carro aéreo ara unzonar doblar información general · • adelantar la corredera ⑥ y quitar el...

98
[email protected] Tel. +34 945290010 Service in motion www.azolgas.com 283 AUKE Carro aéreo para punzonar y doblar Diseño rígido Alineamiento automático con guías en forma de “V” Ángulos disponibles de 0º a 70º en incrementos de 5º. La corredera es extraible por la parte trasera. Ancho de montaje disponible de 65,100,200 Información general Chavetas Holguras AUKE 0065 / 0100 / 0200 0.005-0.015 0.01-0.03 0.01-0.03 100 50 25 AUKE 0200 AUKE 0100 AUKE 0065 AUKE 0065 AUKE 0100 AUKE 0200 K

Upload: vuongkhuong

Post on 19-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 283

AUKE Carro aéreo para punzonar y doblar

• Diseño rígido• Alineamiento automático con guías

en forma de “V”• Ángulos disponibles de 0º a 70º en

incrementos de 5º.• La corredera es extraible por la

parte trasera.• Ancho de montaje disponible de

65,100,200

Información general

Chavetas

Holguras

AUKE 0065 / 0100 / 0200

0.005-0.015

0.01-0.03

0.01-0.03

100

50

25

AUKE 0200AUKE 0100AUKE 0065

AUKE 0065AUKE 0100AUKE 0200

K

Page 2: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com284

AUKE Carro aéreo para punzonar y doblar

① ② ③

Método de desmontaje• Quitar los tornillo ① y quitar las placas tope ② y el pasador ③.• Quitar los tornillos ④ y quitar la placa ⑤.• Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ⑦.

Método de montaje• Asegúrese que no entra nada exterior entre las zonas deslizantes y los componentes.• La holgura entre corredera y manivela están controladas.• Hacer coincidir el estampado de los numeros de serie antes de ensamblarlos. • Cuando se desmonta el conjunto y se vuelve a montar, no olvide volver a montar todos los tornillos.

Montaje y desmontaje

Page 3: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 285

Carro aéreo para punzonar y doblarAUKE 0065

2

3

1

4

8

6

5

7

Page 4: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com286

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 00

38

26.9

26.945°

52

⑦⑧

0°(α)

56.57

153.43②

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø20185.94

115

5080

15

90

13015

20

75

5532 30

38

275

22

80

38.9

12.5

150

90

115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

65 (W)

40

±0.02

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

110.94

73.4

209.94

210

26.937.5

Carrera

Page 5: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 287

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-125

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 4 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

AUKE 0065 00-KAUKE 0065 00-P13AUKE 0065 00-P13-K

AUKE 0065 00

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

26.9 19.6(2.0)

39.2(4.0)

166.2(16.9)

1068.3(108.9) 19.5 AUKE 0065 00

Page 6: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com288

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 05

38

27.0

29.245°

5° 52

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

2xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

90

42.6

65 (W)5°(α)

20

275

22

56.57

153.43

193.01

70

5532 30

38

123.01

73.9

217.01

210 27.0

41.0

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧

⑩⑥

Page 7: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 289

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 05-P13-KAUKE 0065 05-P13AUKE 0065 05-K

AUKE 0065 05

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

27.0 19.6(2.0)

39.2(4.0)

237.4(24.2)

1139.9(116.2) 19.8 AUKE 0065 05

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-125

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 4 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 8: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com290

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 10

38

31.6

21.835°

10°61

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø20

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

80

38.9

65 (W)10°(α)

20

275

22

67.58

142.42

196.80

70

40 32 30

38

126.80

83.5

220.80

21031.6

37.5

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧

⑩⑥

Page 9: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 291

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 10-P13-KAUKE 0065 10-P13AUKE 0065 10-K

AUKE 0065 10

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

31.6 19.6(2.0)

39.2(4.0)

237.4(24.2)

1139.9(116.2) 19.3 AUKE 0065 10

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-125

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 4 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 10: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com292

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 15

38

32.2

30.1

35°

15°61

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

2xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

9042.6

65 (W)15°(α)

20

275

22

68.81

141.19

203.77

67

40 32 30

38

136.77

84.7

227.77

21032.2

41.0

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧

⑩⑥

Page 11: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 293

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 15-P13-KAUKE 0065 15-P13AUKE 0065 15-K

AUKE 0065 15

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

32.2 19.6(2.0)

39.2(4.0)

237.4(24.2)

1139.9(116.2) 19.6 AUKE 0065 15

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-125

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 4 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 12: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com294

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

26.3

AUKE 0065 20

3525°

20°71

33.8

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

2xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

8038.9

65 (W)

20°(α)

20

275

22

74.31

135.69

198.10

60

32 3010

35

138.10

100.8

222.10

21033.8

37.5

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧⑩

Page 13: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 295

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 20-P13-KAUKE 0065 20-P13AUKE 0065 20-K

AUKE 0065 20

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

33.8 19.6(2.0)

39.2(4.0)

308.6(31.5)

1139.9(116.2) 18.1 AUKE 0065 20

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-125

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 4 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 14: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com296

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 25

3525°

25° 7135.0

29.6

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

9042.6

65 (W)

25°(α)

20

275

22

76.73

133.27

204.75

55

32 3010

35

149.75

103.8

228.75

210

35.0

41.0

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧⑩

Page 15: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 297

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 25-P13-KAUKE 0065 25-P13AUKE 0065 25-K

AUKE 0065 25

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

35.0 19.6(2.0)

39.2(4.0)

308.6(31.5)

1139.9(116.2) 18.4 AUKE 0065 25

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-125

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 4 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 16: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com298

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 30

3015°

30° 7933.5

24.5

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

8038.9 65 (W)

30°(α)

20

275

22

89.52

120.48

193.63

50

32 3010

30

143.63

111.0

217.63

210

33.5

37.5

Carrera

① ④⑨

⑤⑪

⑦⑧⑩

Page 17: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 299

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 30-P13-KAUKE 0065 30-P13AUKE 0065 30-K

AUKE 0065 30

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

33.5 23.5(2.4)

47.0(4.8)

427.7(43.6)

1139.9(116.2) 17.7 AUKE 0065 30

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-125

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 4 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 18: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com300

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 35

3015°

35° 7935.4

28.1

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

9042.6 65 (W)

35°(α)

20

275

22

93.06

116.94

199.76

45

32 3010

30

154.76

105.0

223.76

21035.4

41.0

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧⑩

Page 19: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 301

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 35-P13-KAUKE 0065 35-P13AUKE 0065 35-K

AUKE 0065 35

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

35.4 23.5(2.4)

47.0(4.8)

427.7(43.6)

1139.9(116.2) 18.0 AUKE 0065 35

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-125

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 4 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 20: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com302

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 40

335°

40°

79

42.9

30.5

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

80 38.9 65 (W)

40°(α)

20

275

22

99.62

110.38

188.72

40

32 25 15

33

148.72

120.0

212.72

210

42.9

37.5

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧

⑩⑥

Page 21: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 303

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 40-P13-KAUKE 0065 40-P13AUKE 0065 40-K

AUKE 0065 40

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

42.9 23.5(2.4)

47.0(4.8)

356.1(36.3)

1139.9(116.2) 16.9 AUKE 0065 40

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-125

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 2 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 22: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com304

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 45

33 5°

45°

79

46.5

35.8

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

90 42.665 (W)

45°(α)

20

275

22

104.16

105.84

194.13

34

32 25 15

33

160.13

115.0

218.13

210

46.541.0

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧

⑩⑥

Page 23: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 305

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 45-P13-KAUKE 0065 45-P13AUKE 0065 45-K

AUKE 0065 45

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

46.5 23.5(2.4)

47.0(4.8)

356.1(36.3)

1139.9(116.2) 17.1 AUKE 0065 45

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-125

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 2 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 24: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com306

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 50

35

50°

7754.5

41.7

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

90 42.665 (W)

50°(α)

20

275

22

100.00

110.00

190.00

30

3218 10

35

160.00

130.0

214.00

210

54.541.0

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧

⑩⑥

Page 25: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 307

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 50-P13-KAUKE 0065 50-P13AUKE 0065 50-K

AUKE 0065 50

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

54.5 29.4(3.0)

58.8(6.0)

308.6(31.5)

1139.9(116.2) 16.8 AUKE 0065 50

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-125

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 2 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 26: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com308

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 55

25

55°

87

43.635.7

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

100 43.2

65 (W)

55°(α)

20

275

22

95.00

115.00

190.00

20

3218 10

25

170.00

130.0

214.00

210

43.6

41.0

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧

⑩⑥

Page 27: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 309

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 55-P13-KAUKE 0065 55-P13AUKE 0065 55-K

AUKE 0065 55

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

43.6 29.4(3.0)

58.8(6.0)

296.3(30.2)

1036.9(105.7) 17.8 AUKE 0065 55

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-100

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 2 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 28: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com310

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 60

25

60°87

50.043.3

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

100 46.6

65 (W)

60°(α)

20

275

22

95.00

115.00

190.00

20

3218 10

25

170.00

130.0

214.00

210

50.037.3

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧

⑩⑥

Page 29: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 311

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 60-P13-KAUKE 0065 60-P13AUKE 0065 60-K

AUKE 0065 60

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

50.0 29.4(3.0)

58.8(6.0)

296.3(30.2)

1036.9(105.7) 17.3 AUKE 0065 60

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-100

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 2 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 30: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com312

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 65

20

65°92

47.342.9

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

110 43.3

65 (W)

65°(α)

20

275

22

80.00

130.00

190.00

3218 10

20

190.00

130.0

214.00

210

47.346.7

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧

⑩⑥

Page 31: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 313

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 65-P13-KAUKE 0065 65-P13AUKE 0065 65-K

AUKE 0065 65

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

47.3 29.4(3.0)

58.8(6.0)

296.3(30.2)

888.8(90.6) 18.5 AUKE 0065 65

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-100

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 2 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 32: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com314

AUKE 0065 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 70

20

70°92

58.554.9

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ13/Ø20

2xØ9 (P)

4xØ13/Ø202xØ9 (P)

115

5080

15

90

12.5

40

±0.02

13015 150

90115

50

12.5

180165

45

35

25H7

12

±0.02

110 47.2

65 (W)

70°(α)

20

275

22

80.00

130.00

190.00

3218 10

20

190.00

130.0

214.00

210

58.542.7

Carrera

④⑨

⑤⑪

⑦⑧

⑩⑥

Page 33: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø10H7 - Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 315

AUKE 0065

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0065 70-P13-KAUKE 0065 70-P13AUKE 0065 70-K

AUKE 0065 70

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

58.5 29.4(3.0)

58.8(6.0)

296.3(30.2)

888.8(90.6) 18.4 AUKE 0065 70

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 GG25 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 1 CK45

⑧ Muelle 1 TL30-100

⑨ Tornillo 4 M12 x 25

⑩ Tornillo 2 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M8 x 20

Page 34: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com316

Carro aéreo para punzonar y doblarAUKE 0065

Page 35: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 317

Carro aéreo para punzonar y doblarAUKE 0100

2

3

6

7

1

4

5 8

Page 36: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com318

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 00

40 45°

8328.3

28.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

17

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

10052.5

100 (W)

0°(α)

273.00

180.0060

95.0

55 38

280

5

32

30

28.3

195.00

85.00

73.8

40

10

5

Carrera

⑦⑧

Page 37: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 319

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-175

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 4 M16 x 45

AUKE 0100 00-P13-KAUKE 0100 00-P13AUKE 0100 00-K

AUKE 0100 00

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

28.3 44.1(4.5)

88.2(9.0)

313.0(31.9)

2817.0(287.1) 47.0 AUKE 0100 00

Page 38: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com320

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 05

40 45°

5° 8328.4

30.8

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

17

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

140

69.6

100 (W)5°(α)

280

5

32

30

269.89

176.8960

81.1

55 38

28.4 206.18

236.89

73.82

64.9

40

10

5

Carrera

⑦⑧

⑤⑪

Page 39: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 321

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 05-P13-KAUKE 0100 05-P13AUKE 0100 05-K

AUKE 0100 05

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

28.4 44.1(4.5)

88.2(9.0)

146.4(14.9)

3074.4(313.3) 47.8 AUKE 0100 05

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-150

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 4 M16 x 45

Page 40: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com322

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 10

40 35°

10°9533.3

28.7

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

17

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

10052.8

100 (W)10°(α)

280

5

32

30

273.00

180.0060

120.2

38 35

33.3

58.040

10

5

Carrera 190.00

90.00

⑦⑧

⑤⑪

Page 41: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 323

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 10-P13-KAUKE 0100 10-P13AUKE 0100 10-K

AUKE 0100 10

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

33.3 44.1(4.5)

88.2(9.0)

146.4(14.9)

3074.4(313.3) 44.9 AUKE 0100 10

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-150

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 4 M16 x 45

Page 42: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com324

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 15

4035°

15°9533.9

31.7

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

17

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

14069.6

100 (W)

15°(α)

280

5

32

30

287.35

254.35

194.3560

105.6

38 35

33.9198.49

81.51

64.9

40

10

5

Carrera

⑦⑧⑥

⑤⑪

Page 43: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 325

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 15-P13-KAUKE 0100 15-P13AUKE 0100 15-K

AUKE 0100 15

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

33.9 44.1(4.5)

88.2(9.0)

146.4(14.9)

3074.4(313.3) 47.1 AUKE 0100 15

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-150

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 4 M16 x 45

Page 44: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com326

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 20

3225°

20°11530.9

24.1

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

18

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

10052.5

100 (W)20°(α)280

5

32

30

274.00

190.0050

130.0

3810

30.9

60.8

32

10

5

Carrera 170.00

110.00

②⑨

⑫ ⑦⑧

⑤⑪

Page 45: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 327

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 20-P13-KAUKE 0100 20-P13AUKE 0100 20-K

AUKE 0100 20

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

30.9 44.1(4.5)

88.2(9.0)

175.2(17.9)

2978.4(304.0) 44.8 AUKE 0100 20

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 4 M16 x 45

Page 46: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com328

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 25

3225°

25° 11532.0

27.0

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

18

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

14069.6

100 (W)

25°(α)280

5

32

30

287.26

253.26

203.2650

113.0

3815

32.0177.40

102.60

64.9

32

10

5

Carrera

②⑨

⑫ ⑦⑧

⑤⑪

Page 47: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 329

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 25-P13-KAUKE 0100 25-P13AUKE 0100 25-K

AUKE 0100 25

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

32.0 44.1(4.5)

88.2(9.0)

175.2(17.9)

2978.4(304.0) 46.5 AUKE 0100 25

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 4 M16 x 45

Page 48: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com330

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 30

3015°

30° 12633.5

24.5

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

17

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

12057.2 100 (W)

30°(α)280

5

32

30

273.00

210.0030

150.0

38

10

33.5

60.2

30

10

5

Carrera 170.00

110.00

②⑨⑫

⑦⑧⑥

⑤⑪

Page 49: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 331

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 30-P13-KAUKE 0100 30-P13AUKE 0100 30-K

AUKE 0100 30

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

33.5 44.1(4.5)

88.2(9.0)

175.2(17.9)

2978.4(304.0) 44.1 AUKE 0100 30

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 4 M16 x 45

Page 50: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com332

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 35

3015°

35°

126

35.4

28.1

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

17

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

14069.6 100 (W)

35°(α)280

5

32

30

285.34

222.34

252.34

30

140.0

38

10

35.4170.31

109.69

64.9

30

10

5

Carrera

②⑨⑫

⑦⑧

⑤⑪

Page 51: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 333

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 35-P13-KAUKE 0100 35-P13AUKE 0100 35-K

AUKE 0100 35

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

35.4 44.1(4.5)

88.2(9.0)

175.2(17.9)

2803.2(286.1) 45.4 AUKE 0100 35

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 4 M16 x 45

Page 52: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com334

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 40

30 5°

40°

130

39.0

27.7

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

17

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

12058.6 100 (W)

40°(α)280

5

32

30

273.00

210.0030

160.00

20

10

39.0

65.230

10

5

Carrera 165.00

115.00

⑨⑫

⑦⑧

⑤⑪

Page 53: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 335

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 40-P13-KAUKE 0100 40-P13AUKE 0100 40-K

AUKE 0100 40

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

39.0 44.1(4.5)

88.2(9.0)

175.2(17.9)

2803.2(286.1) 45.4 AUKE 0100 40

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M16 x 45

Page 54: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com336

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 45

30 5°

45°

13042.3

32.5

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

17

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

140 69.6100 (W)

45°(α)280

5

32

30

280.41

217.41

247.41

30

155.0

20

10

42.3

165.32

114.68

64.9

30

10

5

Carrera

⑨⑫ ⑦

⑧⑥

⑤⑪

Page 55: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 337

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 45-P13-KAUKE 0100 45-P13AUKE 0100 45-K

AUKE 0100 45

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

42.3 44.1(4.5)

88.2(9.0)

175.2(17.9)

2803.2(286.1) 41.7 AUKE 0100 45

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M16 x 45

Page 56: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com338

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 50

30

50°132

46.7

35.8

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

16

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

140 69.6100 (W)

50°(α)

280

5

32

30

272.00

230.0010

160.0

20

10

46.7

64.9

30

15

5

Carrera

160.00

120.00

⑨⑫ ⑦

⑧⑥

⑤⑪

Page 57: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 339

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 50-P13-KAUKE 0100 50-P13AUKE 0100 50-K

AUKE 0100 50

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

46.7 49.0(5.0)

98.0(10.0)

175.2(17.9)

2803.2(286.1) 41.2 AUKE 0100 50

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M16 x 45

Page 58: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com340

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 55

30

55°132

52.342.8

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240225

80

40

25H7

16

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

140 60.6

100 (W)

55°(α)

280

5

32

30

272.00

240.00

170.0

20

10

52.3 135.00

145.00

79.1

30

15

5

Carrera

⑨⑫ ⑦

⑧⑥

⑤⑪

Page 59: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 341

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 55-P13-KAUKE 0100 55-P13AUKE 0100 55-K

AUKE 0100 55

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

52.3 49.0(5.0)

98.0(10.0)

175.2(17.9)

2803.2(286.1) 44.0 AUKE 0100 55

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M16 x 45

Page 60: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com342

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 60

30

60°

132

60.052.0

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

16

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

140 67.3

100 (W)

60°(α)

280

5

32

30

272.00

240.00

170.0

20

10

60.0135.00

145.00

73.5

30

15

5

Carrera

⑨⑫ ⑦

⑧⑥

⑤⑪

Page 61: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 343

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 60-P13-KAUKE 0100 60-P13AUKE 0100 60-K

AUKE 0100 60

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

60.0 49.0(5.0)

98.0(10.0)

175.2(17.9)

2803.2(286.1) 42.5 AUKE 0100 60

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M16 x 45

Page 62: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com344

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 65

20

65°

142

47.342.9

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

16

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

140 73.4

100 (W)

65°(α)

280

5

32

30

272.00

240.00

180.0

20

10

47.3 135.00

145.00

67.320

15

5

Carrera

⑨⑫ ⑦

⑧⑥

⑤⑪

Page 63: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 345

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 65-P13-KAUKE 0100 65-P13AUKE 0100 65-K

AUKE 0100 65

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

47.3 49.0(5.0)

98.0(10.0)

548.0(55.9)

2740.0(279.5) 43.0 AUKE 0100 65

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-100

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M16 x 45

Page 64: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com346

AUKE 0100 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 70

20

70°142

58.554.9

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ14/Ø20

2xØ11 (P)

190

20 200

130160 75

15

240

225

80

40

25H7

16

±0.02

160

70

110

20

130

15

55

±0.02

14079.0

100 (W)

70°(α)

280

5

32

30

272.00

240.00

180.0

20

10

58.5 135.00

145.00

60.7

20

15

5

Carrera

⑨⑫ ⑦

⑧⑥

⑤⑪

Page 65: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P13 Pasador soporte y manivela a Ø13 H7.

PH13 Pasador soporte a Ø13 H7.

PD13 Pasador manivela Ø13 H7.

PASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

KK Diámetros opcionales

Ø12H7 - Ø13H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 347

AUKE 0100

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0100 70-P13-KAUKE 0100 70-P13AUKE 0100 70-K

AUKE 0100 70

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

58.5 49.0(5.0)

98.0(10.0)

548.0(55.9)

2740.0(279.5) 41.8 AUKE 0100 70

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 2 CK45

⑧ Muelle 2 TM30-100

⑨ Taco amortiguador 2 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 4 M8 x 25⑫ Tornillo 2 M16 x 45

Page 66: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com348

Carro aéreo para punzonar y doblarAUKE 0100

Page 67: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 349

Carro aéreo para punzonar y doblarAUKE 0200

1

395

4

8

2

6

7

Page 68: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com350

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 00

40 45°

8328.3

28.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

19020 200

230260

190

15240

225

180

40

25H7

17

±0.02

260

70110

20

230

15

55

±0.02

100

120

200 (W)

0°(α)

⑦⑧

⑨ ⑪

90.00

280

190.00

① 5

3210

405

30

60 180.00273.00

90.0

60 38

28.3Carrera

Page 69: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 351

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-175

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 8 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

AUKE 0200 00-P16-KAUKE 0200 00-P16AUKE 0200 00-K

AUKE 0200 00

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

28.3 98.1(10.0)

196.2(20.0)

626.0(63.8)

5634.0(574.2) 81.5 AUKE 0200 00

Page 70: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com352

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 05

40 45°

5° 8328.4

30.8

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

190

15240

225

180

40

25H7

17

±0.02

130

120

200 (W)5°(α)

5

32

30

78.84

201.16

10

405

60 176.82269.82

236.82

86.1

60 38

28.4Carrera

280②

⑤⑪

⑦⑧

⑫⑥

Page 71: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 353

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 05-P16-KAUKE 0200 05-P16AUKE 0200 05-K

AUKE 0200 05

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

28.4 98.1(10.0)

196.2(20.0)

292.8(29.8)

6148.8(626.6) 82.3 AUKE 0200 05

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-150

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 8 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 72: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com354

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 10

4035°

10°9533.3

28.7

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

17

±0.02

100

120

200 (W)10°(α)

5

32

30

280

90.00

190.00

10

405

60 180.00273.00

120.2

38 35

33.3Carrera

⑤⑪

⑦⑧

⑫⑥

Page 73: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 355

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 10-P16-KAUKE 0200 10-P16AUKE 0200 10-K

AUKE 0200 10

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

33.3 98.1(10.0)

196.2(20.0)

292.8(29.8)

6148.8(626.6) 75.7 AUKE 0200 10

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-150

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 8 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 74: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com356

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 15

4035°

15°9533.9

31.7

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

17

±0.02

130

120

200 (W)

15°(α)

5

32

30

280

81.51

198.49

10

405

60 194.35287.35

254.35

116.0

38 35

33.9Carrera

⑤⑪

⑦⑧

⑫⑥

Page 75: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 357

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 15-P16-KAUKE 0200 15-P16AUKE 0200 15-K

AUKE 0200 15

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

33.9 98.1(10.0)

196.2(20.0)

292.8(29.8)

6148.8(626.6) 80.5 AUKE 0200 15

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-150

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 8 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 76: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com358

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 20

3225°

20°11530.9

24.1

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

18

±0.02

100

120

200 (W)

20°(α)

5

32

30

280

110.00

170.00

10

325

50 190.00274.00

130.0

38

15

30.9Carrera

⑤⑪

⑦⑧

⑫⑥

Page 77: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 359

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 20-P16-KAUKE 0200 20-P16AUKE 0200 20-K

AUKE 0200 20

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

30.9 98.1(10.0)

196.2(20.0)

350.4(35.8)

5956.8(607.9) 76.1 AUKE 0200 20

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 8 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 78: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com360

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 25

3225°

25° 11532.0

27.0

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

18

±0.02

130

120

200 (W)

25°(α)

5

32

30

280

102.60

177.40

10

32 5

50 203.27287.27

253.27

125.0

38

15

32.0Carrera

⑤⑪

⑦⑧

⑫⑥

Page 79: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 361

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 25-P16-KAUKE 0200 25-P16AUKE 0200 25-K

AUKE 0200 25

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

32.0 98.1(10.0)

196.2(20.0)

350.4(35.8)

5956.8(607.9) 80.1 AUKE 0200 25

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 8 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 80: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com362

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 30

3015°

30° 12633.5

24.5

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

17

±0.02

120

120

200 (W)

30°(α)

5

32

30

280

110.00

170.00

1030 5

30 210.00273.00

150.0

38

10

33.5Carrera

⑤⑪

⑦⑧

⑨⑫⑥

Page 81: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 363

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 30-P16-KAUKE 0200 30-P16AUKE 0200 30-K

AUKE 0200 30

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

33.5 98.1(10.0)

196.2(20.0)

350.4(35.8)

5606.4(572.2) 77.0 AUKE 0200 30

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 8 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 82: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com364

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 35

3015°

35° 12635.4

28.1

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

17

±0.02

140

120

200 (W)

35°(α)

5

32

30

280

109.69

170.31

1030 5

30 222.34

252.34

285.34

150.0

38

10

35.4Carrera

⑤⑪

⑦⑧

⑨⑫⑥

Page 83: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 365

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 35-P16-KAUKE 0200 35-P16AUKE 0200 35-K

AUKE 0200 35

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

35.4 98.1(10.0)

196.2(20.0)

350.4(35.8)

5606.4(572.2) 80.9 AUKE 0200 35

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 8 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 84: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com366

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 40

30 5°

40°

13039.0

27.7

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

17

±0.02

120

120

200 (W)

40°(α)

5

32

30

280

115.00

165.00

10

30

5

30 210.00273.00

160.0

20

10

39.0Carrera

⑤⑪

⑦⑧

⑨⑫⑥

Page 85: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 367

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 40-P16-KAUKE 0200 40-P16AUKE 0200 40-K

AUKE 0200 40

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

39.0 98.1(10.0)

196.2(20.0)

350.4(35.8)

5606.4(572.2) 71.4 AUKE 0200 40

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 4 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 86: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com368

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 45

30 5°

45°130

42.3

32.5

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

17

±0.02

140

120

200 (W)

45°(α)

5

32

30

280

114.68

165.32

10

30

5

30

247.41

217.41280.41

160.0

20

10

42.3Carrera

⑤⑪

⑦⑧

⑨⑫⑥

Page 87: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 369

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 45-P16-KAUKE 0200 45-P16AUKE 0200 45-K

AUKE 0200 45

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

42.3 98.1(10.0)

196.2(20.0)

350.4(35.8)

5606.4(572.2) 74.7 AUKE 0200 45

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 4 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 88: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com370

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 50

30

50° 13246.7

35.8

6.36.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70

110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

16

±0.02

140

120

200 (W)

50°(α)

5

32

30

280

120.00

160.00

15

30

5

10 230.00272.00

160.0

20

10

46.7Carrera

⑤⑪

⑦⑧⑨

⑫⑥

Page 89: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 371

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 50-P16-KAUKE 0200 50-P16AUKE 0200 50-K

AUKE 0200 50

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

46.7 117.7(12.0)

235.4(24.0)

350.4(35.8)

5606.4(572.2) 71.6 AUKE 0200 50

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 4 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 90: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com372

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 55

30

55°

132

52.342.8

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

16

±0.02

140

120

200 (W)

55°(α)

5

32

30

280

145.00

135.00

15

30

5

240.00272.00

170.0

20

10

52.3Carrera

⑤⑪

⑦⑧⑨

⑫⑥

Page 91: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 373

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 55-P16-KAUKE 0200 55-P16AUKE 0200 55-K

AUKE 0200 55

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

52.3 117.7(12.0)

235.4(24.0)

350.4(35.8)

5606.4(572.2) 78.6 AUKE 0200 55

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 4 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 92: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com374

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 60

132

30

60°60.052.0

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

16

±0.02

140

120

200 (W)

60°(α)

5

32

30

280

145.00

135.00

15

30

5

240.00272.00

170.0

20

10

60.0Carrera

⑤⑪

⑦⑧⑨

⑫⑥

Page 93: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 375

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 60-P16-KAUKE 0200 60-P16AUKE 0200 60-K

AUKE 0200 60

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

60.0 117.7(12.0)

235.4(24.0)

350.4(35.8)

5606.4(572.2) 73.9 AUKE 0200 60

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-125

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 4 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 94: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com376

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 65

132

20

65°47.342.9

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

16

±0.02

140

120

200 (W)

65°(α)

5

32

30

280

145.00

135.00

15

20 5

240.00272.00

180.0

20

10

47.3Carrera

⑤⑪

⑦⑧⑨

⑫⑥

Page 95: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 377

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 65-P16-KAUKE 0200 65-P16AUKE 0200 65-K

AUKE 0200 65

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

47.3 117.7(12.0)

235.4(24.0)

1096.0(111.8)

5480.0(559.0) 77.2 AUKE 0200 65

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-100

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 4 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 96: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

◦Diagrama del carro: ◦Espacio de desmontaje:

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com378

AUKE 0200 Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 70

142

20

70°58.5

54.9

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

6.3

4xØ18/Ø26

2xØ11 (P)

4xØ18/Ø262xØ11 (P)

260

70110

20

230

15

55

±0.02

19020 200

230260

150

15240

225

180

40

25H7

16

±0.02

140

120

200 (W)

70°(α)

5

32

30

280

145.00

135.00

15

20 5

240.00272.00

180.0

20

10

58.5Carrera

⑤⑪

⑦⑧⑨

⑫⑥

Page 97: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Modelo (W) (α)-OpciónPedido Opciones: PIEZAS DE RECAMBIO:⑧ Muelle

K PCHAVETA

Con 1 tornillo M8x15

P16 Pasador soporte y manivela a Ø16 H7.

PH16 Pasador soporte a Ø16 H7.

PD16 Pasador manivela Ø16 H7.

KPASADORES

OPCIONES

Modelo (W) (α)Pedido:Ejemplo de pedido estándar conforme a hoja de catálogo.Para añadir opciones solicitar según pedido de opciones.

COMPONENTES

Diámetros opcionalesØ12H7 - Ø13H7 - Ø16H7100

50

[email protected] Tel. +34 945290010Service in motionwww.azolgas.com 379

AUKE 0200

25

Carro aéreo para punzonar y doblar

AUKE 0200 70-P16-KAUKE 0200 70-P16AUKE 0200 70-K

AUKE 0200 70

Carrera(mm)

Fuerza de Trabajo kN - (tons) Fuerza del Muelle N - (kgf) Peso(Kg) Modelo W

(mm)α

(mm)Fuerza de Trabajo(1 Millon de Ciclos)

Fuerza máxima(300.000 Ciclos)

Fuerza Inicial F0

Fuerza Final F1

58.5 117.7(12.0)

235.4(24.0)

1096.0(111.8)

5480.0(559.0) 72.2 AUKE 0200 70

No. Descripción Qty. Material① Soporte 1 GG25② Corredera 1 GGG50 + G

③ Manivela 1 GGG50 + G

④ Placa deslizante 2 CK45 + G

⑤ Uña extractora 2 CK45

⑥ Placa tope 1 CK45

⑦ Guia del muelle 4 CK45

⑧ Muelle 4 TM30-100

⑨ Taco amortiguador 4 Goma

⑩ Tornillo 6 M12 x 35

⑪ Tornillo 2 M8 x 25

⑫ Tornillo 4 M16 x 45⑬ Tornillo 2 M10 x 25

Page 98: Carro aéreo ara unzonar doblar Información general · • Adelantar la corredera ⑥ y quitar el soporte ... -Opción PIEZAS DE RECAMBIO: ⑧ Muelle CHAVETA P Con 1 tornillo M8x15

Service in motion [email protected] Tel. +34 945290010www.azolgas.com380

Carro aéreo para punzonar y doblarAUKE 0200