deg

shy

shy

shy

shy

shyshy

shy

shy

shy

shy

Carta de Novedades

N U E V A Eacute P O C A N 2 4 1 M A R Z O 2 0 1 3

La voz del Presidente Palabras del Dr Rauacutel de vista sobre la situacioacuten Plascencia Villanueva de los migrantes y con el obshypresidente de la jetivo de sumar voluntades

y esfuerzos en la ardua tarea Comisioacuten Nacional de los de proteger sus derechos hushyDerechos Humanos manos y los de quienes sufren

durante el Foro en Mate explotacioacuten laboral o sexual ria de Migracioacuten y Trata a traveacutes del menoscabo de su de Personas libertad y dignidad

Tapachula Chiapas Existen pocos retos tan gran 4 de marzo 2013 de esperanza en el eacutexito de des para el mundo de hoy

este importante evento como el desafiacuteo humanitario Agradezco a las y los sentildeores representado por los crecien

Nos hemos reunido por el legisladores que nos acompashy tes flujos migratorios La Orshyapremio que representa ntildean subrayando que su par ganizacioacuten de las Naciones atender los problemas que ticipacioacuten ha sido fundamen Unidas ha sentildealado que el afectan a quienes transitan tal para la organizacioacuten nuacutemero total de migrantes por nuestro paiacutes buscando de este foro en especial a los internacionales ha aumenta un futuro una promesa de de la Comisioacuten de Derechos do en los uacuteltimos diez antildeos mejor vida y de mejores in Humanos de la Caacutemara pasando de 150 millones gresos Nos reuacutene un foro de Diputados en el antildeo 2000 a 214 millones de anaacutelisis y reflexioacuten sobre en la actualidad las vicisitudes que afrontan Saludo cordialmente a los los migrantes en su empentildeo servidores puacuteblicos y a los por arribar a un lugar donde representantes de las organi encuentren mejores condicio zaciones de la sociedad civil nes para vivir y procurar el presentes asiacute como a quienes sustento hoy se han dado cita aquiacute httpwwwcndhorgmxsitesall

Atestiguar tan amplia y di Este foro tiene el propoacutesito fuentesdocumentos

versa concurrencia es motivo de conocer diversos puntos PalabrasRPV20130304pdf

Evento del mes El Ombudsman nacional encabezoacute una reunioacuten de trabajo con organizaciones de las denominadas policiacuteas comunitarias en el estado de Guerrero Meacutexico

httpwwwcndhorgmxGaleria_Fotograficapage=1

P Aacute G I N A 2 COMUNICADOS DE PRENSA

OPORTUNIDADES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

ACCESO A UN SISTEMA EFICAZ DE JUSTICIA PARA INDIacuteGENAS

SE REUNE OMBUDSMAN CON REPRESENTANTE DE LA UPOEG CGCP06113

1 de marzo 2013

El presidente de la Comisioacuten Nacional de los Derechos Humanos Rauacutel Plascencia Villanueva reiteroacute su oposicioacuten a la conformacioacuten de grupos de autodefensa debido a que los ciudadanos por desesshyperacioacuten asumen la funshycioacuten de garantizar el dereshycho a la seguridad puacuteblica obligacioacuten que por disposishycioacuten constitucional corresshyponde a las instituciones del Estado

Durante una reunioacuten de trabajo con la participashycioacuten del senador de la Repuacuteblica Sofiacuteo Ramiacuterez Hernaacutendez y una delegashycioacuten de la Unioacuten de Pueshyblos y Organizaciones del Estado de Guerrero (UP OEG) l i derada p o r su dirigente Bruno Plaacutecido Valerio el Ombudsman nacional hizo un llamado a las autoridades para que cumplan con su obligacioacuten de brindar seguridad a la sociedad

Dijo que las autoridades municipales y estatales de Guerrero debieran reforzar

la aplicacioacuten de medidas cautelares solicitadas en su momento por la CNDH a fin de garantizar la vida y preservar los derechos de los miembros de la deshynominada policiacutea comunishytaria de esa entidad

Asimismo manifestoacute que estaacute en curso la investigashycioacuten que lleva a cabo este Organismo nacional con motivo de las acciones y omisiones de las autorishydades de los tres niveles de gobierno

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_061pdf

ciones cultura e idioma de la poblacioacuten indiacutegena

Por ello la CNDH a traveacutes del Programa de Atencioacuten de Indiacutegenas en Reclusioacuten realizoacute en 2012 68 visitas a centros penitenciarios con poblacioacuten indiacutegena perteshynecientes a los grupos eacutetnishycos naacutehuatl zapoteco tzotzil mixteco totonaco mixe mazateco y chinanshyteco

Se efectuaron entrevistas con los internos se analizashyron sus expedientes proceshysales y meacutedicos y se les brindoacute orientacioacuten juriacutedica Como resultado de estas acciones se logroacute la liberashy

CGCP06313 3 de marzo 2013 La CNDH considera indisshypensable que las autoridashydes se comprometan a contar con personal espeshycializado en la atencioacuten de los problemas que afectan a maacutes de ocho mil indiacutegeshynas presos en diferentes caacuterceles de nuestro paiacutes y garantizarles el acceso a un sistema eficaz de procushyracioacuten e imparticioacuten de justicia

En nuestro paiacutes hay carenshycia de jueces agentes del Ministerio Puacuteblico y defenshysores con conocimientos de los usos costumbres tradishy

cioacuten anticipada de 245 personas indiacutegenas sentenshyciadas que no debiacutean estar en prisioacuten

En las visitas realizadas la CNDH ha confirmado que los actos violatorios de los derechos humanos que se perpetran contra los habishytantes de los pueblos origishynarios son con mayor freshycuencia la detencioacuten arbishytraria la incomunicacioacuten los tratos crueles la falta de asesoriacutea juriacutedica inmeshydiata y la falta de traducshytores en sus lenguas

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_063pdf

a los derechos de las persoshynas con discapacidad para consolidar entre la socieshydad una cultura incluyen-te

A traveacutes de la Direccioacuten General de Atencioacuten a la Discapacidad es t e Or g a-nismo nacional llevoacute a cabo durante 2012 la Campantildea Nacional por la Inclusioacuten de las Personas con Discapacidad c o n 13 5 actos de promocioacuten orienshytados a facilitar el acceso de las personas con discashypacidad a oportunidades

de salud empleo educashycioacuten transporte y esparcishymiento en condiciones de igualdad

Estaacute a disposicioacuten del puacuteblishyco la direccioacuten de correo discapacidadcndhorgmx a traveacutes de la cual se pueshyden presentar quejas solicishytar e intercambiar inforshymacioacuten

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_062pdf

CGCP06213 2 de marzo 2013 Para la CNDH es inaplazashyble crear entornos que fashyvorezcan la inclusioacuten de las personas con discapacidad en actividades sociales econoacutemicas deportivas culturales y artiacutesticas

La inclusioacuten debe ir acomshypantildeada de modificaciones que eviten obstaacuteculos tanshyto de infraestructura como culturales Se debe difundir la inforshymacioacuten acerca del respeto

C A R T A D E N O V E D A D E S

N U E V A Eacute P O C A N deg 2 4 1 P Aacute G I N A 3

FORO EN MATERIA DE MIGRACIOacuteN Y TRATA DE PERSONAS CGCP06413 4 de marzo 2013

La CNDH y la Comisioacuten de Derechos Humanos de la Caacutemara de Diputados llevaron a cabo en la ciudad de Tapa-chula Chiapas el Foro en Materia de Migracioacuten y Trata de Personas

Durante la inauguracioacuten del mismo el Ombudsman nacioshynal dijo que fue necesario organizar dicho foro con el propoacutesito de conocer diversos puntos de vista sobre la situashy

CGCP06513

5 de marzo 2013 Rauacutel Plascencia Villanueva preshysidente de la Comisioacuten Nacional de los Derechos Humashynos y Humberto Beniacutetez Trevintildeo titular de la Procuraduriacutea Fedeshyral del Consumidor (Profeco) firmaron un Convenio de Colashyboracioacuten para trabajar conjunshytamente en el desarrollo de acshyciones orientadas a la promocioacuten respeto y proteccioacuten de los dereshychos humanos y del puacuteblico conshysumidor

cioacuten de los migrantes y con el objetivo de sumar voluntades y esfuerzos en la ardua tarea de proteger sus derechos hushymanos y los de quienes sufren explotacioacuten laboral o sexual en detrimento de su libertad y dignidad

Afirmoacute que el panorama acshytual para los migrantes es en la mayoriacutea de los casos desolashydor La profunda disparidad econoacutemica entre los paiacuteses llamados ldquoexpulsoresrdquo y ldquoreceptoresrdquo sumada a la ausencia de la imagen de un ldquociudadano universalrdquo acepta-

COLABORAN CNDH Y PROFECO EN BENEFICIO DE LOS DERECHOS HUMANOS

El acuerdo firmado tiene entre sus objetivos acercarse a la socieshydad con alguna campantildea conshyjunta para informarle de mejor manera la forma de ejercer sus derechos y ante quienes pueden acudir cuando los mismos sean violentados

El Ombudsman nacional dijo que todos debemos respetar la ley y comprometernos con su plena observancia y vigencia

En su oportunidad el Dr Humshyberto Beniacutetez Trevintildeo dijo que con la firma del convenio se es-

da y respetada por todos los Estados han sido factores catashylizadores de la violacioacuten masiva de derechos humanos contra grupos migratorios

A traveacutes de este Foro se busshyca otorgar herramientas que fomenten el conocimiento del marco normativo vigenshyte en nuestro paiacutes en ambas materias con la finalidad de promover y fomentar el pleno respeto de los derechos de la poblacioacuten migrante y las viacutectimas de trata de personas httpwwwcndhorgmxsitesallfuentes documentosComunicados2013 COM_2013_064pdf

cribiacutea una nueva paacutegina en la proteccioacuten en la promocioacuten y en la tutela de los derechos del conshysumidor

Rauacutel Plascencia agradecioacute al Procurador Federal del Consumidor su buena disposishycioacuten para la firma del conveshynio y comentoacute que ello contrishybuiraacute a fortalecer la cultura de la legalidad y el respeto pleno de los derechos humanos

httpwwwcndhorgmxsitesallfuentes documentosComunicados2013 COM_2013_065pdf

RESPETAR DERECHOS HUMANOS DE MUJERES MIGRANTES CGCP06613

6 de marzo 2013

La CNDH expresa su especial preocupacioacuten por la situacioacuten de las mujeres migrantes que atraviesan el territorio nacioshynal debido a que muchas de ellas en su recorrido puedan sufrir agresiones fiacutesicas abusos sexuales secuestros extorsiones maltratos o son reclutadas por grupos de la delincuencia orgashynizada que se dedican a la trata de personas con el conseshycuente dantildeo a su salud fiacutesica y emocional

Mediante el Programa de Atencioacuten a Migrantes la Comisioacuten Nacional realiza

visitas a estaciones migratorias para recabar testimonios recibir quejas verificar el estashydo fiacutesico asiacute como la situacioacuten juriacutedica de los extranjeros que estaacuten ahiacute alojados a quienes tambieacuten se les brinda apoyo legal y psicoloacutegico

Durante 2012 la Comisioacuten Nacional realizoacute dos mil 625 visitas a estaciones migratorias lugares de alta concentracioacuten casas o albergues para migranshytes asiacute como lugares de traacutensito de personas migrantes en los que se dio atencioacuten a 80 mil 203 personas efectuograve 7 mil 59 gestiones con autoridades y organizoacute mil 235 actividades de promocioacuten y capacitacioacuten

Este Organismo nacional proshyporciona a todas las personas que esteacuten dentro del territorio nacional mexicanos y extranjeshyros sin importar su calidad mishygratoria los siguientes teleacutefonos para solicitar informacioacuten sobre sus derechos humanos o del procedimiento para levantar una queja en caso de que eacutestos hayan sido vulshynerados en la Ciudad de Meacutexico 5377-3588 y en el resto de la Repuacuteblica lada sin costo 01-800-715-2000 y su paacutegina electroacutenica wwwcndhorgmx

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_066pdf

DIacuteA INTERNACIONAL DE LA MUJER

CGCP06713 7 de marzo 2013 El presidente de la CNDH declaroacute que no hay justificashycioacuten para que el gobiernoincumpla con su funcioacuten de proporcionar seguridad puacuteblica a la sociedad

Despueacutes de un recorrido pordiferentes poblados de la Costa Chica de la entidad encabezoacute una reunioacuten de trabajo con organizaciones de las denominadas policiacuteas comunitarias y escuchoacute de viva voz el abandono en que se encuentran sus habitantes la falta de desarrollo

de empleo caminos y servicios puacuteblicos

El Ombudsman nacional aseguroacute que hablaraacute con lasmaacutes altas autoridades del gobierno para que conozcan de las carencias que existen en la regioacuten y exigir que impulsen mecanismos que mejoren la atenshycioacuten y proteccioacuten de la poblacioacuten y garanticen su seshyguridad

Ademaacutes de las policiacuteas comunitarias se abordaron otro tipo de temas entre laspeticiones maacutes recurrentes destacan la necesidad de construir escuelas

y centros de capacitacioacuten de oficios para poder obtener empleo

Solicitaron la intervencioacuten de la CNDH en un ejercicio de responsabilidad y respeto de todos y hacer un exhorto al Poder Ejecutivo Federal para que tenga una mirada mucho maacutes generosa no nada maacutes en teacuterminos de presupuesto y de armas sinotambieacuten en teacuterminos de programas y acciones de desarrollo de los pueblos

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013 067pdf

P Aacute G I N A 4 COMUNICADOS DE PRENSA VISITA OMBUDSMAN NACIONAL AYUTLA DE LOS LIBRES GUERRERO

shy

shy

shyshy

shy

shy

shy

shy

shy

shy

_

C A R T A D E N O V E D A D E S

ESTADO Y SOCIEDAD DEBEN PROTEGER DERECHOS DE MIGRANTES tratos crueles falta de acshyceso a la justicia o violacioshynes al debido proceso pershysonal de la CNDH realizoacute en 2012 dos mil 625 visitas a estaciones migratorias lugares de alta concentrashycioacuten casas o albergues pashyra migrantes asiacute como lushygares de traacutensito en los que se dio atencioacuten a 80 mil 203 personas efectuoacute siete mil 59 gestiones con autoridades y organizoacute mil 235 actividades de promo-cioacuten y capacitacioacuten

Del mismo modo se radishycaron dos mil 525 expeshydientes relacionados con el fenoacutemeno migratorio

CGCP06913

9 de marzo 2013

Para la CNDH es inaceptashyble criminalizar a las persoshynas migrantes y mucho maacutes grave en el caso de Meacutexico que siempre ha pugnado por el respeto de los derechos de quienes emigran a Estados Unidos y tiene la responsabilidad de vigilar que se respeten los derechos de quienes transitan por territorio meshyxicano para llegar a la unioacuten americana

Con el propoacutesito de preveshynir actos de discriminacioacuten

y se concluyeron dos mil 374 al cierre de 2012 se radicaron ademaacutes 14 expeshydientes de oficio corresshypondientes a hechos que pudieran haber vulnerado derechos humanos relacioshynados con migrantes

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013 COM_2013_069pdf

Las mujeres deben gozarplenamente de los dereshychos que consagra nuestro marco juriacutedico un trato respetuoso y un entornosocial y familiar libre de violencia en el que prive la igualdad

El Diacutea Internacional de la Mujer es una fecha en la que cada 8 de marzo se abre una nueva oportunishydad para recordar a la poblacioacuten que las mujeres tienen el derecho de vivir sin violencia a las mismas oportunidades de educashycioacuten a percibir salarios iguales a los de los hombres por el mismo trabajo

a la libertad a la indepenshydencia econoacutemica y al resshypeto de todos y cada uno de sus derechos humanos

La CNDH reitera su comshypromiso de proteger y proshymover los derechos humashynos de las mujeres y velarporque eacutestos se traduzcanen una realidad que favoshyrezca su crecimiento ydesarrollo plenos

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013 COM_2013_068pdf

CGCP06813 8 de marzo 2013

La CNDH considera que la proteccioacuten de los dereshychos de las mujeres en nuestro paiacutes demanda la puesta en marcha de poliacuteshyticas puacuteblicas programas y acciones efectivas orienshytadas a combatir el hostishygamiento la violencia de geacutenero y la discriminacioacuten hacia las mujeres

Para este Organismo nashycional autoacutenomo es prishymordial que se elimine toda conducta discriminashytoria por razoacuten de geacutenero

N U E V A Eacute P O C A N deg 2 4 1 P Aacute G I N A 5

ATENCIOacuteN A CONFLICTOS DE COMUNIDADES INDIacuteGENAS

CGCP07013 10 de marzo 2013

La CNDH considera que las autoridades de los tres aacutembitos de gobierno deben atender los diferentes conflictos de origen religioso poliacutetico y social que sufren algunas comunidades indiacutegenas del paiacutes y adoptar medidas preventivas a fin de evitar enfrentamientos expulshysiones y desplazamientos

Este Organismo nacional ha recibido denuncias y quejas de personas relacionadas con por lo menos doce conflictos

causados principalmente por cuestiones de poliacutetica territorial y diferencias religiosas

Lo anterior se ha traducido en privacioacuten de derechos agrarios dantildeos a la propiedad expulsioshynes de las comunidades e inclushyso ataques a la integridad fiacutesica de algunos de sus integrantes

La Comisioacuten Nacional se da a la tarea de visitar las comushynidades indiacutegenas para verifishycar sus condiciones y velar por el respeto de su derecho a la autodeterminacioacuten Ha emitishydo diferentes Recomendaciones

en contra de servidores puacuteblicos que por comisioacuten u omisioacuten vulneraron los derechos que les garantiza nuestra Constitucioacuten

Por ello reitera su compromiso de seguir trabajando para que los derechos humanos de los indiacutegenas sean defendidos coshynocidos y respetados y pone a la disposicioacuten del puacuteblico el teleacutefono lada sin costo 01 800 715 2000 y su paacutegina electrograveni-ca wwwcndhmx para denunshyciar cualquier acto que los vulshynere httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_070pdf

SUMAR ESFUERZOS PARA PREVENIR ENFERMEDADES EN MUJERES

P Aacute G I N A 6 COMUNICADOS DE PRENSA

INFORME CNDH SOBRE IRREGULARIDADES DE PGR EN EL CASO CASSEZ CGCP07413 puacuteblicos omitieron desem riores como los entonces

pentildear sus cargos con la titulares de la AFI el de la 13 de marzo 2013 debida diligencia y pasashy Unidad Especializada en

ron por alto los principios Investigacioacuten y Secuestro El presidente de la CNDH de legalidad objetividad el de la Direccioacuten General Rauacutel Plascencia Villanueva eficiencia profesionalismo de Investigacioacuten Policial dio a conocer el Informe honradez y respeto a los y el Director de Operacio Especial de la CNDH sobre derechos humanos que nes Especiales las irregularidades cometi establece la Constitucioacuten das por servidores puacuteblicos Poliacutetica de los Estados Uni Pide que la PGR instrushyde la Procuraduriacutea General dos Mexicanos mente medidas cautelares de la Repuacuteblica (PGR) necesarias para salvaguar el 9 de diciembre de 2005 Por ello la CNDH hace dar los derechos de las viacutec durante y despueacutes del opeshy cinco propuestas para que timas del caso asiacute como de rativo en el que se detuvo se investiguen los probables las investigaciones que se a la ciudadana francesa delitos y las faltas adminisshy lleven a cabo hasta la total Florence Cassez trativas en que incurrieron detencioacuten de los responsashy

diversos servidores puacuteblicos bles Producto de una investigashy agentes de la PGR y agen cioacuten de oficio el Informe tes del Ministerio Puacuteblico httpwwwcndhorgmxsitesall Especial detalla que con fuentesdocumentos de la Federacioacuten asimismo su actuacioacuten los servidores Comunicados2013

a mandos medios y supeshy COM_2013_074pdf

CNDH HACE UN LLAMADO A PONER FIN A LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES CGCP07513 en diferentes estados de la Humanos para Eliminar la

repuacuteblica 170 actividades Violencia contra las Mujeshy14 de marzo 2013 de capacitacioacuten dirigidas res en Meacutexicordquo e n l a q ue se La CNDH considera que las a 12 mil 861 personas de las incorporaron un conjunto acciones de promocioacuten cuales 8 mil 733 fueron mushy de estrategias en el aacutembito de los derechos de la mujer jeres lo que implica una nacional para prevenir y la igualdad entre mujeres participacioacuten superior en y eliminar este vergonzoso y hombres constituyen 31 por c i en t o a l a de 20 1 1 flagelo de nuestra socieshyun rubro pendiente en las dad Como parte de las acciones poliacuteticas puacuteblicas de nues de monitoreo respecto de La CNDH reitera su com tro paiacutes la igualdad entre mujeres y promiso de redoblar el esshy

hombres se dio seguimien fuerzo para fomentar una Es fundamental impulsar to a los programas y accio cultura de igualdad que la cultura de la denuncia nes gubernamentales que contribuya a construir una acerca de las diversas for promueven las entidades sociedad incluyente y resshymas de violencia y discrimi federativas en favor de la petuosa de los derechos de nacioacuten que continuacutean su igualdad entre mujeres todos friendo las mujeres en Meacuteshy y hombres httpwwwcndhorgmxsitesall xico fuentesdocumentos Se lanzoacute la Campantildea Comunicados2013 Por ello llevoacute a cabo ldquoUacutenete por los Derechos COM_2013_075pdf

shyshy

shy

shyshy

shy

shy

shy

shy

shy

shy

shyshy

shy

ENTREGAN CONSTANCIAS DE CAPACITACIOacuteN A ELEMENTOS DE LA SECRETARIacuteA DE MARINA CGCP07313 13 de marzo 2013

El presidente de la CNDHRauacutel Plascencia Villanuevaratificoacute el compromiso de impulsar las medidas de prevencioacuten de las violacioshynes a los derechos humashynos a traveacutes de la capacishytacioacuten y el trabajo conjunshyto de las instituciones

Durante la ceremonia en la que el Ombudsmannacional y el Almirante Vidal Francisco Soberoacuten Sanz Secretario de Marinahicieron entrega de consshy

tancias de capacitacioacutena maacutes de cuatro mil 200 elementos navales que acreditaron cursos de cashypacitacioacuten en materia de derechos humanos el Ombudsman nacional aseguroacute que solo mediante el esfuerzo conjunto y elcompromiso de todos ldquotendremos el paiacutes que anhelamos en el que todos estemos sujetos a la ley enel que la justicia sea tamshybieacuten una nota distintiva de una sociedad que destierre la impunidadrdquo

Felicitoacute a los elementos navales que concluyeron

satisfactoriamente los curshysos seminarios conferenshycias talleres y diplomados en materia de derechos humanos impartidos y supervisados por la Coshymisioacuten Nacional En su inshytervencioacuten el Almirante Soberoacuten Sanz reconocioacute la invaluable colaboracioacuten y apoyo de la ComisioacutenNacional de los Derechos Humanos en el desarrollo de estas actividades de capacitacioacuten en beneficiode las Fuerzas Armadas

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_073pdf

C A R T A D E N O V E D A D E S

N U E V A Eacute P O C A N deg 2 4 1 P Aacute G I N A 7

NECESARIO ATENDER A LAS VIacuteCTIMAS DEL DELITO CGCP07613

15 de marzo 2013

El presidente de la CNDH Rauacutel Plascencia Villanueva sostuvo que la proteccioacuten de los dereshychos de las viacutectimas del delito representa una garantiacutea constishytucional y una genuina expreshysioacuten de solidaridad que las aushytoridades deben tener con toshydos aquellos que han sufrido un dantildeo por acciones ilegales

Al participar en el Informe de Actividades 2012 del presidente de la Comisioacuten Estatal

de Derechos Humanos de Veshyracruz Luis Fernando Perera Escamilla el Ombudsman nashycional subrayoacute la urgencia de impulsar un marco normativo que busque la proteccioacuten de los derechos de las viacutectimas a efecto de que se les deacute un trato justo y digno

Ante el gobernador de la entishydad Javier Duarte enfatizoacute que las autoridades estaacuten oblishygadas a promover respetar proteger y garantizar los dereshychos humanos y que todos deshybemos contribuir a ello Por lo que invitoacute al gobernador

EL DERECHO HUMANO A LA VIDA

CGCP07713

16 de marzo 2013

La Declaracioacuten Universal de los Derechos Humanos establece que ldquoTodo individuo tiene de-recho a la vida a la libertad y a la seguridad de su persona En ese contexto la CNDH cuenta con un Programa que da seguimiento y atencioacuten a mexicanos sentenciados a la pena capital en el extranjero

Actualmente se tiene registro de 63 casos de mexicanos conshydenados a la pena de muerte

Dentro de este nuacutemero se inshycluye el caso de una persona originaria del estado de Gueshyrrero que fue sentenciada a la pena de muerte en Georgia en los Estados Unidos de Ameacuterica paiacutes donde se encuentra el mashyyor nuacutemero de compatriotas condenados a la pena capital

En la actualidad 37 connacioshynales esperan en el pabelloacuten de la muerte en California en Texas 13 en Oregon 2 y en Arizona Alabama Florida Nebraska Nevada Ohio y Pensylvania un caso tres mexicanos han sido sentenciashydos en Malasia

de Veracruz a emprender junshytos un ambicioso proyecto de capacitacioacuten en materia de derechos humanos dirigido a todos los servidores puacuteblicos con el propoacutesito de brindar un mejor servicio a la sociedad y dar cabal cumplimiento al mandato constitucional

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_076pdf

La CNDH reitera su compromishyso de continuar con el seguishymiento y la atencioacuten de estos casos y manifiesta su absoluta oposicioacuten a la aplicacioacuten de la pena de muerte

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_077pdf

CNDH PROMUEVE UNA MAYOR ATENCIOacuteN A LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES CGCP07813

17 de marzo 2013

Para la CNDH es fundamental promover entre los servidores puacuteblicos y la sociedad el conoshycimiento de los derechos humashynos de los adultos mayores pashyra erradicar situaciones de maltrato desigualdad abuso y discriminacioacuten

Este fenoacutemeno ha estado preshysente en nuestro paiacutes desde hace muchas deacutecadas pero nadie hablaba de este tema que afecta a 101 millones de personas de 60 antildeos y maacutes

que seguacuten el INEGI hay en Meacuteshyxico

Los casos de abandono y discrishyminacioacuten se originan muchas veces en el aacutembito familiar y afecta por igual a mujeres y hombres

La CNDH a traveacutes de la camshypantildea Nacional de Promocioacuten y Difusioacuten de los Derechos Hushymanos de las Personas Adultas Mayores imparte cursos de capacitacioacuten proporciona inshyformacioacuten y da orientacioacuten a quien sufre agravios en el hoshygar o por parte de alguacuten servishydor puacuteblico

La CNDH continuacutea otorgando a los adultos mayores de mashynera gratuita asesoriacutea y orienshytacioacuten en temas de discriminashycioacuten laboral pensioacuten alimentishycia y violencia familiar en los teleacutefonos 5631 0040 y lada sin costo 01800 869 0000 extenshysiones 2327 2305 2333 y 2105

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_078pdf

P Aacute G I N A 8 COMUNICADOS DE PRENSA

ACTIVIDADES DE CAPACITACIOacuteN SOBRE DERECHOS DE NINtildeEZ Y ADOLESCENCIA

IMPULSAR LA EQUIDAD DESDE LOS HOGARES

ACCESO A UN SISTEMA EFICAZ DE JUSTICIA PARA INDIacuteGENAS CGCP07913

18 de marzo 2013

La CNDH considera indisshypensable que las autoridashydes se comprometan a contar con personal espeshycializado en la atencioacuten de los problemas que afecshytan a maacutes de ocho mil indiacuteshygenas presos en diferentes caacuterceles de nuestro paiacutes y garantizarles el acceso a un sistema eficaz de proshycuracioacuten e imparticioacuten de justicia

En nuestro paiacutes hay carenshycia de jueces agentes del

Ministerio Puacuteblico y defenshysores con conocimientos de los usos costumbres tradishyciones cultura e idioma de la poblacioacuten indiacutegena

Por ello la CNDH a traveacutes del Programa de Atencioacuten de Indiacutegenas en Reclusioacuten realizoacute en 2012 68 visitas a centros penitenciarios con poblacioacuten indiacutegena perteshynecientes a los grupos eacutetnishycos naacutehuatl zapoteco tzotshyzil mixteco totonaco mixe mazateco y chinanteco

Se efectuaron entrevistas con los internos se analizashyron sus expedientes proceshy

sales y meacutedicos y se les brindoacute orientacioacuten juriacutedica Como resultado de estas acciones se logroacute la liberashycioacuten anticipada de 245 personas indiacutegenas sentenshyciadas que no debiacutean estar en prisioacuten

La CNDH refrenda su comshypromiso con las personas de las diferentes etnias de nuestro paiacutes a fin de lograr que sus derechos humanos sean una realidad

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013 COM_2013_079pdf

de desigualdad y acciones discriminatorias sobre todo para acceder a puestos de jerarquiacutea superior que por tradicioacuten han sido reservashydos en un alto porcentaje a los hombres relegando a puestos de menor relevanshycia y salario a las mujeres Para lo cual resulta imshyprescindible que desde el hogar se inicie una educashycioacuten sin etiquetas que conshyfiera la responsabilidad de las labores domeacutesticas por igual a los varones y a las mujeres desde temprana edad con el propoacutesito de formar a las nuevas geneshy

CGCP08113 20 de marzo 2013 La CNDH intensifica sus acciones para promover desde el hogar relaciones de igualdad entre mujeres y hombres a fin de acceder a un paiacutes maacutes justo y maacutes consciente respecto de la equidad en los roles y resshyponsabilidades familiares

Sin duda existe un imporshytante incremento en el nuacutemero de mujeres que forman parte de la poblashycioacuten econoacutemicamente actishyva sin embargo siguen presentaacutendose condiciones

raciones con sensibilidad conocimiento y respeto de los derechos humanos de las mujeres a la igualdad

Con el propoacutesito de elimishynar cualquier tipo de injusshyticia que obstaculice el bienestar y el desarrollo de la mujer la Comisioacuten Nacional convoca a sumar esfuerzos para exigir que los derechos ya reconocidos se puedan traducir en realidad

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013 COM_2013_081pdf

Durante 2012 la CNDHllevoacute a cabo diferentes acshytividades en las cuales cashypacitoacute a maacutes de once mil5 0 0 per son as pr i n c i p al-mente menores de edad que conocieron los dereshychos que deben exigir enshytre ellos el derecho a la salud a la educacioacuten a la alimentacioacuten a una famishylia a la vivienda y a una vida libre de violencia

A traveacutes de la Campantildea Juventud en Construccioacuten Derechos Humanos Resshyponsabilidad y Prevencioacutense promueve el conocishymiento de los derechos hushymanos entre nintildeas nintildeos adolescentes y joacutevenes de manera amena mediante

actividades luacutedicas y juegos como jeopardy maratoacutenloteriacutea y memorama

Por medio de estas activishydades al mismo tiempo que conocen sus derechos humanos los menores identifican los obstaacuteculos que tienen para ejercerlibremente sus derechos yse proponen los medios para crear oportunidades educativas culturales lashyborales y deportivas con las que puedan potenciar sudesarrollo para la vida adulta

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013

CGCP08013 19 de marzo 2013 La CNDH considera que se debe redoblar el esfuerzo entre la sociedad y las aushytoridades del Estado mexishycano a fin de preservar la integridad personal la seshyguridad y el pleno ejerciciode los derechos humanos de las nintildeas nintildeos y adolesshycentes en Meacutexico A traveacutes de su Programa sobre Asuntos de la Nintildeez y la Familia realiza ciclos de formacioacuten y capacitashycioacuten para divulgar el conoshycimiento de estos derechos desde una perspectiva de geacutenero y del intereacutes supeshyrior de la infancia

C A R T A D E N O V E D A D E S

N U E V A Eacute P O C A N deg 2 4 1

DIacuteA INTERNACIONAL DE LA ELIMINACIOacuteN DE LA DISCRIMINACIOacuteN RACIAL CGCP08213

21 de marzo 2013

La CNDH considera que la proshyteccioacuten de los derechos humashynos de todas las personas exige el disentildeo y aplicacioacuten de poliacutetishycas puacuteblicas programas y acshyciones orientadas a prevenir y combatir la discriminacioacuten

Al conmemorarse el Diacutea Intershynacional de la Eliminacioacuten de la Discriminacioacuten Racial apro -bado por la ONU el 26 de ocshytubre de 1966 (a traveacutes de la Asamblea General en la resolushy

cioacuten 2142 [XXI]) se instoacute a la comunidad internacional a redoblar esfuerzos para elimishynar todas las formas de discrishyminacioacuten ya que es necesario tomar en cuenta la inclusioacuten de las personas en condiciones de igualdad para consolidar una sociedad incluyente y resshypetuosa de los derechos humashynos

En nuestro paiacutes la Constitucioacuten Poliacutetica de los Estados Unidos Mexicanos en su artiacuteculo 1deg prohiacutebe cualquier tipo de disshycriminacioacuten motivada por orishygen eacutetnico o nacional geacutenero

P Aacute G I N A 9

edad discapacidades condishycioacuten social y de salud religioacuten opiniones preferencias sexuales estado civil o cualquier otra que atente contra la dignidad humana

Para la CNDH resulta imshypostergable eliminar toda conducta discriminatoria por motivo de raza o condicioacuten econoacutemica y reitera su comshypromiso de fomentar el respeto de las diferencias raciales y la igualdad httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_082pdf

IMPOSTERGABLE LA PROTECCIOacuteN DE LA SALUD DE INDIacuteGENAS CGCP08313

22 de marzo 2013

Para la CNDH es necesario adoptar medidas y poliacuteticas puacuteblicas actualizadas que atiendan no soacutelo necesidades inmediatas sino que consoliden una cultura de respeto a los derechos humanos de los pueshyblos indiacutegenas

Por ello llevoacute a cabo en Teshyziutlaacuten Puebla el Foro ldquoSalud Medicina Tradicional e Interculshyturalidadrdquo y el Conversatorio Indiacutegena ldquoAnaacutelisis del Cuidado Intercultural de la Salud de los Pueblos Indiacutegenasrdquo

Durante el Conversatorio se escucharon las inquietudes de los diferentes liacutederes indiacutegeshynas participantes quienes dieshyron a conocer las violaciones a derechos humanos de los que son viacutectimas

La Comisioacuten Nacional en cumshyplimiento de su objeto esencial de proteccioacuten defensa obsershyvancia promocioacuten estudio y divulgacioacuten de los Derechos Humanos fortalece sus accioshynes para propiciar la atencioacuten puntual de los graves escollos a los que se enfrentan los pueshyblos y comunidades indiacutegenas de Meacutexico

Por ello favorece la creacioacuten de espacios como este Foro y Conversatorio en el que los propios indiacutegenas participan en la definicioacuten de sus prioridashydes y estrategias para acceder a un desarrollo con pertinencia cultural

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_083pdf

MAacuteS DE 52 MIL CAPACITADOS CONTRA TRATA DE PERSONAS CGCP08413

23 de marzo 2013

Frente a la magnitud y alcanshyces del delito de trata de persoshynas en nuestro paiacutes iliacutecito que impide el libre desarrollo de la personalidad y atenta contra la vida y la dignidad humana de las viacutectimas la CNDH ha incrementado las actividashydes encaminadas a enfrentarlo y prevenirlo

Entre 2010 y 2012 a traveacutes de su Programa Contra la Trashyta de Personas la Comisioacuten Nacional de los Derechos Hushy

manos ha sensibilizado y capashycitado a servidores puacuteblicos de los tres oacuterdenes de gobierno y sociedad civil mediante 491 acciones que han tenido un impacto en maacutes de 52 mil pershysonas

Datos de la Organizacioacuten Intershynacional del Trabajo sentildealan que en el mundo hay maacutes de 20 millones de personas princi-palmente mujeres nintildeas y nishyntildeos que son explotados laboral o sexualmente

Ademaacutes con la finalidad de contribuir a la proteccioacuten y asistencia a las viacutectimas del delito y vigilar el cumplimiento

de la Ley de la materia por parte de los servidores puacuteblicos la Comisioacuten Nacional ha instashylado 13 Comiteacutes Regionales contra la Trata de Personas en diferentes zonas del paiacutes a trashyveacutes de los cuales ademaacutes de promover y fortalecer la coordinacioacuten de acciones entre las diversas autoridades y la sociedad civil se coordinan los esfuerzos interinstitucionales para trabajar en medidas preshyventivas del delito

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_084pdf

P Aacute G I N A 1 0 COMUNICADOS DE PRENSA

CAPACITACIOacuteN PARA PREVENIR VIOLACIONES A DERECHOS HUMANOS

SUMA DE ESFUERZOS PARA EVITAR LA DISCRIMINACIOacuteN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD

VISITAS A LUGARES DE DETENCIOacuteN E INTERNAMIENTO PARA PREVENIR LA TORTURA CGCP08513

24 de marzo 2013

La CNDH encargada de instrumentar el mandato como Mecanismo Nacional de Prevencioacuten de la Tortushyra ha realizado un total de dos mil 463 visitas a diversos lugares de detenshycioacuten e internamiento en la Repuacuteblica Mexicana en elperiodo de 2007 a 2012

En el marco del Protocolo Facultativo de Prevencioacuten de la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles Inhumashynos o Degradantes duranshyte el presente antildeo el Meshycanismo Nacional ha visishy

tado un total de 92 lugares de detencioacuten en los estados de Zacatecas y Tlaxcala Asimismo y con la finalidadde difundir las facultades y reforzar las acciones realishyzadas por el MecanismoNacional de Prevencioacuten de la Tortura se efectuaronreuniones de trabajo con los oacuterganos locales de protecshycioacuten de los derechos humashynos con las autoridades estatales y municipales resshyponsables de los diversos lugares de detencioacuten de Tlaxcala Estado de Meacutexico e Hidalgo

Tal como lo ha sentildealado el Ombudsman nacional la prevencioacuten es la principal

estrategia para evitar que se presenten violaciones tan graves a derechos hushymanos como la tortura ylos tratos crueles inhumashynos y degradantes

Por ello el impulso a la presencia y trabajo que despliega el MecanismoNacional de Prevencioacuten de la Tortura a lo largo delpaiacutes con el apoyo de las Comisiones Estatales de Derechos Humanos

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013 COM_2013_085pdf

nas con discapacidad para que puedan lograr en conshydiciones de igualdad una vida independiente y autoshysuficiente

Durante 2012 la CNDH llevoacute a cabo 135 actividashydes de promocioacuten sobre la aplicacioacuten de programas sociales a favor de las pershysonas con discapacidad

En los talleres cursos y conshyferencias participaron17 mil 700 personas se dis-tribuyeron maacutes de 75 milmateriales de difusioacuten y se celebraron 208 reuniones de trabajo en todo el paiacutescon organizaciones de la sociedad civil y autoridades

CGCP08713 26 de marzo 2013 Para la CNDH las autorishydades del Estado mexicano deben redoblar el esfuerzo para generar condiciones de igualdad en beneficiode las personas con discashypacidad

Este grupo de la poblacioacutencon frecuencia llega a serviacutectima de discriminacioacuten e intolerancia tanto en el seno social como en instishytuciones del sector salud educativas y laborales

Autoridades y la sociedaddeben asumir el comproshymiso de apoyar a las persoshy

de los tres aacutembitos de goshybierno orientadas a proshymover el anaacutelisis y definishycioacuten de propuestas para que puedan gozar de una vida en igualdad de condishyciones

Si alguna persona con disshycapacidad siente que sus derechos han sido vulnerashydos por alguna autoridad federal puede solicitarapoyo y asesoriacutea en la paacuteshygina electroacutenica wwwcndhorgmx o en elteleacutefono gratuito01800-715-2000 httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013 COM_2013_087pdf

En lo que va de este antildeoha desarrollado mil 628 cursos de capacitacioacuten dirishygidos a estudiantes servishydores puacuteblicos miembros de la sociedad en general involucrados e interesados en los derechos humanos en los que se ha contadocon una participacioacuten de 176 mil 312 personas La variedad de foros talleshyres cursos seminarios dishyplomados mesas redondas y conferencias que se imshypartieron en todo el paiacutesfueron posibles gracias al trabajo coordinado que la CNDH logroacute consolidar condiversas autoridades fedeshyrales estatales y municipashy

les con organismos puacuteblicos de derechos humanos de las entidades federativas organizaciones internacioshynales especializadas en la materia y sobre todo con la sociedad civil

La CNDH tiene como objeshytivos la proteccioacuten obsershyvancia promocioacuten estudio y divulgacioacuten de los Dereshychos Humanos previstos por el orden juriacutedico mexishycano Por ello entre sus actividades primordiales estaacute la de la capacitacioacutenen Derechos Humanos httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013 COM_2013_086pdf

CGCP08613

25 de marzo 2013

La CNDH sostiene que pashyra erradicar las violaciones a los derechos humanos se debe impulsar todo tipo de medidas de prevencioacuten por ello ha realizado un esfuerzo de promocioacutencapacitacioacuten ensentildeanza y difusioacuten sin precedente

En 2012 llevoacute a cabo cinco mil 643 actividades que beneficiaron a 733 mil 509 personas lo cual significoacuteuna participacioacuten superioren 255 por ciento a la de 2011

C A R T A D E N O V E D A D E S

N U E V A Eacute P O C A N deg 2 4 1 P Aacute G I N A 1 1

PROTEGER A DEFENSORES CIVILES DE DERECHOS HUMANOS

CGCP08813

27 de marzo 2013

La Comisioacuten Nacional de los Derechos Humanos reconoce la importante labor que desempentildean los defensores civiles de derechos humanos y considera que se deben disentildear estrategias y crear programas para protegerlos

La CNDH recibioacute y atendioacute en 2012 51 quejas por agresiones cometidas contra defensores civiles de los derechos humanos y en lo que va de 2013 ha dado ingreso a siete casos

De 2010 a la fecha ha recibido 165 quejas de este tipo y de 2000 a la fecha ha tenido co-nocimiento de 18 homicidios de luchadores sociales y se sabe de dos casos de personas defenshysoras de derechos humanos que se encuentran en calidad de desaparecidas

Los principales hechos denunshyciados en agravio de defensores de derechos humanos han sido violaciones al derecho a la seshyguridad juriacutedica a la integrishydad y seguridad personal a la legalidad a la libertad y a la propiedad y posesioacuten

En un esfuerzo para evitar la impunidad en casos de ataques en contra de defensores civiles la Comisioacuten Nacional considera necesario que se actuacutee con la debida diligencia en la investishygacioacuten y procesamiento de los responsables pero sobretodo en las medidas de prevencioacuten para proteger su importante labor

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_088pdf

PROMOVER LOS DERECHOS HUMANOS DE JOacuteVENES INDIacuteGENAS CGCP08913

28 de marzo 2013

La Comisioacuten Nacional de los Derechos Humanos reconoce la importancia de abordar la situacioacuten de los joacutevenes indiacutegeshynas a fin de garantizar su acshyceso en igualdad de circunsshytancias a los programas y sershyvicios que ofrece el Estado y al goce pleno de sus derechos hushymanos con respecto del resto de la poblacioacuten

El Instituto Nacional para la Evaluacioacuten de la Educacioacuten en su informe 2010-2011 revela que de los joacutevenes de entre 15 y 17 antildeos que concluyeron la secundaria soacutelo 61 por ciento

de quienes proveniacutean de hogashyres indiacutegenas ingresoacute a la edushycacioacuten media superior

Los joacutevenes indiacutegenas son un grupo en situacioacuten de vulnerashybilidad debido al contexto de exclusioacuten desigualdad y discrishyminacioacuten que viven dentro y fuera de sus pueblos

La falta de oportunidades al interior de sus comunidades los obliga a migrar dejando inshyconclusa su formacioacuten acadeacuteshymica lo que impacta negatishyvamente en la posibilidad de obtener un mejor empleo por lo que se encuentran en desventaja frente a los joacutevenes no indiacutegenas

De hecho los joacutevenes indiacutegenas que logran concluir con su forshymacioacuten acadeacutemica enfrentan la discriminacioacuten en el aacutembito laboral ya que su trabajo es menos valorado

La CNDH en cumplimiento de sus objetivos primordiales de proteccioacuten observancia proshymocioacuten estudio y divulgacioacuten de los derechos humanos contishynuaraacute realizando acciones orientadas a promover y proshyteger los derechos de los joacuteveshynes indiacutegenas

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_089pdf

JORNADAS PARA PREVENIR Y COMBATIR LA TRATA DE PERSONAS CGCP09013

29 de marzo 2013

Para la CNDH es fundamental trabajar tanto en la prevencioacuten del delito y las violaciones a los derechos humanos de nintildeas nintildeos y adolescentes como en brindar a los servidores puacuteblicos los instrumentos necesarios pashyra el adecuado desempentildeo de sus funciones a fin de combatir y perseguir eficazmente el delishyto de trata de personas

Entre las acciones que impulsa la CNDH se encuentran las jornadas de capacitacioacuten para

prevenir y combatir la trata de personas mismas que en ocashysiones se llevan a cabo en coorshydinacioacuten con Organizaciones de la Sociedad Civil a traveacutes de las cuales se da a conocer a la poblacioacuten la existencia de este delito y la forma en la que operan los delincuentes

Ademaacutes se imparten talleres de capacitacioacuten y sensibilizashycioacuten dirigidos a servidores puacuteshyblicos federales estatales y municipales a fin de que logren una oportuna y adecuashyda deteccioacuten e identificacioacuten de viacutectimas y posibles viacutectimas del delito de trata de personas

Con estas acciones la CNDH hace un llamado a intensificar de manera conjunta y coordishynada con las Organizaciones de la Sociedad Civil las medishydas efectivas a fin de evitar que maacutes personas sean viacutectishymas de la trata de personas

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013COM_2013_090pdf

VISITAS A ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS PARA LA ATENCIOacuteN DE QUEJAS

En lo que va del presente antildeo se han llevado a cabo 25 visitas a distintos esta-blecimientos en el que se ha brindado atencioacuten a 352 internos

Aunado a lo anterior y derivado de las quejas recibidas por la Tercera Visitaduriacutea General y las solicitudes de apoyo forshymuladas por los Organisshymos Puacuteblicos Estatales de Proteccioacuten a los Derechos Humanos durante 2012 y los dos primeros meses de 2013 se han realizado 116 dictaacutemenes con base en el Manual para la Invesshytigacioacuten y Documentacioacuten Eficaces de la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles Inhumanos

CGCP09213

31 de marzo 2013

Con el propoacutesito de verifishycar el respeto a los dereshychos humanos de las persoshynas en reclusioacuten la CNDH realizoacute 101 visitas a los dishyversos centros que integran el sistema penitenciario federal donde se atendioacute a mil 125 internos

Durante 2012 el mayor nuacutemero de quejas presenshytadas por personas privashydas de la libertad tuvieron que ver principalmente con presuntas violaciones al derecho a la seguridad juriacutedica proteccioacuten a la salud trato digno y legalishydad

o Degradantes a fin de determinar la presencia de estreacutes post traumaacutetico en casos en los que presuntashymente se han producido incidentes de tortura

Este Organismo nacional considera que es fundashymental proteger los dereshychos humanos de las persoshynas que se encuentran en alguacuten centro de reclusioacuten y se adopten las medidas necesarias para garantizar una estancia digna y segushyra en dichos espacios

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013 COM_2013_092pdf

P Aacute G I N A 1 2 COMUNICADOS DE PRENSA

VIacuteCTIMAS DEL DELITO Y DEL ABUSO DEL PODERUNA PREOCUPACIOacuteN PERMANENTE DE LA CNDH CGCP09113

30 de marzo 2013

La CNDH expresa su preoshycupacioacuten por que las viacutectishymas del delito y del abuso del poder reciban una atencioacuten adecuada digna y acorde con lo que estashyblece la Constitucioacuten Poliacutetishyca de los Estados Unidos Mexicanos y los instrumenshytos internacionales respectishyvos

Para el Organismo nacioshynal la proteccioacuten y defensa de los derechos de las viacutectishymas forman parte de una agenda pendiente en mashyteria de Derechos Humashynos que no se agota con las reformas legales de los uacuteltishymos diacuteas requiere sin dushyda un esfuerzo renovado

por parte de las autoridashydes del Estado mexicano que implique ademaacutes la participacioacuten de todos los actores a traveacutes de un trashybajo coordinado con el obshyjetivo de evitar una doble victimizacioacuten institucional

Durante 2012 este Organisshymo nacional autoacutenomo abrioacute tres mil 150 expedienshytes de atencioacuten a viacutectimas proporcionoacute 7 mil 320 servishycios de atencioacuten victimoloacuteshygica organizoacute 70 eventos de promocioacuten y divulgashycioacuten y distribuyoacute 589 mil 927 ejemplares de material informativo relacionado con los derechos humanos de las viacutectimas del delito

La CNDH refrenda su resshyponsabilidad de trabajar por las viacutectimas del delito

del abuso del poder y de la indolencia de ciertas autoshyridades que las vulneren promoviendo actividades de proteccioacuten promocioacuten capacitacioacuten divulgacioacuten y estudio con el objetivo de que dicha labor se asuma como un compromiso coshymuacuten

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Comunicados2013 COM_2013_091pdf

C A R T A D E N O V E D A D E S

N U E V A Eacute P O C A N deg 2 4 1 P Aacute G I N A 1 3

RECOMENDACIONES

ASUNTO Sobre el caso de negligencia meacutedica en el Hos pital General de Minatitlaacuten Veracruz en agravio de V1 y V2

AUTORIDAD RESPONSA BLE Gobernador Constitucio nal del estado de Veracruz

19 de marzo de 2013

La Comisioacuten Nacional de los Derechos Humanos inicioacute el expediente de queja CNDH520118094Q debido a que el 30 de agosto de 2011 aproximadamente a la 0115 horas V1 de 32 antildeos de edad ingresoacute al aacuterea de urgencias del Hospital General de Minatitlaacuten Veracruz por presentar embashyrazo de 38 semanas de gestashycioacuten

Tras diversas valoraciones en el trabajo de parto V1 no recibioacute la atencioacuten meacutedica debida ni fue asistida correctamente por el personal del servicio de toco-cirugiacutea lo que ocasionoacute que al ser expulsado V2 cayera al sueshylo y se pusieran en riesgo su salud y su vida

El mismo diacutea al tomar conoci miento de lo ocurrido V3 pa dre del recieacuten nacido presentoacute denuncia de los hechos ante el agente Tercero del Ministerio Puacuteblico Investigador en Mina titlaacuten Veracruz quien inicioacute

shy

shyshy

shyshy

shy

RECOMENDACIOacuteN 072013

la investigacioacuten respectiva a la que correspondioacute el nuacutemero IM1

Seguacuten informacioacuten aportada por la autoridad ministerial el 11 de abril de 2012 se detershyminoacute la reserva de la investigashycioacuten de meacuterito lo cual fue notishyficado a V1 el diacutea 16 del mismo mes y antildeo quien otorgoacute el pershydoacuten a T1 meacutedico interno de pregrado y AR2 enfermera con motivo de los hechos en que estaacuten involucrados

Cabe mencionar que en esta Comisioacuten Nacional no se tiene conocimiento de la existencia de alguacuten procedimiento admishynistrativo de responsabilidad en que se investigaran los heshychos materia de la queja

Ahora del anaacutelisis juriacutedico reashylizado a las evidencias que inshytegran el expediente mencioshynado la CNDH observoacute violashyciones a los derechos humanos a la seguridad juriacutedica a la integridad y seguridad persoshynal al trato digno y a la proshyteccioacuten a la salud en agravio tanto del recieacuten nacido V2 como de sus padres V1 y V3 atribuibles a servidores puacuteblicos adscritos al Hospital General de Minatitlaacuten Veracruz depenshydiente de la Secretariacutea de Sashylud del estado con motivo de omitir brindar atencioacuten meacutedica de urgencia asiacute como asistencia

meacutedica especializada en caso de maternidad negligencia meacutedica y omitir implementar la infraestructura necesaria para la adecuada prestacioacuten de los servicios de salud Por lo que emitioacute la Recomendacioacuten 072013

httpwwwcndhorgmxsitesall fuentesdocumentos Recomendaciones2013 REC_2013_007pdf

P Aacute G I N A 1 4

LIBRO DEL MES Las caras del racismo Caracteriacutesticas del racismo de las ciencias sociales etc) Tomo I estadounidense la discrimi e interesados en general

nacioacuten de las minoriacuteas de Joseacute Mariacutea del Olmo Gutieacuteshy color Este volumen analiza en rrez Grupos humanos de los detalle coacutemo se da la pro

Estados Unidos blemaacutetica en la peniacutensula Filosofiacutea y Teoriacutea Social Ameacuterica hispana Esclavi ibeacuterica

tud pigmentocracia y messhy456 paacuteginas tizaje

Grupos humanos de HispashyObra de caraacutecter cientiacutefico noameacuterica httpwwwlibrosenredcomld

y humaniacutestico cuyo fin es Alemania el experimento espinar

desentrantildear el fenoacutemeno nacional-socialista racista en sus diferentes Cultura alemana e ideolo httpwwwiidhedcr

BibliotecaWebVarios dimensiones giacutea nacionalsocialista DocumentosBD_125911109

La Solucioacuten Final Culminashy manual_litigio_racismopdf El libro parte de una defi cioacuten praacutectica del racismo nicioacuten de los conceptos de genocida alemaacuten raza y racismo y posterior Nazismo posthitleriano mente los analiza exhausshy nuevos frentes de ataque tivamente en relacioacuten con Grupos humanos de Ale distintos aacutembitos geograacutefi mania cos teniendo en cuenta la Grupos humanos de la Peshyhistoria y la antropologiacutea niacutensula Ibeacuterica oriacutegenes y en sus disciplinas fiacutesica geshy evolucioacuten neacutetica y cultural para ha Racismo cristiano-catoacutelico cer maacutes comprensible el Racismo regional Bipolari estudio del tema zacioacuten norte-sur y centro-

periferia Racismo vasco o El libro recorre hechos co araniano mo el sistema de castas El estereotipo gitano entre de la India pasando por el la realidad y el mito apartheid sudafricano y el Racismo esteacutetico nacional-socialismo aleshy Racismo biologicista euro maacuten peo

Algunos capiacutetulos de esta __________________________ obra son ______________ Raza y racismo Definicioacuten y caracteriacutesticas Las caras del racismo Concepto de raza Aspectos Tomo II somaacuteticos y culturales India el sistema de castas Joseacute Mariacutea del Olmo GutieacuteshyGrupos humanos de India rrez Sudaacutefrica apartheid o desarrollo racial diferenciashy Filosofiacutea y Teoriacutea Social do Grupos humanos de Sudaacute 376 paacuteginas frica Estados Unidos La tradi Segundo tomo de una obra cioacuten racista en el modo de que resultaraacute de intereacutes vida americano para estudiosos del tema El caso negro del racismo (antropoacutelogos La aniquilacioacuten de las et historiadores investigadores nias amerindias

shy

shy

shy

shy

shy

shy

shy

shy

shy

shy

shy

shy

shy

shy

shy

C A R T A D E N O V E D A D E S

N U E V A Eacute P O C A N deg

ARTIacuteCULO DEL MES Un debate decisivo sobre las garantiacuteas de Derechos Humanos

Por Ceacutesar Gaviria para LA NACION Jueves 21 de marzo de 2013

Mantildeana en el marco de una sesioacuten extraordinaria de la Asamblea General de la Orgashynizacioacuten de los Estados Amerishycanos se produciraacute un debate decisivo para el futuro de las garantiacuteas de derechos humanos en toda la regioacuten

Un grupo de naciones liderashydas por Ecuador pretenden reformar la Comisiograven Inter-americana de Derechos Humashynos y su Relatoriacutea Especial para la Libertad de Expresioacuten El supuesto propoacutesito de estas reformas seriacutea fortalecer las garantiacuteas de derechos humashynos Sin embargo si fueran imshyplementadas debilitariacutean grashyvemente a la Comisioacuten y facilishytariacutean que los gobiernos pueshydan ignorar derechos fundashymentales y limitar la libertad de expresioacuten

Como presidente de Colombia entre 1990 y 1994 he sido testishygo de lo difiacutecil que es para las instituciones nacionales evolushycionar y ser reformadas cuando no existen presiones externas Como Secretario General de la OEA entre 1994 y 2004 tuve la oportunidad de comprobar personalmente la enorme efishycacia de la Comisioacuten Interameshyricana para presionar a los Esshytados cuando necesitaban ayushyda para avanzar en materia de derechos humanos

Facilitariacutean que los gobiernos puedan ignorar derechos funshydamentales y limitar la libershytad de expresioacuten La Comisioacuten ha desempentildeado un papel clave en la defensa de los principios de la Carta Democraacutetica Interamericana

2 4 1

Ha exigido que se garantice la transparencia e imparcialidad en las elecciones y con el misshymo nivel de importancia ha actuado cuando algunos goshybiernos pretendieron socavar la independencia judicial o la libertad de expresioacuten Una deshymocracia genuina depende de la existencia de frenos y contrashypesos y de la libertad de prenshysa

Las reformas que se impulsan actualmente cercenariacutean grashyvemente la autonomiacutea que ha sido clave para el eacutexito de la Comisioacuten Interamericana Por ejemplo una de las propuestas limitariacutea el financiamiento de la Comisioacuten impidiendo que obtenga fondos de fuentes exshyternas a la regioacuten Actualmenshyte el 30 por ciento del presushypuesto de la Comisioacuten proviene de Europa

Esta medida tendriacutea un efecto devastador especialmente para la Relatoriacutea Especial para la Libertad de Expresioacuten que durante antildeos ha encabezado la lucha por la libertad de prensa en la regioacuten y se ha opuesto constantemente a aquellos gobiernos que no creen en la libre expresioacuten La Relatoriacutea podriacutea perder praacutectishycamente la totalidad de su financiamiento lo cual hariacutea maacutes faacutecil para los gobiernos procesar penalmente a sus criacuteshyticos aplicar la censura y cerrar medios independientes

Una democracia genuina deshypende de la existencia de freshynos y contrapesos Otra de las reformas propuesshytas impediriacutea a los Estados que no han ratificado la Convenshycioacuten Americana sobre Derechos Humanos postular candidatos a la Comisioacuten Esta medida pareciera apuntar a que se limite la participacioacuten de Estashydos Unidos y Canadaacute que no han ratificado la Convencioacuten

pero son igualmente supervisashydos por la Comisioacuten y sobre todo son fuentes fundamentashyles de apoyo financiero y poliacutetishyco para el trabajo de la comishysioacuten

Nuestra regioacuten ha logrado avances notables para los dereshychos humanos desde los diacuteas nefastos de la Guerra Friacutea Casi todas las dictaduras de la reshygioacuten han sido reemplazadas por gobiernos democraacuteticos Sin embargo en ocasiones estas democracias han ido contra la libertad de expresioacuten y otros derechos fundamentales El sistema interamericano de deshyrechos humanos es el mecanisshymo maacutes idoacuteneo con que contashymos actualmente para asegushyrar que los gobiernos de las Ameacutericas efectivamente proteshyjan estos derechos y libertades puacuteblicas

Hasta hoy soacutelo unos pocos paiacuteshyses se han sumado a los insisshytentes esfuerzos de Ecuador para debilitar nuestro sistema regional de derechos humanos Ha llegado el momento de que los gobiernos que tienen un compromiso genuino con los derechos humanos y la demoshycracia defiendan a la Comisioacuten y pongan fin a esta campantildea dantildeina

El autor es ex presidente de Colombia y ex secretario general de la Organizacioacuten de los Estados Americanos Este artiacuteculo fue publicado originalmente en ingleacutes por The Washington Post

httpwwwlanacioncomar1565246shyun-debate-decisivo-sobre-las-garantias -de-derechos-humanos

P Aacute G I N A 1 5

Carta de Novedades

La CNDH

promueve y protege tus derechos

Presidente

Rauacutel Plascencia Villanueva

Primer Visitador General

Luis Garciacutea Loacutepez Guerrero

Segundo Visitador General

Marat Paredes Montiel

Tercer Visitador General

Guillermo Andreacutes G Aguirre Aguilar

Cuarta Visitadora General

Cruz Teresa Paniagua Jimeacutenez

Quinto Visitador General

Fernando Batista Jimeacutenez

Sexto Visitador General

Juan Pablo Pintildea Kurczyn

Secretario Ejecutivo

Nabor Carrillo Flores

Secretario Teacutecnico del Consejo Consultivo

Oscar Elizundia Trevintildeo

Perifeacuterico Sur 3469 Col San Jeroacutenimo Liacutedice

Delegacioacuten Magdalena Contreras CP 10200 Meacutexico DF

Teleacutefonos (55) 56 81 81 25 y 54 90 74 00 Lada sin costo 01800 715 2000

Secretariacutea Ejecutiva

Blvd Adolfo Loacutepez Mateos 1922 1er piso Col Tlacopac Del Aacutelvaro Obregoacuten

CP 01049 Meacutexico DF Teleacutefono (52 55) 17 19 20 00 ext 8712

Fax (5255) 17 19 21 53 Lada sin costo 01 800 715 2000

Correspondencia anadarbellacndhorgmx

Estamos en la web

cndhorgmx