catálogo cosméticos
DESCRIPTION
cataTRANSCRIPT
catálogo de productos nº 4 2011/2
012
Cada vez más bellezaDesde hace dos años les aconsejamos como cuidar de la belleza y subrayarla con un maquillaje adecuado. Ayudamos a crear una imagen elegante y coherente de una mujer de éxito, feliz y segura de ella misma. Escogemos la gama de colores y los ingredientes nutritivos de nuestros cosméticos con mucho cuidado para que respondan lo mejor posible a sus necesidades. Por esto con mucha alegría recibimos la información que nuestros productos son de más en más conocidos y que llegan a un número cada vez más grande de mujeres.En septiembre la empresa FM GROUP WORLD fue galardonada con el premio Lauro del Cliente – Descubrimiento 2011 en la categoría Cosméticos distribuidos fuera de las tiendas, y unos meses antes el exfoliante labial con azúcar fue galardonado con un premio en el concurso Cosmético de culto 2011. Estos lauros significan mucho para nosotros, nos proporcionan energía para buscar nuevas soluciones en el campo de maquillaje y cosméticos de color.
El catálogo que tienen en la mano está lleno de novedades - ¡personalmente aconsejo la serie para el cuidado de uñas, polvo de perlas y la muy innovadora barra de labios natural!Estoy convencida de que la nueva serie de sombras de ojos satisfará incluso a las señoras más exigentes. Y el elegante polvo brillante en soplo de la felpa es un absoluto “must have” de la temporada que viene, no puede faltar en sus neceseres. También refrescamos la gama de colores de bases de maquillaje y sombras sueltas, introducimos los nuevos accesorios de maquillaje: muy buenos pinceles y brochas de cerdas naturales, un spray profesional y champú para los pinceles y brochas. ¡En esta nueva oferta tan ampliada seguramente cada uno encontrará un cosmético para si!
Les deseo una compra agradable,
Katarzyna TrawińskaFM GROUP Polska
3
F O U N D A T I O N
Ayudanos a ayudar a los demás.
www.golden-tulip.com
Los precios presentados en el catálogo son precios brutos e incluyen el IVA de 18%.
El Catálogo de productos FM GROUP MAKE UP nº4 será vigente a partir del mes de diciembre de 2011. La oferta de precios y productos, incluida en el catálogo es válida a partir del mes de diciembre de 2011 hasta el agotamiento de los productos o la introducción del nuevo catálogo (o anuncio sobre el cambio de los precios en la página web www.fmgroup.es o en la tabla de precios FM GROUP España y Portugal).
Los Catálogos, el Plan de Marketing y los demás materiales publicitarios, promocionales e informativos aceptados y editados por FM GROUP World o FM GROUP España y Portugal son la única fuente de información a la hora de vender y publicitar los productos FM GROUP.
¿Un maquillaje de ojos perfecto
y colores intensos
durante todo el día?
Si hasta ahora
estabas dudando que era posible,
empieza a utilizar
la base para sombras.
¡Este cosmético tan pequeño
es un verdadero tesoro!
Basta con una pequeña
dosis de la base de silicona
para cubrir perfectamente
todo el rostro ofreciéndole
un alisado sedoso.
SILIcone BASeBase de silicona
» creada a base de los polímeros de silicona » inmediatamente alisa, oculta pequeñas
arrugas y poros dilatados » facilita la aplicación de la base de maquillaje » hace que la piel sea perfectamente mate
y previene el brillo » alarga la duración del maquillaje » enriquecida con la vitamina E » sedosa al toque » un tubo cómodo » para todo tipo de piel » capacidad: 15 ml
FM | fb01
eYeSHADoW BASe Base para sombras
» ingredientes adecuadamente escogidos alargan la duración de las sombras de ojos y profundizan su color natural
» de color natural y suave que uniforma la piel preparando los párpados para la aplicación de la base
» contiene sustancias alisantes gracias a las cuales las sombras se extienden mejor
» la textura cremosa y la formula especial hacen que las sombras se peguen mejor a la piel, teniendo un aspecto perfecto durante todo el día
» para todo tipo de sombras de ojos » sin olor » peso: 4g
FM | cb01
13,00 EUR / 15 ml86,67 EUR / 100 ml
7,80 EUR / 4 g195,00 EUR / 100 g
Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.4 5
Un coLoRSUGeSTIVodurante muchas horas
Natural
Cream
FM | fl05
SaNd
Beige
FM | fl06
CiNNamoN
Beige
FM | fl07
ADVAnceD FoUnDATIon La base de maquillaje modernacovEring EffEc t
» la fórmula avanzada de tipo “agua en silicona” » una mezcla perfectamente escogida de polímeros y pigmentos
recubiertos con una microscópica capa de silicona garantiza el efecto de un cubrimiento total
» las partículas de silicona dejan en la piel una sensación suave y sedosa » una mezcla de sustancias hidratantes y nutritivas » se esparce fácilmente (sin el efecto de máscara) » contiene antioxidantes y filtros UV » para todo tipo de piel » una elegante botellita de vidrio con un práctico dispensador » capacidad: 30 ml
17,20 EUR / 30 ml57,33 EUR / 100 ml
ivory
FM | fl01
alaBaSter
FM | fl13
Beige Nude
FM | fl02
Natural Beige
FM | fl03
goldeN SuN*
FM | fl04
SeconD SKIn FoUnDATIonBase de maquillaje
» los pigmentos opalescentes se adaptan perfectamente a la tez natural, reflejan bien la luz ocultando las imperfecciones de la piel y regulan su color
» los ésteres de la vitamina C estimulan la producción del colágeno y ayudan a la piel recobrar la elasticidad adecuada
» los polímeros liberados gradualmente absorben el exceso de sebo garantizando el efecto de una piel mate
» las sustancias hidratantes, nutritivas y alisadoras dan a la piel un aspecto fresco
» la fórmula ligera garantiza una aplicación particularmente agradable
» contiene antioxidantes y filtros UV » para todo tipo de piel » una elegante botellita de vidrio con un práctico
dispensador » capacidad: 30 ml
descubre e l encanto de la
NATURALIDAD
PorCelaiN
FM | fl12
Natural
Cream
FM | fl05
SaNd
Beige
FM | fl06
CiNNamoN
Beige*
FM | fl07
Puedes escoger un tono adecuado
gracias a las muestras de base
de maquillaje.
¡Prueba nuestro nuevo pincel de la
página 65!
17,30 EUR / 30 ml57,67 EUR / 100 ml
7Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.6 7
» * Solamente hasta el agotamiento de stock.
» * Solamente hasta el agotamiento de stock.
8 9
DARK SKIn FoUnDATIonBase de maquillaje para la tez morenaadaptivE EffEct
» los pigmentos micronizados se adaptan perfectamente a la tez morena
» los polímeros que se liberan progresivamente absorben el exceso de sebo y garantizan un efecto de lisura sedosa
» los reflejos dorados iluminan sutilmente la tez » se esparce fácilmente sin dejar efecto de máscara » contiene antioxidantes (protegen la piel
sensible contra los radicales libres) y filtros UV » una elegante botellita de vidrio con un práctico
dispensador » capacidad: 30 ml
18,60 EUR / 30 ml62,00 EUR / 100 ml
Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
Siente la FUERZA del
RESPLANDOR
La base de maquillaje Dark Skin
Foundation ilumina la piel morena al
mismo tiempo que uniformiza su color.
Los pigmentos micronizados se adaptan
al tono natural de la piel, ocultando
pequeñas imperfecciones. Gracias a los
reflejos dorados el rostro tiene aspecto
fresco y descansado.
Puedes escoger un tono adecuado gracias a las muestras de base de maquillaje.
¡Prueba nuestro nuevo pincel de la página 65!
SaNdal
Wood
FM | fl08
Warm WalNut
FM | fl10
moCha
BroWN
FM | fl09
giNger
Cake
FM | fl11
PorCelaiN Beige FM | co01
medium Beige FM | co02
14,30 EUR / 2,2 g650,00 EUR / 100 g
DARK SKIn conceALeR Corrector para la tez morena
» bajo la fórmula “agua en silicona” » los pigmentos que dispersan la luz, iluminan
la piel y hacen que el rostro parezca descansado » oculta perfectamente pequeñas imperfecciones » la textura ligera y cremosa permite que el
corrector no se acumule en los pliegues de la piel delicada debajo de los ojos
» el pincel facilita la aplicación » peso: 2,2 g 14,30 EUR / 2,2 g
650,00 EUR / 100 g
10 11Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
Un buen corrector
es tu aliado en la lucha
contra los síntomas de
cansancio, piel mate
y pequeñas arrugas.
Llegarás al efecto de una
piel descansada y radiante al
aplicar el corrector alrededor
de los ojos, labios y cerca
de las aletas de la nariz. acuérdate
del espacio entre las cejas - oculta con
el corrector las líneas de expresión.
Espárcelo bien para que no se
diferencie de la piel.
crea
UNA PIEL BELLA
SWeet Coffee FM | co05
dark Caramel FM | co04
LIGHT conceALeR Corrector iluminadorLUminoUS EffEc t
» oculta perfectamente las ojeras y pequeñas manchas en la piel
» bajo la fórmula de tipo “agua en silicona” » los pigmentos dispersan la luz, iluminan la piel
y hacen que el rostro parezca descansado » la textura ligera y cremosa permite que el
corrector no se acumule en los pliegues de la piel delicada debajo de los ojos
» gracias a un pincel cómodo, la aplicación es increíblemente fácil
» peso 2,2 g
LooSe PoWDeRPolvo suelto
» suave y ligero » ideal para el acabado perfecto del maquillaje » los pigmentos micronizados ofrecen a la piel
un aspecto sedoso » contiene extracto del cacaotero, té verde,
seda y áloe » el talco previene el brillo de la piel, no obstruye
los poros » destinado para todo tipo de piel » tarro con puff cosmético » peso: 15g
13,50 EUR / 15 g90,00 EUR / 100 g
12 13Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
BiSCuit FM | p008
fair FM | p007
goldeN BroWN
BAKeD PoWDeR Polvo cocido para el cuerpoSUn-kiSSEd EffEc t
» los pigmentos minerales refractan la luz, camuflan las imperfecciones e iluminan el rostro, el escote y los hombros
» dan al cuerpo un bonito matiz un poco dorado » los aceites y extractos de plantas garantizan a la
piel una hidratación adecuada » se puede utilizar el polvo en seco o en mojado » también es perfecto como sombra de ojos
y colorete para modelar los rasgos faciales; vale la pena rozar los brazos y las piernas
» cocido » peso: 7 g
FM | p004
15,20 EUR / 7 g217,14 EUR / 100 g
oRoen e l resplandor del
perlitas blanco-plata
y rosa iluminan
sutilmente la piel.
Las perlitas verdes
y moradas
ocultan opticamente
las manchas
e imperfecciones de la piel.
Las perlitas amarillas-doradas
dan a la piel un tono
caliente de sol.
mezcladas, hacen
que tu piel tenga un aspecto
asombroso.
¡ l a fuer za de los
coLoReSunidos !
GLoW PoWDeR PeARLS Perlas de polvoiLLUminating EffEc t
» el mosaico de colores ofrece a la piel resplandor y frescura iluminándola sutilmente. » proporciona al maquillaje un efecto de ligereza excepcional » contiene vitaminas A y E que hidratan la piel y la protegen contra la actuación nociva
de los factores externos » perfecto tanto para el maquillaje de día como de noche » se puede utilizar en el escote y hombros » un fantasioso soplo en la caja » para todo tipo de piel » contiene filtros UV » peso: 18 g
FM | p009
14 15Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
19,80 EUR / 18 g110,00 EUR / 100 g
16 17Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
IcY LIPSTIcKBarra de labios natural
» los polímeros innovadores perfectamente protegen y cuidan de los labios previniendo su rugosidad en el frío o en las temperaturas altas
» el complejo vitaminado actúa como el mejor bálsamo
» aceite de girasol y extracto de romero hidratan y reafirman los labios ofreciéndoles un aspecto sano y sensual
» es transparente, lo que facilita subrayar el color natural de los labios
» su forma hace pensar en un carámbano de hielo » para uso diario » tiene aroma fresco y apetitoso » contiene filtros UV » peso: 3,5 g
FM | li21
SHIMMeRY PoWDeR PUFFPolvo brillante para el cuerpo en el soplo cosmético
» el exclusivo polvo brillante para el cuerpo es indispensable para el maquillaje de noche o para ocasiones especiales
» contiene partículas microscópicas de perlas que iluminan el cuerpo proporcionándole un brillo plateado
» los ingredientes adecuadamente escogidos previenen el exceso de brillo de la piel y crean en su superficie una capa protectora sin secarla
» la fórmula está enriquecida con la vitamina E para dar efecto cachemira de una piel suave y lisa
» la aplicación del polvo es muy fácil porque el polvo está dentro del soplo » su forma original le da un carácter deseado de un accesorio muy elegante » el soplo hecho de las cerdas suaves y sintéticas es agradable al toque » suelto » peso: 6 g
FM | p0129,30 EUR / 3,5 g
265,71 EUR / 100 g13,80 EUR / 6 g
230,00 EUR / 100 g
LABIoS!¡ cambio en e l cu idado de
En el cuidado de los labios lo que cuenta es la
regularidad e intensidad. cuanto más a menudo
ofreces a los labios las vitaminas y componentes
nutrientes, más rápido tienen un aspecto bello
y sano.
Basta con agitar el soplo para que el suave
polvo cubra con una nube brillante tu
rostro, cuerpo o cabello.
un
a e
sca
rch
a P
LA
TE
AD
A
Desert rose
FM | p001
opal
FM | p003
13,80 EUR / 8 g172,50 EUR / 100 g
13,80 EUR / 8 g172,50 EUR / 100 g
MIneRAL PoWDeR Polvo mineral mat tifying EffEc t
» la graduación adecuada de las micro-partículas de talco, mica y óxido de titanio proporcionan a la piel un efecto de tez natural, opticamente mate
» cubre perfectamente las pequeñas imperfecciones
» la textura ligera y suave » prensado » para todo tipo de piel » esponja y espejo en un estuche
de dos pisos » peso: 8 g
FM | p001
1
desert rose1
MIneRAL PoWDeR Polvo mineral iLLUminating EffEc t
» microscópico y opalescente polvo de perla hace que la piel parezca fresca y radiante
» los pigmentos que distraen la luz ocultan las imperfecciones de la piel
» la textura delicada y satinada » prensado » para todo tipo de piel » esponja y espejo en un estuche de dos pisos » peso: 8 g
FM | p003
2
opal2
MATe contra
BRILLo18 19Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
amBer*
amber
14,50 EUR / 10 g145,00 EUR / 100 g
MIneRAL PoWDeR Polvo mineral Bronzing EffEc t
» los pigmentos perfectamente escogidos oscurecen el color de la piel creando un efecto de bronceado natural
» el polvo de perla sutilmente ilumina la piel y proporciona un acabado uniforme al maquillaje
» la textura sedosa » prensado » para todo tipo de piel » puff cosmético y espejo en un estuche de dos pisos » peso: 8 g
FM | p002
DARK SKIn MIneRAL PoWDeR Polvo mineral para la tez morena Bronzing & mat tifying EffEc t
» la adecuada mezcla de los pigmentos de alta calidad, talco y mica en la receta del polvo da a la piel un precioso matiz y la matifica perfectamente
» destinado a las personas con la tez morena » la textura ligera » prensado » puff cosmético y espejo en un estuche de dos pisos » peso: 10 g
MARRÓN áMBAR
PR
oF
Un
Do
ma
rró
n &
ma
te
dark CoCoa FM | p006
BroWN JaSPer FM | p005
hoNey BroWN FM | p010
Warm ChoColate FM | p011
20 21Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
*Solamente hasta agotamiento de stock.
13,80 EUR / 8 g172,50 PLN / 100 g
BAKeD BLUSHColorete cocido
» gran concentración de las microscópicas partículas de perla garantiza el brillo incomparable
» contiene aceite de nueces de macadamia con propiedades hidratantes y ablandantes
» puede ser utilizado en seco y en mojado » también ideal como sombra de ojos » cocido » de buen rendimiento » peso: 1,4 g
Es más fácil reavivar opticamente la piel
cansada y gris con un poco de colorete. roza
suavemente los pómulos para que la piel
parezca fresca y radiante.
10,40 EUR / 1,4 g742,86 EUR / 100 g
RADIAnTe y f resca
¡PRUEVA LOS 2 NUEVOS TONOS!
22 23Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
deliCiouS PaPaya
FM | r003
goldeN toffee
FM | r005
BloomiNg roSe
FM | r004
Smok y PiNk
FM | r006
¡Prueba nuestra nueva brocha para colorete de la página 65!
Sun touch
coral
9,50 EUR / 8 g118,75 EUR / 100 g
9,50 EUR / 8 g118,75 EUR / 100 g
LOS RUBORES SenSUALeS
UNA TEZ más ca l iente
24 25Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
MIneRAL BLUSHColorete mineral
» un efecto de tez opticamente animada » creado a base de minerales microscópicos » las partículas de perla provocan que el color
oscile y la piel se ilumine » ideal para el modelaje del contorno del rostro
y un delicado acabado de maquillaje » prensado » para todo tipo de piel » peso: 8 g
FM | r002
MIneRAL BLUSH Colorete mineral Bronzing EffEc t
» un efecto de un bronceado natural » calienta ligeramente el tono de la piel » creado a base de minerales
microscópicos » modela perfectamente la forma del
rostro » prensado » para todo tipo de piel » peso: 8 g
FM | r001¡Prueba nuestra nueva brocha para colorete de la página 65!
SuN touCh
FM | r001Coral
FM | r002
Un poco de colorete
en las mejillas
puede hacer milagros:
el dorado puede calentar
la tez,
y el coral te hará
ruborizar
sensualmente.
ambos modelan
y opticamente arreglan
las proporciones del rostro.
cASHMeRe eYeSHADoWSombras de ojos cachemira
» la pigmentación intensa hace que el color se fije perfectamente durante todo el día
» la textura cremosa y suave como cachemira facilita la aplicación perfecta del cosmético
» contiene ingredientes de polvo altamente micronizados que garantizan el maquillaje duradero sin despegarse
» una gama muy amplia de colores intensos y fascinantes » mate » prensado » peso: 2,5 g
4,30 EUR / 2,5 g172,00 EUR / 100 g
e l párpado en un so lo COLOR 26 27Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
El maquillaje monocromático del ojo está de más en
más a la moda. aplica con cuidado la sombra en todo
el párpado. La capa debería tener el mismo espesor, no
hagas matices. al final, en el párpado superior dibuja
una línea muy expresiva con el delineador líquido de
ojos (p.36) y aplica máscara de pestañas (p.38-39).
grey StoNe
FM | c028
WeNge Wood
FM | c019
deSert SaNd
FM | c022
Pure White
FM | c025
eBoNy BlaCk
FM | c027
SalmoN
PiNk
FM | c024
CarmiNe red FM | c020
But terfly Blue
FM | c026
dark violet
FM | c023
moSS greeN
FM | c021
¡Pruebala base para sombras
de la página 5!¡Prueba también el
nuevo pincelpara sombras
de la página 5!
MIneRAL LooSe eYeSHADoWS Sombras minerales sueltas
» una fórmula ligera e hidratante » compuestas a base de los componentes
minerales especialmente escogidos » la gran concentración de pigmentos
garantiza un color intenso » se puede utilizarlos por separado o junto
con las sombras minerales dúo » sueltas » fáciles de aplicar: con un pincel, aplicador
o yema del dedo » peso: 1,3 g
magiC roSe*FM | c009
SParkle violet
FM | c017
ruBy PiNk
FM | c012
glam PiNk
FM | c015
viNtage gold
FM | c014
Cit y Night
FM | c016
PurPle froSt FM | c013
aquatiC greeN FM | c010
Pearly deW FM | c011
ShiNy almoNd FM | c018
*El c
olor c
ambi
a en
la pi
el po
r un
rosa
do op
alesc
ente
.
4,80 EUR / 1,3 g369,23 EUR/ 100g
un ojo lleno de BR
ILLO
28 29Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
¡CONOCE LOS 4 NUEVOS TONOS!
¡EN EL NUEVO EMBALAJE!
¡Pruebala base para sombras
de la página 5!
8,50 EUR / 3 g283,33 EUR / 100 g
esencia de la
ELEGANCIA
30 31Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
DUo eYeSHADoWSSombras de ojos DÚO
» los pigmentos ultra delicados provocan que las sombras se peguen perfectamente al párpado, no se desmoronan y no quedan en los pliegues de la piel
» en el estuche hay dos matices en los colores de la moda
» prensado » peso: 3 g
dúo per la / mate
volCaNiC BroWN
FM | c008
iNk y Night
FM | c005
dúo sat ina / medio -mate
Blur BurguNdy
FM | c006
SaNdy emerald
FM | c007
¡Pruebala base para sombras
de la página 5!
MIneRAL eYeSHADoWSSombras minerales de ojos
» compuestas a base de componentes minerales especialmente seleccionados
» alta concentración de pigmentos proporciona un color intenso » un delicado brillo perla ilumina la mirada » en la caja se encuentran los cuatro tonos de sombra combinados » una textura sedosa » prensado » peso: 10 g
ChoColate mouSSe
FM | c001fall greeN
FM | c004Silver duSt
FM | c002heather iNteNSe
FM | c003
11,20 EUR / 10 g112,00 EUR / 100 g
32 33Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
conToRno DeL oJo
per fec tas para modelar e l
¡Pruebala base para sombras
de la página 5!
DARK SKIn eYeSHADoWSombras de ojos para la tez morena
» su color profundo y saturado facilita la fijación del color en el párpado
» la niebla metálico-perlada ofrece a la mirada un brillo magnético
» la textura cremosa facilita la aplicación » prensado » peso: 3 g
¡Pruebala base para sombrasde la página 5!8,50 EUR / 3 g
283,33 EUR / 100 g
34 35Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
Silver White
FM | c029SuNNy gold
FM | c033temPtiNg azure
FM | c030
metalliC CroCuS
FM | c031midNight PurPle
FM | c032CyClameN PiNk
FM | c034
aunque las sombras fueron hechas para las
personas con la tez morena, las pueden utilizar las
personas con tez y tipo de belleza diferente. gracias
a la gran saturación de pigmentos las sombras se
presentan muy bien tanto en los párpados claros
como oscuros.c
oL
oR
eS
la
inte
nsid
ad
inc
om
pa
rab
le d
e lo
s
AUToMATIc eYe PencIL Lápiz de ojos automático Long-LaSting EffEc t
» define claramente tanto las líneas gruesas como finas » enriquecido con ceras y aceites volátiles » resistente al agua » no se extiende » deslizamiento automático y bastón retráctil » un cómodo afilador en la base » peso: 0,31 g
6,00 EUR / 0,31 g1935,48 EUR / 100 g
36 37Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
ENTORNO bel lo los o jos en un
¡Guarda el delineador en la posición horizontal!ca
rbon
Bla
ck
9,90 EUR / 1,1 ml900,00 EUR / 100 ml
LIQUID eYeLIneR Delineador de ojos líquido caLLigraphic EffEc t
» el negro profundo obtenido del puro extracto de carbón
» tiene la punta perfectamente perfilada » dispone del sistema de gota gota el cual junto con
la perfecta textura ayudan en una aplicación ideal » duradero » resistente al agua » capacidad: 1,1 ml
FM | el01
dark Blue FM | kr05
frozeN grey FM | kr04
deeP marooN FM | kr02
StroNg graPhite FM | kr03
deCadeNCe BlaCk FM | kr01
iCy am
ethySt FM | kr07
ma
laCh
ite greeN FM | kr06
Producto examinado bajo control de un oftalm
ólogo.
11,00 EUR / 8 ml137,50 EUR / 100 ml
3 STeP MAScARA Máscara para pestañas
» la fórmula innovadora basada en la avanzada tecnología, aumenta extremadamente el volumen de pestañas, garantizando su adecuada hidratación
» asombrosamente alarga y separa las pestañas a partir de la primera aplicación
» sustancias activas naturales – extractos de frutas y flores – hacen que la máscara alargue y expone las pestañas
» sin pegar, sin grumos, sin extenderse – los polímeros garantizan el cubrimiento perfecto
» la forma innovadora del cepillo 3 step con cerdas de longitud diferente facilita la aplicación de la máscara desde la raíz hasta la punta
» el negro sensual subraya la intensidad de la mirada ofreciendo al maquillaje un brillo fascinante
» capacidad: 8 ml
FM | m002
perf
ect B
lack
nUeVA DIMenSIÓn de pestañas
UNA MIRADA
RoMánTIcA
9,90 EUR / 7 ml141,43 EUR / 100 ml
neW DIMenSIon LASH MAScARA Máscara para pestañas
» fórmula innovadora basada en el extracto de carbón garantiza a las pestañas un profundo color negro
» polímeros especialmente escogidos fortalecen las pestañas, ligeramente alargan y dan volumen
» aceites de bardama, soja y semillas de yoyoba responden por la hidratación óptima
» ceras naturales frutales rinden las pestañas elásticas » la textura ligera no apelmaza las pestañas » espeso cepillo adecuadamente escogido
permite la aplicación perfecta de la máscara, separa las pestañas y previene la formación de grumos
» capacidad: 7 ml
FM | m001
hypno
tic B
lack
38 39Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
40 41Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
UNA FORMA
COQUE TA de las ce jas
TAT Too BRoW TInTRotulador para cejas
» garantiza una perfecta y precisa estilización de las cejas
» ofrece un efecto natural y duradero » tiene sistema de gota gota » no se extiende » capacidad: 3ml
13,50 EUR / 3 ml450,00 EUR / 100 ml
Nut BroWN
FM | kr08
AUToMATIc BRoW PencILLápiz para cejas automático
» subraya el contorno de las cejas y opticamente les da más volumen
» contiene ceras de cuidado » garantiza un color duradero y un efecto natural » no se extiende » gracias al polvo de arroz se reparte
perfectamente » su adecuada dureza garantiza una fácil
aplicación » deslizamiento automático y bastón retráctil » afilador incrustado » peso: 0,31 g
6,20 EUR / 0,31 g2000,00 EUR / 100 g
auBurN
FM | kr09
BiStre
FM | kr10
¿rotulador o lápiz?
Ésa es la cuestión...
Si te gusta
experimentar,
el rotulador está hecho
para ti.
Si prefieres el maquillaje
tradicional y muy rara vez
pruebas las novedades
quedate con los lapices.
* Solamente hasta el agotamiento de stock
14,30 €* / 3 ml476,67 € / 100 ml
cooLInG STIcKProducto calmante-ref r igerante
» perfecto para llevarlo en la maleta de cada turista
» se aplica directamente en las zonas rojas, después de una picadura de mosquito, medusa u ortiga
» sus ingredientes disminuyen inmediatamente el enrojecimiento y alivian la piel reduciendo picazón y dolor
» enriquecido con aceites nutritivos de eucalipto de yoyoba
» tiene forma de un cómodo aplicador » capacidad: 3 ml
FM | mi02
14,00 EUR / 1,7 g823,53 EUR / 100 g
MInT Y LIP GeL Gel labial de menta voLUmE-Up EffEc t
» sus componentes dan un efecto sutil de aumento de volumen de los labios
» enriquecido por los ingredientes hidratantes, vitamina E y manteca de karité
» es una base perfecta para la barra de labios » puede sustituir el brillo de labios transparente porque saca
y subraya el color natural de los labios » el refrescante aroma a menta ofrece una frescura agradable » un pincel cómodo y suave » se aconseja utilizarlo después del exfoliante labial con azúcar » peso: 1,7 g
FM | li13
12,00 EUR / 2,42 g495,87 EUR / 100 g
HoneY LIP GeL Gel labial de mielvoLUmE-Up EffEc t
» contiene ingredientes que ayudan a recuperar la pérdida de colágeno lo que permite reconstruir la estructura de los labios y recibir un aspecto bello
» a base de néctar de miel » enriquecido con los componentes hidratantes, vitamina E y manteca
de karité » es una base perfecta para la barra de labios » puede sustituir el brillo transparente porque saca y subraya el
color natural de los labios » un pincel cómodo y suave » se aconseja utilizarlo después del exfoliante labial con azúcar » peso: 2,42 g
FM | li15
SUGAR LIP ScRUBEx foliante labial con azúcar
» prepara los labios para la aplicación de la barra de labios, brillo o rotulador de labios
» contiene cristales de azúcar, pantenol y vitamina E que hacen que los labios se vuelven lisos y suaves
» tiene un aroma agradable a mango » un aplicador cómodo » se aconseja utilizarlo junto con el gel
labial de menta o miel » peso: 1,9 g
FM | li14
14,80 EUR / 1,9 g778,95 EUR / 100 g
42 43Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
para los besos dulces
labios
HecHoS
8,40 EUR / 9 ml93,33 EUR / 100 ml
LIP GLoSS Brillo de labiospLUmp Lip EffEc t
» efecto de labios sutilmente más amplios » contiene sustancias tonificantes-
refrescantes que estimulan la microcirculación y mejoran la irrigación sanguínea de los labios
» fórmula de cuidado (aceites de uvas, cártamo de Baviera y soja)
» se puede utilizarlo solo con la barra de labios (aplicado en la barra de labios subraya su color y alarga su duración)
» perfecta para el maquillaje tipo “nude look” » contiene filtros solares » um aplicador cómodo » capacidad: 9 ml
LIP GLoSS Brillo de labioswEt Lip EffEc t
» efecto de labios sensualmente húmedos » polvo de perla opalescente y reflejos que dispersan la
luz ópticamente uniforman la superficie de los labios y les proporcionan un brillo intenso
» fórmula de cuidado (esencias de uvas, cártamo de Baviera y soja)
» contiene filtros solares » tiene un aplicador cómodo » capacidad: 9 ml
UNA SENSACIÓN AGRADABLE DE HORMIGUEO
SPiCy Nude FM | lip1
iNN
oC
eNt P
iNk FM | lip2
8,40 EUR / 9 ml93,33 EUR / 100 ml
LIP GLoSS Brillo de labios
» los componentes de cuidado » los ácidos grasos insaturados
previenen la sequedad excesiva de los labios y el envejecimiento prematuro de la piel alrededor de la boca
» contiene filtros solares » tiene un aplicador cómodo » capacidad: 9 ml
8,40 EUR / 9 ml93,33 EUR / 100 ml
SuBtle roSe FM | lip3
Plum gold FM | lip4
SenSUALeS
BRILLAnTeS
FAS
cIn
An
co
n e
l co
lor
44 45Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
5,00 EUR / 15 ml33,33 EUR / 100 ml
BaNaNa FM | li16
PeaCh FM | li17
Cherry FM | li18
raSPBerry FM | li19
Wild StraWBerry FM | li20
FRUTALUna tentac ión
46 47Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
FRUIT Y LIP GLoSSBrillo de labios f rutal
» tiene un aroma de las sabrosas cerezas, frambuesas, bananas, melocotón o fresa silvestre
» los colores radiantes subrayan sutilmente el color y la forma de los labios y les ofrecen un brillo espléndido que los agranda opticamente
» la receta especial a base de la manteca de karité mejora el aspecto de los labios secos y agrietados, aliviando y hidratándolos
» mima los sentidos con el apetitoso aroma y un sabor suave » se extiende fácilmente gracias a la agradable base que dosifica
el producto » capacidad: 15 ml
Los labios sanos, brillantes
y con un color bonito son
muy apetitosos. por esto la
regeneración y el cuidado
adecuado de la delicada
piel de los labios son tan
importantes. ofreceles un
cóctel nutritivo con un olor a
frutas jocosas que actúa
como el bálsamo
más sabroso.
13,50 EUR / 3 ml450,00 EUR / 100 ml
TAT Too LIP TInT Rotulador para los labios
» ofrece un color duradero y jugoso » facilita un perfecto maquillaje de
labios sin utilizar el perfilador » dotado del sistema gota gota » contiene pantenol que regenera
el epitelio de los labios » un aroma sensual a mango » no pega los labios y no deja una capa
pegajosa » no se extiende » capacidad: 3 ml
roSe dream
FM | li11Coffee dream
FM | li12
IncReIBLeMenTe co lor idos
El efecto al que llegarás gracias a los
rotuladores será completamente distinto
del efecto que te ofrece el brillo de labios o
la barra tradicional. El color es mucho más
natural y jocoso. hay que aplicarlos en los
labios libres de grasa. para aumentar su efecto
luego se puede rozar los labios con el gel de
miel o de menta (p.43).
48 49Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
9,90 EUR / 4 g247,50 EUR / 100 g
eXTRA RIcH LIPSTIcK Barra de labios
» contiene oligopéptidos que remodelan la forma de los labios dándoles un aspecto tentador
» una mezcla de ceras, aceites y sustancias nutritivas y hidratantes garantiza la lubrificación de los labios y previene las grietas y rajaduras
» perfecta composición de los pigmentos cubre totalmente los labios dándoles un color increíble y un brillo sensual
» contiene antioxidantes y filtros UV » cada barra de labios la puedes combinar
con el perfilador de labios automático (p.28- 29) » peso: 4 g
Pale fuChSia
FM | li02
SWeet lat te
FM | li05
SuNriSe PiNk
FM | li04
hot red
FM | li01
auStraliaN SaNd
FM | li03
Puede
s esco
ger un
tono
adecu
ado ut
ilizan
do
las m
uestra
s de la
s barr
as de
labios
.
50 51Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
c las icamente
BELLOS
AUToMATIc LIPLIneR Per f ilador de labios automático
» con una increíble precisión subraya el contorno de los labios extrayendo su belleza natural
» contiene las ceras de cuidado intenso » resistente al agua » los colores perfectamente ajustados
a los matices de las barras de labios (p.48-49) » deslizamiento automático y bastón retráctil » afilador integrado » peso: 0,31 g
6,60 EUR / 0,31 g2129,03 EUR / 100 g
hot red FM | li06
SuNriSe PiNk FM | li10
Pale fuChSia FM | li07
SWeet lat te FM | li09
auStraliaN SaNd FM | li08
per fec tamente
SUBRAYADoS
¡UnA InYeccIÓnnUTRITIVA
para tus uñas !
52 53Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
5,30 EUR / 10 ml53,00 EUR / 100 ml
5,30 EUR / 10 ml53,00 EUR / 100 ml
5,90 EUR / 10 ml59,00 EUR / 100 ml
5,30 EUR / 10 ml53,00 EUR / 100 ml
5,30 EUR / 10 ml53,00 EUR / 100 ml
nAIL conDITIoneR WITH SILK Acondicionador para uñas con seda
» destinado a las uñas decoloradas » enriquecido con proteínas de seda » la fórmula de cuidado fortalece y nutre las uñas » contiene sustancias que esclarecen las manchas
de la placa de la uña y la dan brillo » capacidad: 10 ml
FM | n101
cUTIcLe SoFTeneR Suavizante para las cutículascon hueso de albaricoque
» destinado al cuidado de la piel delicada alrededor de la placa de la uña
» a base de extracto de almendra y albaricoque con un suplemento de glicerina
» las partículas exfoliantes del hueso de albaricoque suavemente exfolian, ablandan y alisan la epidermis
» capacidad: 10 ml
FM | n105
nAIL HARDeneR Endurecedor de uñas con diamante
» destinado a las uñas frágiles y quebradizas » forma una capa protectora en la placa de la uña
resistente a los factores externos » el polvo de diamante fortalece y endurece las uñas
ofreciendolas un brillo duradero » perfecto como base para esmalte » capacidad: 10 ml
FM | n104
nAIL conDITIoneR WITH KeRATIn Acondicionador para uñas con queratina
» destinado a las uñas con tendencia a descamarse » contiene queratina que endurece la placa de la uña » enriquecido con la vitamina E, d-pantenol y aceite
de hueso de albaricoque que reducen su fragilidad y evitan la descamación
» capacidad: 10 ml
FM | n102
2
2
3
1
4
5
3 4
nAIL conDITIoneR WITH cALcIUM Acondicionador para las uñascon calcio
» destinado a las uñas quebradizas » el calcio activo endurece y fortalece las
uñas haciéndolas más flexibles y aumentando su resistencia a la rotura
» contiene ingredientes que cuidan de la placa de la uña y la dan brillo
» capacidad: 10 ml
FM | n103
1
1
5
tus manos y uñas
quieren ser bellas y sanas.
ofrecelas una inyección nutritiva
Llena de minerales y vitaminas
que fortalecen, alisan,
alegran y dan brillo
a la placa de la uña.
7,00 EUR / 10 ml70,00 EUR / 100 ml
nAIL LAcQUeR Esmalte para las uñas
» secado rápido » duradero » garantiza un color profundo
y un brillo intenso » enriquecido con las vitaminas
A y E » contiene calcio y queratina
que fortalecen la uña » textura cremosa que impide
aparición de trazos » pincel adecuado que facilita
la aplicación uniformemente » hipoalergénico » capacidad: 10 ml
Pure Natural FM | n001
Pale fuChSia FM | n002
SuNriSe PiNk* FM | n005
Warm Coral FM | n009hot red FM | n003
deeP SCarlet FM | n010
SWeet lat te* FM | n004
* Co
lore
s mar
cado
s con
una
est
rella
son
colo
res p
erla
dos.
54 55Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
Cat t y grey* FM | n007
deNim ShiNe* FM | n006
iCy Blue* FM | n008
Tus manos quieren estar
A LA MoDA
acuérdate de preparar
las uñas antes de pintarlas -
aplica el esmalte en la placa
perfectamente limpia
y libre de grasa.
Solamente entonces el esmalte
será uniforme
y se quedará más tiempo
en la uña.
dark Jade FM | n011 fraPPe FM | n015 Blue lagooN FM | n017olive greeN FM | n012ruBy WiNe FM | n016
¡ nUeVoS TonoS l indos !
56 57Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
7,00 EUR / 10 ml70,00 EUR / 100 ml
nAIL LAcQUeR Esmalte para uñas
» duradero, resistente a la raspadura, no se desprende
» secado rápido » ofrece un color original, muy a la moda,
con un precioso brillo » su rica fórmula contiene entre otros:
vitaminas A y E, calcio y queratina que fortalecen la uña, previenen su rotura y desdoblamiento
» textura cremosa » el pincel perfecto facilita el cubrimiento total » hipoalergénico » capacidad: 10 ml
laveNder field
FM | n013
freSh miNt
FM | n019
PaPaya
FM | n018
Summer SuNSet
FM | n014
58 59Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
Tus manos
quieren
encAnTAR
4,80 EUR / 100 ml4,80 EUR / 100 ml
6,30 EUR / 50 ml12,60 EUR / 100 ml
nAIL LAcQUeR DRYInG SPRAYSecador del esmalte
» acelera el secado del esmalte » protege la capa del esmalte contra las rayas
y la raspadura » ofrece brillo resplandeciente y subraya el color
del esmalte » después de la aplicación se evapora rápidamente,
no deja capa pegajosa » capacidad: 50 ml
FM | n100
nAIL LAcQUeR ReMoVeR Quitaesmalte
» sin acetona, de dos fases » la primera capa de quitaesmalte se encarga de quitar el esmalte,
la segunda de la hidratación, nutrición y regeneración de las uñas » contiene extractos de algodón y está rico en proteínas y minerales que
hidratan y ablandan la epidermis alrededor de las uñas » extracto de bambú calma las irritaciones y nutre haciendo que las
uñas sean menos quebradizas » la vitamina E previene las grietas y descamación de las cutículas
y regenera la placa de la uña » se lo puede utilizar tanto para las uñas naturales como artificiales » antes de utilizar agitar el bote mezclando bien las capas » tiene un agradable aroma cítrico » capacidad: 100 ml
FM | n106
La placa de la uña demasiado
seca se desdobla o se rompe.
por esto es tan importante
utilizar los quitaesmaltes
enriquecidos con sustancias
hidratantes, nutritivas
y de cuidado. Las uñas
te lo agradecerán
con su aspecto sano
y bello.
MIceLLAR LoTIon Loción micelar desmaquillante
» hecha a base de agua de rosas conseguida de los pétalos de rosa centifolia
» limpia minuciosamente la piel del rostro y los ojos » quita incluso el maquillaje resistente al agua » deja una delicada capa lipídica (no daña el manto
hidrolipídico del epidermis) » sus ingredientes calman irritaciones, refrescan y ponen
firme la piel » para todo tipo de piel, también para piel seca y delicada » para uso diario » capacidad: 200 ml
FM | mi01
10,50 EUR / 200 ml5,25 EUR / 100 ml
60 61Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
un
de
sma
qu
illa
je C
OR
RE
CT
O
cor recc iones
RáPIDAS
coRRecToR Pen Corrector de maquillaje
» elimina con facilidad las pequeñas deficiencias que ocurren al utilizar el lápiz para los ojos, delineador líquido o perfilador sin dañar el maquillaje
» tiene una punta que facilita la eliminación total de hasta menores manchas o rayitas
» contiene bisabolol y aceite de yoyoba hidratante » entra incluso al bolso más pequeño » capacidad: 3 ml
FM | co03
14,30 EUR / 3 ml476,67 EUR / 100 ml
DES
PUÉS
DE
HA
BERL
O U
TILI
ZAD
O
LIM
PIA
LA
PU
NTA
CO
N U
N P
AÑ
UEL
O.
62 63Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
LA AVenTURAmás bel la
8,80 EUR / 9,5 g92,63 EUR / 100 g
FM KIDS MAKe UP BoX Conjunto de maquillaje para niñas
» en el conjunto hay: brillo de labios, tres colores de sombras y colorete » una gama delicada de colores pastel de sombras y colorete con un suplemento de pigmentos
perlados » el brillo está enriquecido con las sustancias vegetales que cuidan activamente de la piel,
entre ellas: aceite de aguacate, aceite de ricino y manteca de cacao » las sombras y el colorete huelen a melocotón y el brillo de labios tiene aroma a sandía » los cosméticos tienen la aplicación fácil, se quitan con facilidad con una crema grasa para niños » destinado a los niños mayores de 3 años » un estuche cómodo
FM | d001
¡tus primeros pasos en el
maquillaje con fm groUp!
Un conjunto para las princesas
pequeñas y un poco más
grandes que a través de la
diversión crea los hábitos
correctos relacionados con
el cuidado de la piel y permite
los primeros experimentos con
la imagen.
PoWDeR BRUSH Brocha para polvo
» una brocha gruesa perfectamente perfilada, un poco redondeada
» hecho de cerda sintética, suave y agradable al toque » no absorbe una cantidad excesiva del producto y
permite la aplicación uniforme de los cosméticos » longitud: 19 cm
FM | w001
13,50 EUR*
11,00 EUR
11,00 EUR
4,20 EUR
*Solamente hasta agotamiento de stock
un conjunto de
PInceLeS de ensueño
eYeSHADoW BRUSH Pincel para sombras
» punta un poco plana » hecho de cerdas naturales y muy elásticas
de poney, formadas manualmente » destinado a la aplicación en el párpado de
sombras de diferentes tipos, tanto sueltas como prensadas o líquidas
» facilita la aplicación uniforme de las sombras y ayuda pasar de un tono a otro de manera harmoniosa
» no absorbe grande cantidad de producto » longitud: 19 cm
FM | w007
BLUSH BRUSHBrocha para colorete
» tiene la punta en forma un poco redondeada, cortada por la diagonal
» hecha de cerdas naturales de cabra, formadas manualmente con un suplemento de cerdas de ardilla
» muy suave al toque » destinado para la aplicación
de colorete, bronzeadores, polvos bronzeantes y perlas de polvo
» ayuda a modelar los rasgos del rostro, matizar y juntar los cosméticos en la piel
» longitud: más o menos 22 cm
FM | w005
FoUnDATIon BRUSHPincel para base de maquillaje
» hecho de cerdas sintéticas de la más alta calidad, formado manualmente
» destinado para aplicar las bases de maquillaje y correctores líquidos
» no absorbe grandes cuantitativos de producto
» ayuda a extender uniformemente la base de maquillaje sin dejar el efecto de máscara
» resistente al uso frecuente » longitud: más o menos 22 cm
FM | w008
eYeSHADoW SPonGe Aplicador de sombra
» hecho de la esponja de látex, bien perfilada
» permite la aplicación perfeca de sombras en seco o en mojado
» esparce muy bien las sombras
» longitud: 16 cm
FM | w003
4,00 EUR*
64 65Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
Prueba el champú y spray profesionales para pinceles y brochas.Los encontrarás en las páginas: 66-67.
fouNdatioN BruSh
BluSh BruSh
eyeShadoW BruSh
PoWder BruSh eyeShadoW SPoNge
MAKe UP BAG Neceser
» hecho de una elegante satina color crema – oro con guarnición negra
» tiene una asa cómoda » cerrado con cremallera » acabado de cuidado » medidas: 19 x 9,5 x 7 cm
FM | g59
6,50 EUR
LIMPIeZA y orden
PRoFeSSIonAL BRUSH SHAMPoo Champú profesional para pinceles y brochas
» limpia profundamente los pinceles y las brochas garantizando la higiene durante la aplicación del maquillaje
» alarga la duración de las cerdas » elimina perfectamente los restos de los
cosméticos, el sebo de la piel, la epidermis descamada y el polvo
» los ingredientes escogidos del champú ablandan, desinfectan y cuidan de las cerdas, que gracias a ellos son suaves y agradables al toque y protegidas de manera adecuada
» aconsejado para las brochas y pinceles cosméticos » para uso frecuente » capacidad: 100 ml
FM | w009
66 67Los productos FM GROUP MAKE UP son productos originales de FM GROUP World.
para que tus accesorios cosméticos siempre estén
limpios y listos para usar, preparamos un conjunto
de productos profesionales. Su empleo
es muy fácil y rápido. ¡te enamorarás
de ellos a partir del primer uso!
¡tus brochas y pinceles
también!
PRoFeSSIonAL BRUSH SPRAY Spray profesional para pinceles y brochas
» prepara inmediatamente pinceles y brochas para siguiente uso
» la formula especial quita los restos de los cosméticos de manera delicada pero eficaz, dejando los pinceles y las brochas libres de polvo y suciedad
» contiene ingredientes desinfectantes que garantizan la higiene adecuada
» protege las cerdas » aconsejado para las brochas y pinceles cosméticos
tanto de cerdas naturales como sintéticas » uso fácil y rápido » sin aclarar » capacidad: 100 ml
FM | w010
6,90 EUR / 100 ml6,90 EUR / 100 ml
6,90 EUR / 100 ml6,90 EUR / 100 ml
Distribuidor
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. PROHIBIDO FOTOCOPIAR. IMITACIÓN DE NUESTROS PRODUCTOS ORIGINALES SERá RECONOCIDA COMO UN ACTO DE COMPETENCIA DESLEAL.
España y Portugal© FM GRoUP españa y Portugal
WWW.FMGROUP.eS
2011 D I c I e M B R e ESP 04
fm groUp España y portugal
LocAL De VenTAc/Festa Major d´Iquique nº 908930 Sant Adrià de Besòs(Barcelona)
tel: +34 933 819 916 +34 934 620 279 tel: +351 308 802 426
fax: +34 933 817 419
e-mail:[email protected]@[email protected]@fmgroup.es
www.fmgroup.es