cap i codigos y normas 1
TRANSCRIPT
Instituto Mexicano de Ensayos No Instituto Mexicano de Ensayos No Destructivos, A.C.Destructivos, A.C.
Instituto Mexicano de Ensayos No Instituto Mexicano de Ensayos No Destructivos, A.C.Destructivos, A.C.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
CODIGOS, CODIGOS, NORMAS YNORMAS Y
ESPECIFICACIONESESPECIFICACIONES
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SI NO SABES ALGO;MEJOR VUELVELO UN SECRETO... ASI NADIE TE PUEDE PREGUNTAR
DE LAS LEYES DE MURPHYO POR QUE LAS COSAS SALEN MAL
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
CODIGOCODIGOCODIGOCODIGO
ES EL DOCUMENTO QUE DEFINE LOS ES EL DOCUMENTO QUE DEFINE LOS REQUISITOS TECNICOS DE DISEÑO, REQUISITOS TECNICOS DE DISEÑO, MATERIALES, PROCESOS DE MATERIALES, PROCESOS DE FABRICACION, INSPECCION, PRUEBA Y FABRICACION, INSPECCION, PRUEBA Y DE SERVICIO QUE DEBE CUMPLIR UNA DE SERVICIO QUE DEBE CUMPLIR UNA PARTE, COMPONENTE O EQUIPOPARTE, COMPONENTE O EQUIPO
ANSI/ASME B.P.V. (CODIGO ASME)ANSI/ASME B.P.V. (CODIGO ASME) AWS D1.1.AWS D1.1. ANSI/ASME B 31.XXANSI/ASME B 31.XX
ES EL DOCUMENTO QUE DEFINE LOS ES EL DOCUMENTO QUE DEFINE LOS REQUISITOS TECNICOS DE DISEÑO, REQUISITOS TECNICOS DE DISEÑO, MATERIALES, PROCESOS DE MATERIALES, PROCESOS DE FABRICACION, INSPECCION, PRUEBA Y FABRICACION, INSPECCION, PRUEBA Y DE SERVICIO QUE DEBE CUMPLIR UNA DE SERVICIO QUE DEBE CUMPLIR UNA PARTE, COMPONENTE O EQUIPOPARTE, COMPONENTE O EQUIPO
ANSI/ASME B.P.V. (CODIGO ASME)ANSI/ASME B.P.V. (CODIGO ASME) AWS D1.1.AWS D1.1. ANSI/ASME B 31.XXANSI/ASME B 31.XX
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
¡CUIDADO!¡CUIDADO!¡CUIDADO!¡CUIDADO!
LOS CODIGOS SOLO SON LOS CODIGOS SOLO SON OBLIGATORIOS DE APLICARSE O OBLIGATORIOS DE APLICARSE O SEGUIRSE CUANDO ASI LO ESTABLECE SEGUIRSE CUANDO ASI LO ESTABLECE UN CONTRATO DE COMPRA-VENTA O UN CONTRATO DE COMPRA-VENTA O DE FABRICACION DE UN BIEN.DE FABRICACION DE UN BIEN.
NO SE COMBINAN LOS CODIGOS. NO SE COMBINAN LOS CODIGOS.
ASMEASME NO SUSTITUYE A NO SUSTITUYE A AWSAWS
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
NORMA (ESTANDAR)NORMA (ESTANDAR)
SON LOS DOCUMENTOS QUE ESTABLECEN Y SON LOS DOCUMENTOS QUE ESTABLECEN Y DEFINEN UNA REGLA PARA PODER:DEFINEN UNA REGLA PARA PODER:
ADQUIRIR, COMPARAR, MEDIR O JUZGAR UN ADQUIRIR, COMPARAR, MEDIR O JUZGAR UN BIEN, PARTE, COMPONENTE O SERVICIO.BIEN, PARTE, COMPONENTE O SERVICIO.
ESTABLECER DEFINICIONES, SIMBOLOS O ESTABLECER DEFINICIONES, SIMBOLOS O CLASIFICACIONESCLASIFICACIONES
ASTMASTM ISOISO NMXNMX DIN DIN
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
ESPECIFICACIONESPECIFICACIONESPECIFICACIONESPECIFICACION
DESCRIBEN DE MANERA DETALLADA UN DESCRIBEN DE MANERA DETALLADA UN MATERIAL, BIEN O SERVICIO.MATERIAL, BIEN O SERVICIO.
DEFINE LAS PROPIEDADES FISICAS QUIMICAS O DEFINE LAS PROPIEDADES FISICAS QUIMICAS O MECANICAS DE UN MATERIALMECANICAS DE UN MATERIAL
ESTABLECE LA FORMA EN QUE DEBEN ESTABLECE LA FORMA EN QUE DEBEN REALIZARSE LAS PRUEBAS Y LAS TOLERANCIAS REALIZARSE LAS PRUEBAS Y LAS TOLERANCIAS EN LOS RESULTADOS PARA ACEPTACION O EN LOS RESULTADOS PARA ACEPTACION O RECHAZORECHAZO
ASTMASTM INTERNOS DE COMPAÑIAINTERNOS DE COMPAÑIA
DESCRIBEN DE MANERA DETALLADA UN DESCRIBEN DE MANERA DETALLADA UN MATERIAL, BIEN O SERVICIO.MATERIAL, BIEN O SERVICIO.
DEFINE LAS PROPIEDADES FISICAS QUIMICAS O DEFINE LAS PROPIEDADES FISICAS QUIMICAS O MECANICAS DE UN MATERIALMECANICAS DE UN MATERIAL
ESTABLECE LA FORMA EN QUE DEBEN ESTABLECE LA FORMA EN QUE DEBEN REALIZARSE LAS PRUEBAS Y LAS TOLERANCIAS REALIZARSE LAS PRUEBAS Y LAS TOLERANCIAS EN LOS RESULTADOS PARA ACEPTACION O EN LOS RESULTADOS PARA ACEPTACION O RECHAZORECHAZO
ASTMASTM INTERNOS DE COMPAÑIAINTERNOS DE COMPAÑIA
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
¡CUIDADO!¡CUIDADO!
LAS NORMAS Y ESPECIFICACIONES SOLO SON LAS NORMAS Y ESPECIFICACIONES SOLO SON OBLIGATORIAS POR ACUERDO DE OBLIGATORIAS POR ACUERDO DE COMPRADOR Y VENDEDORCOMPRADOR Y VENDEDOR
TIENEN CONDICIONES QUE DEBE TIENEN CONDICIONES QUE DEBE ESTABLECER EL COMPRADOR O QUEDAN A ESTABLECER EL COMPRADOR O QUEDAN A DISCRECION DEL VENDEDOR APLICARLASDISCRECION DEL VENDEDOR APLICARLAS
ESTABLECEN CLARAMENTE LA FORMA DE ESTABLECEN CLARAMENTE LA FORMA DE HACER UNA COMPRA DE MATERIAL.HACER UNA COMPRA DE MATERIAL.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SHALLSHALLSHALLSHALL LOS DOCUMENTOS AMERICANOS SON MUY LOS DOCUMENTOS AMERICANOS SON MUY
ESTRICTOS EN SU REDACCION.ESTRICTOS EN SU REDACCION. SHALL ES EL IMPERATIVO EN ESPAÑOL, INDICA SHALL ES EL IMPERATIVO EN ESPAÑOL, INDICA
QUE:QUE:
““DEBE HACERSE”DEBE HACERSE”““TIENE QUE HACERSE”TIENE QUE HACERSE”
LA INFORMACION O CONDICION SE DEBE LA INFORMACION O CONDICION SE DEBE APLICAR RIGUROSAMENTE NO SE PUEDEN APLICAR RIGUROSAMENTE NO SE PUEDEN APLICAR “CRITERIOS PERSONALES”APLICAR “CRITERIOS PERSONALES”
LOS DOCUMENTOS AMERICANOS SON MUY LOS DOCUMENTOS AMERICANOS SON MUY ESTRICTOS EN SU REDACCION.ESTRICTOS EN SU REDACCION. SHALL ES EL IMPERATIVO EN ESPAÑOL, INDICA SHALL ES EL IMPERATIVO EN ESPAÑOL, INDICA
QUE:QUE:
““DEBE HACERSE”DEBE HACERSE”““TIENE QUE HACERSE”TIENE QUE HACERSE”
LA INFORMACION O CONDICION SE DEBE LA INFORMACION O CONDICION SE DEBE APLICAR RIGUROSAMENTE NO SE PUEDEN APLICAR RIGUROSAMENTE NO SE PUEDEN APLICAR “CRITERIOS PERSONALES”APLICAR “CRITERIOS PERSONALES”
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SHOULDSHOULD
ES EL CONDICIONAL EN ESPAÑOL, INDICA ES EL CONDICIONAL EN ESPAÑOL, INDICA QUE:QUE:
““PODRIA HACERSE”PODRIA HACERSE”
““PUEDE HACERSE”PUEDE HACERSE”
INDICA QUE SE RECOMIENDA SEGUIR LA INDICA QUE SE RECOMIENDA SEGUIR LA CONDICION ESTABLECIDA EN EL PARRAFOCONDICION ESTABLECIDA EN EL PARRAFO
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
PRACTICA RECOMENDADAPRACTICA RECOMENDADA
SON DOCUMENTOS QUE AL SEGUIRSE SUS SON DOCUMENTOS QUE AL SEGUIRSE SUS RECOMENDACIONES SE OBTIENEN RECOMENDACIONES SE OBTIENEN RESULTADOS CONSISTENTES, PERO NO ES RESULTADOS CONSISTENTES, PERO NO ES OBLIGATORIA SU APLICACION.OBLIGATORIA SU APLICACION.
DESCRIBEN LO QUE ES LA “BUENA PRACTICA” DESCRIBEN LO QUE ES LA “BUENA PRACTICA” O LA FORMA MAS RECOMENDABLE DE HACER O LA FORMA MAS RECOMENDABLE DE HACER UNA ACTIVIDAD.UNA ACTIVIDAD.
SNT-TC-1ASNT-TC-1A
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
¡CUIDADO!¡CUIDADO!¡CUIDADO!¡CUIDADO!
LOS CRITERIOS DE CADA DOCUMENTO SON LOS CRITERIOS DE CADA DOCUMENTO SON ESPECIFICOS.ESPECIFICOS.
NO SE COMBINAN CRITERIOS DE DISEÑO O NO SE COMBINAN CRITERIOS DE DISEÑO O INSPECCION A “JUICIO O EXPERIENCIA DEL INSPECCION A “JUICIO O EXPERIENCIA DEL INSPECTOR”INSPECTOR”
UN INSPECTOR NO TIENE CRITERIO, SE APEGA UN INSPECTOR NO TIENE CRITERIO, SE APEGA AL DOCUMENTO APLICABLEAL DOCUMENTO APLICABLE
LOS CRITERIOS DE CADA DOCUMENTO SON LOS CRITERIOS DE CADA DOCUMENTO SON ESPECIFICOS.ESPECIFICOS.
NO SE COMBINAN CRITERIOS DE DISEÑO O NO SE COMBINAN CRITERIOS DE DISEÑO O INSPECCION A “JUICIO O EXPERIENCIA DEL INSPECCION A “JUICIO O EXPERIENCIA DEL INSPECTOR”INSPECTOR”
UN INSPECTOR NO TIENE CRITERIO, SE APEGA UN INSPECTOR NO TIENE CRITERIO, SE APEGA AL DOCUMENTO APLICABLEAL DOCUMENTO APLICABLE
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
¡CUIDADO!¡CUIDADO!¡CUIDADO!¡CUIDADO! COMO INSPECTOR USTED SOLO DEBE COMO INSPECTOR USTED SOLO DEBE
ACEPTAR O RECHAZAR EN BASE A SUS ACEPTAR O RECHAZAR EN BASE A SUS DOCUMENTOS APLICABLES.DOCUMENTOS APLICABLES.
NO DEBE EMITIR VEREDICTOS “DE MEMORIA”, NO DEBE EMITIR VEREDICTOS “DE MEMORIA”, DEBE HACERLO SIGUIENDO SU DOCUMENTO.DEBE HACERLO SIGUIENDO SU DOCUMENTO.
SI HAY DUDA EN EL CRITERIO, SOLO EL SI HAY DUDA EN EL CRITERIO, SOLO EL INGENIERO DE DISEÑO DEBE ESTABLECERLOINGENIERO DE DISEÑO DEBE ESTABLECERLO
COMO INSPECTOR USTED SOLO DEBE COMO INSPECTOR USTED SOLO DEBE ACEPTAR O RECHAZAR EN BASE A SUS ACEPTAR O RECHAZAR EN BASE A SUS DOCUMENTOS APLICABLES.DOCUMENTOS APLICABLES.
NO DEBE EMITIR VEREDICTOS “DE MEMORIA”, NO DEBE EMITIR VEREDICTOS “DE MEMORIA”, DEBE HACERLO SIGUIENDO SU DOCUMENTO.DEBE HACERLO SIGUIENDO SU DOCUMENTO.
SI HAY DUDA EN EL CRITERIO, SOLO EL SI HAY DUDA EN EL CRITERIO, SOLO EL INGENIERO DE DISEÑO DEBE ESTABLECERLOINGENIERO DE DISEÑO DEBE ESTABLECERLO
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
¡CUIDADO!¡CUIDADO!¡CUIDADO!¡CUIDADO! NO ES SU OBLIGACION EL PROPONER EL NO ES SU OBLIGACION EL PROPONER EL
PROCEDIMIENTO DE REPARACION PROCEDIMIENTO DE REPARACION
SI SE INVOLUCRA Y SALE MAL: SI SE INVOLUCRA Y SALE MAL: ¿QUIEN RECOMENDO LA REPARACION?¿QUIEN RECOMENDO LA REPARACION? ¿COMO PUEDE RECHAZARLA SI USTED ¿COMO PUEDE RECHAZARLA SI USTED
PROPUSO LA SOLUCION?PROPUSO LA SOLUCION? SOLO EL INGENIERO DE DISEÑO O EL SOLO EL INGENIERO DE DISEÑO O EL
RESPONSABLE DEL PROYECTO DEBE RESPONSABLE DEL PROYECTO DEBE PROPONER LA FORMA DE HACER LAS PROPONER LA FORMA DE HACER LAS REPARACIONESREPARACIONES
NO ES SU OBLIGACION EL PROPONER EL NO ES SU OBLIGACION EL PROPONER EL PROCEDIMIENTO DE REPARACION PROCEDIMIENTO DE REPARACION
SI SE INVOLUCRA Y SALE MAL: SI SE INVOLUCRA Y SALE MAL: ¿QUIEN RECOMENDO LA REPARACION?¿QUIEN RECOMENDO LA REPARACION? ¿COMO PUEDE RECHAZARLA SI USTED ¿COMO PUEDE RECHAZARLA SI USTED
PROPUSO LA SOLUCION?PROPUSO LA SOLUCION? SOLO EL INGENIERO DE DISEÑO O EL SOLO EL INGENIERO DE DISEÑO O EL
RESPONSABLE DEL PROYECTO DEBE RESPONSABLE DEL PROYECTO DEBE PROPONER LA FORMA DE HACER LAS PROPONER LA FORMA DE HACER LAS REPARACIONESREPARACIONES
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
¡RECUERDE!¡RECUERDE!• USTED HA SIDO CAPACITADO Y TIENE USTED HA SIDO CAPACITADO Y TIENE
EXPERIENCIA COMO INSPECTOR PERO:EXPERIENCIA COMO INSPECTOR PERO:
• NO ES EL DISEÑADOR QUE CALCULO O DISEÑO LA NO ES EL DISEÑADOR QUE CALCULO O DISEÑO LA UNION SOLDADAUNION SOLDADA
• NO ES EL INGENIERO QUE CONOCE LAS EXIGENCIAS NO ES EL INGENIERO QUE CONOCE LAS EXIGENCIAS MECANICAS DEL TRABAJO QUE INSPECCIONAMECANICAS DEL TRABAJO QUE INSPECCIONA
• NO ES ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD PARA NO ES ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD PARA MODIFICAR UN CRITERIO DE ACEPTACION O MODIFICAR UN CRITERIO DE ACEPTACION O RECHAZORECHAZO
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
LAS NORMAS Y ESPECIFICACIONES DELAS NORMAS Y ESPECIFICACIONES DELA SOCIEDAD AMERICANA DE PRUEBAS Y LA SOCIEDAD AMERICANA DE PRUEBAS Y
ENSAYOSENSAYOS
AMERICAN SOCIETY AMERICAN SOCIETY FORFOR
TESTING AND MATERIALSTESTING AND MATERIALSASTMASTM
LAS NORMAS Y ESPECIFICACIONES DELAS NORMAS Y ESPECIFICACIONES DELA SOCIEDAD AMERICANA DE PRUEBAS Y LA SOCIEDAD AMERICANA DE PRUEBAS Y
ENSAYOSENSAYOS
AMERICAN SOCIETY AMERICAN SOCIETY FORFOR
TESTING AND MATERIALSTESTING AND MATERIALSASTMASTM
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
ASTMASTMASTMASTM
• ES UN COMPENDIO DE NORMAS DE ES UN COMPENDIO DE NORMAS DE APLICACIÓN INDUSTRIAL QUE APLICAN APLICACIÓN INDUSTRIAL QUE APLICAN PARA CASI TODAS LAS ACTIVIDADES PARA CASI TODAS LAS ACTIVIDADES INDUSTRIALES Y COMERCIALESINDUSTRIALES Y COMERCIALES
• LAS NORMAS DE ASTM ESTAN LAS NORMAS DE ASTM ESTAN CATALOGADAS EN 15 SECCIONES QUE A CATALOGADAS EN 15 SECCIONES QUE A SU VEZ ESTAN COMPUESTAS POR SU VEZ ESTAN COMPUESTAS POR VOLUMENES.VOLUMENES.
• ES UN COMPENDIO DE NORMAS DE ES UN COMPENDIO DE NORMAS DE APLICACIÓN INDUSTRIAL QUE APLICAN APLICACIÓN INDUSTRIAL QUE APLICAN PARA CASI TODAS LAS ACTIVIDADES PARA CASI TODAS LAS ACTIVIDADES INDUSTRIALES Y COMERCIALESINDUSTRIALES Y COMERCIALES
• LAS NORMAS DE ASTM ESTAN LAS NORMAS DE ASTM ESTAN CATALOGADAS EN 15 SECCIONES QUE A CATALOGADAS EN 15 SECCIONES QUE A SU VEZ ESTAN COMPUESTAS POR SU VEZ ESTAN COMPUESTAS POR VOLUMENES.VOLUMENES.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
• TODOS LOS TOMOS DE ASTM TIENEN TRES TODOS LOS TOMOS DE ASTM TIENEN TRES INDICESINDICES
• UNO POR CONCEPTO O TEMA.UNO POR CONCEPTO O TEMA.
• OTRO POR PRODUCTO O SERVICIO ESPECIFICO.OTRO POR PRODUCTO O SERVICIO ESPECIFICO.
• UNO POR NUMERO CONSECUTIVO DE LAS UNO POR NUMERO CONSECUTIVO DE LAS NORMAS CONTENIDAS.NORMAS CONTENIDAS.
• TODOS LOS TOMOS DE ASTM TIENEN TRES TODOS LOS TOMOS DE ASTM TIENEN TRES INDICESINDICES
• UNO POR CONCEPTO O TEMA.UNO POR CONCEPTO O TEMA.
• OTRO POR PRODUCTO O SERVICIO ESPECIFICO.OTRO POR PRODUCTO O SERVICIO ESPECIFICO.
• UNO POR NUMERO CONSECUTIVO DE LAS UNO POR NUMERO CONSECUTIVO DE LAS NORMAS CONTENIDAS.NORMAS CONTENIDAS.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
Clasificación de los Clasificación de los documentos ASTM documentos ASTM Clasificación de los Clasificación de los documentos ASTM documentos ASTM
Los documentos están clasificados en Los documentos están clasificados en dos categorías:dos categorías:
NORMA (STANDARD)NORMA (STANDARD)
NORMA PROVISIONALNORMA PROVISIONAL
A su vez en están subdivididos en varios A su vez en están subdivididos en varios tipos que son:tipos que son:
Los documentos están clasificados en Los documentos están clasificados en dos categorías:dos categorías:
NORMA (STANDARD)NORMA (STANDARD)
NORMA PROVISIONALNORMA PROVISIONAL
A su vez en están subdivididos en varios A su vez en están subdivididos en varios tipos que son:tipos que son:
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
Tipos de documentosTipos de documentosTipos de documentosTipos de documentos
El tipo de documento El tipo de documento se basa en el se basa en el contenido técnico y la contenido técnico y la aplicación del mismo aplicación del mismo con la finalidad de con la finalidad de darle flexibilidad de darle flexibilidad de forma, uso y forma, uso y comunicación al comunicación al documento.documento.
El tipo de documento El tipo de documento se basa en el se basa en el contenido técnico y la contenido técnico y la aplicación del mismo aplicación del mismo con la finalidad de con la finalidad de darle flexibilidad de darle flexibilidad de forma, uso y forma, uso y comunicación al comunicación al documento.documento.
Clasificación .Clasificación . Guía.Guía. Práctica.Práctica. EspecificaciónEspecificación TerminologíaTerminología Método de prueba Método de prueba
Clasificación .Clasificación . Guía.Guía. Práctica.Práctica. EspecificaciónEspecificación TerminologíaTerminología Método de prueba Método de prueba
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
Clasificación Clasificación Arreglo sistemático o división de materiales, Arreglo sistemático o división de materiales,
productos, sistemas o servicios en grupos de productos, sistemas o servicios en grupos de características similares como puede ser su características similares como puede ser su origen, composición, propiedades o usos.origen, composición, propiedades o usos.
Guía:Guía: Compendio de información o serie de Compendio de información o serie de
opciones que no recomiendan una acción opciones que no recomiendan una acción específica.específica.
Clasificación Clasificación Arreglo sistemático o división de materiales, Arreglo sistemático o división de materiales,
productos, sistemas o servicios en grupos de productos, sistemas o servicios en grupos de características similares como puede ser su características similares como puede ser su origen, composición, propiedades o usos.origen, composición, propiedades o usos.
Guía:Guía: Compendio de información o serie de Compendio de información o serie de
opciones que no recomiendan una acción opciones que no recomiendan una acción específica.específica.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
Práctica:Práctica: Un juego definido de instrucciones para Un juego definido de instrucciones para
realizar una o mas operaciones o funciones realizar una o mas operaciones o funciones específicas que no producen un resultado de específicas que no producen un resultado de prueba.prueba.
Especificación:Especificación: Un juego explícito de requisitos a ser Un juego explícito de requisitos a ser
cumplidos por un material, producto, sistema o cumplidos por un material, producto, sistema o servicio.servicio.
Terminología:Terminología: Un documento que comprende la definición de Un documento que comprende la definición de
terminos, explicación de símbolos, terminos, explicación de símbolos, abreviaturas o acronimos.abreviaturas o acronimos.
Práctica:Práctica: Un juego definido de instrucciones para Un juego definido de instrucciones para
realizar una o mas operaciones o funciones realizar una o mas operaciones o funciones específicas que no producen un resultado de específicas que no producen un resultado de prueba.prueba.
Especificación:Especificación: Un juego explícito de requisitos a ser Un juego explícito de requisitos a ser
cumplidos por un material, producto, sistema o cumplidos por un material, producto, sistema o servicio.servicio.
Terminología:Terminología: Un documento que comprende la definición de Un documento que comprende la definición de
terminos, explicación de símbolos, terminos, explicación de símbolos, abreviaturas o acronimos.abreviaturas o acronimos.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
Método de prueba:Método de prueba: Un procedimiento definido que producen un Un procedimiento definido que producen un
resultado de prueba.resultado de prueba.
Ejemplos de métodos de prueba; incluye, pero no Ejemplos de métodos de prueba; incluye, pero no esta limitado a: identificación, medición, evaluación esta limitado a: identificación, medición, evaluación de una o mas cualidades, características o de una o mas cualidades, características o propiedades.propiedades.
Método de prueba:Método de prueba: Un procedimiento definido que producen un Un procedimiento definido que producen un
resultado de prueba.resultado de prueba.
Ejemplos de métodos de prueba; incluye, pero no Ejemplos de métodos de prueba; incluye, pero no esta limitado a: identificación, medición, evaluación esta limitado a: identificación, medición, evaluación de una o mas cualidades, características o de una o mas cualidades, características o propiedades.propiedades.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
TOMOS DEL ASTMTOMOS DEL ASTMTOMOS DEL ASTMTOMOS DEL ASTM
SECCION 1 SECCION 1 PRODUCTOS DE HIERRO Y ACEROPRODUCTOS DE HIERRO Y ACERO
SECCION 2SECCION 2 PRODUCTOS NO FERROSOSPRODUCTOS NO FERROSOS
SECCION 3 SECCION 3 METODOS DE PRUEBA PARA METALES Y METODOS DE PRUEBA PARA METALES Y
PROCEDIMIENTOS ANALITICOSPROCEDIMIENTOS ANALITICOS SECCION 4SECCION 4
CONSTRUCCIONCONSTRUCCION
SECCION 1 SECCION 1 PRODUCTOS DE HIERRO Y ACEROPRODUCTOS DE HIERRO Y ACERO
SECCION 2SECCION 2 PRODUCTOS NO FERROSOSPRODUCTOS NO FERROSOS
SECCION 3 SECCION 3 METODOS DE PRUEBA PARA METALES Y METODOS DE PRUEBA PARA METALES Y
PROCEDIMIENTOS ANALITICOSPROCEDIMIENTOS ANALITICOS SECCION 4SECCION 4
CONSTRUCCIONCONSTRUCCION
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SECCION 5 SECCION 5 PRODUCTOS DE PETROLEO, LUBRICANTES Y PRODUCTOS DE PETROLEO, LUBRICANTES Y
COMBUSTIBLES FOSILESCOMBUSTIBLES FOSILES SECCION 6 SECCION 6
PINTURAS RECUBRIMIENTOS RELACIONADOS PINTURAS RECUBRIMIENTOS RELACIONADOS Y AROMATICOSY AROMATICOS
SECCION 7 SECCION 7 TEXTILESTEXTILES
SECCION 5 SECCION 5 PRODUCTOS DE PETROLEO, LUBRICANTES Y PRODUCTOS DE PETROLEO, LUBRICANTES Y
COMBUSTIBLES FOSILESCOMBUSTIBLES FOSILES SECCION 6 SECCION 6
PINTURAS RECUBRIMIENTOS RELACIONADOS PINTURAS RECUBRIMIENTOS RELACIONADOS Y AROMATICOSY AROMATICOS
SECCION 7 SECCION 7 TEXTILESTEXTILES
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SECCION 8SECCION 8 PLASTICOS PLASTICOS
SECCION 9 SECCION 9 HULESHULES
SECCION 10 SECCION 10 AISLAMIENTOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOSAISLAMIENTOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS
SECCION 11 SECCION 11 AGUAS Y TECNOLOGIA AMBIENTALAGUAS Y TECNOLOGIA AMBIENTAL
SECCION 8SECCION 8 PLASTICOS PLASTICOS
SECCION 9 SECCION 9 HULESHULES
SECCION 10 SECCION 10 AISLAMIENTOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOSAISLAMIENTOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS
SECCION 11 SECCION 11 AGUAS Y TECNOLOGIA AMBIENTALAGUAS Y TECNOLOGIA AMBIENTAL
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
• SECCION 12SECCION 12• ENERGIA NUCLEAR, SOLAR Y GEOTERMICAENERGIA NUCLEAR, SOLAR Y GEOTERMICA
SECCION 13SECCION 13 EQUIPO Y SERVICIOS MEDICOSEQUIPO Y SERVICIOS MEDICOS
SECCION 14 SECCION 14 METODOS GENERALES E INSTRUMENTACIONMETODOS GENERALES E INSTRUMENTACION
SECCION 15 SECCION 15 PRODUCTOS GENERALES, ESPECIALIDADES PRODUCTOS GENERALES, ESPECIALIDADES
QUIMICAS Y PRODUCTOS DE SERVICIO FINALQUIMICAS Y PRODUCTOS DE SERVICIO FINAL
• SECCION 12SECCION 12• ENERGIA NUCLEAR, SOLAR Y GEOTERMICAENERGIA NUCLEAR, SOLAR Y GEOTERMICA
SECCION 13SECCION 13 EQUIPO Y SERVICIOS MEDICOSEQUIPO Y SERVICIOS MEDICOS
SECCION 14 SECCION 14 METODOS GENERALES E INSTRUMENTACIONMETODOS GENERALES E INSTRUMENTACION
SECCION 15 SECCION 15 PRODUCTOS GENERALES, ESPECIALIDADES PRODUCTOS GENERALES, ESPECIALIDADES
QUIMICAS Y PRODUCTOS DE SERVICIO FINALQUIMICAS Y PRODUCTOS DE SERVICIO FINAL
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SECCION 1SECCION 1PRODUCTOS DE HIERRO Y PRODUCTOS DE HIERRO Y
ACEROACERO
SECCION 1SECCION 1PRODUCTOS DE HIERRO Y PRODUCTOS DE HIERRO Y
ACEROACERO VOL. 01.01: VOL. 01.01:
TUBERIAS Y ACCESORIOS DE ACEROTUBERIAS Y ACCESORIOS DE ACERO VOL. 01.02: VOL. 01.02:
FUNDICIONES FERROSAS Y FUNDICIONES FERROSAS Y FERROALEACIONESFERROALEACIONES
VOL 01.03:VOL 01.03: PLACAS, LAMINAS Y HOJAS, ALAMBRE Y PLACAS, LAMINAS Y HOJAS, ALAMBRE Y
BARRAS DE ACERO INOXIDABLE.BARRAS DE ACERO INOXIDABLE.
VOL. 01.01: VOL. 01.01: TUBERIAS Y ACCESORIOS DE ACEROTUBERIAS Y ACCESORIOS DE ACERO
VOL. 01.02: VOL. 01.02: FUNDICIONES FERROSAS Y FUNDICIONES FERROSAS Y
FERROALEACIONESFERROALEACIONES VOL 01.03:VOL 01.03:
PLACAS, LAMINAS Y HOJAS, ALAMBRE Y PLACAS, LAMINAS Y HOJAS, ALAMBRE Y BARRAS DE ACERO INOXIDABLE.BARRAS DE ACERO INOXIDABLE.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
VOL 01.04:VOL 01.04: ACERO ESTRUCTURAL. DE REFUERZO, PARA ACERO ESTRUCTURAL. DE REFUERZO, PARA
RECIPIENTES A PRESION Y PARA RECIPIENTES A PRESION Y PARA FERROCARRIL.FERROCARRIL.
VOL 01.05 VOL 01.05 ACERO EN BARRAS, FORJAS, RODAMIENTOS, ACERO EN BARRAS, FORJAS, RODAMIENTOS,
CADENAS, RESORTES.CADENAS, RESORTES. VOL 01.06 VOL 01.06
PRODUCTOS RECUBIERTOS DE ACERO.PRODUCTOS RECUBIERTOS DE ACERO.
VOL 01.04:VOL 01.04: ACERO ESTRUCTURAL. DE REFUERZO, PARA ACERO ESTRUCTURAL. DE REFUERZO, PARA
RECIPIENTES A PRESION Y PARA RECIPIENTES A PRESION Y PARA FERROCARRIL.FERROCARRIL.
VOL 01.05 VOL 01.05 ACERO EN BARRAS, FORJAS, RODAMIENTOS, ACERO EN BARRAS, FORJAS, RODAMIENTOS,
CADENAS, RESORTES.CADENAS, RESORTES. VOL 01.06 VOL 01.06
PRODUCTOS RECUBIERTOS DE ACERO.PRODUCTOS RECUBIERTOS DE ACERO.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
VOL 01.07 VOL 01.07 BARCOS Y TECNOLOGIA MARINABARCOS Y TECNOLOGIA MARINA
VOL 01.08 VOL 01.08 RETENEDORES.RETENEDORES.
VOL 01.07 VOL 01.07 BARCOS Y TECNOLOGIA MARINABARCOS Y TECNOLOGIA MARINA
VOL 01.08 VOL 01.08 RETENEDORES.RETENEDORES.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
Designación de un Designación de un documento ASTMdocumento ASTMDesignación de un Designación de un documento ASTMdocumento ASTM
*++S E 155-952
Documento adoptado por ANSI
Documento adoptado por ASME B&PV
Documento adoptado por el DoD
Tipo de documento: E método de prueba
Número consecutivo de documento
Año de revisión o emisión
Indica un cambio editorial
Indica en número de cambio editorial
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
CODIGO ANSI/ASME BPVCODIGO ANSI/ASME BPV ES EMPLEADO PARA EL DISEÑO, FABRICACION Y ES EMPLEADO PARA EL DISEÑO, FABRICACION Y
MANTENIMIENTO DE CALDERAS Y RECIPIENTES A MANTENIMIENTO DE CALDERAS Y RECIPIENTES A PRESION.PRESION.
ESTA COMPUESTO DE 11 SECCIONES QUE SE ESTA COMPUESTO DE 11 SECCIONES QUE SE PUEDEN CLASIFICAR EN:PUEDEN CLASIFICAR EN:
SECCIONES DE DISEÑO Y CONSTRUCCIONSECCIONES DE DISEÑO Y CONSTRUCCION SECCION DE ESPECIFICACION DE MATERIALESSECCION DE ESPECIFICACION DE MATERIALES SECCIONES DE MANTENIMIENTO Y SECCIONES DE MANTENIMIENTO Y
CONSERVACIONCONSERVACION SECCION DE INSPECCIONSECCION DE INSPECCION SECCION DE CALIFICACION DE PROCESOS DE SECCION DE CALIFICACION DE PROCESOS DE
SOLDADURA SOLDADURA
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SECCIONES I, III, IV, VIII Y XSECCIONES I, III, IV, VIII Y X
ESTABLECEN LAS CONDICIONES DE DISEÑO, ESTABLECEN LAS CONDICIONES DE DISEÑO, FABRICACION Y PRUEBAS DE LAS CALDERAS Y FABRICACION Y PRUEBAS DE LAS CALDERAS Y RECIPIENTES A PRESION.RECIPIENTES A PRESION.
SECCION I SECCION I CALDERAS CALDERAS SECCION III SECCION III ESTRUCTURAS Y PLANTAS NUCLEARESESTRUCTURAS Y PLANTAS NUCLEARES SECCION IV SECCION IV CALENTADORESCALENTADORES SECCION VIII DIV 1 SECCION VIII DIV 1 RECIPIENTES A PRESIONRECIPIENTES A PRESION SECCION VIII DIV 2 SECCION VIII DIV 2 REGLAS ALTERNATIVAS REGLAS ALTERNATIVAS
RECIPIENTES A PRESIONRECIPIENTES A PRESION SECCION X SECCION X RECIPIENTES DE PLASTICO REFORZADO RECIPIENTES DE PLASTICO REFORZADO
CON FIBRA DE VIDRIOCON FIBRA DE VIDRIO
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SECCION II PARTES A, B, C Y SECCION II PARTES A, B, C Y DD
SE REFIERE A LAS CONDICIONES Y REQUISITOS DE SE REFIERE A LAS CONDICIONES Y REQUISITOS DE LOS MATERIALES QUE SE PUEDEN EMPLEAR EN LA LOS MATERIALES QUE SE PUEDEN EMPLEAR EN LA FABRICACION DE CALDERAS Y RECIPIENTES A FABRICACION DE CALDERAS Y RECIPIENTES A PRESION.PRESION.
PARTE “A” PARTE “A” MATERIALES FERROSOSMATERIALES FERROSOS PARTE “B” PARTE “B” MATERIALES NO FERROSOSMATERIALES NO FERROSOS PARTE “C”PARTE “C” MATERIALES EMPLEADOS EN SOLDADURA MATERIALES EMPLEADOS EN SOLDADURA PARTE “D”PARTE “D” PROPIEDADES MECANICAS DE LOS PROPIEDADES MECANICAS DE LOS
MATERIALESMATERIALES
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SECCIONES VI,VII Y XISECCIONES VI,VII Y XI
• ESTABLECEN LAS RECOMENDACIONES ESTABLECEN LAS RECOMENDACIONES PRACTICAS PARA EL MANTENIMIENTO Y BUENA PRACTICAS PARA EL MANTENIMIENTO Y BUENA CONSERVACION DE LAS CALDERAS Y CONSERVACION DE LAS CALDERAS Y RECIPIENTES A PRESION.RECIPIENTES A PRESION.
SECCION VISECCION VI CALENTADORES CALENTADORES SECCION VII SECCION VII CALDERASCALDERAS SECCION XISECCION XI INSPECCION EN SERVICIO DE INSPECCION EN SERVICIO DE
PLANTAS NUCLEARESPLANTAS NUCLEARES
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SECCION VSECCION VPRUEBAS NO DESTRUCTIVASPRUEBAS NO DESTRUCTIVAS
• DESCRIBE LAS CONDICIONES A CUMPLIR DESCRIBE LAS CONDICIONES A CUMPLIR DURANTE LA APLICACION DE LOS ENSAYOS DURANTE LA APLICACION DE LOS ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS.NO DESTRUCTIVOS.
SUBSECCION “A” SUBSECCION “A” REQUISITOS PARA LA REQUISITOS PARA LA REALIZACION DE LAS PRUEBAS NO REALIZACION DE LAS PRUEBAS NO DESTRUCTIVASDESTRUCTIVAS
SUBSECCION “B”SUBSECCION “B” NORMAS Y ESPECIFICACIONES NORMAS Y ESPECIFICACIONES ADOPTADAS POR LA SECCION VADOPTADAS POR LA SECCION V
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SECCION IXSECCION IXCALIFICACION DE SOLDADURACALIFICACION DE SOLDADURA
• ESTABLECE LOS REQUISITOS Y CONDICIONES ESTABLECE LOS REQUISITOS Y CONDICIONES
PARA ELABORAR:PARA ELABORAR:
LOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURALOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA LOS REGISTROS DE LA CALIFICACION DE LOS REGISTROS DE LA CALIFICACION DE
LOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURALOS PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA LOS REGISTROS DE LA HABILIDAD DE LOS LOS REGISTROS DE LA HABILIDAD DE LOS
SOLDADORESSOLDADORES
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
ANSI/ASME Sec. VIII Div. 1ANSI/ASME Sec. VIII Div. 1ANSI/ASME Sec. VIII Div. 1ANSI/ASME Sec. VIII Div. 1
ESTA DIVIDIDA EN:ESTA DIVIDIDA EN: TRES SUBSECCIONESTRES SUBSECCIONES
TABLAS DE REFERENCIATABLAS DE REFERENCIA
APENDICES OBLIGATORIOSAPENDICES OBLIGATORIOS
APENDICE NO OBLIGATORIOSAPENDICE NO OBLIGATORIOS
ESTA DIVIDIDA EN:ESTA DIVIDIDA EN: TRES SUBSECCIONESTRES SUBSECCIONES
TABLAS DE REFERENCIATABLAS DE REFERENCIA
APENDICES OBLIGATORIOSAPENDICES OBLIGATORIOS
APENDICE NO OBLIGATORIOSAPENDICE NO OBLIGATORIOS
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SUBSECCION ASUBSECCION ASUBSECCION ASUBSECCION A
SE REFIERE A LOS REQUISITOS GENERALES SE REFIERE A LOS REQUISITOS GENERALES
APLICABLES A TODOS LOS MÉTODOS DE APLICABLES A TODOS LOS MÉTODOS DE
CONSTRUCCIÓN Y A TODOS LOS MATERIALES CONSTRUCCIÓN Y A TODOS LOS MATERIALES
QUE SE PUEDEN EMPLEAR EN LA QUE SE PUEDEN EMPLEAR EN LA
CONSTRUCCIÓN DE RECIPIENTES A PRESIÓNCONSTRUCCIÓN DE RECIPIENTES A PRESIÓN. .
PARTE UGPARTE UG
SE REFIERE A LOS REQUISITOS GENERALES SE REFIERE A LOS REQUISITOS GENERALES
APLICABLES A TODOS LOS MÉTODOS DE APLICABLES A TODOS LOS MÉTODOS DE
CONSTRUCCIÓN Y A TODOS LOS MATERIALES CONSTRUCCIÓN Y A TODOS LOS MATERIALES
QUE SE PUEDEN EMPLEAR EN LA QUE SE PUEDEN EMPLEAR EN LA
CONSTRUCCIÓN DE RECIPIENTES A PRESIÓNCONSTRUCCIÓN DE RECIPIENTES A PRESIÓN. .
PARTE UGPARTE UG
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
PARTE UGPARTE UGPARTE UGPARTE UG
SE PRESENTA LOS SIGUIENTES SE PRESENTA LOS SIGUIENTES ARTICULOS:ARTICULOS: REFERENTES A LOS MATERIALESREFERENTES A LOS MATERIALES
DESDE UG-4 HASTA UG-15DESDE UG-4 HASTA UG-15 REFERENTES AL DISEÑOREFERENTES AL DISEÑO
DESDE UG-16 HASTA UG-35DESDE UG-16 HASTA UG-35 REFERENTES A LAS APERTURASREFERENTES A LAS APERTURAS
DESDE UG-36 HASTA UG-46DESDE UG-36 HASTA UG-46 PREPARACION DE AREAS PARA EMBIRLADO.PREPARACION DE AREAS PARA EMBIRLADO.
ARTICULOS UG-47 AL UG-50.ARTICULOS UG-47 AL UG-50.
SE PRESENTA LOS SIGUIENTES SE PRESENTA LOS SIGUIENTES ARTICULOS:ARTICULOS: REFERENTES A LOS MATERIALESREFERENTES A LOS MATERIALES
DESDE UG-4 HASTA UG-15DESDE UG-4 HASTA UG-15 REFERENTES AL DISEÑOREFERENTES AL DISEÑO
DESDE UG-16 HASTA UG-35DESDE UG-16 HASTA UG-35 REFERENTES A LAS APERTURASREFERENTES A LAS APERTURAS
DESDE UG-36 HASTA UG-46DESDE UG-36 HASTA UG-46 PREPARACION DE AREAS PARA EMBIRLADO.PREPARACION DE AREAS PARA EMBIRLADO.
ARTICULOS UG-47 AL UG-50.ARTICULOS UG-47 AL UG-50.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
REFERENTES A SOPORTERIA:REFERENTES A SOPORTERIA: ARTICULOS UG-53 AL UG- 55ARTICULOS UG-53 AL UG- 55
REFERENTES A FABRICACION:REFERENTES A FABRICACION: ARTICULOS UG-75 A UG-85ARTICULOS UG-75 A UG-85
REFERENTES A INSPECCION Y PRUEBAS:REFERENTES A INSPECCION Y PRUEBAS: ARTICULOS UG-90 A UG-101ARTICULOS UG-90 A UG-101
REFERENTES A MARCADO Y REPORTESREFERENTES A MARCADO Y REPORTES ARTICULOS UG-115 A UG-120ARTICULOS UG-115 A UG-120
VALVULAS DE RELEVO DE PRESION:VALVULAS DE RELEVO DE PRESION: ARTICULOS UG-125 A UG-137ARTICULOS UG-125 A UG-137
REFERENTES A SOPORTERIA:REFERENTES A SOPORTERIA: ARTICULOS UG-53 AL UG- 55ARTICULOS UG-53 AL UG- 55
REFERENTES A FABRICACION:REFERENTES A FABRICACION: ARTICULOS UG-75 A UG-85ARTICULOS UG-75 A UG-85
REFERENTES A INSPECCION Y PRUEBAS:REFERENTES A INSPECCION Y PRUEBAS: ARTICULOS UG-90 A UG-101ARTICULOS UG-90 A UG-101
REFERENTES A MARCADO Y REPORTESREFERENTES A MARCADO Y REPORTES ARTICULOS UG-115 A UG-120ARTICULOS UG-115 A UG-120
VALVULAS DE RELEVO DE PRESION:VALVULAS DE RELEVO DE PRESION: ARTICULOS UG-125 A UG-137ARTICULOS UG-125 A UG-137
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SUBSECCION BSUBSECCION BSUBSECCION BSUBSECCION B
SE REFIERE A LOS REQUISITOS SE REFIERE A LOS REQUISITOS PERTINENTES A LOS METODOS PERTINENTES A LOS METODOS EMPLEADOS EN LA CONTRUCCION DE EMPLEADOS EN LA CONTRUCCION DE RECIPIENTES A PRESION.RECIPIENTES A PRESION.
ESTA SUBSECCION ESTA DIVIDIDA EN ESTA SUBSECCION ESTA DIVIDIDA EN TRES PARTES QUE SON:TRES PARTES QUE SON:
PARTE UW PARTE UW PARTE UFPARTE UF PARTE UBPARTE UB
SE REFIERE A LOS REQUISITOS SE REFIERE A LOS REQUISITOS PERTINENTES A LOS METODOS PERTINENTES A LOS METODOS EMPLEADOS EN LA CONTRUCCION DE EMPLEADOS EN LA CONTRUCCION DE RECIPIENTES A PRESION.RECIPIENTES A PRESION.
ESTA SUBSECCION ESTA DIVIDIDA EN ESTA SUBSECCION ESTA DIVIDIDA EN TRES PARTES QUE SON:TRES PARTES QUE SON:
PARTE UW PARTE UW PARTE UFPARTE UF PARTE UBPARTE UB
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
PARTE UWPARTE UWPARTE UWPARTE UW
ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA FABRICACION DE RECIPIENTES A FABRICACION DE RECIPIENTES A PRESION POR SOLDADURA DE ARCO.PRESION POR SOLDADURA DE ARCO.
SE DIVIDE EN LOS SIGUIENTES SE DIVIDE EN LOS SIGUIENTES ARTICULOSARTICULOS REQUISITOS GENERALESREQUISITOS GENERALES
DE UW-1 A UW-3DE UW-1 A UW-3 MATERIALESMATERIALES
UW-5UW-5
ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA FABRICACION DE RECIPIENTES A FABRICACION DE RECIPIENTES A PRESION POR SOLDADURA DE ARCO.PRESION POR SOLDADURA DE ARCO.
SE DIVIDE EN LOS SIGUIENTES SE DIVIDE EN LOS SIGUIENTES ARTICULOSARTICULOS REQUISITOS GENERALESREQUISITOS GENERALES
DE UW-1 A UW-3DE UW-1 A UW-3 MATERIALESMATERIALES
UW-5UW-5
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
DISEÑO:DISEÑO: DE UW-8 A UW-20DE UW-8 A UW-20
FABRICACION:FABRICACION: DE UW-26 A UW-42DE UW-26 A UW-42
INSPECCION Y PRUEBAS:INSPECCION Y PRUEBAS: DE UW-46 A UW-52DE UW-46 A UW-52
MARCADO Y REPORTES:MARCADO Y REPORTES: UW 60UW 60
VALVULAS DE RELEVOVALVULAS DE RELEVO UW-65UW-65
DISEÑO:DISEÑO: DE UW-8 A UW-20DE UW-8 A UW-20
FABRICACION:FABRICACION: DE UW-26 A UW-42DE UW-26 A UW-42
INSPECCION Y PRUEBAS:INSPECCION Y PRUEBAS: DE UW-46 A UW-52DE UW-46 A UW-52
MARCADO Y REPORTES:MARCADO Y REPORTES: UW 60UW 60
VALVULAS DE RELEVOVALVULAS DE RELEVO UW-65UW-65
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
PARTE UFPARTE UFPARTE UFPARTE UF
ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA FABRICACION DE RECIPIENTES A PRESION FABRICACION DE RECIPIENTES A PRESION POR FORJADO.POR FORJADO.
PARTE UBPARTE UB
ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA FABRICACION DE RECIPIENTES A PRESION FABRICACION DE RECIPIENTES A PRESION POR SOLDADURA FUERTE POR SOLDADURA FUERTE (SOLDOBRAZADURA).(SOLDOBRAZADURA).
ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA FABRICACION DE RECIPIENTES A PRESION FABRICACION DE RECIPIENTES A PRESION POR FORJADO.POR FORJADO.
PARTE UBPARTE UB
ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA ESTABLECE LOS REQUISITOS PARA LA FABRICACION DE RECIPIENTES A PRESION FABRICACION DE RECIPIENTES A PRESION POR SOLDADURA FUERTE POR SOLDADURA FUERTE (SOLDOBRAZADURA).(SOLDOBRAZADURA).
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
SUBSECCION CSUBSECCION CSUBSECCION CSUBSECCION C
SE REFIERE A LOS REQUISITOS SE REFIERE A LOS REQUISITOS PERTINENTES PARA LAS CLASES DE PERTINENTES PARA LAS CLASES DE MATERIALES.MATERIALES. PARTE UCSPARTE UCS
REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION CONSTRUIDOS CON ACERO AL CARBONO Y CONSTRUIDOS CON ACERO AL CARBONO Y BAJA ALEACIÓN.BAJA ALEACIÓN.
PARTE UNFPARTE UNF REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION
CONSTRUIDOS CON MATERIALES NO CONSTRUIDOS CON MATERIALES NO FERROSOS.FERROSOS.
SE REFIERE A LOS REQUISITOS SE REFIERE A LOS REQUISITOS PERTINENTES PARA LAS CLASES DE PERTINENTES PARA LAS CLASES DE MATERIALES.MATERIALES. PARTE UCSPARTE UCS
REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION CONSTRUIDOS CON ACERO AL CARBONO Y CONSTRUIDOS CON ACERO AL CARBONO Y BAJA ALEACIÓN.BAJA ALEACIÓN.
PARTE UNFPARTE UNF REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION
CONSTRUIDOS CON MATERIALES NO CONSTRUIDOS CON MATERIALES NO FERROSOS.FERROSOS.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
PARTE UHAPARTE UHA REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION
CONSTRUIDOS CON ACERO DE ALTA CONSTRUIDOS CON ACERO DE ALTA ALEACIÓN.ALEACIÓN.
PARTE UCIPARTE UCI REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION
CONSTRUIDOS CON HIERRO FUNDIDO.CONSTRUIDOS CON HIERRO FUNDIDO. PARTE UCLPARTE UCL
REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION CONSTRUIDOS CON MATERIALES CONSTRUIDOS CON MATERIALES RECUBIERTOS CON MATERIALES RECUBIERTOS CON MATERIALES RESISTENTES A LA CORROSIÓN.RESISTENTES A LA CORROSIÓN.
PARTE UHAPARTE UHA REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION
CONSTRUIDOS CON ACERO DE ALTA CONSTRUIDOS CON ACERO DE ALTA ALEACIÓN.ALEACIÓN.
PARTE UCIPARTE UCI REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION
CONSTRUIDOS CON HIERRO FUNDIDO.CONSTRUIDOS CON HIERRO FUNDIDO. PARTE UCLPARTE UCL
REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION CONSTRUIDOS CON MATERIALES CONSTRUIDOS CON MATERIALES RECUBIERTOS CON MATERIALES RECUBIERTOS CON MATERIALES RESISTENTES A LA CORROSIÓN.RESISTENTES A LA CORROSIÓN.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
PARTE UCDPARTE UCD REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION
CONSTRUIDOS CON HIERRO DUCTIL.CONSTRUIDOS CON HIERRO DUCTIL. PARTE UHTPARTE UHT
REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION CONSTRUIDOS CON ACERO ACEROS CONSTRUIDOS CON ACERO ACEROS FERRITICOS CON RESISTENCIA A LA FERRITICOS CON RESISTENCIA A LA TENSION MEJORADA POR TRATAMIENTO TENSION MEJORADA POR TRATAMIENTO TERMICOTERMICO
PARTE UCDPARTE UCD REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION
CONSTRUIDOS CON HIERRO DUCTIL.CONSTRUIDOS CON HIERRO DUCTIL. PARTE UHTPARTE UHT
REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION CONSTRUIDOS CON ACERO ACEROS CONSTRUIDOS CON ACERO ACEROS FERRITICOS CON RESISTENCIA A LA FERRITICOS CON RESISTENCIA A LA TENSION MEJORADA POR TRATAMIENTO TENSION MEJORADA POR TRATAMIENTO TERMICOTERMICO
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
PARTE ULWPARTE ULW REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION
CONSTRUIDOS POR CAPAS.CONSTRUIDOS POR CAPAS. PARTE ULTPARTE ULT
REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION CONSTRUIDOS CON MATERIALES QUE CONSTRUIDOS CON MATERIALES QUE TIENEN MAYOR RESISTENCIA A LOS TIENEN MAYOR RESISTENCIA A LOS ESFUERZOS A BAJA TEMPERATURA.ESFUERZOS A BAJA TEMPERATURA.
PARTE ULWPARTE ULW REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION
CONSTRUIDOS POR CAPAS.CONSTRUIDOS POR CAPAS. PARTE ULTPARTE ULT
REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION REQUISITOS PARA RECIPIENTES A PRESION CONSTRUIDOS CON MATERIALES QUE CONSTRUIDOS CON MATERIALES QUE TIENEN MAYOR RESISTENCIA A LOS TIENEN MAYOR RESISTENCIA A LOS ESFUERZOS A BAJA TEMPERATURA.ESFUERZOS A BAJA TEMPERATURA.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
ANSI/ASME B31.XXANSI/ASME B31.XX
SON EL COMPLEMENTO DEL ANSI/ASME BPVSON EL COMPLEMENTO DEL ANSI/ASME BPV TIENE 8 CAPITULOS, DE LOS CUALES LOS MAS TIENE 8 CAPITULOS, DE LOS CUALES LOS MAS
CONOCIDOS SON:CONOCIDOS SON:
ANSI/ASME B31.1 TUBERIAS PARA VAPORANSI/ASME B31.1 TUBERIAS PARA VAPOR ANSI/ASME B31.3. TUBERIAS DE PROCESOANSI/ASME B31.3. TUBERIAS DE PROCESO ANSI/ASME B 31.4 TUBERIAS DE PETROLEO Y SUS ANSI/ASME B 31.4 TUBERIAS DE PETROLEO Y SUS
DERIVADOS, GAS Y AMONIACODERIVADOS, GAS Y AMONIACO ANSI/ASME B31.8 TUBERIAS PARA LA CONDUCCION ANSI/ASME B31.8 TUBERIAS PARA LA CONDUCCION
DE GAS. DE GAS.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
ANSI B 31. 3ANSI B 31. 3ANSI B 31. 3ANSI B 31. 3
ES EL CÓDIGO EMPLEADO PARA EL DISEÑO Y ES EL CÓDIGO EMPLEADO PARA EL DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE PROCESO EN CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE PROCESO EN PLANTAS INDUSTRIALES.PLANTAS INDUSTRIALES. ES COMPLEMENTO DEL CÓDIGO ASME SEC. VIII ES COMPLEMENTO DEL CÓDIGO ASME SEC. VIII
DIV. 1 Y 2. DIV. 1 Y 2. ES UNO DE LOS MAS APLIAMENTE EMPLEADOS ES UNO DE LOS MAS APLIAMENTE EMPLEADOS
EN LA IDNUSTRIA QUÍMICA Y PETROQUÍMICA.EN LA IDNUSTRIA QUÍMICA Y PETROQUÍMICA.
ES EL CÓDIGO EMPLEADO PARA EL DISEÑO Y ES EL CÓDIGO EMPLEADO PARA EL DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE PROCESO EN CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE PROCESO EN PLANTAS INDUSTRIALES.PLANTAS INDUSTRIALES. ES COMPLEMENTO DEL CÓDIGO ASME SEC. VIII ES COMPLEMENTO DEL CÓDIGO ASME SEC. VIII
DIV. 1 Y 2. DIV. 1 Y 2. ES UNO DE LOS MAS APLIAMENTE EMPLEADOS ES UNO DE LOS MAS APLIAMENTE EMPLEADOS
EN LA IDNUSTRIA QUÍMICA Y PETROQUÍMICA.EN LA IDNUSTRIA QUÍMICA Y PETROQUÍMICA.
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
CONTENIDO DEL CÓDIGO CONTENIDO DEL CÓDIGO ANSI/ASME B 31.3ANSI/ASME B 31.3
CONTENIDO DEL CÓDIGO CONTENIDO DEL CÓDIGO ANSI/ASME B 31.3ANSI/ASME B 31.3
ESTA DIVIDIDO EN 9 CAPÍTULOS Y 15 ESTA DIVIDIDO EN 9 CAPÍTULOS Y 15 APÉNDICESAPÉNDICES CAPITULO ICAPITULO I
ALCANCE Y DEFINICIONESALCANCE Y DEFINICIONES CAPITULO IICAPITULO II
DISEÑODISEÑO CAPITULO IIICAPITULO III
MATERIALESMATERIALES CAPITULO IVCAPITULO IV
NORMAS PARA LAS TUBERÍASNORMAS PARA LAS TUBERÍAS
ESTA DIVIDIDO EN 9 CAPÍTULOS Y 15 ESTA DIVIDIDO EN 9 CAPÍTULOS Y 15 APÉNDICESAPÉNDICES CAPITULO ICAPITULO I
ALCANCE Y DEFINICIONESALCANCE Y DEFINICIONES CAPITULO IICAPITULO II
DISEÑODISEÑO CAPITULO IIICAPITULO III
MATERIALESMATERIALES CAPITULO IVCAPITULO IV
NORMAS PARA LAS TUBERÍASNORMAS PARA LAS TUBERÍAS
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
CAPITULO VCAPITULO V FABRICACIÓN, ENSAMBLE Y ERECCIÓNFABRICACIÓN, ENSAMBLE Y ERECCIÓN
CAPITULO VICAPITULO VI INSPECCIÓN, EXAMINACIÓN Y PRUEBASINSPECCIÓN, EXAMINACIÓN Y PRUEBAS
CAPITULO VIICAPITULO VII TUBERÍAS NO METÁLICAS Y RECUBIERTAS CON TUBERÍAS NO METÁLICAS Y RECUBIERTAS CON
MATERIALES NO METÁLICOSMATERIALES NO METÁLICOS CAPITULO VIIICAPITULO VIII
TUBERÍAS PARA EL SERVICIO CON FLUIDOS TUBERÍAS PARA EL SERVICIO CON FLUIDOS CATEGORIA MCATEGORIA M
CAPITULO IXCAPITULO IX TUBERÍAS DE ALTA PRESIONTUBERÍAS DE ALTA PRESION
CAPITULO VCAPITULO V FABRICACIÓN, ENSAMBLE Y ERECCIÓNFABRICACIÓN, ENSAMBLE Y ERECCIÓN
CAPITULO VICAPITULO VI INSPECCIÓN, EXAMINACIÓN Y PRUEBASINSPECCIÓN, EXAMINACIÓN Y PRUEBAS
CAPITULO VIICAPITULO VII TUBERÍAS NO METÁLICAS Y RECUBIERTAS CON TUBERÍAS NO METÁLICAS Y RECUBIERTAS CON
MATERIALES NO METÁLICOSMATERIALES NO METÁLICOS CAPITULO VIIICAPITULO VIII
TUBERÍAS PARA EL SERVICIO CON FLUIDOS TUBERÍAS PARA EL SERVICIO CON FLUIDOS CATEGORIA MCATEGORIA M
CAPITULO IXCAPITULO IX TUBERÍAS DE ALTA PRESIONTUBERÍAS DE ALTA PRESION
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
ANSI/AWS D1.1ANSI/AWS D1.1
• ES EL CODIGO PARA EL DISEÑO Y ES EL CODIGO PARA EL DISEÑO Y FABRICACION DE ESTRUCTURAS SOLDADAS FABRICACION DE ESTRUCTURAS SOLDADAS DE ACERO, SU AREA DE APLICACION ES:DE ACERO, SU AREA DE APLICACION ES:
DISEÑO Y CONTRUCCION DE EDIFICIOSDISEÑO Y CONTRUCCION DE EDIFICIOS
DISEÑO Y CONTRUCCION DE PUENTESDISEÑO Y CONTRUCCION DE PUENTES
DISEÑO Y CONTRUCCION DE DISEÑO Y CONTRUCCION DE ESTRUCTURAS TUBULARESESTRUCTURAS TUBULARES
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
API API
1104 1104 ES LA NORMA PARA LA SOLDADURA DE ES LA NORMA PARA LA SOLDADURA DE
LINEAS PARA EL TRASPORTE DE LINEAS PARA EL TRASPORTE DE PETROLEO Y SUS DERIVADOS Y PARA PETROLEO Y SUS DERIVADOS Y PARA LA REPARACION POR SOLDADURA DE LA REPARACION POR SOLDADURA DE LINEAS EN OPERACIONLINEAS EN OPERACION
IMENDE A.C.IMENDE A.C.
APIAPI
620620 REGLAS RECOMENDADAS PARA EL REGLAS RECOMENDADAS PARA EL
DISEÑO Y CONSTRUCCION POR DISEÑO Y CONSTRUCCION POR SOLDADURA DE TANQUES DE SOLDADURA DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE GRAN DIAMETRO A ALMACENAMIENTO DE GRAN DIAMETRO A BAJA PRESIONBAJA PRESION
650650 CONSTRUCCION DE TANQUES SOLDADOS CONSTRUCCION DE TANQUES SOLDADOS
PARA EL ALMACENAMIENTO DE PETROLEO PARA EL ALMACENAMIENTO DE PETROLEO