catalogo allura
DESCRIPTION
La nueva colección Allura de Forbo presenta una gama de pavimentos versátiles que lleva el concepto de losetas de diseño a un nivel máximo de sofisticación y rendimiento. Allura es una colección de diseños de vanguardia en madera, piedra y motivos abstractos que han sido desarrollados por nuestro equipo internacional de diseño.TRANSCRIPT
allura Losetas de diseño Marcando la diferencia
2 3
Índice 6 Colección en madera
16 Colección en piedra
26 Colección en diseños
abstractos
32 Coleccionesinnovadoras
34 Sostenibilidad
36OtrascoleccionesdevinílicodeForbo
37 OtrospavimentosdeForbo
38 MétodoFloorCare
39Informacióntécnica
“Una colección de pavimentos que marcan la diferencia…”
Forbo al cien por cienLa nueva colección Allura de Forbo
presenta una gama de pavimentos
versátiles que lleva el concepto de
losetas de diseño a un nivel máximo de
sofisticación y rendimiento. Allura es una
colección de diseños de vanguardia en
madera, piedra y motivos abstractos que
han sido desarrollados por nuestro equipo
internacional de diseño. Los diseños de
Allura, por lo tanto, no proceden de un
banco de datos de impresión, sino que son
únicos y responden a una larga trayectoria
en la creación de diseños de pavimentos.
El resultado es una gama original y
diversa que concede un toque de magia a
cualquier entorno, satisfaciendo así hasta
las exigencias estéticas y prácticas más
rigurosas.
Un abanico incomparable de opcionesGracias a esta amplia gama de diseños para
todo tipo de interiores, con la colección
Allura siempre es posible obtener el
efecto deseado. Todos los diseños han
sido creados pensando en las infinitas
posibilidades de decoración y combinación
con el fin de ofrecer un pavimento que
se adapte a la perfección a cualquier
entorno. Oferta y diversidad en su máximo
esplendor.
Calidades diferentesLa colección Allura de Forbo está
disponible en tres calidades diferentes.
La opción Allura Premium presenta una
capa de uso de alta calidad de 0,7 mm,
gracias a la cual es capaz de soportar el
tráfico más intenso. La siguiente opción,
también de alta calidad, es Allura 0,55 mm,
disponible en los mismos diseños que
la gama Premium. Como extensión a la
oferta clásica de losetas vinílicas de diseño,
también encontramos la colección Allura
Ceramica, un nuevo concepto de diseño
extremadamente resistente. Además,
Allura combina a la perfección con nuestra
colección de losetas Flex Design. De hecho,
algunos diseños hasta están disponibles
tanto en Allura como en otras versiones de
losetas. ¡La opción perfecta para entornos
de trabajo con algunas zonas de tráfico
intenso y otras con poco tráfico!
Un servicio excepcional Con nuestros centros de producción
europeos y almacenes por toda Europa,
Forbo Flooring ofrece un servicio que
cuenta con una excelente reputación
entre arquitectos, interioristas, directores
creativos y gerentes de instalaciones.
Gracias a que nunca estamos a más de 48
horas de distancia, podemos garantizarle
la puntualidad de las entregas, logística
integral y un nivel de servicio sin igual.
Pónganos a prueba.
DorothéKessels–Directoradeldepartamentodevinílicosdediseño:“LacolecciónAllurareflejalavisióndenuestroequipodediseñointernacionalenbasealastendenciasactuales,teniendosiempreencuentalasnecesidadesyexpectativasdelosarquitectos,interioristas,directorescreativosygerentesdeinstalaciones”.
2 3
Índice 6 Colección en madera
16 Colección en piedra
26 Colección en diseños
abstractos
32 Coleccionesinnovadoras
34 Sostenibilidad
36OtrascoleccionesdevinílicodeForbo
37 OtrospavimentosdeForbo
38 MétodoFloorCare
39Informacióntécnica
“Una colección de pavimentos que marcan la diferencia…”
Forbo al cien por cienLa nueva colección Allura de Forbo
presenta una gama de pavimentos
versátiles que lleva el concepto de
losetas de diseño a un nivel máximo de
sofisticación y rendimiento. Allura es una
colección de diseños de vanguardia en
madera, piedra y motivos abstractos que
han sido desarrollados por nuestro equipo
internacional de diseño. Los diseños de
Allura, por lo tanto, no proceden de un
banco de datos de impresión, sino que son
únicos y responden a una larga trayectoria
en la creación de diseños de pavimentos.
El resultado es una gama original y
diversa que concede un toque de magia a
cualquier entorno, satisfaciendo así hasta
las exigencias estéticas y prácticas más
rigurosas.
Un abanico incomparable de opcionesGracias a esta amplia gama de diseños para
todo tipo de interiores, con la colección
Allura siempre es posible obtener el
efecto deseado. Todos los diseños han
sido creados pensando en las infinitas
posibilidades de decoración y combinación
con el fin de ofrecer un pavimento que
se adapte a la perfección a cualquier
entorno. Oferta y diversidad en su máximo
esplendor.
Calidades diferentesLa colección Allura de Forbo está
disponible en tres calidades diferentes.
La opción Allura Premium presenta una
capa de uso de alta calidad de 0,7 mm,
gracias a la cual es capaz de soportar el
tráfico más intenso. La siguiente opción,
también de alta calidad, es Allura 0,55 mm,
disponible en los mismos diseños que
la gama Premium. Como extensión a la
oferta clásica de losetas vinílicas de diseño,
también encontramos la colección Allura
Ceramica, un nuevo concepto de diseño
extremadamente resistente. Además,
Allura combina a la perfección con nuestra
colección de losetas Flex Design. De hecho,
algunos diseños hasta están disponibles
tanto en Allura como en otras versiones de
losetas. ¡La opción perfecta para entornos
de trabajo con algunas zonas de tráfico
intenso y otras con poco tráfico!
Un servicio excepcional Con nuestros centros de producción
europeos y almacenes por toda Europa,
Forbo Flooring ofrece un servicio que
cuenta con una excelente reputación
entre arquitectos, interioristas, directores
creativos y gerentes de instalaciones.
Gracias a que nunca estamos a más de 48
horas de distancia, podemos garantizarle
la puntualidad de las entregas, logística
integral y un nivel de servicio sin igual.
Pónganos a prueba.
DorothéKessels–Directoradeldepartamentodevinílicosdediseño:“LacolecciónAllurareflejalavisióndenuestroequipodediseñointernacionalenbasealastendenciasactuales,teniendosiempreencuentalasnecesidadesyexpectativasdelosarquitectos,interioristas,directorescreativosygerentesdeinstalaciones”.
4 5
Pavimentos con carisma
Para todo tipo de proyectosLos diseños naturales de estas losetas
vinílicas las convierten en la opción de
pavimentación idónea para aquellos
interiores donde la sensación de calidez,
modernidad y estilo forman parte de las
características claves de la visión del
arquitecto u interiorista del proyecto. Tanto
si se trata del interior de un comercio, de
un hotel, de un restaurante o incluso de
una zona de recreo en un hogar de
ancianos, Allura se adapta al entorno de
forma “natural”. Además, esta colección ha
sido creada para ofrecer múltiples
posibilidades de diseño; es decir, con Allura
podrá optar por un único diseño y estilo o
bien por la combinación entre una amplia
gama de colecciones complementarias de
Forbo Flooring.
Calidad extremaLa composición única de la colección Allura
de Forbo es garantía de calidad. Calandra-
das a partir de rollos de 3 metros de ancho,
todas las losetas y las lamas contienen una
capa de fibra de vidrio, gracias a la cual las
losetas tienen una estabilidad dimensional
extrema y no existe riesgo de delaminación
y curling. La capa de uso transparente de
0,7 mm de Allura no es una superficie
destinada a cubrir la parte superior de la
loseta o lama, sino una parte integral de su
composición. Si a esto se le añade el mismo
acabado que Forbo utiliza en sus rollos de
alta calidad como Eternal y Step, Allura le
garantiza un mantenimiento reducido y,
consecuentemente, unos costes de
mantenimiento escasos.
Carácter propioCon ni más ni menos que siete tipos de
relieves en la colección, cada una de las
losetas y lamas Allura tienen carácter
propio y un diseño de calidad. Algunos se
han creado mediante técnicas de impre-
sión digital; otros, en cambio, utilizan tintas
innovadoras para ofrecer unos impresio-
nantes efectos visuales. Además, los
magníficos diseños en madera son tan
realistas que uno tiene que literalmente
tocar el suelo para percibir de qué material
se trata en realidad.
FrankLagrand,interiorista:“Cuandocomenzamosadesarrollarundiseñodeinteriores,reunimostodoslosmaterialesconlosquepodemostrabajar.GraciasaForboFlooringpodemosestarsegurosdehallarlasoluciónadecuadaparacadareto”.
4 5
Pavimentos con carisma
Para todo tipo de proyectosLos diseños naturales de estas losetas
vinílicas las convierten en la opción de
pavimentación idónea para aquellos
interiores donde la sensación de calidez,
modernidad y estilo forman parte de las
características claves de la visión del
arquitecto u interiorista del proyecto. Tanto
si se trata del interior de un comercio, de
un hotel, de un restaurante o incluso de
una zona de recreo en un hogar de
ancianos, Allura se adapta al entorno de
forma “natural”. Además, esta colección ha
sido creada para ofrecer múltiples
posibilidades de diseño; es decir, con Allura
podrá optar por un único diseño y estilo o
bien por la combinación entre una amplia
gama de colecciones complementarias de
Forbo Flooring.
Calidad extremaLa composición única de la colección Allura
de Forbo es garantía de calidad. Calandra-
das a partir de rollos de 3 metros de ancho,
todas las losetas y las lamas contienen una
capa de fibra de vidrio, gracias a la cual las
losetas tienen una estabilidad dimensional
extrema y no existe riesgo de delaminación
y curling. La capa de uso transparente de
0,7 mm de Allura no es una superficie
destinada a cubrir la parte superior de la
loseta o lama, sino una parte integral de su
composición. Si a esto se le añade el mismo
acabado que Forbo utiliza en sus rollos de
alta calidad como Eternal y Step, Allura le
garantiza un mantenimiento reducido y,
consecuentemente, unos costes de
mantenimiento escasos.
Carácter propioCon ni más ni menos que siete tipos de
relieves en la colección, cada una de las
losetas y lamas Allura tienen carácter
propio y un diseño de calidad. Algunos se
han creado mediante técnicas de impre-
sión digital; otros, en cambio, utilizan tintas
innovadoras para ofrecer unos impresio-
nantes efectos visuales. Además, los
magníficos diseños en madera son tan
realistas que uno tiene que literalmente
tocar el suelo para percibir de qué material
se trata en realidad.
FrankLagrand,interiorista:“Cuandocomenzamosadesarrollarundiseñodeinteriores,reunimostodoslosmaterialesconlosquepodemostrabajar.GraciasaForboFlooringpodemosestarsegurosdehallarlasoluciónadecuadaparacadareto”.
6 7
Una extraordinaria colección en madera
Concepto de la colección:
fieles a las maderas que inspiraron los diseños
Todas las gamas de losetas vinílicas de calidad incluyen
un diseño básico en madera. Esto nos dio la excusa per-
fecta para ampliar nuestra oferta con una colección de
diseños en madera que supera a todos los productos
del mercado en términos de profundidad, detalle,
carácter y finura.
Los diseños en madera de Allura nacieron con un triple
objetivo de diseño que satisficiese las necesidades de
los arquitectos, interioristas, directores creativos y
gerentes de instalaciones:
• Maderas auténticas que todos reconocemos
• Maderas tradicionales, frecuentes en entornos clásicos
• Una nueva categoría de maderas modernas y
abstractas
Con la calidad y diversidad de sus diseños, Forbo Allura
representa la oferta más completa y variada del
mercado de losetas vinílicas de diseño en madera.
Gracias a las variaciones de color, es una colección fácil
de combinar. El uso de tamaños realistas y la variedad
de tipos de relieve (desde maderas tradicionales a
relieves más pronunciados, más una gama de relieves
únicos que acentúa los nudos y las venas) garantizan
que el aspecto de los diseños de Allura en madera se
mantenga fiel al material original que inspiró dichos
diseños.
Un proceso de producción único Todos los diseños de Allura se producen a partir de
cilindros de 4 metros de ancho con un diámetro de
1,5 metros. Esto ofrece una libertad de diseño insupera-
ble porque ninguna lama o loseta es igual a la anterior,
al igual que sucede con el equivalente original.
El método de producción de calandrado concede una
estabilidad dimensional extrema, y la técnica de
acabado de Forbo proporciona un acabado mate que
realza la naturalidad. Además, la moderna tecnología
de tintado, el corte ultrasónico y las meticulosas
técnicas de biselado dan lugar a una colección
totalmente realista.
6 7
Una extraordinaria colección en madera
Concepto de la colección:
fieles a las maderas que inspiraron los diseños
Todas las gamas de losetas vinílicas de calidad incluyen
un diseño básico en madera. Esto nos dio la excusa per-
fecta para ampliar nuestra oferta con una colección de
diseños en madera que supera a todos los productos
del mercado en términos de profundidad, detalle,
carácter y finura.
Los diseños en madera de Allura nacieron con un triple
objetivo de diseño que satisficiese las necesidades de
los arquitectos, interioristas, directores creativos y
gerentes de instalaciones:
• Maderas auténticas que todos reconocemos
• Maderas tradicionales, frecuentes en entornos clásicos
• Una nueva categoría de maderas modernas y
abstractas
Con la calidad y diversidad de sus diseños, Forbo Allura
representa la oferta más completa y variada del
mercado de losetas vinílicas de diseño en madera.
Gracias a las variaciones de color, es una colección fácil
de combinar. El uso de tamaños realistas y la variedad
de tipos de relieve (desde maderas tradicionales a
relieves más pronunciados, más una gama de relieves
únicos que acentúa los nudos y las venas) garantizan
que el aspecto de los diseños de Allura en madera se
mantenga fiel al material original que inspiró dichos
diseños.
Un proceso de producción único Todos los diseños de Allura se producen a partir de
cilindros de 4 metros de ancho con un diámetro de
1,5 metros. Esto ofrece una libertad de diseño insupera-
ble porque ninguna lama o loseta es igual a la anterior,
al igual que sucede con el equivalente original.
El método de producción de calandrado concede una
estabilidad dimensional extrema, y la técnica de
acabado de Forbo proporciona un acabado mate que
realza la naturalidad. Además, la moderna tecnología
de tintado, el corte ultrasónico y las meticulosas
técnicas de biselado dan lugar a una colección
totalmente realista.
8 9
w60084|bleachedrusticpine120x20cm *
w60085|weatheredrusticpine120x20cm *
w60087|silverrusticpine120x20cm *
w60082|naturalrusticpine120x20cm *
w60080|forestrusticpine120x20cm *
w60088|blackburnedrusticpine120x20cm *
w60086|whiterusticpine120x20cm *
w60083|goldenrusticpine120x20cm *
w60081|darkrusticpine120x20cm *
w60084|bleached rustic pine
8
DorothéKessels:“Lamaderadepinoesmuypopularenelmercadodelapavimentación,asíqueeraundiseñoobligatorioquedebíamosincluirennuestragamademaderasauténticas.Estediseñosecaracterizaporsuestructuraabiertayelrelieve,elcualconcedealalosetaunaspectomuynatural”.
Maderasauténticas–pinos
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
8 9
w60084|bleachedrusticpine120x20cm *
w60085|weatheredrusticpine120x20cm *
w60087|silverrusticpine120x20cm *
w60082|naturalrusticpine120x20cm *
w60080|forestrusticpine120x20cm *
w60088|blackburnedrusticpine120x20cm *
w60086|whiterusticpine120x20cm *
w60083|goldenrusticpine120x20cm *
w60081|darkrusticpine120x20cm *
w60084|bleached rustic pine
8
DorothéKessels:“Lamaderadepinoesmuypopularenelmercadodelapavimentación,asíqueeraundiseñoobligatorioquedebíamosincluirennuestragamademaderasauténticas.Estediseñosecaracterizaporsuestructuraabiertayelrelieve,elcualconcedealalosetaunaspectomuynatural”.
Maderasauténticas–pinos
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
10 11
w60077|countryrusticoak120x20cm *
w60102|smokeddistressedoak120x20cm *
w60079|antiquerusticoak120x20cm *
w60101|darkdistressedoak120x20cm *
w60078|lightrusticoak120x20cm *
w60076|cognacrusticoak120x20cm *
w60064|whitewashelegantoak120x20cm*
w60065|honeyelegantoak120x20cm*
w60078|light rustic oak
Maderasauténticas-robles
DorothéKessels:“Lamaderaderoblesiemprehasidounadelasfavoritasentodoelmundoyesconocidaporsuauténticoresplandor.Lapaletadecoloresquehemosutilizadocubretantoloconvencionalcomolomoderno,eincluyegradacionesdegris.Conelfindecrearunaseriederoblescaracterística,hemosdesarrolladounrelievesinprecedentesyunacabadomate”.
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
10 11
w60077|countryrusticoak120x20cm *
w60102|smokeddistressedoak120x20cm *
w60079|antiquerusticoak120x20cm *
w60101|darkdistressedoak120x20cm *
w60078|lightrusticoak120x20cm *
w60076|cognacrusticoak120x20cm *
w60064|whitewashelegantoak120x20cm*
w60065|honeyelegantoak120x20cm*
w60078|light rustic oak
Maderasauténticas-robles
DorothéKessels:“Lamaderaderoblesiemprehasidounadelasfavoritasentodoelmundoyesconocidaporsuauténticoresplandor.Lapaletadecoloresquehemosutilizadocubretantoloconvencionalcomolomoderno,eincluyegradacionesdegris.Conelfindecrearunaseriederoblescaracterística,hemosdesarrolladounrelievesinprecedentesyunacabadomate”.
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
12 13
w60038|redbeech100x15cm *
w60013|blondahorn120x20cm *
w60040|lightbamboo100x15cm
w60052|small-plankgreyteak100x15cm *
w60037|walnut100x15cm*
w60053|small-plankdarkteak100x15cm *
w60025|steamedbeech100x15cm*
w60041|mediumbamboo100x15cm *
w60014|deepmahogany120x20cm*
w60026|classicbeech100x15cm*
w60001|goldencherry120x20cm *
w60002|redcherry120x20cm *
w60053|small-plank dark teak
DorothéKessels:“Lagamademaderastradicionalescomprendetodotipodemaderasycoloresquesonunclásicoenelsector,talescomonogal,hayaycerezo.Presentanunasuperficiemáslisaperotransmitenunaspectonaturalabaselíneasdetalladasymodestasalavez.Eltamañodelalamahasidoadaptadoparacoincidirconelgrosortípicoparacadatipodemadera”.
Maderastradicionales
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
12 13
w60038|redbeech100x15cm *
w60013|blondahorn120x20cm *
w60040|lightbamboo100x15cm
w60052|small-plankgreyteak100x15cm *
w60037|walnut100x15cm*
w60053|small-plankdarkteak100x15cm *
w60025|steamedbeech100x15cm*
w60041|mediumbamboo100x15cm *
w60014|deepmahogany120x20cm*
w60026|classicbeech100x15cm*
w60001|goldencherry120x20cm *
w60002|redcherry120x20cm *
w60053|small-plank dark teak
DorothéKessels:“Lagamademaderastradicionalescomprendetodotipodemaderasycoloresquesonunclásicoenelsector,talescomonogal,hayaycerezo.Presentanunasuperficiemáslisaperotransmitenunaspectonaturalabaselíneasdetalladasymodestasalavez.Eltamañodelalamahasidoadaptadoparacoincidirconelgrosortípicoparacadatipodemadera”.
Maderastradicionales
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
14 15
w61230|washedvintagewood130x25cm
w61253|seagrassoyster100x15cm *
w61231|agedvintagewood130x25cm
w61255|seagrassnatural100x15cm *
w61269|brownplayofcolors120x20cm
w61268|blueplayofcolors120x20cm
w61257|seagrasstimber100x15cm *
w61256|seagrasscoal100x15cm *
w61242|ivoryflamewood130x25cm
w61228|softtigerwood120x20cm*
w61215|exoticsnakewood120x20cm
w61216|blacksnakewood120x20cm
w61243|mochaflamewood130x25cm
w61227|naturaltigerwood120x20cm
w61203|tropicalwengé100x15cm*
w61204|darkebony100x15cm*
w61203|tropical wengé
Maderasmodernasyabstractas
DorothéKessels:“Nuestroprincipalobjetivoconestetipodemaderaabstractaesdarunnuevogiroenlaatmósferaquelamaderapuedetransmitir,incorporándolaalastendenciascontemporáneas.Nosetrataderealismo,sinodeunanuevainterpretacióndelcarácterdelamaderaenlacuallamezcladerealismoyfantasíacreanunefectovisualnuevoeinesperado”.
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
disponibleenFlexDesign
14 15
w61230|washedvintagewood130x25cm
w61253|seagrassoyster100x15cm *
w61231|agedvintagewood130x25cm
w61255|seagrassnatural100x15cm *
w61269|brownplayofcolors120x20cm
w61268|blueplayofcolors120x20cm
w61257|seagrasstimber100x15cm *
w61256|seagrasscoal100x15cm *
w61242|ivoryflamewood130x25cm
w61228|softtigerwood120x20cm*
w61215|exoticsnakewood120x20cm
w61216|blacksnakewood120x20cm
w61243|mochaflamewood130x25cm
w61227|naturaltigerwood120x20cm
w61203|tropicalwengé100x15cm*
w61204|darkebony100x15cm*
w61203|tropical wengé
Maderasmodernasyabstractas
DorothéKessels:“Nuestroprincipalobjetivoconestetipodemaderaabstractaesdarunnuevogiroenlaatmósferaquelamaderapuedetransmitir,incorporándolaalastendenciascontemporáneas.Nosetrataderealismo,sinodeunanuevainterpretacióndelcarácterdelamaderaenlacuallamezcladerealismoyfantasíacreanunefectovisualnuevoeinesperado”.
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
disponibleenFlexDesign
16 17
Una extraordinaria colección en piedra
La colección Allura Stone simboliza todo lo que nuestro
equipo de diseño representa: atrevimiento, sofisticación
e intencionalidad; una combinación perfecta para las
ideas que tiene en mente y los interiores que desea
crear. Así pues, la colección está basada en tendencias
actuales, las cuales se han traducido en diseños como
el hormigón, las losetas metálicas, pizarra y piedra
natural, y cada uno de los diseños está disponible en
una variedad de colores:
• Modernos diseños en piedra que se funden con
fuerza con los espacios interiores
• Pizarras y piedras naturales clásicas que aportan un
toque de clase
• Cerámicas resistentes que imitan a los tradicionales y,
a la vez, contemporáneos suelos de terrazzo
En el caso del diseño en pizarra, también hemos
desarrollado un relieve realista que transmite el
mismo aspecto y sensación que las losetas de pizarra
tradicionales: profundidad, con un acabado mate.
En la colección de diseños en piedra hemos incluido
una gama especial de losetas resistentes: la gama de
cerámicas. Su composición homogénea con unos
innovadores efectos de diseño que imitan diversos
tipos de suelos, tales como el terrazzo, el hormigón y el
granito, constituye la solución perfecta para zonas de
tráfico intenso que precisan un pavimento funcional
con las ventajas de un producto de fácil instalación,
limpieza y mantenimiento y, por supuesto, con una
estética fantástica.
Son pocas las colecciones de losetas vinílicas que se
atrevan con los diseños en piedra y cerámica, pues no
suelen guardar parecido con la alternativa natural a la
que sustituyen. Pero la colección en piedra de Forbo
Allura, sí. El resultado es una gama cálida y tradicional,
pero moderna y expresiva a la vez, que se adapta a gran
cantidad de interiores gracias a sus magníficos diseños.
La gama de matices, disponible en cuatro colores, es
muy especial y no existe nada similar en la colección
Alllura; sólo tendrá que combinar dos o más colores
para diseñar un suelo exclusivo.
Concepto de la colección:
atrevida, sofisticada e intencionada
16 17
Una extraordinaria colección en piedra
La colección Allura Stone simboliza todo lo que nuestro
equipo de diseño representa: atrevimiento, sofisticación
e intencionalidad; una combinación perfecta para las
ideas que tiene en mente y los interiores que desea
crear. Así pues, la colección está basada en tendencias
actuales, las cuales se han traducido en diseños como
el hormigón, las losetas metálicas, pizarra y piedra
natural, y cada uno de los diseños está disponible en
una variedad de colores:
• Modernos diseños en piedra que se funden con
fuerza con los espacios interiores
• Pizarras y piedras naturales clásicas que aportan un
toque de clase
• Cerámicas resistentes que imitan a los tradicionales y,
a la vez, contemporáneos suelos de terrazzo
En el caso del diseño en pizarra, también hemos
desarrollado un relieve realista que transmite el
mismo aspecto y sensación que las losetas de pizarra
tradicionales: profundidad, con un acabado mate.
En la colección de diseños en piedra hemos incluido
una gama especial de losetas resistentes: la gama de
cerámicas. Su composición homogénea con unos
innovadores efectos de diseño que imitan diversos
tipos de suelos, tales como el terrazzo, el hormigón y el
granito, constituye la solución perfecta para zonas de
tráfico intenso que precisan un pavimento funcional
con las ventajas de un producto de fácil instalación,
limpieza y mantenimiento y, por supuesto, con una
estética fantástica.
Son pocas las colecciones de losetas vinílicas que se
atrevan con los diseños en piedra y cerámica, pues no
suelen guardar parecido con la alternativa natural a la
que sustituyen. Pero la colección en piedra de Forbo
Allura, sí. El resultado es una gama cálida y tradicional,
pero moderna y expresiva a la vez, que se adapta a gran
cantidad de interiores gracias a sus magníficos diseños.
La gama de matices, disponible en cuatro colores, es
muy especial y no existe nada similar en la colección
Alllura; sólo tendrá que combinar dos o más colores
para diseñar un suelo exclusivo.
Concepto de la colección:
atrevida, sofisticada e intencionada
18 19
s62435|pebblespeckle50x50cm
s62416|concretenatural50x50cm*
s62415|concretegrigo50x50cm*
s62436|sandstonespeckle50x50cm
s62414|concretesabbia50x50cm*
s62417|concreteolive50x50cm *
s62437|ashgreyspeckle50x50cm
s62418|concretecharcoal50x50cm*
s62419|concretenero50x50cm *
s62438|quartzspeckle50x50cm
s62436|sandstone speckle
18
Piedranaturalysuelosdehormigón
DorothéKessels:“Losdiseñosenpiedrasonsiemprelosmásdifícilesdedesarrollar.Hemosoptadodeliberadamentepordiseñosmodernos,alejándonosasídelostradicionalesmármolesyareniscas,loscualesamenudorecuerdanacopiasbaratasdeloriginal.Connuestrosdiseñosenpiedraqueremostransmitirmovimientomedianteelusodebordesbiseladosylaposibilidaddeincluirtiraslechadasyacentosdecolorquetransmitanunosresultadosrealistas”.
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
disponibleenFlexDesign
18 19
s62435|pebblespeckle50x50cm
s62416|concretenatural50x50cm*
s62415|concretegrigo50x50cm*
s62436|sandstonespeckle50x50cm
s62414|concretesabbia50x50cm*
s62417|concreteolive50x50cm *
s62437|ashgreyspeckle50x50cm
s62418|concretecharcoal50x50cm*
s62419|concretenero50x50cm *
s62438|quartzspeckle50x50cm
s62436|sandstone speckle
18
Piedranaturalysuelosdehormigón
DorothéKessels:“Losdiseñosenpiedrasonsiemprelosmásdifícilesdedesarrollar.Hemosoptadodeliberadamentepordiseñosmodernos,alejándonosasídelostradicionalesmármolesyareniscas,loscualesamenudorecuerdanacopiasbaratasdeloriginal.Connuestrosdiseñosenpiedraqueremostransmitirmovimientomedianteelusodebordesbiseladosylaposibilidaddeincluirtiraslechadasyacentosdecolorquetransmitanunosresultadosrealistas”.
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
disponibleenFlexDesign
20 21
MoonWave50x50
SilkWave50x50
MetalMeshJeans50x50
MetalBrushNickel50x50
MetalMeshGlass50x50
MetalBrushSilver50x50 MetalBrushBrons50x50s62422|oxidizedmetaltile60x37.5cm
s62402|greyslate60x37.5cm*
s62421|titaniummetaltile60x37.5cm
s62403|lightslate60x37.5cm*
s62424|agedironmetaltile60x37.5cm
s62401|blackslate60x37.5cm
s62423|rustymetaltile60x37.5cm
s62404|blackslate50x50cm*
s62423|rusty metal tile
20
Losetasmetálicasydepizarra
DorothéKessels:“Nuestroobjetivoconestagamaconsistíaenactualizarel“efectopizarra”.Ylologramosmedianteelusodeundiseñomuysólidocombinadoconunrelieveenpizarraespecialmentedesarrolladoparaestefin.Estecaracterísticoproducto,mateymonolítico,espizarraensumáximoesplendor.Paraeldiseñodelaslosetasmetálicasoptamosporunbrillometálicomuysutilcontoquesdebronceyhierroondulado”.
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
20 21
MoonWave50x50
SilkWave50x50
MetalMeshJeans50x50
MetalBrushNickel50x50
MetalMeshGlass50x50
MetalBrushSilver50x50 MetalBrushBrons50x50s62422|oxidizedmetaltile60x37.5cm
s62402|greyslate60x37.5cm*
s62421|titaniummetaltile60x37.5cm
s62403|lightslate60x37.5cm*
s62424|agedironmetaltile60x37.5cm
s62401|blackslate60x37.5cm
s62423|rustymetaltile60x37.5cm
s62404|blackslate50x50cm*
s62423|rusty metal tile
20
Losetasmetálicasydepizarra
DorothéKessels:“Nuestroobjetivoconestagamaconsistíaenactualizarel“efectopizarra”.Ylologramosmedianteelusodeundiseñomuysólidocombinadoconunrelieveenpizarraespecialmentedesarrolladoparaestefin.Estecaracterísticoproducto,mateymonolítico,espizarraensumáximoesplendor.Paraeldiseñodelaslosetasmetálicasoptamosporunbrillometálicomuysutilcontoquesdebronceyhierroondulado”.
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
22 23
s62444|greyshades50x50cm
s62445|nightshades50x50cm
s62442|sandshades50x50cm
s62443|greenshades50x50cm
s62444|grey shades
22
Unagamadematices
DorothéKessels:“Lasutilgradacióndecoloresquevaríanligeramenteelunodelotro,ofrecenunefectomuyvivoyespecial;casibrillante”.
s62443|greenshades
22 23
s62444|greyshades50x50cm
s62445|nightshades50x50cm
s62442|sandshades50x50cm
s62443|greenshades50x50cm
s62444|grey shades
22
Unagamadematices
DorothéKessels:“Lasutilgradacióndecoloresquevaríanligeramenteelunodelotro,ofrecenunefectomuyvivoyespecial;casibrillante”.
s62443|greenshades
24 25
c68102|coolambersparkle61.5x61.5cm
c68007|black shell
c68003|oystershell61.5x61.5cm
c68004|saharasand61.5x61.5cm
c68001|whiteshell61.5x61.5cm
c68101|warmambersparkle61.5x61.5cm
c68002|caribbeansand61.5x61.5cm
c68103|blackamberlarge61.5x61.5cm
c68005|muscleshell61.5x61.5cm
c68104|greyamberlarge61.5x61.5cm
c68006|dunesand61.5x61.5cm
c68008|clamshell61.5x61.5cm
c68007|blackshell61.5x61.5cm
24
Cerámicas
DorothéKessels:“Estagamadediseñosencerámicaesunadenuestrasfavoritas;unproductoespecialquepuedeusarseenzonasdetráficointenso.Lacolecciónestáformadaportresestructurasdecoloresnaturales,desdeunlisomuysutilhastaundiseñoalegreconunefectochispeado.Todoslosdiseñosresultanfácilesdecombinar,tantodentrodeestagamacomoconotrosdiseñosdelacolección”.
24 25
c68102|coolambersparkle61.5x61.5cm
c68007|black shell
c68003|oystershell61.5x61.5cm
c68004|saharasand61.5x61.5cm
c68001|whiteshell61.5x61.5cm
c68101|warmambersparkle61.5x61.5cm
c68002|caribbeansand61.5x61.5cm
c68103|blackamberlarge61.5x61.5cm
c68005|muscleshell61.5x61.5cm
c68104|greyamberlarge61.5x61.5cm
c68006|dunesand61.5x61.5cm
c68008|clamshell61.5x61.5cm
c68007|blackshell61.5x61.5cm
24
Cerámicas
DorothéKessels:“Estagamadediseñosencerámicaesunadenuestrasfavoritas;unproductoespecialquepuedeusarseenzonasdetráficointenso.Lacolecciónestáformadaportresestructurasdecoloresnaturales,desdeunlisomuysutilhastaundiseñoalegreconunefectochispeado.Todoslosdiseñosresultanfácilesdecombinar,tantodentrodeestagamacomoconotrosdiseñosdelacolección”.
26 27
Una extraordinaria colección en diseños abstractos
La gama de diseños abstractos representa un camino
exclusivo dentro de la colección Allura, pues hoy en día
no existe ningún producto comparable. Para desarrollar
esta gama, hemos tomado diseños de impresión
digital, creaciones textiles, alta tecnología y diseños en
metal; y los hemos combinado para crear un género
que destaca por sí mismo.
Con el fin de conseguir lo que buscábamos hemos
desarrollado una tecnología de impresión digital
completamente novedosa, de nuevo a partir de rollos
de 4 metros de ancho. El resultado son unos colores
variados, frescos y vivos. Con esta gama le invitamos
a disfrutar de las infinitas combinaciones de losetas
lisas y losetas de diseños lineales. Los productos Wave
y Weave presentan un diseño más suave u orgánico
basado en materiales textiles realzados con un ligero
efecto brillo. Los colores de los diseños en metal están
inspirados en elementos metálicos en varios tonos,
algunos de los cuales también presentan un efecto
brillante.
La mayoría de estos diseños sólo están disponibles en
Allura Premium. No obstante, algunos de los efectos
metálicos también se pueden aplicar en Allura 0,55 mm
de alta calidad.
Concepto de la colección:
nuevos caminos por explorar
26 27
Una extraordinaria colección en diseños abstractos
La gama de diseños abstractos representa un camino
exclusivo dentro de la colección Allura, pues hoy en día
no existe ningún producto comparable. Para desarrollar
esta gama, hemos tomado diseños de impresión
digital, creaciones textiles, alta tecnología y diseños en
metal; y los hemos combinado para crear un género
que destaca por sí mismo.
Con el fin de conseguir lo que buscábamos hemos
desarrollado una tecnología de impresión digital
completamente novedosa, de nuevo a partir de rollos
de 4 metros de ancho. El resultado son unos colores
variados, frescos y vivos. Con esta gama le invitamos
a disfrutar de las infinitas combinaciones de losetas
lisas y losetas de diseños lineales. Los productos Wave
y Weave presentan un diseño más suave u orgánico
basado en materiales textiles realzados con un ligero
efecto brillo. Los colores de los diseños en metal están
inspirados en elementos metálicos en varios tonos,
algunos de los cuales también presentan un efecto
brillante.
La mayoría de estos diseños sólo están disponibles en
Allura Premium. No obstante, algunos de los efectos
metálicos también se pueden aplicar en Allura 0,55 mm
de alta calidad.
Concepto de la colección:
nuevos caminos por explorar
28 2928
a63624|metalbrushsilver50x50cm
a63637|metalmeshglass50x50cm
a63609|rustyweave50x50cm *
a63613|lineamessing50x50cm *
a63641|silkwave50x50cm
a63642|moonwave50x50cm
a63654|wovenbronze50x50cm
a63653|wovengold50x50cm
a63625|metalbrushnickel50x50cm
a63638|metalmeshjeans50x50cm
a63608|graphiteweave50x50cm *
a63612|lineaaluminium50x50cm *
a63607|silverweave50x50cm *
a63611|lineapearl50x50cm *
a63626|metalbrushgold50x50cm
a63639|metalmeshink50x50cm
a63624|metal brush silver
28
Diseñosabstractos
DorothéKessels:“Estacoleccióndediseñosabstractosleofreceunaampliagamadeposibilidadesmodernasydeúltimamoda.Secaracterizaporlagranvariedaddediseños,desdemetálicosygráficosaefectosligeramentetextiles;mientrasqueelefectoperlaenlacapasuperiorgarantizaunaspectosuaveysuntuoso”.
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
disponibleenFlexDesign
28 2928
a63624|metalbrushsilver50x50cm
a63637|metalmeshglass50x50cm
a63609|rustyweave50x50cm *
a63613|lineamessing50x50cm *
a63641|silkwave50x50cm
a63642|moonwave50x50cm
a63654|wovenbronze50x50cm
a63653|wovengold50x50cm
a63625|metalbrushnickel50x50cm
a63638|metalmeshjeans50x50cm
a63608|graphiteweave50x50cm *
a63612|lineaaluminium50x50cm *
a63607|silverweave50x50cm *
a63611|lineapearl50x50cm *
a63626|metalbrushgold50x50cm
a63639|metalmeshink50x50cm
a63624|metal brush silver
28
Diseñosabstractos
DorothéKessels:“Estacoleccióndediseñosabstractosleofreceunaampliagamadeposibilidadesmodernasydeúltimamoda.Secaracterizaporlagranvariedaddediseños,desdemetálicosygráficosaefectosligeramentetextiles;mientrasqueelefectoperlaenlacapasuperiorgarantizaunaspectosuaveysuntuoso”.
Biselado
disponibleen:
Espesorcapadeuso0,55mm
Espesor2,2mm
disponibleenFlexDesign
30 31
a63666|palepink50x50cm
a63664|taupe50x50cm
a63671|blurredpastelstripe100x25cm
a63668|skyblue50x50cm
a63665|deepsea50x50cm
a63673|greyskystripe100x25cm
a63669|mandarin50x50cm
a63662|mauve50x50cm
a63674|multicolourstripe100x25cm
a63663|olive50x50cm
a63672|springforeststripe100x25cm
a63667|sulfur50x50cm
a63672|spring forest stripe + a63667|sulfur + a63663|olive
30
Diseñoslisosylinealesacombinar
DorothéKessels:“Sinecesitaunpavimentoquellamelaatención,conestagamapuedeconseguirlo.Elaboradaconnuestratecnologíadeimpresióndigital,combinaestructurasclarasconvariacionesdecolordeunmodonuncavistoantes.Tambiénpuedecreardivertidascombinacionesconloscorrespondientescoloreslisos,paraconcederleunaspectotodavíamáspersonal”.
30 31
a63666|palepink50x50cm
a63664|taupe50x50cm
a63671|blurredpastelstripe100x25cm
a63668|skyblue50x50cm
a63665|deepsea50x50cm
a63673|greyskystripe100x25cm
a63669|mandarin50x50cm
a63662|mauve50x50cm
a63674|multicolourstripe100x25cm
a63663|olive50x50cm
a63672|springforeststripe100x25cm
a63667|sulfur50x50cm
a63672|spring forest stripe + a63667|sulfur + a63663|olive
30
Diseñoslisosylinealesacombinar
DorothéKessels:“Sinecesitaunpavimentoquellamelaatención,conestagamapuedeconseguirlo.Elaboradaconnuestratecnologíadeimpresióndigital,combinaestructurasclarasconvariacionesdecolordeunmodonuncavistoantes.Tambiénpuedecreardivertidascombinacionesconloscorrespondientescoloreslisos,paraconcederleunaspectotodavíamáspersonal”.
32 33
w60025|steamed beech + Coral brush activ 5844|teak lines
f62403
f62418
f62402
f62419
f62401
f62435
f62416
f62436
Allura, la colección innovadora de losetas vinílicas de diseñoDisfrute de la tecnología de Forbo La colección Allura ha sido desarrollada
internamente por el propio equipo de
I+D de Forbo. Combinando las necesida-
des del cliente con nuestro know-how
tecnológico, hemos creado un producto
funcional y puro con características de
alto rendimiento en cada una de las
capas que conforman la loseta. Cada una
de estas capas ha sido diseñada para
cumplir una función específica; y gracias
a ello Allura se ha convertido en la mejor
colección de losetas vinílicas de diseño
disponibles en el mercado. Todas estas
losetas están fabricadas en alguno de
nuestros modernos centros de produc-
ción en Europa.
Capadefibradevidrio
Las losetas Allura presentan una capa de
fibra de vidrio en el centro de su
composición. De esta manera, logramos
cumplir una doble función:
• Mejorar la estabilidad dimensional y la
dureza
• Ofrecer mayor estabilidad en general y
la flexibilidad necesaria mediante la
liberación de tensión
Gracias a la capa de fibra de vidrio, las
losetas Allura precisan menos “relleno” o
material añadido para garantizar el
mismo rendimiento. Cada capa cumple
una función específica, de manera que la
loseta resultante tiene todo lo que necesi-
ta, ni más, ni menos. La loseta está bien
equilibrada y así permanecerá durante
todo su ciclo de vida. El resultado es una
loseta fácil de instalar, con una estabilidad
dimensional excepcional y que no
encoge, a diferencia de muchas otras
losetas vinílicas de diseño.
Lasupremacíadeuncalandradodoble:
revésycapasuperior
El revés y la capa superior de Allura están
elaborados con nuestra técnica exclusiva
de calandrado. Aplicadas bajo presión
extrema, estas capas garantizan el
equilibrio óptimo y la fuerza de la loseta.
La capa superior proporciona un acabado
para la superficie y es el principal
componente respecto a la durabilidad del
producto, en especial cuando se combina
con la técnica de acabado de Forbo.
Unrelievediferentesegúneldiseño
No todas las piedras y maderas presentan
el mismo aspecto, así que ¿por qué
diseñar las losetas vinílicas como si un
mismo efecto sirviera para todas? La
colección Allura de Forbo incluye una
gama de diversos relieves en madera y
piedra, los cuales presentan estructuras y
profundidades diferentes que combinan
con el estilo deseado. En la gama de
maderas de pino, por ejemplo, el relieve
concuerda con la impresión subyacente
para conseguir el efecto más realista.
Allura presenta siete tipos de relieve
diferentes, y gracias a que desarrollamos
todos los diseños y relieves de forma
exclusiva, podemos garantizar unos
resultados únicos y una correspondencia
total, desde impresiones digitales a
innovadoras técnicas de tintado.
Biseladoytamañoúnico
La maquinaria de corte ultrasónico de
Forbo facilita el biselado del pavimento
para obtener el efecto más realista. Dicho
biselado es natural y marcado y no deja
ningún saliente en la loseta tras el corte.
Con el fin de enfatizar el efecto natural y
realista, utilizamos diversos tamaños de
lamas y losetas. En función del diseño, se
escoge el tamaño adecuado para, una
vez más, conseguir el toque más realista y
natural.
Diseñoeimpresióndigital
No existe ninguna colección de losetas
vinílicas de diseño que sea más variada que
la colección Allura de Forbo. Nuestra gama
de maderas tradicionales está elaborada a
partir de cilindros de 4 metros de ancho y
presenta un diseño único sin repetir el
patrón. Para ir todavía un poco más allá,
también utilizamos técnicas de impresión
digital que nos ayudan a crear diseños
aleatorios totalmente exclusivos. Éstos
también cubren los 4 metros de ancho del
producto base.
LagamaencerámicadeAllura:losetas
vinílicasextremadamenteresistentes
La gama de diseños en cerámica de Allura
presenta una loseta vinílica muy especial
que combina los aspectos visuales de la
piedra natural, terrazzo u hormigón con las
características de una loseta homogénea
compacta. Estas losetas se cortan a partir de
unos bloques extremadamente comprimi-
dos mediante un proceso que utilizamos
para crear las losetas de alto rendimiento
Colorex. Gracias a esta gama, las losetas
vinílicas de diseño se pueden emplear en
un mayor número de aplicaciones, tales
como supermercados y grandes almacenes.
PerfilesAllura
La colección Allura tiene los siguientes
perfiles disponibles:
32 33
w60025|steamed beech + Coral brush activ 5844|teak lines
f62403
f62418
f62402
f62419
f62401
f62435
f62416
f62436
Allura, la colección innovadora de losetas vinílicas de diseñoDisfrute de la tecnología de Forbo La colección Allura ha sido desarrollada
internamente por el propio equipo de
I+D de Forbo. Combinando las necesida-
des del cliente con nuestro know-how
tecnológico, hemos creado un producto
funcional y puro con características de
alto rendimiento en cada una de las
capas que conforman la loseta. Cada una
de estas capas ha sido diseñada para
cumplir una función específica; y gracias
a ello Allura se ha convertido en la mejor
colección de losetas vinílicas de diseño
disponibles en el mercado. Todas estas
losetas están fabricadas en alguno de
nuestros modernos centros de produc-
ción en Europa.
Capadefibradevidrio
Las losetas Allura presentan una capa de
fibra de vidrio en el centro de su
composición. De esta manera, logramos
cumplir una doble función:
• Mejorar la estabilidad dimensional y la
dureza
• Ofrecer mayor estabilidad en general y
la flexibilidad necesaria mediante la
liberación de tensión
Gracias a la capa de fibra de vidrio, las
losetas Allura precisan menos “relleno” o
material añadido para garantizar el
mismo rendimiento. Cada capa cumple
una función específica, de manera que la
loseta resultante tiene todo lo que necesi-
ta, ni más, ni menos. La loseta está bien
equilibrada y así permanecerá durante
todo su ciclo de vida. El resultado es una
loseta fácil de instalar, con una estabilidad
dimensional excepcional y que no
encoge, a diferencia de muchas otras
losetas vinílicas de diseño.
Lasupremacíadeuncalandradodoble:
revésycapasuperior
El revés y la capa superior de Allura están
elaborados con nuestra técnica exclusiva
de calandrado. Aplicadas bajo presión
extrema, estas capas garantizan el
equilibrio óptimo y la fuerza de la loseta.
La capa superior proporciona un acabado
para la superficie y es el principal
componente respecto a la durabilidad del
producto, en especial cuando se combina
con la técnica de acabado de Forbo.
Unrelievediferentesegúneldiseño
No todas las piedras y maderas presentan
el mismo aspecto, así que ¿por qué
diseñar las losetas vinílicas como si un
mismo efecto sirviera para todas? La
colección Allura de Forbo incluye una
gama de diversos relieves en madera y
piedra, los cuales presentan estructuras y
profundidades diferentes que combinan
con el estilo deseado. En la gama de
maderas de pino, por ejemplo, el relieve
concuerda con la impresión subyacente
para conseguir el efecto más realista.
Allura presenta siete tipos de relieve
diferentes, y gracias a que desarrollamos
todos los diseños y relieves de forma
exclusiva, podemos garantizar unos
resultados únicos y una correspondencia
total, desde impresiones digitales a
innovadoras técnicas de tintado.
Biseladoytamañoúnico
La maquinaria de corte ultrasónico de
Forbo facilita el biselado del pavimento
para obtener el efecto más realista. Dicho
biselado es natural y marcado y no deja
ningún saliente en la loseta tras el corte.
Con el fin de enfatizar el efecto natural y
realista, utilizamos diversos tamaños de
lamas y losetas. En función del diseño, se
escoge el tamaño adecuado para, una
vez más, conseguir el toque más realista y
natural.
Diseñoeimpresióndigital
No existe ninguna colección de losetas
vinílicas de diseño que sea más variada que
la colección Allura de Forbo. Nuestra gama
de maderas tradicionales está elaborada a
partir de cilindros de 4 metros de ancho y
presenta un diseño único sin repetir el
patrón. Para ir todavía un poco más allá,
también utilizamos técnicas de impresión
digital que nos ayudan a crear diseños
aleatorios totalmente exclusivos. Éstos
también cubren los 4 metros de ancho del
producto base.
LagamaencerámicadeAllura:losetas
vinílicasextremadamenteresistentes
La gama de diseños en cerámica de Allura
presenta una loseta vinílica muy especial
que combina los aspectos visuales de la
piedra natural, terrazzo u hormigón con las
características de una loseta homogénea
compacta. Estas losetas se cortan a partir de
unos bloques extremadamente comprimi-
dos mediante un proceso que utilizamos
para crear las losetas de alto rendimiento
Colorex. Gracias a esta gama, las losetas
vinílicas de diseño se pueden emplear en
un mayor número de aplicaciones, tales
como supermercados y grandes almacenes.
PerfilesAllura
La colección Allura tiene los siguientes
perfiles disponibles:
34 35
w61216|black snakewood
Allura, una opción sostenible
Comprometidos con el medioam-bienteAllura es un buen ejemplo del compromi-
so de Forbo con la protección del
medioambiente y la inversión en un
futuro sostenible.
La colección Allura se fabrica mediante el
uso de energía “verde” y una moderna
tecnología de producción que reduce los
procesos relacionados al mínimo.
Asimismo, producimos unos residuos
mínimos, pues todo el material que
elaboramos y que no utilizamos o no
satisface nuestros estándares de calidad se
reutiliza en la fabricación de otros
productos. Además, sólo utilizamos las
materias primas totalmente necesarias en
nuestros procesos. Allura cumple con
todas las normas, incluida la nueva
clasificación de emisiones de COV
(Compuestos Orgánicos Volátiles); y
puesto que este producto se fabrica en
Europa, principalmente para los mercados
europeos, reducimos las emisiones de
carbono derivadas del transporte.
Más allá de la normativaForbo trabaja bajo el principio “Complian-
ce Plus”. De este modo, nos mantenemos
files al compromiso de ir más allá de los
reglamentos y requisitos gubernamenta-
les; invertimos en personas, procesos y
productos con el fin de reducir nuestro
impacto medioambiental, es decir,
invertimos en futuro. Además, llevamos a
cabo evaluaciones del ciclo de vida del
producto de forma independiente, con el
fin de medir y minimizar el impacto de
nuestros productos, desde la extracción
de las materias primas hasta el fin del ciclo
de vida.
Recuperación de muestrasUn ejemplo de nuestro compromiso con
la sostenibilidad es el programa llamado
“recuperación de muestras”. Las muestras
hacen posible que los clientes puedan
comprobar de primera mano la belleza e
idoneidad de nuestros productos. No
obstante, con frecuencia estas muestras
sólo se utilizan una vez. Pues bien, en
lugar de tirarlas, hemos lanzado un
programa de recuperación de muestras al
cual se puede acceder fácilmente vía
Internet para su reutilización y reciclaje.
Reducción de los procesos de limpieza y mantenimiento La reducción de los procesos de limpieza es
otro de los elementos que determinan la
sostenibilidad y el rendimiento. El acabado
de Allura hace que el producto resulte fácil
de limpiar y prolonga su ciclo de vida, es
decir, el producto conservará su aspecto
original incluso en zonas de tráfico intenso.
Además, el uso de alguno de nuestros
productos para zonas de acceso le ayudará a
evitar la entrada de hasta un 90% de la
suciedad y humedad.
De hecho, el uso del pavimento para zonas
de acceso Coral puede reducir hasta un 65%
los costes de limpieza.
Un producto más duraderoEl acabado PUR Pearl™ de Forbo para
vinílicos ha sido diseñado con el fin de
prolongar el ciclo de vida de los pavimentos
Allura.
34 35
w61216|black snakewood
Allura, una opción sostenible
Comprometidos con el medioam-bienteAllura es un buen ejemplo del compromi-
so de Forbo con la protección del
medioambiente y la inversión en un
futuro sostenible.
La colección Allura se fabrica mediante el
uso de energía “verde” y una moderna
tecnología de producción que reduce los
procesos relacionados al mínimo.
Asimismo, producimos unos residuos
mínimos, pues todo el material que
elaboramos y que no utilizamos o no
satisface nuestros estándares de calidad se
reutiliza en la fabricación de otros
productos. Además, sólo utilizamos las
materias primas totalmente necesarias en
nuestros procesos. Allura cumple con
todas las normas, incluida la nueva
clasificación de emisiones de COV
(Compuestos Orgánicos Volátiles); y
puesto que este producto se fabrica en
Europa, principalmente para los mercados
europeos, reducimos las emisiones de
carbono derivadas del transporte.
Más allá de la normativaForbo trabaja bajo el principio “Complian-
ce Plus”. De este modo, nos mantenemos
files al compromiso de ir más allá de los
reglamentos y requisitos gubernamenta-
les; invertimos en personas, procesos y
productos con el fin de reducir nuestro
impacto medioambiental, es decir,
invertimos en futuro. Además, llevamos a
cabo evaluaciones del ciclo de vida del
producto de forma independiente, con el
fin de medir y minimizar el impacto de
nuestros productos, desde la extracción
de las materias primas hasta el fin del ciclo
de vida.
Recuperación de muestrasUn ejemplo de nuestro compromiso con
la sostenibilidad es el programa llamado
“recuperación de muestras”. Las muestras
hacen posible que los clientes puedan
comprobar de primera mano la belleza e
idoneidad de nuestros productos. No
obstante, con frecuencia estas muestras
sólo se utilizan una vez. Pues bien, en
lugar de tirarlas, hemos lanzado un
programa de recuperación de muestras al
cual se puede acceder fácilmente vía
Internet para su reutilización y reciclaje.
Reducción de los procesos de limpieza y mantenimiento La reducción de los procesos de limpieza es
otro de los elementos que determinan la
sostenibilidad y el rendimiento. El acabado
de Allura hace que el producto resulte fácil
de limpiar y prolonga su ciclo de vida, es
decir, el producto conservará su aspecto
original incluso en zonas de tráfico intenso.
Además, el uso de alguno de nuestros
productos para zonas de acceso le ayudará a
evitar la entrada de hasta un 90% de la
suciedad y humedad.
De hecho, el uso del pavimento para zonas
de acceso Coral puede reducir hasta un 65%
los costes de limpieza.
Un producto más duraderoEl acabado PUR Pearl™ de Forbo para
vinílicos ha sido diseñado con el fin de
prolongar el ciclo de vida de los pavimentos
Allura.
36 37
Otras colecciones de vinílico de Forbo Otros productos de Forbo flooring
Vinílico de uso generalLos pavimentos de vinílico de uso general
de Forbo están disponibles en una gran
variedad de diseños y composiciones, que
van desde los diseños en madera a los
gráficos contemporáneos o globales. Estos
pavimentos de alto rendimiento combinan
la resistencia a un tráfico intenso con un
mantenimiento sencillo y un reducido cos-
te. Una solución profesional para entornos
exigentes. Además, el acabado PUR Pearl™
contribuye al atractivo estético y provee
una superficie que aumenta la durabilidad
del producto y reduce las necesidades de
limpieza y mantenimiento.
Vinílico acústico Mediante la reducción de la contaminación
acústica, se reduce también el estrés y se
potencia el bienestar, el confort y la eficacia
de las personas que trabajan o estudian en
el lugar en cuestión. Forbo ofrece la gama
más amplia de pavimentos de vinílico
acústico. Es una colección única que resulta
ideal para reducir y controlar la contami-
nación acústica en espacios abiertos de
trabajo, comercios, escuelas, hospitales y
áreas de recepción.
Vinílico de seguridadLa colección de vinílico de seguridad Step
se fabrica en 8 gamas diferentes, todas
ellas adaptadas para cubrir las diferentes
necesidades antideslizantes de un pavi-
mento. Surestep Original y Safestep ofrecen
una mayor resistencia al deslizamiento
incorporando en la capa de uso partículas
de carborundum o cuarzo, o bien una
combinación de ambos. La luminosidad de
los diseños, como por ejemplo los de las
gamas Surestep Wood, Stone, Star y Colour,
se consigue empleando óxido de aluminio.
El resultado es un pavimento de seguridad
robusto, duradero y extremadamente resis-
tente al desgaste.
LinóleoComo líder mundial en linóleo, Forbo Flooring le ofrece una
amplia variedad de pavimentos y superficies de linóleo para
muebles y paredes. Más de 100 años de experiencia y las téc-
nicas de producción más respetuosas por el medio ambiente
garantizan su elevada calidad. Las continuas inversiones en
desarrollo del producto, nos permiten seguir ofreciéndole la
oferta de productos más innovadora del mercado, tanto para
su uso comercial como particular.
Pavimentos flocados - Flotex La sólida base de vinílico de Flotex, reforzada con fibra de
vidrio, es impermeable al agua y ofrece la sujeción de millo-
nes de fibras de nailon (hasta más de 70 millones por metro
cuadrado) convirtiéndose así en el producto textil más denso
del mercado. El confort, la sensación de lujo y el tratamiento
antimicrobiano Sanitized® lo convierten en el pavimento ideal
para oficinas, así como en la mejor alternativa higiénica a la
moqueta en instalaciones sanitarias. Al mismo tiempo, gracias a
sus diseños también es perfecto para entornos comerciales.
Pavimentos textiles La oferta de pavimentos textiles de Forbo está formada por
nuestras colecciones de moqueta en losetas y las diversas
gamas de pavimentos para zonas de acceso. Las colecciones de
moqueta en losetas incluyen desde productos de moqueta en
bucle y de pelo cortado hasta sofisticadas moquetas punzo-
nadas con una selección de 180 colores. El pavimento de las
zonas de acceso juego un papel fundamental en el diseño de
todos los edificios, pues se trata del primer punto de protección
del pavimento interior y, además, constituye el primer contacto
con el cliente. Los productos para zonas de acceso de Forbo
contribuyen a alargar el ciclo de vida de los pavimentos del
interior del edificio y, a la vez, son estéticos.
surestep
colorex
eternal
36 37
Otras colecciones de vinílico de Forbo Otros productos de Forbo flooring
Vinílico de uso generalLos pavimentos de vinílico de uso general
de Forbo están disponibles en una gran
variedad de diseños y composiciones, que
van desde los diseños en madera a los
gráficos contemporáneos o globales. Estos
pavimentos de alto rendimiento combinan
la resistencia a un tráfico intenso con un
mantenimiento sencillo y un reducido cos-
te. Una solución profesional para entornos
exigentes. Además, el acabado PUR Pearl™
contribuye al atractivo estético y provee
una superficie que aumenta la durabilidad
del producto y reduce las necesidades de
limpieza y mantenimiento.
Vinílico acústico Mediante la reducción de la contaminación
acústica, se reduce también el estrés y se
potencia el bienestar, el confort y la eficacia
de las personas que trabajan o estudian en
el lugar en cuestión. Forbo ofrece la gama
más amplia de pavimentos de vinílico
acústico. Es una colección única que resulta
ideal para reducir y controlar la contami-
nación acústica en espacios abiertos de
trabajo, comercios, escuelas, hospitales y
áreas de recepción.
Vinílico de seguridadLa colección de vinílico de seguridad Step
se fabrica en 8 gamas diferentes, todas
ellas adaptadas para cubrir las diferentes
necesidades antideslizantes de un pavi-
mento. Surestep Original y Safestep ofrecen
una mayor resistencia al deslizamiento
incorporando en la capa de uso partículas
de carborundum o cuarzo, o bien una
combinación de ambos. La luminosidad de
los diseños, como por ejemplo los de las
gamas Surestep Wood, Stone, Star y Colour,
se consigue empleando óxido de aluminio.
El resultado es un pavimento de seguridad
robusto, duradero y extremadamente resis-
tente al desgaste.
LinóleoComo líder mundial en linóleo, Forbo Flooring le ofrece una
amplia variedad de pavimentos y superficies de linóleo para
muebles y paredes. Más de 100 años de experiencia y las téc-
nicas de producción más respetuosas por el medio ambiente
garantizan su elevada calidad. Las continuas inversiones en
desarrollo del producto, nos permiten seguir ofreciéndole la
oferta de productos más innovadora del mercado, tanto para
su uso comercial como particular.
Pavimentos flocados - Flotex La sólida base de vinílico de Flotex, reforzada con fibra de
vidrio, es impermeable al agua y ofrece la sujeción de millo-
nes de fibras de nailon (hasta más de 70 millones por metro
cuadrado) convirtiéndose así en el producto textil más denso
del mercado. El confort, la sensación de lujo y el tratamiento
antimicrobiano Sanitized® lo convierten en el pavimento ideal
para oficinas, así como en la mejor alternativa higiénica a la
moqueta en instalaciones sanitarias. Al mismo tiempo, gracias a
sus diseños también es perfecto para entornos comerciales.
Pavimentos textiles La oferta de pavimentos textiles de Forbo está formada por
nuestras colecciones de moqueta en losetas y las diversas
gamas de pavimentos para zonas de acceso. Las colecciones de
moqueta en losetas incluyen desde productos de moqueta en
bucle y de pelo cortado hasta sofisticadas moquetas punzo-
nadas con una selección de 180 colores. El pavimento de las
zonas de acceso juego un papel fundamental en el diseño de
todos los edificios, pues se trata del primer punto de protección
del pavimento interior y, además, constituye el primer contacto
con el cliente. Los productos para zonas de acceso de Forbo
contribuyen a alargar el ciclo de vida de los pavimentos del
interior del edificio y, a la vez, son estéticos.
surestep
colorex
eternal
38 39
El método Forbo FloorCare
Gracias a su superficie con acabado PUR extremadamente resistente, la limpieza y el mantenimiento de las colecciones de vinílico comercial de Forbo resultan fáciles de llevar a cabo.
• Limpie el suelo con una fregona y un producto de limpieza. • Retire el agua sucia con una fregona, trapo o aspirador de agua.• Aclárelo con agua limpia y una fregona.• Deje que el suelo se seque.
Cuando se espere un tráfico intenso: • Aplique una capa de Spray con aplicador.• Distribuya la capa de Spray con la ayuda de una máquina rotativa y una gamuza.
• Limpie el suelo con una fregona y un trapo, o pase el aspirador.
• Elimine las manchas puntuales con un trapo húmedo.
• Utilice Forbo Spray con una máquina rotativa y una gamuza donde sea necesario.
• Friegue el suelo con Forbo Cleaner, una máquina rotativa y una gamuza.• Retire el agua sucia con una fregona, trapo o aspirador de agua.• Aclárelo con agua limpia y una fregona.• Deje que el suelo se seque.
Cuando se espere un tráfico intenso: • Aplique una capa de Spray con aplicador.• Distribuya la capa de Spray con la ayuda de una máquina rotativa y una gamuza.
ProductosForbo Cleaner es un producto de limpieza eficaz y con pH neutro. Forbo Spray actúa tanto como limpiador en espray como capa protectora de acabado satinado. Para más información: www.forbo-flooring.es.Si prefiere utilizar productos alternativos, consúltelo previamente a su distribuidor.
Limpieza tras la instalación
Limpieza regular
Limpieza periódica
Mantenimiento ocasional
Especificaciones técnicasLacolecciónAlluracumplelanormativaEN649
El sistema de gestión medioambiental y de control de calidad de Forbo Novilon B.V. (NL) y Forbo Giubiasco S.A., centros donde se fabrica la colección Allura, presenta el certificado correspondiente según las normativas ISO 9001 e ISO 14001.
Allura Premium Allura Ceramics Allura 0.55
1 Espesortotal EN428 2,5mm 2,5mm 2,2mm
GH Tráficointensoymuyintenso/Comercial:muyintenso EN685 34 34 33
JK Industrialgeneral/tráficointenso EN685 43 43 42
: Coloresdelacolección 95 12 50
= Espesordelacapadeuso EN429 0,7mm 2,5mmhomogéneo 0,55mm
;Tamañodelaloseta EN427 50x50/60x37,5cm 61,5x61,5cm 50x50cm/60x37,5cm
Tamañodelalama EN427 100x15/120x20/130x25/100x25cm - 100x15/120x20cm
. Peso EN430 ±3600g/m2 ±3200/4000g/m2 ±3150g/m2
Presentaciónporcajas:loseta 3,0m2(12ud)/3,2m2(14ud) 4,2m2(11ud) 3,0m2(12ud)/3,2m2(14ud)
Presentaciónporcajas:lama3,0m2(20ud)/2,9m2(12ud)/3,3m2(10ud)/3,0m2(12ud)
- 3,0m2(20ud)/2,9m2(12ud)
Cuadraturayalineación EN427<400mm:<0,25mm>400mm<0,35mm
<0,35mm<400mm<0,25mm>400mm<0,35mm
t Resistenciaalaabrasión EN660 GrupoT GrupoM GrupoT
[ Resistenciaaldeslizamiento DIN51130 R10 R9 R10
s Reduccióndelsonidodeimpacto ENISO717-2 6dB 3dB 5dB
g Resistenciaasillasderuedas EN425 Muybuena Muybuena Muybuena
3 Resistenciaalpunzonamiento EN433 ≤0,04mm ≤0,04mm ≤0,04mm
> Solidezdelcolor ISO105-B02 ≥6 >6 ≥6
EmisionesCOV AgBB/DIBT Idóneoparainteriores Idóneoparainteriores Idóneoparainteriores
5 Resistenciaalosagentesquímicos EN423 Muybuena Muybuena Muybuena
2 Estabilidaddimensional(despuesdeserexpuestoalcalor) EN434 ≤0,05% ≤0,05% ≤0,010%
@ Aislamientotérmico EN12664 0,0145m2K/W 0,011m2K/W 0,0122m2K/W
< Disipacióndecalor DIN52614 W136KJ/m3/W10240KJ/m3 W135KJ/m2/W10220KJ/m2 W144KJ/m3/W10270KJ/m3
Allura responde a las exigencias de la norma EN 14041 &R Reacciónalfuego EN13501 B
fl-s1 B
fl-s1 B
fl-s1
Z Resistenciaaldeslizamiento EN13893 DS-µ>0,30 DS-µ>0,30 DS-µ>0,30
e Conductividadtérmica EN12524 0,25W/mK 0,24W/mK 0,25W/mK
L Cargaelectrostática EN1815 <2kV <2kV <2kV
REACH(reglamentoeuropeo) 1907/2006/CE conforme(1) conforme(1) conforme(1)
(1)Losartículos(productos)nocontienensustanciasdelalistapublicadaenvigoralafechadelapublicacióndelpresentedocumento(actualmente38sustanciasmuynocivas)yencantidad<0,1%m
38 39
El método Forbo FloorCare
Gracias a su superficie con acabado PUR extremadamente resistente, la limpieza y el mantenimiento de las colecciones de vinílico comercial de Forbo resultan fáciles de llevar a cabo.
• Limpie el suelo con una fregona y un producto de limpieza. • Retire el agua sucia con una fregona, trapo o aspirador de agua.• Aclárelo con agua limpia y una fregona.• Deje que el suelo se seque.
Cuando se espere un tráfico intenso: • Aplique una capa de Spray con aplicador.• Distribuya la capa de Spray con la ayuda de una máquina rotativa y una gamuza.
• Limpie el suelo con una fregona y un trapo, o pase el aspirador.
• Elimine las manchas puntuales con un trapo húmedo.
• Utilice Forbo Spray con una máquina rotativa y una gamuza donde sea necesario.
• Friegue el suelo con Forbo Cleaner, una máquina rotativa y una gamuza.• Retire el agua sucia con una fregona, trapo o aspirador de agua.• Aclárelo con agua limpia y una fregona.• Deje que el suelo se seque.
Cuando se espere un tráfico intenso: • Aplique una capa de Spray con aplicador.• Distribuya la capa de Spray con la ayuda de una máquina rotativa y una gamuza.
ProductosForbo Cleaner es un producto de limpieza eficaz y con pH neutro. Forbo Spray actúa tanto como limpiador en espray como capa protectora de acabado satinado. Para más información: www.forbo-flooring.es.Si prefiere utilizar productos alternativos, consúltelo previamente a su distribuidor.
Limpieza tras la instalación
Limpieza regular
Limpieza periódica
Mantenimiento ocasional
Especificaciones técnicasLacolecciónAlluracumplelanormativaEN649
El sistema de gestión medioambiental y de control de calidad de Forbo Novilon B.V. (NL) y Forbo Giubiasco S.A., centros donde se fabrica la colección Allura, presenta el certificado correspondiente según las normativas ISO 9001 e ISO 14001.
Allura Premium Allura Ceramics Allura 0.55
1 Espesortotal EN428 2,5mm 2,5mm 2,2mm
GH Tráficointensoymuyintenso/Comercial:muyintenso EN685 34 34 33
JK Industrialgeneral/tráficointenso EN685 43 43 42
: Coloresdelacolección 95 12 50
= Espesordelacapadeuso EN429 0,7mm 2,5mmhomogéneo 0,55mm
;Tamañodelaloseta EN427 50x50/60x37,5cm 61,5x61,5cm 50x50cm/60x37,5cm
Tamañodelalama EN427 100x15/120x20/130x25/100x25cm - 100x15/120x20cm
. Peso EN430 ±3600g/m2 ±3200/4000g/m2 ±3150g/m2
Presentaciónporcajas:loseta 3,0m2(12ud)/3,2m2(14ud) 4,2m2(11ud) 3,0m2(12ud)/3,2m2(14ud)
Presentaciónporcajas:lama3,0m2(20ud)/2,9m2(12ud)/3,3m2(10ud)/3,0m2(12ud)
- 3,0m2(20ud)/2,9m2(12ud)
Cuadraturayalineación EN427<400mm:<0,25mm>400mm<0,35mm
<0,35mm<400mm<0,25mm>400mm<0,35mm
t Resistenciaalaabrasión EN660 GrupoT GrupoM GrupoT
[ Resistenciaaldeslizamiento DIN51130 R10 R9 R10
s Reduccióndelsonidodeimpacto ENISO717-2 6dB 3dB 5dB
g Resistenciaasillasderuedas EN425 Muybuena Muybuena Muybuena
3 Resistenciaalpunzonamiento EN433 ≤0,04mm ≤0,04mm ≤0,04mm
> Solidezdelcolor ISO105-B02 ≥6 >6 ≥6
EmisionesCOV AgBB/DIBT Idóneoparainteriores Idóneoparainteriores Idóneoparainteriores
5 Resistenciaalosagentesquímicos EN423 Muybuena Muybuena Muybuena
2 Estabilidaddimensional(despuesdeserexpuestoalcalor) EN434 ≤0,05% ≤0,05% ≤0,010%
@ Aislamientotérmico EN12664 0,0145m2K/W 0,011m2K/W 0,0122m2K/W
< Disipacióndecalor DIN52614 W136KJ/m3/W10240KJ/m3 W135KJ/m2/W10220KJ/m2 W144KJ/m3/W10270KJ/m3
Allura responde a las exigencias de la norma EN 14041 &R Reacciónalfuego EN13501 B
fl-s1 B
fl-s1 B
fl-s1
Z Resistenciaaldeslizamiento EN13893 DS-µ>0,30 DS-µ>0,30 DS-µ>0,30
e Conductividadtérmica EN12524 0,25W/mK 0,24W/mK 0,25W/mK
L Cargaelectrostática EN1815 <2kV <2kV <2kV
REACH(reglamentoeuropeo) 1907/2006/CE conforme(1) conforme(1) conforme(1)
(1)Losartículos(productos)nocontienensustanciasdelalistapublicadaenvigoralafechadelapublicacióndelpresentedocumento(actualmente38sustanciasmuynocivas)yencantidad<0,1%m
1259
01/0
1011
1
ForboFlooringSystemsformapartedelGrupoForbo,lídermundialenlafabricaciónycomercializacióndepavimentos,adhesivosycintastransportadoras.Forboofreceunagamacompletadeproductosparalosmercadosresidencialycomercial.Pavimentosdelinóleo,vinílicos,textiles,flocadosyfelpudoscombinanfuncionalidad,colorydiseño,aportandosolucionesglobalesparatodotipodeentornos
SpainForbo Pavimentos S.A.Pasaje Bofill, 13-1508013 BarcelonaTel.: +34 93 20 90 793 - 93 20 06 732Fax: + 34 93 24 56 [email protected]
BrazilForbo Pisos Ltda.Rua Laguna, 708 - Santo Amaro04728-001 - São Paulo - SP - BrasilTel.: +55 11 5641-8228Fax: +55 11 [email protected]