carlos marcote - montehermoso · 2018-06-27 · montehermoso kulturuneko ur-biltegiak carlos...

CARLOS MARCOTE

Carlos Markoteren margoak Montehermoso kulturunean erakusgai izatea pribilegio izugarria da. Udal instalazio batean hiperrealismoaren goi mailako ordezkari bat edukitzea aukera paregabea da gasteiztarrek zein udan bisitan datozenek haren azken lanen erakusketa zabalari begira goza dezaten.

“Carlos Marcote” erakusketari esker, haren eskutik irtendako argiaz eta xehetasunez espazio zoragarri batean gozatuko ahalko dugu: garai bateko ur-biltegia. Margolariak transmititzen dituen sentsazioek eta aretoaren giroak egokiera ezin hobea eskaintzen dute Arabako paisaiaz eta nekazaritza inguruneaz disfrutatzeko, baita industria eta hiri ikuspegiez eta erretratuez ere.

Gaztetan Antonio Lópezen ikaslea izan zen Madrilgo San Fernando Arte Ederren Akademian, eta gaur haien ibilbideek bat egingo dute berriro nolabait, Tomellosoko artista Kristoren eskultura bat lantzen ari baita Gasteizko katedral berrirako.

Marcotek udal espazio batean egiten duen bakarkako lehen erakusketa da. Gainera, udal bilduman haren lanetako bat edukitzeko zortea dugu: “Traktorea” izenburukoa, I. Pintura Lantegi Irekiaren emaitza. Bereziki eskertzen diot inplikazioa, erakusketa arrakastatsua izan dadin lagunduko baitu. Eta herritarrak ur-biltegira joatera animatzen ditut, bisitak benetan merezi baitu.

Tener expuestos lienzos de Carlos Marcote en el Centro Cultural Montehermoso es un enorme privilegio. Contar en una instalación municipal con un exponente del hiper-realismo de su categoría constituye una magnífica oportunidad para que tanto la ciudadanía gasteiztarra como quienes nos visiten este verano gocen ante la contemplación de una amplia muestra de sus últimas producciones.

“Carlos Marcote” nos permite gozar de la luz y los detalles que surgen de sus dedos en el magnífico espacio del antiguo Depósito de Aguas. Las sensaciones que nos transmite el pintor y el ambiente que proporciona el lugar propician las mejores condiciones para disfrutar del paisaje alavés y del entorno rural, sin olvidar los horizontes industriales y urbanos ni los retratos.

Alumno en su juventud de Antonio López en la Escuela Superior de Bellas Artes de San Fernando, hoy sus trayectorias vuelven a confluir de algún modo porque el artista de Tomelloso trabaja en la actualidad en la escultura de un Cristo para la catedral nueva de Vitoria-Gasteiz.

Por primera vez, Marcote realiza una exposición individual en un espacio de este Ayuntamiento. Tenemos además la suerte de contar en la colección municipal con una de sus obras, titulada “Tractor”, fruto del I Taller Abierto de Pintura. Agradezco especialmente su implicación por contribuir a que esta muestra sea un éxito. Y animo a la ciudadanía a acudir al Depósito de Aguas porque la visita merece mucho la pena.

Gorka UrtaranVitoria-Gasteizko AlkateaAlcalde de Vitoria-Gasteiz

Argitaratzailea | Edita: Vitoria-Gasteizko Udala | Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz

Argazkiak | Fotografías: César San Millán

Diseinua eta maketazioa | Diseño y maquetación: Udal Komunikazio Zerbitzua | Servicio Municipal de Comunicación

Itzulpena | Traducción: Euskara Zerbitzua

Laguntzailea | Colaboran:

Inprimatzailea | Impresión:Gráficas Dosbi

L.G. | D.L.:

ISBN: 978-84-96845-07-7

Uztaila | Julio. 2018

Montehermoso kulturuneko ur-biltegiak Carlos Marcote erakusketa hartuko du, non artistak azken urteotan egindako lanak erakutsiko diren. Gasteizko Udalaren Kultura, Hezkuntza eta Kirol Sailak sustatzen du ekimen hau, etxeko sortzaileen lana ekoiztu, hedatu eta ezagutarazi eta erakusteko konpromisoaren baitan.

Erakusketak formatu desberdineko ehun eta berrogei lan biltzen ditu, zeinetan islatzen den, lagun eta senideen erretratuekin batera, margolariari paisaia denboratik kanpoko eta ia beti landa-girokoek pisten dioten interesa.

Multzoka edo banan-banan, margoek ur-biltegiko hormak zipriztintzen dituzte, oso giro berezia sorraraziz.

Erakusketak berak eta katalogo honek Marcoteren lan berrienak ezagutzeko parada ematen digute, bai eta aukera aparta ere arabar sortzailearen lana sakonago ezagutzeko.

El Depósito de Aguas del Centro Cultural Montehermoso acoge la exposición “Carlos Marcote”, en la que se muestran los trabajos realizados en los últimos años por el artista. Una iniciativa impulsada desde el Departamento de Cultura, Educación y Deporte del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, en su compromiso con la producción, difusión y exhibición del trabajo de creadores del contexto local.

Fiel a su trayectoria, la muestra se configura en torno a ciento cuarenta obras de distintos formatos que reflejan el interés del pintor por el paisaje atemporal, casi siempre rural, que se adivina cercano y convive con retratos de familiares y amigos.

Pinturas que, agrupadas o individualmente, inundan las paredes del Depósito de Aguas creando una atmósfera singular.

Una exposición que, junto con este catálogo, permite recorrer el trabajo reciente de Marcote y ofrece una oportunidad excepcional de acercarse y conocer en mayor profundidad la obra de este creador alavés.

Estibaliz Canto

Kultura, Hezkuntza eta Kirol zinegotzi ordezkariaConcejala-delegada de Cultura, Educación y Deporte

Oioa mihise gaineanÓleo sobre lienzo60 x 73 cm

Olioa mihise gaineanÓleo sibre lienzo50x 50 cm

Olioa taula gaineanÓleo sobre tabla40 x 25 cm


Olioa mihise gaineanÓleo sibre lienzo50 x 100 cm

























































Olioa taula gaineanÓleo sobre tabla 24 x 19 cm

Olioa taula gaineanÓleo sobre tabla 24 x 19 cm

Olioa taula gaineanÓleo sobre tabla 28,5 x 20,5 cm















Carlos Marcote

ERAKUSKETA | EXPOSICIÓN

Centro Cultural Montehermoso Kulturunea

2018ko uztailaren 6tik irailaren 23ra 6 de julio a 23 de septiembre de 2018

carlos marcote - montehermoso · 2018-06-27 · montehermoso kulturuneko ur-biltegiak carlos...

Documents