castelló de farfanya [ o e fa · 2020. 3. 3. · nomenclàtor oficial de toponímia major de...

1
Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya Castelló de Farfanya [kasteo e fafaa] Castelló, en la documentació antiga Castelion (S. XI), derivat de castell; Farfanya, nom del riu que passa pel terme, en la documentació antiga Farfagna (S. XII), d’origen incert, potser aràbic. Castelló de Farfanya Noguera Altres topònims Àliga, serra de l’ serra Aumialles indr. Avall, eral d’ indr. Baix, plana de orogr. Benes, coll de les orogr. Blanquinyó indr. Boga, la indr. Boïgues, serra de serra Bonany indr. Borró indr. Botella indr. Canelles, Caseta d’en edif. Canelles, Torre de edif. Carenilles, font de les hidr. Carenilles, les indr. Castelló de Farfanya, castell de edif. hist. Claver, bassa de hidr. Comafosca indr. Comellars orogr. Comellars, els indr. Corral Roig, lo indr. Dalt, eral de indr. Dalt, plana de orogr. Delgada, serra serra Emplanes indr. Enfonsats, los indr. Font Ribera, la cim Forques, tossal de les cim Genovès, Cabana del edif. Gràcia-marres indr. Grenyana indr. Gros, tossal cim Llarga, serra serra Marraixes indr. Marxant, bassa del hidr. Maset, lo indr. Massull indr. Mont-ras, serra de serra Montvell indr. Ores, prat d’ indr. Peixera, la indr. Plana, la indr. Plana, la orogr. Plana, Torre de la edif. Pont, clot del orogr. Prat, el indr. Prat de Baldufera, bassa del hidr. Quatre Batlles, torreta dels cim Ribera, font hidr. Roig, Corral edif. Roïnals, els indr. Roma, tossal de cim Santa Maria edif. hist. Sant Domingo indr. Sant Tomàs, coll de orogr. Sant Tomàs, Granja de edif. Senyor, tossal del cim Sojorn, serra de serra Sòl del Nou, el indr. Talarn indr. Terròs, el indr. Torre, la indr. Torre, Molí de la edif. Torricó, Granja del edif. Torrodà indr. Trinitat, la indr. Vinyet indr. Cap municipal: ............................................ Castelló de Farfanya Superfície (km 2 ): ....................................................................... 52,62 Altitud (m): ........................................................................................ 358 Població (2007): ............................................................................ 579 Codi de municipi: .................................................................. 250693 Coordenades UTM cap mun. (x,y): ...... 311344, 4632521 PALLARS JUSSÀ ALT URGELL SEGRIÀ PLA D’URGELL URGELL SEGARRA ARAGÓ Mapa guia Noguera MAR MEDITERRÀ N IA FRANÇA ARAGÓ Mapa guia Noguera 260 Escala 1:50 000 0 1500 m

Upload: others

Post on 06-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Castelló de Farfanya [ o e fa · 2020. 3. 3. · Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya Castelló de Farfanya [kaste o e fa fa a] Castelló, en la documentació antiga

Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya

Castelló de Farfanya [kasteo e fafaa] Castelló, en la documentació antiga Castelion (S. XI), derivat de castell; Farfanya, nom del riu que passa pel terme, en la documentació antiga Farfagna (S. XII), d’origen incert, potser aràbic.

Castelló de Farfanya Noguera

Altres topònims Àliga, serra de l’ serra Aumialles indr. Avall, eral d’ indr. Baix, plana de orogr. Benes, coll de les orogr. Blanquinyó indr. Boga, la indr. Boïgues, serra de serra Bonany indr. Borró indr. Botella indr.

Canelles, Caseta d’en edif. Canelles, Torre de edif. Carenilles, font de les hidr. Carenilles, les indr. Castelló de Farfanya, castell de edif. hist. Claver, bassa de hidr. Comafosca indr. Comellars orogr. Comellars, els indr. Corral Roig, lo indr. Dalt, eral de indr.

Dalt, plana de orogr. Delgada, serra serra Emplanes indr. Enfonsats, los indr. Font Ribera, la cim Forques, tossal de les cim Genovès, Cabana del edif. Gràcia-marres indr. Grenyana indr. Gros, tossal cim Llarga, serra serra Marraixes indr.

Marxant, bassa del hidr. Maset, lo indr. Massull indr. Mont-ras, serra de serra Montvell indr. Ores, prat d’ indr. Peixera, la indr. Plana, la indr. Plana, la orogr. Plana, Torre de la edif. Pont, clot del orogr. Prat, el indr.

Prat de Baldufera, bassa del hidr. Quatre Batlles, torreta dels cim Ribera, font hidr. Roig, Corral edif. Roïnals, els indr. Roma, tossal de cim Santa Maria edif. hist. Sant Domingo indr. Sant Tomàs, coll de orogr. Sant Tomàs, Granja de edif.

Senyor, tossal del cim Sojorn, serra de serra Sòl del Nou, el indr. Talarn indr. Terròs, el indr. Torre, la indr. Torre, Molí de la edif. Torricó, Granja del edif. Torrodà indr. Trinitat, la indr. Vinyet indr.

Cap municipal: ............................................ Castelló de Farfanya

Superfície (km2): ....................................................................... 52,62

Altitud (m): ........................................................................................ 358

Població (2007): ............................................................................ 579

Codi de municipi: .................................................................. 250693

Coordenades UTM cap mun. (x,y): ...... 311344, 4632521

PALLARSJUSSÀ

ALT URGELL

SEGRIÀ PLAD’URGELL

URGELL SEGARRA

AR

AG

Ó

Mapa guia Noguera

MAR MEDITERRÀNIA

FRANÇA

AR

AG

Ó

Mapa guia Noguera

260

Escala 1:50 0000 1500 m