catalogo de salud

ContenidoV i t a m i n a s , m i n e r a l e s , s u p l e m e n t o s d i e ta r i o s

los esenciales 7

multivitamínico diario 10

Concentrado de Frutas y Vegetales 12

salud infantil 18-19

Complejo antioxidante 14

Vitamina e natural 15

Glucosamina-7 17

Complejo de Coenzimas Q10 22

proteína en polvo 24

equinácea 27

Complejo para el Cabello, piel y uñas 29

salud de la Glucosa 31

n u t r i C i o n d e p o r t i V a

strive + 33

FITH2O 33

H o G a r y V i d a s a n a

purificadores de agua 38

utensilios de Cocina 40

SÍMBOLOS

Kosher

Lácteos Kosher

Halal

Hidrata, Nutre, Protege.Los esenciales para tu salud.

Tecnología Exclusiva

Lograr una salud óptima comienza por adoptar el respaldo nutri-cional adecuado para disfrutar la vida al máximo. Los productos Nutrilite ® te brindan justo lo que quieres y necesitas para tener más energía y vitalidad.

Cada día es un buen día con Nutrilite ®

Vitaminas, minerales, suplementos

Estas vitaminas, minerales y suplementos dietarios de primera calidad de Nutrilite ® brindan la base para disfrutar de una salud óptima a través de las diferentes etapas de la vida – desde vitaminas para nutrición diaria hasta suplementos especiales para un envejecimiento saludable.

También encontrarás suplementos formulados para satisfacer las necesidades nutritivas de las mujeres, los hombres y los niños. Y debido al hecho de que estas vitaminas y suplemen-tos son creados por Nutrilite ® están formulados para brindar los beneficios únicos de los concentrados de las plantas – y así cumplir con el compromiso de brindar nutrición de calidad, desde la semilla a la porción.

VitaminasM

ineralesSuplem

entos

Los miembros actuales incluyen:

sam rehnborg, ph.d. Presidente, Instituto Nutrilite para la Salud

Junshi Chen, m.d. Profesor de investigación superior, Institute of Nutrition & Food Safety, Chinese Center for Disease Control and Prevention

ruth deBusk, ph.d., r.d. Médica privada, especialista en genética, nutrición y asesoramiento basado en genes.

Z.C. Ho, m.d., ph.d. Profesor de nutrición clínica, Zhong Shan University, Guangzhou, PRC

young-Joon surh, ph.d. Director y profesor, National Research Laboratory of Molecular Carcinogenesis and Chemoprevention, Escuela de farmacia, Seoul National University, Seúl, Corea

stephen Fortmann, m.d. Director, Investigación de prevención de Stanford Center, Stanford University

Kenneth s. Kornman, d.d.s., ph.d. Presidente y Director general, Interleukin Genetics, Inc.

Hoyoku nishino, m.d. Profesor, Departamento de bioquímica y biología molecular, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japón

artemis simopoulos, m.d. Presidente, Centro de genética, nutrición y salud, Washington, D.C. Presidente, Sociedad internacional de Nutrigenética/Nutrigenómica, Washington, D.C.

thomas J. slaga, ph.d. Profesor de Farmacología, Director adjunto al director del Instituto de cáncer San Antonio, Instituto de prevención de enfermedades crónicas, UTHSCSA

EL CONSEJO ASESOR DE CIENCIA DEL INSTITUTO NUTRILITE PARA LA SALUD

El Consejo asesor de ciencia del Instituto Nutrilite para la Salud consta de científicos líderes de todo el mundo: gente que se especializa en los campos de la nutrición, la salud y la genética. El Instituto Nutrilite para la Salud es una colaboración mundial de expertos que se dedican a ayudar a las personas a alcanzar una salud óptima mediante la investigación, la educación y las soluciones prácticas.

LO MEJOR DE LA CIENCIA

Nutrición a base de plantas. Aprovechando el poder de las plantas, desarrollamos el primer producto de multivitamínas y multiminerales vendido en Norteamérica y todavía estamos innovando en el campo de la ciencia de la nutrición basada en las plantas, buscando nuevas maneras para abrir y entender la relación del cuerpo con las plantas y cómo depende de ellas.

Tecnología de avanzada. Nutrilite está comprometido al continuo descubrimiento científico y a la investigación clínica realizada por un equipo de científicos, investigadores y profesionales de la nutrición. Nutrilite® y sus productos están respaldados por amplias investigaciones y más de 150† patentes, que validan que el producto que ofrecemos contiene las cantidades adecuadas de materiales basados en plantas para que actúen como es de esperar.

El poder de los fitonutrientes. Estos concentrados de plantas han sido la base de nuestros productos desde los años 30 del siglo XX y son ingredientes clave para neutralizar el daño producido por los radicales libres y para fortalecer tu sistema inmunológico.

† Patentes aprobadas y pendientes.

7

L O S E S E N C I A L E SNombra un día de esta semana en el que tú:• Sepas que hayas comido lo suficiente de las 24 vitaminas y minerales esenciales,

• Hayas comido de cinco a nueve porciones de frutas y verduras, y

• Hayas comido pescado de mar.

Si no puedes pensar en una vez esta semana, o incluso este mes, en la que le hayas dado a tu cuerpo estos sólidos cimientos nutritivos, es comprensible. Muchos de nosotros no podemos. Los tres productos nutrilite® que contiene El Paquete Perfecto pueden ayudar a reponer esta nutrición tan necesaria y afectará de manera positiva en la salud a largo plazo.

Una fuerte y saludable base El Paquete Perfecto para tu salud ayuda a tu dieta cuando tus hábitos alimenticios no lo hacen.

El Paquete Perfecto para tu saludObtén la protección de los antioxidantes y los beneficios que impulsarán tu salud de una variedad de frutas y vegetales, además el Omega 3 difícil de conseguir en el pescado de mar, todo en este sencillo paquete de suplementos. El “Paquete Perfecto” es la forma ideal para complementar la dieta saludable por la que te estás esforzando.

Ver componentes por separado.

Nutrilite ® Doble X VitamiNa Mineral/Fitonutriente Multivitamínico Nuestro suplemento de multivitamina/mul-timineral/fitonutriente supremo. Con 12 vita-minas, 10 minerales y 20 concentrados de plantas, proporciona una protección nutricio-nal antioxidante y esencial.

Para obtener más información, mira la página 8

Nutrilite ® Concentrado De Frutas Y VegetalesLa forma sencilla de obtener algunos de los fitonutrientes más estudiados en canti-dades equivalentes a 10 porciones o más de frutas y verduras con cada poderosa porción de dos tabletas. Además, es ideal para las personas vegetarianas. Para obtener más información, mira la página 12

Niacina de 1.5

pechugas de pollo

Vitamina E de 33 cucharadas

de mantequilla de maní

Vitamina C de 7 tazas

de melón

Vitamina B12 de 4.2 libras

de carne molida de res

Folato de 6 tazas

de frijoles cocidos

Tiamina de 3.3 libras

de lomo de cerdo

Riboflavina de 7.75 litros

de leche descremada

Vitamina B6 de 22 bananas medianas

Magnesio de 4.2 tazas de arvejas

Licopeno de 1 tomate mediano

Luteína de 1 taza

de espinaca

Quercetina de 5 manzanas

medianas enteras

Ácido elágico de 1.5 tazas

de frambuesas

Hesperidina de 3 naranjas

valencianas enteras

EGCG de 2 tazas

de té verde

2.25 onzas. de pescado de

mar y linaza

Cada Paquete Perfecto contiene el siguiente trío de suplementos de primera, para ayudarte a establecer la base nutricional que necesitas para la salud óptima: unos cimientos sobre los cuales puedas desarrollar los suplementos adicionales adecuados para tu estilo de vida, edad, género, necesidades de salud o metas de control de peso.

Nutrilite ® Suplemento Omega 3 Esta saludable formula te proporciona ácido alfalinoleico, un tipo de Omega 3 derivado de la fuente vegetal más rica, la linaza. Nutrilite combina las cantidades de Omega 3 de acidos eicosapentaenoico (EPA) y ácido docosahexaenoico (DHA) equivalen-tes a las de una onza de salmón, llena de grasas buenas, sin sabor a pescado.

Para obtener más información, mira la página 11

VitaminasM

ineralesSuplem

entos

GARANTIA DE SATISFACCIÓN DE 180 DÍAS o se te devuelve tu dinero

8 9

† Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

Marcas: Centrum Performance (Wyeth Holdings Corporation, Madison, N.J.); One-a-Day Active (Bayer Healthcare L.L.C., Pittsburgh, Pa.).

Libera tu energía naturalNutrilite ® Doble X Vitamina Mineral/Fitonutriente MultivitamínicoA diferencia de otras multivitaminas líderes, una sola porción de Double X te brinda todos los nutrientes que necesitas: 12 vitaminas esenciales, 10 minerales esenciales y 20 concentrados de plantas, brindán-dote el poder antioxidante del tomate, la mora, el brócoli, el arándano, la granada y más. ¡La vitamina B presente en el nutrilite Double X Multivitamínico liberan la energía en tus alimentos y Double X contiene más vitaminas B6 y B12 que Centrum Performance® y One-a-day Active® juntos! En un estudio clínico, nutrilite Double X demostró mejorar los niveles de los nutrientes en la sangre para brindarle a tus células la energía que necesitan para mantener la salud del corazón, el cerebro, los ojos, la piel, los huesos y el sistema inmunológico.†

A-4300 Suministro de 10 días A-4318

Más que una multivitaminaElige la multivitamina que puede ayudar a tu organismo a liberar la energía natural de tus alimentos sin ningún tipo de colorante, saborizante o conservante artificial agregado.

L O S E S E N C I A L E S

Nutriente Cantidad por porción diaria Ayuda a respaldar

VITAMINAS

Vitamina A (75% betacaroteno) 10,000 IU (7,500 IU) Sistema inmunológico, desarrollo de los huesos, piel y ojos sanos.

Vitamina C 500 mg Sistema inmunológico, membranas celulares, tejidos conectivos y fuerza en los vasos sanguíneos.

Vitamina D 400 IU Huesos y dientes sanos, absorción de calcio.

Vitamina E 150 IU Salud celular y del corazón.

Ácido fólico 800 mcg Salud cardiovascular y prenatal.

Tiamina (B1) 11.25 mg Producción de energía y funcionamiento neurológico.

Riboflavina (B2) 12.75 mg Producción de energía y funcionamiento neurológico.

Niacina 40 mg Producción de energía, piel saludable y funcionamiento neurológico.

Vitamina B6 15 mg Producción de energía, hormonas y glóbulos blancos.

Vitamina B12 45 mcg Funcionamiento saludable de las células y del sistema nervioso.

Biotina 300 mcg Producción de energía, y cabello y uñas saludables.

Ácido pantoténico 50 mg Producción de energía, hormonas y metabolismo celular.

MINERALES

Calcio 750 mg Tejidos, nervios y huesos fuertes, contracción muscular.

Yodo 150 mcg Funcionamiento sano de la tiroides.

Potasio 80 mg Presión arterial, producción de energía, regula los latidos del corazón y el equilibrio de líquidos que ya se encuentra dentro de los parámetros normales.

Magnesio 300 mg Huesos fuertes y funciones musculares, un co-factor en el metabolismo de energía, regula los latidos del corazón

Cobre 2 mg Sistemas cardiovascular y nervioso.

CINC 15 mg Sistema inmunológico, articulaciones y tejidos.

Manganeso 5 mg Actividad muscular y nerviosa, producción de energía.

Selenio 100 mcg Estructuras celulares e intracelulares, el sistema de defensa antioxidante del cuerpo, sistema inmunológico, corazón saludable.

Cromo 120 mcg Metabolismo de carbohidratos, proteínas y grasas, niveles de glucosa que ya se encuentran dentro de los parámetros normales.

Molibdeno 50 mcg Metabolismo y funcionamiento celular, uso de reservas de hierro en el cuerpo.

OTROS NUTRIENTES

Ácido alfa lipoico 10 mg Células saludables y producción de energía, mejora el funcionamiento antioxidante de las vitaminas C y E.

Inositol 25 mg Ayuda a proporcionar estructura a las membranas celulares.

Licopeno 2 mg Protección contra radicales libres, desarrollo celular normal, salud cardiovascular y salud de la próstata.

Ésteres de luteína 2 mg Protección contra radicales libres, desarrollo celular normal y ojos saludables.

Bioflavonoides cítricos deshidratados

100 mg Protección contra radicales libres y desarrollo celular normal, sistema inmunológico, tejidos conectivos y fuerza de los vasos sanguíneos, salud del corazón.

Berza deshidratada 75 mg Protección contra radicales libres, enzimas protectoras y desarrollo celular normal.

Concentrado de alfalfa 70 mg Protección contra radicales libres y desarrollo celular normal.

Tocoferoles surtidos 50 mg Salud celular y del corazón.

Extracto de manzana en polvo 50 mg Protección contra radicales libres, desarrollo celular normal y salud del corazón.

Polvo de espárragos 50 mg Protección contra radicales libres, enzimas protectoras y desarrollo celular normal.

Mezcla de extractos de albahaca santa

50 mg Protección contra radicales libres y enzimas protectoras.

Arándano en polvo 50 mg Protección contra el estrés celular, protección contra radicales libres, desarrollo celular normal y salud del cerebro.

Extracto de uva 50 mg Protección contra el estrés celular, protección contra radicales libres, desarrollo celular normal, salud del corazón y salud de la piel.

Extracto de orégano en polvo 50 mg Protección contra el estrés celular, protección contra radicales libres y desarrollo celular normal.

Extracto de ciruelas pasas 50 mg Protección contra radicales libres.

Extracto de romero 50 mg Protección contra radicales libres, enzimas protectoras del hígado y desarrollo celular normal.

Brócoli deshidratado 48 mg Enzimas protectoras y desarrollo celular normal.

Extracto de mora 50 mg Protección contra radicales libres, desarrollo celular normal, salud del corazón y protección contra el estrés celular.

Concentrado de berro 28 mg Enzimas protectoras del hígado.

Perejil deshidratado 25 mg Protección contra radicales libres.

Extracto de granada 25 mg Protección contra radicales libres, enzimas protectoras del hígado y salud del corazón.

Extracto de salvia en polvo 25 mg Protección contra radicales libres y enzimas protectoras del hígado.

Rábano picante deshidratado 2 mg Enzimas protectoras del hígado y desarrollo celular normal.

El poder de NutriliteCada porción diaria de Doble X® ofrece las siguientes dosis de vitaminas, minerales y nutrientes.

VitaminasM

ineralesSuplem

entos

GARANTIA DE SATISFACCIÓN DE 180 DÍAS o se te devuelve tu dinero8 GARANTIA DE SATISFACCIÓN DE 180 DÍAS o se te devuelve tu dinero

10 11

Nutrilite ® Suplemento Omega 3

Esta saludable fórmula te proporciona ácido alfalinoleico, un tipo de Omega 3 derivado de la fuente vegetal más rica, la linaza. Nutrilite combina las cantidades de Omega 3 de ácidos eicosa-pentaenoico (EPA) y ácido docosahexaenoico (DHA) equivalen-tes a las de una onza de salmón, llena de grasas buenas, sin sa-bor a pescado. Certificado halal-bovine (gelatina). Uso sugerido: entre una y tres cápsulas suaves diarias con las comidas.

A-5816 90 cápsulas suaves


Di sí a la salud óptima ... ¡Todos los días!Las publicaciones líderes sobre salud recomiendan que todos los adultos tomen diariamente una multivitamina. Elige la que sea adecuada para tí.

Mejor que advanced formula centrum®

Nutrilite ® Multivitamínico DiarioUna sola tableta te da esas 24 vitaminas y minerales esenciales, además los nutrientes clave de plantas de nuestros exclusivos concentrados. Uso sugerido: una tableta diaria.

VitaminasM

ineralesSuplem

entos

Cada tableta proporciona:

Vitamina A (20% como betacaroteno) 5,000 IUVitamina C 90 mgVitamina D 400 IUVitamina E 30 IUVitamina K 80 mcgTiamina 2.3 mgRiboflavina 2.6 mgNiacina 20 mgVitamina B6 2 mgÁcido fólico 400 mcgVitamina B12 9 mcgBiotina 300 mcgÁcido Pantoténico 10 mgCalcio 200 mgHierro 6 mgFósforo 45 mgYodo 150 mcgMagnesio 100 mgCinc 15 mgSelenio 70 mcgCobre 2 mgManganeso 2 mgCromo 120 mcgMolibdeno 75 mcgotros Ingredientes 518 mg

A-4230 180 tabletas

Marca: Advanced Formula Centrum (Wyeth Holdings Corporation., Madison, N.J.).

10 GARANTIA DE SATISFACCIÓN DE 180 DÍAS o se te devuelve tu dinero

Los omega 3 son buenos para tu corazón y tu mente Una beneficiosa proporción de ácidos grasos omega 3 puede ayudar a la memoria, la concentración, la circulación sanguínea y la movilidad de las articulaciones.


GARANTIA DE SATISFACCIÓN DE 180 DÍAS o se te devuelve tu dinero 11

12 13

L O S E S E N C I A L E S L O S E S E N C I A L E S

¿Cuántas porciones de frutas y vegetales comes todos los días?Una amplia variedad de frutas y vegetales le brinda a tu organismo cientos de nutrientes diferentes para respaldar una salud óptima.

Obtén 10 ó más porciones de frutas y vegetales en sólo dos tabletas Nutrilite® Concentrado de Frutas y VegetalesLa forma fácil para obtener los fitonutrientes equivalentes a más de 10 porciones de frutas y verduras. Además, es ideal para las personas vegetarianas. Uso sugerido: Dos tabletas al día.

Cada tableta proporciona

Licopeno 1.5 mgLuteína 3 mgQuercetina 75 mgÁcido Elágico 20 mgHesperidina 30 mgEGCG1 45 mgnutrilite Concentrado de Fitonutrientes 55 mg

10-0648 60 tabletas

Galato de epigulocatequina (EGCG)

Una poderosa mezcla de antioxidantes para los ojos y la piel

Nutrilite ® Multicaroteno NaturalLos carotenoides ayudan a proteger tu piel. La luteína y la zeaxantina ayudan a proteger tus ojos.† Esta podero-sa mezcla soluble en grasa, contiene compuestos to-talmente naturales de carotenoides de algas, aceite de fruto de palma y flores de caléndula. Uso sugerido: De una a tres cápsulas suaves por día.

Cada cápsula suave proporcionaVitamina A (100% como betacaroteno) 7,500 IUAlfacaroteno 1.07 mgLuteína 1.12 mgZeaxantina 45 mcg

A-8058 90 cápsulas

Respalda a tu corazón y mantiene niveles balanceados de homocisteína

Nutrilite ® Complejo Natural Bnutrilite Complejo B Natural ayuda a mantener un corazón saludable† y ayuda a mantener los niveles de homocisteí-na que ya se encuentran dentro del índice normal.† Uso sugerido: Una tableta, tres veces por día.

Cada tableta proporcionaTiamina 1.2 mgRiboflavina 1.2 mgNiacina 6.67 mgVitamina B6 1.2 mgÁcido Fólico 133.33 mcgVitamina B12 2 mcgÁcido Pantoténico 5 mgInositol 3.6 mgÁcido Paraaminobenzoico (PABA) 3 mg

A-4205 100 tabletas

†Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

Es prácticamente imposible obtener niveles óptimos de vi-tamina E de los alimentos, por eso dale a tus células, en particular las del tejido de tu corazón, esta combinación de vitamina E con selenio. Nuestra fórmula de vitamina E, pro-veniente de una fuente natural te brinda una gama completa de tocoferoles de-alga, d-beta, d- gamma- y de- delta. Uso sugerido una tableta al día.

A-4261 60 tabletas

Utiliza la vitamina E para tu piel, tu corazón, tu saludNutrilite ® Lecitina-EMuchas cosas pueden eliminar la vitamina E de tu or-ganismo: el ejercicio, tomar sol, la comida grasosa y el alcohol. La lecitina puede ayudar a tu cuerpo a ab-sorberla. Lecitina-E es una tableta masticable con sabor a arce, sin colores, sabores y conservantes artificiales. Uso sugerido: Mastica una tableta diaria.

Cada tableta proporciona:Vitamina E (acetato de vitamina E) 30 IULecitina (de aceite de frijol de soya) 290 mg

A-4042 270 tabletas

VitaminasM

ineralesSuplem

entos


Protege tus células

Nutrilite ® Parselenium-E

14 1515


El antioxidante anti-envejecimientoNutrilite® Complejo Antioxidante.Una combinación de antioxidantes de plantas, combate los radicales libres que un solo antioxidante tal vez no pueda combatir. Nuestra potente mezcla de proan-tocianidinas oligoméricas (por sus siglas en inglés, OPC), más seis nutrientes antioxidantes adicionales, proporcionan una protección de amplio espectro para las células de tu cuerpo, especialmente tu corazón y tu sistema inmunológico.† Uso sugerido: Una cápsula, tres veces al día.Cada cápsula proporcionaMezcla OPC (extractos de corteza de pino, semilla de uva, y cáscara de uva) 30 mgN-acetil cisteína 200 mgExtracto de té verde 100 mgQuercetina 25 mgÁcido alfa lipoico 15 mgExtracto de romero 10 mgCúrcuma 25 mg

A-8603 90 cápsulas

¿Por qué esperar? Comienza hoy la pelea contra el daño producido por los radicales libresLos suplementos antioxidantes protectores ayudan a proteger tu piel, tu corazón y tu cuerpo del estrés de la vida diaria.

Nutrilite ® Vitamina E Natural Asegúrate de estar obteniendo la proporción correcta para tu corazón, piel y todas las membranas de las células. Esta fórmula vegetariana ofrece un espectro completo de nueve isómeros de vitamina E de fuentes naturales. Uso sugerido: Sólo una cápsula por día.

Cada cápsula proporcionaVitamina E (de Tocoferoles mezclados) 30 IUSelenio (de levadura con selenio) 10 mcgnutrilite Combinación Toco-Balance 434 mg

Una combinación de tocoferoles mezclados, aceitede extracto de achiote (semilla) y aceite de palmera (semilla)Tocoferoles (d-alfa, d-beta, d-delta, d-gamma)Tocotrienol (d-alfa, d-beta, d-delta, d-gamma)Tocomonoenol (alfa)

10-4150 60 cápsulas

VitaminasM

ineralesSuplem

entos



Respaldo completamente natural para la salud del corazón

¡Pronto disponible!

16 17

Vitamina C de una rica fuenteLas cerezas acerola cultivadas y cosechadas de la mejor calidad en nuestras granjas orgánicas autorizadas, dan un empuje de potente antioxidante a Nutrilite Bio C Plus.

Elaborado con acerola, una de las fuentes naturales más ricas en vitamina CNutrilite® Bio C Plus

Cada tableta proporciona:Vitamina C 250 mgCalcio 50 mgNutrilite Concentrado de Acerola 200 mgNutrilite Concentrado de Bioflavonoides Cítricos 35 mg

A-4211 300 tabletas

¡Siéntete mejor en 7 días!

Nutrilite ® Glucosamina-7Contiene glucosamina y condroitina en cantidades clíni-camente demostradas para ayudar a proteger, lubricar y amortiguar el cartílago, junto con dosis altamente más concentradas de manganeso, boro y OptiMSM®, la única mezcla de sulfuro respaldada por la investigación como ayudante de la glucosamina para que ésta trabaje más efectivamente en el cuerpo. Tiene una mezcla de con-droitina/MSM mayor que la marca líder (1,700 mg contra 1,250 mg), y además incluye 5-LOXIN®, un ácido boswéli-co potente, clínicamente probado para mejorar la función y la flexibilidad de las articulaciones en una semana. Uso sugerido: Dos tabletas, dos veces al día.

10-4664 120 tabletas

Cada porción de dos tabletas proporciona

Vitamina C (ácido ascórbico) 15 mgSulfato de glucosamina (camarón y cangrejo) 750 mgMezcla exclusiva OptiMSM (metilsulfonilmetano),Sulfato de condroitina (tiburón), Glycinato de boro, Quelato aminoácidode manganeso, Ácido hialurónico. 890 mgExtracto de Boswellia Serrata 5-LOXIN, estandarizado al 30% AKBA 50 mgConcentrado de cereza acerola 7.5 mgBioflavonoides cítricos (Citrus paradisi, Citrus reticulata x C. sinensis, Citrus limón) 2 mg

* Basado en las declaraciones de la etiqueta de Osteo Bi-Flex® Advanced Formula, julio de 2008.

Marcas: OptiMSM (Cardinal Associates, Inc., Vancouver, Wash.); 5-LOXIN (P.L. Thomas & Co., Inc., Morristown, N.J.); Osteo Bi-Flex Advanced Formula (Rexall, Bohemia, N.Y.). 5-LOXIN es un potente ácido boswélico y se ha demostrado que estos ácidos mejoran el funcionamiento de las articulaciones en 7 días en información clínica de un bio indicador.

L O S E S E N C I A L E SVitaminasM

ineralesSuplem

entos


Agáchate, arrodíllate, brinca librementePara ayudar a mantenerte móvil, flexible y sin dolor en las articulaciones, aprovecha los suplementos Nutrilite para respaldo.


Tu cuerpo no genera ni almacena vitamina C, así que debes reponerla diariamente para combatir los radicales libres de tu entorno. Esta fórmula es una combinación de ácido ascórbico y el nutrilite Acerola Concentrado. Las cerezas Acerola constituyen una de las fuentes más ricas en vitamina C y también proporcionan beneficiosos fitonutrientes. Uso sugerido: De una a cuatro tabletas diarias.

18 19

S A L U D I N F A N T I L

Las madres confían en ellas por su nutrición, los chicos las aprueban por su saborNutrilite® Kids Multitarts™

Las Multitarts masticables son para chuparse los dedos y tus niños las adorarán. La vitamina C y el Cinc ayudan a mantener un sistema inmunológico saludable; el betacaroteno y la vitamina A ayudan a mantener la salud de los ojos; y el calcio y la vitamina D ayudan a desarrollar huesos fuertes. Contiene un concentrado orgánico de cuatro frutas. Endulzado con xilitol1, por lo tanto no motiva al deterioro dental. Tres sabores frutales: fresa-mango, uva y naranja. *Sin colorantes ni saborizantes artificiales. Sin aspartamo ni lactosa. Uso sugerido: Una tableta diaria para chicos de 2 a 4 años de edad. Dos tabletas diarias para adultos y chicos de más de 4 años.

Cada tableta proporciona:Vitamina A 2,500 IUVitamina C 40 mgVitamina D 200 IUVitamina E 20 IUVitamina K 20 mcgTiamina .75 mgRiboflavina .85 mgNiacina 10 mgVitamina B6 1 mgÁcido fólico 200 mcgVitamina B12 3 mcg

10-4276 60 tabletas

Nutrición deliciosa especial para los chicosAyuda a que los niños obtengan un buen comienzo con Nutrilite. Las MultiTarts contienen 19 vitaminas y minerales, y la vitamina C masticable brinda protección inmunológica

¡Pronto disponiblesegunda mitad del 2011!

Una deliciosa forma de que los niños puedan obtener los beneficios de las vitaminas y minerales esencia-les, ademas de los concentrados de plantas Nutrilite ® Suplemento Multivitamínico / Mul-timineral MasticableLos cinco divertidos personajes en forma de animales, hacen que tus hijos sí quieran tomar esta multivitamina. Cada tableta les ofrece 23 vitaminas y minerales esenciales, como son la vitamina A, Hierro, y Calcio, además de nutrientes naturales de plantas y cuatro antioxidantes. Veinte vitaminas y mi-nerales, proporcionan el 100% de la cantidad diaria reco-mendada.* Sin colorantes ni saborizantes artificiales. Uso sugerido: niños menores de 4 años de edad, una tableta diaria. Niños mayores de 4 años o adultos, dos tabletas

Cada tableta proporcionaLuteína Licopeno Quercetina Ácido elágico Hesperidina nutrilite Concentrado de Fitonutrientes

A-5688 60 tabletas

Nutrilite ® El concentrado de Cereza o Vitamina C Masticable para niños

La vitamina C ayuda a mantener los huesos, los dientes y las encias saludables. Nuestro exclusivo concentrado de cereza acerola Nutrilite con vitamina C natural y fitonu-trientes, convierte este suplemento en la única fuente de vitamina C masticable para niños completamente natural y tiene un gran sabor, ¡Asi que a los niños les encantará! Uso sugerido: niños menores de 4 años de edad, de una a tres tabletas diarias, niños mayores de 4 años de edad y adultos, de una a cuatro tabletas diarias.

A-5353 180 tabletas

Con los suplementos Nutrilite Concentrado de Frutas y Vegetales, los niños y los adultos pueden obtener los fitonutrientes esenciales que se encuentran en las frutas y los vegetales.

Ayuda a tus niños a tener 5 ó más porciones de frutas y verdurasNutrilite ® Concentrado de Frutas y Vegetales Masticables Tan sólo dos tabletas masticables diarias proporcionan fitonutrientes clave de fuentes naturales, en cantidades equivalentes a las encontradas en 5 ó más porciones de frutas y verduras. Uso sugerido: Chicos de 4 a 12 años una tableta dos veces al día con las comidas. Adultos dos tabletas dos veces al día.

Cada tableta masticable proporcionaLuteína 1.5 mgLicopeno 0.75 mgQuercetina 40 mgÁcido elágico 10 mgHesperidina 15 mgnutrilite Concentrado de Fitonutrientes 10 mg

10-0346 60 tabletas

VitaminasM

ineralesSuplem

entos


† Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

* Según un análisis independiente realizado en junio de 2005.1 El xilitol es un edulcorante artificial.


1.5 mg

0.75 mg 40 mg 10 mg15 mg10 mg

20 2121

Cada tableta proporcionaRaíz de Eleuthero 50 mgGinkgo Biloba 33.4 mgSchizandra 10 mgExtracto de Menta Piperita 1.7 mgnutrilite Concentrado de Bioflavonoides Cítricos 33.3 mgnutrilite Concentrado de Acerola 8.3 mg

A-5985 100 tabletas.

Nutrilite ® Cal Mag D Las investigaciones indican que las mujeres adultas quizás no obtengan suficiente calcio sólo mediante la dieta. Sólo un pequeño porcentaje de adolescentes en sus años de formación ósea (entre los 12 y los 19 años) obtienen suficiente calcio.* Cal Mag D ofrece calcio de tres fuentes y vitamina D agregada para mejorar la asimi-lación. Una porción de tres tabletas suministra el calcio equivalente a 20 onzas de leche. Uso sugerido: Para las mujeres y los adolescentes, de una a tres tabletas dia-rias, con las comidas. Para los hombres, de una a dos tabletas diaria, con las comidas.

Cada tableta proporciona:Vitamina C 20 mgVitamina D 100 IUCalcio (de carbonato de calcio, citrato de calcio y quelato aminoácido de calcio) 250 mgMagnesio 100 mgCinc 5 mgCobre 0.66 mgManganeso 0.83 mgAlfalfa deshidratada 30 mg

A-5880 180 tabletas

*El ejercicio regular y una dieta saludable con el suficiente Calcio y vitamina D ayudan a los in-dividuos a mantener los huesos saludables y pueden reducir el riesgo de padecer osteoporosis.

Tus huesos son tu sostén, ¿Entonces por qué no ayudas a fortalecerlos?

Complementa tu dieta con fórmulas potentes diseñadas para respaldar el crecimiento y la fuerza de los huesos.

Ayuda a prevenir la osteoporosis con calcio y vitamina D*

VitaminasM

ineralesSuplem

entos

E N V E j E C I M I E N T O S A L U D A B L E

Resistencia sin cafeína

Nutrilite ® Ginseng Siberiano con Ginko BilobaCuando estás trabajando duro, a veces necesitas un poquito de ayuda para mantenerte activo. La raíz de eleuthero te da resistencia y es mejor que un impulso de azúcar o cafeína. Se agrega Ginko Biloba para la agudeza mental. Es una forma segura y natural de mantener tu dinamismo.




Mantiene tu vitalidad a medida que madurasSuplemento para ayudar a la memoria, al aprendizaje, la concentración, la resistencia y la visión.

22 23

VitaminasM

ineralesSuplem

entos


Nutrilite ® Fórmula de ajo para la salud del corazónNutre la salud de tu corazón con niveles clínicamente sig-nificativos del componente clave del ajo, la alicina. Los nutrientes de cada tableta son distribuidos en los intesti-nos para maximizar la efectividad y minimizar el “aliento a ajo”. Uso sugerido: Dos tabletas diarias.

Cada tableta proporciona:Ajo en polvo (Allium sativum) (bulba) 600 mgAliína (mínimo) 13,500 mcgProducción de alicina (45% mínimo de aliína) 6,000 mcgExtracto de menta piperita (hojas) 30 mg

A-5923 120 tabletas.

Ayuda a mantener tu corazón jovenNutrilite® Complejo de Coenzimas Q10Cuando somos jóvenes, nuestro cuerpo produce demasiada coenzima Q10 que ayuda a generar la energía que necesitamos. Pero así mismo, nuestro cuerpo deja de producir la coenzima Q10 a medida que envejecemos. Un estudio clínico muestra que tomar diariamente una cápsula suave de 30 mg, aumenta los niveles de CoQ10 mejor que 30 mg en una fórmula en polvo. Tómatela todos los días para ayudarte a respaldar un corazón saludable, así como el hígado y los riñones y todas las células de tu cuerpo.† Uso sugerido: De una a tres cápsulas suaves por día.

Cada cápsula suave proporcionaCoenzima Q10 30 mgVitamina E (d-alfa tocoferol) 20 IUExtracto de Romero (partes aéreas) (estandarizado a un 60% de ácido carnósico) 10 mgnutrilite Concentrado de Bioflavonoides Cítrico 25 mg


Tienes un buen corazón. ¡Mantenlo así!Hacer ejercicio y comer adecuadamente es darle la mano a tu corazón.

Bríndate la ventaja extra de los suplementos naturales de primera cali-

dad de Nutrilite.

Nutrilite ® Suplemento omega 3 para la salud del corazónEsta saludable fórmula te proporciona ácido alfa-linolei-co, un tipo de Omega 3 derivado de la fuente vegetal más rica, la linaza. Nutrilite combina las cantidades de Omega 3 de ácidos eicosapentaenoico (EPA)y ácido docosahexaenoico (DHA) equivalentes a las de una onza de salmón, llena de grasas buenas, sin sabor a pescado. Certificado halal-bovine (gelatina). Uso sugerido: entre una y tres cápsulas suaves diarias con las comidas.


Respaldo para la salud cardiovascular


24 25

VitaminasM

ineralesSuplem

entos


Menos grasa que la carne y buena para el corazónNutrilite® Proteína En PolvoLa proteína de soya podría ayudar a reducir tu riesgo de enfermedades del corazón.1 Cada cuchara medidora es una forma sana para el corazón de obtener 8 g de proteína de soya, 2 g de proteína de suero de leche, 9 aminoácidos esenciales y 12.5 mg de isoflavonas, los fitonutrientes que contiene la soya. Uso sugerido: Agregar una cuchara medidora a bebidas o alimentos.

Cada cuchara medidora de 6 cucharitas/12.5 g proporcionaCalorías 45Total de grasa <0.5 gGrasa saturada <0.5 gGrasa trans 0 gColesterol 1 mgSodio 95 mgTotal de carbohidratos 1 gProteína 10 gCalcio 100 mgHierro 1 mg

AA-0145 15.75 oz.

Conoce la verdad de las proteínas saludables para el corazónLas proteínas son importantes para el crecimiento y mantenimiento de tu organismo, aunque muchas fuentes, como la carne roja, el queso, los huevos y la leche entera, tienen altos niveles de grasa y colesterol. Trata de manera adecuada a tu corazón eligiendo la proteína en polvo de Nutrilite.

1 Las dietas con bajo contenido de grasas saturadas y colesterol que incluyen 25 gramos de proteína de soya por día pueden reducir el riesgo de cardiopatías.

S A L U D D I G E S T I V A y R E S P A L D O I N M U N O L ó G I C O

Protege tu sistema inmunológico todos los días, en todas las estaciones del año

Una variedad de productos potentes y efectivos ayuda a impulsar la inmuni-dad y la salud del sistema digestivo.


Alivia la inflamación, la dispepsia y las agruras

Nutrilite ® Complejo de Enzimas DigestivasPuedes disfrutar de carnes, lácteos, grasa, legumbres y otras verduras con confianza. Este efectivo complejo ofrece alivio cuando las enzimas naturales no descomponen los alimen-tos como debieran. Contiene aspergillus.1 Uso sugerido: Una cápsula, según sea necesario.

Cada tableta proporciona:Mezcla exclusiva de enzimas 302 mgProteolíticos Bromelaína 500,000 FCC PUPeptidasa FP 7,812 FCC HUTProteasa 3.0 25 FCC SAPUProteasa 4.5 Carbohidrolíticos Invertasa 200 FCC SUAmilasa Celulasa Glucoamilasa Lactasa Lipolíticos Lipasa Base de concentrado de plantas Concentrado de espirulina 17 mgPerejil deshidratado 16 mg

A-8903 90 cápsulas.

25,000 FCC HUT

10,000 FCC DU400 FCC CU10 FCC AGU

3,000 FCC LU100 FCC LU

1 Cualquier persona con alergias a aspergillus u otro tipo de hongos filamentosos debe consultar con su medico antes de usar este producto .


26 27

Tabletas

Uso sugerido: Toma tres tabletas. De ser necesario, repetir dos veces el mismo día. Continuar tomando tres tabletas a diario según sea necesario, hasta por dos semanas. A-5986 120 tabletas

Spray

Uso sugerido: Agitar bien. Rociándolo dos veces en el fondo de la garganta y luego tragar. Usar según sea necesario, una vez por hora, hasta por dos semanas.

AA-0176 120 sprays

Todos brindan:

Guardia Triple Equinácea

nutrilite Multiflavonoides Cítrico

Tableta 168 mg 33 mgSpray 22.1 mg –

† Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

D E S I N T O X I C A C I ó N

Protege tu hígado para que también pueda protegerte a tiDale a tu cuerpo un suplemento libre de lactosa que impulsa seis ingredientes beneficiosos para el hígado.

Ayuda a tu hígado, el cual elimina toxinas de tu organismoNutrilite ® Cardo Mariano y Diente de León El extracto de Cardo Mariano es un antioxidante poderoso que ha demostrado proteger el híga-do.† Cinco ingredientes más que Nature´s Way® Thisilyn® que ayudan al hígado, órgano que elimina toxinas y radicales libres de tu cuerpo. Uso sugerido: Una tableta, dos veces por día.

Cada tableta proporciona:Vitamina C 1.8 mgExtracto de cardo mariano (fruto y raíz) 156 mgComplejo de extracto de silibina 76 mgExtracto de raíz de diente de león 125 mgExtracto de cúrcuma (85% curcumina) 75 mgnutrilite Concentrado de Bioflavonoides Cítrico 50 mgnutrilite Concentrado de Acerola 15 mg

A-8084 60 tabletas

†Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

Marcas: Nature’s Way, Thisilyn (Nature’s Way Products, Inc., Springville, Utah).

VitaminasM

ineralesSuplem

entos


Impulso de autoinmunidad proactivaNutrilite ® Equinácea Protección TripleActúa con iniciativa ante la primera señal de un estornudo, secreción nasal o cosquilleo: recurre a la equinácea de protección triple. Tres formas distintas de cultivos orgánicos de equinácea nutrilite son utilizadas para una fórmula que respalda la resistencia natural del cuerpo.† En tabletas y spray.


28 29

VitaminasM

ineralesSuplem

entos

S A L U D D E L H O M B R E L A S A L U D D E L A M U j E R

Para la salud de la mujer, de por vidaFormulados especialmente para las distintas etapas en la vida de la mujer:

Para una belleza desde adentro hacia afuera

Nutrilite ® Complejo para el Cabello, Piel y UñasEsta fórmula combina nutrientes que las investigaciones han demostrado que ayudan a desarrollar uñas resistentes y flexibles, cabello sano y radiante y piel tersa y flexible. Nu-tre tu belleza desde la cabeza a los pies. Uso sugerido: Una tableta diaria.

Cada tableta proporciona:Biotina 1,000 mcgColágeno hidrolizado 500 mgExtracto de semilla de uva 30 mgglicina 30 mgL-cisteína 30 mgVitamina C 60 mgExtracto de hierba de cola de caballo 30 mgnutrilite Concentrado de Acerola 67 mg

A-7553 60 tabletas.

El hierro y el ácido fólico son fundamen-tales para las mujeres que se encuen-tran en su edad fértil

Nutrilite ® Hierro Triple y Acido FólicoUna combinación única de hierro de tres fuentes diferentes es combinada con vitamina C para aumentar la absorción, y el áci-do fólico para mejorar la salud cardiaca y el sistema inmunológi-co. La dieta sana de una madre embarazada con las cantidades adecuadas de ácido fólico, puede reducir el riesgo de tener un bebé con defectos de la médula espinal o del cerebro. *Uso sugerido: Mujeres – de una a tres tabletas diarias, con las comidas.

Cada tableta proporciona:Vitamina C 30 mgÁcido fólico 200 mcgHierro (de bisglicinato férrico, fumarato férrico, mostaza [hoja, tallo]) 10 mgEspinaca deshidratada 35 mg

10-2046 90 tabletas.

Especialmente para hombresDesde nutrición general diaria hasta ayuda para la próstata, Nutrilite tiene todo lo que los hombres necesitan para mantener una salud óptima.


Ayuda a mantener una próstata saludable

Nutrilite ® Seranoa Repens con Raiz de OrtigaLa Fundación para la Investigación de Ciencias Urológicas utilizó esta mezcla única de extractos de plantas en uno de los estudios botánicos más largos y mejor controlados conducidos en Estados Unidos. El estudio confirma que la Seranoa Repens (O Palma Enana Americana) con raíz de ortiga y aceite de semilla de calabaza, ayuda a man-tener una próstata saludable y un flujo urinario normal.

Uso sugerido: Tres cápsulas suaves al día.

Cada cápsula suave proporciona

Extracto de Aceite de Seranoa Repens 106 mgExtracto de Raíz de Ortiga 80 mgExtracto de Aceite de Pepita de Calabaza 160 mgVitamina A (100% como betacaroteno) 100 IUnutrilite Concentrado Bioflavonoide Cítrico 33.3 mg

A-8004 100 cápsulas suaves.


30 31

S U P L E M E N T O S

Bloquea hasta 500 calorías por comida

Nutrilite ® Cero CarbMantener un peso saludable es más fácil cuando puedes disfrutar de la hora de la comida. Los resultados de laboratorio sugieren que al tomar el Cero Carb con una comida alta en carbohidratos, puede ayudar a prevenir la absorción de hasta 500 calorías pro-venientes de carbohidratos, sin privar a tu cuerpo de vitaminas, minerales y fibra. Uso sugerido: De una a tres tabletas por día, con las comidas. No exceder las nueve tabletas por día.

Cada tableta proporciona:Extracto de frijol de soya 100 mgExtracto de frijol blanco 166 mgnutrilite Concentrado de Perejil 10 mg

10-0193 90 tabletas.

Te ayuda a reducir el peso¿Listo para un cambio? Da el primer paso con los suplemen-tos dietéticos de primera calidad específicamente formulados y probados para mejorar la pérdida de peso.

Desarrolla músculo y metaboliza grasas y carbohidratos

¿Te estás alimentando prudentemente y ejercitándote para estar en forma y mantener tu peso? El CLA, un ácido graso esencial que mejora la retención muscular magra, puede ayudar.

Pierde grasa, no músculo

Nutrilite ® CLA 500El Acido Linoleico Conjugado (por sus siglas en inglés, CLA) es un ácido graso esencial que respalda la retención del músculo magro. Si estás invirtiendo tiempo y energía en de-sarrollar músculos, llega al siguiente nivel y obtén la máxima devolución a tu inversión con este suplemento. Pierde grasa, no músculo. Uso sugerido: Dos cápsulas suaves, tres veces al día.†

Cada porción de dos cápsulas suaves proporciona:Ácido Linoleico Conjugado (de aceite de girasol) 1,000 mg

10-0280 180 cápsulas suaves

† Toda persona que padezca una enfermedad, incluso diabetes e hipoglucemia, debe consultar a un médico antes de utilizar este producto.

Reduce tu riesgo de padecer diabetes tipo 2

Nutrilite ® Salud de la GlucosaCon una dieta nutritiva, baja en calorías, junto con ejercicio moderado, salud de la glucosa respalda los niveles sanos de la glucemia que ya se encuentran en el índice normal. También puede reducir el riesgo potencial de la diabetes tipo 2*. Uso sugerido: Una cápsula, tres veces al día.

Cada porción proporciona:Picolinato de cromo 100 mcgGarcinia 300 mgGimnema 33.3 mgVanadio 6.7 mcgnutrilite Concentrado de Perejil 33.3 mg

A-8600 120 cápsulas

* Un estudio pequeño sugirió que el picolinato de cromo puede reducir el riesgo de resistencia a la insulina, y por lo tanto es posible que pueda reducir el riesgo de diabetes tipo 2. La FDA, sin embargo, concluye que la existencia de dicha relación entre el picolinato de cromo y la resistencia a la insulina o diabetes tipo 2 es muy incierta. Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no tiene como finalidad diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

VitaminasM

ineralesSuplem

entos


Obviamente mejor fibra para ti

Nutrilite ® Fibra eN polVo™

La mayoría de las personas obtienen menos de la mitad de la ingesta diaria recomendada. Con cuatro gramos de fibra dietética natural y soluble en cada porción, invisiFiber realmente es la mejor parte de tu dieta que no te vas a querer perder. No es arenosa ni tiene sabor, así que puedes ayudar a tu salud y regularidad gastrointestinal normal aumentando tu ingesta de fibra ¡sin esfuerzos! Paquetes de varitas de 0.16 onzas.

Cada porción proporciona:Calorías 15Carbohidratos 4 gFibra dietética 4 gFibra soluble 4 g

10-2736 30 paquetes

32 33

N U T R I C I O N D E P O R T I V A

Hidrata. Nutre. Protege.

Nutrilite ® FITH2O Bebida Hidratante con Anti-oxidante. Empacada en sobres de uso fácil, FITH2O es una forma rápida de convertir tu agua en una experiencia que aplaca tu sed, es deliciosa y baja en calorías. FITH2O Antioxidant Enhanced Drink Mix contiene Red Orange Complex™1 (Complejo de naranja roja, por sus siglas en inglés FIT) y otros antioxidantes que combaten el estrés oxidativo, causado por la actividad física diaria y los factores medioambientales y que puede con-ducir a la fatiga muscular y a disminuir el rendimiento físico. Sin saborizantes, colorantes, ni conservantes artificiales.

Dos sabores disponibles

10-3786 Mandarina10-3787 Durazno

20 sobres

Bebida hidratante para ejercicios

Nutrilite ® Strive + Restaure, Reponga y Sostenga su entrenamiento con Strive+ contiene una dósis completa del complejo antioxidante “Naranja Rosa” para ayudar a reducir el estrés oxidativo en los atletas.

Ayuda al organismo a protegerse a si mismo durante la activi-dad física de una manera natural, provee una hidratación verdadera, combinando una mezcla eficaz de los alimentos diseñados para ayudar a sustituir esos electrolitos perdidos durante la actividad física.

Es una deliciosa manera de reabastecer los electrolitos que se pierden al sudar durante el ejercicio. Ideal para hombres y mujeres comprometidos con la actividad física intensa. Tome uno al día disuelto en 16 oz de agua. Dos sabores disponibles.

10- 3788 Toronja10-3789 Frutas mixtas

20 SOBRES

Aumenta tu hidratación

1 Red Orange Complex es propiedad de Bionap S.R.L. Nutrilite ROC2O es el único aditivo

del agua o el agua saborizada que contiene Complejo de naranja roja, el cual demostró incrementar los niveles antioxidantes en un 68% en un estudio clínico realizado en atletas profesionales.

Energiza tu cuerpo, desarrolla tu fuerza, mantente hidratado, recupérate rápido y ten un desempeño óptimo con los pro-ductos Nutrilite ® Sports Nutrition.

Nutrilite. NUTRICION DEPORTIVA


¡Pronto disponibles segunda mitad del 2010!

NUTRICIÓNDE

PO

RT

IVA

32

34 35

Garantiza la calidad del agua que tu familia usa para

beber y cocinar, con la doble tecnología patentada

del Purificador de agua eSpring®.

TECN

OS

ALU

DP

urificado

r de ag

ua

Para vivir mejor, una manera excelente de comenzar es creando un entorno sano. Desde el agua

que bebes hasta los alimentos que cocinas, AmwAy ofrece una tecnología exclusiva y productos

innovadores para tu hogar que ofrecen protección y sustento a ti y a tu familia.

Con los Utensilios de cocina y Cuchillos ® podrás

cocinar de manera más sana y sentirte mejor sobre

las comidas que tú y tu familia preparan.

Utensilios de cocina / Cuchillos | Pag 40Purificador de agua | Pag 38

GARANTIA DE SATISFACCIÓN DE 180 DÍAS o se te devuelve tu dineroGARANTIA DE SATISFACCIÓN DE 180 DÍAS o se te devuelve tu dinero

Ayudan a crear un sano entorno familiar donde puedes vivir cómodamente. Sin preocupaciones. Mejor.

36 37

La tecnología detrás de la frescura, la limpieza y la claridad.

La NSF International es una organización de evaluación de productos independiente, comprometida a la seguridad de la salud pública y a la protección del medio ambiente durante más de 50 años. Ha probado y certificado que nuestro Purificador del agua eSpring cumple con los estándares 42, 53 y 55B de la NSF/ANSI.

El Purificador de agua eSpring se ha ganado el Sello de Oro de la Water Quality Association (Asociación de calidad del agua) por ser un producto de filtración de agua superior para los consumidores.

TECNOLOGÍA DEL FILTRO DE CARBÓNDentro del Purificador de Agua eSpring® hay un filtro de bloque de carbón activado. Este bloque de carbón patentado de etapas múltiples, eficazmente elimina más de 140 contaminantes que potencialmente afecten tu salud, incluyendo plomo, mercurio, radón, parásitos protozoarios, compuestos orgánicos volátiles y residuos de desinfectantes. Muchos de los contaminantes contienen moléculas de carbón que tienden a unirse. El carbón activado tiene una superficie muy grande y porosa que atrapa y absorbe los contaminantes del agua del grifo a medida que pasan por el bloque. Sin embargo, el filtro deja pasar los minerales beneficiosos como el calcio y el magnesio.

TECNOLOGÍA DE LA LUZ ULTRAVIOLETALa luz ultravioleta (UV) es una manera eficaz de destruir los microorganismos sin usar químicos. La bombilla ultravioleta del Purificador de agua eSpring, ubicada en medio del cartucho, produce una longitud de onda de luz específica que destruye más de 99.99% de la bacteria y los virus que quizá se encuentren en el agua del grifo. Asimismo, la bombilla ultravioleta se enciende sólo cuando abres el grifo. De esta manera, la luz ultravioleta no calienta el agua.

TECNOLOGÍA DEL MONITOR Los chips inteligentes en el monitor electrónico controlan la vida de la bombilla ultravioleta y del filtro y te dicen, de manera auditiva y visible, si deben ser reemplazados. El monitor se reajusta automáticamente cuando se instala un nuevo cartucho, y es tan avanzado que automáticamente determina la vida de cualquier cartucho instalado, ya sea uno nuevo, medio usado o completamente usado.

BIENVENIDOS A LA MEJOR FUENTE DE AGUA DEL MUNDO. El agua es esencial para vivir y gozar de buena salud. Lamentablemente, muchas fuentes de agua potable contienen contaminantes que pueden tener un impacto en la calidad de vida y la salud tuya y de tu familia. El Purificador de agua eSpring contiene un cartucho de doble tecnología patentado, que mejora la calidad del agua para garantizar que el agua que bebes esté lo más limpia posible.

PURIFICADOR DE AGUA ESPRInG® PARA DEBAJO DEL MOSTRADOR

PUR® FILTRO DE AGUA DE 3 ETAPAS InSTALADO En EL GRIFO (CROMO)FM-3700

HyDROTECH® 4 ETAPAS, 75 GPD SISTEMA DE ÓSMOSIS InVERSA RESIDEnCIAL COn BOTÓn MOnITOR

MÉTODO DE TRATAMIEnTO

Filtro de 2 etapas: Bloque de carbón activado a presión con luz UV

Filtro de 3 etapas: Etapa 1 es cobertura de sedimento Etapa 2 es carbón activado Etapa 3 es una capa de minerales

4 recipientes: Filtro de sedimento de polipropileno, prefiltro de carbón activado, membrana compuesta de tela fina, filtro puesto de carbón activado

Mejora El sabor, el olor, la claridad El sabor y el olor El sabor, el olor, la claridad

Elimina efectivamente

140 contaminantes con potencial de afectar la salud, desde plomo y mercurio a VOCs (compuestos orgánicos volátiles), MTBE, y varios pesticidas

Reduce 28 contaminantes potenciales de afectar la salud: metales pesados, derivados de clorinación, agentes contaminadores agrícolas e industriales, 99.99% de quistes microbiales

Reduce metales pesados, radón, fluoruro, clorina, capas de óxido, quistes, y más. Lista oficial muestra 18 componentes inorgánicos y 32 componentes orgánicos reducidos o removidos efectivamente

Destruye99.9999% de bacteria 99.99% de virus 99.95% de quistes de cryptosporidiosis y giardia lamblia

Resultados no publicados Resultados no publicados

Retiene Benéficos minerales de origen natural como calcio, magnesio, y fluoruro

Fluoruro benéfico encontrado en agua Resultados no publicados

CERTIFICACIONESEstándares Internacionales NSF 42, 53 y 55, Sello de Oro WQA

Estándares Internacionales NSF 42 y 53 Sello de Oro WQA. Conforme a Estándar Internacional NSF 58

Duración del filtro* 1,320 galones o un año 100 galones Variable

*La duración del filtro no está fijada, pero de acuerdo con el fabricante, puede ser entre un mes y un año dependiendo de la calidad del agua. El fabricante recomienda que se haga un análisis del agua para entender por completo su posible inversión. Calculando la unidad +2 de cada filtros en el primer año. Tres de cada filtro en el segundo año, más la membrana. Los costos de todas las otras fuentes de embotellados desde 03/23/06 de las páginas de Internet enlistadas. Marcas Registradas: Aquafina (PepsiCo., Inc., Purchase, N.Y.); Brita (Brita LP, Neuchatel, Switzerland); Pur (The Procter & Gamble Co., Cincinnati, Ohio); Hydrotech (Culligan International Co., Northbrook, Ill.).

AVANZADO, ADAPTABLE Y EXPERTOEl Purificador de agua eSpring también ofrece estas ventajas importantes.

• Atrapa partículas 300% más pequeñas que el diámetro del cabello humano, incluyendo asbestos, sedimento, tierra y depósitos calcáreos.

• Ofrece un cartucho de excelente duración que proporciona agua filtrada para cocinar y beber que, en promedio, alcanza para una familia de seis durante un año (unos 1,320 galones).

• Funciona bien con cualquier presión de agua residencial, desde muy baja hasta muy alta.

• El flujo de agua es rápido para que puedas llenar un vaso o un recipiente rápidamente.

• Se instala fácilmente. Sólo se necesita una toma de corriente normal a tierra.

Ningún otro sistema de filtración de agua es comparable al Purificador de agua eSpring. eSpring fue y continúa siendo el primer y único sistema para el hogar probado y certificado por la NSF International por cumplir con cada uno de los tres estándares de calidad de agua:

• Estándar 42 – por mejorar el sabor, el olor y la claridad.

• Estándar 53 – por reducir los contaminantes que afectan la salud.

• Estándar 55B – por reducir los microorganismos con luz ultravioleta.

Existe una diferencia certificada. Los demás filtran. Nosotros purificamos.

Purificad

or d

e agua

HO

GA

R


38 39

Disfruta del agua eSpring en tu hogar, a la intemperie o donde quiera que vayas.

C, D

Reemplaza tu filtro eSpring una vez al año o cada 1,320 galones para proteger la calidad del agua de tu familia. Es sencillo y no se necesitan herramientas. De hecho, es tan fácil como cambiar una bombilla de luz. El sistema te alerta cuando llega la hora de cambiar el filtro y se reajusta automáticamente después de instalarlo. Cabe en los sistemas eSpring encima del mostrador y debajo del fregadero.

10-0186

D- eSpring® Replacement Filters - Filtros de Remplazo

Filtro para el Sistema de filtración de agua (WTS en inglés) Gen. IV, encima del mostrador o debajo del fregadero. Utilízalo durante un año o 1,250 galones, lo que ocurra primero.

E-85

Filtro para la unidad compacta del WTS. Úsalo para filtrar 100 galones. E-9396

El Purificador de agua mejora el sabor, el olor y la claridad de 1,320 galones de agua suficiente para que una familia de seis use para cocinar y beber durante un año. El sistema eSpring proporciona agua fresca y limpia a una velocidad aproximada de un galón por minuto. Incluye un elegante grifo acabado en cromo sin plomo, con punta de acero inoxidable.

La unidad se guarda convenientemente y fuera de vista debajo de tu fregadero.

10-0185

10-0663

B- eSpring® Water Purifier For Countertop - Encima del Mostrador El tamaño se aproxima a una cafetera estándar.

10-0185

10-0662

Bríndale a tu familia la certeza de beber agua limpia y cristalina con el purificador de agua eSpring.

PRUEBA LA PUREZA. Los expertos dicen que beber agua en cantidades adecuadas nos puede ayudar a tener más energía, controlar nuestro peso y ayudar a mejorar el funcionamiento del cuerpo. Escoge la calidad del Purificador de agua eSpring para estar seguro de que tu agua esté limpia, fresca y cristalina.

Purificad

or d

e agua

HO

GA

R

ACCESORIO DE COnEXIOn PARA MAQUInA DE HIELO SKU

10-0185


A B

A-B eSpring® Water Purifiers - Purificadores de Agua

A- eSpring® Water Purifier For Below The Counter - Debajo del fregadero

C- eSpring® Replacement Cartridge - Cartucho de Remplazo

40 41

Los utensilios de cocina iCook fueron diseñados en torno a vidas atareadas. Cada olla, sartén, tapa, cuchillo y accesorio se puede usar de múltiples maneras y te ayudan a preparar comidas saludables y apetecedoras. Pregúntale al famoso chef Jason Roberts que usa iCook exclusivamente en su propia cocina y en sus presentaciones televisivas.

Bellos y asombrosos. Los productos ® son una combinación de estilo y tecnología.

Jason Roberts, especialista culinario oficial de ® y autor de libros de cocina.

Usa este cuchillo de mondar de 4 pulgadas para cortar, mondar y adelgazar frutas y vegetales o para esculpir aderezos.

10-2714

El Rebanador de 8 pulgadas es justo para rebanar alimentos más suaves como pan, pasteles o tartas y tomates.

10-2711

La hoja multipropósitos del cuchillo del Chef de 9 pulgadas sirve para rebanar, cortar en cubos y moler. El cuchillo tiene un mango extra-resistente que no se resbala.

10-2713

Su piedra de afilar de cerámica y sus elementos de afilar de carburo ayudan a mantener un rendimiento superior para tus cuchillos iCook. El afilador es durable y de fácil limpieza. Trae una base con patas para tenerlo con mayor seguridad en tu mostrador.

10-2716

Utensilio

s de co

cina

Del Chef, 9"Para cortar en cubos, rebanar y moler

C

De mondar, 4"Para pelar y esculpir

A

Rebanador, 8"Para rebanar alimentos suaves

B

D

HO

GA

R


UN CORTE MEJOR. Los Cuchillos iCook, diseñados por el altamente respetado diseñador de cuchillos Ken Onion, son de acero inoxidable forjado que combinan la fuerza, el filo y el balance.

SATISFACCIÓN CULINARIA. Es la satisfacción que sientes cuando ofreces opciones alimenticias saludables que tu familia puede saborear cuando se reúne a hablar sobre los eventos del día y a disfrutar de una deliciosa comida. Los utensilios de cocina iCook simplifican la hora de la comida y te ofrecen la mejor tecnología para tu cocina.

A- ®4-In Paring Knifeware - Cuchillo de Mondar de 4 Pulg

B- ® 8-In Slicer Knifeware - Cuchillo Rebanador de 8 Pulg

C- ® 9-In Chef Knifeware - Cuchillo del Chef de 9 Pulg

D- ® Knife/Shears Sharpener - Afilador para Cuchillos / Tijeras

42 43

NADA SE IGUALA AL VALOR DE LOS UTENSILIOS DE COCINA iCook. De hecho, tampoco hay nada que se aproxime a ellos. Fíjate en la tabla más abajo para ver las comparaciones con tus propios ojos. Parte por parte, característica por característica, y peso por peso, los utensilios de cocina iCook son superiores a los de otras marcas líderes.

iCook® All-Clad® Stainless Steel Calphalon® One Viking®Mauviel Copper

Le Creuset®

MangosResina fenólica

resistente al calorAcero

inoxidable moldeadoAcero

inoxidable moldeadoAcero

inoxidable moldeadoCobre pulido

Hierro moldeado esmaltado

TapasAcero inoxidable y vidrio templado

Acero inoxidable

Acero inoxidable

Acero inoxidable

CobreHierro moldeado esmaltado

Cuerpo Acero inoxidableAcero

inoxidableAluminio revestido

Acero inoxidable con aleación térmica

CobreHierro moldeado esmaltado

¿Son lavables en lavaplatos?

Sí* Sí* No Sí* No Sí*

¿Pueden usarse en el horno?

Sí Sí Sí Sí Sí Sí

¿Tienen interior antiadherente?

Algunas piezas Algunas piezas No No No No

GarantíaSatisfacción Garantizada/

Garantía de por vida**Garantía de por vida**

Garantía de por vida**

Garantía de por vida**

*Los artículos pueden lavarse en lavaplatos, pero como todos los utensilios de primera calidad, se recomienda lavarlos a mano para mantener una apariencia superior. **Garantía de por vida para superficies inoxidables y Garantía Limitada para antiadherentes contra defectos de fabricación. Marcas Registradas: All-Clad (Clad Holdings Corp., Canonsburg, Pa); Calphalon (Calphalon Corp., Perrysburg, Ohio); Viking (Viking Range Corp., Greenwood, Miss.); Le Creuset (Le Creuset S.A.R.L., Fresnoy-Le-Grand, France).

El exclusivo método de cocción Vitalok® conserva 1/3 más de los nutrientes y el sabor que los métodos de cocinar comunes, mientras que mantiene el color brillante de la comida, con un aspecto fresco y delicioso.

Otra exclusiva de los Utensilios de Cocina iCook: capas interiores de metal y carbón para mejorar la distribución del calor, y acero quirúrgico 18 ⁄10 inoxidable con cromo, para resistir el herrumbre y proporcionar servicio de por vida.

N u e s t r a e x c l u s i v a t e c n o l o g í a f i j a permanentemente la capa antiadherente Duramic® a las piezas para proveer excelente durabilidad y un uso eficiente durante muchos años por venir.

La capa optitemp® con su base de aluminio completamente encapsulada elimina los puntos calientes y distribuye el calor equitativamente para temperaturas de cocinado controladas.

Los Utensilios De Cocina iCook Ofrecen Un Espléndido Rendimiento.

JUEGO DE 5 PIEzAS (10-1086)

• Olla para asar de 8 L con tapa

• Inserto para pasta con bandeja redonda

• Rallador/vaporera

• Tapa Senior en forma de domo

A- ® 4-Piece Set- Juego de 4 Piezas El juego incluye cacerolas de 2 y 3 litros con tapas.

10-1082

El juego incluye el juego de 6 piezas de sartenes para freír con capa anti-adherente Duramic™: sartenes de 8 pulgadas, 10 pulgadas y 12 pulgadas, con tapas de vidrio templado.

10-1083

El juego incluye la olla holandesa de 8 litros con tapa, el aditamento para rayar/cocinar al vapor, un aditamento con aro para pasta y la tapa grande en forma de domo para la olla holandesa.

10-1086

Compara la funcionalidad y el precio del juego iCook con la competencia: Pieza por pieza, peso por peso, nada iguala el valor de los utensilios de Cocina iCook.


• Cazuelas de 2 L con tapas

• Cazuelas de 3 L con tapas

A


• Sartén para freír antiadherente de 8 pulg.



• Cada sartén viene con su propia tapa de vidrio templado

B

Utensilio

s de co

cinaH

OG

AR


B- ® 6-Piece Set - Juego de 6 Piezas C- ® 5-Piece Basic Set - Juego De

5 Piezas

C

44

SA

LU

D IN

TER

IOR

catalogo de salud

Documents