catalogo acti9

4/71

4

420

165

295

165

170

273

124

160196

268

376

198

268

353

228

143

143

93

170

165

170

267

478

198 2

28

353

478

102

102

101.5

95

125

125

125

126.

510

1.5

101.

512

6.5

126.

510

1.5

96.5

101.

5

17 23 23 23

Vista frontal

Vista lateral

Vista interior

4, 6 mdulos

4, 6 mdulos

4 mdulos 6 mdulos 8 mdulos 12 mdulos

18 mdulos

24 mdulos

36 mdulos

8, 12, 18 mdulos

8, 12, 18 mdulos

24 mdulos

24 mdulos

36 mdulos

36 mdulos

DimensionesMini Pragma superfi cieInformacin tcnica complementaria

4_063_079.indd 714_063_079.indd 71 28/01/11 9:2928/01/11 9:29

4/72

4

DimensionesPragma superfi cieInformacin tcnica complementaria

Panel para personalizacin de la puerta transparenteEnvolventes de 13 y 18 mdulos

Envolventes de 24 mdulos

Grosor del panel: 0,6 mm mx.


Las diferentes posiciones del carril DIN en altura y profundidad.

Interfaces

Envolventes Dimensiones (mm)H W D A B E F G J

13 mdulos 1 F 300 336 123 160 200 73 193 1492 F 450 350 2993 F 600 500 4494 F 750 650 599

18 mdulos 1 F 300 426 125 250 200 73 343 1492 F 450 350 2993 F 600 500 4494 F 750 650 599

24 mdulos 1 F 300 550 148 340 150 84 1212 F 450 300 2713 F 600 450 4214 F 750 600 5715 F 900 750 7216 F 1.050 900 871

Interfaces Unin con envolventes

Dimensiones (mm)H W D B

1 F 13 mdulos 300 200 125 2602 F 18 mdulos 450 4103 F 600 5601 F 24 mdulos 300 200 148 2602 F 450 4103 F 600 560

Envolventes superficie

4_063_079.indd 724_063_079.indd 72 28/01/11 9:3128/01/11 9:31

4/73

4

Envolventes empotrables

Panel para personalizacin de la puerta transparenteEnvolventes de 13 y 18 mdulos

Envolventes de 24 mdulos



Envolvente

Base

Las diferentes posiciones del carril DIN en altura y profundidad.

Unin horizontal y vertical

Envolventes Dimensiones (mm)H W D A B C E F G J

13 mdulos 1 F 360 396 21 366 330 86 67 193 1492 F 510 480 2993 F 660 630 4494 F 810 780 599

18 mdulos 1 F 360 486 23 456 330 86 67 343 1492 F 510 480 2993 F 660 630 4494 F 810 780 599

24 mdulos 1 F 360 610 30 570 330 95 73 1212 F 510 480 2713 F 660 630 4214 F 810 780 5715 F 960 930 721

6 F 1.110 1.080 871

DimensionesPragma empotrableInformacin tcnica complementaria

4_063_079.indd 734_063_079.indd 73 28/01/11 9:3128/01/11 9:31

4/74

4

Nmero de fi las H1 H2 Referencias1 310 349 10935 PRAUP112

2 435 474 10936 PRAUP212

3 585 624 10937 PRAUP312

4 710 749 10938 PRAUP412

DB

1225

80

DB

1231

48

Dimensiones

DimensionesPragma UPInformacin tcnica complementaria

4_063_079.indd 744_063_079.indd 74 28/01/11 9:3128/01/11 9:31

4/75

4

50

B

A

47

93

43

50

81

B

A

2953

44

50

40

50

Repartidores modulares de 40 a 125 A2 polos

4 polos

DimensionesRepartidores modularesInformacin tcnica complementaria

A B100 A (7 agujeros) 62 37

125 A (13 agujeros) 107 82

A B40 A (13 agujeros) 89 63

100 A (7 agujeros) 62 37

125 A (13 agujeros) 107 82

125 A (17 agujeros) 134 109

4_063_079.indd 754_063_079.indd 75 28/01/11 9:3128/01/11 9:31

4/76

4

3 mdulos

Minicofrets estancosMinicofrets estancos para tomas

Minicofrets estancos para aparellaje modular

4, 6, 8 y 12 mdulos

3 mdulos 4 y 6 mdulos 8 y 12 mdulos

8 mdulos 12 mdulos

6 mdulos4 mdulos3 mdulos

DimensionesMinicofrets estancos KaedraInformacin tcnica complementaria

Referencia A B C Peso (g)13175 248 166 41 550

13176 310 228 41 600

13177 392 310 41 700

Referencia Nm. de mdulos A L Peso (g)13975 3 80 300

13976 4 123 500

13977 6 159 650

13978 8 88 195 850

13979 12 160 267 1.050

4_063_079.indd 764_063_079.indd 76 28/01/11 9:3128/01/11 9:31

4/77

4

Cofrets estancos

8 mdulos

(*) Pretroquelado preparado para la asociacin de cofrets.


DimensionesCofrets estancos KaedraInformacin tcnica complementaria

5 mdulos

Referencia A B C Peso (g)13178 460 251 104,5 1.450

13993 460 251 104,5 1.250

13185 460 251 104,5 1.400

13189 460 251 104,5 1.400

13994 610 490 60 1.650

Referencia Nm. de mdulos B C Peso (g)13179 460 251 104,5 2.050

13186 460 251 104,5 1.900

13190 460 251 104,5 1.900

4_063_079.indd 774_063_079.indd 77 28/01/11 9:3128/01/11 9:31

4/78

4

Cofrets estancos (continuacin)12-13 mdulos

18-19 mdulos



DimensionesCofrets estancos KaedraInformacin tcnica complementaria

Referencia A B C Peso (g)13981 280 118 81 1.900

13180 335 170 82,5 2.200

13191 335 170 82,5 2.150

13983 460 251 104,5 3.100

13181 460 251 104,5 2.850

13195 460 251 104,5 3.300

13187 460 251 104,5 2.650

13192 460 251 104,5 2.700

13985 610 401 104,5 4.100

13196 460 251 104,5 4.550

Referencia A B C Peso (g)13982 280 118 81 2.400

13990 280 118 81 1.950

13984 460 251 104,5 3.850

13182 460 251 104,5 3.550

13197 460 251 104,5 4.150

13991 460 251 104,5 3.200

13188 460 251 104,5 3.150

13193 460 251 104,5 3.300

13986 610 401 104,5 3.150

13198 610 401 104,5 5.600

13992 610 401 104,5 4.050

13987 842 633 104,5 6.500

13199 842 633 104,5 6.600

4_063_079.indd 784_063_079.indd 78 28/01/11 9:3128/01/11 9:31

4/79

4

Minicofrets para tomas PK con aberturas 65 85 mm

Cofrets para tomas PK con aberturas 90 100 mm

Cofrets para tomas con interruptor de bloqueo con abertura 103 225 mm

Cofrets para tomas con tapa ciega

DimensionesAberturas para tomas en minicofrets y cofrets KaedraInformacin tcnica complementaria

4_063_079.indd 794_063_079.indd 79 28/01/11 9:3128/01/11 9:31

5/B

Tomas de corrienteindustriales

Aparamenta de proteccin magnetotrmica y diferencial modular para instalaciones residenciales

Aparamenta de proteccin magnetotrmica y diferencial modular para edificios sector terciario

Aparamenta de proteccin magnetotrmica y diferencial modular para instalaciones industriales

5

5_000_015.indd B5_000_015.indd B 01/02/11 11:0501/02/11 11:05

5/1

Pg.

Panorama de la oferta 5/2

Tomas de corriente industriales PK baja tensin 5/5Gama completa de tomas de corriente industriales para instalaciones elctricas en baja tensin.

Tomas de corriente industriales PK muy baja tensin 5/39Gama completa de tomas de corriente industriales para instalaciones elctricas en muy baja tensin.

Informacin tcnica complementaria 5/43Conceptos generales y dimensiones.

5_000_015.indd 15_000_015.indd 1 01/02/11 11:0501/02/11 11:05

5/2

5

PK baja tensin

Clavijas areasIn: 16 A-32 A (PK PratiKa)

In: 63 A-125 A (PK)

pg. 5/8

Bases areaspg. 5/11

Bases de empotrar inclinadaspg. 5/14

Bases de empotrar rectasIn: 16 A-32 A (PK PratiKa)

In: 63 A-125 A (PK)

pg. 5/16

Clavijas areas ngulo rectoIn: 16 A-32 A

pg. 5/24

Clavijas muralesIn: 16 A hasta 125 A

pg. 5/21

Clavijas empotrablesIn: 16 A-32 A

pg. 5/23

Clavijas con inversor de faseIn: 16 A

pg. 5/25

Bases muralesIn: 16 A hasta 125 A

pg. 5/22

PK PratiKa FASTClavijas murales pequeas IP44 I

n: 16 A-32 A

pg. 5/18

PK PratiKa FASTBases murales pequeasIP44 I

n: 16 A-32 A

pg. 5/18

PK PratiKa TornilloBases murales pequeasIP67 I

n: 16 A-32 A

pg. 5/18

Caja mural para tomasPK PratiKa empotrablepg. 5/19

Bases y clavijas para containers

Clavijas areaspg. 5/27

Bases areaspg. 5/27

Bases de empotrar inclinadas y rectaspg. 5/27

Bases y clavijas para containerspg. 5/27

Panorama de la ofertaTomas de corriente industriales

5_000_015.indd 25_000_015.indd 2 01/02/11 11:0501/02/11 11:05

5/3

5

Bases de empotrar auxiliares para combinaciones

Bases de empotrar tipo schukopg. 5/37

Adaptadores y multiplicadorespgs. 5/28 y 5/29

PK muy baja tensin

Clavijas areasIn: 16 A-32 A

pg. 5/40

Bases areasIn: 16 A-32 A

pg. 5/41

Bases empotrablesIn: 16 A-32 A

pg. 5/42

Tomas de corriente PK con interruptor de bloqueo

Bases empotrables y murales con interruptor de bloqueo In: 16 A-32 A

pg. 5/31Bases empotrables y murales con interruptor de bloqueo I

n: 16 A-63 A

pg. 5/32

Tomas con transformador de seguridad, cubetas

Bases empotrables y murales con transformador de seguridad In: 16 A-32 A

pg. 5/34

Cubetas para montaje empotradopg. 5/36

Cubetas para montaje muralpg. 5/36

Panorama de la oferta(continuacin)Tomas de corriente industriales

5_000_015.indd 35_000_015.indd 3 01/02/11 11:0501/02/11 11:05

5/4

5_000_015.indd 45_000_015.indd 4 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/5

Tomas de corriente industriales PKbaja tensin

Tomas de corriente industriales PK baja tensin

Presentacin general 5/6

Clavijas areas 5/8

Bases areas 5/11

Bases de empotrar con salida inclinada 5/14

Bases de empotrar con salida recta 5/16

Tomas murales pequeas 5/18

Cajas murales para bases de empotrar 5/19

Clavijas murales 5/20

Bases murales 5/22

Clavijas empotrables 5/23

Clavijas areas ngulo recto (90) 5/24

Clavijas con inversor de fase 5/25

Tomas para containers 5/27

Tomas de corriente con salida mltiple 5/28

Adaptadores de sistema 5/29

Tomas de corriente con interruptor de bloqueo 5/30

Tomas con transformador de seguridad 5/34

Sistemas de montaje 5/35

Tomas domsticas de empotrar 5/37

5

5_000_015.indd 55_000_015.indd 5 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/6

5

Presentacin generalTomas de corriente industriales PK baja tensin

Caractersticas tcnicas y prestacionesLas tomas PK PratiKa han sido realizadas para resistir en atmsferas agresivas y ante fenmenos generados por agentes qumicos, proporcionando un elevado rendimiento en todas sus prestaciones:

Resistencia a los choques IK08. Material plstico de elevada calidad. Clavijas y alveolos de latn niquelado. Gran resistencia a la llama y a elevadas temperaturas. Grados de proteccin IP44 e IP67.

Una instalacin rpida, simple e intuitivaLas tomas PK PratiKa ofrecen mltiples ventajas pensadas y perfeccionadas por y para el cliente:

Reduciendo el tiempo de cableado. Ofreciendo una solucin innovadora en el conexionado, cierre y sistema de

cableado de los conductores. Facilitando la total compatibilidad con el sistema estanco Kaedra.

Una gama innovadora con una funcionalidad sencilla e intuitiva, estudiada y realizada para ofrecer mayor rapidez en la operacin de cableado. Desde hoy, con PK PratiKa, velocidad y seguridad se encuentran al alcance de la mano

La gama de tomas de corriente industriales PK se ampla con la innovadora serie de tomas PK PratiKa en sus dos vertientes (versin cableado rpido FAST y versin tornillo), resultando el global de la oferta:

Slidas, estancas y resistentes a los agentes qumicos y atmosfricos, esta completa gama ana innovacin y fi abilidad en un producto acorde a la fi losofa y estndares de calidad de Schneider Electric.

Cableado rpido FAST

Tornillo

Tomas PK

PK PratiKaPK

PK PratiKa es elctrica y mecnicamente conforme a las normativas internacionales IEC 60309-1 e IEC 60309-2: Solucin innovadora. Facilidad de instalacin. Sencilla e intuitiva en su utilizacin. 100% compatible con el sistema estanco Kaedra.

5_000_015.indd 65_000_015.indd 6 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/7

5

PK PratiKa cableado rpido FASTEsta serie de tomas de corriente garantiza una solucin innovadora de cableado sin necesidad de pelar conductores ni de atornillar.El logo identifi ca el innovador sistema de conexionado versin cableado rpido FAST. Este Logo diferencia en el sistema PK PratiKa la versin cableado rpido FAST de la versin tornillo.

Una gama completa: PK PratiKaPK PratiKa es una gama de tomas industriales baja tensin compuesta por dos versiones: PK PratiKa cableado rpido FAST. PK PratiKa tornillo.

Ambas suponen una solucin innovadora, rpida y segura para cualquier tipo de necesidad, ya sea de 16 o 32 A.Abarcando las siguientes confi guraciones: Bases areas. Clavijas areas. Bases de empotrar con salida inclinada. Bases de empotrar con salida recta. Bases murales pequeas.

Todas ellas existentes en las diferentes disposiciones de polaridad (2P+T, 3P+T y 3P+N+T), y tensin.

PK PratiKa tornilloEsta serie de tomas dispone de un sistema que ofrece la misma orientacin de atornillado para todos los alveolos sin necesidad de rotar la toma. La apertura de las bases y clavijas areas se obtiene mediante una simple presin sobre el dispositivo de enganche con cualquier objeto punzante (mismo sistema de apertura que la versin cableado rpido FAST).

Compatibilidad de gamasTodas las series que conforman la gama de tomas de corriente industriales PK son compatibles entre s (mismas disposiciones de polaridad), y a la vez las bases de empotrar son 100% compatibles con el sistema de cofrets estancos Kaedra (mismas dimensiones de brida).

PK PratiKa(dos versiones)

Versin cableado rpido FAST

Versin tornillo

Presentacin general(continuacin)Tomas de corriente industriales PK baja tensin

5_000_015.indd 75_000_015.indd 7 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/8

5

FuncionesPermiten la alimentacin de una instalacin o de una base area mediante un cable fl exible. Presenta las ventajas de trabajar con un sistema de cableado rpido.

CompatibilidadesPerfecta compatibilidad con el sistema Kaedra y con las bases de corriente industriales ya sean PK o PK PratiKa.

DescripcinCaractersticas Tensin de aislamiento: 690 V. Intensidades nominales: 16 y 32 A. Vida elctrica y mecnica:

IP67

Referencias de las clavijas areas

PK

X16

M42

3P

KX

16M

734

Clavijas areasCableado rpido FASTTomas de corriente industriales PK baja tensin

In IP44 abrazadera IP67 abrazadera16 A 8-15 mm 8-15 mm

32 A 11,5-21 mm 11,5-21 mm

Intensidad nominal Nmero de polos Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t PKX16M723

3P+t PKX16M734

3P+N+t PKX16M735

32 A 2P+t PKX32M723

3P+t PKX32M734

3P+N+t PKX32M735

IP44


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t PKX16M423

3P+t PKX16M434

3P+N+t PKX16M435

32 A 2P+t PKX32M423

3P+t PKX32M434

3P+N+t PKX32M435

In Cables fl exibles16 A 1 a 2,5 mm2

32 A 2,5 a 10 mm2

Para el conexionado de los conductores no es necesario desnudarlos, simplemente basta cerrar las guas de conexionado: Seccin mxima de los conductores:

In Nmero de ciclos en vaco Nmero de ciclos16 A > 5.000

32 A > 1.000 > 1.000

Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: 16 y 32 A, IP44 e IP67. Grado de proteccin contra los daos mecnicos exteriores segn la norma

EN 50102: IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Material aislante autoextinguible. Clavijas de latn niquelado. Entrada de los cables:

5_000_015.indd 85_000_015.indd 8 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/9

5

FuncionesPermiten la alimentacin de una instalacin o de una base area mediante un cable fl exible.

DescripcinCaractersticas Tensin de aislamiento: 690 V. Intensidades nominales: 16, 32, 63 y 125 A. Vida elctrica y mecnica:

Clavijas areasTornilloTomas de corriente industriales PK baja tensin

In Cables fl exibles, rgidos y trenzados16 A 1 a 4 mm2

32 A 4 a 10 mm2

63 A 6 a 25 mm2

125 A 16 a 70 mm2

In abrazadera IP44/IP67 prensaestopas IP6716 A 8-15 mm PG 16 (PG 21 5P)

32 A 11,5-21 mm PG 21

63 A 7-31 mm PG 36

125 A 26-48 mm PG 48

Bornes de conexin: Tornillos imperdibles y completamente afl ojados. Seccin mxima de los conductores:

Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: 16 y 32 A, IP44 e IP67. 63 y 125 A, IP67. Grado de proteccin contra daos mecnicos exteriores segn la norma EN 50102:

IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C (hilo

incandescente). Materiales: Caja de tecnopolmero autoextinguible. Clavijas de latn niquelado. Tornillos de acero inoxidable. Entrada de los cables:

In Nmero de ciclos en carga Nmero de ciclos en vaco16 A > 5.000

32 A > 1.000 > 1.000

63 A > 1.000 > 1.000

125 A > 250 > 250

5_000_015.indd 95_000_015.indd 9 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/10

5

Referencias de las clavijas areas

8139

5P

KE

16M

423

PK

E16

M73

3

Clavijas areasTornillo (continuacin)Tomas de corriente industriales PK baja tensin

IP44


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t PKE16M423 PKE16M433

3P+t PKE16M424 PKE16M434

3P+N+t PKE16M425 PKE16M435

32 A 2P+t PKE32M423 PKE32M433

3P+t PKE32M424 PKE32M434

3P+N+t PKE32M425 PKE32M435

IP67


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t PKE16M723

3P+t PKE16M734

3P+N+t PKE16M735

32 A 2P+t PKE32M723

3P+t PKE32M734

3P+N+t PKE32M735

63 A 2P+t 81378

3P+t 81382

3P+N+t 81383

125 A 2P+t 81390

3P+t 81394

3P+N+t 81395

5_000_015.indd 105_000_015.indd 10 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/11

5

FuncionesEstn destinadas a la alimentacin, a travs de un cable fl exible, de un aparato fi jo o mvil. Presenta las ventajas de trabajar con un sistema de cableado rpido.

CompatibilidadesPerfecta compatibilidad con el sistema Kaedra y con las clavijas de corriente industriales ya sean PK o PK PratiKa.


Referencias de las bases areas

PK

Y16

M42

3P

KY

16M

733

Bases areasCableado rpido FASTTomas de corriente industriales PK baja tensin


32 A > 1.000 > 1.000


EN 50102: IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Material aislante autoextinguible. Alveolos de latn niquelado. Entrada de los cables:

In IP44 abrazadera IP67 abrazadera16 A 8-15 mm 8-15 mm

32 A 11,5-21 mm 11,5-21 mm

Para el conexionado de los conductores no es necesario desnudarlos, simplemente basta cerrar las guas de conexionado: Seccin mxima de los conductores:

In Cables fl exibles16 A 1 a 4 mm2

32 A 2,5 a 10 mm2

IP44


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t PKY16M423

3P+t PKY16M434

3P+N+t PKY16M435

32 A 2P+t PKY32M423

3P+t PKY32M434

3P+N+t PKY32M435

IP67


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t PKY16M723

3P+t PKY16M734

3P+N+t PKY16M735

32 A 2P+t PKY32M723

3P+t PKY32M734

3P+N+t PKY32M735

5_000_015.indd 115_000_015.indd 11 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/12

5

FuncionesEstn destinadas a la alimentacin, a travs de un cable fl exible, de un aparato fi jo o mvil.


Bases areasTornilloTomas de corriente industriales PK baja tensin

In IP44/IP67 abrazadera IP67 prensaestopas16 A 8-15 mm PG 16 (PG 21 5P)

32 A 11,5-21 mm PG 21

63 A 17-31 mm PG 36

125 A 26-48 mm PG 48


32 A 4 a 10 mm2

63 A 6 a 25 mm2

125 A 16 a 70 mm2



IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C

(hilo incandescente). Materiales: Caja de tecnopolmero autoextinguible. Alveolos de latn niquelado. Espigas y muelles de acero inoxidable. Entrada de los cables:


32 A > 1.000 > 1.000

63 A > 1.000 > 1.000

125 A > 250 > 250

5_000_015.indd 125_000_015.indd 12 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/13

5

Referencias de las bases areas

Bases areasTornillo (continuacin)Tomas de corriente industriales PK baja tensin

IP44


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t PKY16M423

3P+t PKY16M434

3P+N+t PKY16M435

32 A 2P+t PKY32M423

3P+t PKY32M434

3P+N+t PKY32M435

IP67


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t PKY16M723

3P+t PKY16M734

3P+N+t PKY16M735

32 A 2P+t PKY32M723

3P+t PKY32M734

3P+N+t PKY32M735

63 A 2P+t 81478

3P+t 81482

3P+N+t 81483

125 A 2P+t 81490

3P+t 81494

3P+N+t 81495

8149

5P

KF

16M

423

PK

F16

M73

3

5_000_015.indd 135_000_015.indd 13 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/14

5

FuncionesEstn destinadas a empotrarse en una placa, un cuadro o una mquina para alimentar un aparato a travs de una base area. Presenta las ventajas de trabajar con un sistema de cableado rpido.



Referencias de las bases de empotrar con salida inclinada

PK

Y16

F42

3P

KY

32F

734

Bases de empotrar con salida inclinadaCableado rpido FASTTomas de corriente industriales PK baja tensin


32 A > 1.000 > 1.000


32 A 2,5 a 10 mm2

IP67

Intensidad nominal

Nmero de polos

Dimensiones brida

Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 65 85 PKY16F723

3P+t 65 85 PKY16F734

3P+N+t 90 100 PKY16F735

32 A 2P+t 90 100 PKY32F723

3P+t 90 100 PKY32F734

3P+N+t 90 100 PKY32F735

IP44

Intensidad nominal

Nmero de polos

Dimensiones brida

Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 65 85 PKY16F423

3P+t 65 85 PKY16F434

3P+N+t 90 100 PKY16F435

32 A 2P+t 90 100 PKY32F423

3P+t 90 100 PKY32F434

3P+N+t 90 100 PKY32F435


EN 50102: IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Material aislante autoextinguible. Alveolos de latn niquelado. Conexionado en acero inoxidable. Para el conexionado de los conductores no es necesario desnudarlos, simplemente

basta cerrar las guas de conexionado: Seccin mxima de los conductores:

5_000_015.indd 145_000_015.indd 14 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/15

5

Referencias de las bases de empotrar con salida inclinada

PK

F16

F42

3P

KF

32F

734

8327

1

Bases de empotrar con salida inclinadaTornilloTomas de corriente industriales PK baja tensin

FuncionesEstn destinadas a empotrarse en una placa, un cuadro o una mquina para alimentar un aparato a travs de una base area.



32 A > 1.000 > 1.000

63 A > 1.000 > 1.000

125 A > 250 > 250


EN 50102: IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Caja de tecnopolmero autoextinguible. Alveolos de latn niquelado. Espigas y muelles de acero inoxidable. Borneros de conexin: Tornillos imperdibles y completamente afl ojados. Seccin mxima de los conductores:


32 A 4 a 10 mm2

63 A 6 a 25 mm2

125 A 16 a 70 mm2

IP44

Intensidad nominal

Nmero de polos

Dimensiones brida

Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 65 85 PKF16F423

3P+t 65 85 PKF16F434

3P+N+t 90 100 PKF16F435

32 A 2P+t 90 100 PKF32F423

3P+t 90 100 PKF32F434

3P+N+t 90 100 PKF32F435

IP44

Intensidad nominal

Nmero de polos

Dimensiones brida

Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 65 85 PKF16F723

3P+t 65 85 PKF16F734

3P+N+t 90 100 PKF16F735

32 A 2P+t 90 100 PKF32F723

3P+t 90 100 PKF32F734

3P+N+t 90 100 PKF32F735

63 A 2P+t 100 107 81278

3P+t 100 107 81282

3P+N+t 100 107 81283

125 A 2P+t 110 114 81290

3P+t 110 114 81294

3P+N+t 110 114 81295

5_000_015.indd 155_000_015.indd 15 01/02/11 11:0601/02/11 11:06

5/16

5

Referencias de las bases de empotrar con salida recta

PK

Y16

G42

3P

KY

32G

734

FuncionesEstn destinadas a empotrarse en una placa, un cuadro o una mquina para alimentar un aparato a travs de una base area. Presenta las ventajas de trabajar con un sistema de cableado rpido.



Bases de empotrar con salida rectaCableado rpido FASTTomas de corriente industriales PK baja tensin

IP67

Intensidad nominal

Nmero de polos

Dimensiones brida

Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 65 85 PKY16G723

3P+t 65 85 PKY16G734

3P+N+t 90 100 PKY16G735

32 A 2P+t 90 100 PKY32G723

3P+t 90 100 PKY32G734

3P+N+t 90 100 PKY32G735

IP44

Intensidad nominal

Nmero de polos

Dimensiones brida

Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 65 85 PKY16G423

3P+t 65 85 PKY16G434

3P+N+t 90 100 PKY16G435

32 A 2P+t 90 100 PKY32G423

3P+t 90 100 PKY32G434

3P+N+t 90 100 PKY32G435


32 A 2,5 a 10 mm2


EN 50102: IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Material aislante autoextinguible. Alveolos de latn niquelado. Conexionado en acero inoxidable. Para el conexionado de los conductores no es necesario desnudarlos, simplemente

basta cerrar las guas de conexionado: Seccin mxima de los conductores:


32 A > 1.000 > 1.000

5_016_027.indd 165_016_027.indd 16 28/01/11 9:4228/01/11 9:42

5/17

5



PK

F16

G42

3P

KF

32G

734

8168

3

Bases de empotrar con salida rectaTornilloTomas de corriente industriales PK baja tensin


32 A > 1.000 > 1.000

63 A > 1.000 > 1.000

125 A > 250 > 250


EN 50102: IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C

(hilo incandescente). Materiales: Caja de tecnopolmero autoextinguible. Alveolos de latn niquelado. Espigas y muelles de acero inoxidable. Borneros de conexin: Tornillos imperdibles y completamente afl ojados. Seccin mxima de los conductores:


32 A 4 a 10 mm2

63 A 6 a 25 mm2

125 A 16 a 70 mm2

Referencias de las bases de empotrar con salida rectaIP44

Intensidad nominal

Nmero de polos

Dimensiones brida

Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 65 85 PKF16G423

3P+t 65 85 PKF16G434

3P+N+t 90 100 PKF16G435

32 A 2P+t 90 100 PKF32G423

3P+t 90 100 PKF32G434

3P+N+t 90 100 PKF32G435

IP44

Intensidad nominal

Nmero de polos

Dimensiones brida

Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 65 85 PKF16G723

3P+t 65 85 PKF16G734

3P+N+t 90 100 PKF16G735

32 A 2P+t 90 100 PKF32G723

3P+t 90 100 PKF32G734

3P+N+t 90 100 PKF32G735

63 A 2P+t 100 107 81678

3P+t 100 107 81682

3P+N+t 100 107 81683

125 A 2P+t 110 114 81690

3P+t 110 114 81694

3P+N+t 110 114 81695

5_016_027.indd 175_016_027.indd 17 28/01/11 9:4228/01/11 9:42

5/18

5

PK

Y32

W43

5P

KF

32W

734

PK

X16

W43

5

Tomas murales pequeasTomas de corriente industriales PK PratiKa baja tensin

In Dimetro de cable IP44 entrada de cable16 A 21,5 mm M25

32 A 21,5 mm M25

FuncionesEstn destinadas a fi jarse a una pared para permitir la alimentacin de un aparato.

DescripcinCaractersticas Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: 16 y 32 A, IP44 e IP67. Grado de proteccin contra los daos mecnicos exteriores segn la norma

EN 50102: IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C

(hilo incandescente). Materiales: Material aislante autoextinguible. Alveolos de latn niquelado. Espigas y muelles de acero inoxidable. Borneros de conexin: Tornillos imperdibles y completamente afl ojados. Seccin mxima de los conductores:

PK PratiKaIn Cables fl exibles, rgidos y trenzados

(IEC 60309-1/A1 y 60309-2/A1)

16 A 1 a 2,5 mm2

32 A 2,5 a 6 mm2

Referencia de las clavijas murales PK PratiKa Fast IP44Intensidad nominal Nmero de polos Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t PKX16W423

3P+t PKX16W434

3P+N+t PKX16W435

32 A 2P+t PKX32W423

3P+t PKX32W434

3P+N+t PKX32W435

Referencia de las bases murales PK PratiKa Fast IP44Intensidad nominal Nmero de polos Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t PKY16W423

3P+t PKY16W434

3P+N+t PKY16W435

32 A 2P+t PKY32W423

3P+t PKY32W434

3P+N+t PKY32W435

Referencia de las bases murales PK PratiKa tornillo IP67Intensidad nominal Nmero de polos Tensin nominal

200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t PKF16W723

3P+t PKF16W734

3P+N+t PKF16W735

32 A 2P+t PKF32W723

3P+t PKF32W734

3P+N+t PKF32W735

5_016_027.indd 185_016_027.indd 18 28/01/11 9:4228/01/11 9:42

5/19

5

= +

Cajas murales para bases de empotrarCaja mural para montaje de tomas empotrablesTomas de corriente industriales PK baja tensin

PK

Z10

0

PK

Z08

5

PK

Y32

G73

4

DescripcinLa caja mural permite convertir una base empotrable, tanto versin tornillo como FAST, en una caja mural.

Caractersticas Tensin de aislamiento: 690 V. Intensidades nominales: 16, 32, 63 y 125 A. Vida elctrica y mecnica. Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: IP44 e IP67. Grado de proteccin contra los daos mecnicos exteriores segn la norma

EN 50102: IK09. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Material aislante autoextinguible. Tornillos hechos de acero inoxidable.

PK

Z10

0

In Dimetro de cable IP44/IP67 entrada de cable16 A 21,0 mm M25

32 A 21,0 mm M25

Referencias de la caja mural para tomas de empotrar IP44/IP67

In (A) Nmero de polos Un 200-250 V Un 380-415 V

16 A 2P+t PKZ085 (1)

3P+t PKZ085 (1)

3P+N+t PKZ100 (2)

32 A 2P+t PKZ100 (2)

3P+t PKZ100 (2)

3P+N+t PKZ100 (2)

(1) Caja pequea: permite montar tomas de 16 A (2P+T o 3P+T) con agujero de 65 85 mm.(2) Caja grande: permite montar tomas de 16 A (hasta 3P+N+T) con agujero de 90 100 mm.

5_016_027.indd 195_016_027.indd 19 28/01/11 9:4328/01/11 9:43

5/20

5

FuncionesEstn destinadas a incorporarse o fi jarse a un aparato para permitir la alimentacin a travs de una base area.


Clavijas muralesTomas de corriente industriales PK baja tensin

In en carga Nmero de ciclos en vaco Nmero de ciclos16 A > 5.000

32 A > 1.000 > 1.000

63 A > 1.000 > 1.000

125 A > 250 > 250


IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C

(hilo incandescente). Materiales: Caja de tecnopolmero autoextinguible. Clavijas de latn niquelado. Tornillos de acero inoxidable. Entrada de los cables:

In abrazadera IP44/IP67 prensaestopas IP6716 A 8-15 mm PG 21

32 A 11,5-21 mm PG 21

63 A PG 29

125 A PG 48



32 A 2,5 a 10 mm2

63 A 6 a 25 mm2

125 A 16 a 70 mm2

5_016_027.indd 205_016_027.indd 20 28/01/11 9:4328/01/11 9:43

5/21

5

Referencias de las clavijas murales

Clavijas muralesTomas de corriente industriales PK baja tensin

IP44


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 83504

3P+t 83508

3P+N+t 83509

32 A 2P+t 83516

3P+t 83520

3P+N+t 83521

IP67


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 83554

3P+t 83558

3P+N+t 83559

32 A 2P+t 83566

3P+t 83570

3P+N+t 83571

63 A 2P+t 81578

3P+t 81582

3P+N+t 81583

125 A 2P+t 81590

3P+t 81594

3P+N+t 81595

8350

483

571

5_016_027.indd 215_016_027.indd 21 28/01/11 9:4328/01/11 9:43

5/22

5

8310

483

171

8119

5

IP67

Bases muralesTomas de corriente industriales PK baja tensin

FuncionesEstn destinadas a fi jarse a una pared para permitir la alimentacin de un aparato a travs de una clavija area.

DescripcinCaractersticas tcnicas Tensin de aislamiento: 690 V. Intensidades nominales: 16, 32, 63 y 125 A. Vida elctrica y mecnica:


32 A 11,5-21 mm PG 21

63 A PG 36

125 A PG 48


32 A > 1.000 > 1.000

Grado de proteccin segn la norma IEC 60529: 16 y 32 A, IP44 e IP67. 63 y 125 A, IP67. Grado de proteccin contra daos

mecnicos exteriores segn la norma EN 50102: IK08.



32 A 2,5 a 10 mm2

63 A 6 a 25 mm2

125 A 16 a 70 mm2

Referencias de las bases muralesIP44


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 83104

3P+t 83108

3P+N+t 83109

32 A 2P+t 83116

3P+t 83120

3P+N+t 83121

IP67


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 83154

3P+t 83158

3P+N+t 83159

32 A 2P+t 83166

3P+t 83170

3P+N+t 83171

63 A 2P+t 81178

3P+t 81182

3P+N+t 81183

125 A 2P+t 81190

3P+t 81194

3P+N+t 81195

Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Material aislante autoextinguible. Alveolo de latn niquelado. Tornillos, espigas y muelles de acero

inoxidable. Entrada de los cables:

5_016_027.indd 225_016_027.indd 22 28/01/11 9:4328/01/11 9:43

5/23

5

FuncionesEstn destinadas a incorporarse o fi jarse a un aparato para permitir la alimentacin a travs de una base area.

DescripcinCaractersticas tcnicas Tensin de aislamiento: 690 V. Intensidades nominales: 16 y 32 A. Vida elctrica y mecnica:

Para los modelos con inversor de fase, ver la pgina 5/25.

Referencias de las tapas de cierre para las clavijas

8180

483

871

8393

4

Clavijas empotrablesTomas de corriente industriales PK baja tensin


32 A > 1.000 > 1.000

63 A > 1.000 > 1.000

125 A > 250 > 250

Grado de proteccin segn la norma IEC 60529: 16 y 32 A. IP44 e IP67. Grado de proteccin contra daos mecnicos exteriores segn la norma EN 50102: IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Material aislante autoextinguible. Clavijas de latn niquelado. Bornes de conexin: Tornillos imperdibles y completamente afl ojados. Seccin mxima de los conductores:


32 A 4 a 10 mm2

Referencias de las clavijas empotrablesIP44

Intensidad nominal

Nmero de polos

Dimensiones brida

Tensin nominal

200-250 V 380-415 V16 A 2P+t 65 85 81804

3P+t 65 85 81808

3P+N+t 90 100 81809

32 A 2P+t 90 100 81816

3P+t 90 100 81820

3P+N+t 90 100 81821

IP67

Intensidad nominal

Nmero de polos

Dimensiones brida

Tensin nominal

200-250 V 380-415 V16 A 2P+t 65 85 83854

3P+t 65 85 83858

3P+N+t 90 100 83859

32 A 2P+t 90 100 83866

3P+t 90 100 83870

3P+N+t 90 100 83871

IP44

Intensidad nominal Nmero de polos Referencia16 A 2P+t 83933

3P+t 83934

3P+N+t 83935

32 A 2P+t 83936

3P+t 83936

3P+N+t 83937

5_016_027.indd 235_016_027.indd 23 28/01/11 9:4328/01/11 9:43

5/24

5

FuncionesPermiten la alimentacin de una instalacin o de una base area mediante un cable fl exible. Presentan la ventaja de tener unas dimensiones reducidas.

DescripcinCaractersticas tcnicas Tensin de aislamiento: 690 V. Intensidades nominales: 16 y 32 A. Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: 16 y 32 A, IP44 e IP67. Grado de proteccin contra los daos mecnicos exteriores segn la norma

EN 50102: IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Material aislante autoextinguible. Clavijas de latn niquelado. Tornillos de acero inoxidable. Entrada de los cables:

8170

481

770

Clavijas areas ngulo recto (90)Tomas de corriente industriales PK baja tensin


32 A 11,5-21 mm PG 21



32 A 4 a 10 mm2

Referencias de las clavijas areas ngulo rectoIP44


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 81704

3P+t 81708

3P+N+t 81709

32 A 2P+t 81716

3P+t 81720

3P+N+t 81721

IP67


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 81754

3P+t 81758

3P+N+t 81759

32 A 2P+t 81766

3P+t 81770

3P+N+t 81771

Para los modelos con inversor de fase, ver la pgina 5/25.

5_016_027.indd 245_016_027.indd 24 28/01/11 9:4328/01/11 9:43

5/25

5

FuncionesLa solucin para el cambio rpido del sentido de rotacin de los motores elctricosLas clavijas con inversor de fases mviles estn destinadas a resolver de forma rpida y con total seguridad los problemas de conexin elctrica de todo tipo de mquinas giratorias.Permiten, sin necesidad de desmontar la clavija, modifi car la conexin de los cables, intercambiar rpidamente la posicin de dos clavijas y la disposicin de las fases y, por consiguiente, el cambio del sentido de giro de cualquier mquina. La accin que se realiza es presionar ligeramente sobre la cavidad dispuesta a tal efecto y girar el bloque de portacontactos 180 en el sentido de las agujas del reloj, hasta que las clavijas hayan girado por completo (lo cual se indica con un chasquido).

La gama incluye distintos modelos, a saber: Clavijas areas. Clavijas areas ngulo recto. Clavijas de superfi cie. Clavijas empotrables.

DescripcinCaractersticas tcnicas generales Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: 16 A, IP44 e IP67. Grado de proteccin contra daos mecnicos exteriores segn la norma EN 50102:

IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Material aislante autoextinguible. Clavijas de latn niquelado. Tornillos de acero inoxidable. Entrada de cables:


Clavijas con inversor de faseTomas de corriente industriales PK baja tensin



5_016_027.indd 255_016_027.indd 25 28/01/11 9:4328/01/11 9:43

5/26

5

Clavijas con inversor de fase(continuacin)Tomas de corriente industriales PK baja tensin

Referencias clavijas areas IP44


200-250 V 380-415 V

16 A 3P+t 83901 83902

3P+N+t 83906 83903

32 A 3P+t 83911 83912

3P+N+t 83916 83913

IP67

Referencias clavijas areas ngulo recto (90)IP44


200-250 V 380-415 V

16 A 3P+t 81728 81730

3P+N+t 81729 81731

32 A 3P+t 81778 81780

3P+N+t 81779 81781

IP67

Referencias clavijas muralesIP44


200-250 V 380-415 V

16 A 3P+t 83528 83530

3P+N+t 83529 83531

32 A 3P+t 83578 83580

3P+N+t 83579 83581

IP67

Referencias clavijas empotrables IP44


200-250 V 380-415 V

16 A 3P+t 83828 83830

3P+N+t 83829 83831

32 A 3P+t 83878 83880

3P+N+t 83879 83881

IP67

Referencias tapas de cierre para las clavijas IP67

Intensidad nominal Nmero de polos Referencia16 A 3P+t 83934

3P+N+t 83935

5_016_027.indd 265_016_027.indd 26 28/01/11 9:4328/01/11 9:43

5/27

5

FuncionesLas bases y clavijas para containers estn destinadas a satisfacer los requisitos de alimentacin de containers refrigerados en puertos, estaciones, aeropuertos y grandes reas de almacenamiento intermodales, as como a bordo de buques portacontainers. El grado de proteccin IP67, la utilizacin de contactos niquelados, tornillos, espigas y muelles de acero inoxidable, as como de materiales de plstico de grandes prestaciones permiten asegurar la ms alta proteccin y garanta de funcionamiento incluso en los entornos ms agresivos y corrosivos.

Tomas para containersTomas de corriente industriales PK baja tensin

Intensidadnominal

Nmerode polos

PosicinTierra

Un

Frec.Hz

Referencia

Bases areas IP67

32 A 3P+t 3 h 400-440 V 50-60 PKF32M7C4

Bases de empotrar inclinadas IP67

32 A 3P+t 3 h 400-440 V 50-60 PKF32F7C4

Bases de empotrar rectas IP67

32 A 3P+t 3 h 400-440 V 50-60 PKF32G7C4

Bases murales pequeas IP67

32 A 3P+t 3 h 400-440 V 50-60 82299

Bases murales IP67

32 A 3P+t 3 h 400-440 V 50-60 81199

Bases con interruptor de bloqueo IP65 mural

32 A 3P+t 3 h 400-440 V 50-60 83299

Clavijas areas IP67

32 A 3P+t 3 h 400-440 V 50-60 PKE32M7C4

Clavijas areas ngulo recto (90) IP67

32 A 3P+t 3 h 400-440 V 50-60 81799

Clavijas murales IP67

32 A 3P+t 3 h 400-440 V 50-60 81599

Clavijas empotrables IP67

32 A 3P+t 3 h 400-440 V 50-60 83899

Tapas de cierre para bases 83936

5_016_027.indd 275_016_027.indd 27 28/01/11 9:4328/01/11 9:43

5/28

5

FuncionesPueden ser utilizadas en situaciones temporales y en ciertos ambientes industriales siempre que no haya peligro de explosin o fuego.

DescripcinCaractersticas Presencia de un LED luminoso para sealizar la existencia de tensin en la toma. Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: IP44 e IP67. Grado de proteccin contra los daos mecnicos exteriores segn la norma

EN 50102: IK09. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. De acuerdo con la norma IEC 60309-1. Materiales: Material aislante autoextinguible. Tornillos hechos de acero inoxidable. Alveolos de latn niquelado. Clavijas de latn niquelado.

PK

ZM

403

PK

ZM

712

Tomas de corriente con salida mltipleTomas de corriente industriales PK baja tensin

Referencia de las tomas con 2 salidasIP44

In N. de polos

Tensinnominal

N. desalidas

In(A)

N. de polos

Un Referencia

16 A 2P+t 200-250 V 2 16 A 2P+t 200-250 V PKZM403

3P+t 380-415 V 2 16 A 3P+t 380-415 V PKZM406

IP67

In N. de polos

Tensinnominal

N. desalidas

In(A)

N. de polos

Un Referencia

16 A 2P+t 200-250 V 2 16 A 2P+t 200-250 V PKZM703

3P+t 380-415 V 2 16 A 3P+t 380-415 V PKZM706

Referencia de las tomas con 3 salidasIP44

In N. de polos

Tensinnominal

N. desalidas

In(A)

N. de polos

Un Referencia

16 A 2P+t 200-250 V 3 16 A 2P+t 200-250 V PKZM703

3P+t 380-415 V 3 16 A 3P+t 380-415 V PKZM706

32 A 3P+N+t 380-415 V 2 16 A 2P+ t 200-250 V PKZM413

1 32 A 3P+N+ t 380-415 V

IP67

In N. de polos

Tensinnominal

N. desalidas

In(A)

N. de polos

Un Referencia

16 A 2P+t 200-250 V 3 16 A 2P+t 200-250 V PKZM709

3P+t 380-415 V 3 16 A 3P+t 380-415 V PKZM712

32 A 3P+N+t 380-415 V 2 16 A 2P+ t 200-250 V PKZM713

1 32 A 3P+N+ t 380-415 V

5_028_038.indd 285_028_038.indd 28 28/01/11 9:4428/01/11 9:44

5/29

5

FuncionesPermiten pasar de un sistema con clavija industrial al sistema residencial.Estn concebidas para un uso temporal y ocasional en entornos industriales con tomas de corriente del tipo IEC 60309, para la conexin de herramientas provistas de clavija de tipo domstico o similares.No se pueden utilizar en entornos donde exista riesgo de explosiones e incendios, zonas donde la norma prevea el empleo de bases con interruptor de bloqueo.

Caractersticas tcnicas Tensin de utilizacin: 230 V. Frecuencia de utilizacin: 50/60 Hz. Intensidades nominales: 16 A. Vida elctrica y mecnica:

Modelo Clavija IEC 60309Intensidad de polos

Tensin Lado de las tomasNmero y tipo

Referencias

16 A 2P + t 230 V CA 1 toma10/16 A 2P + t

estndar Alemania

PKZA203

16 A 2P + t 230 V CA 1 toma10/16 A 2P + testndar Italia

PKZA204

PK

ZA

203

PK

ZA

204

Adaptadores de sistemaTomas de corriente industriales PK baja tensin

In Nmero de ciclos en carga16 A > 5.000

Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Material aislante autoextinguible. Clavijas de latn niquelado. Tornillos de acero inoxidable. Estn disponibles tres modelos: Con 1 toma 10/16 A 2 P+T. Con 2 tomas 10/16 A 2 P+T. Con 1 toma 10/16 A 2P+T tipo Schuko.

Referencias de los adaptadores de sistema

5_028_038.indd 295_028_038.indd 29 28/01/11 9:4428/01/11 9:44

5/30

5

Una amplia gama de soluciones con las mismas dimensionesLa nueva gama de bases con interruptor de bloqueo tienen por objeto proporcionar una oferta completa de tomas con interruptor de bloqueo disponible en distintos modelos en cuanto al grado de proteccin. Todas se caracterizan por unas dimensiones unifi cadas para poder realizar un montaje rpido y combinado en cajas provistas de una abertura estandarizada 103 225 mm.

Se trata de un sistema de instalacin nico con tomas industriales, completo y homogneo, para garantizar un grado de proteccin IP65.Es nico por los siguientes puntos: Dimensiones nicas de 103 225 mm. Para tomas de 16 y 32 A. Para confi guraciones IP44 e IP65. Para modelos sin proteccin y con transformador de aislamiento. Empotrables, murales, para utilizar individualmente, en combinacin y en el sistema

Kaedra.

SeguridadLas bases con interruptor de bloqueo disponen de un sistema de enclavamiento con el fi n de controlar y seccionar localmente partes de la instalacin o la utilizacin y para poder intervenir en circuitos elctricos o mquinas controladas, todo ello con total seguridad.Las tomas estn fabricadas conforme a las normas IEC 60309-1 e IEC 60309-2.

SolidezTodas las cajas de bases con interruptor de bloqueo ofrecen un grado de proteccin IP44 e IP65 contra la penetracin de slidos y lquidos, segn la norma IEC 60529. La resistencia a los choques mecnicos corresponde al grado IK09 segn la norma EN 50102.La estructura con chasis de soporte de los aparatos, totalmente separada de la envolvente, as como las paredes dobles, contribuyen, en gran medida, a aumentar la resistencia mecnica.

Con unas dimensiones compactas y unifi cadas, los modelos con grado de proteccin IP44 e IP65, empotrables o murales, sin proteccin integrada, permiten responder rpidamente a las aplicaciones ms exigentes.

Tomas de corriente con interruptor de bloqueoPresentacin generalTomas de corriente industriales PK baja tensin

5_028_038.indd 305_028_038.indd 30 28/01/11 9:4528/01/11 9:45

5/31

5

8203

182

041

8303

183

041

Gracias a sus caractersticas tcnicas, funcionales y estticas, estn especialmente diseadas para la instalacin en los sectores terciario e industrial.

DescripcinCaractersticas tcnicas Interruptor apto para su uso en la categora AC22 A. Interruptor enclavable en posiciones 0 y 1. Grado de proteccin segn la norma IEC 60529: IP44 e IP65. Grado de proteccin contra daos mecnicos exteriores segn la norma

EN 50102: IK09. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 750 C. Caractersticas de aislamiento completo previsto en la norma EN 60439-1. Materiales: Material aislante autoextinguible. Color RAL 7035. Tornillos, espigas y muelles de acero inoxidable. Bornes de conexin: Tornillos imperdibles. Seccin mxima de los conductores 10 mm2. Versin empotrado: Con junta de estanqueidad y plantilla de troquelado para panel. Versin mural: Con entrada de cable por la parte superior. Manguito aislador para tubos y cables de 25 mm de dimetro como mx. y/o

prensaestopas Pg 21. Tapones para cubrir los tornillos del fondo.

Referencias de las bases empotrables con interruptor de bloqueo

Tomas de corriente con interruptor de bloqueoBases murales y empotrablesTomas de corriente industriales PK baja tensin

IP44


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 82031

3P+t 82035

4P+t 82036

32 A 2P+t 82042

3P+t 82046

4P+t 82047

IP6516 A 2P+t 82081

3P+t 82085

4P+t 82086

32 A 2P+t 82092

3P+t 82096

4P+t 82097

Referencias de las bases murales con interruptor de bloqueoIP44


200-250 V 380-415 V

16 A 2P+t 82031

3P+t 82035

4P+t 82036

32 A 2P+t 82042

3P+t 82046

4P+t 82047

IP6516 A 2P+t 82081

3P+t 82085

4P+t 82086

32 A 2P+t 82092

3P+t 82096

4P+t 82097

5_028_038.indd 315_028_038.indd 31 28/01/11 9:4528/01/11 9:45

5/32

5

DescripcinCaractersticas Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: IP65. Grado de proteccin contra los daos mecnicos exteriores segn la norma

EN 50102: IK09. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1. 750 C (hilo

incandescente). Material: Material aislante autoextinguible. RAL 7035. Espigas, muelles y tornillos de acero inoxidable. Asociable con Kaedra. Seccin mxima de cableado: 35 mm2. Versin carril DIN: Slo se puede abrir si el bloqueo est en la posicin 0. Equipada con cerradura.

Sus cualidades tcnicas, funcionales y estticas la hacen perfectamente adap ta ble al sector ter cia rio e industrial.

Tomas de corriente con interruptor de bloqueo 63 ABases murales y empotrables Tomas de corriente industriales PK baja tensin

Referencias de las bases empotrables con interruptor de bloqueo sin carril DINIn (A) N. de polos Referencias

Un 200-250 V U

n 380-415 V

IP6563 2P+t PKB63T523

3P+t PKB63T534

3P+N+t PKB63T535

Referencias de las bases murales con interruptorde bloqueo sin carril DINIn (A) N. de polos Referencias

Un 200-250 V U

n 380-415 V

IP6563 2P+t PKB63P523

3P+t PKB63P534

3P+N+t PKB63P535

Referencias de las bases empotrables con interruptor de bloqueo con carril DINIn (A) N. de polos Referencias

Un 200-250 V U

n 380-415 V

IP6563 2P+t PKB63U523

3P+t PKB63U534

3P+N+t PKB63U535

Referencias de las bases murales con interruptor de bloqueo con carril DINIn (A) N. de polos Referencias

Un 200-250 V U

n 380-415 V

IP6563 2P+t PKB63Q523

3P+t PKB63Q534

3P+N+t PKB63Q535

5_028_038.indd 325_028_038.indd 32 28/01/11 9:4528/01/11 9:45

5/33

5

Referencias de los accesoriosPKB

002

PK

B00

3

PK

B00

4

PK

B00

5

PK

B00

1

PK

Z03

2

PK

Z04

0

Tomas de corriente con interruptor de bloqueoAccessorios para 63 ATomas de corriente industriales PK baja tensin

Denominacin Descripcin ReferenciaCubeta mural IP65Permite la instalacin mural de tomas de empotrar

PKB002

Tapa para tomas con carril DIN 3 mdulos PKB003

4,5 mdulos PKB004

Soporte lateralPermite colgar en un lateral la parte frontal para una mayor comodidad de cableado

Lote de 2 PKB005

Puerta transparente Lote de 1 PKB001

PrensaestopaGrado de proteccin IP65 gris RAL 7035

M40 PKZ040

M32 PKZ032

Kit de asociacinPermite asociar tomas con Kaedra

2 manguitos + 4 tuercas + 4 juntas 13934

CerraduraSe montan en la maneta de la puerta gris RAL 7035

Llave 13948

Cuadrado 13950

Tringulo 13949

Patillas de fi jacin muralPara fi jar la toma en la pared

Lote de 4 13935

5_028_038.indd 335_028_038.indd 33 28/01/11 9:4528/01/11 9:45

5/34

5

Grupos equipados con transformadores de seguridad conforme a la norma IEC 60742.

FuncionesPermiten alimentar circuitos con tensin nominal de utilizacin hasta 50 V para la proteccin de las personas contra los contactos directos e indirectos, segn la norma IEC 60364.

DescripcinCaractersticas tcnicas Grupo equipado con transformador de seguridad conforme a la norma IEC 60742

con potencia nominal de 160 VA en servicio continuo. Tensin de utilizacin 230/24 V y 400/24 V. Transformador resistente a las sobrecargas con proteccin trmica incorporada y

restablecimiento manual. Interruptor en la alimentacin del primario controlada por la clavija al introducirse en

la toma. Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: IP44 e IP65. Grado de proteccin contra daos mecnicos exteriores segn la norma EN 50102:

IK09. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 750 C. Caractersticas de aislamiento completo de la norma EN 60439-1. Salida mediante toma IEC 24V 2P de muy baja tensin segn IEC 60309-1 e

IEC 60309-2. Materiales: Caja de tecnopolmero autoextinguible. Color RAL 7035. Tornillos, espigas y muelles de acero inoxidable. Bornes de conexin: Tornillos imperdibles. Seccin mxima de los conductores de 6 mm2. Versin empotrable: Con junta. Versin mural: Con entrada del cable por la parte superior. Pasacables mediante cables de dim. mx. 25 mm. Tapones para cubrir los tornillos del fondo.

8202

683

026

8307

682

076

Referencias de las bases empotrables con transformador de seguridad

Tomas con transformador de seguridadBases murales y empotrablesTomas de corriente industriales PK baja tensin

IP44

Potencia nominal

Tensin nominal Nmero y tipo tomas

Referencia

primaria secundaria

160 VA 230 V 24 V 1 16 A 82026

400 V 24 V 1 16 A 82027

IP65

Potencia nominal


Referencia

primaria secundaria

160 VA 230 V 24 V 1 16 A 82076

400 V 24 V 1 16 A 82077

Referencias de las bases murales con transformador de seguridadIP44

Potencia nominal


Referencia

primaria secundaria

160 VA 230 V 24 V 1 16 A 82026

400 V 24 V 1 16 A 82027

IP65

Potencia nominal


Referencia

primaria secundaria

160 VA 230 V 24 V 1 16 A 82076

400 V 24 V 1 16 A 82077

5_028_038.indd 345_028_038.indd 34 28/01/11 9:4528/01/11 9:45

5/35

5

nica dimensin: 1033225 mm

Placas frontalesTomas con interruptor de bloqueo

Sinproteccin

Contransformador

Cerrado Para tomasPK 16 y 32 A

Para tomas PK 63 A

Cajas Bases modulares Sistema Kaedra - cofrets para tomas con interruptor de bloqueo

Flexibilidad de instalacinLas bases con interruptor de bloqueo se pueden instalar en pared, empotradas en la pared o en un cuadro.La oferta incluye una gama completa de cajas que se pueden utilizar individualmente o combinadas entre s para formar conjuntos de alimentacin con bases compactas, perfectamente estancas y fcilmente ampliables.La estructura compacta de las bases permite reducir en gran medida la superfi cie ocupada por estos conjuntos.

Sistemas de montajeTomas de corriente industriales PK baja tensin

5_028_038.indd 355_028_038.indd 35 28/01/11 9:4528/01/11 9:45

5/36

5

Permiten realizar montajes en combinacin con una o varias bases con interruptor de bloqueo.

Versin muralFuncionesPermiten realizar montajes en pared de las bases con interruptor de bloqueo o transformador de seguridad. Disponen en la parte superior de una caja integrada destinada a facilitar la alimentacin y la distribucin del cableado.

Caractersticas tcnicas Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: IP65. Grado de proteccin contra daos mecnicos exteriores segn la norma EN 50102: IK08. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 650 C. Caractersticas de aislamiento completo previsto en la norma EN 60439-1. Materiales: Material aislante autoextinguible. Color RAL 7035. Tornillos de acero inoxidable. Fondo: Con entrada del cable por la parte superior. Pasacables para cables de dimetro mximo. Entrada lateral practicable para la asociacin del mango de referencia. Tapones para cubrir los tornillos del fondo.

8392

283

923

1314

413

142

8392

0

8392

4

Sistemas de montaje(continuacin)Tomas de corriente industriales PK baja tensin

Referencias de las bases modularesDimensiones Nmero y

tipo tomasNmerode tomas

Referencia

H L P

350 105 70 IP65 1 83921350 210 70 IP65 2 83922350 315 70 IP65 3 83923

Referencias de los principales accesoriosDenominacin Referencia

Lote de asociacin para unir 2 cofrets con 2 mangos y tuerca 13934 de dimetro 32 mm

13934

Permiten cerrar las aberturas de 103 225 mm de las distintas cajas de la serie PK para interruptor de bloqueo y del sistema estanco Kaedra.

Referencias de las placas de adaptacin

Denominacin ReferenciaPlaca de adaptacin con dos aberturas 1 de 65 85 mm para recibir directamente las tomas PK empotrables

inclinadas de 16 A 2P+t y 3P+t o las tomas estancas de tipo domstico 1 de 90 100 mm para recibir todas las tomas PK empotrables

inclinadas de 16 A 4P+t y de 32 A y las distintas placas funcionales del sistema Kaedra

13142

Placa de adaptacin ciegaCon un tornillo practicable para la fi jacin de una toma PK empotrable recta para baja y muy baja tensin, con brida de 65 65 mm o 75 75 mm y tres aberturas practicables de dimetro 22,2 mm

13143

Placa de adaptacin con una abertura 13144

Referencias de la versin muralDimensiones Grado de proteccin Referencia

H L P105 250 70 IP65 con entrada perforable 83920

Versin empotrableFuncionesPermiten realizar montajes de las bases con transformador de seguridad o tomas con interruptor de bloqueo.

Referencias de la versin empotrableDimensiones Grado de proteccin Referencia

H L P105 250 70 IP65 83924

Para las funciones de las placas, ver la pgina 4/60.

5_028_038.indd 365_028_038.indd 36 28/01/11 9:4528/01/11 9:45

5/37

5

FuncionesEstn destinadas a alimentar a baja tensin cargas provistas de clavija de tipo domstico o similares.Se encuentran disponibles en versiones empotrables y se pueden montar rpidamente en cofrets del sistema Kaedra.

DescripcinCaractersticas tcnicas Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: 10/16 A, IP44 e IP55. Grado de proteccin contra daos mecnicos exteriores segn la norma

EN 50102: IK07. Resistencia a la llama y al calor anormal segn la norma IEC 60695-2-1: 850 C. Materiales: Material aislante autoextinguible. Color RAL 7035 (color gris), azul o negro. Junta pegada. Espigas y muelles de acero inoxidable.

8114

1

8114

2

8114

0

8113

9

PK

S61

B

PK

S52

B

Versin conapriete posterior

PK

S51

G

PK

S52

G

Versin conapriete lateral

Tomas domsticas de empotrarTomas de corriente industriales PK baja tensin

Bases empotrables RJ45 de 65 65 - IP65Denominacin Referencia

Con 1 adaptador RJ45 Infra+ 81142

Con 2 adaptadores RJ45 Infra+ 81143

Bases empotrables con brida de 65 85 - IP54In (A) N. de polos Un Tipo Ref. gris Ref. azul Ref. negro

Con bornes de apriete posterior

10/16 A 2P + t lateral 250 VestndarAlemania

Schuko PKS61G PKS61B PKS61N

Con bornes de apriete lateral



Bases empotrables con brida de 50 50 - IP54In (A) N. de polos Un Tipo Ref. gris Ref. azul Ref. negro

Con bornes de apriete posterior



Con bornes de apriete lateral



Bases empotrables con brida de 65 85 - IP65In (A) N. de polos Un Tipo Referencia

10/16 A 2P + t lateral 250 VestndarFrancia

Domstico 1 toma 81140


Schuko 1 toma 81140

5_028_038.indd 375_028_038.indd 37 28/01/11 9:4528/01/11 9:45

5/38

5_028_038.indd 385_028_038.indd 38 28/01/11 9:4528/01/11 9:45

5/39

Tomas de corriente industriales PKmuy baja tensin

Tomas de corriente industriales PKmuy baja tensin

Clavijas areas 5/40

Bases areas 5/41

Bases de empotrar 5/42

5

5_039_055.indd 395_039_055.indd 39 31/01/11 10:2131/01/11 10:21

5/40

5

IP67

8230

1

IP44

FuncionesPermiten la alimentacin de una instalacin o de una base area a travs de un cable fl exible.


In Nmero de ciclos Nmero de ciclos en carga en vaco

16 A > 5.000

32 A > 1.000 > 1.000

Grado de proteccin segn la norma UNE-EN 60529: 16 y 32 A, IP44 e IP67. Grado de proteccin contra daos mecnicos exteriores segn la norma EN 50102:



In IP44/IP67 IP67 abrazadera prensaestopas16 A 6-23 mm PG 21

32 A 6-23 mm PG 21



32 A 4 a 10 mm2

Referencias de clavijas areas

Intensidad Nmero Tensin nominalnominal de polos 20-25 V 40-50 V 20-25/40-50 V 20-25/40-50 V

50/60 Hz 50/60 Hz 100-200 Hz c16 A 2P 82301 82303 82305 82313

3P 82302 82304 82306

32 A 2P 82315 82319

3P 82316 82320

Clavijas areasTomas de corriente industriales PK muy baja tensin

Intensidad Nmero Tensin nominalnominal de polos 20-25 V 40-50 V 20-25/40-50 V

50/60 Hz 50/60 Hz 100-200 Hz 16 A 1P 82351 82353

32 A 3P 82370

5_039_055.indd 405_039_055.indd 40 31/01/11 10:2131/01/11 10:21

5/41

5

8240

2

Bases areasTomas de corriente industriales PK muy baja tensin

IP67

IP44

FuncionesEstn destinadas a la alimentacin, a travs de un cable fl exible, de un aparato fi jo o mvil.



16 A > 5.000

32 A > 1.000 > 1.000




In IP44 IP67 abrazadera prensaestopas16 A 6-23 mm PG 21

32 A 6-23 mm PG 21



32 A 4 a 10 mm2



50/60 Hz 50/60 Hz 100-200 Hz c16 A 2P 82401 82403 82405 82413

3P 82402 82404 82406

32 A 2P 82415 82419

3P 82416 82420

Intensidad Nmero Tensin nominalnominal de polos 20-25 V 40-50 V 20-25/40-50 V

50/60 Hz 50/60 Hz 100-200 Hz 16 A 1P 82451 82453

32 A 3P 82470

5_039_055.indd 415_039_055.indd 41 31/01/11 10:2131/01/11 10:21

5/42

5

8290

182

954

Bases de empotrarTomas de corriente industriales PK muy baja tensin

IP67

IP44




16 A > 5.000

32 A > 1.000 > 1.000



incandescente). Materiales: Caja de tecnopolmero autoextinguible. Clavijas de latn niquelado. Tornillos imperdibles y completamente afl ojados. Bornes de conexin: Tornillos imperdibles y completamente afl ojados. Seccin mxima de los conductores:


32 A 4 a 10 mm2



50/60 Hz 50/60 Hz 100-200 Hz c16 A 2P 82901 82903 82905 82913

3P 82902 82904 82906

32 A 2P 82915 82919

3P 82916 82920

Intensidad Nmero Tensin nominalnominal de polos 20-25 V 40-50 V

50/60 Hz 50/60 Hz 16 A 1P 82951 82953

32 A 3P 82966

5_039_055.indd 425_039_055.indd 42 31/01/11 10:2131/01/11 10:21

5/43

5

Informacin tcnicacomplementaria

Informacin tcnica complementariaTomas de corriente industriales PK 5/44

5

5_039_055.indd 435_039_055.indd 43 31/01/11 10:2131/01/11 10:21

5/44

5

Conceptos generalesNuestra oferta comprende una gama muy amplia de bases y clavijas diseadas esencialmente para usos industriales, tanto en el interior como en el exterior de edifi cios. Gracias a sus caractersticas constructivas y al empleo de materiales de alto rendimiento, en trminos de su resistencia a los agentes qumicos y atmosfricos, su campo de aplicacin en obras y en los distintos sectores artesanales, de la agricultura y de servicios es amplsimo.

Normas de referenciaLas dimensiones y prestaciones estndar de esta familia de productos, establecidas a nivel internacional, quedan amparadas por las normas europeas e italianas:IEC 60309-1Tomas de corriente para usos industriales, parte 1: Reglas generales.IEC 60309-2Tomas de corriente para usos industriales, parte 2: Reglas de intercambiabilidad dimensional para tomas de corriente con espigas y alveolos cilndricos.

DefinicionesLas distintas aplicaciones de las bases y las clavijas incluyen las siguientes ejecuciones:Base de clavija fi ja: dispositivo que permite conectar un cable fl exible a una instalacin fi ja (incluye la base fi ja y la clavija).Base fi ja: concebida para su utilizacin en una instalacin fi ja o para su incorporacin a un equipo.Clavija: parte indisolublemente conectada o concebida para su conexin al cable fl exible, el cual, a su vez, est conectado a una instalacin o a una base mvil.Base de clavija mvil: dispositivo que permite conectar dos cables fl exibles (incluye la base mvil y la clavija).Base mvil: indisolublemente conectada o concebida para su conexin al cable fl exible de alimentacin.Base de clavija para aparatos: dispositivo que permite conectar un cable fl exible a un aparato (incluye una base mvil y una clavija fi ja).Clavija fi ja: incorporada a un aparato o concebida para ser fi jada a un aparato.

Tomas de corriente industriales PKInformacin generalInformacin tcnica complementaria

5_039_055.indd 445_039_055.indd 44 31/01/11 10:2131/01/11 10:21

5/45

5

L/+

L2 L3

NL1

2P + T

Reglas principalesLas normas prevn la utilizacin de tomas y clavijas tanto en corriente alterna, con una frecuencia de hasta 500 Hz, como en corriente continua. Se clasifi can, por tanto, en dos grandes categoras: Tomas y clavijas de muy baja tensin, para valores de empleo de hasta 50 V. Tomas y clavijas de muy baja tensin, para valores de utilizacin de entre 50 V y 690 V.

Para muy baja tensin se han previsto intensidades nominales de 16 y 32 A con ejecuciones de 2P y 3P; para baja tensin se han previsto intensidades nominales de 16, 32, 63 y 125 A con ejecuciones de 2P+t, 3P+t y 3P+N+t.En el caso de usos con distintas caractersticas nominales de tensin, intensidad, frecuencia, polaridad y tipo de aplicacin, se prev una ejecucin especfi ca con impedancias de seguridad. Ello impide insertar una clavija en una toma en caso de que sta no sea la que le corresponde.Esta no intercambiabilidad se asegura por medio de su conformidad con distintas tablas de unifi cacin dimensional.

Ejecucin baja tensin > 50 VEn las versiones para baja tensin la no intercambiabilidad se asegura con dos elementos: Una ranura-gua en la toma en la que encaja un saliente de la clavija. Un contacto a tierra, de mayor tamao que los dems contactos, que se coloca en

posiciones horarias distintas en funcin de las caractersticas nominales de utilizacin.El posicionamiento horario (h) del contacto a tierra se puede comprobar con facilidad mirando de frente hacia la toma y observando la posicin del contacto a tierra respecto al punto de referencia principal (ranura-gua), que se encuentra siempre en las 6 horas.

Ejecucin muy baja tensin < 50 VEn las versiones que carecen de contacto a tierra tambin se asegura la no intercambiabilidad con dos elementos: Una ranura-gua en la clavija en la que encaja un saliente de la toma. Siempre est

en la posicin correspondiente a las 6 horas. Una referencia auxiliar consistente en una ranura en la clavija en la que encaja un

saliente de la toma y que se puede colocar en distintas posiciones en funcin de las caractersticas de utilizacin.El posicionamiento horario (h) de la referencia auxiliar se puede comprobar con facilidad mirando de frente la toma y observando el posicionamiento del saliente respecto al punto de referencia principal, que siempre se encuentra en la posicin correspondiente a las 6 horas.

Cdigo de coloresPara identifi car las tensiones de utilizacin con mayor facilidad, la norma contempla un cdigo de colores convencionales que pueden afectar a toda la instalacin o slo a una parte de la misma (p. ej.: tapa, caperuza, etc.):

Tensin nominal Color(1)

(V) De 10 a 25 Violeta

De 40 a 50 Blanco

De 100 a 130 Amarillo

De 200 a 250 Azul

De 380 a 480 Rojo

De 500 a 690 Negro

(1) En el caso de las frecuencias de entre 60 Hz y 500 Hz (inclusive) se puede utilizar, si resulta necesario, el color verde en combinacin con el color de la tensin nominal de rgimen .

L/+

2P

Punto dereferencia

auxiliar

Referenciaprincipal

L3

L2

L1

3P

Punto dereferencia

auxiliar

Referenciaprincipal

Tomas de corriente industriales PKConceptos generalesInformacin tcnica complementaria

5_039_055.indd 455_039_055.indd 45 31/01/11 10:2131/01/11 10:21

5/46

5

Referencias horariasLa gama de tomas industriales PK comprende todas las versiones previstas por las normas, incluyendo las ms especfi cas.Aunque el catlogo slo ilustra ejecuciones estndar, se pueden implementar todos los posicionamientos horarios especifi cados en la norma. En este sentido, en la norma se pueden encontrar:

Empleo Posicin horaria Compacto a tierraUtilizacin normal h 6

Contenedores fros h 3

Instalaciones martimas, portuarias, navales h 11

Para alim. por transf. aisl. (TST) h 12

Para corriente continua 50 a 250 V h 3

Ms de 250 V h 8

Para alta frecuencia 100 a 300 Hz h 10

300 a 500 Hz h 2

Tensiones especfi cas 100 a 130 V h 4

480 a 500 V h 7

600 a 690 V h 5

Tomas de corriente industriales PKConceptos generales (continuacin)Informacin tcnica complementaria

5_039_055.indd 465_039_055.indd 46 31/01/11 10:2131/01/11 10:21

5/47

5

Tabla resumen de las caractersticas de reconocimiento e intercambiabilidad de las tomas de corriente y clavijas industriales de conformidad con los distintos sistemas previstos por la norma IEC 60309-2.

50 y 60

100-130 100-130 57/100-75/130

200-250 200-250 120/208-144/250

277 380-415 200/346-240-415

60

380-415 480-500 277/480-288/500

50 y 60 600-690 347/600-400/690

100-300inclusive

440-460(2) 250/440-265/460

380-440(4) 220/380-250/440(4)

50-250inclusive

Ms de 250

60 60

5060

5060

100-300inclusive

100-300inclusive

301-500inclusive

301-500inclusive

50 y 6050 y 60

Notas:(1) El posicionamiento del contacto a tierra depende del punto de referencia. En la tabla se indican nicamente los valores de la SERIE I (16-32-63-125 A). De todos modos, los aparatos se pueden utilizar segn los valores de la SERIE II (20-30-60-100 A).(2) Prcticamente slo para instalacin a bordo de embarcaciones. Los posicionamientos indicados con un guin () no estn unifi cados.(3) Color en funcin de la tensin.(4) Exclusivamente para contenedores fros (normalizados ISO).(5) El posicionamiento del punto de referencia auxiliar se indica respecto al punto de referencia principal.

(3)

(3)

(3)

(5)

Alimentacin por transformador de aislamiento

480-500

Alimentacin por transformador de aislamiento

Todas las tensiones nominales de utilizacin y/o frecuencias que no fi guran en las dems confi guraciones

50 y 60

50 y 60

100-200inclusive

300

401-500inclusive

Frecuen-cia (Hz)

Posicionamiento del punto

de ref. auxiliar(5)

2P 3P

20-25

20-25 y40-50

40-50

480-500400

Frecuen-cia (Hz)

Tensinnominal de utilizacin(V)

Frecuen-cia (Hz)


Frecuen-cia (Hz)


4 h 4 h

6 h 6 h

5 h 5 h

7 h 7 h

12 h 12 h

2 h

3 h 3 h

8 h 8 h

301-500inclusive

9 h 9 h

4 h 4 h

9 h 9 h

6 h 6 h

5 h 5 h

12 h 12 h

11 h 11 h

3 h

10 h

2 h

7 h 7 h

4 h 4 h

9 h 9 h

6 h 6 h

5 h 5 h

11 h 11 h

3 h

2 h

7 h 7 h

1 h 1 h

Baja tensin desde 50 V hasta 500 V

11 h

10 h

12 h

4 h

2 h

3 h

16 y 32 A

Corrientecontinua

Sin referencia

Corrientecontinua

Posicionamiento del contacto a tierra Bases de clavija(1)



Ms de 50

Ms de 50

Ms de 50

Ms de 50

Ms de 50

Ms de 50

Muy baja tensin hasta 50 VTensin nominal

de utilizacin (V)

20-25 y40-50


16 y32 A

63 y125 A

16 y32 A

63 y125 A

16 y32 A

63 y125 A

2P + s 3P + s 3P + N +

5_039_055.indd 475_039_055.indd 47 31/01/11 10:2131/01/11 10:21

5/48

5

Condiciones de uso

Normales

En la norma IEC 60947-1, Reglas generales para aparamenta elctrica de baja tensin, se determinan las condiciones normales de utilizacin de aparamenta elctrica y electrnica. Estas reglas resultan de aplicacin, por lo general, para la aparamenta con un funcionamiento entre los lmites de tensin de hasta 1.000 V en corriente alterna o de 1.500 V en corriente continua, dada la ausencia de normas especfi cas distintas relativas a los productos.

Temperatura ambienteTemperatura mxima +40 C con una temperatura media a lo largo de 24 horas de hasta +35 C.Lmite inferior de temperatura: 5 C.

Altura Hasta 2.000 m.

Condiciones atmosfricas Humedad Humedad relativa de hasta el 50% a una temperatura de +40 C.Pueden aceptarse humedades relativas superiores a temperaturas inferiores, por ejemplo, del 90% a +20 C (ver grfi co).

Grado de contaminacin del ambienteLos grados de contaminacin a tener en cuenta en relacin con los aparatos elctricos y electrnicos son los siguientes: Grado 1.

Sin contaminacin o con contaminacin seca no conductora. Grado 2.

Se pueden utilizar los aparatos con normalidad en presencia de sustancias contaminantes no conductoras. Ocasionalmente, cabe esperar cierta conductividad transitoria si se produce condensacin. Grado 3.

Presencia de contaminacin conductora o de contaminacin seca no conductora que puede pasar a ser conductora si se produce condensacin. Grado 4.

Una contaminacin provocada, por ejemplo, por polvos conductores, la lluvia o la nieve, puede generar una conductibilidad constante y elevada.

Grado de contaminacin normal En aplicaciones de tipo industrial:

Grado 3.

c Para aparatos domsticos y similares:Grado 2.

El grado de contaminacin es el nmero arbitrario que se obtiene a partir de la cantidad de polvo conductor o higroscpico, de gas ionizado o sales, as como de la humedad relativa y de la frecuencia que genera una absorcin o condensacin de humedad, que comporta una reduccin de la rigidez dielctrica y/o resistividad superfi cial.El grado de contaminacin que se ha tomado en consideracin es el grado de contaminacin del entorno circundante de las distancias areas y superfi ciales entre partes de potencial opuesto.Los productos que fi guran en este catlogo se pueden llegar a utilizar en entornos con condiciones especialmente severas.

Temperatura(C)

Condicionesatmosfricas

normales

Humedad(UR %)

40

30

20

50

70

90


5_039_055.indd 485_039_055.indd 48 31/01/11 10:2131/01/11 10:21

5/49

5

Grados de proteccinEn la norma relativa a las instalaciones se han clasifi cado y codifi cado numerosas infl uencias externas a las que puede verse sometida una instalacin elctrica: presencia de agua, de cuerpos slidos, riesgo de choque, vibraciones, presencia de sustancias corrosivas, etc.Estas situaciones pueden infl uir en los componentes elctricos con una intensidad que depender de las caractersticas de la instalacin: la proteccin contra los lquidos (o presencia de agua), por ejemplo, se clasifi ca y codifi ca teniendo en cuenta si han cado unas pocas gotas o si se ha producido una inmersin total, etc.

Grado de proteccin IPPor medio del cdigo IP, la norma IEC 60529 permite indicar los grados de proteccin de aparamentas elctricas contra el acceso a partes activas y contra la penetracin de agua o cuerpos slidos extraos.En esta norma no se tienen en cuenta la proteccin contra los riesgos de explosin ni los riesgos relativos a situaciones ambientales como la humedad, vapores hmedos corrosivos, la formacin de mohos ni la presencia de insectos.El cdigo IP consta de 2 cifras caractersticas. No obstante, se puede aadir una letra ms si la proteccin de las personas contra el acceso a partes activas es superior al indicado por la primera cifra.Una segunda letra adicional ofrece ms informacin sobre la proteccin del material.

ObservacionesEl grado de proteccin IP se tiene que leer siempre cifra por cifra y no como si formara una sola unidad. Por ejemplo, una envolvente con grado de proteccin IP31 se recomienda en un entorno que, como mnimo, requiera un grado de proteccin IP21. En este caso no se puede utilizar un aparato provisto de una envolvente con un grado de proteccin IP30.Dado que la presencia de agua en los equipos (cuadros) tiene efectos negativos (penetracin, efectos corrosivos, etc.), se tiene que instalar, en los equipos instalados a la intemperie, un tejadillo de proteccin (que se puede acabar de completar con dos paneles a los lados).Por lo general, los grados de proteccin indicados por los constructores son efi caces en las condiciones previstas en los catlogos. No obstante, tan slo un montaje, una instalacin y un mantenimiento efectuados de acuerdo con todas las normas pertinentes pueden garantizar el grado de proteccin deseado.

Grado de proteccin contra choques mecnicos: IKLa norma NF EN 50102 defi ne el grado de proteccin contra choques mecnicos simbolizado por el cdigo IK seguido de una cifra caracterstica.En la tabla siguiente se indican los valores de impacto de cada cdigo en julios.

Grado de proteccin mecnica contra los choques IK segn la norma UNE-EN 50102Cdigo Energa de Cdigo Energa de

IK choque IK choque

00 Sin proteccin 06 1 Julio

01 0,15 julios 07 2 Julios




05 0,70 julios

Obligaciones del REBT en locales especiales (mnimos)Tipo de local ITC-BT REBT Causantes Grado de IP

Provisionales de obra (intemperie) ITC-BT-33 Varios IP45

Locales mojados ITC-BT-30 Humedad, vaho... IPX4

Locales con riesgo de corrosin ITC-BT-30 Gases, vapores... IPX4

Locales polvorientos ITC-BT-30 Polvo IP5X

Piscinas y fuentes (vol. 1) ITC-BT-31 Agua IPX5

Ferias y stands (inst. de interior) ITC-BT-34 Varios IP4X

Ferias y stands (inst. de exterior) ITC-BT-34 Varios IP45

Establecimientos agrcolas y hortcolas ITC-BT-35 Varios IP44(establos, graneros...)

Ensayo grado IP

Tomas de corriente industriales PKGrados de proteccinInformacin tcnica complementaria

5_039_055.indd 495_039_055.indd 49 31/01/11 10:2131/01/11 10:21

5/50

5

Signifi

catalogo acti9

Documents