camillas para terapia y examen mÉdico sillas …€¦ · proporcionar terapia en la parte inferior...
TRANSCRIPT
CAMILLAS PARA TERAPIA Y EXAMEN MÉDICO SILLAS GINECOLÓGICAS
Todos los derechos reservados. Aunque se ha intentado proporcionar información precisa y actualizada, no nos hacemos responsables por errores o faltas de impresión que puedan aparecer en este catálogo. Los productos y sus especificaciones, tal y como están mostrados en el catálogo, pueden cambiar sin previo aviso. Las imágenes son solo ilustrativas y pueden incluir accesorios que no son estándar.
CA
MIL
LAS
PA
RA
TE
RA
PIA
Y E
XA
ME
N M
ÉD
ICO
CAMILLAS PARA TERAPIA Y EXAMEN MÉDICO �
BTL ofrece una gama completa de camillas para rehabilitación y examen médico, teniendo diferentes modos de funcionamiento desde camillas con altura fija hasta camillas con seis secciones ajustables eléctricamente. Los parámetos estándar se pueden personalizar para satisfacer necesidades específicas.
Las camillas han sido cuidadosamente diseñadas tanto para la comodidad del paciente como para el terapeuta. BTL ofrece una amplia gama de colores de tapicería y accesorios. Otras características incluyen la estabilidad y durabilidad, alta calidad del revestimiento de cuero artificial y el motor de trabajo pesado. Todas la camillas estan equipadas con resorte a gas en la sección de la cabecera regulable.
Las camillas BTL ofrece calidad y parámetros que usted desea.
Características principales
Diseñofuncionalqueproporcionaunaltogradodeseguridadycomodidad
Usouniversal
Construcciónresistenteydurable
Estabilidadóptima
Controlmanual,resorteagasoeléctrico
Motoreseléctricosdealtaresistencia
Fácilmantenimiento
Materialdetapiceríanoinflamables
Ampliagamadecolordetapicería
Unaampliaseleccióndeaccesoriosopcionalestalescomo:accesoriosparaejercicios,ruedasretráctilesosoporteparapapelsanitario
CAMILLA PARA TERAPIA BTL-1�00 CON DOS SECCIONES
� CAMILLAS ELÉCTRICAMENTE AJUSTABLES
CAMILLA PARA TERAPIA BTL-1�00 CON TRES SECCIONES
LacamillaBTL-1300condosseccionesserecomiendacomoequipobásicoparacadaconsultoriomédico.Elmotoreléctricopermiteelajustedealtura.Elmodeloextendidodelacamilladedosseccionesconunainclinaciónregulable(0°/+20°)esadecuadoparalaterapiadetracción.Laversiónestándarproporcionaunmandodemano,resorteagasajustableenlaseccióndelacabecerayorificionasal.
Ademásdesersuministradosconalturaregulableeléctricamente,lacamillaBTL-1300contresseccionestambiénestáequipadaconunajusteeléctricoenlasecciónmedia.Laposicióndeflexiónesóptimaparaproporcionarterapiaenlaparteinferiordelaespalda.Elmodeloampliadoconajusteenlapartemediaensentidoinverso(paraabajo)esútilparalaposicióndeTrendelenburgytracciónmanual.Laversiónestándardelacamillaincluyeunmandodemano,resorteagasajustableenlaseccióndelacabecerayorificionasal.
opcional
opcional opcional
CA
MIL
LAS
PA
RA
TE
RA
PIA
Y E
XA
ME
N M
ÉD
ICO
CAMILLAS ELÉCTRICAMENTE AJUSTABLES
CAMILLA PARA TERAPIA BTL-1�00 CON CUATRO SECCIONES (SECCIÓN CABECERA DIVIDIDA)
�
LacamillaBTL-1300,constadeunasecciónprincipalytresseccionesparalacabeceraqueescontroladoporunsoportederesorteagas.Laposicióndelapoyabrazos(enlaseccióndelacabeza)puedeserajustadoyfijado.Laversiónestándarproporcionaunmandodemanoyelorificionasal.
CAMILLA PARA TERAPIA BTL-1�00 CON CUATRO SECCIONES (PARTE INFERIOR DIVIDIDA)
Estacamillademotorcontroladoconsisteenunresorteagasajustableenlaseccióndelacabecera,secciónmediaysecciónparadividirlospies.Elsoportedeamortiguaciónagascontrolalainclinacióndelospies.Lacamillaestáequipadacondosmotoresdecontroleléctricodealturaysecciónmedia.Laversiónestándarproporcionaunmandodemanoyelorificionasal.
opcional
� CAMILLAS ELÉCTRICAMENTE AJUSTABLES
CAMILLA PARA TERAPIA BTL-1�00 CON CINCO SECCIONES
LacamillaBTL-1300concincoseccionesestáequipadaconmotordealturaysecciónmediacontrolada.Secomponedeseccióndelacabeceraconorificionasal,seccióndepiesylumbar.Seccióndelacabeceraregulablemedianteresorteagas.
CAMILLA PARA TERAPIA BTL-1�00 CON SEIS SECCIONES
LacamillaBTL-1300conseisseccionesesunaopciónampliadadelmodelode5seccionesconunaadicionalparadividirlospies.Lacamillaestáequipadacondosmotoresdecontroleléctricoparalaalturaylasecciónmedia.Ambasseccionespuedenajustarseporseparadoutilizandoelsoportederesorteagas.Estemodeloofrecealusuariolasmáximasposibilidadesenrealizarlaterapia.
opcional opcional
CA
MIL
LAS
PA
RA
TE
RA
PIA
Y E
XA
ME
N M
ÉD
ICO
AJUSTE DE LA SECCIÓN
AJUSTE DE LA SECCIÓN DE LAS CAMILLAS BTL-1�00
�
LacamillaBobathBTL-1300estádiseñadoparalasterapiasdeejerciciosBobathyVojta.Segarantizaelespaciosuficienteparaelpacienteyelterapeuta.LascamillasBobathsondedostipos:unaodossecciones.Lasdimensionesestándarsonde190×90cmysepuedeajustardeacuerdoalcliente.
CAMILLA BOBATH BTL-1�00
Elajustedelasecciónserealizaatravésdeunasimpleinclinacióndelaseccióndelospiesylasecciónreclinableparalacabeza.EstafunciónestádisponibleenlavarianteestándarparalacamilladeterapiadeBTL-1300con4secciones,consecciónparadividirlospiesycamillaBTL-1300con6secciones.EsopcionalparacamillasBTL-1300con3y5secciones.
AjustedelasientoparalacamillaBTL-1300contressecciones(opcional)
� CAMILLAS ELÉCTRICAMENTE AJUSTABLES
CAMILLA PARA TERAPIA BTL-1�00 BÁSICA CON DOS SECCIONES
LaserieBTL-1300Básicasesuministraaunprecioasequibleparalaversióndemotorcontroladoajustable,conunaconstrucciónsimplificadaperomanteniendounaestabilidadsuperior,durabilidadyaltaprecisión.Laseccióndelacabeceraescontroladomedianteresorteagas.Almodeloestándarselepuedeampliarincluyendoelorificionasalalaalturadelaseccióndelacabeza.
CAMILLA PARA TERAPIA BTL-1�00 BÁSICA CON TRES SECCIONES
Adiferenciadelaversiónde2secciones,estacamillasesuministraconunasecciónprincipaldividida.Estáequipadoconunsegundomotoreléctricoparauncontrolconfortableenlasecciónmedia.Elmodeloestándarsepuedeampliarincluyendoelorificionasal.
CA
MIL
LAS
PA
RA
TE
RA
PIA
Y E
XA
ME
N M
ÉD
ICO
CAMILLAS ELÉCTRICAMENTE AJUSTABLES �
CA
MIL
LAS
DE
TR
AC
CIÓ
N
BTL-1100 TRAC
BTL-1100Tracesunacamillacon3secciones,conunaalturafijade70cmyresorteagasajustableenlaseccióndelacabecera(+50°/-45°).Laestructuradelacamillaplegablepermiteelembalajefácildetransportar.
ParalosparámetrostécnicosdelacamillaBTL-1100Tracvéaeltablerodelapágina15.
BTL-1�00 TRAC
BTL-1300Tracesunacamillade3seccionesconajusteeléctricodealtura(42-95cm)yconresorteagasajustableenlaseccióndelacabecera(+55°/-30°).
ParaparámetrostécnicosdelacamillaBTL-1300Tracvéaeltablerodelapágina13.
Las camillas BTL-1100 Trac y BTL-1300 Trac están especialmente diseñadas para tracción lumbar y cervical, pero también puede ser utilizado para examen médico y otras aplicaciones terapéuticas.
Lasecciónmovibledelacamillaofrecealpacienteunamáximarelajaciónmuscular,loqueeliminacualquiersensacióndesagradableyfacilitalaterapia.
CAMILLAS DE TRACCIÓN
BTL-1300Trac
10
BTL-1� PLUS
Parámetros técnicos y accesorios para BTL-16 Plus
Númerodepedido. P616.000v100
Terapia continuo,intermitente,armonizado,progresivo
Fuerzadetracción 0–92kg
Tiempodefuerza/tiempodedescanso 0–99s
(terapiaintermitente)
Tiempodetratamiento 0–99min
Alimentación 110–120V/220-240V50Hz/60Hz1,2A/0,6A
DimensionesW×H×L 295×270×360mm
Peso 13,6kg
Accesoriosestándar botóndeseguridadparaelpaciente,cabledetraccióndenylonconaccesorio
demetal,arnéscervicalconbarradeextensión
Accesoriosopcionales cinturonesparatracciónpélvicaytorácicaajustableconcorreas
defijaciónregulable/Núm.depedido.P703.000v100
tabureteconalturaajustable/Núm.depedido.T010.028v100
BTL-16 Plus es una unidad de tracción controlada por un microprocesador para el funcionamiento continuo, intermitente y armonizado para las terapias cervicales y lumbares. La unidad cuenta con cuatro pantallas digitales e interfaz digital para un fácil ajuste de los parámetros de la terapia. Puede ser usado con las camillas de tracción BTL-1100 Trac y BTL-1300 Trac.
Características principales:
Interfazdigitaldefáciluso
Programadetraccióncontinuos,intermitentesyarmonizados
Soportedefinidoporelusuario,asícomoeltiempodetratamientoydedescanso
Configuraciónprogresivaeintermitente
Seguimientodeltratamientoentiemporeal
Característicasdeseguridadincorporada
–botóndeinterrupcióndelpaciente
–señalauditivaalfinalizareltratamiento
–señalauditivasielbotóndeinterrupcióndelpacienteestáactivado
Diseñoergonómico
TERAPIA DE TRACCIÓN
CA
MIL
LAS
PA
RA
TE
RA
PIA
Y E
XA
ME
N M
ÉD
ICO
trakční lehátka
11 TERAPIA DE TRACCIÓN
ACCESORIOS PARA BTL-1� PLUS
BotóndeseguridadparaelpacienteNúmerodepedido.P616.003v100
ArnéscervicalconbarradeextensiónNúmerodepedido.P616.001v100
TabureteconalturaajustableNúmerodepedido.T010.028v100
CinturonespélvicosytorácicosdetracciónconcorreasdefijaciónregulableNúmerodepedido.P703.000v100
12 CAMILLAS ELÉCTRICAMENTE AJUSTABLES
ACCESORIOS
OrificionasalNúmerodepedido.T010.015v100
Resorteagasenlaseccióndelacabecera
Ruedasretráctiles/Númerodepedido.T013.006v101Mandodebaseparaaltoajuste/Númerodepedido.T013.009v101
PortarrollosNúmerodepedido.T010.027v100
MandodepieNúmerodepedidoT013.007v100
Mandodemano
CA
MIL
LAS
PA
RA
TE
RA
PIA
Y E
XA
ME
N M
ÉD
ICO
1�
x-estándar o-opcional -nodisponible
Modelo BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 2 secciones 3 secciones 4 secciones 4 secciones 5 secciones 6 secciones Básica Básica (sección cabe- (sección pies 2 secciones 3 secciones cera divida) divida)
Núm.depedidoT013.000v100 T013.023v100T013.004v100T013.013v100 T013.003v100T013.024v100T013.022v100T013.018v100
Longitud(cm) 195 195 195 195 195 195 195 195
Orificionasal/núm.depedidoT010.015v100 x x x x x x o o
Alturaeléctricamenteajustable x x x x x x x x
Secciónmediaeléctricamenteajustable - x - x x x - x
Mandodemano x x x x x x x x
Anchoestándar(cm) 70 70 70 70 70 70 70 70
Anchoreducido:60cm/pedido.T010.001v100 o o o o o o o o
Anchoextendido:80cm/pedido.T010.000v100 o o o o o o o o
Estrechamientoalaseccióndelospies o o o o o o o o Númerodepedido.T010.002v100
Alturaajustable:42-95cm x x x x x x - -
Alturaajustable:50-88cm - - - - - - x x
Elevacióndelasecciónmedia:0-22cm - x - x x x - x
Ajustedelrangoenseccióncabecero:+50°/-45° - - - - - - x x
Ajustedelrangoenseccióncabecero:+55°/-30° x x x x x x - -
Ajustedelasecciónparapiesysecciónmedia o(0–20˚) o(0–70˚) o(0–70˚) x(0–70˚) o(0–70˚) x(0–70˚) - -
Levantamientodelasecciónmediajunto - o - x o x - - conlasecciónparapies
Peso:80-120kg x x x x x x x x
Capacidaddecarga:170kg x x x x x x x x
Alimentación:230V/50Hz x x x x x x x x
Parámetros técnicos de las camillas de BTL-1300
Modelo BTL-1300 BTL-1300 Bobath Trac
Núm.depedido T013.005v100(1sección)T013.011v200 T013.012v100(2secciones)
Longitud(cm) 190 210
Orificionasal/Númerodepedido.T010.015v100 o o
Alturaregulableeléctricamente x x
Anchoestándar(cm) 90 70
Mandodemano x x
Alturaajustable:42-95cm x x
Secciónmovibleparalospies:15cm - x
Ajustedelrangoseccióncabecero:+55°/-30° - x
Ajustedelrespaldar:0°/+40° x(2secciones) -
Peso:80-120kg x x
Capacidaddecarga:170kg x x
Alimentación:230V/50Hz x x
Parámetros técnicos de la camillas BTL-1300
CAMILLAS ELÉCTRICAMENTE AJUSTABLES
PARÁMETROS TÉCNICOS Y ACCESORIOS OPCIONALES
Accesorios opcionales para las camillas BTL-1300
Modelo BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 2 secciones 3 secciones 4 secciones 5 secciones 6 secciones Básica Básica 2 secciones 3 secciones
Mandodepie/Núm.depedidoT013.007v100 o o o o o o o
Mandodebaseparaaltoajuste o o o o o - - Númerodepedido.T013.009v101
Secciónregulablemedianteresorteagas o - o(sección - - - - Númerodepedido.T010.016v101 cabecera)
Ruedasretáctiles/Núm.depedidoT013.006v101 o o o o o - -
Portarrollos/Númerodepedido.T010.027v100 o o o o o o o
Accesoriosparaejercicios(véasepágina18) o o o o o o o
Accesorios opcionales para las camillas BTL-1300
Modelo BTL-1300 BTL-1300 BTL-1300 Bobath Trac Camilla de terapia para posición sentada
Mandodepie/Núm.pedido.T013.007v100 o o o
Mandodebaseparaaltoajuste o o oNúmerodepedido.T013.009v100
Ruedasretráctiles/Núm.pedidoT013.006v100 o o o
Portarrollos/Núm.depedidoT010.027v100 o o o
Accesoriosparaejercicios(véasepág.18) o o o
Elementodefijación/Núm.pedidoT010.029v100 - o -
Tabureteconalturaajustable/T010.028v100 - o -
AnchoextendidodeBobath o - -(100cm,110cm,120cm)
1� CAMILLAS CON ALTURA FIJA
LascamillasBTL-1100condosseccionesdisponendeunaalturafijayseccióncabeceroregulableaccionadamedianteresorteagas.Elmodeloestándarsepuedeampliarincluyendoelorificionasalalaalturadelaseccióndelacabeza.Laestructuraplegabledelacamillapermiteembalajefácildetransportar.
CAMILLA BTL-1100 CON TRES SECCIONES
LacamillaBTL-1100contresseccionestienealturafijayseccióncabeceroregulablemedianteresorteagas.Elmodeloestándarsepuedeampliarincluyendoelorificionasalalaalturadelaseccióndelacabeza.Laestructuraplegabledelacamillapermiteembalajefácildetransportar.
CAMILLA BTL-1100 CON DOS SECCIONES
CA
MIL
LAS
PA
RA
TE
RA
PIA
Y E
XA
ME
N M
ÉD
ICO
1�
PARÁMETROS TÉCNICOS Y ACCESORIOS OPCIONALES
Accesorios opcionales para las camillas BTL-1100
Modelo BTL-1100 BTL-1100 BTL-1100 Trac
2 secciones 3 secciones 3 secciones
Portarrollosparapapelsanitario o o o
Númerodepedido.T010.027v100
Accesoriosparaejercicios o o o
(véasepágina18)
Elementosdefijación - - o
Númerodepedido.T010.029v100
Tabureteconalturaajustable - - o
Númerodepedido.T010.028v100
Parámetros técnicos de las camillas BTL-1100
Modelo BTL-1100 BTL-1100 BTL-1100 Trac
2 secciones 3 secciones 3 secciones
Númerodepedido. T011.160v100 T011.161v100 T011.162v100
Longitud(cm) 195 195 210
Ajustemecánicosecciónmedia - x -
Orificionasal o o o
Númerodepedido.T010.015v100
Anchoestándar:70cm x x x
Anchoreducido:60cm o o -
Númerodepedido.T010.001v100
Anchoextendido:80cm o o -
Númerodepedido.T010.000v100
Alturaestándar:70cm x x x
Ajusteenlaseccióndelcabecero x x x
rango:+50°/-45°
Elevaciónsecciónmedia:0-22cm - x -
Seccióndepies(variación):15cm - - x
Peso:45-65kg x x x
Capacidaddecarga:170kg x x x
x-estándaro-opcional-nodispobible
CAMILLAS CON ALTURA FIJA
1� SILLAS GINECOLÓGICAS
Las sillas ginecológicas BTL-1500 están diseñadas para todo tipo de práctica en la ginecología. Su estructura firme y elegante asegura una estabilidad máxima. Las sillas estan disponibles en los siguientes modelos: sillas fijas o sillas con uno, dos o tres motores de manejo fácil y silencioso. Todos los cambios de posición se puede realizar con la carga de peso máximo. Son disponibles una amplia gama de accesorios y colores de tapicería.
Modelos:
BTL-1500Basic–alturafija(80cm),respaldoyasientofijo/Númerodepedido.T015.018v100
Respaldoyasientofijo/Númerodepedido.T015.001v100
BTL-1500condosmotores–ajusteeléctricodelaaltura,asientoyrespaldar
Númerodepedido.T015.002v100
BTL-1500contresmotores–altura,respaldaryasientoeléctricamenteajustable/Númerodepedido.T015.003v100
BTL-1500con3motoresconprogramas–altura,
respaldoyasientoeléctricamenteajustable,3programaspreestablecidosporelusuario
paralasposicionesmáscomúnmenteutilizadas/Númerodepedido.T015.011v100
LasillaBTL-1500sepuedesuministrarjuntoconaccesoriosdeurología.Accesoriourológico/Númerodepedido.T015.017v100
BTL-1�00 SILLAS GINECOLÓGICAS
+5°/+50°0°/+45°
Ajuste del ángulo para el asiento y respaldar
CA
MIL
LAS
PA
RA
TE
RA
PIA
Y E
XA
ME
N M
ÉD
ICO
1� SILLAS GINECOLÓGICAS
Parámetros técnicos de las camillas BTL-1500
Ajustedealtura 80-100cm
Anchoestándar 60cm(sepuedeextenderhasta70cm)
Longituddelrespaldar 90cm
Longituddelasiento 40cm
Ánguloestándardelrespaldar 30°
Ajustedelrespaldar +5o/+50o
Anguloestándardelasiento 0°
Ajustedelasiento +0o/+45o
Capacidaddecarga 180kg
Pesoaprox. 68kg
Alimentación 230V/50-60Hz
Accesorios estándar y opcionales para las sillas BTL-1500
Accesoriosestándar mandodemano,asideros,recipientedeaceroinoxidable,
soporteparaelpapelhigiénico(sobreelasiento)
Accesoriosopcionales estribos/talóndeapoyo/Númerodepedido.T015.019v100
soporteparalarodilla/Númerodepedido.T015.008v100
mandodepieparaBTL-1500con1motor/Núm.depedido.T015.005v100
mandodepieparaBTL-1500condosmotores/Núm.depedido:T015.006v100
soporteparapapelhigiénico/Núm.depedido:T015.014v100
soporteparacolposcopia/Núm.depedido:T015.013v100
lámpara/Núm.depedido:T015.012v100
almohadaparalacabeza/Núm.depedido:T015.007v100
ruedasretráctiles/Núm.depedido.T015.004v100
escaleradepasointegrada/Núm.depedido:T015.010v100
escaleraexterna/Núm.depedido:T015.009v100
coloresdetapiceríadealtacalidad(véasepágina18)
PARÁMETROS TÉCNICOS Y ACCESORIOS
1�
Cilíndrico60xø18Númerodepedido.T010.025v100
Cuña40x40x12cmnúmerodepedido.T010.024v100cuña40x40x20cmNúmerodepedido.T010.058v100
Cubo45x45x45cmNúmerodepedido.T010.026v100
Semicilíndrico60x18xø9cmNúmerodepedido.T010.023v100
AzuloscuroNúm.depedido.T010.041
VerdeoscuroNúm.depedido.T010.038
AzulclaroNúm.depedido.T010.040
NaranjaNúm.depedido.T010.034
BeigeNúm.depedido.T010.032
GrisNúm.depedido.T010.031
VinoNúm.depedido.T010.036
Verdeclaro(texturadecueroartificial)Núm.depedido.T010.037
AzulgrisáceoNúm.depedido.T010.039
RojoNúm.depedido.T010.035
Amarillo(azafrán)Núm.depedido.T010.033
BlancoNúm.depedido.T010.030
COLORES DE TAPICERÍA
Tipo1(lamássolicitadas)
Tipo2
ACCESORIOS PARA EJERCICIOS
CA
MIL
LAS
PA
RA
TE
RA
PIA
Y E
XA
ME
N M
ÉD
ICO
1� OTROS PRODUCTOS BTL
BTL fabrica una amplia gama de otros productos de uso médico.
CARDIOLOGÍA1,3,6y12canalesECGs
AdministracióndedatosECG
Sistemadepruebasdeesfuerzo
ECGholters
MAPA(MotorizaciónAmbulatoriadelaPresiónArterial)
HIDROTERAPIABañerasparatodoelcuerpo
Bañerasparaextremidadessuperioreseinferiores
LYMPHASTIMEquipodepresoterapia
FISIOTERAPIAElectroterapia
Terapiaultrasonido
Terapialáser
Magnetoterapia
Terapiacombinada
Terapiadecalor
BTL-1000_couch&chair-CAT_ESP204060-77COUCHESP204