sociedad no logra a menudo superar algunos de los retos más inmediatos.

¿Cómo puede la combinación de recursos como los que se hallan en grupos multidisciplinarios desarrollar métodos alternativos de trabajo? ¿Cómo pueden la inercia y la nostalgia ser sustituidas con herramientas visionarias e inspiradoras que actúen como catalizadores del cambio? Se trata de hablar, abordar, discutir, proponer y actuar; a partir de esa incertidumbre, del contexto político, social, antropológico, biológico, cultural, ecológico a través del proceso creativo, artístico. En una época en la que la sociedad se enfrenta a un mayor control social, violencia, alienación, privatización de lo que anteriormente era público, de lo privado. Es la incertidumbre, la perplejidad, nos trae a este espacio, a este tiempo, para hablar del miedo, del temor, la desconfianza, en el otro y los otros, del espacio abierto. Es mediante el trabajo artístico - cultural en el contexto urbano, a través de la reorganización de los recuerdos y la asunción provisional de papeles híbridos y visionarios, los artistas reflexionan sobre la realidad, su contexto e identidad, se relacionan con ella de formas innovadoras, como plataforma ello facilita explicaciones actualizadas y situadas de lo que puede ser el arte hoy en día. Desafía los modos de planificar y estimular la interactuación social.

Page 7: Catalogo - Del otro por si mismo

La presente exposición conjunta las disciplinas de pintura, fotografía, grafica, intervención, video, grafica, videoinstalación, sticker, instalación, busca incidir en la mejora de la calidad de vida, activar los espacios públicos, estimular la participación cívica y el compromiso de la comunidad e incorporarla activamente al debate a través de la reflexión, concientización e interacción en el contexto del espacio del arte contemporáneo, que en conjunto se han integrado como ejes rectores de un proyecto cultural integral y plural.

Sin ser el artista un mero ejecutor de una obra, consideremos que su pertenencia como creador, escapa hacia espacios vinculados a la realidad de la propia obra de arte y a la valoración de la importancia de su compleja configuración. Puede decirse que existe una disonancia entre lo proyectado - lo conseguido, entre lo alcanzado - lo olvidado; lo racionalizado, lo pensado, articulado, su puesta en escena, los procesos comunicativos, cognoscitivos y al carácter polisémico del arte en sí mismo.

La obra será interpretada y reinterpretada por el espectador que producirá su réplica en forma de idea a través de unas significaciones que el dará, las cuales no tienen por qué coincidir con las del productor ya que es característico del hecho artístico su carácter polisémico.

Tendremos que al estar reunidos por una interacción dialéctica tanto forma como contenido, este último no quedara reducido a lo que se representa ni como se representa, constituyendo de este modo al valerse de las distintas disciplinas artísticas (llámese pintura, escultura, fotografía, grafica, performance, instalación, intervención, etc.), como un conjunto de representación al expresar lo material o lo inmaterial acompañado de la razón dejando de manifiesto con ello su propuesta perceptiva entendida como función cognoscitiva, de consumo e interacción.

Siendo así resta agradecer a todos y a cada uno de los que han integrado este trabajo los artistas, enlaces, contactos, autoridades, responsables de área que han posibilitado que esta muestra se lleve a cabo;y por supuesto a los espectadores y publico de este espacio institucional.

El lenguaje no es solo una de las dotaciones de que esta pertrechado el hombre tal como está en el mundo, sino que en él se basa y se representa el que los hombres simplemente tengan mundo.

Gadamer

Att.LAV. Raúl Godínez Ramírez

Page 8: Catalogo - Del otro por si mismo
Page 9: Catalogo - Del otro por si mismo

Norma Millán Noriega“Alias” (de la serie Arte-Mantas en

Culiacán)Cat. - 1 -

- 9 -

Page 10: Catalogo - Del otro por si mismo

Jesús Eduardo Ramos HigueraYo me limpio las manos con mi servilleta

Cat. - 2 -- 10 -

Page 11: Catalogo - Del otro por si mismo

Ray FanonLos Caifanes

Cat. - 3 -

- 11 -

Page 12: Catalogo - Del otro por si mismo

Ernesto Flores MayaAeternapocalipsis

Cat. - 4 -

- 12 -

Page 13: Catalogo - Del otro por si mismo

-13-

José Luis Contreras FerratSin título Cat. - 5 -

Page 14: Catalogo - Del otro por si mismo

-14-

Rosa Herminia Yáñez GarcíaCanción a México

Cat. - 6 -

Page 15: Catalogo - Del otro por si mismo

Angélica Jarumi Dávila LópezNo soy uno de esos

o de la desubstancializacion del yoCat. - 7 -

- 15 -

Page 16: Catalogo - Del otro por si mismo

-16-

Jazmín Ek Quintero SalvadorExist

Cat. - 8 -

Jazmín Ek Quintero SalvadorArrow

Cat. - 9 -

Page 17: Catalogo - Del otro por si mismo

-17-

Jazmín Ek Quintero SalvadorMoring

Cat. - 11 -

Jazmín Ek Quintero SalvadorFlask

Cat. - 10 -

Page 18: Catalogo - Del otro por si mismo

-18-

Jazmín Ek Quintero SalvadorRemenberCat. - 12 -

Jazmín Ek Quintero SalvadorThe manCat. - 13 -

Page 19: Catalogo - Del otro por si mismo

-19-

Christian Omar Vaca GarcíaMusic in my head

Cat -14 -

Page 20: Catalogo - Del otro por si mismo

Gloria de Los Angeles Ojeda Gonzálezña'an

Cat. - 15 -

- 20 -

Page 21: Catalogo - Del otro por si mismo

-21-

Alma Julieta Granados GarduñoHerida de pecho

Cat. - 16 -

Page 22: Catalogo - Del otro por si mismo

-22-

Alejandro Monroy TrejoEros ensimismado II

Cat. - 17 -

Page 23: Catalogo - Del otro por si mismo

- 23

Lilia Susana Gonzales Sonck Simbología transhumana

Cat. - 18 -

Page 24: Catalogo - Del otro por si mismo

Laureano Olivares MartínezOrgasmo, de la serie el deseo

Cat. - 19 - - 24 -

Page 25: Catalogo - Del otro por si mismo

Raúl Godínez RamírezArticulaciones panópticas 21 T1

(De cómo RE – caer la construcción)De la serie espacio en interiorización

Cat. - 20 - - 25 -

Page 26: Catalogo - Del otro por si mismo

Cinthia Guzmán"Extracción de vida”

Cat. - 21 -

- 26 -

Page 27: Catalogo - Del otro por si mismo

Ana Bell Chino GuzmánContrastes educativos (Elba Lucio Gordillo Cabañas)

Cat. - 22 - - 27 -

Page 28: Catalogo - Del otro por si mismo

-25-

Rosa Herminia Yáñez GarcíaSerenata

Cat. - 23 - - 28 -

Page 29: Catalogo - Del otro por si mismo

-29-

Christian Omar Vaca GarcíaAbre tu mente, cierra tu boca

Cat. - 24 -

Page 30: Catalogo - Del otro por si mismo

-30-

Lilia Susana Gonzales SonckSin tituloCat. - 25 -

Page 31: Catalogo - Del otro por si mismo

-31-

José Roberto Hernández Hernández Controlando vidas

Cat. - 26 -

Page 32: Catalogo - Del otro por si mismo

Norma Millán Noriega“Crucigrama” (de la serie Arte-Mantas en

Culiacán)Cat. - 27 -

- 32 -

Page 33: Catalogo - Del otro por si mismo

-33-

Raúl Godínez Ramírezkon'vers-OS percibos LS 11 (D-el aire como parodia)

Cat. - 28 -

Page 34: Catalogo - Del otro por si mismo

-34-

Gustavo Rangel JiménezAngel en decadencia

Cat. - 29 -

Page 35: Catalogo - Del otro por si mismo

-35-

Laureano Olivares MartínezUn rincón cerca del cielo

Cat. - 30 -

Page 36: Catalogo - Del otro por si mismo

José Carlos Garnica NúñezEl ciclo

Cat. - 31 - - 36 -

Page 37: Catalogo - Del otro por si mismo

-37-

Pedro Erwing Pérez LópezId

Cat. - 32 -

Page 38: Catalogo - Del otro por si mismo

Angélica Jarumi Dávila LópezDesencanto del mundo

Cat. - 33 -

- 38

Page 39: Catalogo - Del otro por si mismo

-35-Lilia Susana Gonzales Sonck

¿el cielo y el agua son una misma cosa?Cat. - 34 -

Page 40: Catalogo - Del otro por si mismo

-40-

Alma Julieta Granados GarduñoNi contigo ni sintigo

Cat. - 35 -

Page 41: Catalogo - Del otro por si mismo

-41-Jesús Eduardo Ramos Higuera

Papel mojado (documentación de obra) Cat. - 36 -

Page 42: Catalogo - Del otro por si mismo

-42-

Perla Nataly Ayala CortesNaciones espaciales

Cat. - 37 -

Page 43: Catalogo - Del otro por si mismo

-43-Jazmín Ek Quintero Salvador

PandimencionalCat. - 38 -

Page 44: Catalogo - Del otro por si mismo

-44-Rosa Herminia Yáñez García

Sin tituloCat. - 39 -

Page 45: Catalogo - Del otro por si mismo

-45-Ernesto Flores MayaMiocardiogénesis

Cat. - 40 -

Page 46: Catalogo - Del otro por si mismo

-46-

Norma Millán NoriegaArte- manta en Culiacán

Cat. - 41 -

Page 47: Catalogo - Del otro por si mismo

-47-

Gloria De Los Angeles Ojeda GonzálezKunda´viCat. - 41 -

Page 48: Catalogo - Del otro por si mismo

-48-

Alejandro Monroy TrejoEros ensimismado I

Serie mitologíasCat. - 43 -

Page 49: Catalogo - Del otro por si mismo

Javier Villagrán ChávezComo si fuera un calcetín

Cat. - 44 -

- 49 -

Page 50: Catalogo - Del otro por si mismo

Nallely Rico GarcíaEsencia

Cat. - 45 -

- 50 -

Page 51: Catalogo - Del otro por si mismo

Raúl Godínez RamírezSin sentir – XOCHICENTLI fugaz DEl paraíso 11

(de la serie crepúsculo ascendente)Cat. - 46 - - 51 -

Page 52: Catalogo - Del otro por si mismo

-52-

LISTA DE OBRA1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Norma Millán Noriega “Alias” (de la serie Arte-Mantas en Culiacán)Hilo estambre en punto de cruz/manta deshilada50 X 150 cm2011

Jesús Eduardo Ramos HigueraYo me limpio las manos con mi servilletaMedidas variablesAcrílico sobre papel 2011

Ray FanonLos CaifanesAcrílico sobre tela50 X 100 cm2008

Ernesto Flores MayaAeternapocalipsisDigital40x502011

José Luis Contreras FerratSin títuloOleo y temple96 X128 cm2009

Rosa Herminia Yáñez GarcíaCanción a México

Sin tituloFotografía digital10 X 8 Pulgadas

2010

Angélica Jarumi Dávila LópezNo soy uno de esos

Ensamble digitalVariables

2008

Jazmín Ek Quintero SalvadorExist

Impresión digital20 X 25.5cm

2008

Jazmín Ek Quintero SalvadorArrow

Impresión digital20 X 25.5cm

2008

Jazmín Ek Quintero SalvadorFlask

Impresión digital20 X 25.5cm

2008

Page 53: Catalogo - Del otro por si mismo

-53-

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Jazmín Ek Quintero SalvadorMoringImpresión digital20 X 25.5cm2008

Jazmín Ek Quintero SalvadorRemenberImpresión digital20 X 25.5cm2008

Jazmín Ek Quintero SalvadorThe manImpresión digital20 X 25.5cm2008

Christian Omar Vaca GarcíaMusic in my headGrafica digital150 X 142 cm2011

Gloria de Los Angeles Ojeda Gonzálezña'an90 x 90Mixta2011

Alma Julieta Granados GarduñoHerida de pecho

60 X 40 cmTécnica mixta sobre MDF

2007

Alejandro Monroy TrejoEros ensimismado II

Plata sobre gelatina8” X 10”

2008Serie mitologías

Lilia Susana Gonzales Sonck Simbología transhumana

Linóleo30 X 40 cm

2010

Laureano Olivares MartínezOrgasmo, de la serie el deseo

100 x 72 cminta sobre papel, sobre discos de acetato; acrílico y tinta sobre tela, sobre madera

2005

Raúl Godínez RamírezArticulaciones panópticas 21 T1 (De cómo

RE – caer la construcción)De la serie espacio en interiorización

VariablesIntervención

Sombrilla de palillos de dientes (pino, papel, polímeros), grafito, carboncillo, dos muros,

aserrín de maderas varias2011

Page 54: Catalogo - Del otro por si mismo

-54-

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Cinthia Guzmán"Extracción de vida"Instalación. Modelado en resina epoxica policromada, construcción alambre galvanizado calibres 8 y 22, pintura textil sobre tela, bóxer.115 x 55 x 24 cm2011

Ana Bell Chino GuzmánContrastes educativos (Elba Lucio Gordillo Cabañas)300 X 200 cm Intervención digital generada a partir de bloques tamaño hoja carta. Adherida2011

Rosy YáñezSerenataFotografía digital10 X 8 Pulgadas2010

Christian Omar Vaca GarcíaAbre tu mente, cierra tu bocaMixta (aerosol y corte sobre pvc)80 X 60 cm2009

Lilia Susana Gonzales SonckSin títuloSticker, stencilVariables2011

José Roberto Hernández Hernández Controlando vidas

Grabado en linóleo a color (34 piezas)70 X 100 cm

2010

Norma Millán Noriega “Crucigrama” (de la serie Arte-Mantas en

Culiacán)Hilo, Estambre /Manta Deshilada

50 X 50 cm2011

Raúl Godínez Ramírezkon'vers-OS percibos LS 11 (D-el aire como parodia)

IntervenciónZapatos converse, maderas varias, aserrín, virutas,

cenizas, escobas, vidrio pulverizado, vidrio polarizado, aerosolMedidas variables

2011

Laureano Olivares MartínezUn rincón cerca del cielo

60 X 80 Cm.Acrílico y oleo/ tela/ madera.

2008

Gustavo Rangel JiménezAngel en decadencia

Mixta100 X 70 cm

2009

Page 55: Catalogo - Del otro por si mismo

31

32

33

34

35

Jesús Eduardo Ramos HigueraPapel mojado (documentación de obra)

Papel bondMedidas variables

2010

Perla Nataly Ayala CortesNaciones espaciales

InstalaciónVariables

2009

Jazmín Ek Quintero SalvadorPandimencional

Fotosecuencia digital1´´26´´´

http://www.youtube.com/watch?v=2LLP5Gb8uWo

Rosy YáñezSin titulo

Fotografía digital10 X 8 Pulgadas

2010

Ernesto Flores MayaMiocardiogénesis

Acrílico Sobre Tela35 X 40 cm

2006

José Carlos Garnica NúñezEl ciclo44”Video2010

Pedro Erwing Pérez LópezidMixtaMedidas variablesAño: 2011

Angélica Jarumi Dávila LópezDesencanto del mundoPlata sobre gelatina100 X 150cmPolíptico2005

Alma Julieta Granados GarduñoNi contigo ni sintigo75.8 X.49.5 cmMixta sobre tela2008

Lilia Susana Gonzales Sonck¿el cielo y el agua son una misma cosa?Instalación- intervención. Cartonería Medidas variables2011

36

37

38

39

40

-55-

Page 56: Catalogo - Del otro por si mismo

41

42

43

44

45

Norma Millán Noriegaarte- manta en CuliacánHilo de plástico/ tela de tul270 X122 cm 2010

Gloria De Los Angeles Ojeda GonzálezKunda´viAcrílico sobre tela113 X 170 cm2010

Alejandro Monroy TrejoEros ensimismado IPlata sobre gelatina8” X 10”2008Serie mitologías

Javier Villagrán ChávezComo si fuera un calcetínLinóleo22 X 27 cm2002

Nallely Rico GarcíaEsencia10 X10 cmHuecograbado2001

-56-

Raúl Godínez RamírezSin sentir – XOCHICENTLI fugaz DEl paraíso 11

(De la serie crepúsculo ascendente)Variables

IntervenciónPrensa de madera (pino), pirograbado, ensamble (maderas de pino,

jacaranda), acabado aceite, impresión laser, adhesivos, carbón (mezquite), hilo nylon, metal

2011

46

Page 57: Catalogo - Del otro por si mismo

EL OTRO POR EL MISMO

Page 58: Catalogo - Del otro por si mismo

Pedro Erwin Pérez López

Jazmín Ek Quintero Salvador

Angélica Jarumi Dávila López

Cada acción es precedida por la presencia de un ser vivo, al reflexionar somos los únicos que podemos crear y eliminar, debido a nuestra genética, a ella debemos nuestras capacidades, debilidades y límites, nos encontramos escondidos entre los grandes flujos sociales por lo que nuestro comportamiento está supeditado al encuentro y la búsqueda. La decisión nos lleva a vivir la vida en constantes oportunidades dadas por la convivencia con los demás, por tal motivo nuestra acción depende en gran medida de las comparaciones de entendimiento y auto-denominación.

La reflexión se logra a través de 3 niveles de comunicación:1 La imagen que gráficamente muestra como el cuerpo primero se encuentra a si mismo y posteriormente

realizando la transmutación a otro cuerpo distinto.2 La voz que nos cuenta como es que se realiza este cambio de dimensiones

3 El texto que acompaña son citas de supuestos especialistas que respaldan los conceptos que son lanzados en los dos niveles anteriores.

Como me agrada despertar y no tener ni idea de que día ni qué hora es, me agrada sentir la levedad... lástima que hoy no fue así.Lo importante ahora es que busques aquello que va a darte la paz que necesitas.

Page 59: Catalogo - Del otro por si mismo

Edu

ardo

Ram

os H

igue

ra

Ern

esto

Flo

res

May

a

José

Car

los

Gar

nica

Núñ

ez

La

tran

sfo

rmac

ión

se

esta

blec

e m

edia

nte

el c

ambi

o de

la f

acet

a d

e un

ele

men

to a

otr

a. H

ay c

ambi

os

que

pu

eden

res

ult

ar t

erri

ble

s, h

ay o

tros

que

mej

ora

n la

s ci

rcu

nsta

ncia

s.L

o q

ue a

bor

do d

entr

o d

e m

i pie

za e

s el

cam

bio

de

un

elem

ento

, q

ue s

u u

so e

s so

lo e

l d

e li

mpi

ar a

lgu

na

cosa

y d

esp

ués

ser

dese

chad

o y

olv

idad

o, h

acia

alg

o

que

pued

a se

r m

as a

grad

able

par

a el

esp

ecta

dor

y n

o

ne

ce

sari

am

en

te

pro

vo

qu

e

la

inte

nc

ión

d

e

dese

char

lo.

Mi

cab

eza

ahor

a m

ism

o es

un

mar

de

sen

tim

ient

os

enco

ntra

dos

. E

stoy

tra

tand

o de

des

cifr

ar q

ué e

s lo

qu

e es

tá p

asan

do.

No

asi

mil

o a

lgun

as c

osa

s. E

sto

y en

el

mo

do d

e st

and

by. V

olv

eré.

(co

rte

a: b

arra

de

ajus

te)

Las

más

cara

s su

stit

uye

n el

ro

stro

del

alm

a p

orqu

e ti

enen

otr

a fu

nci

ón:

su

scit

an u

n c

ambi

o

tem

pora

l de

id

enti

dad.

Se

apre

cia

la

tras

pare

ncia

del

in

div

idu

o qu

e se

fus

iona

, m

ater

iali

za y

des

mat

eria

liza

en

uno

mis

mo

tr

aspa

rent

and

o la

s ca

ren

cias

y a

trib

uto

s q

ue s

e d

esea

n oc

ulta

r.

Page 60: Catalogo - Del otro por si mismo

Norma Isabel Millán Noriega

José Roberto Hernández Hernández

Alma Julieta Granados Garduño

El proceso de construcción consistió en utilizar los textos de las “narcomantas” seleccionadas y elaborar otras mantas a las que denominé “arte mantas”, esto consiste

en utilizar el mensaje original y convertirlo en frase que distan de ser amenazas, creando un metalenguaje romántico y poético.

El uso del hilo y la aguja como otro de los aspectos matéricos utilizados, remite a la reconstrucción, en base a los textos originales que implican mensajes agresivos y

violentos y repararlos por otros mensajes de característica amables.

Somos seres complejos biológicos y sociales que crean redes de comunicación, nuestras imágenes son semejanza de cómo estamos conformados, que denotan nuestras características; una amalgama de estructuras y de interconexiones que se entretejen y denotan a cada uno de nosotros.

Considero a los órganos de gobierno responsables del impulso y promoción del Arte y la Cultura, como parte fundamental de una educación integral, para la niñez y juventud de nuestro país. Es importante analizar y realizar proyectos, que realmente promuevan la educación en el Arte y la Cultura, en todos los contextos. Es de suma importancia la promoción de eventos culturales, espacios públicos destinados para el arte, y actividades artísticas; así como el rescate y promoción de los espacios y medios de difusión ya existentes.

Page 61: Catalogo - Del otro por si mismo

Lilia Susana Gonzales Sonck

Ana Bell Chino Guzmán

Javier Villagran

Entendiendo la naturaleza como una serie de relaciones complejas e interconectadas unas con otras, el ser humano es sólo una parte integrante de un sistema biológico y social, tal vez el menos adaptado y por eso sumamente complejo. De entre sus capacidades de sobrevivencia, el lenguaje es como en otros seres vital, aunque en el lenguaje humano encontramos una serie de complejidades, asociaciones e interpretaciones dadas a la subjetividad que nos vinculan a cosas exclusivamente humanas, entre ellas el arte y lo sagrado.

Reinterpretación y cuestionamiento de la política e historia a partir de reflexionar su sentido y orden hegemónico en tomando como referencia situaciones ficticias o seudo científicas, propias de la incredulidad del inconsciente colectivo. Relacionando así, lo monstruoso con el pandemónium de la memoria histórica y sus derivados, generando monstruos, zombies y aliens simbólicos.

Digo.... Abajo lo preestablecido, abramos los ojos...y digamos no a la instituciones....familia, sociedad, principios y valores...solo son trampas...para caer en el juego de aquellos ke nos controlan...solo son conceptos, para los ke no pueden crear los suyos, son pretextos para ejecutar fechorías amparados en morales impuestas......abran los ojos...y nieguen todo lo ke ya esta aki...un mundo bajo las normas del individuo.......no le debemos nada a dios, ni al gobierno por estar aki.....

Page 62: Catalogo - Del otro por si mismo

José

Lui

s C

ontr

eras

Fer

rat

Chr

isti

an O

mar

Vac

a G

arcí

a

Per

la N

atal

y A

yala

Cor

tes

El

arti

sta

com

pre

nde

qu

e el

pro

fun

do c

ono

cim

ient

o d

e la

m

ater

ia c

on l

a qu

e tr

abaj

a se

tra

duc

e en

tex

tura

, for

ma

y co

lor

que

evo

ca la

iden

tid

ad d

el a

rtis

ta. I

den

tida

d q

ue s

in a

tent

ar a

la

ind

ivid

ual

idad

del

mis

mo,

nu

nca

se e

xclu

irá

de

la i

den

tida

d co

mun

al,

naci

ona

l y

uni

ver

sal.

Par

ang

onan

do l

a es

téti

ca d

e ya

cim

ient

os

arq

ueol

ógic

os

es q

ue

plás

tica

men

te c

reo

reg

istr

os

cont

empo

ráne

os d

e la

s im

pres

ion

es e

n m

i se

nsib

ilid

ad d

e un

a re

alid

ad

nac

ion

al

actu

al

com

o

son:

lo

s n

arco

en

tier

ros,

fe

min

icid

ios

de

CD

. Ju

árez

, el p

aso

a la

fron

tera

.

Máx

imo

resp

eto

par

a aq

uel

las

mu

erte

s in

just

as,

par

a q

uien

es

qui

eren

un

lug

ar s

egur

o en

do

nde

viv

ir...

Un

gri

to d

e li

bert

ad y

d

e ju

stic

iaS

eño

res

gobe

rnan

tes,

no

hay

borr

ón y

cue

nta

nue

va,

noso

tros

ta

mb

ién

gua

rdam

os e

xped

ien

tes,

y u

sted

es...

Est

án e

n to

dos!

!!

Hum

aniz

ando

es

paci

os

y

esco

mb

rand

o

el

inte

lect

o,

esto

y vi

vie

ndo

en

una

ciud

ad m

uy v

ibro

sa,

jam

ás h

abía

esc

ucha

do u

n

plo

mo

=S

.Q

ueri

dos

Rey

es M

agos

: qui

ero

un

bole

to d

e av

ión

lo m

ás le

jos

que

se

pue

da, T

el A

viv

o T

imb

ukt

u e

star

ía…

qu

erid

ísim

o y

odio

sisi

mo

DF

: No

s ve

mo

s en

la n

oche

.

Page 63: Catalogo - Del otro por si mismo

Glo

ria

de l

os A

ngel

es O

jeda

Gon

zále

z

Nal

lely

Ric

o G

arcí

a

Ale

jand

ro M

onro

y T

rejo

La

técn

ica

del

aco

lch

ado

o p

atch

wor

k e

s u

na p

ieza

cre

ada

a b

ase

de

par

ches

de

tela

cor

tad

os y

coc

ido

s a

man

o, l

a u

so

para

rep

rese

ntar

a la

muj

er e

n do

nde

solo

pod

ía e

xpre

sars

e po

r m

edio

de

la c

ost

ura

mu

jere

s d

el s

iglo

XV

ll s

iend

o es

ta

una

acti

vid

ad g

rupa

l en

don

de

tod

as h

acía

n u

na s

ola

pie

za.

Mu

chas

de

esta

s re

lata

n l

as v

idas

de

las

pers

ona

al s

er u

n ob

jeto

p

erso

nal

e in

tim

o

peda

zos

de

vid

a co

rtad

as

y

unid

as.

Yo

los

qui

ero

tod

os lo

s dí

a no

sól

o e

l cat

orc

e...

Fot

ogr

afía

s d

e u

na s

erie

en

la c

ual

el a

rtis

ta h

ace

ver

a lo

s di

ose

s co

mo

per

sona

jes

mas

ter

ren

ales

, en

don

de

al

expe

rim

enta

r co

n l

as i

mág

enes

y l

os m

ater

iale

s, l

ogra

tr

ansf

orm

arla

s de

sde

el n

egat

ivo

has

ta s

u im

pres

ión

con

la

ayu

da d

e la

acu

arel

a.

He

cono

cid

o m

uch

os a

lo

s cu

ales

su

luz

se h

a ap

agad

o

por

com

ple

to, y

o e

sper

o q

ue tu

luz

sig

a br

illa

ndo

muc

ho

y q

ue n

os il

umin

e p

or m

ás ti

emp

o...

Y

con

la

fi

nali

dad

de

que

el

trab

ajo,

el

ar

te,

la

vid

a d

emue

stre

n y

den

cue

rpo

a la

ese

nci

a oc

ulta

de

las

cosa

s d

e n

uest

ra

vid

a d

iari

a y

cot

idia

na,

no

cop

ian

do o

im

itan

do s

u

apar

ienc

ia.

Page 64: Catalogo - Del otro por si mismo

Raúl Godínez Ramírez

Rosa Herminia Yáñez García

Cinthia Yolanda Guzmán Soto

Las imágenes presentes son una muestra de lo que el instante de la situación encontrada puede generar en pensamientos del individuo, crear entrelazados de reflexiones sobre nuestra “colectividad” como sociedad y recibir sentimientos de las imágenes, ante la presencia ignorada de los personajes captados hasta este momento.Es una comprobación de nuestro estado, un estado de soledad del individuo, de lucha día tras día de trabajo y de obtener una identidad en nuestro “mundo colectivo.

Esta pieza maneja como concepto la vida, recordando que todo requiere de una decisión, que tenemos el control de nuestro cuerpo y nuestras acciones, en fin, de la

existencia misma, y lo que ella envuelve."Extracción de vida" es una pieza que se enfoca y acentúa en el principio de la vida,

justo antes del nacimiento, y en la elección de continuar o interrumpir un embarazo, sin exponer una postura, dejando intacta la libertad de opinión del espectador.

Podemos estar o no de acuerdo con definiciones de “arte”, los discursos, propuestas, posturas de artistas, de una sociedad, “definiciones” que variaran, se transformaran con el paso de la historia, de las civilizaciones, de las modas, de las poses y que con el paso de los tiempos a todos nos pondrá en nuestro lugar.Sin embargo el Arte con ese carácter comunicativo, con esa presencia en las culturas, sociedades de este mundo permanecerá como testimonio, señalización, presentación, critica, representación de el contexto de los tiempos, de cambios que nos toco ser protagonistas de una realidad en la que fuimos y seremos parte esencial; fundamental como lo que somos creadores, artistas, intelectuales, humanos. En un camino de una multiplicidad de veredas, búsquedas, caminos, procesos hacia la conformación de identidad…

Page 65: Catalogo - Del otro por si mismo

Val

ente

Ray

mun

do B

ecer

ril

Laureano Olivares Martínez

Gustavo Rangel Jiménez

Exposiciones colectivas (selección)2000 Concurso La línea del Arte, Polyforum Cultural Siqueiros, INBA y Roche, México D.F.Trans formaciones , Casa de l a Cultura”Ángel Zamora”, Juchitepec, Edo. de México.2002 Arte en lija, arte alternativo zona norte, Naucalpan Edo. De México.2004 Más fiesta 2do disparo, Colectivo Voladora, Tultepec Edo. De México2008 “Cine Mexicano”, Asamblea Legislativa del Distrito Federal, México D.F.En fin todo sea por un país demócrata y cristiano, libre de influenza y de líderes sindicales................., charros, charros… que pachooo....

He recolectado una serie de objetos que ya han cumplido con su función y se han convertido en deshechos, he recolectado objetos que he encontrado a lo largo de mis múltiples mudanzas.Todos ellos los he reunido con el mismo espíritu con el que un niño busca y colecciona conchas en la playa. Pretendo mantener una confrontación con las cosas que se han usado alguna vez; tener una conversación con ellas para que de ése dialogo se construya un discurso visual.Esta multitud de objetos los ordeno para convertirlos en otra cosa, que de ellos surja algo distinto sin despojarlos de su esencia. Al transformarlos no pretendo ocultarlos, espero que sigan conservando su ser objeto ya que en este proyecto ellos son los protagonistas: serán los relatores de historias, serán testigos y medida del tiempo transcurrido. "Primero andarás todos los caminos

de todos los pueblos de la tierra, antes de encontrarte a ti mismo"

Subcomandante Insurgente Marcos.

Ke pacho mano, listo para el aprendizaje… yo que ando tu sabes aquellos buenos momentos pero bueno va llegar el momento de toparnos y escuchar puras cumbias guacharacas te acuerdas.

Page 66: Catalogo - Del otro por si mismo

EL CATALOGO SE TERMINO DE ELABORAR EN EL MES DE MAYO DEL 2011 EN EL TALLER DE LA LUPE SIERRA

PRODUCTIONS.CALLE ALHELI # 20, COL. AMPLIACION EL TESORO,

TULTITLAN. ESTADO DE MEXICO, C.P. 54957

Del otro por sí mismo

Page 67: Catalogo - Del otro por si mismo