cambridge hd - iko · de clima marino o de mucha humedad, podrá disfrutar de tener un techo con...
TRANSCRIPT
Cambridge HDColección Nature’s Accents
Colores inspirados por los paisajes, climas
y parques nacionales de América del Norte
4. Tejas de cumbrera Tejas de cumbrera Hip & Ridge Plus o Hip & Ridge 12Las tejas de cumbrera se utilizan en
la unión de los planos del techo y
brindan una protección adicional en
estas áreas del techo sometidas a
mayor presión, al tiempo que mejoran
el atractivo estético de su hogar al
acentuar la pendiente del techo.
Las filtraciones de agua son el peor enemigo de su hogar. Las tejas constituyen la primera línea de defensa, pero lo que está arriba y debajo de ellas es igualmente importante. Por eso, IKO desarrolló un sistema de techado superior de varias capas. Conformado por nuestros productos exclusivos líderes en la industria, este sistema está diseñado para protegerlo y proteger a su familia por años.
El sistema de techado PRO4 de IKO está estableciendo los estándares para la protección de su hogar.
Tejas Cambridge HD de IKO Los propietarios entendidos exigen que su techo les dé mucho más que una belleza impactante. Y las tejas Cambridge HD cumplen con las expectativas en calidad, duración y valor. Creadas con la tecnología más avanzada de la industria, estas tejas ofrecen una protección superior, con una de las tejas más pesadas disponibles en la actualidad. El sistema de techado PRO4 completo incluye los cuatro productos accesorios descritos a continuación, diseñados para potenciar el rendimiento, la protección y el atractivo estético de sus nuevas tejas Cambridge HD.
1. Protección del alero Protectores contra el agua y el hielo GoldShield, ArmourGard o StormShieldTM
Los protectores contra el agua y el
hielo de IKO proporcionan una segunda
línea de defensa contra el agua que
penetra porque se acumuló hielo o por
la lluvia que trae el viento, y contra
los daños costosos que esto puede
ocasionar. Este producto también
está altamente recomendado para
sellar respiraderos, áreas de poca
inclinación, cumbreras, limatesas, bordes
a dos aguas, chimeneas, buhardillas,
columnas de ventilación y tragaluces.
2. RecubrimientoRecubrimiento RoofGard-Cool Grey Utilice nuestro innovador recubrimiento sintético RoofGard-Cool Grey para una protección total de la plataforma.
3. Hileras inicialesHileras iniciales Leading Edge PlusRápidas, sencillas y cómodas. Las hileras iniciales de IKO vienen perforadas en el medio, lo que permite ahorrar un tiempo valioso durante la instalación de la primera tanda de tejas. Compatibles con todas las tejas existentes de IKO, las tiras Leading Edge Plus incluyen una franja de sellador en el extremo inferior para asegurar un sellado perfecto.
*La disponibilidad de los productos puede variar según la región.2
Acérquese. Explore. Sueñe. ¡Atrévase! Deje que los imponentes paisajes de Norteamérica lo inspiren para convertir su techo en un paisaje de belleza
perdurable.
Haga su elección entre las cinco nuevas combinaciones de colores emocionantes de nuestra colección “Nature’s
Accents” (acentos de la naturaleza) de tejas laminadas de estilo arquitectural y alta definición.
Appalachian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 6Montañas grises erosionadas y vistas panorámicas. Una sinfonía de tonos sutiles.
Biscayne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 8Playas de arena y viento. Aire salado y maderas bañadas por el mar.
Glacier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 10Montañas escarpadas con picos nevados, lagos cristalinos y cielos azules. Frescura revitalizante. Gran definición.
Sedona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página12Un estudio de contrastes con los extremos del desierto: el calor del mediodía y el frío de las noches estrelladas.
Pacific Rim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 14Exótico e interesante. Dramático y potente. Jamás aburrido.
•Póngase en sintonía con los colores de la naturaleza con la nueva colección
“Nature’s Accents” de IKO.
3
Cambridge HD Tejas de estilo arquitectural con garantía limitada de por vida
Las tejas Cambridge de IKO son las más populares entre los contratistas y los propietarios entendidos. Partiendo de sus
puntos fuertes, la línea Cambridge HD de IKO lleva la alta definición a un nuevo nivel.
Ahora estás tejas tienen un aspecto similar al de los listones, con más contraste que nunca. Mayores matices. Mayor
profundidad visual en su perfil.
Y vienen en una impactante paleta de colores que se ajusta a la perfección a cualquier estilo de hogar.
Con la revolucionaria tecnología de combinación de colores de IKO, se han creado algunas de las mezclas más agradables a
la vista en la industria de los techos. Los colores son constantes entre los distintos lotes, productos y plantas de fabricación.
Las tejas Cambridge HD son más grandes y pesadas que la mayoría de los productos de calidad comparable de la
competencia. Por eso, se encuentran entre las tejas más pesadas y duraderas del mercado. Incluso si vive en una zona
de clima marino o de mucha humedad, podrá disfrutar de tener un techo con colores hermosos gracias a los gránulos
resistentes a las algas3 que traen incorporados.
Las tejas Cambridge HD exhiben varias características innovadoras que le facilitan el trabajo de instalación a su contratista de
techos, al tiempo que aseguran un rendimiento excepcional, con resistencia superior a los vientos y tolerancia a la intemperie
por muchos, muchos años. Incluyen una franja de sellador de betún modificado, especialmente formulada para lograr una
adhesión inmediata; nuevas partículas minerales en la capa superior para que las tejas queden más aplanadas durante la
instalación, y una línea de clavos mejorada para ubicar los clavos correctamente.
Al elegir tejas Cambridge HD, su techo mantendrá un aspecto tan grandioso como su rendimiento durante años.
Especificaciones del producto
Largo
Ancho
Exposición
Cobertura por
paquete
Estándares †
Garantía
limitada
1
Protección“Blindaje de H
ierro»1
Garantía lim
itada contra vientos 1
Garantía lim
itada superior contra vientos fuertes 1
Resistente a las algas 1,3
Cambridge HD 40 7/8’’ (1038 mm)
13 3/4’’(349 mm)
5 7/8’’ (149 mm)
33,3 pies2 (3,1 m2)
ASTM D3462 ASTM D3018
ASTM D3161, Clase F ASTM E108, Clase A
ASTM D7158, Clase H CSA A123.5
CSA A123.51 CSA A123.52
Garantía limitada
de por vida 15 años
110 mph (177 km/h)
130 mph (210 km/h) a
Nota: Todos los valores que se muestran son aproximados. †El producto fue diseñado y probado para que cumpla con los estándares ASTM/CSA al momento de la fabricación antes del embalaje. 1 Consulte la Garantía limitada para conocer los términos, condiciones, restricciones y requisitos de aplicación completos. 2 Se requiere la instalación para vientos fuertes. 3 Este artículo contiene un preservador para evitar la descoloración ocasionada por algas.
Resistente a las algas
AR 3
4
Glacier: Imagine montañas escarpadas con picos nevados, lagos cristalinos y cielos azules. Frescura revitalizante. Una bocanada de aire fresco. Gran definición.
Sedona: Un estudio de contrastes con los extremos del desierto: el calor del mediodía y el frío de las noches estrelladas. Ricas variaciones de colores tierra recuerdan las líneas naturales de las rocas antiguas.
Pacific Rim: Un paraíso descubierto para quienes buscan destacarse, más que integrarse en el entorno. Una emocionante y apasionada combinación entre lo exótico y lo interesante. Dramático y potente. Pero jamás aburrido.
Biscayne: Piense en largas caminatas por playas de arena, cubiertas de guijarros que el mar ha pulido para darles suavidad. Esculturas de maderas a la deriva llegan hasta la costa. Hay un fuerte sabor salado en el aire; las gaviotas, con sus graznidos, sobrevuelan el lugar trazando círculos en el cielo.
Appalachian: El encanto erosionado y atemporal de las montañas grises y unas vistas panorámicas que simplemente lo dejan sin aliento. Una sinfonía de tonos sutiles que logran una sintonía con la Madre Naturaleza sin abrumar.
5
Appalachian: Encanto erosionado y atemporal Si desea que su hogar se integre con su entorno natural de una forma hermosa, Appalachian es una opción ideal. Toma los colores de la piedra,
el cielo y el agua, pero sus tonos tenues están en perfecta armonía con el aspecto añejo de la cadena montañosa de la que proviene su nombre.
Discretas sombras se combinan armoniosamente para generar un aspecto erosionado y relajado que se ajusta bien a cualquier clima.
Perfil de personalidad: Natural, rústico, cómodo, casual, informal, distendido.
Combinaciones perfectas: Piedra, madera, ladrillo (en especial de color blanco, gris claro a oscuro, o azul medio a oscuro).
6
7
8
Biscayne: Para su castillo acogedor Inspiradas por los colores erosionados por el viento y el clima de la playa, las tejas Biscayne son suficientemente impactantes para las viviendas
más elegantes, pero también suficientemente sutiles para un entorno más relajado. La combinación de colores recuerda las costas del mar,
pero de una forma más tenue. Aquí no encontrará contrapuntos de tinte tropical; Biscayne será un buen complemento para viviendas de
zonas marinas desde Key West hasta Carmel, y desde los Outer Banks hasta Nantucket. Si su estilo es simple, despreocupado y cómodo, le
encantará la simplicidad y belleza suave y discreta de Biscayne.
Perfil de personalidad: Despreocupado, casual, relajado, informal, acogedor, distendido.
Combinaciones perfectas: Piedra, madera, ladrillo, tinglados (en especial de color blanco o diversos tonos pasteles).
9
Glacier: La majestuosidad de las Montañas Rocosas Como en las elevadas Montañas Rocosas que inspiraron el color Glacier, el gris se destaca sobre todo. Lagos profundos reflejan el cielo despejado.
Sus tonalidades frescas y revitalizantes hacen que el gris deje de ser insulso para convertirse en un color espectacular con agradables matices.
Con una hermosa combinación de reflejos boreales, Glacier funcionará bien en cualquier clima, pero es ideal para las áreas del Norte donde la luz
solar es más azul que en el Sur. Se adapta perfectamente tanto a zonas costeras como a zonas de lagos tierra adentro.
Perfil de personalidad: Majestuoso, elegante, firme, fresco, formal, tradicional.
Combinaciones perfectas: Piedra, ladrillo, mampostería, tinglados (en especial en color blanco, gris paloma o azul de medianoche).
10
11
12
Sedona: Una combinación mágica y misteriosa Su nombre mismo evoca imágenes de impactantes formaciones de arenisca, estremecedoras chimeneas de hadas y picos rocosos. Sedona:
donde la dorada luz solar del Oeste atraviesa el polvo del desierto generando largas sombras que le aportan dramatismo a los cálidos tonos
tierra. No necesita vivir en el Sudoeste para apreciar la magia de Sedona, aunque esta combinación de colores es un complemento ideal para
el carácter de la luz solar natural de esa región. Estas tejas funcionarán igual de bien en una cabaña rústica de madera o en una casa de
ladrillos de estilo colonial de Nueva Inglaterra.
Perfil de personalidad: Cálido, cómodo, acogedor, casual, efusivo, dramático.
Combinaciones perfectas: Troncos, tinglado de madera, ladrillo (en especial de color rojo).
13
Pacific Rim: ¡Un paraíso descubierto para llevarlo a su hogar! Pacific Rim no es un color para los que se acobardan fácilmente. Pero si usted es de esas personas que aman las sorpresas y se animan a ser
diferentes, esta combinación de colores naturales está pensada especialmente para usted. Con el dramatismo de la lava naranja y caliente
que fluye por las negras laderas de los volcanes, una explosión de color siena tostado contrasta con un fondo de grises y negros en diversas
tonalidades. El color no solo estimula los sentidos y aporta un toque de calidez tropical, sino que además acentúa el profundo grosor
dimensional y el perfil tipo listón de estas tejas de alta definición totalmente impactantes.
Perfil de personalidad: Aventurero, audaz, dinámico, osado, potente, dramático.
Combinaciones perfectas: Piedra, madera, ladrillo (en especial rojo o gris).
14
Productos accesorios de IKOLa falta de uso de un sistema de techado integral puede ser una importante causa de
filtraciones en el techo.
Las tejas por sí solas algunas veces no son suficientes para proteger su hogar. Por eso, IKO desarrolló un sistema de techado de varias capas
para ayudarle a proteger su vivienda. Protectores para aleros, recubrimientos sintéticos, hileras iniciales y tejas de cumbrera líderes en la
industria hacen que su techo dure más, para que usted y sus objetos de valor estén más seguros en el interior.
Como ocurre con las tejas de IKO, la integración vertical ofrece un alto nivel de garantía de calidad, ya que IKO controla la creación de casi
todos los accesorios del techo.
Protección del alero
Protectores contra el agua y el hielo GoldShield, ArmourGard y StormShieldTM
Los protectores contra el agua y el hielo de IKO proporcionan una segunda línea de defensa debajo
del tejado, para protegerlo contra el agua que penetra porque se acumuló hielo o por la lluvia que
trae el viento, y contra los daños costosos que esto puede ocasionar. Este producto está altamente
recomendado para utilizarse como recubrimiento sellador alrededor de respiraderos, áreas de poca
inclinación, cumbreras, limatesas, bordes a dos aguas, chimeneas, buhardillas, columnas de
ventilación y tragaluces.
Recubrimiento
Recubrimiento RoofGard-Cool Grey
Utilice nuestro innovador recubrimiento sintético RoofGard-Cool Grey para una protección total de la
plataforma. El material sintético no transpirable proporciona una superficie antideslizante
superior, que no se resquebraja, descascara ni delamina. Se instala fácilmente alrededor de columnas
de ventilación, buhardillas y otras estructuras ubicadas en el techo.
Hileras iniciales
Leading Edge Plus de IKO
Nuestras hileras iniciales se instalan rápida, fácil y muy cómodamente. Son compatibles con todas las
tejas existentes de IKO. Las “tejas” de hilera inicial Leading Edge Plus están perforadas en el medio
para que pueda obtener dos tiras iniciales por cada teja. Una franja de sellador a lo largo de su borde
inferior genera un sellado perfecto para proteger los extremos de las tejas contra el daño ocasionado
por el viento y reducir las posibilidades de que las tejas se vuelen.
Tejas de cumbrera
Tejas de cumbrera Hip & Ridge 12 o Hip & Ridge Plus
Las tejas de cumbrera se utilizan en la unión de los planos del techo. Brindan una protección
adicional en estas áreas del techo sometidas a mayor presión, al tiempo que mejoran el atractivo
estético de su hogar al acentuar la pendiente del techo. Las tejas Hip & Ridge 12 y Hip & Ridge Plus
vienen perforadas para dividirlas en tres partes iguales y ya traen una parte más estrecha, lo que
asegura una instalación sencilla y sin complicaciones, con resultados excelentes.
* La disponibilidad de los productos puede variar según la región.
15
Para obtener más información acerca de nuestros productos, consulte a un representante de ventas de IKO o a su contratista de techos profesional,
o comuníquese directamente con nosotros al:
Estados Unidos 1-888-IKO-ROOF (1-888-456-7663), Canadá 1-855-IKO-ROOF (1-855-456-7663). También puede visitar nuestro sitio web en:
www.iko.com
Las muestras de tejas que se muestran son tan precisas como lo permiten los procesos de impresión modernos. Los fragmentos de tejas exhibidos no representan la gama completa de colores
de las tejas. Para asegurar una completa satisfacción, realice la selección final de color tras observar varias tejas en tamaño completo y ver una muestra del producto instalado en una vivienda. La
información presentada en esta publicación está sujeta a modificaciones sin previo aviso. No asumimos ninguna responsabilidad por los errores que pudieran aparecer en esta publicación.
*La disponibilidad de los productos puede variar según la región.
© Derechos Reservados 05/14 - MR7L025
•16