catálogo candela estudio - 2014 vol 2

Candela Estudio

Candela (Del lat. candla).Somos un equipo multidisciplinario integrado por arquitectos, diseadores e ingenieros con ms de 7 aos de experiencia en el diseo de proyectos de iluminacin y luminarios de alta especificacin. Trabajamos bajo el esquema de taller vertical en el cual sumamos nuestros conocimientos y experien-cias para ofrecer soluciones ideales en todo tipo de espacios.

Estudio (Del lat. studum).En Candela Estudio tenemos como prioridad ofre-cer soluciones integrales a los requerimientos de todo tipo de proyectos; para ello, trabajamos acti-vamente en el diseo y fabricacin de sistemas de iluminacin artificial y control de luz natural. De esta manera aseguramos la satisfaccin de nuestros clientes, apoyndolos desde la concepcin del pro-yecto hasta la entrega de la obra terminada.

Estudio | 03

Arquitectnico

ndice

empotrados

suspendidos

muro

mesa y pie

10 10 11 11 13 13 13 14

14 18 18 18 19 19 19

20 20 20 21 21 2115

26 26 26 27 27 27 28

29 29 29 29

34 35 36 37 38 39 40 41

44 45 46 47

50 51 52 53

decorativo

suspender y sobreponer

proyectores

15

peugeot universidadMxico DF

2014

iluminacin arquitectnica

residencia san carlosMxico DF

2014

Estudio | 07

empotrados

downlights

08 | Candela

La lnea de luminarios SEDE est compuesta por una amplia gama de downlights para todo tipo de aplicaciones, mezclando de manera cuidadosa la perfeccin tcnica y la armona esttica.

La familia SEDE SPOT est compuesta por cuatro downlighters diseados con pticas cut-off que disminuyen el contacto visual con la lmpara y eliminan el deslumbramiento. Estos cuatro acce-sorios se utilizan en conjunto con una serie de marcos para montaje que permiten combinar dife-rentes accesorios en juegos de una, dos y tres piezas que pueden ser intercambiables.

Estn diseadas para operar con lmparas MR16 halgenas o LED en diferentes ngulos de aper-tura y temperaturas de color.

Todos los elementos estn fabricados en inyeccin de aluminio con acabado polister, mientras que los reflectores estn fabricados en aluminio con una pureza de 99%.

downlighter marco luminario

1 2 3

fijar marco al plafn.

insertar el down lighter

luminario final

sede

Estudio | 09

El luminario SEDE CMD es un downlight muy verstil que puede funcionar como proyector o wall washer, adems cuenta con una pestaa retrctil antideslumbramiento y es dirigible 360 en el eje vertical.

SEDE CDM est fabricado en fundicin de aluminio con acabado en polister para garantizar al mximo la vida til de los equipos. En la parte que aloja la base de la lmpara cuenta con un sistema pasivo de disipacin de calor que ayuda a eliminar el exceso generado por la operacin de la lmpara y evitar la disminucin de su tiempo de vida.

Este luminario puede trabajar con accesorios y filtros para crear diferentes ambientes.

SEDE LED es un downlight que incorpora la ms alta tecnologa en iluminacin con un diseo eficiente y discreto. Operan con el sistema Fortimo LED DLM y TDLM de Philips para ilumi-nacin general que permiten sustituir los sistemas halgenos y fluorescentes con ahorros de hasta el 60% en consumo energtico y hasta 10 veces mayor tiempo de vida.

Est fabricado en fundicin de aluminio con acabado en polister y el diseo del fijacin permite un instalacin sencilla y sin requerir de herramienta especializada.

1-1 1-2

fijar marco al plafn. insertar el down

lighterluminario final

levanta el seguro con un desarmador plano y retira el aro.

presiona el seguro y fija el marco.

21 3

1.1

1.2

SEDE Spot

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

SEDE Spot

2021250w0.28 KG20

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

2024250w0.28 KG20

81.6

mm

70.2 mm 70.2 mm81

.7 m

m

70.2 mm 70.2 mm

downlights

10 | Candela

colorMontaje lmpara

blancoempotrar mr16 gu5.3

colorMontaje lmpara

blancoempotrar mr16 gu5.3

SEDE Spot

SEDE Spot

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

2027250w0.28 KG20

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

2030250w0.28 KG20

80.5

mm

70.2 mm 70.2 mm

72.5

mm

70.2 mm 70.2 mm

sede

Estudio | 11

colorMontaje lmpara

negroempotrar mr16 gu5.3

colorMontaje lmpara

negroempotrar mr16 gu5.3

downlights

12 | Candela

SEDE Spot

Modelo:pESO:

166320.8 kg

SEDE Spot

Modelo:pESO:

166420.8 kg

colorMontaje

empotrar bLANCO/NEGRO/GRIS

SEDE Spot

Modelo:pESO:

166520.8 kg

colorMontaje


SEDE Spot

Modelo:pESO:

200620.8 kg

colorMontaje

empotrar

bLANCO/NEGRO/GRIS

105

mm

105 mm 33.5 mm

105

mm

193 mm 33.5 mm

105

mm

281 mm 33.5 mm

112

mm

90 mm

100x100 mm

100x180 mm

100x275 mm

80 mm

colorMontaje


sede

SEDE Spot

SEDE Spot

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

6671250w0.3 kg20

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

43092150w1.0 kg20

Estudio | 13

colorMontaje lmpara

empotrar par30

colorMontaje lmpara

empotrar mr16 gu5.3

bLANCO/NEGRO/GRIS

bLANCO/NEGRO/GRIS

120

mm

110 mm

215

mm

190 mm 137 mm

100 mm

SEDE CDMModelo:

Potencia mx: pESO:

IP:

4317270 w1.0 KG20

colorMontaje lmpara


187 mm

141

mm

210 mm

R111 CDM GX8.5

SEDE LED

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

SEDE Spot

1996245w2.0 KG20

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

1995245w2.0 KG20

14 | Candela

colorMontaje lmpara

empotrar

colorMontaje lmpara

empotrar pHILIPS fORTIMO led

bLANCO/NEGRO/GRIS

bLANCO/NEGRO/GRIS

pHILIPS fORTIMO led

PHILIPS 4500lm

H(m) D(m) Emax(lux)

1

2

3

4

0.25

0.5

0.75

1.01

4257

1050

466

262

4257

PHILIPS 4500lm

H(m) D(m) Emax(lux)

1

2

3

4

0.25

0.5

0.75

1.01

4257

1050

466

262

4257

220 mm

143

mm

205 mm

168

mm

195x195 mm

210 mm

downlights

line

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

7005254w2.0 KG20

Estudio | 15

line pro

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

LS01FL80w2.0 KG20

colorMontaje lmpara

fluo t5*bLANCO/NEGRO/GRISsuspender /

SOBREPONER

1250 mm

75 m

m

80 mm

colorMontaje lmpara

fluo t5* + r111 G53

bLANCO/NEGRO/GRISsuspender /

SOBREPONER

sede

comercializadora portareMxico DF

2014

realizar el corte al plafn para colocar el marco de acuerdo a las dimensiones indicadas.

fijar el marco al plafn por medio de pijas para madera.

resanar el corte del plafn tomando como referencia los lmites del marco.

colocar el acabado del plafn.

conectar el luminario a la energa elctrica y fijar al marco.

Estudio | 17

La familia SEDE TRIMLESS ofrece un inigualable confort visual al mantener completamente oculto el luminario dentro del plafn, permitiendo diseos ms limpios y discretos.

El cuerpo de los luminarios est fabricado en lmina de acero, mientras que los arillos dirigibles estn fabricados en fundicin de aluminio. Todo lleva un acabado en polister para garantizar al mximo la vida til de los equipos.

Los luminarios cuentan con un marco que delimita la perforacin en la cual se va a alojar, el cual debe fijarse al plafn para posteriormente resanar y dar acabado a la superficie. Una vez acabado este trabajo, puede conectarse y colocar el luminario en su posicin de operacin.

Estos luminarios pueden operar con lmparas AR111 y MR16 en sus versiones halgenas o LED.

La lnea SEDE BOX est diseada para espacios en los cuales no se cuenta con espacio suficiente para empotrar el luminario, o bien, cuando se desea dejar aparente el cuerpo del luminario en el diseo arquitectnico. Pueden fijarse sobrepuestos a la superficie o suspendidos para alcanzar diferentes alturas.

El cuerpo de los luminarios est fabricado en lmina de acero, mientras que los arillos dirigibles estn fabricados en fundicin de aluminio. Todo lleva un acabado en polister para garantizar al mximo la vida til de los equipos.

Estos luminarios pueden operar con lmparas AR11 y Mr16 en sus versiones halgenas o LED.

downlights

18 | Candela

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

empotrar mr16 gu5.3

SEDE TRIMLESS

SEDE TRIMLESS

SEDE TRIMLESS

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

empotrar mr16 gu5.3

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

empotrar mr16 gu5.3

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

53161T50w0.5 KG20

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

53171T50w0.9 KG20

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

53181T50w1.4 KG20

128

mm

99 m

m

99 mm108x103 mm

108x183 mm

108x263 mm

128

mm

99 m

m

99 mm

128

mm

259 mm

99 m

m

sede

SEDE TRIMLESS

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

empotrar AR111 G53

SEDE TRIMLESS

colorMontaje

bLANCO/NEGRO/GRIS

empotrar

lmpara

AR111 G53

SEDE TRIMLESS

colorMontaje

bLANCO/NEGRO/GRIS

empotrar

lmpara

AR111 G53

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

60211T50w1.4 KG20

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

60221T50w2.7 KG20

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

60231T50w3.9 KG20

203

mm

161 mm

161

mm

203

mm

296 mm

161

mm

203

mm

448 mm

161

mm

454x170 mm

340x170 mm

170x170 mm

Estudio | 19

128

mm

99 mm

99 m

m12

8 m

m

179 mm

99 m

m12

8 m

m

259 mm

99 m

m

downlights

20 | Candela

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

SUSPENDER / SOBREPONER

mr16 gu5.3

SEDE BOX

SEDE BOX

SEDE BOX

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

mr16 gu5.3

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

mr16 gu5.3

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

53162B50w0.5 KG20

SUSPENDER / SOBREPONER

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

53172B50w0.9 KG20

Suspender / SOBREPONER

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

53182B50w1.4 KG20

235

mm

161 mm

161

mm

235

mm

298 mm

161

mm

235

mm

448 mm

161

mm

sede

SEDE BOX

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

AR111 G53

SEDE BOX

colorMontaje

bLANCO/NEGRO/GRIS

lmpara

AR111 G53

SEDE BOX

colorMontaje

bLANCO/NEGRO/GRIS

lmparaAR111 G53

Estudio | 21


Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

62012B50w1.5 KG20

SuspendeR / SOBREPONER

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

62032B50w2.9 KG20


Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

62052B50w4.0 KG20

peugeot universidadMxico DF

2014

Estudio | 23

proyectores

Proyectores

24 | Candela

Biba es una familia de proyectores fabricada en inyeccin de aluminio con acabado en polister diseados para la iluminacin de acento en museografa, espacios comerciales, hotelera y aplica-ciones residenciales.

Tienen un sistema de disipacin de calor especialmente diseado para alargar el tiempo de vida de las lmparas al eliminar rpidamente el calor que generan y pueden operar con sistemas halgenos, HID

y LED sin sobrecalentar los equipos.

biba

Estudio | 25

Las versiones PAR30 y R111 pueden utilizarse con ac-cesorios para mejorar su desempeo ptico vy la versin MR16 pro puede ajustar el nulo de apertura para ha-cerlo tan concentrado como sea necesario, as como

agregar plantillas y filtros para crear proyecciones.

Pueden montarse en riel, para espacios que nece-siten redirigir la iluminacin de manera constante; o sobrepuestos en plafn o losa con un cnope de fcil instalacin. Todas las versiones son dirigibles en 360 en el eje vertical y 90 en el horizontal mientras que el ngulo de apertura y temperatura de color son definidos por la lmpara que se utilice.

La versin LED funciona con el sistema LED Fortimo SLM de Philips con reflectores de 10, 24 y 45 de apertura.

Modelo: 4902HC

Proyectores

26 | Candela

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

sobreponer / suspender / empotrar

mr16 gu5.3

biba halo

biba halo

biba halo

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

ar111 g53

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

par30 hal



71 m

m

95.2 mm

289

mm

280 mm

289

mm

280 mm

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

2916250w0.32 KG20

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

7848275w1.4 KG20

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

7842290w1.4 KG20

biba

biba cdm

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

R111 CDM GX8.5

Estudio | 27


biba cdm

colorMontaje

bLANCO/NEGRO/GRIS

lmpara

par30 cdmsobreponer / suspender / empotrar

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

7843270w1.4 KG20

biba HALO

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS

MR16 GU5.3sobreponer / suspender / empotrar

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

1583250w0.5 KG20

289

mm

280 mm

289

mm

280 mm

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

7845250w1.4 KG20

Proyectores

28 | Candela

biba led

colorMontaje lmpara

bLANCO/NEGRO/GRIS


Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

1895245w1.8 KG20

pHILIPS fORTIMO led

PHILIPS 2000lm 10

H(m) D(m) Emax(lux)

1

2

3

4

0.21

0.42

0.62

0.83

16675

4169

1853

1042

16675

PHILIPS 2000lm 24

H(m) D(m) Emax(lux)

1

2

3

4

0.54

1.08

1.63

2.17

4765

1191

529

298

4765

PHILIPS 2000lm 45

H(m) D(m) Emax(lux)

1

2

3

4

0.66

1.33

1.99

2.65

3491

873

388

218

3491

PHILIPS 3000lm 10

H(m) D(m) Emax(lux)

1

2

3

4

0.231

0.432

0.657

0.934

27499

6875

3055

1719

27499

PHILIPS 3000lm 24

H(m) D(m) Emax(lux)

1

2

3

4

0.418

0.836

1.253

1.671

9177

2294

1020

574

9177

PHILIPS 3000lm 45

H(m) D(m) Emax(lux)

1

2

3

4

0.658

1.315

1.973

2.63

5193

1298

577

325

5193

PHILIPS 4500lm 10

H(m) D(m) Emax(lux)

1

2

3

4

0.26

0.52

0.79

1.05

25610

6403

2846

1601

25610

PHILIPS 4500lm 24

H(m) D(m) Emax(lux)

1

2

3

4

0.55

1.09

1.64

2.18

8434

2109

937

527

8434

PHILIPS 4500lm 45

H(m) D(m) Emax(lux)

1

2

3

4

0.69

1.38

2.06

2.75

6363

1591

707

398

6363

biba

Estudio | 29

biba TRACK

color

Montaje

bLANCO/NEGRO/GRIS

sobreponer / suspender

Modelo: 51082color

Montaje

bLANCO/NEGRO/GRIS

empotrar

Modelo: 51072

RIEL DE ALUMINIO3 CIRCUITOS

RIEL DE ALUMINIO3 CIRCUITOS

Modelo: 51182

CONECTOR PARA RIEL DE 3 CIRCUITOS

Modelo: 512122

TAPA FINAL PARA RIEL DE 3 CIRCUITOS

Modelo: 51222

ACCesORIOS PARA SOBREPONER RIEL DE 3 CIRCUITOS

Modelo: 51302

ACCESORIOS PARA SUSPENDER RIEL DE 3 CIRCUITOS

colorbLANCO/NEGRO/GRIS




31 m

m

66 mm

289

mm

31.4 mm

289

mm

280 mm

33 m

m

45 mm

33 m

m

32 mm

33 m

m

56 mm

11 mm

33 mm

27 mm 31.3 mm

3.3 mm

iluminacin decorativa

ATELIER DE TISSUSMxico DF

2014

Estudio | 33

suspendidos

castle

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

SQ-7132cp60w6.7 kg20

Max

150

0 m

m

315 mm

colorMontaje lmpara

concreto a19 e27

290

mm

SUSPENDER

DECORATIVOS

34 | Candela

candle

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

SM2209S136w14 kg20

MAX

200

0 m

m

colorMontaje lmpara

ACEROSUSPENDER led

790 mm

SUSPENDIDOS

Estudio | 35

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

1034S 60w1.3t KG20

colorMontaje lmpara

negroSUSPENDER a19 e27

360 mm

MAX

200

0 m

m

DECORATIVOS

36 | Candela

SUSPENDIDOS

Estudio | 37

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

SQ-3650MP60w8.4 kg20

colorMontaje lmpara

cobreSUSPENDER

Max

150

0 m

m

500 mm

250

mm

a19 e27

dome

erizo

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

983S360w10 GR20

colorMontaje lmpara

negroSUSPENDER a19 e27

Max

200

0 m

m

1800 mm

DECORATIVOS

38 | Candela

laito

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

SQ-7132mp60w6.5 kg20

Max

150

0 m

m

220 mm

colorMontaje lmpara

cromo a19 e27

200

mm

SUSPENDER

117m

SUSPENDIDOS

Estudio | 39

qin p

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

BK SLD-92mp 5w0.4 KG20

colorMontaje lmpara

negroSUSPENDER

Max

150

0 m

m

70 mm

50 m

m

100 mm

35 m

m

led

DECORATIVOS

40 | Candela

zhe

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

BK SQ-2322mpl4 240 w7.5 kg20

colorMontaje lmpara

negroSUSPENDER

Max

150

0 m

m

880 mm

a19 e27

220 mm

230 mm

140 mm

SUSPENDIDOS

Estudio | 41

Estudio | 43

sobreponer

cubo

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

280W-LED3w0.7 KG20

108

mm

70 mm 95 mm

colorMontaje lmpara

blancosobreponer led

DECORATIVOS

44 | Candela

litio

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

891W-LED5w1.3 kg20

260

mm

263 mm

colorMontaje lmpara

blanco ledsobreponer

SOBREPONER

Estudio | 45

46 | Candela

DECORATIVOS

plana

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

860W2-LED 8w1.0 KG20

colorMontaje lmpara

blancosobreponer100 mm

40 m

m

180 mmled

qin w

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

BK SLD-92mwte5 w0.4 kg20

SOBREPONER

Estudio | 47

colorMontaje lmpara

negrosobreponer

70 m

m

led

35 mm

150

mm

70 mm

80 m

m

Estudio | 49

mesa y pie

numen

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

SQ-420D60w 0.7 KG20

420

mm

260

mm

150 mm

50 | Candela

colorMontaje lmpara

VERDEde pie a19 e27

220 mm

DECORATIVOS

lamp t

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

897T-led3w1.5 kg20

220 mm

colorMontaje lmpara

blanco led

370

mm

de pie

MESA

Estudio | 51

carry f

Modelo:Potencia mx:

pESO:IP:

SQ-6350mfu120w6.8 kg20

colorMontaje lmpara

negrode pie

1400

mm

450 mm

630

mm

360 mm

a19 e27

110

mm

DECORATIVOS

52 | Candela

lamp f

Modelo:Potencia mx:

IP:

897F5 w20

colorMontaje lmpara

BLANCOsobreponer led

PIE

Estudio | 53

candela estudio

Diseo de iluminacinahorro de energaautomatizacincontrol de luz natural

----

catálogo candela estudio - 2014 vol 2

Documents