caracterÍsticas tÉcnicas - …celentanomotors.com.ar/images/pdfs/hilux.pdf · caracterÍsticas...
TRANSCRIPT
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
6M/TMotorModelo
Combustible
Tipo
Alimentación
Distribución
Diámetro y carrera de pistón (mm)
Relación de compresión
Cilindrada (cm3)
Potencia máxima (CV (kw7rpm)
Torque máximo (Nm/RPM)
Dimensiones y pesos
Total
Trocha (Delantera/ Trasera) (mm)
Despeje mínimo del suelo (mm)
Peso en orden de marcha (Min-Max) (kg)
Peso bruto total (Kg)
Capacidad del tanque de combustible (l)
Radio mínimo de giro (m)
Capacidad de remolque con frenos (kg)
Capacidad de remolque sin frenos (kg)
Largo (mm) 5330
1800
1815
1495/1510
215
1885-1940
2810
80L
6,7
2750
750
Ancho (mm)
Alto (mm)
DISPONIBLE O
Cabina Doble STD4x2
Toyota 2GD (2.4L)
Diesel
4 cilindros en línea con turbocompresor de geometría variable (TGV) e intercooler
Inyección directa electrónica Common-Rail
16 válvulas, DOHC con cadena de distribución
92,0 x 90,0
15,6 : 1
2393
150 (110)/ 3400
400 (1600-2000)
TransmisiónTipo
Tracción
Manual de 6 velocidades
Trasera
ChasisSuspensión
Dirección
Frenos
Delantera
Trasera
Delanteros
Traseros
Independiente con doble brazo de suspensión, resortes helicoidales, amortiguadores telescópicos y barra estabilizadora
Eje rígido con elásticos longitudinales y amortiguadores telescópicos
Hidráulica de piñón y cremalleraDiscos ventilados
Tambor
Airbags frontales (conductor y acompañante)*.Volante con regulación en altura y profundidad.Motor Toyota 2GD.
EXTERIOR
INTERIOR
ABS
Airbag de rodilla (Conductor)
Airbags frontales (Conductor y acompañante)
Alarma de puertas en movimiento
Anclajes ISOFIX
Apoya cabezas traseros (x3)
Cinturones de seguridad delanteros de 3 puntos regulables en altura con pretensionador y limitador de fuerza (x2)
Cinturones de seguridad traseros inerciales de 3 puntos (x3)
Distribución electrónica de la fuerza de frenado (EBD)
Faro antiniebla trasero
Fijación con soportes de anclaje (para la correa superior)
Indicador sonoro de activación de reversa
Inmovilizador de motor
Sistema de seguridad para el arranque (Accionamiento de embrague)
Tercera luz de freno de LED
Testigo y alarma de cinturón de seguridad (Conductor y acompañante)
Testigo y alarma de cinturón de seguridad (Plazas traseras)
Traba de seguridad para niños en puertas traseras
Aire acondicionado Manual
Apertura del tanque de combustible desde el interior
Bolsillo porta mapas en respaldo de butacas traseras
Butacas con tapizado de tela de trabajo
Consola de techo con luz y porta anteojos
Control de Balanceo longitudinal (Pitch & Bounce control)
Desempañador de luneta trasera
Gancho trasero para abrigo (x2)
Guantera con llave
Parasol de acompañante con espejo de cortesía
Recubrimiento interior de Alfombra + Cubrealfombra de PVC
Salida de 12v (x1)
Testigo de conducción “ECO”
Espejos exteriores negros
Faros delanteros halógenos (con sistema “Follow me home”)
Llantas de acero de 17” con neumáticos 225/70 R17 AT
Luces diurnas (DRL) halógenas
Paragolpes delantero color carrocería
Portón trasero con llave
Protector de cárter “Heavy Duty”
Protector de tanque de combustible
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
SEGURIDAD
07/16
Súper Blanco Negro MicaPlata Metalizado Gris Oscuro Metalizado Rojo Metalizado
COLORES DISPONIBLES
Toyota Argentina S.A. O�cina Comercial: Thomas Edison 2659, 2do. Piso, Edi�cio Este - (B1640HSA) Martínez - Buenos Aires - Tel.: (011) 5194-4500 - Fax: (011) 5194-4519. Planta Industrial Zárate: Ruta 12, Km. 81 (B28000FA) Zárate - Buenos Aires - República Argentina - Tel.: (03487) 443000 - Para más información llame al: 0-800-888-TOYOTA (8696). Toyota Argentina S.A. se reserva el derecho de alterar cualquier parte de las especi�caciones y equipamiento sin previo aviso. Las especi�caciones y equipamiento están sometidos a cambios para adaptarse a las exigencias de otros mercados. En cuanto a los detalles sobre estos cambios, que puedan ser necesarios en su zona, se ruega pida información a su concesionario local. Nota: los vehículos fotogra�ados en esta �cha técnica pueden ser diferentes de los modelos disponibles en su zona. El color de las carrocerías de los vehículos puede ser ligeramente diferente del de las ilustraciones impresas en esta �cha técnica.
Los modelos adquiridos en la Argentina a través de un concesionario o�cial cuentan con una garantía de 3 años o 100.000 km (lo que ocurra primero). La garantía, mientras siga vigente, es transferible.
6M/T
Cabina Doble STD4x2
*Imagen ilustrativa correspondiente a versión SRV Pack*Imagen ilustrativa correspondiente a versión SRV Pack
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
4x2 4x46M/T
MotorModelo
Combustible
Tipo
Alimentación
Distribución
Diámetro y carrera de pistón (mm)
Relación de compresión
Cilindrada (cm3)
Potencia máxima (CV (kw)/rpm)
Torque máximo (Nm/rpm)
Dimensiones y pesos
Total
Distancia entre ejes (mm)
Despeje mínimo del suelo (mm)
Peso en orden de marcha (min-max) (kg) 1760 - 1815 1920 - 1975 1885 - 1940 2020 - 2080215 216 215 214 227
1890 - 1950 2035 - 2095
Peso bruto total (kg) 2750 2870 2810 2910 29102810
Capacidad de remolque con frenos (kg) 2750 3200 2750 2750 35003200
Capacidad de remolque sin frenos (kg) 750
Capacidad del tanque de combustible (lts) 80Radio mínimo de giro (mts) 6,7
Largo (mm) 5330
3085
Ancho (mm) 1800 1855
Alto (mm) 1795 1815
DISPONIBLE O NO DISPONIBLE X DISPONIBLE SÓLO EN VERSIONES 4x4
Toyota Argentina S.A. Oficina Comercial: Thomas Edison 2659, 2do. Piso, Edificio Este - (B1640HSA) Martínez - Buenos Aires - Tel.: (011) 5194-4500 - Fax: (011) 5194-4519. Planta Industrial Zárate: Ruta 12, Km. 81 (B28000FA) Zárate - Buenos Aires - República Argentina - Tel.: (03487) 443000 - Para más información llame al: 0-800-888-TOYOTA (8696). Toyota Argentina S.A. se reserva el derecho de alterar cualquier parte de las especificaciones y equipamiento sin previo aviso. Las especificaciones y equipamiento están sometidos a cambios para adaptarse a las exigencias de otros mercados. En cuanto a los detalles sobre estos cambios, que puedan ser necesarios en su zona, se ruega pida información a su concesionario local. Nota: los vehículos fotografiados en esta ficha técnica pueden ser diferentes de los modelos disponibles en su zona. El color de las carrocerías de los vehículos puede ser ligeramente diferente del de las ilustraciones impresas en esta ficha técnica. Las imágenes corresponden a la versión Cabina Doble SR 4x4.
www.toyota.com.arLos modelos adquiridos en la Argentina a través de un concesionario oficial cuentan con una garantía de 3 años o 100.000 km (lo que ocurra primero). La garantía, mientras siga vigente, es transferible.
/ ToyotaArgentina
CABINA SIMPLE DX CABINA DOBLE DX CABINA DOBLE SR
4x2 4x4 4x2 4x4
Toyota 2GD (2.4L)
Diesel
4 cilindros en línea con turbocompresor de geometría variable (TGV) e intercooler
Inyección directa electrónica Common-Rail
16 válvulas, DOHC con cadena de distribución
92,0 x 90,0
15,6 : 1
2393
150 (110) / 3400
400 (1600-2000)
Toyota 1GD (2.8L)
92,0 x 103,6
2755
177 (130) / 3400
420 (1400-2600)
Transmisión
Tipo
Tracción
Manual de 6 velocidades
Trasera con TRC
(Control de tracción)
4x2, 4x4 y 4x4 reducida
con accionamiento
electrónico. ADD
(Desconexión automática
de diferencial) y A-TRC
(Control de tracción activo)
Trasera con TRC
(Control de tracción)
4x2, 4x4 y 4x4 reducida
con accionamiento
electrónico. ADD
(Desconexión automática
de diferencial) y A-TRC
(Control de tracción activo)
Trasera con TRC
(Control de tracción)
4x2, 4x4 y 4x4 reducida
con accionamiento
electrónico. ADD
(Desconexión automática
de diferencial) y A-TRC
(Control de tracción activo)
ChasisSuspensión
Dirección
Frenos
Delantera
Trasera
Delanteros
Traseros
Independiente con doble brazo de suspensión, resortes helicoidales, amortiguadores telescópicos y barra estabilizadora
Eje rígido con elásticos longitudinales y amortiguadores telescópicos
Hidráulica de piñón y cremalleraDiscos ventilados
Tambor
Volante con regulación en alturay profundidad.
Bloqueo diferencial trasero (versiones 4x4).Airbags frontales (conductor y acompañante)y de rodilla (conductor).
Control de estabilidad (VSC) y control de balanceo de tráiler (TSC).
Exterior
Interior
CABINA SIMPLE DX CABINA DOBLE DX CABINA DOBLE SR
4x2 4x4 4x2 4x4 4x2 4x46M/T
ABS con distribución electrónica de la fuerza de frenado (EBD), asistente de frenado de emergencia
(BA) y luces de frenado de emergencia (EBS)
Airbags frontales (conductor y acompañante) y airbag de rodilla (conductor)
Anclajes ISOFIX y fijación con soportes de anclaje (para correa superior)
Apoya cabezas traseros (x3)
Asistente de arranque en pendientes (HAC)
Bloqueo de diferencial trasero
Cinturones de seguridad delanteros de 3 puntos con pretensionador y limitador de fuerza (x2)
Cinturones de seguridad delanteros de 3 puntos regulables en altura con pretensionador y limitador de fuerza (x2)
Cinturones de seguridad traseros inerciales de 3 puntos (x3)
Control de estabilidad (VSC) y control de balanceo de tráiler (TSC)
Control de tracción (TRC)
Control de tracción activo (A-TRC)
Faro antiniebla trasero
Inmovilizador de motor
Sistema de alarma perimetral
Aire acondicionado manual
Apoya brazos trasero central con 2 posavasos
Audio con CD, MP3 y Bluetooth® con manos libres
Audio con conexión USB y entrada auxliar de audio
Audio con pantalla táctil de 7" con DVD, MP3, Bluetooth® con manos libres y entrada auxiliar de video
Butaca del conductor con regulación en altura
Butacas con tapizado de PVC
Butacas con tapizado de tela
Cierre centralizado de puertas con comando a distancia
ECO y Power Mode
Levantacristales eléctricos con "Auto Down" para conductor
Levantacristales eléctricos con "Auto Up & Down" y sensor de presión para conductor
Monitor de cámara de estacionamiento en pantalla de audio
Recubrimiento interior de PVC
Salida de 12v (x1)
Selector electrónico de tracción 4x4
Tablero con display de información múltiple y control al volante
Volante con control de audio, de teléfono y de mandos por voz
Volante con regulación en altura y profundidad
Espejos exteriores con regulación eléctrica y luz de giro incorporada
Faros delanteros halógenos con regulación en altura
Ganchos externos para sujeción de carga
Guardabarros extendidos
Llantas de acero de 17" con neumáticos 225/70 R17
Llantas de aleación de 17" con neumáticos 265/65 R17 AT
Manijas exteriores color carrocería
Paragolpe delantero color carrocería
Paragolpe trasero cromado
Portón trasero con llave
Portón trasero con moldura cromada y cámara de estacionamiento incorporada
Protector de carter "Heavy Duty"
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
X
O
O
X
X
O
O
X
X
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
O
6 parlantes
O
X
De lujo
O
O
X
O
O
X
O
O
O
O
O
X
4 parlantes
O
X
X
X
De trabajo
O
X
O
X
X
X
O
X
O
O
O
X
2 parlantes
O
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
O
X
O
O
O
O
X
O
X
O
O
O
O
O
O
O
X
O
O
X
O
X
X
X
X
X
X
O
O
O
X
X
O
X
X
O
X
O
X
O
Seguridad
10/15
SÚPER BLANCO NEGRO MICA PLATA METALIZADO GRIS OSCUROMETALIZADO
ROJO METALIZADO
COLORES DISPONIBLES
10/15
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
*Disponible sólo en versiones SRV 4x4 y SRX.
COLORES DISPONIBLES
SRV4x2 4x4
6M/T 6M/T 6A/T 6M/T 6A/T
SRV Pack SRV SRX
Motor
SRV4x2 4x4
6M/T 6M/T 6A/T 6M/T 6A/T
SRV Pack SRV SRX
420 (1400-2600) 450 (1600-2400) 420 (1400-2600) 450 (1600-2400)
Modelo
Combustible
Tipo
Alimentación
Distribución
Diámetro y carrera de pistón (mm)
Relación de compresión
Cilindrada (cm3)
Potencia máxima (CV (kw)/rpm)
Torque máximo (Nm/rpm)
Toyota 1GD (2.8L)
Diesel
4 cilindros en línea con turbocompresor de geometría variable (TGV) e intercooler
Inyección directa electrónica Common-Rail
16 válvulas, DOHC con cadena de distribución
92,0 x 103,6
15,6 : 1
2755
177 (130) / 3400
5330
1855
1815
3085
227
750
80
6,7
Independiente con doble brazo de suspensión, resortes helicoidales, amortiguadores telescópicos y barra estabilizadora
Eje rígido con elásticos longitudinales y amortiguadores telescópicos
Hidráulica de piñón y cremallera
Discos ventilados
Tambor
Dimensiones y pesos
1905 - 1955 2060 - 2095 2070 - 2100
29102810
2750
2060 - 2105 2065 - 2115
3500
Total
Distancia entre ejes (mm)
Despeje mínimo del suelo (mm)
Peso en orden de marcha (min-max) (kg)
Peso bruto total (kg)
Capacidad de remolque con frenos (kg)
Capacidad de remolque sin frenos (kg)
Capacidad del tanque de combustible (lts)
Radio mínimo de giro (mts)
Largo (mm)
Ancho (mm)
Alto (mm)
Transmisión
Trasera con TRC (Control de tracción) 4x2, 4x4 y 4x4 reducida con accionamiento electrónico. ADD (Desconexión automática de diferencial) y A-TRC (Control de tracción activo)
Tipo
Tracción
ChasisSuspensión
Dirección
Frenos
Delantera
Trasera
Delanteros
Traseros
Seguridad
OX
O
O
OOOXX
O
OOOXOOOO
O
OXOOOOO
O
OOOOOOOO
Exterior
Interior
OX
OX
Conductor Conductor
OO
O
XOXOOO
OOOXXO
OO
4 ventanillas
DISPONIBLE O NO DISPONIBLE X DISPONIBLE SÓLO EN VERSIONES 6M/T
Faros delanteros de LED con proyector y regulación automática en altura. Luces diurnas (DRL) de LED.
Sistema de ingreso inteligente (Smart EntrySystem) y sistema de encendido por botón (Push Start Button).
Airbags frontales (conductor y acompañante), de rodilla (conductor), laterales (x2) y de cortina (x2).
Tablero con display de información múltiple color de 4,2” (TFT).
Toyota Argentina S.A. Oficina Comercial: Thomas Edison 2659, 2do. Piso, Edificio Este - (B1640HSA) Martínez - Buenos Aires - Tel.: (011) 5194-4500 - Fax: (011) 5194-4519. Planta Industrial Zárate: Ruta 12, Km. 81 (B28000FA) Zárate - Buenos Aires - República Argentina - Tel.: (03487) 443000 - Para más información llame al: 0-800-888-TOYOTA (8696). Toyota Argentina S.A. se reserva el derecho de alterar cualquier parte de las especificaciones y equipamiento sin previo aviso. Las especificaciones y equipamiento están sometidos a cambios para adaptarse a las exigencias de otros mercados. En cuanto a los detalles sobre estos cambios, que puedan ser necesarios en su zona, se ruega pida información a su concesionario local. Nota: los vehículos fotografiados en esta ficha técnica pueden ser diferentes de los modelos disponibles en su zona. El color de las carrocerías de los vehículos puede ser ligeramente diferente del de las ilustraciones impresas en esta ficha técnica. Las imágenes corresponden a la versión SRX 6A/T.
O
OXOOXOXXXO
O
OXOOXOXXXO
O
OOXOOXOOOO
OO
O
O
OOO
OOXXXOOOO
OO
O
OOOOOO
OOOOOO
OO
O
OOOOOOO
O
OOOOOOOO
Espejos exteriores cromados, eléctricamente retráctiles, con desempañador, regulación eléctrica y luz de giro incorporada
Estribos laterales
Faros delanteros de LED con proyector y regulación automática en altura
Faros delanteros halógenos con regulación en altura
Guardabarros extendidos
Luces diurnas (DRL) de LED
Llantas de aleación de 17" con neumáticos 265/65 R17 AT
Llantas de aleación de 18" con neumáticos 265/60 R18
Manijas exteriores cromadas
Moldura cromada en ventanillas
Protector de carter "Heavy Duty"
Aire acondicionado con climatizador automático digital y salida de aire para plazas traseras
Apoya brazos trasero central con 2 posavasos
Audio con pantalla táctil de 7"con Navegador Satelital (GPS), TV digital, DVD, MP3, Bluetooth® con
manos libres, USB, entrada auxiliar de audio/video y 6 parlantes
Butaca del conductor con regulación eléctrica
Butaca del conductor con regulación en altura
Butacas con tapizado de cuero natural y ecológico
Cierre centralizado de puertas con comando a distancia
Control de velocidad crucero
ECO y Power Mode
Levantacristales eléctricos con "Auto Up & Down" y sensor de presión
Monitor de cámara de estacionamiento en pantalla de audio
Salida de 220v (100w) y 2 salidas de 12v
Selector electrónico de tracción 4x4
Sistema de encendido por botón (Push Start Button)
Sistema de ingreso inteligente (Smart Entry System)
Tablero con display de información múltiple color de 4,2" (TFT)
Transmisión Manual Inteligente (iMT)
Volante con control de audio, de display de información, de teléfono y de mandos por voz
Volante forrado en cuero con regulación en altura y profundidad
ABS con distribución electrónica de la fuerza de frenado (EBD), asistente de frenado de emergencia(BA) y luces de frenado de emergencia (EBS)
Airbags frontales (conductor y acompañante) y de rodilla (conductor)
Airbags laterales (x2) y de cortina (x2)
Anclajes ISOFIX y fijación con soportes de anclaje (para correa superior)
Apoya cabezas traseros (x3)
Asistente de arranque en pendientes (HAC)
Asistente de descenso en pendientes (DAC)
Bloqueo de diferencial trasero
Cinturones de seguridad delanteros de 3 puntos regulables en altura con pretensionador
y limitador de fuerza (x2)
Cinturones de seguridad traseros inerciales de 3 puntos (x3)
Control de estabilidad (VSC) y control de balanceo de tráiler (TSC)
Control de tracción (TRC)
Control de tracción activo (A-TRC)
Faro antiniebla trasero
Faros antiniebla delanteros
Inmovilizador de motor
Sistema de alarma perimetral y volumétricaSÚPER BLANCO BLANCO PERLADO* NEGRO MICA PLATA METALIZADO GRIS OSCURO
METALIZADOROJO METALIZADO
Automática de 6 velocidades (6 Súper ECT)
Automática de 6 velocidades (6 Súper ECT)
Manual de 6velocidades
Manual de 6 velocidades
www.toyota.com.arLos modelos adquiridos en la Argentina a través de un concesionario oficial cuentan con una garantía de 3 años o 100.000 km (lo que ocurra primero). La garantía, mientras siga vigente, es transferible.
/ ToyotaArgentina