catálogo de lavamanos en hosteleria10 · este catálogo agrupa toda la información disponible...
TRANSCRIPT
Cataacutelogo de los
LAVAMANOS distribuidos en Espantildea
2017
Este cataacutelogo agrupa toda la informacioacuten disponible sobre los Lavamanos que se distribuyen en Espantildea seguacuten la facilitan sus respectivos fabricantes Esta informacioacuten incluye productos modelos caracteriacutesticas teacutecnicas y precios
Los precios indicados en este cataacutelogo son los Precios de Venta Recomendados por cada fabricante que puede haberlos actualizado dejaacutendolos obsoletos Consuacuteltenos el precio actual
En todo caso en la tienda online Hosteleriacutea10com mejoramos con grandes descuentos los precios de todos los productos incluidos en este cataacutelogo
Las marcas de Lavamanos incluidas en este cataacutelogo son
middot Aliberinox middot Fainca
middot Ascaso middot Fricosmos
middot Cambro middot Granita
middot Casfri middot Ideacer
middot Comersa middot Inhospan
middot Crystal Line middot Masamar
middot Docriluc middot Miracor
middot Edenox middot Sammic
middot Eratos
Solo una cuidada seleccioacuten de los mejores productos de este cataacutelogo estaacuten incluidos en Hosteleriacutea10com
Si tiene alguna duda respecto a alguno de estos productos o no encuentra el que busca escriacutebanos a contactohosteleria10com o llaacutemenos al 91 161 03 04
Estaremos encantados de atenderle
LAVAMANOS DE PIE CON UN PULSADOR ONE PUSH-BUTTON HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS COM UM BOTatildeO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador inferior con latiguillos de bull One lower button with connecting
conexioacuten incluidos cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un bouton infeacuterieur avec les tuyaux bull Um botatildeo inferior incluindo as
de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450 449 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS DE PIE CON DOS PULSADORES TWO PUSH-BUTTON HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC DEUX POUSSOIR LAVA MatildeOS COM DOIS BOTatildeES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxishydable AISI 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Frontal inferior extraiacuteble bull Cantildeo giratorio bull Dos pulsadores inferior con latiguishy
llos de conexioacuten incluidos bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno inshy
cluida
Caracteacuteristiques
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Frontale infeacuterieure amovible bull Bec pivotant bull Deux boutons infeacuterieurs avec les
tuyaux de raccordement bull Clapet Meacutelangeur anti-retour comshy
prenant compris
bull Made totally of Stainless steel Aisi 304 1810bull Anti-drip edge bull Removable bottom panel bull Swivel spout bull Two lower button with connecting
cords included bull Non-return valve mixer Included
Caracteacuteristicas
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Removiacutevel frontal inferior bull Bica giratoacuteria bull Dois bototildees inferiores incluindo as
mangueiras de conexatildeo bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP452 492 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4242
LAVAMANOS DE PIE CON PEDAL SIMPLE ONE SIMPLE PEDAL HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC UN PEacuteDALE SIMPLE
LAVA MatildeOS COM UM PEDAL SIMPLES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal simple inferior con latigui- bull One lower simple pedal with conshy
llos de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un peacutedale simple infeacuterieur avec les bull Um pedal simples inferior incluindo
tuyaux de raccordement as mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450PS 474 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS DE PIE CON PEDAL DOBLE DOUBLE PEDAL HANDWASH BASIN
LAVE-MAINS AVEC UN PEacuteDALE DOUBLE LAVA MatildeOS COM UM PEDAL DUPLO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal doble inferior con latiguillos bull One lower double pedal with conshy
de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un double peacutedale infeacuterieur avec les bull Um pedal duplo inferior incluindo as
tuyaux de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450PD 518 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 43
LAVAMANOS MURAL DE DIMENSIONES REDUCIDAS ONE PUSH-BUTTON WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM BOTatildeO
LAVAMANOS MURAL ONE PUSH-BUTTON WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM BOTatildeO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador con latiguillos de co- bull One button with connecting cords
nexioacuten incluidos included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un bouton avec les tuyaux de bull Um botatildeo incluindo as mangueiras
raccordement de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
400X330X230 LM400 325 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador con latiguillos de co- bull One button with connecting cords
nexioacuten incluidos included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteriabull Un bouton avec les tuyaux de bull Um botatildeo incluindo as mangueiras
raccordement de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X300 LM450 353 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4444
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL SIMPLE ONE SIMPLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE SIMPLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL SIMPLES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal simple inferior con latigui- bull One lower simple pedal with conshy
llos de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un peacutedale simple infeacuterieur avec les bull Um pedal simples inferior incluindo
tuyaux de raccordement as mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450PS 321 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL DOBLE DOUBLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE DOUBLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL DUPLO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal doble inferior con latiguillos bull One lower double pedal with conshy
de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un double peacutedale infeacuterieur avec les bull Um pedal duplo inferior incluindo as
tuyaux de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X300 LM450PD 381 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 45
LAVAMANOS DE PIE CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450E 705 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxishy bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos
Aisi 304 1810bull Anti-drip edge
bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno inshy bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450E 582 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4646
PULSADOR PARA LAVAMANOS PUSH-BUTTON TO HANDWASH POUSSOIR POUR LAVE-MAINS
BOTatildeO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLM 57 euro
PEDAL SIMPLE PARA LAVAMANOS SIMPLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE SIMPLE POUR LAVE-MAINS PEDAL SIMPLES PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLS 82 euro
PEDAL DOBLE PARA LAVAMANOS DOUBLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE DOUBLE POUR LAVE-MAINS PEDAL DUPLO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLD 120 euro
CANtildeO GIRATORIO PARA LAVAMANOS SWIVEL SPOUT TO HANDWASH
BEC PIVOTANT POUR LAVE-MAINS BICA GIRATORIA PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
CLG 24 euro
LATIGUILLO DE CONEXION CONNECTION CORD
TUYAUX DE RACCORDEMENT MANGUEIRA DE CONEXatildeO
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
MLC 6 euro
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 47
PETO PARA LAVAMANOS HANDWASH PANEL PANNEAU POUR LAVE-MAINS PAINEL PARA LAVA MatildeOS
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X600X20 PL45 86 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
DOSIFICADOR DE JABON SOAP DISPENSER DOSEUR DE SAVON DISPENSADOR DE SABatildeO
DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
100X55+50X150 DJM100 88 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
PAPER DISPENSER DOSEUR DE PAPIER DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
DPM200 81 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM 4848
Lavamanos Pie
Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni Tapa registrable para un mejor acceso
Completamente equipado
bull Cantildeo cuello de cisne giratorio
bull Pulsador de pie
bull Escuadra mezcladora para regular el caudal de agua friacutea o caliente
bull Desaguumle
bull Latiguillo unioacuten pedal a cuello cisne
bull Opcional Grifo electroacutenico (ver familia griferiacutea industrial)
FRE70 490 euro Lavamanos completo de pie LV-P Medidas 400x400x850
GF256 (temporizado)
GF258
De Pared
bull Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni
bull Incluye cuello cisne pulsador desaguumle
bull Fijacioacuten a la pared mediante tacostornillos
bull Accionamiento con la rodilla temporizado
bull Cuello de cisne giratorio
bull Agua friacutea
bull Admite escuadra mezcladora para 2 aguas (no incluida en precio)
FRE73 314 euro Lavamanos CompletoRodilla Pared LV-R_P Medidas 400 x 330 x 230 mm
374374
Lavamanos
FRE71
Lavamanos Redondo LV-RED Medidas Exterior 400 mm Interior 350 mm
100 euro
Redondo
Angular
FRE72
Lavamanos Angular LV-ANG Medidas Exterior 360 x 360 mm Interior 300 x 305 mm
320 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con vaacutelvula de desaguumle
bull No incluye grifo
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
Rectangular
FRE74
Lavamanos Rectangular LV-LR 90 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
375
Pre
pa
raci
oacuten
Est
aacutetic
a
ascaso
Medidas 295 x 340 x 140 mm
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
Este cataacutelogo agrupa toda la informacioacuten disponible sobre los Lavamanos que se distribuyen en Espantildea seguacuten la facilitan sus respectivos fabricantes Esta informacioacuten incluye productos modelos caracteriacutesticas teacutecnicas y precios
Los precios indicados en este cataacutelogo son los Precios de Venta Recomendados por cada fabricante que puede haberlos actualizado dejaacutendolos obsoletos Consuacuteltenos el precio actual
En todo caso en la tienda online Hosteleriacutea10com mejoramos con grandes descuentos los precios de todos los productos incluidos en este cataacutelogo
Las marcas de Lavamanos incluidas en este cataacutelogo son
middot Aliberinox middot Fainca
middot Ascaso middot Fricosmos
middot Cambro middot Granita
middot Casfri middot Ideacer
middot Comersa middot Inhospan
middot Crystal Line middot Masamar
middot Docriluc middot Miracor
middot Edenox middot Sammic
middot Eratos
Solo una cuidada seleccioacuten de los mejores productos de este cataacutelogo estaacuten incluidos en Hosteleriacutea10com
Si tiene alguna duda respecto a alguno de estos productos o no encuentra el que busca escriacutebanos a contactohosteleria10com o llaacutemenos al 91 161 03 04
Estaremos encantados de atenderle
LAVAMANOS DE PIE CON UN PULSADOR ONE PUSH-BUTTON HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS COM UM BOTatildeO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador inferior con latiguillos de bull One lower button with connecting
conexioacuten incluidos cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un bouton infeacuterieur avec les tuyaux bull Um botatildeo inferior incluindo as
de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450 449 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS DE PIE CON DOS PULSADORES TWO PUSH-BUTTON HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC DEUX POUSSOIR LAVA MatildeOS COM DOIS BOTatildeES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxishydable AISI 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Frontal inferior extraiacuteble bull Cantildeo giratorio bull Dos pulsadores inferior con latiguishy
llos de conexioacuten incluidos bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno inshy
cluida
Caracteacuteristiques
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Frontale infeacuterieure amovible bull Bec pivotant bull Deux boutons infeacuterieurs avec les
tuyaux de raccordement bull Clapet Meacutelangeur anti-retour comshy
prenant compris
bull Made totally of Stainless steel Aisi 304 1810bull Anti-drip edge bull Removable bottom panel bull Swivel spout bull Two lower button with connecting
cords included bull Non-return valve mixer Included
Caracteacuteristicas
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Removiacutevel frontal inferior bull Bica giratoacuteria bull Dois bototildees inferiores incluindo as
mangueiras de conexatildeo bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP452 492 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4242
LAVAMANOS DE PIE CON PEDAL SIMPLE ONE SIMPLE PEDAL HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC UN PEacuteDALE SIMPLE
LAVA MatildeOS COM UM PEDAL SIMPLES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal simple inferior con latigui- bull One lower simple pedal with conshy
llos de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un peacutedale simple infeacuterieur avec les bull Um pedal simples inferior incluindo
tuyaux de raccordement as mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450PS 474 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS DE PIE CON PEDAL DOBLE DOUBLE PEDAL HANDWASH BASIN
LAVE-MAINS AVEC UN PEacuteDALE DOUBLE LAVA MatildeOS COM UM PEDAL DUPLO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal doble inferior con latiguillos bull One lower double pedal with conshy
de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un double peacutedale infeacuterieur avec les bull Um pedal duplo inferior incluindo as
tuyaux de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450PD 518 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 43
LAVAMANOS MURAL DE DIMENSIONES REDUCIDAS ONE PUSH-BUTTON WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM BOTatildeO
LAVAMANOS MURAL ONE PUSH-BUTTON WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM BOTatildeO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador con latiguillos de co- bull One button with connecting cords
nexioacuten incluidos included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un bouton avec les tuyaux de bull Um botatildeo incluindo as mangueiras
raccordement de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
400X330X230 LM400 325 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador con latiguillos de co- bull One button with connecting cords
nexioacuten incluidos included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteriabull Un bouton avec les tuyaux de bull Um botatildeo incluindo as mangueiras
raccordement de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X300 LM450 353 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4444
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL SIMPLE ONE SIMPLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE SIMPLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL SIMPLES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal simple inferior con latigui- bull One lower simple pedal with conshy
llos de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un peacutedale simple infeacuterieur avec les bull Um pedal simples inferior incluindo
tuyaux de raccordement as mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450PS 321 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL DOBLE DOUBLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE DOUBLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL DUPLO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal doble inferior con latiguillos bull One lower double pedal with conshy
de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un double peacutedale infeacuterieur avec les bull Um pedal duplo inferior incluindo as
tuyaux de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X300 LM450PD 381 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 45
LAVAMANOS DE PIE CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450E 705 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxishy bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos
Aisi 304 1810bull Anti-drip edge
bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno inshy bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450E 582 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4646
PULSADOR PARA LAVAMANOS PUSH-BUTTON TO HANDWASH POUSSOIR POUR LAVE-MAINS
BOTatildeO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLM 57 euro
PEDAL SIMPLE PARA LAVAMANOS SIMPLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE SIMPLE POUR LAVE-MAINS PEDAL SIMPLES PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLS 82 euro
PEDAL DOBLE PARA LAVAMANOS DOUBLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE DOUBLE POUR LAVE-MAINS PEDAL DUPLO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLD 120 euro
CANtildeO GIRATORIO PARA LAVAMANOS SWIVEL SPOUT TO HANDWASH
BEC PIVOTANT POUR LAVE-MAINS BICA GIRATORIA PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
CLG 24 euro
LATIGUILLO DE CONEXION CONNECTION CORD
TUYAUX DE RACCORDEMENT MANGUEIRA DE CONEXatildeO
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
MLC 6 euro
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 47
PETO PARA LAVAMANOS HANDWASH PANEL PANNEAU POUR LAVE-MAINS PAINEL PARA LAVA MatildeOS
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X600X20 PL45 86 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
DOSIFICADOR DE JABON SOAP DISPENSER DOSEUR DE SAVON DISPENSADOR DE SABatildeO
DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
100X55+50X150 DJM100 88 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
PAPER DISPENSER DOSEUR DE PAPIER DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
DPM200 81 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM 4848
Lavamanos Pie
Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni Tapa registrable para un mejor acceso
Completamente equipado
bull Cantildeo cuello de cisne giratorio
bull Pulsador de pie
bull Escuadra mezcladora para regular el caudal de agua friacutea o caliente
bull Desaguumle
bull Latiguillo unioacuten pedal a cuello cisne
bull Opcional Grifo electroacutenico (ver familia griferiacutea industrial)
FRE70 490 euro Lavamanos completo de pie LV-P Medidas 400x400x850
GF256 (temporizado)
GF258
De Pared
bull Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni
bull Incluye cuello cisne pulsador desaguumle
bull Fijacioacuten a la pared mediante tacostornillos
bull Accionamiento con la rodilla temporizado
bull Cuello de cisne giratorio
bull Agua friacutea
bull Admite escuadra mezcladora para 2 aguas (no incluida en precio)
FRE73 314 euro Lavamanos CompletoRodilla Pared LV-R_P Medidas 400 x 330 x 230 mm
374374
Lavamanos
FRE71
Lavamanos Redondo LV-RED Medidas Exterior 400 mm Interior 350 mm
100 euro
Redondo
Angular
FRE72
Lavamanos Angular LV-ANG Medidas Exterior 360 x 360 mm Interior 300 x 305 mm
320 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con vaacutelvula de desaguumle
bull No incluye grifo
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
Rectangular
FRE74
Lavamanos Rectangular LV-LR 90 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
375
Pre
pa
raci
oacuten
Est
aacutetic
a
ascaso
Medidas 295 x 340 x 140 mm
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
LAVAMANOS DE PIE CON UN PULSADOR ONE PUSH-BUTTON HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS COM UM BOTatildeO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador inferior con latiguillos de bull One lower button with connecting
conexioacuten incluidos cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un bouton infeacuterieur avec les tuyaux bull Um botatildeo inferior incluindo as
de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450 449 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS DE PIE CON DOS PULSADORES TWO PUSH-BUTTON HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC DEUX POUSSOIR LAVA MatildeOS COM DOIS BOTatildeES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxishydable AISI 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Frontal inferior extraiacuteble bull Cantildeo giratorio bull Dos pulsadores inferior con latiguishy
llos de conexioacuten incluidos bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno inshy
cluida
Caracteacuteristiques
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Frontale infeacuterieure amovible bull Bec pivotant bull Deux boutons infeacuterieurs avec les
tuyaux de raccordement bull Clapet Meacutelangeur anti-retour comshy
prenant compris
bull Made totally of Stainless steel Aisi 304 1810bull Anti-drip edge bull Removable bottom panel bull Swivel spout bull Two lower button with connecting
cords included bull Non-return valve mixer Included
Caracteacuteristicas
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Removiacutevel frontal inferior bull Bica giratoacuteria bull Dois bototildees inferiores incluindo as
mangueiras de conexatildeo bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP452 492 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4242
LAVAMANOS DE PIE CON PEDAL SIMPLE ONE SIMPLE PEDAL HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC UN PEacuteDALE SIMPLE
LAVA MatildeOS COM UM PEDAL SIMPLES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal simple inferior con latigui- bull One lower simple pedal with conshy
llos de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un peacutedale simple infeacuterieur avec les bull Um pedal simples inferior incluindo
tuyaux de raccordement as mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450PS 474 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS DE PIE CON PEDAL DOBLE DOUBLE PEDAL HANDWASH BASIN
LAVE-MAINS AVEC UN PEacuteDALE DOUBLE LAVA MatildeOS COM UM PEDAL DUPLO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal doble inferior con latiguillos bull One lower double pedal with conshy
de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un double peacutedale infeacuterieur avec les bull Um pedal duplo inferior incluindo as
tuyaux de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450PD 518 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 43
LAVAMANOS MURAL DE DIMENSIONES REDUCIDAS ONE PUSH-BUTTON WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM BOTatildeO
LAVAMANOS MURAL ONE PUSH-BUTTON WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM BOTatildeO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador con latiguillos de co- bull One button with connecting cords
nexioacuten incluidos included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un bouton avec les tuyaux de bull Um botatildeo incluindo as mangueiras
raccordement de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
400X330X230 LM400 325 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador con latiguillos de co- bull One button with connecting cords
nexioacuten incluidos included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteriabull Un bouton avec les tuyaux de bull Um botatildeo incluindo as mangueiras
raccordement de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X300 LM450 353 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4444
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL SIMPLE ONE SIMPLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE SIMPLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL SIMPLES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal simple inferior con latigui- bull One lower simple pedal with conshy
llos de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un peacutedale simple infeacuterieur avec les bull Um pedal simples inferior incluindo
tuyaux de raccordement as mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450PS 321 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL DOBLE DOUBLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE DOUBLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL DUPLO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal doble inferior con latiguillos bull One lower double pedal with conshy
de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un double peacutedale infeacuterieur avec les bull Um pedal duplo inferior incluindo as
tuyaux de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X300 LM450PD 381 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 45
LAVAMANOS DE PIE CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450E 705 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxishy bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos
Aisi 304 1810bull Anti-drip edge
bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno inshy bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450E 582 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4646
PULSADOR PARA LAVAMANOS PUSH-BUTTON TO HANDWASH POUSSOIR POUR LAVE-MAINS
BOTatildeO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLM 57 euro
PEDAL SIMPLE PARA LAVAMANOS SIMPLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE SIMPLE POUR LAVE-MAINS PEDAL SIMPLES PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLS 82 euro
PEDAL DOBLE PARA LAVAMANOS DOUBLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE DOUBLE POUR LAVE-MAINS PEDAL DUPLO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLD 120 euro
CANtildeO GIRATORIO PARA LAVAMANOS SWIVEL SPOUT TO HANDWASH
BEC PIVOTANT POUR LAVE-MAINS BICA GIRATORIA PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
CLG 24 euro
LATIGUILLO DE CONEXION CONNECTION CORD
TUYAUX DE RACCORDEMENT MANGUEIRA DE CONEXatildeO
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
MLC 6 euro
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 47
PETO PARA LAVAMANOS HANDWASH PANEL PANNEAU POUR LAVE-MAINS PAINEL PARA LAVA MatildeOS
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X600X20 PL45 86 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
DOSIFICADOR DE JABON SOAP DISPENSER DOSEUR DE SAVON DISPENSADOR DE SABatildeO
DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
100X55+50X150 DJM100 88 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
PAPER DISPENSER DOSEUR DE PAPIER DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
DPM200 81 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM 4848
Lavamanos Pie
Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni Tapa registrable para un mejor acceso
Completamente equipado
bull Cantildeo cuello de cisne giratorio
bull Pulsador de pie
bull Escuadra mezcladora para regular el caudal de agua friacutea o caliente
bull Desaguumle
bull Latiguillo unioacuten pedal a cuello cisne
bull Opcional Grifo electroacutenico (ver familia griferiacutea industrial)
FRE70 490 euro Lavamanos completo de pie LV-P Medidas 400x400x850
GF256 (temporizado)
GF258
De Pared
bull Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni
bull Incluye cuello cisne pulsador desaguumle
bull Fijacioacuten a la pared mediante tacostornillos
bull Accionamiento con la rodilla temporizado
bull Cuello de cisne giratorio
bull Agua friacutea
bull Admite escuadra mezcladora para 2 aguas (no incluida en precio)
FRE73 314 euro Lavamanos CompletoRodilla Pared LV-R_P Medidas 400 x 330 x 230 mm
374374
Lavamanos
FRE71
Lavamanos Redondo LV-RED Medidas Exterior 400 mm Interior 350 mm
100 euro
Redondo
Angular
FRE72
Lavamanos Angular LV-ANG Medidas Exterior 360 x 360 mm Interior 300 x 305 mm
320 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con vaacutelvula de desaguumle
bull No incluye grifo
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
Rectangular
FRE74
Lavamanos Rectangular LV-LR 90 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
375
Pre
pa
raci
oacuten
Est
aacutetic
a
ascaso
Medidas 295 x 340 x 140 mm
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
LAVAMANOS DE PIE CON PEDAL SIMPLE ONE SIMPLE PEDAL HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC UN PEacuteDALE SIMPLE
LAVA MatildeOS COM UM PEDAL SIMPLES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal simple inferior con latigui- bull One lower simple pedal with conshy
llos de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un peacutedale simple infeacuterieur avec les bull Um pedal simples inferior incluindo
tuyaux de raccordement as mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450PS 474 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS DE PIE CON PEDAL DOBLE DOUBLE PEDAL HANDWASH BASIN
LAVE-MAINS AVEC UN PEacuteDALE DOUBLE LAVA MatildeOS COM UM PEDAL DUPLO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal doble inferior con latiguillos bull One lower double pedal with conshy
de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un double peacutedale infeacuterieur avec les bull Um pedal duplo inferior incluindo as
tuyaux de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450PD 518 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 43
LAVAMANOS MURAL DE DIMENSIONES REDUCIDAS ONE PUSH-BUTTON WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM BOTatildeO
LAVAMANOS MURAL ONE PUSH-BUTTON WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM BOTatildeO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador con latiguillos de co- bull One button with connecting cords
nexioacuten incluidos included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un bouton avec les tuyaux de bull Um botatildeo incluindo as mangueiras
raccordement de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
400X330X230 LM400 325 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador con latiguillos de co- bull One button with connecting cords
nexioacuten incluidos included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteriabull Un bouton avec les tuyaux de bull Um botatildeo incluindo as mangueiras
raccordement de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X300 LM450 353 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4444
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL SIMPLE ONE SIMPLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE SIMPLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL SIMPLES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal simple inferior con latigui- bull One lower simple pedal with conshy
llos de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un peacutedale simple infeacuterieur avec les bull Um pedal simples inferior incluindo
tuyaux de raccordement as mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450PS 321 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL DOBLE DOUBLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE DOUBLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL DUPLO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal doble inferior con latiguillos bull One lower double pedal with conshy
de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un double peacutedale infeacuterieur avec les bull Um pedal duplo inferior incluindo as
tuyaux de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X300 LM450PD 381 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 45
LAVAMANOS DE PIE CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450E 705 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxishy bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos
Aisi 304 1810bull Anti-drip edge
bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno inshy bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450E 582 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4646
PULSADOR PARA LAVAMANOS PUSH-BUTTON TO HANDWASH POUSSOIR POUR LAVE-MAINS
BOTatildeO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLM 57 euro
PEDAL SIMPLE PARA LAVAMANOS SIMPLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE SIMPLE POUR LAVE-MAINS PEDAL SIMPLES PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLS 82 euro
PEDAL DOBLE PARA LAVAMANOS DOUBLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE DOUBLE POUR LAVE-MAINS PEDAL DUPLO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLD 120 euro
CANtildeO GIRATORIO PARA LAVAMANOS SWIVEL SPOUT TO HANDWASH
BEC PIVOTANT POUR LAVE-MAINS BICA GIRATORIA PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
CLG 24 euro
LATIGUILLO DE CONEXION CONNECTION CORD
TUYAUX DE RACCORDEMENT MANGUEIRA DE CONEXatildeO
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
MLC 6 euro
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 47
PETO PARA LAVAMANOS HANDWASH PANEL PANNEAU POUR LAVE-MAINS PAINEL PARA LAVA MatildeOS
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X600X20 PL45 86 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
DOSIFICADOR DE JABON SOAP DISPENSER DOSEUR DE SAVON DISPENSADOR DE SABatildeO
DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
100X55+50X150 DJM100 88 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
PAPER DISPENSER DOSEUR DE PAPIER DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
DPM200 81 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM 4848
Lavamanos Pie
Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni Tapa registrable para un mejor acceso
Completamente equipado
bull Cantildeo cuello de cisne giratorio
bull Pulsador de pie
bull Escuadra mezcladora para regular el caudal de agua friacutea o caliente
bull Desaguumle
bull Latiguillo unioacuten pedal a cuello cisne
bull Opcional Grifo electroacutenico (ver familia griferiacutea industrial)
FRE70 490 euro Lavamanos completo de pie LV-P Medidas 400x400x850
GF256 (temporizado)
GF258
De Pared
bull Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni
bull Incluye cuello cisne pulsador desaguumle
bull Fijacioacuten a la pared mediante tacostornillos
bull Accionamiento con la rodilla temporizado
bull Cuello de cisne giratorio
bull Agua friacutea
bull Admite escuadra mezcladora para 2 aguas (no incluida en precio)
FRE73 314 euro Lavamanos CompletoRodilla Pared LV-R_P Medidas 400 x 330 x 230 mm
374374
Lavamanos
FRE71
Lavamanos Redondo LV-RED Medidas Exterior 400 mm Interior 350 mm
100 euro
Redondo
Angular
FRE72
Lavamanos Angular LV-ANG Medidas Exterior 360 x 360 mm Interior 300 x 305 mm
320 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con vaacutelvula de desaguumle
bull No incluye grifo
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
Rectangular
FRE74
Lavamanos Rectangular LV-LR 90 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
375
Pre
pa
raci
oacuten
Est
aacutetic
a
ascaso
Medidas 295 x 340 x 140 mm
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
LAVAMANOS MURAL DE DIMENSIONES REDUCIDAS ONE PUSH-BUTTON WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM BOTatildeO
LAVAMANOS MURAL ONE PUSH-BUTTON WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC UN POUSSOIR LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM BOTatildeO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador con latiguillos de co- bull One button with connecting cords
nexioacuten incluidos included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un bouton avec les tuyaux de bull Um botatildeo incluindo as mangueiras
raccordement de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
400X330X230 LM400 325 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pulsador con latiguillos de co- bull One button with connecting cords
nexioacuten incluidos included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteriabull Un bouton avec les tuyaux de bull Um botatildeo incluindo as mangueiras
raccordement de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X300 LM450 353 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4444
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL SIMPLE ONE SIMPLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE SIMPLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL SIMPLES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal simple inferior con latigui- bull One lower simple pedal with conshy
llos de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un peacutedale simple infeacuterieur avec les bull Um pedal simples inferior incluindo
tuyaux de raccordement as mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450PS 321 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL DOBLE DOUBLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE DOUBLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL DUPLO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal doble inferior con latiguillos bull One lower double pedal with conshy
de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un double peacutedale infeacuterieur avec les bull Um pedal duplo inferior incluindo as
tuyaux de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X300 LM450PD 381 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 45
LAVAMANOS DE PIE CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450E 705 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxishy bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos
Aisi 304 1810bull Anti-drip edge
bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno inshy bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450E 582 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4646
PULSADOR PARA LAVAMANOS PUSH-BUTTON TO HANDWASH POUSSOIR POUR LAVE-MAINS
BOTatildeO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLM 57 euro
PEDAL SIMPLE PARA LAVAMANOS SIMPLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE SIMPLE POUR LAVE-MAINS PEDAL SIMPLES PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLS 82 euro
PEDAL DOBLE PARA LAVAMANOS DOUBLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE DOUBLE POUR LAVE-MAINS PEDAL DUPLO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLD 120 euro
CANtildeO GIRATORIO PARA LAVAMANOS SWIVEL SPOUT TO HANDWASH
BEC PIVOTANT POUR LAVE-MAINS BICA GIRATORIA PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
CLG 24 euro
LATIGUILLO DE CONEXION CONNECTION CORD
TUYAUX DE RACCORDEMENT MANGUEIRA DE CONEXatildeO
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
MLC 6 euro
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 47
PETO PARA LAVAMANOS HANDWASH PANEL PANNEAU POUR LAVE-MAINS PAINEL PARA LAVA MatildeOS
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X600X20 PL45 86 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
DOSIFICADOR DE JABON SOAP DISPENSER DOSEUR DE SAVON DISPENSADOR DE SABatildeO
DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
100X55+50X150 DJM100 88 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
PAPER DISPENSER DOSEUR DE PAPIER DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
DPM200 81 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM 4848
Lavamanos Pie
Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni Tapa registrable para un mejor acceso
Completamente equipado
bull Cantildeo cuello de cisne giratorio
bull Pulsador de pie
bull Escuadra mezcladora para regular el caudal de agua friacutea o caliente
bull Desaguumle
bull Latiguillo unioacuten pedal a cuello cisne
bull Opcional Grifo electroacutenico (ver familia griferiacutea industrial)
FRE70 490 euro Lavamanos completo de pie LV-P Medidas 400x400x850
GF256 (temporizado)
GF258
De Pared
bull Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni
bull Incluye cuello cisne pulsador desaguumle
bull Fijacioacuten a la pared mediante tacostornillos
bull Accionamiento con la rodilla temporizado
bull Cuello de cisne giratorio
bull Agua friacutea
bull Admite escuadra mezcladora para 2 aguas (no incluida en precio)
FRE73 314 euro Lavamanos CompletoRodilla Pared LV-R_P Medidas 400 x 330 x 230 mm
374374
Lavamanos
FRE71
Lavamanos Redondo LV-RED Medidas Exterior 400 mm Interior 350 mm
100 euro
Redondo
Angular
FRE72
Lavamanos Angular LV-ANG Medidas Exterior 360 x 360 mm Interior 300 x 305 mm
320 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con vaacutelvula de desaguumle
bull No incluye grifo
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
Rectangular
FRE74
Lavamanos Rectangular LV-LR 90 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
375
Pre
pa
raci
oacuten
Est
aacutetic
a
ascaso
Medidas 295 x 340 x 140 mm
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL SIMPLE ONE SIMPLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE SIMPLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL SIMPLES
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal simple inferior con latigui- bull One lower simple pedal with conshy
llos de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un peacutedale simple infeacuterieur avec les bull Um pedal simples inferior incluindo
tuyaux de raccordement as mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450PS 321 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON PEDAL DOBLE DOUBLE PEDAL WALL HANDWASH
LAVE-MAINS MURAL AVEC UN PEacuteDALE DOUBLE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM UM PEDAL DUPLO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Cantildeo giratorio bull Swivel spout bull Un pedal doble inferior con latiguillos bull One lower double pedal with conshy
de conexioacuten incluidos necting cords included bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Bec pivotant bull Bica giratoacuteria bull Un double peacutedale infeacuterieur avec les bull Um pedal duplo inferior incluindo as
tuyaux de raccordement mangueiras de conexatildeo bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X300 LM450PD 381 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 45
LAVAMANOS DE PIE CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450E 705 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxishy bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos
Aisi 304 1810bull Anti-drip edge
bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno inshy bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450E 582 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4646
PULSADOR PARA LAVAMANOS PUSH-BUTTON TO HANDWASH POUSSOIR POUR LAVE-MAINS
BOTatildeO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLM 57 euro
PEDAL SIMPLE PARA LAVAMANOS SIMPLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE SIMPLE POUR LAVE-MAINS PEDAL SIMPLES PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLS 82 euro
PEDAL DOBLE PARA LAVAMANOS DOUBLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE DOUBLE POUR LAVE-MAINS PEDAL DUPLO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLD 120 euro
CANtildeO GIRATORIO PARA LAVAMANOS SWIVEL SPOUT TO HANDWASH
BEC PIVOTANT POUR LAVE-MAINS BICA GIRATORIA PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
CLG 24 euro
LATIGUILLO DE CONEXION CONNECTION CORD
TUYAUX DE RACCORDEMENT MANGUEIRA DE CONEXatildeO
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
MLC 6 euro
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 47
PETO PARA LAVAMANOS HANDWASH PANEL PANNEAU POUR LAVE-MAINS PAINEL PARA LAVA MatildeOS
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X600X20 PL45 86 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
DOSIFICADOR DE JABON SOAP DISPENSER DOSEUR DE SAVON DISPENSADOR DE SABatildeO
DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
100X55+50X150 DJM100 88 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
PAPER DISPENSER DOSEUR DE PAPIER DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
DPM200 81 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM 4848
Lavamanos Pie
Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni Tapa registrable para un mejor acceso
Completamente equipado
bull Cantildeo cuello de cisne giratorio
bull Pulsador de pie
bull Escuadra mezcladora para regular el caudal de agua friacutea o caliente
bull Desaguumle
bull Latiguillo unioacuten pedal a cuello cisne
bull Opcional Grifo electroacutenico (ver familia griferiacutea industrial)
FRE70 490 euro Lavamanos completo de pie LV-P Medidas 400x400x850
GF256 (temporizado)
GF258
De Pared
bull Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni
bull Incluye cuello cisne pulsador desaguumle
bull Fijacioacuten a la pared mediante tacostornillos
bull Accionamiento con la rodilla temporizado
bull Cuello de cisne giratorio
bull Agua friacutea
bull Admite escuadra mezcladora para 2 aguas (no incluida en precio)
FRE73 314 euro Lavamanos CompletoRodilla Pared LV-R_P Medidas 400 x 330 x 230 mm
374374
Lavamanos
FRE71
Lavamanos Redondo LV-RED Medidas Exterior 400 mm Interior 350 mm
100 euro
Redondo
Angular
FRE72
Lavamanos Angular LV-ANG Medidas Exterior 360 x 360 mm Interior 300 x 305 mm
320 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con vaacutelvula de desaguumle
bull No incluye grifo
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
Rectangular
FRE74
Lavamanos Rectangular LV-LR 90 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
375
Pre
pa
raci
oacuten
Est
aacutetic
a
ascaso
Medidas 295 x 340 x 140 mm
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
LAVAMANOS DE PIE CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP HANDWASH BASIN LAVE-MAINS AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810 bull Borde perimeacutetrico embutidos bull Anti-drip edge bull Frontal inferior extraiacuteble bull Removable bottom panel bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno in- bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Frontale infeacuterieure amovible bull Removiacutevel frontal inferior bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSOtildeES
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
450X450X850 LP450E 705 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
LAVAMANOS MURAL CON GRIFO ELECTRONICO ELECTRONIC TAP WALL HANDWASH LAVE-MAINS MURAL AVEC ROBINET EacuteLECTRONIQUE LAVA MatildeOS DE PAREDE COM FAUCET ELETRocircNICO
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxishy bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810bull Borde perimeacutetrico embutidos
Aisi 304 1810bull Anti-drip edge
bull Grifo electroacutenico bull Electronic tap bull Vaacutelvula mezcladora antirretorno inshy bull Non-return valve mixer Included
cluida
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810 bull Bord anti-ruissellement emboutis bull Rebordo perimeacutetrico estampado bull Robinet eacutelectronique bull Faucet eletrocircnico bull Clapet Meacutelangeur anti-retour com- bull Misturadora natildeo-retorno Incluindo
prenant compris
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X450X300 LM450E 582 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM4646
PULSADOR PARA LAVAMANOS PUSH-BUTTON TO HANDWASH POUSSOIR POUR LAVE-MAINS
BOTatildeO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLM 57 euro
PEDAL SIMPLE PARA LAVAMANOS SIMPLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE SIMPLE POUR LAVE-MAINS PEDAL SIMPLES PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLS 82 euro
PEDAL DOBLE PARA LAVAMANOS DOUBLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE DOUBLE POUR LAVE-MAINS PEDAL DUPLO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLD 120 euro
CANtildeO GIRATORIO PARA LAVAMANOS SWIVEL SPOUT TO HANDWASH
BEC PIVOTANT POUR LAVE-MAINS BICA GIRATORIA PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
CLG 24 euro
LATIGUILLO DE CONEXION CONNECTION CORD
TUYAUX DE RACCORDEMENT MANGUEIRA DE CONEXatildeO
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
MLC 6 euro
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 47
PETO PARA LAVAMANOS HANDWASH PANEL PANNEAU POUR LAVE-MAINS PAINEL PARA LAVA MatildeOS
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X600X20 PL45 86 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
DOSIFICADOR DE JABON SOAP DISPENSER DOSEUR DE SAVON DISPENSADOR DE SABatildeO
DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
100X55+50X150 DJM100 88 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
PAPER DISPENSER DOSEUR DE PAPIER DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
DPM200 81 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM 4848
Lavamanos Pie
Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni Tapa registrable para un mejor acceso
Completamente equipado
bull Cantildeo cuello de cisne giratorio
bull Pulsador de pie
bull Escuadra mezcladora para regular el caudal de agua friacutea o caliente
bull Desaguumle
bull Latiguillo unioacuten pedal a cuello cisne
bull Opcional Grifo electroacutenico (ver familia griferiacutea industrial)
FRE70 490 euro Lavamanos completo de pie LV-P Medidas 400x400x850
GF256 (temporizado)
GF258
De Pared
bull Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni
bull Incluye cuello cisne pulsador desaguumle
bull Fijacioacuten a la pared mediante tacostornillos
bull Accionamiento con la rodilla temporizado
bull Cuello de cisne giratorio
bull Agua friacutea
bull Admite escuadra mezcladora para 2 aguas (no incluida en precio)
FRE73 314 euro Lavamanos CompletoRodilla Pared LV-R_P Medidas 400 x 330 x 230 mm
374374
Lavamanos
FRE71
Lavamanos Redondo LV-RED Medidas Exterior 400 mm Interior 350 mm
100 euro
Redondo
Angular
FRE72
Lavamanos Angular LV-ANG Medidas Exterior 360 x 360 mm Interior 300 x 305 mm
320 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con vaacutelvula de desaguumle
bull No incluye grifo
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
Rectangular
FRE74
Lavamanos Rectangular LV-LR 90 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
375
Pre
pa
raci
oacuten
Est
aacutetic
a
ascaso
Medidas 295 x 340 x 140 mm
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
PULSADOR PARA LAVAMANOS PUSH-BUTTON TO HANDWASH POUSSOIR POUR LAVE-MAINS
BOTatildeO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLM 57 euro
PEDAL SIMPLE PARA LAVAMANOS SIMPLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE SIMPLE POUR LAVE-MAINS PEDAL SIMPLES PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLS 82 euro
PEDAL DOBLE PARA LAVAMANOS DOUBLE PEDAL TO HANDWASH
PEacuteDALE DOUBLE POUR LAVE-MAINS PEDAL DUPLO PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
PLD 120 euro
CANtildeO GIRATORIO PARA LAVAMANOS SWIVEL SPOUT TO HANDWASH
BEC PIVOTANT POUR LAVE-MAINS BICA GIRATORIA PARA LAVA MatildeOS
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
CLG 24 euro
LATIGUILLO DE CONEXION CONNECTION CORD
TUYAUX DE RACCORDEMENT MANGUEIRA DE CONEXatildeO
CODIGO PRECIO CODE PRICE CODE PRIX
CODIGO PRECcedilO
MLC 6 euro
LOS PRECIOS INDICADOS SERAN GRAVADOS CON EL IVA CORRESPONDIENTE 47
PETO PARA LAVAMANOS HANDWASH PANEL PANNEAU POUR LAVE-MAINS PAINEL PARA LAVA MatildeOS
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X600X20 PL45 86 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
DOSIFICADOR DE JABON SOAP DISPENSER DOSEUR DE SAVON DISPENSADOR DE SABatildeO
DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
100X55+50X150 DJM100 88 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
PAPER DISPENSER DOSEUR DE PAPIER DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
DPM200 81 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM 4848
Lavamanos Pie
Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni Tapa registrable para un mejor acceso
Completamente equipado
bull Cantildeo cuello de cisne giratorio
bull Pulsador de pie
bull Escuadra mezcladora para regular el caudal de agua friacutea o caliente
bull Desaguumle
bull Latiguillo unioacuten pedal a cuello cisne
bull Opcional Grifo electroacutenico (ver familia griferiacutea industrial)
FRE70 490 euro Lavamanos completo de pie LV-P Medidas 400x400x850
GF256 (temporizado)
GF258
De Pared
bull Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni
bull Incluye cuello cisne pulsador desaguumle
bull Fijacioacuten a la pared mediante tacostornillos
bull Accionamiento con la rodilla temporizado
bull Cuello de cisne giratorio
bull Agua friacutea
bull Admite escuadra mezcladora para 2 aguas (no incluida en precio)
FRE73 314 euro Lavamanos CompletoRodilla Pared LV-R_P Medidas 400 x 330 x 230 mm
374374
Lavamanos
FRE71
Lavamanos Redondo LV-RED Medidas Exterior 400 mm Interior 350 mm
100 euro
Redondo
Angular
FRE72
Lavamanos Angular LV-ANG Medidas Exterior 360 x 360 mm Interior 300 x 305 mm
320 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con vaacutelvula de desaguumle
bull No incluye grifo
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
Rectangular
FRE74
Lavamanos Rectangular LV-LR 90 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
375
Pre
pa
raci
oacuten
Est
aacutetic
a
ascaso
Medidas 295 x 340 x 140 mm
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
PETO PARA LAVAMANOS HANDWASH PANEL PANNEAU POUR LAVE-MAINS PAINEL PARA LAVA MatildeOS
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
450X600X20 PL45 86 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
DOSIFICADOR DE JABON SOAP DISPENSER DOSEUR DE SAVON DISPENSADOR DE SABatildeO
DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxydable AISI 304 1810 inoxidaacutevel AISI 304 1810
DIMENSIONES CODIGO PRECIO DIMENSIONS CODE PRICE DIMENSIONS CODE PRIX DIMENSOtildeES CODIGO PRECcedilO
100X55+50X150 DJM100 88 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
PAPER DISPENSER DOSEUR DE PAPIER DISPENSADOR DE PAPEL
Caracteriacutesticas Features
bull Fabricado totalmente en acero inoxi- bull Made totally of Stainless steel dable AISI 304 1810 Aisi 304 1810
Caracteacuteristiques Caracteacuteristicas
bull Reacutealiseacutees complegravetement en acier inoxydable AISI 304 1810
bull Construiacutedo inteiramente em accedilo inoxidaacutevel AISI 304 1810
CODIGO CODE CODE
CODIGO
PRECIO PRICE PRIX
PRECcedilO
DPM200 81 euro Dimensiones en mm Dimensions in mm Dimensions en mm Dimensotildees em mm
WWWWWWALIBERINOXCOMALIBERINOXCOM 4848
Lavamanos Pie
Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni Tapa registrable para un mejor acceso
Completamente equipado
bull Cantildeo cuello de cisne giratorio
bull Pulsador de pie
bull Escuadra mezcladora para regular el caudal de agua friacutea o caliente
bull Desaguumle
bull Latiguillo unioacuten pedal a cuello cisne
bull Opcional Grifo electroacutenico (ver familia griferiacutea industrial)
FRE70 490 euro Lavamanos completo de pie LV-P Medidas 400x400x850
GF256 (temporizado)
GF258
De Pared
bull Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni
bull Incluye cuello cisne pulsador desaguumle
bull Fijacioacuten a la pared mediante tacostornillos
bull Accionamiento con la rodilla temporizado
bull Cuello de cisne giratorio
bull Agua friacutea
bull Admite escuadra mezcladora para 2 aguas (no incluida en precio)
FRE73 314 euro Lavamanos CompletoRodilla Pared LV-R_P Medidas 400 x 330 x 230 mm
374374
Lavamanos
FRE71
Lavamanos Redondo LV-RED Medidas Exterior 400 mm Interior 350 mm
100 euro
Redondo
Angular
FRE72
Lavamanos Angular LV-ANG Medidas Exterior 360 x 360 mm Interior 300 x 305 mm
320 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con vaacutelvula de desaguumle
bull No incluye grifo
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
Rectangular
FRE74
Lavamanos Rectangular LV-LR 90 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
375
Pre
pa
raci
oacuten
Est
aacutetic
a
ascaso
Medidas 295 x 340 x 140 mm
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
Lavamanos Pie
Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni Tapa registrable para un mejor acceso
Completamente equipado
bull Cantildeo cuello de cisne giratorio
bull Pulsador de pie
bull Escuadra mezcladora para regular el caudal de agua friacutea o caliente
bull Desaguumle
bull Latiguillo unioacuten pedal a cuello cisne
bull Opcional Grifo electroacutenico (ver familia griferiacutea industrial)
FRE70 490 euro Lavamanos completo de pie LV-P Medidas 400x400x850
GF256 (temporizado)
GF258
De Pared
bull Acero Inoxidable AISI 304 Cr-Ni
bull Incluye cuello cisne pulsador desaguumle
bull Fijacioacuten a la pared mediante tacostornillos
bull Accionamiento con la rodilla temporizado
bull Cuello de cisne giratorio
bull Agua friacutea
bull Admite escuadra mezcladora para 2 aguas (no incluida en precio)
FRE73 314 euro Lavamanos CompletoRodilla Pared LV-R_P Medidas 400 x 330 x 230 mm
374374
Lavamanos
FRE71
Lavamanos Redondo LV-RED Medidas Exterior 400 mm Interior 350 mm
100 euro
Redondo
Angular
FRE72
Lavamanos Angular LV-ANG Medidas Exterior 360 x 360 mm Interior 300 x 305 mm
320 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con vaacutelvula de desaguumle
bull No incluye grifo
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
Rectangular
FRE74
Lavamanos Rectangular LV-LR 90 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
375
Pre
pa
raci
oacuten
Est
aacutetic
a
ascaso
Medidas 295 x 340 x 140 mm
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
Lavamanos
FRE71
Lavamanos Redondo LV-RED Medidas Exterior 400 mm Interior 350 mm
100 euro
Redondo
Angular
FRE72
Lavamanos Angular LV-ANG Medidas Exterior 360 x 360 mm Interior 300 x 305 mm
320 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con vaacutelvula de desaguumle
bull No incluye grifo
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
Rectangular
FRE74
Lavamanos Rectangular LV-LR 90 euro
bull Acero Inoxidable AISI 304 Pulido brillante
bull Se suministra con la vaacutelvula y agujero para griferiacutea
bull No incluye grifo
375
Pre
pa
raci
oacuten
Est
aacutetic
a
ascaso
Medidas 295 x 340 x 140 mm
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
CARRITO LAVAMANOS CAMKIOSKreg
Carrito lavamanos bull Sistema eleacutectrico independiente
para el lavado de manos que se
puede usar solo o con el carro
CamKiosk
bull Haga correr agua caliente o friacutea
hasta para 70 lavados de manos
bull Incluye depoacutesitos dobles dos
depoacutesitos de 19 l de agua potable
dos depoacutesitos de 285 l para el
agua sucia dispensador de jaboacuten
de manos y dispensador de toallas
de papel
bull De polietileno duradero que no
se rajaraacute abollaraacute burbujearaacute
astillaraacute ni romperaacute
bull El Carrito Lavamanos estaacute
disentildeado precisamente para el
lavado de manos No tiene filtro de
purificacioacuten de agua para hacerla
potable
bull El grifo cumple con los
reglamentos de estar libre de
plomo
Colores Gris Granito (191) Verde Granito (192) Azul Marino (186) Rojo Vivo (158) Verde Kentucky (519) Base Negra con Tablero y Puertas de Gris Granito (426)
Ruedas de 152 cm 2 fijas 2 giratorias 2 con freno
El carro lavamanos estaacute cubierto por la patente 6173458 B1 de EEUU
Bomba de agua sola
KSC402 110 103 x 84 x 116 cm
Cantidad por paquete 1
El carrito lavamanos estaacute disentildeado para lavado de manos No contiene filtro para purificar agua con el fin de beberla
COacuteDIGO VOLTAJE
El calentador y la bomba de agua consumen un maacuteximo de 1125 amperios y 07 amperios respectivamente El sistema eleacutectrico del carrito lavamanos funciona a un promedio de 10 amperios
Grifo ADA disponible Llame o escriba al Servicio a Clientes de Cambro para maacutes informacioacuten
DIMENSIONES L x A x ALT
46 w w w c a m b r o c o m
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
LAVAMANOS DE PIE
EQ
UI
PA
MI
EN
TO
I
ND
US
TR
IA
L
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull El modelo LPD-542G incluye grifo electroacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS MODELO DIMENSIONES DESCRIPCIOacuteN EUROS
LP-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 385 LPD-54 500 x 450 x 850 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 495
LP-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 710 LPD-54G 500 x 450 x 850 GRIFO ELECTROacuteNICO 798
4050 254
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
LAVAMANOS MURALES - GRIFOS DE PEDAL Y VAacuteLVULA MEZCLADORA
bull Construidos iacutentegramente en acero inoxidable AISI 304 1810 GRIFOS DE PEDAL bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Grifos de pedal mezcladores de dos aguas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo con base giratoria bull Regulacioacuten del caudal de salida por pedal bull Los modelos 54 pueden equiparse con grifo electroacutenico bull Regulacioacuten de la mezcla por pedal (excepto modelo PSA) bull Mezclador de agua friacutea y caliente (excepto modelo LM-33) MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y accesorios PSA PEDAL SIMPLE AUTOMEZCLADOR 70 bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten PSM PEDAL SIMPLE MEZCLADOR 125
PDM PEDAL DOBLE MEZCLADOR 142
LM-54
PSM
MODELO DIMENSIONES EUROS
LM-33 330 x 330 x 190 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 225
LM-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA 278
LM-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO 583
LMD-54 500 x 450 x 200 CANtildeO CON BASE GIRATORIA + DOSIFICADOR JABOacuteN 365
LMD-54G 500 x 450 x 200 GRIFO ELECTROacuteNICO + DOSIFICADOR JABOacuteN 670
PSA
PDM
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-43)
MODELO DIMENSIONES EUROS
PTL-54 500 x 600 79
VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE VAacuteLVULA MEZCLADORA REGULABLE
bull Regulador de mezcla incorporado bull Dotada de vaacutelvula antirretorno
CON PETO TRASERO MODELO DESCRIPCIOacuteN EUROS
VMA VAacuteLVULA MEZCLADORA 29
LM-54
E Q
U I
P A
M I
E N
T O
I
N D
U S
T R
I A
L
255 4050
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
wwwcomersaes2014-2015
HORN
OS Y
MAQU
INAR
IA AU
XILIAR
Oven
s and
Hos
teler
y Equ
ipame
nt
V 122
LAVAMANOS DE PIE (FRIacuteACALIENTE) FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
CARACTERIacuteSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERIacuteSTIQUE LAVAMANOS DE PIE
Fabricado en acero inoxidable Fregadero con cuba redonda facilitando la limpieshyza e higiene Accionamiento mecaacutenico de pie Pedal mezclador del agua friacuteacaliente de faacutecil accionamiento Pies regulables Se suministra con cantildeo tubos de conexioacuten flexibles de agua friacaliente y tuberiacutea desaguumle flexible y regulable
FOOT OPERATED HAND WASH BASIN (HOTCOLD)
Made from stainless steel Basin with rounded edges facilitating cleaning and improving hygiene Foot operation mechanism Easy to use hotcold water mixer pedal Adjustable feet Supplied with jet flexible coldhot water connecshytion tubes and flexible and adjustable drainage tubes
LAVE-MAINS SUR PIED (CHAUDFROID)
Fabriqueacute en acier inoxydable Evier agrave bac rond pour un nettoyage plus facile et une meilleure hygiegravene Actionnement meacutecanique du pied Mitigeur drsquoeau chaudefroide facile drsquoutilisation Pieds reacuteglables Fourni avec tuyau tuyaux de connexion flexibles drsquoeau chaudefroide et tuyau de vidange flexible et reacuteglable
DESCRIPCIOacuteN LAVA MANOS PIE (FRIacuteACALIENTE)
Dimensiones (sin grifo) 400X400X850
Dimensiones (con grifo) 400x400x1070
Volumen emb (m3) 1181
Embalaje (mm) 400x400x915
Peso BrutoNeto (Kg) 16514
LAVAMANOS DE PIE
COacuteDIGO MODELO
2MMLM00001 LAVAMANOS PIE (FRIacuteA CALIENTE) 382 euro
Dimensiones Ext (mm) Ext Dimensions (mm) Dimension Ext (mm) - Dimensiones caacutemara (mm) Dim interior (l) Dim int - Puerta Door Porte - Tordf maacutex (ordmC) Temp max (ordmC) max Temp (ordmC) -Alimentacioacuten Power (VHz) alimentation(VHz) Potencia (W) Power (W) Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) Gross-Net Weight Poids Brut-Net -Vol Emb (m3) Packing Vol (m3) ndash Volume Embaleacute (m3) Estas caracteriacutesticas podraacuten ser modificadas sin previo aviso These specifications are liable to be changed without previous warning Ces speacutecifications peuvent ecirctre modifiees sans preavis
289
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
282
Lavamanos
CARACTERIacuteSTICAS FEATURES
Ancho de 400 mm Altura 895 mm con patas regulablesCon peto de 50 mm Width of 400 mm Height of 895 mm with adjustable legs With 50 mm backplate
LAV1
REF MOD PVP euro RRP
521821 LAV1 375
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
CLM-54 CLMD-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadasbull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos CLM-54 pueden equiparse con grifo electroacutenicobull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten bull
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Inlaid tray fully welded corners bull Incorporate knee switch and swivel spout bull The CLM-54 models can be equipped with electronic tap bull Supplied ready to install including hoses and fittings bull The LMD models include soap dispenser bull
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Plateau marqueteacute les coins totalement soudeacutes bull Incorporer genouillegravere et becbull Les CLM-54 modegraveles peuvent ecirctre eacutequipeacutes avec robinet bull eacutelectronique Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords bull Les modegraveles LMD comprennent distributeur de savon bull
CPTL-54
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 con acabado bull satinado Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto CLM-33) bull
Made of stainless steel AISI 304 1810 satin finish bull Easy installation with no visible screws bull Valid for all models (except CLM-33) bull
Fabriqueacute en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Installation facile sans vis apparentes bull Valable pour tous les modegraveles (sauf CLM-33) bull
Modelo
Model
Modegravele
Largo
Length
Longueur
mm
Fondo
Depth
Profondeur
mm
Alto
Height
Hauteur
mm
Descripcioacuten
Description
Description
CLP-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLP-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLPD-54 500 450 850 Cantildeo con base giratoria
CLPD-54G 500 450 850 Grifo electroacutenico
CLM-33 330 330 190 Cantildeo con base giratoria
CLM-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria
CLM-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico
CLMD-54 500 450 200 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten
CLMD-54G 500 450 200 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten
CPTL-54 500 600
Caracteriacutesticas teacutecnicas y constructivas sujetas a variacioacuten sin previo aviso We reserve the right to change specifications whitout prior notice Sujet technique et la conception de modifications sans preacuteavis
242
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA SINKS DISHWASHER TABLES SINKS AND TAPS middot EacuteVIERS TABLES DE LAVE-VAISSELLE EacuteVIERS ET TAPS
CLP-54 CLPD-54
243
7 M
UEBL
ES N
EUTR
OSY
CATE
RING
CARACTERIacuteSTICAS TEacuteCNICAS TECHNICAL DATA CARACTEacuteRISTIQUES TECHNIQUES
Construidos en acero inoxidable AISI 304 1810 con bull acabado satinado Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmentebull soldadas Puerta frontal registrablebull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos CLP-54G y CLPD-54G incluyen grifo electroacutenico bull Los modelos CLPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latiguillos y bull accesorios ya montados
Built in stainless steel AISI 304 1810 with satin finish bull Envelopes with inlaid tray and fully welded cornersbull Registrable front door bull Incorporate footswitch and spout with swivel base bull The CLP-54G and 54G-CLPD models include electronic tap bull The CLPD models include soap dispenser bull Mixing hot and cold water bull Supplied ready to install including hoses and fittings and bull assembled
Construit en acier inoxydable AISI 304 1810 satineacute bull Enveloppes avec plateau en marqueterie et les coins totalement bull soudeacutes Porte enregistrable bull Incorporer peacutedale et le bec avec base pivotante bull Les modegraveles CLP-54G et 54G-CLPD comprennent robinetbull eacutelectronique Les modegraveles comprennent CLPD distributeur de savon bull Meacutelange drsquoeau chaude et froidebull Livreacute precirct agrave installer y compris les tuyaux et les raccords et bull assembleacutes
CPTL-54 98 euroCLM-33 203 euro CLM-54 267 euro
CLM-54G 560 euro CLMD-54 350 euro
CLMD-54G 643 euro
CLP-54 396 euro CLP-54G 689 euro CLPD-54 479 euro
CLPD-54G 772 euro
Cataacutelogo 2014 middot wwwdocriluces
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
CATALOGO-2016indb 23 11032016 114550
400
320
Lavabos
LBshyP
Lavabos bull Lavabos fabricados totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios para dar
maacutexima robustez y facilitar su limpieza e higiene bull Incorporan vaacutelvula de desaguumle bull Altura de peto 60 mm bull Se incluye orificio para griferiacutea Oslash orificio griferiacutea 22 mm bull No incluye griferiacutea Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes amplia del mercado (Ver paacuteginas 26shy36) bull Los modelos rectangulares tambieacuten pueden utilizarse para la fabricacioacuten de lavamanos bull Modelos LB Para sujetar a la pared (incluyen los accesorios necesarios)
Lavabos murales
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshyP 1426101 380 x 300 x 180 235 x 220 x 120 9530
LBshyG 1426102 420 x 325 x 200 380 x 285 x 140 11500 LBshyG
LBshy43
40
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
40
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy43 1426103 400 x 320 x 185 235 x 220 x 120 12500
500
350
100
Oslash orificio griferiacutea 29 mm
Lavabo rectangular de 400 x 320 mm
LBshy535 Modelo Referencia Medidas totales (mm)
Medidas cubetas (mm)
PVP Euros euro
LBshy535 1426104 500 x 350 x 245 380 x 285 x 140 20100
Griferiacutea industrial y accesorios bull Vea la gama de griferiacutea industrial maacutes
amplia del mercado (paacuteginas 26 a 36) bull Para todas las aplicaciones y necesidades
cantildeos pulsadores y grifos temporizados grifos de pedal de rodilla griferiacutea electroacutenica etc
CLshy20 G1T2 G1P2S E CELshy18
23
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
500330500450
CATALOGO-2016indb 24 11032016 114555
Lavamanos murales
Lavamanos murales bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con amplios radios que les confieren una
maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
ndash Pulsador temporizado con palanca de faacutecil accionamiento ndash Cantildeo con soporte giratorio ndash Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y
caliente ndash Tubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacuten ndash Vaacutelvula de desaguumle 500450
LMshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LMshy54 1413102 Lavamanos mural 500 x 450 x 200 25000
Sistema PUSH pulsador temporizado PUSH
185
LMshy33
170
185
LMshy44 LM-44
oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento Faacutecil de
limpiar y con coacutemodo acceso a las piezas en caso de mantenimiento Esteacutetica muy agradable y moderna
170
220
LMshy44shyD
220 220 Cubas embutidas y pulidas
300 400315 400
LMshy44shyEL
Dosificador de jaboacuten en acero inoxidable
LMshy44shyEL Modelo electroacutenico cuenta con sensores de alta seguridad antivandaacutelico
170
180
170
220
185
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
400 400400 400
LMshy33 1416111 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 300 x 315 x 170 23100
LMshy44 1416112 Lavamanos con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 170 25700
LMshy44shyD 1416117 Lavamanos con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 170 33800
LMshy44shyEL 1416118 Lavamanos con grifo electroacutenico 400 x 400 x 170 60200
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (ver paacutegina 36)
24
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
CATALOGO-2016indb 25 11032016 114558
Lavamanos de pie Peto mural para lavamanos
Lavamanos de pie bull Construidos totalmente en acero inoxidable AISIshy304 1810 bull Embuticioacuten de los sobres en acero inoxidable de 1 mm de espesor con
amplios radios que les confieren una maacutexima robustez a la vez que facilita la limpieza e higiene
bull Se suministran totalmente equipados listos para instalar bull Incorporan como dotacioacuten estaacutendar
850
185
900
ndash ndash
Pulsador temporizado de faacutecil accionamiento mediante el pieCantildeo con soporte giratorio (excepto modelo electroacutenico) Mezclador y llaves para la regulacioacuten de caudal de agua friacutea y ndash
ndash ndash
calienteTubos flexibles de 12rdquo para agua a alta presioacutenVaacutelvula de desaguumle 400 400
LPshy54
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy54 1413101 Lavamanos de pie 500 x 450 x 850 34000
LPshy44
PUSH PUSH
LPshy44shyEL
Lavamanos LPshy44 ldquoSistema PUSHrdquo Pulsador temporizado oculto Sistema de accionamiento que aporta seguridad y comodidad al ser utilizado ya que
850
185
900
400
850
400
180 no sobresale del lavamanos ninguacuten elemento
400 400
LPshy44 LPshy44shyD LPshy44shyEL
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
LPshy44 1416113 Lavamanos de pie con Sistema Push y cantildeo giratorio 400 x 400 x 850 36400
LPshy44shyD 1416114 Lavamanos de pie con Sistema Push y dosificador de jaboacuten 400 x 400 x 850 44500
LPshy44shyEL 1416115 Lavamanos de pie con grifo electroacutenico 400 x 400 x 850 71300
Modelos electroacutenicos incorporan caja de actuacioacuten eleacutectrica a 230V1 50 Hz (Ver paacutegina 36)
Peto para lavamanos bull Peto construido en acero inoxidable AISIshy304 1810 acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Disentildeado especialmente para incorporar como accesorio a los lavamanos bull Encaja en el peto de los lavamanos
PLMshy4
Modelo Referencia Descripcioacuten Medidas totales (mm)
PVP Euros euro
PLMshy4 1436102 Peto mural para lavamanos LMshy44 y LPshy44 (shyD) (shyEL) 400 x 300 2590
25
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
28 FREGADEROS MESAS PARA LAVAVAJILLAS LAVAMANOS Y GRIFERIacuteA
LAVAMANOS DE PIE
ERA
TOS
CA
TAacuteLO
GO
201
5
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Sobres con cubeta embutida y esquinas totalmente
soldadas bull Puerta frontal registrable bull Incorporan pulsador de pie y cantildeo con base giratoria bull Los modelos LP-54G y LPD-54G incluyen grifo elecshy
troacutenico bull Los modelos LPD incluyen dosificador de jaboacuten bull Mezclador de agua friacutea y caliente bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios ya montados
LAVAMANOS DE PIE LAVAMANOS DE PIE CON DOSIFICADOR DE JABOacuteN
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro) Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LP-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 349 LPD-54 500x450x850 Cantildeo con base giratoria 450
LP-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 650 LPD-54G 500x450x850 Grifo electroacutenico 730
bull Construidos en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Cubeta embutida y esquinas totalmente soldadas bull Incorporan pulsador de rodilla y cantildeo giratorio bull Los modelos LM-54 pueden equiparse con grifo
electroacutenico bull Se suministran listos para instalar incluyendo latishy
guillos y accesorios bull Los modelos LMD incluyen dosificador de jaboacuten
Modelo Dimensiones Descripcioacuten PVP (euro)
LAVAMANOS MURALES
LM-33 400x300x230 Cantildeo con base giratoria 203
LM-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria 245
LM-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico 540
LMD-54 500x450x230 Cantildeo con base giratoria + dosificador jaboacuten 329
LMD-54G 500x450x230 Grifo electroacutenico + dosificador jaboacuten 630
Modelo Dimensiones PVP (euro)
PTL-54 500x600 76
bull Fabricado en acero inoxidable AISI 304 188 con acabado satinado bull Faacutecil montaje sin tornillos vistos bull Vaacutelido para todos los modelos (excepto LM-33)
PETO TRASERO DE LAVAMANOS
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FREG
AD
ERO
S
GRIFOS Y ACCESORIOS PARA LAVAMANOS
GRIFO ELECTROacuteNICO GE ACDC GRIFO ELECTROacuteNICO GE DC
115 80
130
29
bull Modelo mixto apto para uso a pilas (incluidas) o red electrica bull Modelo con mezclador incorporado de funcionamiento meshybull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico diante pilas DC 6 V lsquo 5uA (incluidas) bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 25cm bull Fabricado en bronce con recubrimiento de cromo electroliacutetico bull Vaacutelvula mezcladora no incluida bull Sensor electroacutenico con distancia de deteccion de 20cm bull Proteccioacuten IP56 bull Proteccioacuten IP56
PSM PDM PSA
CLG VMA
DGD TF
Modelo Descripcioacuten PVP (euro)
GE ACDC Grifo electroacutenico mixto (pilas o red eleacutectrica) 198
GE DC Grifo electroacutenico con mezclador para conexioacuten a la red eleacutectrica 277
PSM Grifo pedal mezclador de 2 aguas doble 115
PDM Grifo pedal mezclador de 2 aguas simple 130
PSA Grifo pedal simple 2 aguas automezclador 68
CLG Cantildeo lavamanos giratorio 26
VMA Vaacutelvula mezcladora con regulador y vaacutelvulas antirretorno 27
DGD Pintildea para grifo ducha 75
TF Tubo flexible para grifo ducha de 1000 mm 27
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
2 lavamanos washbasins lave-mains mobiliario
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
LAVM
Lavamanos de pie Freestanding basin with foot operation Lave-mains autonome
PVP
300 euro
Peso 12 Kg
100
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
Fainca HR cataacutelogo 2016
LAVMS
- Construido totalmente en acero inoxidable Stainless steel construction Construit entiegraverement en acier inoxydable
- Se suministra totalmente equipado para su instalacioacuten It is provided totally equipped for its installation Il est fourni totalement eacutequipeacute pour son installation
- Conexioacuten estaacutendar Standard connection Connexion standard
- Pulsador temporizador de faacutecil accionamiento Timer button for easy operation Bouton minuterie facile agrave utiliser
- Regulador de temperatura para agua friacutea y caliente Regulator of temperature for cold and hot water Controcircleur de tempeacuterature pour eau froide et chaude
- Tubos flexibles de 12rdquo para aguas de alta presioacuten Flexible tubes of 12rdquo for waters of high pressure Tubes flexibles de 12rdquo pour eaux de haute pression
- Vaacutelvula de desaguumle Drain valve Robinet de vidange
Lavamanos de sobremesa Comtertop hand wash basin Lave-mains autonome
PVP
180 euro
Peso 6 Kg
101
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet drainpipe or electrics unnecessary This unit works by means of a hydraulic push-button which pumps clean water from one of the interior 10 litre tanks whereas the dirty water is poured into the other 10 litre tank It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il ne requiert pas non plus drsquoinstallation eacutelectrique Il fonctionne avec un poussoir hydraulique qui pompe lrsquoeau drsquoun reacuteservoir de 10 litres situeacute agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoautre reacuteservoir est pour lrsquoeau salle Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Caracteriacutesticas principales de lavamanosautoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua desaguumle e instalacioacuten eleacutectrica Este sistema funciona mediante un pulsador hidraacuteulico que bombea el agua limpia desde uno de los depoacutesitos de 10 lts situados en su interior el otro es para el agua sucia Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosif icador de jaboacuten automaacutetico de 1 l i t ro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumleNo hay instalacioacuten eleacutectrica
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas feriasexposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation There are no electrical installation
Perfect for outdoor events clinicsfairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirsIl nrsquoy a pas de courante eacutelectrique
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FRICOSMOS
l
l
H
AL
H
L A
L A
d
d
HH
Lavamanos portaacutetil autoacutenomoFree standing self-contained mobile hand washbasin
Lavendashmains sur pied autonome et portable
L A
ha
450 450 1250 390 150 1800 1 061430 75000
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Lavamanos portaacutetil gran caudalFree standing self-contained mobile hand washbasin high flow
Lave-mains sur pied autonome et portable dgrand deacutebit
2 L A
ha
Video
450 450 1250 390 150 1800 2 061428 98000
Accesorios para lavamanos portaacutetiles autoacutenomosMobile and autonomous hand wash basins accessories
Accessoires pour lavendashmains sur pied autonome et portable
Opcioacuten de agua caliente para lavamanos autoacutenomoOptional hot water for mobile washbasin
Eau chaude optionnelle pour lave-mains portables
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power Voltage Frequency
Puissance Tension Freacutequence
34ordmC 100 W 220 V 5060 Hz 061450 4200
34ordmC 100 W 12 V 061452 13600
34ordmC 200 W 220 V 5060 Hz 061454 7900
Kit para temperatura ambiente inferior a 15 ordmC Accessory for room temperature below 15 ordmC
Kit pour tempeacuterature ambiante moins de 15 ordmC
151
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
l
d
Lavamanos portaacutetil autoacutenomo automaacutetico de agua friacutea y calienteFree standing self-contained mobile hand washbasin Lavendashmains sur pied autonome et portable
Necesita conexioacuten eleacutectrica Power connection is required Connexion eacutelectrique neacutecessaire
Ideal para lugares dondeNo hay tomas de aguaNo hay desaguumle
Perfecto para eventos al aire libre cliacutenicas ferias exposiciones mercados etc
Ideal for places whereThere are no water installation There are no drain installation
Perfect for outdoor events clinics fairs exhibitions markets etc
Il est conccedilu speacutecialement pour des places ougraveIl nrsquoy a pas de prises drsquoeauIl nrsquoy a pas de deacuteversoirs
Parfait pour des eacuteveacutenements en plein air cliniques foires expositions marcheacutes ambulants
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Video
Caracteriacutesticas principales de lavamanos autoacutenomos Totalmente construido en acero inoxidable Sistema autoacutenomo que no precisa instalacioacuten de tomas de agua y desaguumle Dispone de sistema anti-olores Con asa de arrastre posterior y ruedas para su faacutecil transporte Cubeta con aristas frontales redondeadas de gran dimensioacuten y alta resistencia provista de reborde anti-derrames Armario cerrado por tres lados con estante interior y puerta frontal Papelera integrada dentro del mueble Coacutemodo y discreto acceso a papelera mediante trampilla basculante Peto trasero anti salpicaduras instalado Dosificador de jaboacuten automaacutetico de 1 litro (funcionamiento a pilas) Dispensador de tisuacutees Permite la introduccioacuten de cajas de tamantildeo estaacutendar con tisuacutees guantes calzas mascarillas etc
Main characteristics Fully constructed of stainless steel Autonomous system which makes any water inlet and drainpipe It posseses an anti odour system With rear handle and back wheels to make easy to move around Top sink of large capacity with front rounded corners and high resistance fabrication It is provided with anti-drip edges The frame is closed on three sides with interior shelf and front detachable door Discrete wastepaper bin built in the unit Comfortable access to the wastepaper bin through a swing lid Anti-splash panel installed Battery working automatic soap dispenser 1lt Tissues dispenser The case allows the placing of standard boxes with tissues globes shoe covers face masks etc
Caracteacuteristiques principalesTotalement construit en acier inoxydable Systegraveme autonome il ne requiert pas de prise drsquoeau drsquoentreacutee ni deacuteversoir Il est pourvu drsquoune poigneacutee posteacuterieure et de roulettes pour mieux le deacuteplacer Le bac a les arecirctes frontales rondies ce qui favorise la reacutesistance Le bac a aussi un rebord pour eacuteviter les chutes drsquoeau Lrsquoarmoire est fermeacutee par les trois coteacutes avec eacutetagegravere infeacuterieure et porte frontale Il y a une corbeille agrave papier agrave lrsquointeacuterieur du lave-mains Lrsquoaccegraves agrave la corbeille est confortable et discret avec une trappe basculante Le dosseret posteacuterieur est inclus Distributeur de savon automatique agrave piles 1 litre Il est muni drsquoun distributeur drsquoessuiendashmains qui permet drsquointroduire des boicirctes de taille standard et qui peut ecirctre utiliseacute aussi comme distributeur de gants et de masques
AL
ha
Potencia Tensioacuten Frecuencia Power
Puissance Voltage Tension
Frequency Freacutequence
450 450 1250 390 150 50ordm 4400 W 230 50 Hz 2000 2 061464 123000
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FRICOSMOS
l
d
Lavamanos registrable serie XSHand wash basin XS model with removable door
H
Lave-main modegravele XS avec porte amovible
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotchshybrite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible a une corbeille agrave papier dans le meuble
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
L A
350 300 850 260 115 900 061426 30700
ah
Lavamanos de columna electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water column hand wash basin
Lave-mains de colonne eacutelectronique agrave eau froide et chaude
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 850 260 115 700 061462 54900
153
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
l
L
d
Lavamanos registrable con pedestal un pulsador agua friacutea y calienteOne push ndash button hand wash basin cold and hot water Lave-mains avec pieacutedestal un poussoir drsquoeau froide et chaude
450 450 850 370 340 150 1200 061012 29900
Lavamanos integral registrable pulsador de pieIntegral hand wash basin with removable door foot push button Lave-mains inteacutegral avec porte amovible poussoir agrave pied
HDotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadas L ARounded corners Coins arrondis
hA a
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse l
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel 450 450 1250 390 150 1420 061414 46500
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FRICOSMOS
L
L
Lavamanos registrable con pedestal doble pulsador agua friacutea y calienteDouble push buttons hand wash basin cold and hot water
Lave-mains avec pieacutedestal deux poussoirs drsquoeau froide et chaude
AA
hh
l
450 450 850 370 340 150 1200 061014 34000
Lavamanos registrable de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement par genou eau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
a a
l
450 450 850 370 340 150 1196 061002 32500
155
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
L
L
Lavamanos registrable con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par peacutedale drsquoeau froide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
hA a l
450 450 850 370 340 150 1196 061004 35000
Lavamanos registrable con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water hand wash basins Lave-mains agrave actionnement par double peacutedale drsquoeau froide et chaude
hA a l
450 450 850 370 340 150 1266 061008 37000
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FRICOSMOS
L
l
d
H
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera integrada en el mueble Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFully equiped hand wash basin hot and cold water Wastepaper bin incorporated into the unit Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier incorporeacute Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
Esquinas redondeadasL A Rounded corners Coins arrondis
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Ah
ah
a
Lavamanos registrable electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water hand wash basins
Lave-mains agrave actionnement eacutelectronique agrave eau froide et chaude
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
l
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacute l e c t r i q u e p u i s q u e s o n fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et lacuteeau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
450 450 850 370 340 150 1254 061010 53000
Lavamanos integral registrable electroacutenicoElectronical integral hand wash basin with removable door
Lave-mains inteacutegral eleacutectronique avec porte amovible
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement agrave piles
Papelera integradaWaste bin integrated Corbeille a pagravepier inteacutegreacutee
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
450 450 1250 390 150 1520 061418 64900 Munies de valve antiretour meacutelangeuse
157
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
l
d
Lavamanos mural serie XS pulsador rodillaHand wash basin wall-mounted XS model knee push button Lave-main mural modegravele XS poussoir genou
La serie de lavamanos XS Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeada para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construidos en acero inoxidable acabado esmerilado Scotch-brite disponen de una vaacutelvula mezcladora antiretorno con la que podraacute regular la temperatura de servicio El modelo registrable cuenta con una papelera incorporada en el mueble
The range of hand wash basins XSIt is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and anti-overflow rim which ensure its usefulness
It is made of stainless steel emery polished with scotch-brite finishing They have a non return mixing valve that will allow you to regulate the temperature The model with removable door has a wastepaper bin in the piece of furniture
Les modegraveles de lave-mains XS Sont conccedilus pour sacuteadapter aux installations ou on dispose de peu dacuteespace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins
460220 3800 353 Construit en acier inoxydable poli agrave lacuteeacutemeri avec finition Scotch-brite Il a une valve Dosificadores de jaboacuten meacutelangeuse anti-retour qui permet reacutegler la tempeacuterature Le modegravele agrave porte amovible Soap dispenser a une corbeille agrave papier dans le meuble Doseur de savon
060608 2600 169 Peto postizo para acoplarDetachable stand to be fitted to hand wash basin Support amovible pour accopler au lave-mains
080602 6300 332 PapeleraWastepaper bin Corbeille agrave papier
H
ah
L A
Incluido Included Inclus
Opcional Optional Optionnel
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 215 260 115 391 061422 19000
Lavamanos mural de palanca agua friacutea y calienteHandle-operated hot and cold water wall-mounted hand wash basin Lave-mains mural agrave levier eau foide et chaude
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
350 300 500 260 115 800 061402 42500
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FRICOSMOS
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
350 300 200 260 115 6 061404 50900
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
Lavamanos mural electroacutenico con selector de temperaturaElectronically-operated wall mounted had wash basin with temperature selector
Lave-mains mural eacutelectronique avec seacutelecteur de tempeacuterature
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
L A
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles
350 300 200 260 115 6 061448 55900
159
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
l
d
Lavamanos mural de esquina - serie XSWall-mounted corner hand wash basin XS model Lave-main mural drsquoangle modegravele XS
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L
Lavamanos mural serie XS - dos aguasDouble tap hand wash basin XS model Lave-main agrave deux eaux modegravele XS
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad que asegura su utilidad Accionamiento de rodilla mediante un pulsador Totalmente construido en acero 061424inoxidable Acabado mate satinado Estaacute provisto de una vaacutelvula anti Ejemplo de lavamanos de esquina retorno mezcladora que le permite con peto postizo opcional 060612seleccionar el caudal de agua friacutea y Example of corner hand-washbasin with
optional backsplash code 060612caliente que entran en el circuito Exemple de lave-main drsquoangle avec dosseret Cantildeo incluido asiacute como todas las optionnel code 060612
piezas necesarias para su instalacioacuten
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity which ensure its usefulness Knee-operated with push button Made completely in stainless steel Satin finish It is provided with a non-return mixing valve that allows you to select the water temperature The swan neck tap and all the accessories needed for the assembly are included
061424 + 060612
Speacutecial pour des eacutetablissements ougrave il nrsquoy a pas beaucoup de place Malgreacute sa petite taille sa fonctionnaliteacute est parfaite il a un bac de grand eacutepaisseur et haute capaciteacute Commande feacutemorale avec bouton poussoir Totalement construit en acier inoxydable Finition brosseacute mat Il est pourvu drsquoune valve anti-retour meacutelangeuse qui sert agrave seacutelectionner la quantiteacute drsquoeau froide et chaude qui rentre dans le circuit Le col de cygne est inclus ainsi que toutes les piegraveces neacutecessaires pour lrsquoinstallation
350 350 205 260 115 300 061424 30700
Por sus reducidas dimensiones estaacute disentildeado para adaptarse a las instalaciones con poco espacio Su funcionalidad es perfecta a pesar de su pequentildeo tamantildeo pues incorporamos una nueva cubeta de alto espesor y gran capacidad con reborde antiderrames que asegura su utilidad Construido en acero inoxidable Se suministra con griferiacutea vaacutelvula de desaguumle y rebosadero
It is designed to fit up areas with little room because of its reduced dimensions Although its small size it is functionally perfect since it has a new tank of large capacity and antishyoverflow rim which ensure its usefulness Fully made of stainless steel Supplied with taps waste and overflow
Sont conccedilus pour sadapter aux installations ou on dispose de peu despace Sa fonctionnaliteacute cacuteest parfaite puisquacuteil a un nouveau bac agrave grande capaciteacute et rebord pour eacuteviter des trop-pleins Fabriqueacute en acier inoxydable Fourni avec robinets et valvule dacuteeacutecoulement avec deacuteversoir
ah
L A
H
350 300 200 260 115 232 061432 25000
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude
H
450 450 215 390 150 559 061202 21700
Lavamanos mural de rodilla modelo RC de agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold-water wall mounted hand wash basin RC model
Lave-mains mural agrave actionnement par genou eau froide et chaude modegravele RC
Esquinas redondeadasRounded corners Provistos de mezclador antirretorno Coins arrondis Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
L A
ah
ah
453 450 615 390 150 700 061212 36000
161
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
l
l
l
d
d
d
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse 450 450 1050 390 150 1049 061406 41000
Lavamanos mural con pedal de agua friacutea y calientePedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec peacutedale drsquoeau froide et chaude
H
Lavamanos integral mural pulsador rodillaWall-mounted integral hand wash basin knee push button Lave-mains mural inteacutegral poussoir genou
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse ah
450 450 215 390 150 546 061204 24400
Lavamanos mural con doble pedal de agua friacutea y calienteTwin pedal-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins Lave-mains mural avec double peacutedale agrave eau froide et chaude
ah
450 450 215 390 150 66 061208 28800
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FRICOSMOS
l
l
d
d
Lavamanos mural electroacutenico de agua friacutea y calienteElectronically-operated hot and cold-water wall-mounted hand wash basins
Lave-mains mural eacutelectronique drsquoeau agrave eau froide et chaude
Maacutexima fiabilidad No necesita instalacioacuten eleacutectrica pues su funcionamiento es a pilas Evita cualquier accidente derivado de las instalaciones eleacutectricas y el agua Duracioacuten aproximada de las pilas 6 meses
Maximum fiabilityIt is not necessary an electrical installation since its functioning is by batteries It avoids any accident derived from electrical installations and water Approximate batteries life 6 months
Maximum fiabiliteacute Il ne preacutecise pas dinstallation eacutelectrique puisque son fonctionnement cest agrave pilesEacutevite quelque accident provoqueacute par les installations dacuteeacutelectriciteacute et leau Dureacutee approcheacutee des piles 6 mois
H
ah
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
Funcionamiento a pilasBatteries functioning Fonctionnement a piles450 450 215 390 150 614 061210 39500
Lavamanos integral mural electroacutenicoElectronical wall-mounted integral hand wash basin
Lave-mains eleacutectronique mural inteacutegral
Dotacioacuten de serie Lavamanos completo agua friacutea y caliente Papelera ergonoacutemica Peto trasero Dispensador de toallas en acero inoxidable Dispensador de jaboacuten en acero inoxidable capacidad 12 lt
Equipment and fittings includedFull hand wash basin hot and cold water Designer wastepaper bin Backsplash Towel dispenser in stainless steel Soap dispenser in stainless steel - capacity 12 litres Funcionamiento a pilas
Batteries functioning Fonctionnement a piles
Eacutequipement et accessoires inclusLave-mains complet agrave lacuteeau froide et chaude Corbeille agrave papier ergonomique Cuirasse posteacuterieure Dispensateur dacuteessuie-mains en acier inoxydable Doseur de savon en acier inoxydable ndash capaciteacute 12 litres
AL
ha
Esquinas redondeadasRounded corners Coins arrondis
450 450 1050 390 150 1266 061410 62000
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
163
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
Conjunto lavamanos y fregadero muralDouble bowl wall-mounted hand wash basin-sink Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 500 255 330 360 160 12
l
054202 72000
Conjunto lavamanos y fregadero mural XSDouble tank wall-mounted hand wash basin-sink - XS model Eacutevier lave-mains suspendu agrave deux bacs XS
L A
L
Provistos de mezclador antirretorno Supplied with no-return mixing valve
Munies de valve antiretour meacutelangeuse
800 400 300 340 340 200 155 054204 98000
l
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FRICOSMOS
AL
AL
Lavamanos mural colectivo de rodilla agua friacutea y calienteKnee-operated hot and cold water wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif agrave actionnement par genou eau froide et chaude
460252 14700 Espejo InoxStainless steel mirror Miroir inox
348
065004 72000 Urinario inox Inox urinal Urinoir inox
344
AL Provistos de mezclador antirretorno
Supplied with no-return mixing valve Munies de valve antiretour meacutelangeuse
1000 450 190 2 12 061436 50000
1500 450 190 3 17 061438 67000
2000 450 190 4 22 061440 79500
Lavamanos mural colectivo Wall-mounted collective washbasin
Lave-main mural collectif
Sin accesorios ni taladros Without accesories or drills Sans accessoires ni poinccedilonnages
L A
Configure este lavamanos incorporando la
1000
1500
450
450
190
190
10
14
061442
061444
42000
49800 203
griferiacutea que mas se ajuste a sus necesidadesYou can form this washbasin by incorporating the taps that best suit your needs Vous pouvez former ce lave-mains en inteacutegrant les robinets qui conviennent le mieux agrave vos besoins
2000 450 190 18 061446 57700
165
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
Pie inox para lavamanos mural colectivoStainless steel foot for collective hand washbasin Pied inox pour lave-mains collectif
Caracteriacutesticas principalesEste producto convierte un lavamanos mural colectivo en un lavamanos con pie Mejora el aspecto al esconder todas las conexiones detraacutes de los pies Aumenta la estabilidad Fabricado enteramente en acero inoxidable
Main characteristics This accessory converts our wall-mounted collective washbasins in standing models It hides all the connections behind the supports for a better looking It increases the stability Made entirely of stainless steel
L A
Caracteacuteristiques principalesCe produit transforme nos lave-main mural collectif dans modegraveles sur pieds Il cache toutes les connexions derriegravere les pieds pour une plus belle apparence Il augmente la stabiliteacute 317 392 930 550 061434 19900Fabriqueacute entiegraverement en acier inoxydable
Calentador de agua instantaacuteneoInstant water heater Chauffe-eau instantaneacute
Caracteriacutesticas principalesDisentildeado para proporcionar agua caliente a un solo lavamanos Calienta el agua mediante su paso por un serpentiacuten eleacutectrico
Main characteristics It is designed to provide instantaneous hot water to one hand washbasin by means of an electric coil
Caracteacuteristiques principalesIl est conccedilu pour fournir de leau chaude instantaneacutee au lave-main au moyen dune bobine eacutelectrique
Temperatura de salida del agua de 35ordm a 50ordmLeaving water temperature 35ordm - 50ordm Tempeacuterature de sortie deau 35ordm - 50ordm
Potencia Power
Puissance
Tensioacuten Voltage Tension
Frecuencia Frequency Freacutequence
187 80 132 38 50ordmC 20 4400 W 230 V 580 Hz 11 461456 24800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Pedal de un agua M-M de 12M-M 12 single inlet water pedal 425 460602 4700 Peacutedale agrave une eau M-M dacute12
Pedal mezclador de agua friacutea y caliente M-M-M de 12M-M-M 12 hot and cold-water mixer pedal Peacutedale meacutelangeuse eau froide et eau chaude M-M-M dacute12
770 460604 8400
Pulsador no temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 not timer 390 460404 3400 Bouton-poussoir non temporiseacute M-M dacute12
Pulsador temporizado M-M de 12Push-button M-M 12 timer Bouton-poussoir temporiseacute M-M dacute12
390 460410 3400
Kit de juntas para pulsador temporizadoGasket kit for push button timer 5 460450 320 Kit de joints pour bouton-poussoir temporiseacute
Grifo de palanca un agua M-M de 12Twist waste handle tap M-M 12 Robinet agrave levier M-M dacute12
1350 463802 9200
FijoFixed 420 461002 3400 Fix
Cantildeos fijo y cantildeo giratorio 12Fixed and rotating spouts 12 Jets fixe et giratoire 12
Giratorio Rotating Giratoire
330 461004 3400
Cantildeo giratorio XS 12XS rotating spout 12 Jet giratoire XS 12
Giratorio Rotating Giratoire
315 461008 3000
Cantildeo giratorio extra bajo 12 Giratorio Extra low rotating spout 12 Rotating 280 461010 3800 Jet giratoire extra bas 12 Giratoire
167
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
Descripcioacuten Modelo Description Model Description Model
Dosseret amovible pour accopler au lave-mains
450x400 mm 1450 060602 2600
Peto lavamanos integralBacksplash for integral hand wash basins Dosseret lavemains inteacutegral
450x400 mm 1450 060606 2800
350x400 mm 1120 060608 2600
Peto postizo para acoplarDetachable backsplash to be fitted to hand wash basin
Peto postizo de esquinaCorner backsplash 350+350x400 mm 2300 060612 5300 Dosseret dangle
Papelera modelo Design (lavamanos integral mural)Design model wastepaper bin (wall mounted integral hand wash basins) Corbeille agrave papier modegravele Design (lavemains inteacutegral mural)
2300 080608 7200
Papelera-dispensador de papelPaper bags dispenser 2000 080424 6500 Distributeur de sacs en papier
Vaacutelvula con rebosadero para lavamanos de 450x450 mmDrain valve with overflow for 450x450 mm hand wash basins Valvule de drainage avec deacuteversoir pour lave-mains de 450x450 mm
145 454202 800
Vaacutelvula de PVC con rebosadero acabado cromado 1 12Drain valve in PVC with overflow chrome finished 1 12 150 454205 2600 Valvule de drainage avec deacuteversoir en PVC finition chromeacute 1 12
Rebosadero para lavamanos 061402 061404 y 061448Overflow for 061402 061404 and 061448 hand wash basins Deacuteversoir pour lave-mains 061402 061404 et 061448
2 454206 350
400 mm 100 461202 400
550 mm 120 461206 500
700 mm 140 461208 500Latiguillos flexibles en malla de acero inoxidable H-H de 12H-H 12 stainless-steel flexible hoses Flexibles en maille dacuteacier inoxydable H-H dacute12
800 mm 180 461210 600
900 mm 200 461212 700
1200 mm 240 461214 650
1450 mm 345 461216 800
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
FRICOSMOS
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins
Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Desaguumle flexible para lavamanos autoacutenomo 1 12Flexible drain hose for autonomous wash basin 1 12 125 454260 1100 Tuyau de drainage flexible pour lave main autonome 1 12
Sifoacuten de desaguumle para lavamanos 1 12U-bended drainpipe for hand wash basins 1 12 Siphon de drainage pour lave-mains 1 12
169 454402 650
Sifoacuten de PVC acabado cromado 1 12U-bended drainpipe in PVC chrome finished 1 12 Siphon en PVC finition chromeacute 1 12
170 454408 2700
Sifoacuten de latoacuten cromado 1 12U-bended drainpipe in chrome brass 1 12 Siphon en laiton chromeacute 1 12
1400 454404 7400
Bidoacuten apilable transluacutecido 20 lts para fregadero autoacutenomoContainer for Portable Stainless steel sinks (20 Litre) Bidon deau de 20 litres pour Plonge inox autonome
360 461426 3000
Bidoacuten de 10 lts para lavamanos autoacutenomo10 litres water drum for autonomous wash basin Bidon deau de 10 litres pour lave main autonome
360
461428
1500
461430
1100
Pulpo elaacutestico para la sujecioacuten de bolsas de basura en lavamanos Elastic strap for hand wash basins Tendeurs eacutelastiques pour lave-mains
125 464404 650
Rueda de plaacutestico oslash50x18 mm para lavamanos autoacutenomoPlastic wheel oslash50x18 mm for autonomous wash basin Roulette en plastic oslash50x18 mm pour lave main autonome
25 485020 230
Tapoacuten inox cubre-agujeros (diaacutemetro 42 mm)Hole-cover plug in stainless steel (diameter 42 mm) Bonde couvre-trou en acier inox (diamegravetre 42 mm)
16 454602 400
169
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
Repuestos y accesorios para lavamanosSpare parts for hand wash basins Piegraveces de rechange pour lave-mains
DescripcioacutenDescription Description
Hacer agujero en fregadero o lavamanosDrill hole to sink Faire trou agrave plonge
056802 2900
Vaacutelvula mezcladora termostaacutetica H-H-H de 12H-H-H 12 thermostatic mixing valve Valve meacutelangeuse thermostatique H-H-H dacute12
620 461402 8500
Mezclador antiretorno M-H-M 12M-F-M 12 no-return mixing valve Valve antiretour meacutelangeuse M-H-M dacute12
150 461604 2200
Vaacutelvula de esfera H-H de 12F-F 12 valve Valve H-H dacute12
140 461404 500
Vaacutelvula antiretorno H-H de 12F-F 12 non-return valve Valve antiretour H-H dacute12
140 462202 650
T mezcladora M-H-M de 12M-F-M 12 T mixer T meacutelangeur M-H-M dacute12
80 461602 450
Codo a 90ordm M-H de 12M-F 12 90ordm angle Coude agrave 90ordm M-H dacute12
80 461802 220
Unioacuten M-M de 12M-M 12 union Jonction M-M dacute12
20 462002 140
Dosificador de jaboacuten encastrable 600 mlStainless steel soap dispenser to be embedded 600 ml Doseur de savon en acier inoxydable pour adosser 600 ml
580 460218 7000
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
PVP
I
I-11
MESAS Y COMPLEMENTOS DE LAVADO
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA CENTRAL DE DESBARAZADO MD160 160x105x85 1070 euro
MD180 210x105x85 1240 euro
MD200 260x105x85 1420 euro
ESTANTE PARA MESA DESBARAZADO E160 160x60x85 450 euro
E180 210x60x65 515 euro
E200 260x60x65 595 euro
DUCHAS PARA PRELAVADO
GRUPO DUCHA
GRIFO CODO SOBRE MESA
GRUPO DUCHA + GRIFO MONOMANDO
GD
GSM
GDG
h= 100
h= 26
h= 100
195 euro
92 euro
330 euro
MODELO DIMENSIONES PVP
AGUA FRIA Y CALIENTE
GRIFO CODO MONOBLOCK GCM h= 49 158 euro
GRIFO BAJO GIRATORIO DOS AGUAS G2A h= 14 82 euro
MESAS RODILLOS
MODELO DIMENSIONES PVP
MESA DE RODILLOS 1100 MR110 110x65x85 1270 euro
MESA DE RODILLOS 1600 MR160 160x65x85 1540 euro
MESA DE RODILLOS 2000 MR200 200x65x85 2600 euro
CURVA 90ordm MRC90 130x130x85 1995 euro
CURVA 90ordm MOTORIZADA MRC90M 85x85x85 5400 euro
CURVA 180ordm MOTORIZADA MRC180M 85x150x85 6742 euro
MESA MECANIZADA DE ENTRADA EN ANGULO MME70 70x70x85 1447 euro
En todas estas mesas se aconseja final de carrera y enganche 375 euro
LAVAMANOS
MODELO DIMENSIONES PVP
TARIFA 2016
LAVAMANOS MURAL
LAVAMANOS CON PEDESTAL
LMM
LMP
45x45x22
45x45x85
235 euro
347 euro
De rodilla Agua fria y caliente
1 pulsador Agua fria y caliente
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
36 separador agua-aceitepara fregadero Construido en acero inoxidable AISI 304 1810 satinado entrada de agua residual en 1 lateral sistema interno de separacioacuten de grasas y soacutelidos por diferencias de densidad en los materiales salida de agua libre de grasas por lateral opuesto
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
500x405x400 IDL95010
Caudal 3600 lh
lavamanos pie murales Construidos en Acero Inoxidable AISI 304 1810 satinado Peto posterior 30mm girada recta Cubeta de 365x340x150mm Vaacutelvula desaguumle con tapoacuten incluidos Puerta frontal registrable Cantildeo alto y pulsador temporizado en los modelos 1 agua y 2 aguas latiguillos de 12 incluidos
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x850 Pulsador 1 agua IDL45085 380 450x450x850 Doble pulsador 2 aguas IDL45090 420 450x450x850 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45095 410 450x450x850 Electroacutenico 2 aguas IDL45096 705
DIMENSIONES(mm) REF PVP(euro)
450x450x180 Pulsador 1 agua IDL45118 265 450x450x180 Pulsador + mezcaldor 2 aguas IDL45228 290 450x450x180 Electronico 2 aguas IDL45229 565
975
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
37 accesorios y recambiosfregaderos y lavamanos
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45620 190 IDL45660 55 Adaptacioacuten de cantildeo + pulsador temporizado + mezclador 2 aguas Peto trasero para lavamanos 450x20x300mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDL45665 75 IDL45670 185 Dispensador mural de jaboacuten 08L acero inoxidable 110x110x180mm Dispensador mural acero inox bobina papel mecha Oslash250x320mm
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03052 55 IDG03054 30 Pulsador temporizado 1 agua Escuadra mezcladorareguladora agua calientefriacutea
REF PVP(euro) REF PVP(euro)
IDG03001 25 Latiguillo flexible 12 machohembra 1000mm IDG03112 15 Cantildeo orientable econoacutemico Latiguillo flexible 12 hembrahembra 1000mm IDG03212 15
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
Fregadero
Fregadero industrial Industrial sink Eacutevier industriel Caracteriacutesticas Technical features Caracteacuteristiques techniques Fabricado en acero inoxidable AISI 304 1810 Manufactured of AISI 304 1810 stainless steel Fabriqueacute en acier inox AISI 304 1810 Encimera soldada con frontal 50mm y peto Countertop welded with front 50mm back lapel Plan de travail soudeacute avec faccedilade 50mm revers trasero 10mm 100mm posteacuterieur 10mm Encimera reforzada mediante omegas Countertops and shelves reinforced with omegas Plan de travail et eacutetagegraveres renforceacutes au moyen Patas en tubo de 40x40 con taco regulable en 40x40 tubular legs with adjustable heel height doacutemeacutegasaltura Options Pieds en tube 40x40 agrave hauteur de talon reacuteglableOpcional Sink right or left En option Seno a derechas o izquierdas Wheels for easy movement Eacutevier droite ou gauche Ruedas para facilitar su desplazamiento Flip-top or sliding doors Roues pour un deacuteplacement facile Puertas frontales abatibles o correderas Additional shelf or tablecloth Portes rabattables ou coulissantes Estanteriacutea adicional o de sobremesa Booth or modulate of booths Caisse ou module des caisses
Width 600 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1000-6 1000mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1200-6 1200mm 600mm 850mm 1-400X400X250mm
FRE 1400-6 1400mm 600mm 850mm 1-400X500X250mm
FRE 1402-6 1400mm 600mm 850mm 2-400X400X250mm
FRE 1600-6 1600mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1800-6 1800mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
FRE 1900-6 1900mm 600mm 850mm 2-400X500X250mm
Width 700 MODELO MODEL
MODEgraveLE
LARGO LENGT
LARGEUR
ANCHO WIDTH
PROFONDEUR
ALTO HEIGTH
HAUTEUR
SENO SINK EacuteVIER
FRE 1200-7 1200mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1400-7 1400mm 700mm 850mm 1-500X500X300mm
FRE 1600-7 1600mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1800-7 1800mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
FRE 1900-7 1900mm 700mm 850mm 2-500X500X300mm
Lavamanos
Lavamanos registrable con pedestal ypulsadorCaracteriacutesticas Modelo LVA Fabricado en acero inoxidable Puerta frontal faacutecilmente extraiacuteble Peto trasero Provisto de mezclador antirretorno grifo de cantildeo bajo y pulsador Largo x ancho x alto 400x400x850mm
One push button hand wash basinTechnical features Model LVA Manufactured of stainless steel Front door easily detachable Back lapel Supplied with no-return mixing valve faucet and push Length x width x height 400x400x850mm
Lave-mains avec pieacutedestal un poussoirCaracteacuteristiques techniques Modelegrave LVA Fabriqueacute en acier inox Porte frontale facilement amovible Revers posteacuterieur Munies de valve antiretour meacutelangeuse robinet et poussoir Largeur x profondeur x hautear 400x400x850mm
Mobiliario en Acero Inox Stainless steel furniture M
eubles en acier inoxydable
22
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
LAVAVAJILLAS
1039 1240
ESTERILIZADOR DE CUCHILLOS LAVAMANOS INDUSTRIAL
Modelo PVP EST-1 295
Mueble intext en acero inox Esterilizacioacuten por rayos U de los instrumentos de corte Indicado para carniceriacuteas pescaderiacutea charcuteriacuteas etc Caracteriacutesticas Medidas Alto 620 x Ancho 552 x Fondo 131 mm Monof 2300 Peso 9 Kg
62
1555
330
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEELBANDEJAS TRAYS 02
REF 9001
PRECIO 55 euro
REF 1350
SENO LAVAMANOS BOSOM WASH BASIN
SENO LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE 1810 BOSOM WASH BASIN OF STAINLESS STEEL 1810
SENO LAVAMANOS FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE AISI 304 1810 BOSOM WASH BASIN MADE OF STAINLESS STEEL AISI 304 1810
ESPESOR DE LA CHAPA 08MM THICKNESS OF THE SHEET 08MM
BORDES VUELTOS TURNED EDGES
SE COMPONE DE UN PETO TRASERO Y DOS LATERALES DE 4CM DE ALTO IT CONSISTS OF A BACK BIB AND TWO WINGS OF 4CM OF HIGH PLACE
ACABADO SATINADO ENDED GLOSSED
ESPECIALMENTE DISENtildeADO PARA LOS FABRICANTE DE LAVAMANOS MURALES Y LAVAMANOS DE PIE
SPECIALLY DESIGNED FOR THE FABRICANTE OF WALL WASH BASINS AND WASH BASIN OF FOOT
EMBUTIDO PLEGADO Y SOLAPADO CON AGUJERO DESAGUumlE
SAUSAGE FOLDED AND OVERLAPPED WITH HOLE DRAINS OFF
MEDIDAS (CM) 50 X 44
MESURES (CM) 50 X 45 PRICE 55 euro
28
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
CAFETERIacuteA-BUFFET LAVAMANOS
Lavamanos
Lava manos industriales
Lavamanos para cocinas industriales
`Fabricados en acero inoxidable AISI304 `Se suministran completos para su instalacioacuten `Todos los modelos vienen equipados para instalacioacuten del `Dosificador de jaboacuten `Peto posterior en acero inoxidable `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
210
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
LAVAMANOS CAFETERIacuteA-BUFFET
LAVAMANOS MURAL
Lavamanos de pared `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado
PVP euro
5880016 Lavamanos mural LVM-400 315 5880017 Lavamanos mural LVM-450 360
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
LAVAMANOS DE PIE
Con panel frontal extraiacuteble Cuba de Oslash 385 mm `Vaacutelvula pulsador alojada en parte inferior para accionamiento con la rodilla `Cantildeo giratorio cromado `Fabricado en acero inoxidable AISI304 `Se suministra completo para su instalacioacuten `Mueble inferior con panel frontal extraiacuteble `Accionamiento mecaacutenico mediante pulsador temporizado
PVP euro
5880012 Lavamanos de suelo LVP-450 489
Equipamiento opcional middot Peto mural middot Dosificador de jaboacuten
ACCESORIOS
Jabonera Dosificador de jaboacuten para lavamanos
PVP euro
5880025 Dosificador jaboacuten 99
Peto Fabricado en acero inoxidable PVP euro
5880023 Peto mural lavamanos 450x300x10 98 5880024 Peto mural lavamanos 400x300x10 98
211
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-
Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye su empresa notifiacutequenoslo en contactohosteleria10com
Estaremos encantados de incorporarlas
- aliberinox-lavamanos-VERTICALpdf
-
- aliberinox-lavamanos-1
- aliberinox-lavamanos-2
- aliberinox-lavamanos-3
- aliberinox-lavamanos-4
- aliberinox-lavamanos-5
- aliberinox-lavamanos-6
- aliberinox-lavamanos-7
-
- docriluc-lavamanos-VERTICALpdf
-
- docriluc-lavamanos-1
- docriluc-lavamanos-2
-
- eratos-lavamanos-VERTICALpdf
-
- eratos-lavamanos-1
- eratos-lavamanos-2
-