VINTENA CAMTNADA POPULAR

Situots o lo plogo del Mur de lo vilo de Sont Lloreng de Morunys,comencem o esmolor les comes. Ens dirigim pel Voll Colent cop o loplogo de Lo Conol per on deixorem enrere el poble i pel coml rol deLo Como onirem o creuar el Torrent del Pou on hem recuperot lo fontque fo uns onys jo vdrem ornonjor. Uns metnes enlld deixem o l'esquerrolo coso de La Creu i sense odonor-nos-en orriborem o lo correterode La Como despr6,s de possor per lo poc obundoso font d'Odrigues.Voregem el cdmping iper un bonic comi ploner orriborem o Col

Mosgueto. Trovessem el riu Cordener per uno pclonco. Veureu lo

petito centrol hidroeldctrico construido l'ony 1968. Antigoment hihovio uno serrodoro gue oprofitovo el solt d'oiguo per fer anor lesserres.Ens enfilem uno mico pel bosc, trovessem el tub gue porto l'oiguo o

lo centrol i per un corriol guonyorem olEoda. Al finol de lo pujadogoudirem d'uno bonico ponordmico. A l'allre costot de lo voll, lo coso

de Les Nogueres, mrls enloirodes, o lo foldo de Io Serro del Querol,les coses deLesTragines, els Hiverns iLes Borraques, lo mds oltode totes. M6s o lo dreto gueden les coses dels Poscuets i Lo Muntodo.Cop ol nord s'obre lo voll de Lo Como, tancodo o lo llunyonio per Coll

de Port, lfmit de les comorques del Solsonds i l'Alt Urgell.Un cop olbirot el panoromo continuem cominont fins orribor ol gron

mos de Cosobello, gue doto del segle xv, i tot seguit orribem ol colletde Sont Llei.

PRIMER CONTROL

A dalt del tur6 de lq dreto hi ho I'esgldsio de Sont Llei de Cosabellai ol seu dorrere lo coso de Col Colot.

Aguesto esgld.sia, esmentodo ja des de l'ony 1040,fA.lo porticuloritotdelenir un porxo omb tres orcs que cobreixen lo porto i el cemenliri.Sdn molt interessonts lesfigures que hi ho ol costot de lo portod'entrodo a I'esglLsio. Un copelld omb dos escolons i dos covollersomb l'esposo.

Situois ol collel de Sont Llei, seguirem lo pisto que s'enfilo o l'esquerro.Un tros enlld l'obondonotem per seguh el corriol gue s'enfilo petl'esquerro del forrent de Lo Boroto i que es dirigeix o lo coso dels

Forots, situodo en un lloc orreceral i omogot.Trovessem el torrenf de Lo Boroto i per uno pisto onem o buscorl'inici del groudeCap deBolg. Aqueslerael comirol guecomunicovo

Sont Lloneng de Morunys omb els veinots de Lo Corriu, Vilocireresi orribovo fins o lo voll de 6rjsol. Prop del seu inici hi hovio lo Creu

de lo Xinxes i un tros mds omunt el Foroi del Gall.

Anem fenl ziga-zagues per guanyor olturo per uno costo poblodo depi roig, boixos i ginebres. Les ponordmigues s6n codo cop m& dilotodes.A l'oltre costot de lo voll, lo Serro del Port del Comte on els seussuous cims semblen tqlment l'esgueno d'un senglor. Cop ol sud brillenles oigiles omonsides o l'embossoment de Lo Lloso del Covoll.

Un cop dolt el grou el pendenf es suovitzo i per uno pisfo arriboremo l'esplonodo de Cop de Bol9.

5E6ON CONTROL

Aqui troboreu I'esmorzor. No morxeu d'oguest indret sense opropor-vos ol cop del cingle. Resseguir-ho omb fronquil litot i goudiu de lo

mognifico ponordmico que teniu dovont vostre. Esteu, sense cop meno

de dubte, en un dels millors atoloiodors de lo Voll de Lord.Al sud, lo Serra de Buso omb les seves porets verticols, sota seu

punxes i mds punxes formen les serres dels Bostets i Llengots que

moren o les oigries del riu Aiguo de Volls, ovui engolit pel finol de

l'embossoment de lo Lloso del Covoll.

Cop o ponant Sont Lloreng de Morunys ol mig de lo voll. Al fons Coll

de Jou, el Tossol del Cod6 i n6so lo llunyonio el Puig Sobird. Md.s o

lo dreto toto lo serro del Port del Comte i lo voll del riu Cardeneromb el poble de Lo Como un tros omunt.

Un cop ben reposots ens dirigim, endirecci6 esf, cop o l'inici delgrauet de Coll deBerla.Es troctc de l'ontic comi de Cop de Bolg o Coll de Berlo, que hem

recuperal de l'oblit. Aquesf comi 6s el que feien servir els estodontsde les coses de Protformiu per baixor o les coses de lo porrdquio de

Sont Morti deGuixers. Possoreu per llocs omb unes vistes superbes,sobrefot o l'indret del Roc de lo Coso. Als vostres peus podreu odmirorl'explotoci6 de guix o cel obert deColl de Berlo i totes les coses de

lo porrdguio de Sont Morti de 6uixers: Lo Costo, El 6uix, Sont Mortide Guixers,Sont Feliu, Guixerons, Sont Cebrid, Coromines i Coso

Mossonos. Alenci6 o oguest trom de comi!. El fort pendent i les

irreguloritots del Ierreny fon gue colgui posor els cinc sentits en

oguesfo curfo perd dreto boixodo. Agofeu-vos-ho amb colmo i precoucid

procuront no estimbor rocs pel pendent.

Un cop superodo oquesio boixodo, jo molt o prop de coll de Berlo,possorem per so6re Els Terrers i resseguireu uno bonico devesaderoures, olguns de centenoris.Anireu voltont lo clotodo on hi ho ubicodo lo coso de Lo Vilello.

TERCER CONTROL

Seguim un comi carreter gue oviot es tronsformo en un cominef o

voltes empedrot. Trovessem o guol el Torrent de Lo Boroto i ens

enf ilem cop o Col Colot i, de nou, l'ermito de Sont Llei de Casabella.Abons d'orribor-hi podreu odmiror, ol costot d'uns gnons roures, uno

bonico ponordmico d'oguest conjunt d'edif icocions.

Creueu el collet de Sont LIei i, per uno pisto, comenceu o dovollorcop ol fons de lo voll. Esteu seguint un trom del 6R-1 gue jo no

obandonoreu fins o Sont LlorenE.Al fons de lo voll creuoreu el riu Cordener per uno polonco que vdrem

col locor omb motiu d'oguesto cominodo jo fo uns guonts onys.

QUART CONTROL

Esteu o l'indret conegut com El Monegol. Dovont vostre hi ho lesporets d'uno ontigo fdbrico tdxtil. Lo volteu i posseu pel costot de

l'hotel Monegol. Per unes escoles guonyoreu olturo. Aquesl era el

comi gue feien didrioment els trebollodors de Soni Lloreng gue

boixoven o lo fdbrico o peu. A poc o poc orribeu de nou o Sont Llorangper lo ploEo de l'Ero Novo i tot seguit lo plogo dei Mur i l'Of icino deTurisme.

Houreu fet uns cotorze quildmetres. Nosoltres ho hem fet en menys

de qualre hores. Esperem gue us plogui.

Que tingueu bono Posquo i us esperem, si voleu, l'ony vinentl!

ZOa CAMrN ADA POPULAR

?ol2de Scnt Lloreng de

af ..,t-'- -- ^fr

Voll de, LordDissobte, 7 d'obril deSortido: PloEo del MurMorunysHoro:de8o9del moti.

e Sant Llei

Sont LlorenE - Col Mosgueto - Sont Llei -Els Forots - Cop de BolE - Coll de Berlo -

Sont Llei - Sont Lloreng

Inscripcions:*Divendres 6, o l'Of icino de Turisme de la Voll de

Lord, de 5 o 8 de lo tordo.*Dissobte

7 , al lloc de losortido o portir de 2/4 de B

Preu:7 euros

Km oproximots: 14, 1

Orgonitzo:A,E. JA ARRIBAREM-CLU9web: wwwT.jqorriboremclub.com

SALUTACI6

Grdcies o oquello ideaque vo sorgir en el sopor d'uno collo

d'omics, d'orgonitzor o lo Voll de Lord una cominadopopulor, oro fo vint onys, i o l'escolf i el suport que des

d'oleshores hem tingut delot el seu teixit sociol (foronsinclosos), ovui podem presentor-vos oquesto vintenocominodo populor de lo Voll deLord, plenoment consoli-

dodo jo com uno octivitot de l'ogendo de lo Setmono

Sonto.

En totes les rutes que s'hon confeccionot, sempre s'hotingut molt present cercar un itinerari entretingut on

mostror-vos rocons i porotges gue per lo sevo vdluopoisotgistico (mirodors, fonts, boscos, bolmes, engorjots,rierols o roses), histdnico i orguitectdnico (ermi-tes, mosies,...), o etnoldgico (forns deguix, corboneres,

troginers,...), ens opropessin tombd o lo culturo i ols ontics

of icis de lo voll.

Ens ho estimulot tombd, lo reolitzaci6 de les tosques de

recuperaci6 i monfeniment dels comins. Duront tofesoguestes edicions ens hem esforgot en poder-vos fergoudir dels comins, corriols i lresqueres de lo voll perles guols lrafegoven els nostres ovontpossots, totil'lustront el paper i lq funcid quehavienfet.

Perd sobretot, en oquests temps ton declorodomenthostils i injustos que ens toco tronsitor, trepitjor oguesto

terro ton tossudoment f ermai bello tot compartint comi

omb oltres percones, tal com ens permet lo cominodo, ,4s

lo ploent terdpio regeneradora que voldriem regalor o

tots els gue ens hi ocomponyeu. Goudiu-lol

HAN COL.LABORAT

Ajuntament de SantLloreng de lvlorunys

*jP\.r?:**t

Associaci6 de TurismedelaValdelord

Ajunlament de La Comai La Pedra

PROTECCTO CtVtLnnl,mn - snncurnA

a'" f 'tJ' ,t

DISTANCIA T TEMPS PREVIST ENTRE CONTR,OL5

Distdncio TempsSortidq - Control 1 4,3 km 59 minControl 1 - Control 2 3.5 km 66 minControl 2 - Control3 2,9 km 48 minControl 3 - ConIrol4 2,3 km 29 minControl 4 - Arribodo 1,1 km 18 minTotol 14,L km 3h 40 min

. : ,: ,t",.6,,,* -s{* x:id' .:!t.. " ,,'i

"'. '"

]"", J;? (nat!" ".a ":

", -" " *.>..*

ry,'..'..',

{.l-iislt'* li

1&t€nr

r*wfi

t*tr!41

a ? r.v4=-rr,:t-- E+-+a .J,l, *:'.:= - .,'i'fr31i-" '*{-" ri:

W{",

'*i{*

4'

...1,.", .e.r-,:!.jri,'S:6

-qielL'..

Amb lo col 'loboroci6 de:

Creu Rojo de lo Voll de Lord

Bombers volunforis

ADVERTIMENTS:r.-El comi estond moncot omb fletxes i cintes.

2.-Hi hourd servei de Creu Rojo, molgnot oixd l'orgonitzoci6 no

es fo responsoble dels occidents que es puguin produir en el

recoff egul d'oquesto cominodo.

3.-5i decidiu, pel motiu que sigui, obondonor lo cominodo,

notif iqueu-ho ol control mds proper, el mrls ovict possible.

4.-Les deixalles dipositeu-les o les bosses gue troboreu o codo

confnol.

5.-5i us ocomponyo olgun gos, ponteu-lo lligot.

6.-Hi hound servei d'escombres que foncard lo caminado i recollird

els senyols.

7.-Amb la f inolitot de focilitor les tosques dels dif erenls controlsf'horo mdximo d'orribodo serda ?/4 de 3 de la tordo.

@ffi

@4',,"?+\7

Ajuntament deGuixers

t("laCaixd'

@

@ .qpooooL

6

.g)I

E

E