catálogo 01/11/02 - siempre más. el sistema de andamios · el sistema de anclaje de barras...
TRANSCRIPT
Layher Torres Móviles
Es
tab
les
. L
ige
ras
. F
lex
ible
s.
Catálogo 01/11/02
abcdef
Certificado según DIN ISO 9001/EN 29 001
por TÜV-CERT
Torre
s Móv
iles
Conforme a DIN 4422 (HD 1004)Aprobación TÜV-GS
Aluminio
Las ventajas del sistema LayherGarra de encaje de seguridad
Piezas de aluminio ligeras y manejables
Estabilidad
Certificación TÜV, Aprobación GS
Amplia gama de torres para cada necesidad
Las móvilesLigeras. Flexibles. Estables.
Con mayor frecuencia surgen tareas puntuales que nojustifican el montaje de un andamio. Por otra parte enéstas se exige la rapidez de ejecución sin mermar laseguridad en los trabajos.La alternativa que satisface plenamente las necesida-des de nuestros clientes está en las Torres MóvilesLayher. Porque una torre móvil no es lo mismo que unandamio con ruedas.Conforme a la Normativa Europea específica existen-te, las Torres Móviles están pensadas hasta el últimodetalle para su beneficio. Con múltiples ventajas entrelas que destacamos su adecuado espacio de trabajocon libertad de movimientos y la posibilidad de alma-cenar herramientas o materiales. La estabilidad tantoen espacios cerrados como a la intemperie, le permi-ten trabajar con seguridad y sin preocupaciones en al-turas de vértigo.Estas y otras características hacen de la familia deTorres Móviles Layher un producto altamente aprecia-do por profesionales autónomos, empresas de mante-nimiento, de limpieza, etc.
Torres Móviles Layher
Beneficios para ustedSeguridad y rapidez de montaje por un sólo hombre.
Facilidad en el montaje, uso y transporte.
Una fuerte sensación de seguridad para concentrarse en el trabajo.
Seguridad avalada por certificados conforme a Normativa Europea.
Mínimo número de piezas para una extensa gama de tipologías de torres.
Certificación de cumplimiento de la nueva Normativa Europea
4
El alto nivel de calidad del material en todo su pro-ceso de fabricación, una dilatada vida de serviciode nuestros productos, la versatilidad de las pie-zas, la seguridad máxima y la sencillez en el dise-ño son características habituales de los productosLayher. Observamos en ésta página un ejemplogenérico de Torre Móvil donde podemos apreciar
la funcionalidad de los elementos que conformanel sistema. Con un mínimo número de piezas, fá-ciles de transportar en una furgoneta, ponemos asu alcance una alternativa complementaria al an-damio tradicional para la realización de trabajos li-geros y puntuales tales como el mantenimiento,trabajos de oficios, etc.
Espigas de conexión de longitud precisa para elcorrecto ensamblaje de los marcos que propor-cionan la seguridad necesaria en el montaje de latorre.
El símbolo de calidad de las Torres MóvilesLayher: la garra de encaje de seguridad que sefija a los travesaños estriados de los marcos.
Rodapiés protegiendo el perímetro de la plata-forma de trabajo frente a caídas de materiales oherramientas.
Plataformas con garras de encaje, con capa-cidad de carga para realizar con seguridad lostrabajos requeridos y trampillas abatiblespara el acceso a las mismas.
Estructura de aluminio con sección de tubo deØ 48,3 mm, proporciona ligereza de peso paramontaje, desmontaje y transporte.
Marcos con travesaños de acceso estriados queevitan resbalar al ascender por los mismos.Separación de 25 cm entre peldaños.
Las ruedas soportan la estructura que gracias asu ligereza se trasladará sin problema de un lugarde trabajo a otro.Un sistema de frenado asegura su inmovilidad du-rante la realización de los trabajos.
L o s d e t a l l e s q u e n o s h a c e n i n i g u a l a b l e s .
Layher Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
5
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
Los andamios móviles no se pueden considerar únicamente desde el puntode vista económico. Los usuarios responsables exigen (por excelencia) hoydía una seguridad "incorporada".La experiencia en la Prevención de Riesgos Laborales nos señala la nece-sidad de integrar en los andamios los requisitos de seguridad. De ésta ma-nera el usuario está planificando la acción preventiva al evitar y controlar losriesgos. La legislación en materia de Seguridad y Prevención nos recuerda cons-tantemente la necesidad de ciertas exigencias ineludibles tales como: soli-dez estructural, estabilidad, etc., imprescindibles en los lugares de trabajo.
Layher siempre le da más. Además de ofrecerle laadecuada seguridad en el trabajo -avalada ofi-cialmente- le ofrecemos las siguientes garantíasañadidas:
la garantía de estar asesorado por personas es-pecializadas en sistemas de andamios, con granexperiencia y competitividad propias de un líderen el mercado de andamios tanto para acero co-mo aluminio;
la garantía de la calidad gracias a los rigurososcontroles de calidad en todas las fases de pro-ducción de la fábrica de Layher en Eibensbach(Güglingen - Alemania);
la garantía de suministro por parte de Layherpara que usted pueda disponer de nuestro mate-rial cuando lo precise;
la garantía del diseño eficaz de piezas con largavida útil, que confiere a nuestras torres móviles uncarácter práctico para abarcar múltiples exigen-cias en los más variados oficios;
y por supuesto la garantíade certificación de ca-da una de nuestras to-rres conforme a laNormativa vigente.
S e g u r i d a d d e s d e t o d o s l o s p u n t o s d e v i s t a .
Disponemos del andamio precisopara cada tipo de trabajo. Un sistemaque se adapta en todos los casos alusuario y siempre con óptimas condi-ciones de seguridad, estabilidad yresistencia. Una sencilla gama depiezas que nos permite ampliar nues-tras posibilidades fácilmente.
Layher establece pautas, así lastorres móviles cumplen sobradamen-te con la VBG 74 y DIN 4422 (HD1004). Los ensayos realizados porlaboratorios independientes lo ava-lan, como lo es el instituto alemánTÜV, de reconocido prestigio o lamarca de calidad GS.
Layher es miebro de VDL, asocia-ción alemana de fabricantes de esca-leras y andamios móviles, cuyo obje-to es orientar y normalizar, encami-nándose esencialmente hacia la se-guridad, lo que la transforma en unamarca especial de garantía de cali-dad en la fabricación.
Layher trabaja bajo un sistemaempresarial de calidad acreditado yreconocido internacionalmente, en elmás elevado escalafón de exigencia:la DIN EN ISO 9001.
6
Torres Móviles Descripción de sistema
R u e d a s
U n c o n c e p t o q u e c o m b i n a e f i c a c i a , e c o n o m í a . . .
El sistema de anclaje de lastorres móviles Layher com-bina seguridad, rigidez y ra-pidez de montaje gracias auna sencilla técnica deunión: el sistema de encajemediante garras.
Las ruedas con doble frenoinmovilizan con total seguri-dad el andamio, tanto en gi-ro como en desplazamien-to, superando los requeri-mientos de la Norma DIN4422.
En protección de pavimen-tos tenemos rodillos concubierta especial de goma.Estas ruedas no incremen-tan prácticamente el costey poseen todas las venta-jas del resto de rodillos.
Los rodillos guía apoyados en rodamientos están equipados con husillos largos de ace-ro para compensar alturas y nivelar. Estos encajan directamente en el tubo vertical delandamio o en las vigas de inicio. Esto supone una transmisión centrada de las cargas,aumentando la estabilidad y la resistencia.
La posición de las diagona-les permite en todo mo-mento disponer del máximoespacio para el trabajo.
Incluso las plataformas detrabajo pueden ser monta-das por una sola persona:presionando las garras yencajándolas retenemoslas plataformas frente aelevaciones.
El desmontaje no precisaayuda, una sola personapuede levantar sin dificul-tad la plataforma. El ancla-je de garra roja no cierra sino se presiona. Una vezdesencajado se posa sobreel peldaño.
Las diagonales para nive-les intermedios permitendisponer plataformas encualquier nivel que precise-mos sin menoscabar la es-tabilidad del conjunto.
La garra encaja automáti-camente con tan sólo pre-sionar ligeramente la pieza-horizontal o diagonal- conlo cual no hay necesidadde perder tiempo en ir deun extremo a otro, aga-charse y levantarse. Desdeun mismo punto puede fijarambos extremos.
Las torres ligeras, que nodemandan grandes magni-tudes de carga, incluyenrodillos más económicosconforme a sus necesida-des reales.
El sistema de anclaje de barras mediante garrasestá pensado para agilizar el montaje sin disminuirla seguridad y estabilidad. Tanto las barras hori-zontales como las diagonales disponen de garrasde encaje en sus extremos para enganchar confirmeza a los travesaños estriados de los marcos.
Esta técnica evita desagradables vaivenes: nadase tambaleará ni se moverá ruidosamente mien-tras realiza los trabajos. El colorido de la garra deencaje ayuda a distinguir rápidamente las piezas,con el consiguiente ahorro de tiempo.
S i s t e m a d e a n c l a j e
7
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
A c c e s o a l a t o r r e
E n s a n c h e d e b a s e s
. . . s e g u r i d a d y c o m o d i d a d .
La viga de inicio aporta unasólida base para encajarsobre la misma los marcoslaterales.
Las plataformas incorporantrampillas para permitir elacceso desde el interior.Las estrías de los travesa-ños de los marcos impidenresbalar.
Los rodapiés (longitudina-les y frontales) se adaptanperfectamente a la platafor-ma de trabajo. Las fijacio-nes garantizan un ajusteperfecto, sin necesidad deseguros adicionales.
Gracias a un estribo dis-puesto en la parte inferiorse facilita el acceso sin ne-cesidad de superar obstá-culos de altura.
La seguridad en la unión delos marcos se garantizamediante el pasador demuelle.
La estabilidad que aportanlas vigas de inicio no dismi-nuye en ningún caso la mo-vilidad de la torre.
Montaje rápido a través demedias grapas con asideroen forma de estrella.
La disposición del lastre nopresenta problemas en lastorres Layher: bloques de10 kg, de fácil manejo quepueden ser adaptados alos marcos mediante gra-pas.
Las vigas de inicio de ace-ro se emplean para aumen-tar el ancho de la base dela torre incrementando asísu estabilidad.
Para alturas superiores seutilizan puntales sin necesi-dad de contrapeso (con ho-mologación GS).
Las vigas de inicio dispo-nen de espigas para alter-nar la disposición del anda-mio centrado o lateral se-gún los trabajos se realicenen techos o paredes.
Los puntales se traban contubo con objeto de blo-quear el giro de los mis-mos, obteniendo así la rigi-dez óptima en la base delandamio.
8
Torres Móviles Descripción de sistema
To r r e a n d a m i oU n i L i g e r oOptimiza su coste.Plataforma universal móvil paratrabajos en paredes y techos.En reducido espacio proporcio-na estabilidad, libertad de movi-miento y seguridad. Ligero y derápido montaje y desmontaje.De fácil transporte ya que de-manda poco espacio una vezdesmontado.
Superficie trabajo: 0,75 x 1,80 m Alturas de trabajo hasta 9,30 mCarga máxima 2 kN/m2
To r r e a n d a m i oU n i C o m p a c t oCon plataforma de trabajo de do-ble anchura nos proporciona unlugar de trabajo en altura paralas tareas con mayores exigen-cias de espacio. Obtenemos unaplataforma firme y segura gra-cias a su viga estabilizadora te-lescópica realizada en acero pa-ra alturas a partir de 8,6 m de al-tura de trabajo.
Superficie trabajo: 1,50 x 1,80 mAlturas de trabajo hasta 10,60 mCarga máxima 2 kN/m2
To r r e a n d a m i oU n i E s t a n d a rConformado básicamente pormarcos, barandillas y platafor-mas. Estamos ante el arquetipode torre móvil desarrollado porLayher. Un andamio sólido, sen-cillo de montar y desmontar, re-sistente, fiable, seguro y ligero.Para mayores alturas dispone deaccesorios como la viga estabili-zadora, el uso de contrapesos olos puntales que aumentan la ba-se de apoyo.
Superficie trabajo: 0,75 x 2,85 mAlturas de trabajo hasta 13,60 mCarga máxima 2 kN/m2
A n d a m i o Z i f a
Para pequeñas y medias altu-ras, permite disponer de unasólida plataforma de trabajo encualquier espacio ya que sus di-mensiones (tanto montado comodesmontado) nos permiten intro-ducirlo por una puerta de paso.Fácil de montar y dotado degran estabilidad. Para su trans-porte ocupa un mínimo espacio.
Superficie trabajo: 0,75 x 1,80 mAlturas de trabajo hasta 7,30 mCarga máxima 2 kN/m2
C a b a l l e t eS t a r oPara bajas alturas, proporcionauna espaciosa superficie de tra-bajo, óptima para disponer ma-teriales y herramientas al alcan-ce de la mano. Con altura regu-lable cada 11 cm y totalmenteplegable para su transporte re-sulta un andamio imprescindi-bles para trabajos en techos dehabitaciones.
Superficie trabajo: 1,95 x 1,95 m Alturas de trabajo hasta 3,90 mCarga máxima 1,5 kN/m2
Piense en su necesidad y observe las posibilidades ofrecidas gracias a nuestra va-riedad de torres. Cada andamio de esta familia tiene su especialidad, porque no to-dos los trabajos ni las exigencias son iguales.Las posibilidades se multiplican con la combinación de elementos.
U n e q u i p o d e a l t u r a p a r a u n s i n f í n d e a p l i c a c i o n e s .
Pág. 11 Pág. 12 Pág. 14 Pág. 16
Pág. 10
9
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
To r r e a n d a m i oU n i A n c h oCon doble ancho de plataforma de trabajopara alcanzar las mayores alturas. Tambiéndispone de vigas estabilizadoras, contrape-sos y/o puntales. En resumen: como el an-damio UniEstándar pero con el doble de es-pacio para los trabajos.
Superficie trabajo: 1,50 x 2,85 mAlturas de trabajo hasta 13,60 mCarga máxima 2 kN/m2
To r r e a n d a m i oU n i E s c a l e r aUna escalera de acceso de sólida estructu-ra realizada con piezas ligeras que propor-cionan la seguridad para acceder cómoda-mente a los trabajos.El ascenso permite llevar las manos librespara transporte de materiales y equipos.
Superficie trabajo: 1,50 x 1,80 mAlturas de trabajo hasta 14,50 mCarga máxima 2 kN/m2
P l a t a f o r m a A l u 6 0 0
Para la ejecución de pasarelas de rápido montaje y desmontaje sin disminuirlas condiciones necesarias de seguridad. Las plataformas Alu600 permitencubrir luces de hasta 10 m.La ligereza de la plataforma es tal que puede ser transportada por una sólapersona. Con capacidad de uso para fachadas según la normativa DIN 4420.Ancho de 0,60 m con posibilidad de duplicar a 1,20 m mediante las corres-pondientes piezas de unión. Montaje rapidísimo de las barandillas con roda-piés incorporados.
Longitudes desde 3,18 hasta 10,00 mCarga máxima 2 kN/m2, para luces hasta 7,10 m Carga máxima 1,5 kN/m2, para luces hasta 10,00m
To r r e a n d a m i oS u p e r K l a xGran superficie de trabajo que le permiteser montado hasta su altura máxima sin ne-cesidad de ampliación.Fácil acceso al interior de la torre a travésde marco especial y ascenso por la mismaa través de escalerillas.
Superficie trabajo: 2,80 x 2,80 mAlturas de trabajo hasta 13,95 m,Carga máxima 1,5 kN/m2
Pág. 18 Pág. 20 Pág. 22
Pág. 24
10
Torres Móviles Descripción de sistema
A n d a m i o Z i f a
Tamaño plegado:0,95 x 1,50 x 0,30 m
620
2,901,840,9044,1
621
3,652,841,6560,3
622
4,103,342,1094,7
623
4,303,492,30122,9
624
5,804,993,80159,7
625
7,306,495,30207,7
620
Serie 600:
Altura de trabajoAltura de andamioAltura totalPeso 1)
621 622 623 624 625
625
4–12–8221221644
624
3––1–422–221244
623
2––1–4–2–22844
622
2––1–4–––22444
621
12–1–3–––––444
620
1–––1–––––––44
Ref.
1300.0061297.0041211.1801242.1801241.1801205.1801208.1801214.1801209.1801239.1801238.0751250.0001304.1501203.060
1249.000
Zifa 75
Marco plegable Zifa 75Marco 75/4Tubo para base 1,80 mPlataforma 1,80 m c/ trampilla Plataforma 1,80 mBarandilla simple 1,80 mDiagonal 2,50 mViga de inicio 1,80 m Diagonal en planta 1,95 mRodapié lateral 1,80 mRodapié frontal 0,75 mPasador de muelleRodillo guía 150Tornillo M12x60, con tuerca
Lastre
CentralLateralCentralLateral
Exposición Posición Nº de bloques de 10 kg/ud.
16–16–
–
–
–
–
44462
88
1214
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas. Paracualquier duda le rogamos se ponga en contacto con nues-tro Departamento Técnico.
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
El andamio Zifa resultamuy práctico para la rea-lización de trabajos depoca o mediana altura.Se almacena y transpor-ta plegado. La unidad bá-sica puede desplazarsesin dificultad una vezmontada. Sus dimensio-nes permiten su pasopor puertas sin necesi-dad de ser desmontado.
Sus piezas ligeras dealuminio se encajan fácil-mente gracias al sistemade garra. Las plataformas de tra-bajo están realizadas enmadera contrachapada(BFU 100G) sobre basti-dor de aluminio, siendofáciles de colocar poruna sola persona.
Las ruedas se encajanen la viga de inicio o di-rectamente sobre losmarcos, según proceda. Se trata de un versátilandamio práctico paraser almacenado y trans-portado ocupando el mí-nimo espacio.
= Lastre no necesario
1) sin lastre.Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:
Clase 3DIN 4422, (HD 1004)
7,30 m0,75 x 1,80 m2,0 kN/m2
1,80 m
S = 1,35 m2
h m
áx. 7
,30
m
h m
ín 2
,90
m
0,75
m
11
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
C a b a l l e t e S t a r o
1) sin lastre.Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
7000
2,80 a 3,901,89 a 2,780,80 a 1,90101,8
Serie 7000:
Altura de trabajoAltura de andamioAltura totalPeso 1)
7000
132412222
Ref.
1224.0001241.1901227.1901307.1501246.0061224.1901227.1901239.1951238.190
No precisa lastre
Caballete Staro
Marco plegable StaroPlataforma 1,90 mBarandilla simple 1,90 mTubo vertical con rodillo guía Escalerilla regulableBarandilla intermedia Staro Barandilla simple 1,90 mRodapié lateral 1,95 mRodapié frontal 1,90 m
Lastre
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas. Para cualquier duda le rogamos seponga en contacto con nuestro Departamento Técnico.
Tamaño plegado: 2,0 x 1,6 x 0,25 m.
El Caballete Staro propor-ciona una amplia superfi-cie de trabajo para realizarcómodamente remates deobra, acabados, etc. Es elandamo idóneo para actua-ciones en techos tales co-mo trabajos de pintura,montaje de instalaciones,colocación de falsos te-chos, montaje de piezassueltas, etc.
Una andamio que ofrecegran libertad de movimientoy espacio para depositar lasherramientas y materialesnecesarios.La estructura básica es dealuminio, pudiendo ser ple-gado el marco para sertransportado por una sólapersona. También el restode piezas posibilitan unsencillo montaje gracias al
sistema de encaje mediantegarra. Así pues montare-mos sin problema las ba-randillas, diagonales y pla-taformas. Las ruedas pro-porcionan la estabilidad ne-cesaria para realizar los tra-bajos con total seguridad.Además, podremos alma-cenar el conjunto sin dificul-tad alguna en un mínimoespacio.
Andamio Staro 7000
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:
3,90 m1,95 x 1,95 m1,5 kN/m2
1,95 m
S = 3,80 m2
h m
áx. 3
,90
m
h m
ín 2
,80
m
1,95
m
12
Torres Móviles Descripción de sistema
3201
3,152,341,1555,5
3202
4,33,492,3123,7
Las vigas de inicio dispo-nen de espigas para alter-nar la disposición del anda-mio centrado o lateral se-gún los trabajos se realicenen techos o paredes.
3201 3202
Serie 3200
Altura de trabajoAltura de andamioAltura de plataformaPeso1)
T o r r e a n d a m i o U n i L i g e r oEl andamio UniLigeroes una torre móvil, com-pacta y de muy fácilmontaje. Con él se puedetrabajar cómodamentedonde hasta ahora hayatenido que emplear esca-leras. La superficie detrabajo de 1,35 m2 le per-mitirá disponer de herra-mientas y materiales sinmolestia alguna.
El ascenso se realiza fá-cilmente por el interior através de la plataformacon trampilla. Las plataformas demadera contrachapada ylos marcos de aluminiopueden ser montadas fá-cilmente por una solapersona. El encaje me-diante garras asegura laplataforma.
Dispone de estabilizado-res que permiten alcan-zar alturas de trabajohasta los 9 metros.Trabaje comodamente ycon seguridad con el an-damio UniLigero aumen-tando la efectividad de sutiempo.
1) sin lastre.Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:
Clase 3DIN 4422, (HD 1004)
9,30 m0,75 x 1,80 m2,0 kN/m2
1,80 m
S = 1,35 m2
h m
áx. 9
,30
m
h m
ín 3
,15
m
0,75
m
13
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
3206
8,37,496,3209,5
3207
9,38,497,3223,9
3204
6,35,494,3149,9
3205
7,36,495,3191,6
3204 3205 3206 3207
3203
5,34,493,3132,0
3203
3206
262–
1262122
1644
3207
–82210621221644
3205
–622842122
1244
3204
241–6421221244
3203
–412222–22844
3202
221–622–22844
3201
–212–––––––44
Ref.
1297.0041297.0081242.1801206.1801205.1801208.1801214.1801209.1801239.1801238.0751250.0001304.1501203.060
1249.000
Torre andamio Uni Ligero
Marco 75/4Marco 75/8Plataforma 1,80 m c/trampillaBarandilla doble 1,80 mBarandilla simple 1,80 mDiagonal 2,5 mViga de inicio 1,80 mDiagonal en planta 1,95 mRodapié lateral 1,80 mRodapié frontal 0,75 mPasador de muelleRodillo guía 150Tornillo M 12 x 60 con tuerca
Lastre
CentralLateralLateral apoyadoCentralLateral Lateral apoyado
Exposición Posición Nº de bloques de 10 kg/ud.
464484
8108
10128
––
––
2
4
121410142010
121212202012
161614262614
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
La manejabilidad y escaso peso detodos los elementos del andamionos simplifican y facilitan sumamen-te el transporte. De ésta manera,ocupando un mínimo espacio, podráincluirlo entre los útiles de su oficiojunto con pinturas, papel de empa-pelar, molduras, cajas de herramien-tas, etc. en su furgoneta o remolque.
= Lastre no necesario Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas. Para cualquier duda lerogamos se ponga en contacto con nuestro Departamento Técnico.
14
Torres Móviles Descripción de sistema
Serie 5000
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1) 2)
Altura de plataforma1)
Peso3)
T o r r e a n d a m i o U n i C o m p a c t o
El andamio UniCompactoes una torre con doble an-cho de plataforma lo quesupone una comodidadadicional frente a laborescon mayores exigenciasde espacio. Este aumento de la su-perficie permite alcanzaralturas de trabajo de has-ta 7,5 m sin precisar vigasde inicio.
En definitiva resulta unpráctico andamio de su-perficie intermedia entrela torres UniEstándar y laUniAncho. El acceso se realiza des-de el interior a través delas plataformas con tram-pilla, realizadas con ma-dera contrachapada mon-tada sobre bastidor dealuminio.
Presentamos un andamiocon una mayor superficiede trabajo y las virtudeshabituales de las torresLayher: facilidad de mon-taje por una sola persona,apilado compacto de ele-mentos para el transpor-te, estabilidad y ligereza.
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:
Clase 3DIN 4422, (HD 1004)
10,6 m1,50 x 1,80 m2,0 kN/m2
1) Alturas con máxima regulación de husillos de ruedas.2) Entre paréntesis se indica la altura mínima del andamio,
incluyendo espigas.3) Sin lastre.
Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
5001 5002 5003
5001
3,52,6 (2,45)1,598,2
5002
4,53,6 (3,45)2,5144,3
5003
5,54,6 (4,45)3,5163,1
1,80 m
S = 2,70 m2
h m
áx. 1
0,6
m
h m
ín 3
,50
m
1,50
m
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
1249.000Lastre
CentralLateral
CentralLateral apoyadoLateral
Exposición Posición
6–
12––
4–
6––
–
––
8–
20––
6–
242424
44
212121
68
404040
810
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
5004 5005 5006 5007 5008
5006
8,67,79 (7,64)6,6350,5
5004
6,55,6 (5,45)4,5179,0
5005
7,56,6 (6,45)5,5238,8
5008
10,69,79 (9,64)8,6377,1
5007
9,68,79 (8,64)7,6367,2
5001
–22–––2––––––4–
5002
221162–1––2244–
5003
–4114221––2244–
5004
241164–1––2284–
5005
–6228421––2284–
5006
262296––212216–4
5007
–822962–2122
16–4
5008
2822118––2122
20–4
Torre andamioUni CompactoMarco 150/4Marco 150/8Plataforma 1,8 mPlataforma c/ trampilla 1,8 mBarandilla simple 1,8 mDiagonal 2,5 mBarandilla doble 1,8 mEstribo 0,90 mViga de inicio extensibleTirante para base 1,80 mRodapié lateral 1,80 mRodapié frontal 1,44 mPasador de muelleRodillo guía 400 c/husilloRodillo guía 750 c/husillo
Ref.
1299.0041299.0081241.1801242.1801205.1801208.1801206.1801344.0031323.3201324.1801239.1801238.1441250.0001262.2001263.200
= Lastre no necesario= Uso no permitido
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas. Para cualquier duda lerogamos se ponga en contacto con nuestro Departamento Técnico.
Nº de bloques de 10 kg/ud.
15
16
Torres Móviles Descripción de sistema
Estabilización de la basecon vigas de acero fijas otelescópicas arriostradasentre sí. Las vigas de iniciotienen espigas para encajede marcos para posicióncentrada o lateral (trabajosen techos o paredes).
11051101 1102 1103 1104
T o r r e a n d a m i o U n i E s t á n d a r ( c o n v i g a d e i n i c i o )
Serie 1100
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1) 2)
Altura de plataforma1)
Peso3)
1101
3,52,60 (2,45)1,592,0
1102
4,53,75 (3,60)2,5162,7
1103
5,54,75 (4,60)3,5177,1
1) Alturas con máxima regulación de husillos de ruedas.2) Entre paréntesis se indica la altura mínima del andamio,
incluyendo espigas.3) Sin lastre.
Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:
Clase 3DIN 4422, (HD 1004)
13,6 m0,75 x 2,85 m2,0 kN/m2
2,85 m
S = 2,14 m2
h m
áx. 1
3,6
m
h m
ín 3
,50
m
0,75
m
La plataforma móvil univer-sal para trabajos en pare-des y techos, en el mante-nimiento de maquinaria,equipos técnicos, depósi-tos, silos, almacenes, etc.
Para uso tanto en espacioscerrados o abiertos, si-guiendo las indicaciones delas Instrucciones de Uso yMontaje.
Marcos, barandillas y dia-gonales de aluminio de fácilmontaje por una sola per-sona gracias al sistema degarra de encaje.Las plataformas están rea-lizadas con madera contra-chapada montada sobrebastidor de aluminio. El acceso se realiza por elinterior a través de las pla-taformas con trampilla.
Para su seguridad el anda-mio dispone de ruedas condoble freno y transmisiónde carga centrada, con loque obtenemos una estabi-lidad añadida. Gracias a los husillos regu-lables acoplados a las rue-das podremos salvar lasirregularidades del terrenocon una holgura aproxima-da de 15 cm.
Conforme a la normativavigente se ha adaptadouna doble barandilla de se-guridad en cada uno de losniveles intermedios.
17
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
= Lastre no necesario= Uso no permitido
1106 1107 1108 1109 1110 1111
1249.000Lastre
CentralLateralLateral apoyadoCentralLateralLateral apoyado
Exposición Posición
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
1108
282–
118–2122
20–4
1102
221–522–12284–
1101
–212––––––––4–
1103
–412122–12284–
1104
241–542–122
124–
1105
–622742–122
124–
1106
262–962–122
164–
1107
–82296–2122
16–4
1109
–10
32
138–2122
20–4
1110
210
3–
1510
–2122
24–4
1111
–12
32
1510
–2122
24–4
––
––
2
2
26
4
68
26
48 4
216
6 8 10 12
Ref.
1297.0041297.0081242.2851206.2851205.2851208.2851323.1801323.3201324.2851239.2851238.0751250.0001262.2001263.200
Torre andamio Uni Estándarcon viga de inicioMarco 75/4Marco 75/8Plataforma c/ trampilla 2,85 mBarandilla doble 2,85 mBarandilla simple 2,85 mDiagonal 2,85 mViga de inicio 1,80 m c/estriboViga de inicio extensibleTirante para base 2,85 mRodapié lateral 2,85 mRodapié frontal 0,75 mPasador de muelleRodillo guía 400 c/husilloRodillo guía 750 c/husillo
1106
8,57,75 (7,60)6,5266,6
1107
9,68,79 (8,64)7,6351,7
1108
10,69,79 (9,64)8,6357,2
1109
11,610,79 (10,64)9,6417,6
1110
12,611,79 (11,64)10,6423,0
1105
7,56,75 (6,60)5,5251,0
1111
13,612,79 (12,64)11,6453,4
1104
6,55,75 (5,60)4,5190,5
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas. Para cualquier duda le rogamos seponga en contacto con nuestro Departamento Técnico.
Alternativa: Las torres 1104 a 1111 pue-den ser montadas sustitu-yendo la viga de inicio porestabilizadores inclinados ytirantes de seguridad.Ver Instrucciones de Usoy Montaje para desglosede material.
Nº de bloques de 10 kg/ud.
18
Torres Móviles Descripción de sistema
T o r r e a n d a m i o U n i A n c h o ( c o n v i g a d e i n i c i o )
Serie 2100
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1) 2)
Altura de plataforma1)
Peso3)
2101
3,52,6 (2,45)1,5121,0
2102
4,53,6 (3,45)2,5183,6
2103
5,54,6 (4,45)3,5201,8
1) Alturas con máxima regulación de husillos de ruedas.2) Entre paréntesis se indica la altura mínima del andamio,
incluyendo espigas.3) Sin lastre.
Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
Andamio universal con do-ble ancho de plataformaque proporciona un espa-cioso lugar de trabajo paraobras en altura. Está pen-sado para los operarios queprecisan disponer de mate-riales voluminosos a manotales como materiales ais-lantes, plataformas, equi-pos y herramientas.
El andamio UniAncho sepuede montar hasta unaaltura de 6,5 m sin necesi-dad de ensanchar la base.
El acceso interior se lleva acabo directamente por elmarco o también por unasubida oblicua por escale-ras de aluminio engancha-das a los marcos.
Ruedas con doble freno yhusillo para ajuste en des-nivel. Incluso con la regula-ción al máximo podrá des-plazar el conjunto como unúnico bloque.
Un andamio móvil con to-das las ventajas de su ho-mólogo el UniEstándar perocon el doble de espacio.
2101 2102 2103 2104
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:
Clase 3DIN 4422, (HD 1004)
13,6 m1,50 x 2,85 m2,0 kN/m2
2,85 m
S = 4,28 m2
h m
áx. 1
3,60
m
h m
ín 3
,50
m
1,50
m
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
= Lastre no necesario= Uso no permitido
1249.000Lastre
CentralLateralCentralLateralLateral apoyada
Exposición Posición
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
Torre andamio Uni Anchocon viga de inicio Marco 150/4Marco 150/8Plataforma 2,85 mPlataforma c/ trampilla 2,85 mBarandilla doble 2,85 mBarandilla simple 2,85 mDiagonal 2,85 mViga de inicio extensibleTirante para base 2,85 mEstribo 0,90 mRodapié lateral 2,85 mRodapié frontal 1,44 mPasador de muelleRodillo guía 400 c/husilloRodillo guía 750 c/husillo
Ref.
1299.0041299.0081241.2851242.2851206.2851205.2851208.2851323.3201324.2851344.0031239.2851238.1441250.0001262.2001263.200
2101
–22–2––––––––4–
2110
21033–
151021–22
24–4
2109
–10332
13821–22
20–4
2108
2822–
11821–22
20–4
2102
2211–62––12244–
2103
–411222––12244–
2104
2411–64––12284–
2105
–622284––12284–
2106
2622–9621–22
16–4
2107
–82229621–22
16–4
2111
–12
332
1510
21–22
24–4
–
––
–6––
8–
––
4–
14––
8–
––
86
166
2
2106
8,67,79 (7,64)6,6394,5
2107
9,68,79 (8,64)7,6428,7
2108
10,69,79 (9,64)8,6438,3
2109
11,610,79 (10,64)9,6523,6
2110
12,611,79 (11,64)10,6533,2
2105
7,56,6 (6,45)5,5304,7
2111
13,612,79 (12,64)11,6567,4
2104
6,55,6 (5,45)4,5219,4
2108 2109 2110 21112105 2106 2107
19
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas. Para cualquier duda le rogamos se pon-ga en contacto con nuestro Departamento Técnico.
Alternativa: Las torres 2106 a 2111pueden ser montadas sus-tituyendo la viga de iniciopor estabilizadores inclina-dos y tirantes de seguridad.Ver Instrucciones de Usoy Montaje para desglosede material.
Nº de bloques de 10 kg/ud.
20
Torres Móviles Descripción de sistema
4201 4202
A n d a m i o U n i E s c a l e r aLa torre UniEscalera es unandamio móvil compactopensado para acceder demanera rápida y segura acualquier altura que se pre-cise alcanzar en obra. Elascenso se realiza de ma-nera cómoda y segura gra-cias a una barandilla contí-nua que permite subir agrandes alturas fácilmentey sin sensación de vértigo.
Esto permite dejar una ma-no libre para poder trans-portar herramientas y ma-teriales adecuadamente.Con marcos de 1,5 m deancho, barandillas y diago-nales de aluminio de fácilmontaje. Las plataformasde trabajo son de maderacontrachapada y bastidorde aluminio, fáciles de aco-plar por una sola persona.
Permiten además el accesopor el interior del andamioa través de trampillas, aña-diendo mayor seguridad altrabajo.La movilidad confiada a lasruedas, con freno doble,hacen de la Uni Escalerauna torre auxiliar de obrade primer orden que pro-porciona la máxima seguri-dad en los accesos.
Serie 4200
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1) 2)
Altura de plataforma1)
Peso3)
1) Alturas con máxima regulación de husillos de ruedas.2) Entre paréntesis se indica la altura mínima del andamio,
incluyendo espigas.3) Sin lastre.
Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
4201
4,53,7 (3,45)2,5178,9
4202
6,55,7 (5,45)4,5254,0
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:
Clase 3DIN 4422, (HD 1004)
14,5 m1,50 x 1,80 m2,0 kN/m2
1,80 m
S = 2,70 m2
h m
áx. 1
4,50
m
h m
ín 4
,50
m
1,50
m
En caso necesario se em-plea un estabilizador paraampliar la base. Sin nece-sidad de herramientas y deuna manera rápida y segu-ra, alcanzamos así la altu-ra necesaria sin entorpecerel acceso a ésta.
21
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
4203 4204 4205 4206
1249.000Lastre
Torre Uni Escalera
Marco 150/4Marco 150/8Plataforma trampilla UniEscaleraPlataforma 1,80 mBarandilla simple 1,80 mDiagonal 2,50 mEscalera tipo zancaBarandilla escalera 3,07 mBarandilla escalera 1,20 mRodapié lateral 1,80 mRodapié frontal 1,44 mEstabilizador en escuadraDiagonal en planta 2,95 mDiagonal en planta extensibleTirante para base 1,80 mEstribo para plataformaPasador de muelleRodillo guía 400 c/husillo
Ref.
1299.0041299.0081243.1801241.1801205.1801208.1801212.1801213.1801327.1201239.1801238.1441216.0001209.2851318.0001324.1801326.0901250.0001262.200
4201
2212511–122–––1244
4202
24138221122–––1284
4203
2614
1133212242212
128
4204
2815
1444312242212
168
4205
21016
1755412242212
208
4206
21217
2066512242212
248
Sin estabilizador1 lado estabilizado2 lados estabilizadosSin estabilizador1 lado estabilizado2 lados estabilizados
(con apoyo a muro)
Exposición Posición
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
––2––
6––
16––
2 4
4
6 8
= Lastre no necesario= Uso no permitido
4203
8,57,7 (7,45)6,5417,3
4204
10,59,7 (9,45)8,5492,4
4206
14,513,7 (13,45)12,5642,6
4205
12,511,7 (11,45)10,5567,5
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas. Para cualquier duda le rogamos se pon-ga en contacto con nuestro Departamento Técnico.
Nº de bloques de 10 kg/ud.
22
Torres Móviles Descripción de sistema
T o r r e a n d a m i o S u p e r K l a xEste andamio es la super-plataforma para trabajos enaltura. Se monta, hasta sualtura máxima admitida, sinnecesidad de ampliar la ba-se. Los marcos y pórticosde aluminio se encajan en-tre sí sin dificultad y permi-ten un cómodo acceso al in-terior de la torre.
Las plataformas de trabajoson de madera contracha-pada sobre bastidor de alu-minio. Fáciles de montar poruna sola persona permitien-do además el acceso a tra-vés de la trampilla. Desplazar o inmovilizar elconjunto es sencillo al libe-rar o accionar con un pedallos frenos de las ruedas.
Le proponemos una torreque le permitirá disponercon total seguridad de unaamplia superficie de trabajocon un fácil acceso, de sen-cillo y rápido montaje y todoésto sin menoscabar la es-tabilidad y solidez del con-junto.
Series 8200 (2,8 x 2,8 m)
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1) 2)
Altura de plataforma1)
Peso3)
1) Alturas con máxima regulación de husillos de ruedas.2) Entre paréntesis se indica la altura mínima del andamio,
incluyendo espigas.3) Sin lastre.
Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
8201
3,653,26 (3,01)1,65275,3
8202
4,954,54 (4,29)2,95332,9
8203
6,255,82 (5,57)4,25390,7
8211
3,653,26 (3,01)1,65207,1
8212
4,954,54 (4,29)2,95285,9
8213
6,255,82 (5,57)4,25339,2
8201 8202 8203
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo*):
Carga de trabajo:Clase 2DIN 4422, (HD 1004)
13,95 m2,80 x 2,80 m1,95 x 2,80 m1,5 kN/m2
2,80 m
S = 7,84 m2
ó S = 5,46 m2
h m
áx. 1
3,95
m*)
h m
ín 3
,65
m
2,80
ó 1
,95
m*)
Series 8210 (1,95 x 2,8 m)
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1) 2)
Altura de plataforma1)
Peso3)
*) Hasta una altura de trabajo de 7,55 m dispone-mos de dos medidas para la superficie de trabajo(2,80 x 2,80 m ó 2,80 x 1,95 m)
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
1249.000Lastre (contra recargo)
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas. Para cualquier duda le rogamos se ponga en contacto con nuestroDepartamento Técnico.
Sin estabilizador
Sin estabilizadorEstabilizador lateralEstabilizador por ambos lados
Exposición Uso del lastre
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
66
1066
16164
221010
1866
241616
= Lastre no necesario= Uso no permitido
Torre andamio Super Klax
Pórtico SuperKlax 1,95 mPórtico SuperKlax 2,80 mMarco SuperKlax 1,95 mMarco SuperKlax 2,80 mRigidizador SuperKlax 1,95 mRigidizador SuperKlax 2,80 mPlataforma 2,8 mPlataforma c/ trampilla 2,8 mSoporte para escalerilla 0,55 mSoporte para escalerilla 1,05 mEscalerilla inclinada 10 p.Escalerilla inclinada 15 p.Escalerilla verticalRodapié lateral 2,80 mRodapié frontal 2,85 mRodapié frontal 1,90 mPasador de muelleHorizontal-diagonal Rodillo guía con husillo 750 kN
Ref.
1309.1951309.2801308.1951308.2801311.1951311.2801241.2801242.2801313.0551313.1051314.0101314.0151315.0091239.2791238.2851238.1901250.0001318.0001263.200
8201
–––4–451––––1–––414
8209
–1–
19–
20153–2–3–22–
3614
8208
–1–
17–
1815
3–212–22–
3214
8202
–1–5–6512–1––22–814
8203
–1–7–851–2–1–22–
1214
8204
–1–9–
101022–2––22–
1614
8211
––222231––––1–––414
8212
–12342312–1––2–2814
8213
1–344431–2–1–2–2
1214
8214
–14564
1022–2––2–2
1614
8205
–1–
11–
1210
2–211–22–
2014
8206
–1–
13–
14102–2–2–22–
2414
8207
–1–
15–
16153–221–22–
2814
8206
10,059,65 (9,40)8,05663,0
8207
11,3510,93 (10,68)9,35817,7
8208
12,6512,21 (11,96)10,65874,5
8204
7,557,09 (6,84)5,55544,4
8214
7,557,09 (6,84)5,55517,0
8205
8,758,37 (8,12)6,75602,2
8209
13,9513,48 (13,23)11,95931,3
8204 8205 8206 8207 8208 8209
23
Nº de bloques de 10 kg/ud.
24
Torres Móviles Descripción de sistema
Carga admisible Pasarela Alu600:
Carga de superficie 2 kN/m2 hasta 7,10 m; 1,5 kN/m2 hasta 10 m
P l a t a f o r m a A l u 6 0 0
Plataformas Alu 600 Serie
Plataforma rígida620162026203620462056206620762086209
Plataforma plegable621062116212
Carga máxima(kN/m2)
2,02,02,02,02,02,01,51,51,5
1,51,51,5
Ancho(m)
0,60,60,60,60,60,60,60,60,6
0,60,60,6
Peso(kg)
20,026,029,038,045,052,068,076,085,0
47,061,086,0
Largo(m)
3,184,124,755,206,157,108,009,10
10,00
5,107,309,15
Canto(m)
0,090,090,090,120,120,120,150,150,15
0,120,120,15
longitud (desplegada)
longitud
Ref.
1348.3181348.4121348.4751348.5201348.6151348.7101348.8001348.9101348.100
1349.5101349.7301349.915
El conjunto de torres pre-sentadas hasta ahora noquedaría completo sin lapasarela Alu600. Se tratade una pieza de gran lige-reza que permite disponerrápidamente una platafor-ma segura y resistente.El ancho es de 60 cm am-pliable acoplando platafor-mas con accesorios.
La protección anticaídasse monta rápidamente gra-cias a tramos de barandilladoble con rodapié incluído.Apoyada directamente so-bre cualquier superficieestable o sobre las mis-mas torres presentadas eneste catálogo, habilita unagran plataforma de trabajoo pasarela de paso.
La seguridad y estabilidadde las torres se ve incre-mentada gracias a la su-perficie antideslizante dela pasarela Alu600.
Las aplicaciones son múl-tiples: como andamio detrabajo, como paso de pe-atones, en mantenimientode maquinaria, etc.
Altura máx. trabajo: Ancho de plataforma: Carga de trabajo:
Clase 3 Clase 2 (*)DIN 4422, (HD 1004)
según andamio0,60 m2,0 kN/m2
1,5 kN/m2 (*)
3,18 a 10,0 m
S = variable
0,60
m
25
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
… o por piezas sueltas para pro-teger vanos que no correspondana medidas modulares.
Gracias a la grapa para platafor-mas podemos aumentar el anchode la superficie de trabajo.
Las barandillas se pueden montarpor módulos completos (incluyen-do rodapiés y montantes de ba-randillas . . .
Hay que prestar antención a que los apoyos tengansuficiente estabilidad y resistencia y que estén fijadoscontra desplazamiento o vuelco lateral.
Plataforma Alu 600 (rígida)
Barandilla doble con rodapié (2 m)Barandilla doble con rodapié (3 m)Sujección para barandillasAnclaje de barandillas
Ref.
1332.2001332.3001330.0001333.000
6201
-121
6202
2-42
6203
1142
6204
1142
6205
-242
6206
2163
6207
1263
6208
-363
6209
2284
Plataforma Alu 600 (plegable)
Barandilla doble con rodapié (2 m)Barandilla doble con rodapié (3 m)Sujección para barandillasAnclaje de barandillas
Ref.
1332.2001332.3001330.0001333.000
6210
2-42
6211
-242
6212
4-84
Accesorios complementarios.
La Pasarela Alu600 de Layher con el anchode 0,6 m cumple con la norma DIN 4422,parte 1 y está permitida para el grupo de an-damios 2 (Carga 1,5 kN/m2 longitud hasta 10m) también para el grupo de andamios 3(Carga 2 kN/m2, longitud hasta 7,1 m) con locual, se puede aplicar como plataforma enlos andamios de trabajo y protección, de te-cho, o pasarela entre torres.
Existe la misma plataforma plegable con loque reducimos a la mitad su longitud parafacilitar su transporte.
26
Torres Móviles Descripción de sistema
Las piezas ligeras, rápidas y fácilmente manejablesde los andamios móviles de Layher se han aplicadodesde siempre también como elementos de construc-ción en muchas construcciones especiales, es decir,en andamios construidos conforme a la norma DIN4420 (HD-1000). Los andamios realizados con las torres UniEstándar yUniAncho montados con espigas atornilladas tienenmayor aplicación que para la que fueron en principiodiseñados.
En combinación con vigas de celosía se ofrecen éstoscomo elementos de construcción rápidos de montar yseguros de calcular, p.e.: andamiajes suspendidos(móviles o fijos) en fachadas o en equipos de industria(depósitos o calderas, columnas o fábricas, etc.).
Para estas construcciones especiales han de presen-tarse los documentos donde se halle justificada loscálculos estáticos conforme a la norma DIN 4420, par-te 1. Edición 12/90.
Extracto de nuestras instrucciones de montaje y empleo.
Para cada tipo de andamio móvil hay disponibles, bajo petición, ins-trucciones de montaje y empleo. Para plataformas móviles de trabajo(andamios móviles), es válida y se aplica la norma DIN 4422 parte 1(edición 8/92). Para andamios móviles pequeños (altura de trabajo < 2m.) existe la norma ZH 1/534.8.
En esta norma para andamios móviles se ha fijado de nuevo el planode carga, al igual que la distancia de las plataformas entre sí o entre labase de apoyo.
El usuario ha de tener en cuenta las siguientes indicaciones:
1. Desde el 1 de enero de 1987 es válido el nuevo reglamento y éstelimita la altura de la plataforma al aire libre a 8 m. Para ello han de te-nerse en cuenta las indicaciones del peso de lastre y el de las tablasde la norma de los materiales y del lastre. Para alturas mayores a la in-dicada es necesario tomar precauciones adicionales, éstas hay queconsultarlas con el fabricante.
2. Sólo las personas que estén familiarizadas con las instrucciones demontaje y empleo, están autorizadas a montar y desmontar el andamioy a utilizarlo.
3. Antes del montaje se ha de examinar la condición impecable de loselementos. Solamente se pueden utilizar elementos originales del sis-tema de las plataformas móviles de trabajo de Layher. El montaje ydesmontaje se ejecuta tal y como pueden verse en los ejemplos, la co-locación de los pesos de seguridad y apuntalamiento tienen que estaren concordancia con las indicaciones correspondientes de montaje yutilización.
4. Para el montaje y desmontaje de las plataformas móviles de trabajoes necesario instalar plataformas auxiliares (plataformas de sistema otablones según la norma DIN 4420, parte 1, tabla 8) a una distanciavertical no mayor de 2,00 m. Hay que instalar a cada 4,00 m platafor-mas intermedias con trampilla.
5. Los empalmes del marco se tienen que asegurar con pasadores demuelle para que éstos no se desencajen.
6. Hay que poner el andamio a plomo con la ayuda de los husillos denivelación.
7. Todas las barandillas y diagonales de montaje se colocaran en la ca-ra opuesta al plano de trabajo lo más externas posible.
8. Antes de su utilización hay que controlar que el montaje se haya he-cho correctamente y conforme a lo prescrito.
9. El ascenso a la plataforma de trabajo debe efectuarse solamente porel interior del andamio.
10. No está permitido trabajar o cargar en dos o más plataformas almismo tiempo.
11. El personal que trabaja en las plataformas de trabajo móviles, nodebe apoyarse en las barandillas laterales.
12. El montaje y utilización del mecanismo elevador en las plataformasmóviles de trabajo es ilícito.
13. Solamente se puede mover un andamio móvil cuando éste se ha-lle en una base horizontal, nivelada y suficientemente resistente y úni-camente en dirección longitudinal o angular. Se ha de evitar toda clasede colisiones. Al ensanchar la base únicamente por un lado con apun-talamiento, solamente se debe mover de manera paralela al muro.
14. Mientras que no esté concluído el movimiento, no deben figurar enel andamio ni personas ni objetos.
15. Una vez que se ha terminado de mover el andamio, se detienen losrodillos, oprimiendo la palanca de freno.
16. Los andamios no deben exponerse a fluídos o gases agresivos.
17. Las plataformas de trabajo móviles no pueden ser unidas entre sí,de no ser que exista un certificado sobre la estática. En todas las cons-trucciones especiales, como por ejemplo en andamios en suspensión,etc., son válidas las mismas reglamentaciones.
18. Al utilizar la plataforma de trabajo a la intemperie o en edificiosabiertos y con una intensidad de viento de más de 6, según la escalade Beaufort ó con falta de visibilidad, se tendrá que mover el andamioen una zona protegida del viento o adoptar otras medidas adecuadaspara asegurar el equilibrio.
A n d a m i o s m ó v i l e s d e c o n s t r u c c i ó n e s p e c i a l
27
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
Cargas máximas permitidas paraviga celosía 2,85 m (ref. 1207.285)
Cargas máximas permitidas para rodillos guía(Ø 200 mm)
Cargas máximas permitidas paraplataformas
Andamio suspendido sobre desnivel
Sección Alzado Planta
Andamio suspendido para cornisas y aleros
Sección Alzado Planta
Plataforma 2,85 m con trampilla(ref. 1242.285)
P = 2,0 kN/m2
Plataforma 2,85 m estándar(ref. 1241.285)
P = 2,0 kN/m2
1262.200rueda deplástico
1263.200rueda deplásticoreforzada
1264.200ruedacon proteciónpara suelos
1265.200rueda deplásticoreforzada
1266.200rueda deplásticoreforzada,con 1/2 grapa
4 kN 7,5 kN 7,5 kN 10 kN 10 kNCargas máximas permitidas1):
1) Los valores indicados se refieren a cargas centradas verticalmente.
Carga linealmente repartida
q = 2,25 kN/m
Carga puntual en el centro del vano
P = 4,00 kN
2 cargas puntuales cada tercio de vano
P = 1,50 kN
Andamio suspendido móvil para traba-jos en fachadas, de conservación oinspección, por ejemplo en puentes.
En esta versión se utilizan andamiossuspendidos atornillados con espigaspara tubo.
P
q
P P
Andamio suspendido para puente
Sección Alzado Planta
28
Torres Móviles Descripción de sistema
Describimos en lineas generales aspectos del montaje según diferentes tipologías constructivas de las torres móviles Layher. Cadatorre se suministra con las instrucciones de montaje específicas. En este apartado resumimos brevemente las caracteristicas co-munes de montaje. La torre escogida como guía de ejemplo es la UniEstándar por lo tanto la secuencia numérica seguida en estasinstrucciones no se refiere con exactitud al montaje de una torre en concreto sino a los aspectos más relevantes del mismo.
A. Sin estabilizadoresEl módulo básico presentado co-rresponde a un módulo sin vigade inicio. Las ruedas encajan di-rectamente sobre los marcos. Larigidización del conjunto se logramediante las barandillas doblesy la plataforma.
C. Estabilizadores inclinadosRespecto a la estabilidad de la to-rre podemos obtener idénticos re-sultados mediante estabilizado-res inclinados que se grapan alos montantes de los marcos. Estos estabilizadores pueden ne-cesitar como accesorio el tirantede seguridad para extender la di-mensión de la base sustentantede la torre.
D. Estabilizadores de escuadraLos estabilizadores de escuadrasegún se aprecia en la figura,también han de llevar ruedas ensu base.Para un cómodo acceso a losmarcos empleamos estribos quese grapan al travesaño inferior delos marcos y sirven de punto deapoyo para alcanzar sin esfuerzoslos marcos.
B. Montaje con viga de inicioLa viga de inicio dota la estabili-dad adecuada a la torre. Las rue-das encajan directamente sobredicha viga. La rigidización del mó-dulo se obtiene gracias a diago-nales, tubos para bases y tiran-tes para base.Mediante el pasador de muelle,fijamos la unión de marcos con laviga de inicio.
Detalle de unión viga de iniciocon tubo para base.
Colocación de losmarcos en distintasposiciones sobre laviga de inicio.
Montaje de módulo inicial y disposición de basesSegún la altura y dimensiones en planta de la torre que queramos erigir las opciones de montaje del módulo inicial variarán. Así puespodrá no ser necesario disponer estabilizadores (A) o éstos podrán ser vigas de inicio (B), estabilizadores inclinados (C) o estabiliza-dores de escuadra (D).
01
I n s t r u c c i o n e s d e m o n t a j e
Regulación de basesLa regulación de la base depende la torreque estemos montando y de la misma base. La seguridad de los rodillos permite asegu-rar mediante un freno accionado a través deun pedal, la estabilidad de la torre frente aposibles desplazamientos.
02
Seguro parahusillo regulable
15 cm
Plataforma de inicio
STOP
STOP
Libre
Libre
25 cm
Regulación máxima(estándar)
Regulación de husillosUniEscalera.
Regulación de husillos: Andamio Zifa 75 y Torre andamio UniLigero.
33 cm
Tornillo M12x60 mm
STOP
33 cm
22 cm25 cm
Tornillo M12x60 mm
STOP
STOP
STOP
Regulación de husillos UniCompacto, UniEstándar y UniAncho
a.
Regulación máximaen andamios conpuntales o con pla-taforma de inicio.
b.
29
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
a. Barandillas simplesLa figura muestra la colocaciónde barandillas simples separa-das una distancia inferior a los 50cm, conforme a la Normativa vi-gente.
b. Barandillas doblesLa figura muestra la colocación dedoble barandilla. A diferencia delcaso anterior se compone de unasola pieza.
c. Barandillas con viga celosíaCiertas torres requieren la coloca-ción de viga celosía en vez debarandilla doble por tener mayo-res requerimientos de rigidiza-ción.
Montaje de plataformade trabajoDisponemos de diferen-tes modelos de barandi-llas para realizar la pro-tección de los trabajado-res frente a caídas. Entodos los casos los mar-cos actúan como baran-dillas frontales.
04
Los rodapiés puedenser laterales o frontales.En todos los casos secolocarán rodapiés cu-briendo el perímetro dela plataforma.
Barandilla simple
Marco 1,0 m Marco 2,0 m
Barandilla doble Viga celosía
Construcciones especialesUna vez conocido el sistema podemos variar conforme a lasinstrucciones suministradas por el fabricante la configurarciónde la torre y adaptarla a nuestras necesidades.Mostramos en éstas páginas dos ejemplos típicos: el ensan-che de la plataforma de trabajo mediante sendos volados omediante la duplicación de la torre (torre doble).
05
Colocación estabilizadores inclinadosLa correcta disposición de los mismos va-ría obviamente según la posición relativarespecto al paramento. El montaje se rea-liza sin dificultad gracias al sistema de fija-ción de los mismos mediante garra con tor-nillo ajustable.
Posición del lastreEn la descripción decada una de las se-ries de torres incluí-da en éste catálogose especifica el nú-mero de balastos de10 kg necesarios pa-ra completar el pesode lastre necesariopor cada torre. Laposición del lastredetermina la estabili-dad frente al vuelco.
03
a. Posición central, sin ménsulas b. Posición lateral, sin ménsulas c. Central, con 1 ménsula d. Central, con 2 ménsulas
Tubo deapoyo Uni
b. Apoyo con estabilizadores
a. Apoyo sin estabilizadores
Apoyo a paramentosSiempre que lo indiquen las instrucciones de montaje el las-tre ha de colocarse conforme a las mismas. El apoyo al para-mento se realiza como el apoyo de una estructura de anda-miaje normal o empleando el tubo de apoyo Uni.
06 Ménsula
Cierre paravoladizos
Rodapié para torre doble
Barandilla para torre doble
a. Posición central(Uso en exterior)
Torre
Volado
Volado
Torre
Volado
b. Posición lateral(Apoyado en muro)
30
Torres Móviles Descripción de sistema
T o r r e s m ó v i l e s – c o m p o n e n t e s
Zifa 75 básico 1,80x0,75x1,5 m,
(plegado 1,5x0,95x0,3 m).
Staro básico (plegado 2,0x1,6x0,25 m).
1300.00620,2
1224.00029,8
3,03,44,02,0
6,010,012,3
Aluminio. Con encaje de garras en ambos extremos. Cumplen doble función deprotección y estructural.
1205.1801227.1901205.2851224.190
1206.1801206.2851342.058
Simple 1,80 mSimple 1,90 mSimple 2,85 m
Intermedia Staro
Doble 1,80 mDoble 2,85 m
1)Doble 0,58 m
4,54,87,17,1
1,73,24,65,9
3,3
Madera maciza de 15 cm de alto. Con encaje de garras de aluminio.1239.1801239.1951239.2791239.285
1238.0751238.1441238.1901238.285
1340.060
Lateral 1,80 mLateral 1,95 mLateral 2,80 mLateral 2,85 m
Frontal 0,75 mFrontal 1,44 mFrontal 1,90 mFrontal 2,85 m
1)Rodapié 0,60 m
Descripción Peso Ref.Descripción Ref.
Aluminio. Desplegados conforman la estructura del andamio.
4,76,7
8,911,0
6,812,9
Aluminio. Con encaje de espigas. Travesaños con estrías antideslizantes.Los marcos de descuelgue disponen de espiga desmontable.
1297.0041298.004
1297.0081298.008
1299.0041299.008
Marco 75/4 (0,75x1,0 m)Estándar
1)Descuelgue
Marco 75/8 (0,75x2,0 m)Estándar
1)Descuelgue
Marco 150/4 (1,45x1,0 m)Marco 150/8 (1,45x2,0 m)
1)Para torre doble
13,69,5
14,19,99,2
12,49,08,9
1309.2801309.195
1308.2801308.1951310.280
1311.2801311.1951312.280
Pórtico SuperKlaxPórtico 2,80 mPórtico 1,95 m
Marcos SuperKlax Marco 2,80 mMarco 1,95 m
Intermedio 2,80 mRigidizadores SuperKlax
Rigidizador 2,80 mRigidizador 1,95 mIntermedio 2,80 m
15,323,522,1
12,7
13,914,014,822,119,7
Bastidor de aluminio y tablero de madera contrachapada con tratamiento fe-nólico antideslizante. Enganche directo mediante garras de encaje.
1242.1801242.2801242.285
1243.180
1241.1801241.1901241.2801241.2851343.285
2,52,05,8
2,0
1305.1501303.1501307.150
1304.150
Plataformas con trampillaPlataforma 1,80 x 0,68 mPlataforma 2,80 x 0,61 mPlataforma 2,85 x 0,68 m
Trampilla UniEscaleraPlataforma 1,80 x 0,68 m
Plataformas estándarPlataforma 1,80 x 0,68 mPlataforma 1,90 x 0,60 mPlataforma 2,80 x 0,39 mPlataforma 2,85 x 0,68 mIntermedia 2,85 x 0,66 m
Rodillos compuestos por rueda de Ø 150 mm con 40 mm de ancho y espigapara encaje de los montantes de los marcos y fijación con tornillo M12x60(ref. 1203.060). No permiten la regulación. Con freno doble (rotación y giro dela rueda) o simple (giro de rueda). Carga máxima de 3,0 kN.
Rodillos compuestos por rueda de Ø 200 mm con 50 mm de ancho y husillode regulación de 0,3 a 0,6 m realizado en acero. Con freno doble (rotación ygiro de la rueda) o simple (giro de rueda). Carga según referencias.
Rodillo guía con freno dobleNormal
1)Con goma de protección Rodillo guía Staro (1,95 m)
Rodillo guía con freno simple 1) Llanta de aluminio
7,8
8,88,2
10,912,0
1262.200
1263.2001264.200
1265.2001266.200
Carga 4,0 kNCarga 7,5 kN
NormalCon goma de protección
Carga 10,0 kNNormal
1) Con media grapa1) Para arriostramiento de base
Realizadas en aluminio. Para arriostramiento de estructura en el plano verti-cal (estándar) u horizontal (diagonal en planta). Con encaje rápido tipo garra.
4,04,8
4,05,06,1
1208.1801208.285
1209.1801209.2851318.000
Diagonales estándarDiagonal 2,50: 2,00x1,80 mDiagonal 2,85: 2,00x2,85 m
Diagonales en plantaDiagonal-Planta 1,95: 0,75x1,80 mDiagonal-Planta 2,95: 1,50x1,80 m
1) Diagonal-Planta 4,00: Extensible1) Rango de 3,2 a 4,0 m
Marcos plegables Plataformas
Rodillos guía
Diagonales
Para la formación de volados empleamos ménsulas (alto 0,90 m y vuelo de0,75m) y el cierre de seguridad para plataforma (con 23 cm de ancho paracubrir el hueco entre módulos).
5,510,1
1341.0751339.285
Ménsula 0,75 mCierre para voladizos 2,85 m
Piezas para volados
Rodillos guía con husillo regulable
Marcos estándar
Rodapiés
Barandillas
1)precisa 4 tornillos M 12x60 ref. 1203.060 para fijar espigas.
1)Para torre doble
Peso
Zifa Staro UniLigero UniCompacto UniEstandar UniAncho UniEscalera SuperKlax Alu600
31
Torres MóvilesEstables. Ligeras. Flexibles.
Vigas de inicioRealizadas en acero galvanizado en caliente con espigas para encaje directode marcos. Apoyados sobre ruedas permiten el desplazamiento de la torre.
14,017,1
41,647,1
1214.1801323.180
1323.3201338.320
Viga 1,80 mNormal
Con estribo1) Viga extensible
NormalPara torre doble
1) Rango de 2,3 a 3,2 mTubos para baseTubos para arriostramiento de vigas de inicio. Realizados en acero, encajan di-rectamente en las espigas de los estabilizadores.
8,212,0
1211.1801211.285
Tubo base 1,80 mTubo base 2,85 m
Tirante para baseTirantes para arriostramiento de base. Se fija mediante grapa con tornillo a laviga de inicio. Realizados en aluminio.
7,511,9
1324.1801324.285
Tirante base 1,80 mTirante base 2,85 m
EstribosRealizados en aluminio. Fijados a los travesaños de los marcos mediante gra-pa perminten un cómodo acceso a los mismos.
2,73,23,4
1344.0021344.0031326.090
Estribo 0,27 mEstribo 0,90 m
Estribo para plataforma 0,90 m
Estabilizadores inclinadosPuntales de estabilización realizados en aluminio. Se fijan a losmontantes de los marcos mediante grapas con tornillo.Representan una variante a las vigas de inicio.
9,316,03,5
1248.2601248.5001248.261
Estabilizador inclinado 2,60 mEstabilizador inclinado 5,00 m
Tirante de seguridad
La torre UniEscalera dispone tramos completos de escalera re-alizados en aluminio. Salva el tramo una altura de 1,80 m y seencaja directamente sobre los travesaños de los marcos.
17,05,01,7
1212.1801213.1801327.120
Escalera 1,801) m Barandilla escalera 1,80 mBarandilla escalera 1,20 m
Escaleras tipo zanca
Las escalerillas de acceso están realizadas en aluminio. Se emplean única-mente en el andamio Zifa (escalerilla regulable) y en la torre SuperKlax.
7,210,6
8,18,5
2,83,3
1314.0101314.015
1315.0091246.006
1313.0551313.105
Escalerillas inclinadas Alto 2,70 m - 10 peldañosAlto 4,10 m - 15 peldaños
Escalerillas rectasAlto 2,50 m - 9 peldaños
Regulable (2 x 6 peldaños)Soportes para escalerilla
Soporte 0,55 mSoporte 1,05 m
Escalerillas
10,013,5
2,003,00
1332.2001332.300
BarandillasBarandilla Alu200Barandilla Alu300
2,84,2
2,003,00
1336.2001336.300
Rodapiés Alu600Rodapie Alu600 2,00 mRodapie Alu600 3,00 m
1,11,00,12,00,4
---
1,20-
1331.0001330.0001333.0001334.0001335.000
AccesoriosGrapa unión pasarelas
Espiga de sujecciónAnclaje
Vertical intermedioGrapa para vertical
Las barandillas para plataformas Alu600 están enteramente realizadas en alu-minio y tienen una altura de 1,10 m. La configuración corresponde a la exigidaen la normativa (doble barandilla y rodapié integrado). Los rodapiés (integra-dos o independientes) tienen 15 cm de alto. Se completa la pasarela median-te las siguientes piezas accesorias: espiga de sujección, anclaje, vertical in-termedio y grapa para vertical.
Formación de barandillas para plataformas Alu600
11,0 1207.285Viga celosía 2,85x0,50 m1)
8,513,116,921,024,932,5
1294.2001294.3001294.4001294.5001294.6001294.800
Vigas celosía canto 0,45 mViga aluminio 2,00 mViga aluminio 3,00 mViga aluminio 4,00 mViga aluminio 5,00 mViga aluminio 6,00 mViga aluminio 8,00 m
Las vigas celosía, realizadas en aluminio, tienen diversas aplicaciones estruc-turales: para descuelgue de andamios, para cubrición de vanos, etc.
Vigas celosía de aluminio
8,5
1,11,31,81,2
1,53,04,56,07,59,0
12,0
4001.060
4700.0224702.0224703.0224739.000
4601.1004601.2004601.3004601.4004601.5004601.6004601.800
Base regulable 0,60 m
Grapa ortogonalGrapa giratoria
Grapa de empalmeEspiga de empalme
Tubo de aluminio (Ø48,3 mm; e= 4 mm)Tubo Alu 1,00 mTubo Alu 2,00 mTubo Alu 3,00 mTubo Alu 4,00 mTubo Alu 5,00 mTubo Alu 6,00 mTubo Alu 8,00 m
Componentes para estabilizadores
Para formación de andamios pueden emplearse las piezas de las torres móvi-les junto con otras típicas para la formación de andamios (bases, tubos, etc.)
Accesorios para andamio
Disponibles también en acero
Estabilizador de escuadraEstabilizador de aluminio de 1,5 x 1,5 m, específico para torre UniEscalera.
8,7 1216.000Estabilizador de escuadra
Bloque para lastreBloque de acero galvanizado de 10 kg de peso unido a grapa de fijación. Se co-locan según disposición y número conforme a las instrucciones de cada torrepara para cada una de las alturas de la serie correspondiente.
Pasador de muellePasador de acero con muelle y vástago para trabar los marcos.
10,0 1249.000Bloque para lastre
0,1 1250.000Pasador de muelleApoyo Uni para muroTubo de alumino con de goma de protección de paramentos en un extremo.
1,72,8
1275.1101275.180
Apoyo Uni 1,10 mApoyo Uni 1,80 m
1) Permite una altura entre niveles de trabajo de 2,00 m.
1) Puede sustituir la doble barandilla ref.1206.285
Descripción Ref.PesoDescripción Ref.Peso
Zifa Staro UniLigero UniCompacto UniEstandar UniAncho UniEscalera SuperKlax Alu600
Gama de productos Layher
E s t a m o s c o n u s t e d . D o n d e y c u a n d o n o s n e c e s i t e .
Todas las dimensiones y pesos son valores guía sujetos a modificaciones técnicas.
Prohibida la reproducción total o parcial delcontenido de este catálogo sin la autoriza-ción del propietario.
Sistema Blitz®
Sistema Allround®
Sistemasde cubrición
Cimbras EscalerasAccesorios
Torres Móviles Siempre más
Sistemas paraespectáculos
Central en AlemaniaLAYHER GmbH & Co.KGPost Box 40D-74361 Güglingen-EibensbachTel.: (07135) 70 - 0Fax.: (07135) 70 - 265E-mail: [email protected]
España y PortugalLAYHER S.A. MadridAvda. de la Industria, 5Pol. Ind. de Coslada28820 Coslada (Madrid)Tel.: 91 673 38 82Fax.: 91 673 39 50E-mail: [email protected]
LAYHER S.A. BarcelonaC./ Andorra, 50Pol. Ind. Fonollar08830 Sant Boi de Llobregat (Barcelona)Tel.: 93 630 48 39Fax.: 93 630 65 19E-mail: [email protected]
ArgentinaLAYHER SUDAMERICANA, S.A.Avda. Rivadavia, 129441702 CiudadelaProv. de Buenos Aires. ArgentinaTel.: 011 46 53 68 90Fax.: 011 46 53 57 40E-mail: [email protected]
Distribuidores en Chile y México otras filiales y distribuidores, consultar en Internet:www.layher.eswww.layher.com.arwww.layher.com
Distribuidor: