calidad vida cuidadores
TRANSCRIPT
-
Calidad de vida, Cuidadores e
intervencin para la mejora de la
salud en el envejecimiento
Volumen II
Comps.
Jos Jess Gzquez Linares
M del Carmen Prez Fuentes
M del Mar Molero Jurado
Isabel Mercader Rubio
Francisco Soler Flores
Edita: Asoc. Univ. de Edu. y Psic.
-
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para
la mejora de la salud en el envejecimiento
Volumen II
Comps.
Jos Jess Gzquez Linares
M del Carmen Prez Fuentes
M del Mar Molero Jurado
Isabel Mercader Rubio
Francisco Soler Flores
-
Los autores. NOTA EDITORIAL: Las opiniones y contenidos de los textos publicados en el
libro Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II, son responsabilidad nica y exclusiva de los autores; as mismo, stos se responsabilizarn de obtener el permiso correspondiente para incluir material
publicado en otro lugar.
Edita: Asoc. Univ. de Educacin y Psicologa (ASUNIVEP)
ISBN: 978-84-617-0181-0
Depsito Legal: AL 510-2014
Imprime: Artes Grficas Salvador
Distribuye: Asoc. Univ. de Educacin y Psicologa
No est permitida la reproduccin total o parcial de esta obra, ni su tratamiento informtico, ni la transmisin de
ninguna forma o por ningn medio, ya sea electrnico, mecnico, por fotocopia, u otros medios, sin el permiso previo
y por escrito de los titulares del Copyright.
-
NDICE
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 5
ENVEJECIMIENTO ACTIVO Y CALIDAD DE VIDA
CAPTULO 1 La percepcin del envejecimiento activo y saludable en las mujeres mayores ................... 17
Silvia Martnez de Miguel Lpez, Andrs Escarbajal de Haro y Juan Antonio
Salmern Aroca
CAPTULO 2 Estereotipos negativos hacia la vejez: Estudio sobre la prevalencia en una muestra de
alumnos de Grado de Enfermera de la Universidad Catlica San Antonio de Murcia ..... 25 Almudena Martnez de la Torre
CAPTULO 3 Voces y experiencias de mujeres mayores guipuzcoanas ................................................... 33
M Iciar Mayoz Echaniz, M Isabel Elorza Puyadena y Garbie Lasa Labaca
CAPTULO 4 Consumption of fresh vegetables: a risk factor for development of opportunistic bacterial
infections in the elderly? ..................................................................................................... 39 Mara Pilar Falomir, Daniel Gozalbo Jr. and Hortensia Rico
CAPTULO 5 Visin del futuro de las personas con parlisis cerebral en proceso de envejecimiento .... 45
M Yolanda Gonzlez-Alonso y M Isabel Garca-Alonso
CAPTULO 6 La valoracin enfermera como parte fundamental de la valoracin geritrica integral ... 51
Mnica Gmez Rodrguez, Francisca Miralles Martnez y Pedro Moreno Olivencia
CAPTULO 7 El papel de la menopausia en el envejecimiento activo ...................................................... 55
Isabel Lpez Martn, Luis J. Martn Gonzlez, Francisco L. Montes Galdeano,
Almudena D. Alfrez Maldonado, Jenifer Martn Gonzlez y Ester Mateo Aguilar
CAPTULO 8 Maltrato infantil y envejecimiento ...................................................................................... 59
Isabel Mara Fernndez Medina, Roco Gonzlez Bolvar, Berta Garca Lpez y Carmen
Tamara Gonzlez Fernndez
CAPTULO 9 Fortalezas y oportunidades del envejecimiento sociodemogrfico ..................................... 65
Carmen Orte, Margarita Vives, Lydia Snchez y Liberto Macas
CAPTULO 10 Andropausia y calidad de vida: una realidad desconocida ................................................ 71
Cristina Martnez Garca, Mara Jos Polvillo Avils, Laura Acosta Matamoros, Ignacio
Pichardo Bulln y Dolores Torres Enamorado
-
NDICE
6 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
CAPTULO 11 Promocin de Salud en Mayores de 65 aos ...................................................................... 77
Marcelino Arriaza Gestoso, Mara de las Nieves Perejn Daz y Isabel Moreno Ruiz
CAPTULO 12 Anlisis cualitativo del concepto de vejez y discapacidad en las personas mayores ......... 83
Virginia Nicols Alarcn, Pilar Snchez Agera, Antonio Jos Torrano Candel y Mara
Casas Jimnez
CAPTULO 13 Envejecimiento real: una cuestin gentica ....................................................................... 89
Manuel Moreno Rodrguez, Cristina Gins Vega y Melissa Luque Len
CAPTULO 14 El proceso de envejecimiento de la persona con discapacidad intelectual: un
envejecimiento prematuro. Revisin bibliogrfica ............................................................. 93 Sara Corts Amador, Laura Fuentes Aparicio y Merc Balasch i Bernat
CAPTULO 15 Envejecimiento y dependencia, un nuevo marco conceptual para el manejo de las lesiones
de la piel ............................................................................................................................. 97 Carlos Nez Ortiz, Myriam Gallego Galisteo, Alberto Villa Rubio, Brbara Marmesat
Rodas2, Juan Alberto Puyana Domnguez y Mercedes Calleja Urbano
CAPTULO 16 Programas de actuacin desde el punto de vista del profesional de la salud para una
mejor adaptacin a la jubilacin ...................................................................................... 101 Davinia Miranda Cruz, M Dolores Bonilla Sierra y M Carmen Navarro Navarro
CAPTULO 17 Perfil de los usuarios de los Espacios Ldicos y de Salud para las Personas mayores en la
Ciudad de Barcelona, en un primer uso y su nivel de satisfaccin .................................. 107 Jess Fortuo Godes y Jaume Bantul Janot
CAPTULO 18 How do Portuguese retirees feel about the transition to retirement? ............................... 113
Helena Mara Almeida Macedo Loureiro, Ana Paula Forte Camarneiro y Margarida
Alexandra Moreira da Silva
CAPTULO 19 Envejecimiento activo de las mujeres en el medio rural .................................................. 117
Juana Martnez Barqueros
CAPTULO 20 Nuevas evidencias sobre hbitos de vida para un buen envejecimiento ........................... 123
Mara Teresa Guerrero Briz, Tania Cedeo Benavides
y Javier Ignacio Martn Lpez
-
NDICE
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 7
CAPTULO 21 Aspectos cognitivos y envejecimiento activo en personas mayores de 80 aos ................ 129
Carmen Ramos-Hernando y M Pilar Martnez-Agut
CAPTULO 22 Proyecto de Intervencin con Viviendas Compartidas Tuteladas para Personas
Mayores (VICOT) ............................................................................................................ 133 Guillermo Lpez Cala, M Jos Calero Garca y Alfonso Cruz Lendnez
CAPTULO 23 Ocio y tiempo libre en mayores de 65 aos ...................................................................... 139
Carmen Alicia Granero Snchez, Ana Sofa Rodrguez Garca, Ana Beln Soto Quiles,
Jess Mateo Segura, Dionisia Casquet Romn y Raquel Arquero Jernimo
CAPTULO 24 Atencin sanitaria al anciano frgil, un reto para la atencin geritrica
interdisciplinar actual ...................................................................................................... 143 Almudena D. Alfrez Maldonado, Jenifer Martn Gonzlez, Ester Mateo Aguilar, Isabel
Lpez Martn, Luis J. Martn Gonzlez y Francisco L. Montes Galdeano
CAPTULO 25 Valoracin nutricional, Autopercepcin de salud y enfermedades crnicas de Adultos
Mayores, Zacatecas, Mxico. Estudio comparativo ......................................................... 147 Flor de Mara Snchez Morales y Maura Sara Castaeda Iiguez
CUIDADOS Y CUIDADORES EN EL ENVEJECIMIENTO
CAPTULO 26 Factores a tener en cuenta en la deteccin precoz del burnout en cuidadores familiares de
enfermos de Alzheimer ...................................................................................................... 155 M del Carmen Prez Fuentes, M del Mar Molero Jurado, Jos Jess Gzquez Linares,
Isabel Mercader Rubio, Francisco Soler Flores y Andrea Nez Niebla
CAPTULO 27 Atencin a pacientes geritricos con demencia por un Equipo de Soporte para Atencin
Domiciliaria (ESAD) de cuidados paliativos en el sector de Barbastro ........................... 161 Alfredo Zamora Mur, Arantzazu Zamora Catevilla, Rafael Garca-Foncillas Lpez y
Jess Santaliestra Grau
CAPTULO 28 Expectativas de los cuidadores familiares de mayores dependientes: una revisin de la
literatura ........................................................................................................................... 167 Lourdes Moral Fernndez, Sara Moreno Cmara y Pedro ngel Palomino Moral
-
NDICE
8 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
CAPTULO 29 Visibilizando a las personas cuidadoras de familiares mayores dependientes en
el hospital ........................................................................................................................ 171 Margarita Prez Cruz y Laura Parra Anguita
CAPTULO 30 El cuidado del anciano en Inglaterra ............................................................................... 177
Raquel Arquero Jernimo, Jess Mateo Segura, Dionisia Casquet Romn, Ana Sofa
Rodrguez Garca, Ana Beln Soto Quiles y Carmen Alicia Granero Snchez
CAPTULO 31 Carga del cuidador e intervenciones para minimizar la carga ........................................ 181
Jos Carlos Rodrguez Ruiz, Mara Isabel Archilla Castillo y Mnica Archilla Castillo
CAPTULO 32 Modelo de enfermera Roper-Logan-Tierney: Estrategia para la formacin en
competencias para el cuidado del adulto mayor .............................................................. 187 Rosa M Aguilar Hernndez, Aurora Flix Alemn, Laura Vzquez Galindo, Gustavo
Gutirrez Snchez, M de la Luz Martnez Aguilar y M Magdalena Quevedo Daz
CAPTULO 33 Cuidar al cuidador ........................................................................................................... 193
ngeles Bonilla Maturana, Montserrat Gabn Benete, Guillermina Acin Valdivia y
Cndida Martnez Ferrn
CAPTULO 34 Primeros datos de la eficacia de un programa de intervencin biopsicosocial en
cuidadores ........................................................................................................................ 201 Amelia Daz Martnez y Teresa Lanzn Serra
CAPTULO 35 Las necesidades de las familias cuidadoras de personas afectadas por demencias: una
revisin sistemtica de la literatura cualitativa ............................................................... 209 Sara Moreno Cmara, Pedro ngel Palomino Moral y Lourdes Moral Fernndez
CAPTULO 36 Cuidadoras: visibilidad y demandas ................................................................................ 215
Miriam Celdrn Maas y Candela Bonill de las Nieves
CAPTULO 37 Prevalencia del cansancio del rol cuidador en el Centro de Gestin Clnica
El Olivillo, Cdiz .......................................................................................................... 221 Ignacio Pichardo Bulln, Cristina Martnez Garca, Laura Acosta Matamoros, Mara Jos
Polvillo Avils y Mara Eslava Snchez
-
NDICE
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 9
CAPTULO 38 Evaluacin del taller formativo sobre Patologas con riesgo vascular: HTA, Diabetes y
Obesidad dirigido a mujeres cuidadoras mayores de 65 aos del Centro de Salud de La
Laguna, Cdiz ................................................................................................................... 227 Laura Acosta Matamoros, Mara Eslava Snchez, Dolores Torres Enamorado, Mara
Jos Polvillo Avils y Cristina Martnez Garca
CAPTULO 39 Cuidadores principales: consejos y cuidados de enfermera enfocados al cuidado del
familiar con enfermedad de Alzheimer ............................................................................. 235 Lidia Ruiz Calatrava, Juan Marcos Hernndez Lpez, Francisca Lpez Gutirrez y
Patricia Snchez Alonso
CAPTULO 40 Cansancio en el rol del cuidador: Un problema real ....................................................... 241
Beatriz lvarez Embarba, Eva Garca-Carpintero Blas y Sergio Gonzlez Cervantes
CAPTULO 41 Influencia del cuidador principal en el deterioro y calidad de vida del adulto mayor
hospitalizado ..................................................................................................................... 247 Mara Jos Calero-Garca y Alicia Campos
CAPTULO 42 Polticas pblicas, cuidado y personas mayores .............................................................. 255
Victoria Vzquez Verdera
CAPTULO 43 Factores de resiliencia y burnout en cuidadores profesionales de personas mayores ..... 259
Juan P. Martnez, Inmaculada Mndez, Julia Garca Sevilla, Yolanda Clemente, M
ngeles Boti y Ana B. Cnovas
CAPTULO 44 La prctica cultural del cuidado como eje principal del envejecimiento: estrategias de
intervencin en cuidadoras ............................................................................................... 265 Esperanza Begoa Garca-Navarro y Sonia Garca Navarro
CAPTULO 45 Informe de continuidad de cuidados al alta: Telecuidados .............................................. 273
Raquel Mara Ramos Santos, Raquel Meseguer Segura, Mara Remedios Izquierdo
Fernndez, Dalia Mara Afonso Braga, Mara Auxiliadora Liez Andrades y Pilar
Bohrquez Colombo
-
NDICE
10 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
DETERIORO Y ESTIMULACIN COGNITIVA
CAPTULO 46 Programa de Estimulacin de Habilidades Metalingsticas en Teora de la Mente (ToM)
para personas con demencia ............................................................................................ 281 Beatriz Valles Gonzlez y Vicent Rosell Clari
CAPTULO 47 Programa de estimulacin cognitiva e inteligencia emocional: versin beta del programa
de intervencin para mayores .......................................................................................... 289 M del Mar Molero Jurado, M del Carmen Prez Fuentes, Francisco Soler Flores e
Isabel Mercader Rubio
CAPTULO 48 Ultrasonografa de la sustancia negra en demencia ........................................................ 297
Manuel Payn-Ortiz, Purificacin Snchez-Lpez, Javier Fernndez-Prez, Antonio
Arjona-Padillo y Teresa Garca-Lpez
CAPTULO 49 Que pase el tiempo pero que mis recuerdos no se borren de mi memoria ....................... 301
Dionisia Casquet Romn, Raquel Arquero Jernimo, Jess Mateo Segura, Carmen Alicia
Granero Snchez, Ana Sofa Rodrguez Garca y Ana Beln Soto Quiles
CAPTULO 50 Eficacia de un programa de rehabilitacin cognitiva en Esquizofrenia sobre el
funcionamiento personal y social ..................................................................................... 305 Fco Javier Oate-Carabias, Jos Antonio Garrido-Cervera y Antonio Jos
Snchez-Guarnido
CAPTULO 51 Revisin de instrumentos de valoracin cognitiva y neuropsicolgica en
Atencin Primaria ............................................................................................................ 313 Mara Isabel Archilla Castillo, Jos Carlos Rodrguez Ruiz y Mnica Archilla Castillo
CAPTULO 52 Repercusin de la enfermedad de Alzheimer en la pareja ................................................ 321
Juan Manuel Carmona Torres, Ana Mara Baena Serrano y Ana Cristina Berral Jimnez
CAPTULO 53 Evaluacin de la calidad de las Guas de Prctica Clnica espaolas sobre la enfermedad
de Alzheimer y otras demencias a travs del instrumento AGREE II ............................... 327 Laura Parra-Anguita y Juana Mara Granero-Moya
CAPTULO 54 Deterioro cognitivo en el adulto mayor con trastorno bipolar ......................................... 333
M Rosa Snchez-Waisen Hernndez, Consuelo Ibez Allera, Diego Ramn Dueas
Alcal, Francisco Javier Zamora Rodrguez y Presentacin Ataz Lpez
-
NDICE
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 11
CAPTULO 55 El deporte cognitivo como preventivo del deterioro mental ............................................. 339
Sara Rodrguez Snchez, Susana Gaspara, Paino Quesada, Jos Ramn Alameda Bailn y
Pilar Salguero Alcaiz
CAPTULO 56 Importancia del trabajo en equipo para un tratamiento farmacolgico efectivo de un caso
especfico de persona con demencia por Cuerpos de Lewy institucionalizada................. 345 Asuncin Andreu Olmos, Francisca Andreo Muoz, M Carmen Blzquez Garca, Laura
Calero Sez e Inmaculada Alguazas Martnez
CAPTULO 57 Terapia no farmacolgica en el manejo de la conducta del anciano con demencia ........ 349
Inmaculada Alguazas Martnez, Pedro Andreo Muoz, Francisca Andreo Muoz, M
Carmen Blzquez Moreno, Laura Calero Sez y Asuncin Andreu Olmos
CAPTULO 58 Importancia de la asistencia y cuidado enfermero en las demencias ............................... 353
Francisca Andreo Muoz, Inmaculada Alguazas Martnez, Mari Carmen Blzquez
Garca, Laura Calero Sez, Asuncin Andreu Olmos y Pedro Andreo Muoz
ASPECTOS RELACIONADOS CON LA PERSONALIDAD EN EL ENVEJECIMIENTO
CAPTULO 59 La participacin social como eje fundamental para el anlisis del envejecimiento activo:
propuesta conceptual y revisin de experiencias en diferentes pases ............................. 359 Mara Azucena Trejo Rodrguez
CAPTULO 60 Insomnio y envejecimiento ................................................................................................ 367
Soledad Snchez Martnez, Antonio Rico Cano y Clemencia M Ferrer Moreno
CAPTULO 61 Influencia del entorno afectivo en la vejez ........................................................................ 373
Almudena Yedra Alcaraz, Yurema M Carrillo Ros, Beatriz M Maas Gonzlez y Juan
Jos Ayala Segura
CAPTULO 62 Redes Sociales y Envejecimiento: una revisin de la literatura para mejorar
la prctica clnica ............................................................................................................. 379 Mara Angustias Daz Santos, E. Begoa Garca Navarro, Sonia Garca Navarro, Rosa
Prez Espina y Miriam Araujo Hernndez
CAPTULO 63 Usos y oportunidades de las relaciones multigeneracionales .......................................... 385
M Jess Comellas
-
NDICE
12 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
CAPTULO 64 Programa de Hbitos de Vida Saludable en personas con Trastorno Mental Grave ...... 391
Jos Antonio Garrido Cervera, Antonio Jos Snchez Guarnido y Francisco Javier Oate
Carabias
CAPTULO 65 La religin como salvacin/curacin de la persona mayor. Smbolos y ritos en el
tratamiento de la enfermedad y el dolor ........................................................................... 397 Alejandro de Haro Honrubia
CAPTULO 66 Programa de entrenamiento en Habilidades de la Vida Diaria en un Hospital de Da Salud
Mental: Autocuidados y empoderamiento ........................................................................ 403 Ana Isabel Barranco Martnez, Jos Antonio Garrido Cervera y Antonio Jos
Snchez Guarnido
CAPTULO 67 Tcnicas y habilidades para una buena comunicacin y relacin en la vejez.................. 409
Rosario Inmaculada Gimeno Mora, Remedios Uribe Carreo y Mara Noelia
Snchez Manzano
CAPTULO 68 Anlisis longitudinal de la red social de los alumnos Sniors. Un ejemplo en las
Illes Balears ...................................................................................................................... 415 Margarita Vives, Liberto Macas, Carmen Orte y Lydia Snchez
CAPTULO 69 Prevencin y manejo del suicidio en edad geritrica ....................................................... 421
Purificacin Martnez Segura, Carmen Roco Garca Garca, M Cristina Lozano
Mengbar y Cristina Maldonado beda
CAPTULO 70 Estrategias y mecanismos de regulacin emocional en el envejecimiento ....................... 427
Mara de la Paz Bermdez-Prez y Mara del Carmen Prez-Fuentes
CAPTULO 71 Experiencia en la atencin integral al deterioro grave en la Residencia
Conde de Aresti ................................................................................................................ 433 Sonia Martnez Rodrguez y Vernica Pajuelo Sobrado
CAPTULO 72 La importancia de adquirir productos de apoyo adaptados a las necesidades individuales
del mayor institucionalizado. Enfoque de Terapia Ocupacional y Fisioterapia .............. 441 Marta Mara Moya Lara, Inmaculada Quiralte Jimnez y Rosa Gema Muoz Muoz
-
NDICE
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 13
CAPTULO 73 Caractersticas clnicas de los pacientes institucionalizados del rea de salud
de Carmona ....................................................................................................................... 447 Pilar Bohrquez Colombo, M Auxiliadora Liez Andrades, Raquel Meseguer Segura,
Raquel M Ramos Santos, Dalia M Afonso Braga y M Remedios Izquierdo Fernndez
CAPTULO 74 Una visin de las expectativas del servicio de atencin residencial desde el punto de vista
del familiar y del residente................................................................................................ 453 M del Pilar Snchez Agera, Virginia Nicols Alarcn, Jorge Moreno Molina,
Inmaculada Martnez Escmez y Pilar Romero Mateos
CAPTULO 75 Conocimiento y actitudes sobre el documento de instrucciones previas en ancianos
institucionalizados ............................................................................................................ 457 Inmaculada Martnez Escmez, Jorge Moreno Molina, Pilar Romero Mateos y Pilar
Snchez Agera
CAPTULO 76 Factores valorables en un registro de riesgo vascular en residencia geritrica .............. 463
ngela Lpez Prez, Concepcin Lucas Martnez, Antonio Jos Torrano Candel y M
Carmen Miano Ferrer
CAPTULO 77 Medidas preventivas en lceras vasculares en residencias de personas mayores ............ 467
M Carmen Miano Ferrer, Antonio Jos Torrano Candel, Concepcin Lucas Martnez y
ngela Lpez Prez
CAPTULO 78 lceras vasculares en persona mayores en residencia. A propsito de un caso .............. 471
Concepcin Lucas Martnez, Antonio Jos Torrano Candel, M Carmen Miano Ferrer y
ngela Lpez Prez
CAPTULO 79 La sujecin mecnica como intervencin de calidad en el proceso enfermero en residencia
de personas mayores ......................................................................................................... 477 Elena Carrasco Martnez, Carmelo Gmez Martnez, Inmaculada Martnez Escamez y
Pedro Andreo Muoz
CAPTULO 80 Valoracin del estado nutricional de residentes en instituciones geritricas ................... 481
Dalia M Afonso Braga, M Remedios Izquierdo Fernndez, M Auxiliadora Liez
Andrades, Pilar Bohrquez Colombo, Raquel M Ramos Santos y Raquel
Meseguer Segura
-
NDICE
14 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
CAPTULO 81 Importancia de la activacin del Protocolo MARSA en pacientes de residencias
hospitalizados ................................................................................................................... 487 Ester Mateo Aguilar, Isabel Lpez Martn, Luis J. Martn Gonzlez, Francisco L. Montes
Galdeano, Almudena D. Alfrez Maldonado y Jenifer Martn Gonzlez
CAPTULO 82 Anlisis descriptivo de los pacientes institucionalizados que presentan incontinencia
urinaria (IU) en dos Unidades de Gestin Clnica (UGC) del Distrito Sanitario Sevilla
Norte (DSSN) .................................................................................................................... 491 Raquel Meseguer Segura, Raquel Mara Ramos Santos, Dalia Mara Afonso Braga,
Mara Remedios Izquierdo Fernndez, Pilar Bohrquez Colombo y Mara Auxiliadora
Liez Andrades
CAPTULO 83 Trabajo del terapeuta ocupacional en el lenguaje de los residentes institucionalizados que
presentan demencia por cuerpos de Lewy ........................................................................ 499 Mari Carmen Blzquez Garca,
Francisca Andreo Muoz, Laura Calero Sez,
Inmaculada Alguazas Martnez y Asuncin Andreu Olmos
-
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 15
ENVEJECIMIENTO ACTIVO Y CALIDAD DE VIDA
-
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 17
CAPTULO 1
La percepcin del envejecimiento activo y saludable en las mujeres mayores
Silvia Martnez de Miguel Lpez, Andrs Escarbajal de Haro y Juan Antonio Salmern Aroca
Universidad de Murcia
El envejecimiento de la poblacin, considerado como una de las caractersticas definitorias del presente siglo
XXI, constituye un logro humano social, cultural y cientfico. Dada la heterogeneidad implcita de este proceso
sabemos que la experiencia de envejecer est modulada por un conjunto de factores tan variados como los aspectos
fisiolgicos, la personalidad, la biografa de cada persona y, naturalmente, el entorno social y fsico en el que se
desenvuelve el sujeto.
En Espaa las mujeres mayores (casi el 10% de la poblacin total) presentan una esperanza de vida muy superior
al de sus generaciones precedentes, y diferencialmente respecto a los hombres (84.9 aos de vida por trmino medio
para mujeres y 79.1 para hombres). Sin embargo, los estudios de gnero y de gnero en mayores son relativamente
recientes en nuestro pas pues hasta finales de los 80 existe escasa bibliografa (Alcain, Rubio y Sevillano, 2003, p.
25). De hecho, y segn Serdio (2006), la invisibilidad de la mujer es la nota dominante en la bibliografa sobre
envejecimiento, por lo que hay escasez de estudios e investigaciones sobre la temtica.
Sin embargo, la aportacin de las mujeres mayores al cambio histrico que supone la filosofa del
envejecimiento activo ha sido determinante. Su energa, su sentido del humor ajado en ocasiones por circunstancias
personales y culturales, sus ganas, su coraje, su afn por participar y por aprender, su carcter altruista, generoso y
gregario, su valor para transgredir los patrones culturales tradicionales dejando atrs obsoletas estructuras
patriarcales, las han hecho jugar un papel preponderante en este grupo etario con unas repercusiones que todava
hoy no se conocen; tuvieron que argir todo tipo de artimaas para poder dedicar tiempo a participar en actividades
que a ojos de la sociedad no eran demasiado bien vistas en sus inicios, incluso a veces ni por su propio grupo social;
se organizaron en grupos en torno a una actividad (por ejemplo, bolillos), un objetivo (Asociacin de Mujeres) o una
situacin social (Asociacin de viudas); transformaron los equipamientos pblicos gerontolgicos en proyectos y
actividades culturales, muchas veces sin el apoyo de las instituciones titulares de los mismos, y con un indisimulado
rechazo masculino que en ocasiones las ha mirado con recelo y desconfianza; frente al narcisismo social dominante,
no han dejado de poner en valor la solidaridad comunitaria a travs de actividades de voluntariado, de visita a
enfermos hospitalizados, de colaboracin con instituciones sociales, de cooperacin intergeneracional y de sencillez
ante el aprendizaje (Gmez Garca, 2008).
Por ello se considera que las mujeres mayores tendrn un envejecimiento activo cuando puedan decidir sobre sus
modos de vida, una vez estn informadas de las posibilidades y lmites de toda actividad; cuando establezcan
vnculos afectivos con sus compaeros y compaeras en las residencias o con sus vecinos y vecinas en los barrios;
cuando se sientan tiles al realizar no slo las labores tradicionales del hogar, sino que perciban que los dems las
valoran, cuando su autoestima se eleve y cuando sean capaces de organizar su existencia en todos los rdenes de la
vida (Martnez de Miguel y Escarbajal, 2009).
En ese sentido, el trabajo de investigacin que a continuacin se expone, trata de contribuir a la visualizacin de
este colectivo centrndose en la vivencia de envejecer expresada en forma de sentimientos y valoraciones generales
ante la vida, de percepciones personales del proceso evolutivo y de aspectos vitales que pueden acontecer en la vejez
y en su repercusin para la educacin. Se ha hecho hincapi en la idea de partida acerca de cmo la participacin
social y educativa de las mujeres mayores pueden modular la imagen y la percepcin que tienen de su
envejecimiento, favoreciendo, si las ayudamos, a que este proceso sea activo, saludable y con calidad de vida.
Se destaca la importancia de la educacin para la salud en el colectivo de las mujeres como medio de equilibrar
una vida que, hasta estos momentos, se centraba exclusivamente en las labores de hogar y cuidados familiares. De la
misma manera, consideramos necesaria la formacin en nuevas tecnologas, el apoyo e impulso en la participacin
comunitaria y el ocio activo. Todo ello ha de iniciarse con una intervencin de abolicin de estereotipos e ideas
errneas que existen sobre el envejecimiento, estrategias de empoderamiento y refuerzo de la actitud de resiliencia.
Por ello, la animacin de este colectivo es urgente y necesaria; se debe trabajar en el fortalecimiento de la autoestima
utilizando estrategias cualitativas de trabajo grupal (Escarbajal y Martnez de Miguel, 2012), donde prime la
participacin y se parta de sus necesidades individuales y comunitarias.
-
La percepcin del envejecimiento activo y saludable en las mujeres mayores
18 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
En definitiva, este trabajo realiza una exploracin sobre la visin que las mujeres mayores que participan en
actividades socioeducativas en el mbito comunitario tienen sobre su proceso de envejecimiento y las implicaciones
que esto puede tener para la educacin. Todo ello, con el fin de encontrar claves que conduzcan a mejorar la calidad
de vida de las mujeres mayores, ayudndolas a hacerla ms activa y saludable a travs de la participacin social y la
intervencin socioeducativa. Con ese espritu se plantean los siguientes objetivos:
Conocer y comprender las percepciones sobre la vejez y el envejecimiento que tienen las mujeres mayores
usuarias de centros sociales.
Detectar necesidades socioculturales y educativas de este colectivo.
Mtodo
Sujetos
La muestra de informantes estuvo representada por 49 mujeres mayores usuarias de centros sociales de la Regin
de Murcia, con edades comprendidas entre 60 y 85 aos, con las que se establecieron 5 grupos de discusin
correspondientes a los centros de Abarn, Cieza, Lorca, Molina de Segura y Murcia. En relacin a las variables
sociodemogrficas, indicar que el 61,22% son personas casadas, el 28, 57% viudas y el 10,20 solteras. En cuanto a la
formacin, se identifica una baja tasa de escolarizacin referida fundamentalmente a los estudios primarios, con un
57,14%; habiendo un 42,85% que no tenan estudios. En relacin a la profesin ejercida, fundamentalmente han sido
amas de casa, y un porcentaje relevante ha realizado paralelamente una actividad laboral en el mbito agrcola o en el
sector de servicios.
Instrumentos
Se ha optado por utilizar el grupo de discusin por considerar este instrumento idneo para acceder a las
destinatarias de la investigacin, ya que el procedimiento de la misma favorece que las protagonistas, en un clima
cmodo y de confianza, puedan aportar (en primera persona) sus ideas, sus visiones, sus percepciones acerca de la
realidad que se pretende analizar. La gua de cuestiones elaborada fue la siguiente:
GUA DE TPICOS
1.1.1.1. Qu imagen tienen del envejecimiento en general?
1.1.1.2. Cmo ven su propio proceso de envejecimiento?
1.1.1.3. Es posible seguir creciendo y desarrollndose cuando se es mayor? Cmo? Son importantes las
actividades culturales y educativas en estas edades?
1.1.1.4. Cmo creen que la sociedad ve a las mujeres mayores, y qu piensan al respecto?
1.1.1.5. Creen que es necesario trabajar para favorecer o potenciar una imagen ms positiva de la mujer
mayor?
1.1.1.6. Qu cosas creen que estn aportando y qu pueden aportar a la sociedad?
Procedimiento
Obtenidos los permisos necesarios, se procedi a iniciar el trabajo de campo de la investigacin que consisti en:
1. Seleccin aleatoria de los centros a visitar.
2. Citacin a cada uno de los grupos participantes.
3. Explicacin de la investigacin que se pretenda llevar a cabo.
4. Compromiso de utilizacin de los datos slo y exclusivamente para la investigacin en curso.
5. Solicitud de permiso a las entrevistados para ser grabados, explicndoles que de esta manera se
recoge de forma fidedigna toda la informacin y no se pierden detalles que pueden ser interesantes
(evitando la grabacin de imgenes porque se vio que se condicionaba a la persona entrevistada).
6. Desarrollo del grupo de discusin
7. Anlisis de los datos: trascripcin, codificacin, categorizacin y anlisis de contenido
Bsicamente el anlisis de contenido se realiz mediante procesos de teorizacin
(exploracin, descripcin e interpretacin de los datos), procedimientos analticos generales (mediante reduccin y
exposicin de los datos mediante categoras descriptivas) y estrategias de seleccin secuencial para generar
constructos (Lecompte y Goetz, 1982; Martnez, 2006).
-
La percepcin del envejecimiento activo y saludable en las mujeres mayores
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 19
Resultados
Los datos obtenidos fueron agrupados en 3 categoras de anlisis y algunas subcategoras. Estas categoras
fundamentales permitieron formular las conclusiones de la investigacin, tras analizar y discutir los resultados
Percepcin externa de la vejez
Visin
Grfico 1. Visin externa de la Vejez
Positiva
Negativa
Ambivalente
Funcional
Ambivalente
psicologica
Ambivalente
fsica
En su mayora, las mujeres mayores poseen percepciones de la vejez que hacen referencia a capacidades
funcionales (autocuidado, independencia, nivel de actividad etc.). Se observar de forma ms concreta exponiendo
algunas de las opiniones respecto a esta cuestin: Mientras que una se pueda valer por s misma yo pienso que no
nos consideramos viejas, ya es cuando ya no puedes pues entonces te vas dando cuenta que ya ests llegando
(MUJER 3B). Tambin hacen referencia a percepciones de tipo psicolgico (estado de nimo, ilusin, carcter,
personalidad, etc.) La vejez pues nada, cuando llegue la vejez pues aqu estaremos yo soy..., segn la mente
(MUJER 2 A). Y finalmente de tipo fsico (enfermedad): pienso que si una persona se pone enferma, la vejez la
tienes antes, se creen ms viejas porque estn enfermas, la cabeza te la pone peor, pero por ir asociado (MUJER
8B). Mayoritariamente no experimentan la vejez como si sta se tratase de una enfermedad: No siempre est
asociada la vejez con la enfermedad porque hay personas mayores sobretodo de ms edad antigua, pero que hay
personas mayores que se mantienen sanas (MUJER 4 A).
No obstante, aunque de modo minoritario, existen tambin opiniones ms negativas, que sealan la enfermedad
como sinnimo de vejez: La mayora de veces (la vejez y la enfermedad) si est asociada, si una no se pusiera peor
de lo que est. (MUJER 7 A); La veo negra asociada al dolor y al sufrimiento (MUJER 9 A).
Edad cronolgica de la vejez
Grfico 2. Edad cronolgica de la vejez
0
2
4
6
8
10
12
65-70 70-75 75-80 80 o + NS
Aos
-
La percepcin del envejecimiento activo y saludable en las mujeres mayores
20 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
Mayoritariamente se puede afirmar que los grupos no hablaban de vejez en ningn caso antes de los 70 aos,
algunos de los comentarios que se realizaron por parte de las participantes as lo manifiestan: A los 70, bueno yo digo
a los 70 pero todava no me considero vieja a los 75 (MUJER 3A); No teniendo dolores a los 70, a los 80 o a los
100 (MUJER 12A). Incluso, para el grupo ms numeroso, la vejez comienza a partir de los 80 o ms aos, Puede ser
que la vejez empiece yo le voy a decir alrededor de los 80 (MUJER 4A). Por lo menos hasta los 85 no podramos
hablar de vejez (MUJER 8B). Otro grupo, amplio, de mujeres mayores opinaba que no poda cifrar con exactitud el
comienzo de la vejez, haciendo buena la mxima de que no envejece quin cumple aos sino quin deja de sentir.
Estas son algunas de las opiniones: La edad de la vejez segn la mente (MUJER 1A); Yo tengo a mi marido que
tiene 80 aos y tiene unas ganas de trabajar y una energa, as que eso no es por la edad (MUJER 10A).
Percepcin interna de la vejez Visin personal
Grfico 3. Percepcin personal de la vejez
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Pos Neg Amb
Percepcin interna
En esta subcategora se hallan diferentes percepciones que hacen referencia a la experiencia de envejecer que las
mujeres mayores poseen sobre su propio proceso de envejecimiento. La mayora de las participantes en los grupos de
discusin tienen una autopercepcin positiva, con una buena valoracin de su propio proceso de envejecimiento: Yo
todava no me considero vieja, mientras baile y salte yo me encuentro bien (MUJER 1M). Yo me siento
divinamente, con ganas de vestirme, con ganas de viajar, como si no tuviera los 75 aos. (MUJER 4C). Tambin
existe una argumentacin positiva de la percepcin personal de la vejez en base a la relacin que mantienen con la
familia y a la valoracin que hacen de la misma: Yo la vejez si tus hijos te hablan con cario, tienes a tus hijos, van
y vienen te llaman por telfono, van y vienen tienes una vejez buensima (MUJER 10A).
Imagen familiar
Grfico 4. Percepcin de la vejez por sus familiares
0
5
10
15
Pos Neg Amb
Percepcin familiar
De la subcategora de relaciones familiares se desprende que la mayor parte de las mujeres mayores del grupo de
discusin, consideran que sus familias tienen una buena imagen de ellas, entendiendo y apoyando las actividades que
-
La percepcin del envejecimiento activo y saludable en las mujeres mayores
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 21
llevan a cabo en los centros sociales: Mis nietos dicen cuando van con los amigos, mira tu madre es tu madre? No
es mi abuela, tu abuela., anda ya. Me ven joven. (MUJER 9A). Pero tambin hay expresiones de
sobreproteccin y actitudes inadecuadas que reflejan una realidad familiar plural: pero no me dejan que haga lo
que quiera. Yo quiero hacer todo el bien que puedo con todos pero que me dejen tranquila, que no quieren que
haga, mama esto y no me dejan, me tienen atemorizada y yo no soy vieja todava (MUJER 6B).
Imagen social
Grfico 5: Percepcin de la vejez por la sociedad
0
2
4
6
8
10
12
14
16
Pos Neg Ind
Imagen Social
Con esta categora se trataba de explorar cmo vivencian la percepcin que se tiene de ellas desde fuera del
grupo, por parte de la sociedad. Podemos decir que la mayor parte de las mujeres mayores que participaron en la
discusin de grupo consideran satisfactorias y positiva la imagen que la sociedad tiene de ellas: La gente joven dice
que los mayores tenemos ms ganas de marchar de marcha, por tener el pie en el autobs (MUJER 10A). No
faltan tampoco expresiones negativas por parte de grupos ajenos a ellas: La gente de fuera creen eso en general,
unas creen que venimos aqu a pasar el rato, no saben que traemos psiclogos que traemos mdicos y personas
diligentes y eso nos aporta (MUJER 2M).
Actividades socioculturales y educativas de la mujer mayor
Tabla 1. Percepcin acerca de la dimensin cultural y educativa
IMPORTANCIA DE LAS
ACTIVIDADES
REALIZADAS EN
ASOCIACIONES
IMPORTANCIA DE
LA EDUCACIN
NECESIDAD DE SEGUIR
TRABAJANDO PARA
IMAGEN POSITIVA
MAYORES
APERTURA
INTELECTUAL
(18) (11) (11) (14)
Con esta categora se aborda la percepcin que posean las participantes respecto a su necesidad de
autorrealizacin personal en relacin con variables socioeducativas.
En primer elemento de anlisis se centra en la percepcin que tienen sobre la importancia de las actividades que
desarrollan en el centro. De esta forma, se observa que las opiniones se debaten entre la importancia que otorgan al
hecho de realizar tareas para mejorar su estado anmico y su satisfaccin vital: Se aprenden todos los das. Las
actividades son importantes porque una se queda en activo y as no se queda paralizada. Una persona que est
sentada porque por ejemplo yo que un da est lloviendo y no salgo parece que me duelen todos los miembros y
entonces no estoy activa (MUJER 8M). Las opiniones destacan adems la funcin de socializacin que cumplen estas
-
La percepcin del envejecimiento activo y saludable en las mujeres mayores
22 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
actividades socioculturales y la variedad de la oferta de actividades que desarrollan: A m me gustan mucho las
actividades. Cada da se aprenden cosas nuevas, y como persona pues tambin (MUJER 1M).
De la misma manera, result interesante profundizar sobre sus necesidades educativas y matizar la valoracin
que realizan de las mismas: Todos los das se puede aprender algo. Desde que estoy viniendo aqu estoy aprendiendo
cosas que no saba. Mientras que estemos vivos, seguimos aprendiendo, nunca se termina de aprender, me creo yo
que nunca se termina de aprender, hoy una cosa, maana otra y as vamos (MUJER 4C).
Por otro lado, en relacin a la necesidad de continuar trabajando para el desarrollo de la imagen positiva en
mayores, se observa que si bien existe unanimidad en la necesidad de conseguir este objetivo, exista dificultad a la
hora de aportar ideas para llevarlo a cabo: Si, si (hay que potenciar la imagen positiva de los mayores). Eso cada una
en su ambiente, en su ambiente y en sus posibilidades y cada una sabe cmo tiene que hacerlo (MUJER 9M); Yo
pienso que hay que trabajar (para potenciar la imagen positiva de los mayores) tengo familiares que son vecinas
mas y por ms que les digo all est metida y se va a morir nada ms de no salir y de estar metida all (MUJER
4M).
En cuanto a la percepcin y valoracin que hacen sobre necesidad de fomentar actitudes para el desarrollo de la
apertura intelectual, se constata una gran predisposicin hacia el aprendizaje: Claro que s (se puede seguir
aprendiendo y creciendo durante la vejez) yo voy a seguir para adelante hasta que tenga 90 aos (MUJER 2A).
Tambin destaca la idea que tienen a cerca del hecho de poder influir sobre la velocidad del envejecimiento: Yo
creo que se puede ir creciendo se puede ir luchando para adelante. Cada vez ms. Para m si son importantes, para
que el cerebro vaya pensando para ir para adelante y no para atrs ni pensar estoy mala me tengo que agobiar ni
nada, hacer actividades para ir para adelante (MUJER 9B); Me siento bien. Claro que se puede seguir aprendiendo,
creciendo, tambin en altura no (risas...) haciendo cosas, llegando a algn sitio (MUJER 8B).
Discusin/conclusiones
La opinin de los grupos de discusin expresa de forma mayoritaria una proyeccin externa de su imagen como
grupo social, reconocida como satisfactoria y positiva por lo que los datos no confirman resultados de investigaciones
previas en los que la visin de los mayores era esencialmente negativa (Triad y Villar, 1997), sino que la opinin al
respecto de nuestra muestra es matizable en funcin de diferentes dimensiones, siendo el grupo de mujeres mayores
viudas las que expresaron poseer una imagen ms negativa por parte de la sociedad, aspecto que podramos tenerse
en cuenta a la hora de la actuacin que habra que dedicar a la participacin social de este colectivo.
Probablemente, si bien el hecho de participar en los centros sociales no es una condicin suficiente para que no
aparezcan estos estereotipos, si es cierto que se presentan con un perfil valorativo distinto respecto a la poblacin
general, tal y como tambin recogen los resultados de Snchez Palacios (2004), respecto a la variable participacin
social.
En cuanto a la vivencia interna de la vejez, la percepcin que tienen de s mismas expresa un grado de
satisfaccin elevado con la manera en que transcurre su vida en los momentos actuales, aludiendo mayoritariamente a
variables de tipo participativo como justificacin de su bienestar, aunque existen diferencias interindividuales
respecto a la apreciacin cognitiva sobre este periodo de la vida, informacin que pudimos constatar en las relaciones
entre su envejecimiento y el color que atribuan a este. Esta situacin hace pensar que existe una percepcin muy
heterognea (cmo por otro lado es sabido que ocurre) y es aqu donde la educacin puede ejercer una labor de
sensibilizacin y concienciacin, individual y social para obtener una imagen adecuada y positiva de este periodo de
la vida. En este contexto a nivel nacional destacan los estudios llevados a cabo en este campo por Fernndez-
Ballesteros (2009), que tienen entre sus objetivos establecer una definicin emprica de la competencia en la vejez y
sus determinantes.
De los datos se desprende que la mayor parte de las mujeres mayores consideran que la imagen como grupo
social que de ellas tienen sus familias es buena, sintindose entendidas y apoyadas en las actividades que llevan a
cabo en los centros sociales. Si bien algunos de sus comentarios denotan que, en ocasiones, la familia mantiene
actitudes sobreprotectoras e inadecuadas que reflejan una realidad familiar plural.
Tras el mbito familiar, el mbito sociocultural a travs de los centros sociales es concebido como la experiencia
cotidiana de las mujeres que mayor grado de satisfaccin les genera. El asociacionismo se configura as como uno de
los contextos de socializacin ms importantes de este grupo social. Adems las actividades que desarrollan en los
centros de mayores les genera mejoras en su estado de nimo y en su satisfaccin vital coincidiendo con la
investigacin realizada por Miano y Martnez de Miguel (2011).
Destaca la importancia que le prestan a los conocimientos y a la educacin en la vida individual y colectiva, de
tal manera que entre las actividades con mayor nivel de aceptacin de las que se realizan en los centros sociales se
-
La percepcin del envejecimiento activo y saludable en las mujeres mayores
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 23
encuentran todas las relacionadas con la educacin y el aprendizaje. Teniendo en cuenta el nivel de formacin como
condicionante del uso del tiempo libre, encuentran muy interesantes todas las actividades relacionadas con la
enseanza, bsicamente por dos motivos: por un lado, como equilibrio por el dficit de formacin que han sufrido
fruto de su historia personal y, por otro lado, porque les resultan teraputicas y muy importantes para el ejercicio de
sus capacidades cognitivas. Igualmente destacan las actividades de ocio creativo y tiempo libre, de tal manera que
continan potencindose las actividades que tienen que ver con las labores artesanales y tradicionales que realizaban
antao, as como la apertura al conocimiento de nuevas actividades. Y en ese sentido los resultados son similares en
sus lneas generales, a las premisas propuestas por otros resultados de investigadores como Martnez de Miguel y
Escarbajal de Haro (2009) que indican tres grandes grupos de necesidades: informativas, formativas/educativas y de
ocio y tiempo libre creativo en las mujeres mayores. Los resultados entroncan en la lnea de la progresiva demanda de
realizacin de cursos de aprendizaje que se recoge en el estudio de Abelln y Esparza (2009), y que evidencian la
elevada motivacin que existe en esta rea por parte de las participantes.
Desde esta ptica, se considera la necesidad de la eliminacin de hbitos y costumbres nocivas, la disminucin
de riesgos y el fomento de actividades fsicas, mentales, recreativas, culturales y sociales. Bienestar que no se
consigue con la soledad, la dependencia, el sentimiento de inutilidad o incapacidad, imgenes stas que
tradicionalmente se han equiparado a la vejez en su visin negativa, irracional y, por lo tanto, estereotipada. Tener un
humor positivo, percibirse con capacidad y competencia para resolver los problemas, tener habilidades y suficiente
salud para mantener los estilos de vida, valorar positivamente lo que se ha logrado en la vida y saberse til para uno
mismo y para los dems, as como tener un grupo social de apoyo, son elementos que facilitan una evaluacin de la
vida en trminos de buena calidad (Martnez y Garca, 1994) y que se enmarcan dentro de una ptica positiva del
envejecimiento femenino. Subrayar tambin los trabajos Iberoamericanos de Yuni (2005) donde destaca que aquellas
intervenciones educativas sustentadas en los principios de la educacin permanente (sean educativas, de servicios
sociales, de promocin de salud o de animacin sociocultural) podrn plantear el alcance de metas ms inclusivas y
ambiciosas tales como aumentar la polivalencia de la persona, enriquecer su personalidad e inducirla a realizar
transiciones. Los postulados de las finalidades educativas de la educacin permanente son ciertamente compatibles
con los requerimientos que se le plantean actualmente a las intervenciones educativas para contribuir a un
envejecimiento exitoso.
En definitiva, en los resultados de esta investigacin, al igual que ocurre en otras investigaciones citadas,
subyace el concepto de envejecimiento activo que encierra la idea de que envejecer no es sinnimo de prdidas y
lmites sino que tambin la optimizacin de potencialidades.
Referencias
Abelln Garca, A. y Esparza, C. (2009). Percepcin de los espaoles sobre distintos aspectos relacionados con
los mayores y el envejecimiento. Madrid: IMSERSO
Alcain, M. D., Rubio, M. C. y Sevillano, A. (2003). Anlisis bibliomtrico de la produccin cientfica espaola
sobre mujeres mayores. Madrid: Portalmayores.
Gmez Garca, L. (2008). Animacin sociocultural y envejecimiento active: Un desafo mutuo.
quadernsanimacio.net, 8.
Escarbajal de Haro, A. y Martnez de Miguel, S. (2012). Jubilacin, educacin y calidad de vida. Revista
interuniversitaria de pedagoga social , 20, pp. 245-272] tercera poca
Fernndez-Ballesteros, R. (2009). Envejecimiento activo: Contribuciones de la psicologa. Madrid: Pirmide.
Martnez de Miguel, S. y Escarbajal de Haro, A. (2009). Alternativas socioeducativas para las personas
mayores. Dykinson. Madrid
Martnez, M. y Garca, M. (1994). La autopercepcin de la salud y el bienestar psicolgico como indicador de
calidad de vida percibida en la vejez. Revista de psicologa de la salud, 6 (1), 55-75.
Miano, L. y Martnez de Miguel, S. (2011). El Asociacionismo y las necesidades socioeducativas en los Centros
de Mayores del municipio de Murcia. Revista de Investigacin Educativa (RIE), 2, 325-340.
Snchez-Palacios, C. (2004). Estereotipos negativos hacia la vejez y su relacin con variables
sociodemogrficas, psicosociales y psicolgicas. (Tesis doctoral indita): Universidad de Mlaga.
Serdio, C. (2006). Mujeres que envejecen, mujeres que aprenden. Salamanca: Universidad Pontificia de
Salamanca.
Triad, C. y Villar, F. (1997). Modelos de envejecimiento y percepcin de cambios en una muestra de personas
mayores. Anales de Psicologa, 73, 43-55.
-
La percepcin del envejecimiento activo y saludable en las mujeres mayores
24 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
Yuni, J.A. y Urbano C. A. (2005). Educacin de adultos mayores: teora, investigacin e intervenciones.
Crdoba: Brujas.
-
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 25
CAPTULO 2
Estereotipos negativos hacia la vejez: Estudio sobre la prevalencia en una muestra de
alumnos de Grado de Enfermera de la Universidad Catlica San Antonio de Murcia
Almudena Martnez de la Torre
Diplomada en Enfermera
Las sociedades desarrolladas se enfrentan al envejecimiento poblacional, es decir, el aumento de las personas
mayores de 65 aos. En Espaa, el porcentaje de personas de 65 y ms aos en el 2012 supuso el 17%. Las
proyecciones de poblacin para el 2052 calculan que habr crecido hasta un 37 % de la poblacin total (Instituto
Nacional de Estadstica, 2012).
Esta situacin conlleva repercusiones sociales, econmicas y culturales, adems de la adopcin de medidas
sociopolticas y sanitarias, que deben de estar basadas en el enfoque del envejecimiento activo promulgado por la
OMS como soporte regulador. El concepto de envejecimiento activo ha surgido precisamente en contraposicin al
modelo de envejecimiento centrado en el declive o envejecimiento patolgico, pues no todas las personas envejecen
de la misma forma, y existe un amplio porcentaje de mayores que envejecen satisfactoriamente (Domnguez Orozco,
2012).
Aun as, hoy da en la sociedad existen mitos y falsas creencias hacia las personas mayores que no se
corresponden con la realidad. Estas creencias han trado consigo unos estereotipos sobre diversos mbitos de la
realidad y circunstancias de la vejez bien sean personales, sociales, fsicos, mentales, conductuales, afectivos, etc.
(Aristizbal-Vallejo, Morales, Camila Salas y Marcela Torres, 2009; Helduak Adi, s.f.).
En general, los estereotipos consisten en un conjunto de creencias sobre las caractersticas de los miembros de
determinados grupos sociales, las cuales influyen en los comportamientos hacia ellos (Melero, y Buz, 2002; Snchez
Palacios, 2004).
Los estereotipos hacia las personas mayores en Espaa suelen ser ambivalentes aunque la balanza se inclina del
lado negativo, como sealan una serie de documentos revisados (Domnguez Orozco, 2012; Fernndez-Ballesteros,
1992; IMSERSO, 2002; IMSERSO, 2011; Snchez Palacios, 2004).
Como ejemplo de ideas comunes asociadas a la vejez podemos citar: dependencia, enfermedad y tristeza.
Pero sin embargo, slo alrededor del 33% de las personas mayores de 65 aos estn en situacin de algn tipo de
dependencia, slo el 12,3% informa tener mala o muy mala salud, slo el 15,6 % dice estar triste (IMSERSO, 2011).
De hecho uno de los problemas de los estereotipos es que pueden no corresponderse con la
realidad(Montoro,1998;Aristizbal-Vallejo et al., 2009)y eso puede llevar a quienes los tienen a actuar de forma
inadecuada ante la realidad de las personas mayores.
La presencia de estereotipos y actitudes negativas hacia la vejez conllevan consecuencias a varios niveles
derivados de la conducta manifiesta de los mismos.
En cuanto a profesionales sanitarios, las consecuencias pueden ser: tener un trato diferencial en la pauta
teraputica, menor realizacin de investigaciones o ensayos clnicos referidos a personas mayores, infradiagnosticar
enfermedades por achacar signos y sntomas a la vejez, infraestimar capacidades de recuperacin, potencial y
capacidad de aprender de los mayores que junto con el trato paternalista y el uso de habla para nios contribuyen al
desarrollo de la espiral de declive en los que muchas personas mayores caen (Losada Baltar, 2004).
Por otro lado, entre otros, segn datos del INE (2006), en Espaa el 94% de personas mayores padece un dolor
crnico y suponen el 50% de las personas hospitalizadas (IMSERSO, 2011). Por tanto podemos prever un uso
importante de los Servicios Sanitarios de las personas mayores y en consecuencia un contacto frecuente con
profesionales sanitarios, y ms con los enfermeros, probablemente la pieza clave del Sistema Sanitario en la atencin
gerontolgica y geritrica. En este aspecto los estereotipos pueden marcar la relacin teraputica y eso repercutir en
la calidad de atencin (Courtney, Tong y Walsh, 2000;Domnguez Orozco, 2012;).
Considerando lo anterior queda justificada la importancia de detectar estereotipos negativos en personal
enfermero y ms en estudiantes puesto que hay posibilidad de cambio, mejora o sensibilizacin a travs de la
formacin (Matarese, Lommi, Pedone, lvaro y De Marinis, 2012; Melero, 2002; Franco, Villarreal, Vargas,
Martnez y Galicia, 2010; IMSERSO, 2011; Snchez Palacios, 2004).
-
Estereotipos negativos hacia la vejez
26 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
La reflexin sobre estos aspectos ha sido motivo de inters para el desarrollo del presente estudio, cuyo objetivo
principal ha sido evaluar y describir la prevalencia estereotipos negativos hacia la vejez y algunas variables
relacionadas(consideradas en estudios revisados) en estudiantes de Grado de Enfermera.
Mtodo
Participantes
La muestra incluy estudiantes de 1 de Grado en Enfermera de la Universidad Catlica San Antonio de
Murcia(UCAM) curso 2012/2013, resultando el tamao de la muestra de 146 alumnos, de los cuales 114 fueron del
sexo femenino (78.1%) y 32 del sexo masculino (21.9%). La edad media de la muestra fue de 21.24 aos (DT: 6.27)
con un rango de edad comprendido desde los 18 a los 54 aos.
Instrumentos
Para el estudio se utilizaron dos cuestionarios.
Un cuestionario fue creado ad hoc para obtener datos sociodemogrficos como edad, sexo y otras variables
relacionadas con aspectos de la vejez y de las personas mayores
El otro instrumento utilizado fue elCuestionario de Estereotipos Negativos hacia la Vejez (Blanca, Snchez y
Trianes, 2005),cuestionario para medir estereotipos negativos hacia la vejez que ha sido validado con personas
mayores y utilizado en otros estudios con estudiantes universitarios (e.g., Aristizbal-Vallejo et al., 2009) y
profesionales sanitarios (e.g., Franco et al., 2010). El CENVE est compuesto por 15 tems que se agrupan en tres
dimensiones (5 tems por dimensin), con una escala de respuesta tipo Likert con cuatro opciones de respuesta1 =
muy en desacuerdo, 2 = en desacuerdo, 3 = de acuerdo, y 4 = muy de acuerdo. La mxima puntuacin del
cuestionario es de 60 puntos(puntuacin global); y la puntuacin para cada dimensin est entre 5 y 20 puntos. A
mayor puntuacin, mayor nivel de estereotipos negativos mantenidos. Las dimensiones en las que se agrupan los
tems del cuestionario son:Salud, Motivacin Social y Carcter Personalidad.
El CENVE presenta adecuados ndices de fiabilidad y consistencia interna de modo que se considera un
instrumento potente para para evaluar algunos estereotipos negativos de la vejez y acercarse al estudio de sus
propiedades psicomtricas (Blanca et al., 2005).
Diseo de estudio
El diseo de estudio para lograr los objetivos propuestos ha sido de tipo descriptivo transversal.
Las variables tenidas en cuenta son: presencia de estereotipos negativos, edad, sexo, convivencia previa con
personas mayores o abuelos, frecuencia de relacin, significatividad de la relacin con abuelos, temor hacia la vejez,
edad a la que se le puede considerar a alguien mayor y especialidad de Enfermera que estudiaran en el futuro.
Procedimiento
Para la realizacin del presente trabajo se procedi a pasar el cuestionario completo a los alumnos de 1 de Grado
de Enfermera de la UCAM 2012/2013 en das lectivos previo consentimiento de la Jefatura de Estudios y del
Departamento de Enfermera de la UCAM.
Informados los profesores, nos permitieron el uso de algunos minutos de su tiempo docente y el uso de la clase
para la realizacin del cuestionario por los alumnos.
Antes rellenar el cuestionario se explicaba a los alumnos cmo hacerlo y su finalidad, exponindoles tambin el
anonimato del mismo y la voluntariedad para participar.
Por ltimo se recolectaron los cuestionarios, se desecharon los incompletos y se elabor una base de datos para
analizarlaestadsticamente.
Anlisis estadstico
Para caracterizar la muestra, se calcularon estadsticos descriptivos para las variables sociodemogrficas, las
relativas a aspectos relacionados con la vejez y las personas mayores y las relativas a los tems del CENVE. Las
variables cuantitativas se expresaron como medias y desviaciones tpicas y las variables categricas se describieron
con frecuencias y porcentajes.
Los participantes fueron caracterizados segn su nivel de estereotipos hacia la vejez en cada una de las
dimensiones del cuestionario CENVE. Adems, se clasificaron teniendo en cuenta su nivel de estereotipos en,
Personas con nivel muy bajo de estereotipos, Personas con nivel bajo de estereotipos, Personas con nivel alto de
estereotipos, Personas con nivel muy alto de estereotipos negativos siguiendo los parmetros establecidos por
Aristizbal-Vallejo et al. (2009).
Se utiliz la prueba U de Mann-Whitney para comprobar la significatividad de las diferencias en los niveles de
estereotipos segn el sexo, relacin significativa con abuelos, convivencia reciente con personas mayores y temor a
llegar a la vejez.
-
Estereotipos negativos hacia la vejez
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 27
Para analizar la relacin entre nivel de estereotipos negativo y especialidad de Enfermera escogida se us la
prueba de Chi-cuadrado de Pearson.
Se consider un valor de p < 0.05 como estadsticamente significativo.
Para todo ello se emple el paquete estadstico SPSS 20.0 para Windows (SPSS Inc., Chicago, IL)
Resultados
Nivel de estereotipos
Las puntuaciones global y de las dimensiones del CENVE, la distribucin por sexo, as como la distribucin de
la muestra segn su nivel de estereotipos se muestran en la tabla 1, grfico 3 y grfico 4 respectivamente.
Tabla 1. Puntuaciones totales, por dimensin y sexo del CENVE.
Total n Sexo Femenino Sexo Masculino
MEDIA(DT) RANGO MEDIA(DT) RANGO MEDIA(DT) RANGO
GLOBALa 35,75(5,93) 19-52 36,26(6,01) 21-52 33,93(5,32) 19-49
SALUD 12,35(2,47) 5-20 12,48(2,39) 5-20 11,90(2,26) 5-15
MOTIVACIONAL-
SOCIAL 11,38(2,35) 6-18 11,50(2,39) 6-18 10,96(2,19) 7-15
CARCTER-
PERSONALIDAD 12,01(2,55) 6-19 12,28(2,56) 6-19 11,06(2,32) 6-15
Nota. CENVE: Blanca MJ, Snchez CP, Trianes MV. Cuestionario de Evaluacin de estereotipos negativos hacia la
vejez. a: La diferencia en el nivel de estereotipo entre sexos fue estadsticamente significativa (p = 0,035).
Grfico 1. Comparacin por sexo y dimensin en puntajes obtenidos por CENVE
Caracterizacin de las experiencias con personas mayores
Ms de la mitad de la muestra ha convivido recientemente con personas mayores (54.1%), teniendo un 87% de
los estudiantes una relacin afectiva significativa con los abuelos. A continuacin se muestra la distribucin de los
estudiantes segn frecuencia de relacin con personas mayores.
Percepciones sobre la vejez
Un 42,5% ha manifestado tener temor de llegar a la vejez.
Para nuestra muestra la edad a la que alguien se le puede considerar mayor es de 65.47 aos de media (DT:
10.43), con un rango de entre 18 y 90 aos.
-
Estereotipos negativos hacia la vejez
28 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
Preferencias por especialidades de Enfermera
Los resultados obtenidos acerca de la especialidad de Enfermera estudiaran los alumnos en un futuro
independientemente de las salidas laborales, se muestran a continuacin.
Grfico 2. Distribucin de estudiantes segn nivel de estereotipos global sobre vejez, siguiendo la clasificacin de
Aristizbal-Vallejo et al., (2009)
Nota: la interpretacin global por puntuacin es:a) de 15 a 28 corresponde a nivel bajo de estereotipos, b) de 29-
39 equivale a medio, c) de 40-50 corresponde a alto y d) de 51-60 equivale a muy alto nivel de estereotipo
negativo hacia las personas mayores.
Grfico 3. Frecuencia de relacin con personas mayores
Grfico 4. Preferencia de especialidad de Enfermera por los estudiantes
-
Estereotipos negativos hacia la vejez
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 29
Discusin
Analizando los resultados obtenidos se puede observar que los alumnos de 1 de Grado de Enfermera de la
UCAM mantienen en general un nivel de estereotipos intermedio-bajo. Es evidente que estereotipos negativos hacia
la vejez estn presentes en estos alumnos al igual que en la sociedad actual (IMSERSO, 2002, 2011;2012). A pesar
de que la mayora mantienen un nivel bajo de estereotipos, el porcentaje de personas con nivel alto no es nada
despreciable (26%).
Un 26% representa un nmero considerable de enfermeros/as que en un futuro podran ofrecer con mucha
probabilidad una atencin de peor calidad a las personas mayores que atienden (adems de que favorezcan el
desarrollo de todas las consecuencias que conllevan los estereotipos negativos, ya vistas anteriormente).
Puesto que estamos hablando de futuros enfermeros, es muy probable que para trabajar utilicen el mtodo
sistemtico para brindar cuidados conocido como Proceso de Atencin de Enfermera, en el que el plan de cuidados
est guiado por una valoracin integral y los Diagnsticos de Enfermera. El hecho de que una enfermera/o mantenga
estereotipos negativos hacia la vejez, como se da el caso en nuestra muestra de estudio, puede favorecer por un lado
que se pasen por alto datos importantes a tener en cuenta en la valoracin, que los objetivos marcados no sean
adecuados para la persona valorada y por tanto las actividades desarrolladas en el plan de cuidados no cubran las
necesidades reales de la persona mayor.
En cuanto a las dimensiones del CENVE, se observa que la que soporta un nivel mayor de estereotipos negativos
es la Dimensin Salud. Esto no es de extraar ya que el declive fsico y la enfermedad son dos rasgos que la sociedad
comnmente asocia a las personas mayores. De hecho, en un estudio del CIS, en el Baremo de Marzo del 2008, se
preguntaba a la muestra de poblacin qu razn le haca decir de una persona que haba entrado en la vejez y un
45.9% respondi como primera opcin que era el deterioro de la salud.
En cuanto a variables investigadas para identificar su relacin con actitudes negativas hacia la vejez en nuestro
estudio, la diferencia por sexo en cuanto a la puntuacin del CENVE ha sido la nica que estadsticamente ha
resultado significativa, teniendo el sexo masculino una puntuacin menor global y en todas las dimensiones del
CENVE, lo que significa menor nivel de estereotipos negativos. Esto coincide con algunos estudios llevados a cabo
en otros pases(Hweidi y Al-Obeisat, 2006), aunque segn literatura ms extensa es ms comn que las mujeres
tengan niveles de estereotipos ms bajos que los hombres (Aristizbal-Vallejo et al., 2009; Bernardini Zambrini,
Moraru, Hanna, Kalache, A. y Macias Nuez, 2008; Cheng-Ching et al., 2009; Lambrinou, Sourtzi, Kalokerinou y
Lemonidou, 2009; Slevin, 1991; Sderhamn, Lindencrona y Gustavsson, 2001; Yildirim Usta, Demir, Ynder y
Yildiz, 2012). Este hecho fue relacionado por Slevin (1991) con la disposicin natural de cuidado y ms positiva que
la mujer tiene hacia determinados grupos como pueden ser los nios o los mayores percibidos como dependientes.
Aunque en nuestro estudio la convivencia y la frecuencia de relacin con personas mayores no se han
correspondido con niveles diferentes de estereotipos podemos extraer otros datos de su interpretacin. Ms de la
mitad de nuestros estudiantes han convivido recientemente con personas mayores y el 72% tiene una frecuencia de
contacto con personas mayores alta o muy alta de lo que podemos deducir que an en la sociedad se mantienen
patrones tradicionales de unin y cuidado familiar.
En cuanto a si los estudiantes tenan una relacin significativa con sus abuelos, aunque un porcentaje bastante
alto ha respondido que s, y la media global del CENVE es un poco superior en los que han dado una respuesta
afirmativa, el resultado no es significativo. A pesar de tener una relacin afectiva con una persona mayor del entorno
cercano, lo que probablemente se acompaa de una actitud positiva, esta actitud no parece que se extrapole al resto de
personas mayores como grupo y por lo tanto no afecta a la percepcin en trminos generales sobre la vejez o las
personas mayores.
Tambin consideramos la edad a la que considerara nuestra muestra a una persona como mayor. La media
obtenida es de 65 aos, edad que coincide con la edad de jubilacin, que es un marcador de vejez ampliamente
aceptado para considerar a alguien como persona mayor y que posiblemente influye en la respuesta de los
encuestados. El resultado de nuestro estudio coincide con uno llevado a cabo por el CIS, en el Baremo de Marzo del
2008 en el que los mayores porcentajes de respuesta se encuentran entre 60 y 70 aos.
Centrndonos en la variable temor a la vejez, aunque no se ha relacionado significativamente en este trabajo
con actitudes ms negativas, el porcentaje de alumnos que dicen tener temor de llegar a la vejez es alto (42%). Las
personas suelen tener miedo a cosas que creen que conllevan consecuencias negativas. En este caso el tener miedo a
llegar a la vejez puede interpretarse como que sta se ve con connotaciones negativa y eso guarda relacin con el
mantenimiento de estereotipos negativos hacia la vejez.
Por ltimo, a pesar de que no se haya encontrado relacin entre las puntuaciones del CENVE y la Especialidad
de Enfermera que nuestra muestra escogera para estudiar, podemos comentar algunos matices. Llama la atencin
-
Estereotipos negativos hacia la vejez
30 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
que slo 4 personas de 146 estn interesadas en estudiar Enfermera Geritrica, teniendo en cuenta que un amplio
porcentaje de pacientes en todos los servicios van a ser personas mayores.
En los estudios revisados que contemplaban esta variable, el resultado ha sido igual depreocupante(Evers, Ploeg
y Kaasalainen, 2011; Happell, 1999, 2002; Henderson, Xiao, Siegloff, Kelton y Paterson, 2008). Como causas
comunes encontradas en dichas investigaciones podemos citar el hecho de que trabajar con mayores en s a los
estudiantes de enfermera les parece aburrido, poco excitante, frustrante, no dirigido a curar, mal pagado, depresivo,
con mucha carga de trabajo, con pocos resultados visibles, sin oportunidades de desarrollo/aprendizaje, relacionado
con cosas desagradables, sufrimiento y muerte, entre otras.
Pero una de las causas definida por estos autores que ms llama la atencin es el actual desarrollo de la
enfermera hacia enfoques ms cientficos-tcnicos y mucho ms valorados que los cuidados bsicos ms
relacionados con la Enfermera Geritrica (Happell, 1999). El error est en creer que para dedicarse al cuidado de
personas mayores no se requieren muchas habilidades ni formacin y que cualquiera puede hacerlo puesto que se
fundamenta en cuidados bsicos. Esta creencia hace incluso que los propios enfermeros que trabajan con personas
mayores devalen la especialidad (Aud, Bostick, Dorman Marek y McDaniel, 2006;McLafferty, 2005), idea que se
puede extender al resto de sociedad, incluidos alumnos de enfermera como es nuestro caso.
Considerando la esencia de la enfermera como la vocacin innata para el cuidado, caracterizada por la
humanizacin en el trato y la empata, es curioso como las especialidades ms valoradas y preferidas son aquellas en
las que el valor del cuidado puro es menos evidente y la relacin con el paciente ms distante.
Concluyendo, creemos necesario motivar al personal enfermero para que se dedique a la atencin de las personas
mayores, empezando por los que an estn en formacin. Puesto que en el inters por esta rea pueden influir
negativamente los estereotipos negativos es conveniente sensibilizarnos sobre su presencia e incluso las propias
creencias, tomando como punto de partida su deteccin y anlisis, objetivo propuesto de este estudio.
Referencias
Aristizbal-Vallejo, N., Morales, A., Camila Salas, B. y Marcela Torres, A. (2009).Estereotipos negativos hacia
los adultos mayores en estudiantes universitarios. Cuadernos hispanoamericanos de Psicologa. Bogot, 9(1), 35-44.
Recuperado de:
http://www.uelbosque.edu.co/sites/default/files/publicaciones/revistas/cuadernos_hispanoamericanos_psicologia/volu
men9_numero1/articulo_3.pdf
Aud, M.A., Bostick, J.E., Dorman Marek, K. y McDaniel, R.(2006) Introducing baccalaureate student nurses to
gerontological nursing. Journal of Professional Nursing, 22(2), 73-78.
Bernardini, D.A., Moraru, M., Hanna, M., Kalache, A. y Macias, J.F.(2008). Attitudes toward the elderly among
students of health care related studies at the University of Salamanca, Spain. The Journal of continuing education in
the health professions, 28(2), 86-90.
Blanca, M.J., Snchez, C.P. y Trianes, M.V. (2005). Cuestionario de Evaluacin de estereotipos negativos hacia
la vejez. Revista Multidisciplinar de Gerontologa, 15, 212-220.
Centro de Investigaciones Sociolgicas (2008). Baremo Marzo 2008. Recuperado de:
http://www.cis.es/cis/opencm/ES/1_encuestas/estudios/ver.jsp?estudio=8200
Cheng-Ching, W., Wen-Chun, L., Min-Chen, K., Yu-Ju, C., Meng-Chih, L., Mei-Fen, L. et al. (2009).Taiwanese
Medical and Nursing Student Interest Levels in and Attitudes Towards Geriatrics. Annals of the Academy of
Medicine, Singapore, 38, 230-236.
Courtney, M., Tong, S. y Walsh, A. (2000). Acute-care nurses attitudes towards older patients: A literature
review. International journal of nursing practice, 6, 6269.
Domnguez Orozco, M. J. (2012). La mirada de los cuidadores formales sobre el envejecimiento: una visin
prospectiva para el sistema de formacin en gerocultura. Revista Electrnica de Psicologa Iztacala, 14(1), 222-235.
Recuperado de: http://www.revistas.unam.mx/index.php/repi/article/view/24808
Evers, C., Ploeg, J. y Kaasalainen, S.(2011). Case study of the attitudes and values of nursing students toward
caring for older adults. Journal of Nursing Education, 50 (7), 404-409.
Fernndez-Ballesteros, R. (1992). Mitos y realidades en torno a la vejez y la salud. Barcelona: SG.
Franco, M., Villarreal, E., Vargas, E., Martnez, L. y Galicia, L. (2010). Estereotipos negativos de la vejez en
personal de salud de un Hospital de la Ciudad de Quertaro, Mxico. Revista Mdica de Chile, 138, 988-993.
Happell, B. (1999). When I grow up I want to be a? Where undergraduate student nurses want to work after
graduation. Journal of Advanced Nursing, 1999, 29(2), 499-505.
-
Estereotipos negativos hacia la vejez
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 31
Happell, B. (2002). Nursing home employment for nursing students: valuable experience or a harsh deterrent?
Journal of Advanced Nursing, 39(6), 529-536.
Helduak Adi. Red Social por un plan integral de participacin de las personas mayores en Euskadi (s.f.).
Estereotipos asociados a las personas mayores. Gobierno Vasco. Recuperado de:
http://www.hartuemanak.org/Modules/Content/News/4/envejecimiento%20activo.pdf
Henderson, J., Xiao, L., Siegloff, L., Kelton, M. y Paterson, J. (2008). Older people have lived their lives: First
year nursing students attitudes towards older people. Contemporary Nurse, 30(1), 32-45.
Hweidi, I. y Al-Obeisat, S.(2006) Jordanian nursing students attitudes toward the elderly. Nurse Education
Today, 26, 23-30.
IMSERSO (2002). Las personas mayores en Espaa. Informe 2002. Madrid: IMSERSO.
IMSERSO (2011). Libro Blanco del Envejecimiento Activo. Madrid: Ministerio de sanidad, poltica social e
igualdad.
IMSERSO (2012). Informe 2010. Las personas mayores en Espaa. Datos estadsticos por Comunidades
Autnomas. Madrid: Ministerio de Sanidad y Poltica Social. Secretara General de Poltica Social. IMSERSO.
Instituto Nacional de Estadstica (2012). Proyeccin de Poblacin a largo plazo(Notas de prensa). Recuperado
de: http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fp251&file=inebase&L=0
Lambrinou, E., Sourtzi, P., Kalokerinou, A. y Lemonidou, C. (2009). Attitudes and knowledge of the Greek
nursing students towards older people. Journal of Advanced Nursing, 29, 617-622.
Losada Baltar, A. (2004).Edadismo: consecuencias de los estereotipos, del prejuicio y la discriminacin en la
atencin a las personas mayores. Algunas pautas para la intervencin. Madrid, Portal Mayores, Informes Portal
Mayores, n 14. Recuperado de: http://www.imsersomayores.csic.es/documentos/documentos/losada-edadismo-
01.pdf
Matarese, M., Lommi, M., Pedone, C., lvaro, R. y De Marinis, M.G. (2012). Nursing student attitudes towards
older people: validity and reliability of the Italian version of the Kogan Attitudes towards Older People scale. Journal
of advanced nursing, 69(1), 175-184.
McLafferty, E. (2005) A comparison of nurse teachers and student nurses attitudes toward hospitalised older
adults. Nurse Education Today, 25, 472-479.
Melero, J. y Buz, J. (2002). Modificacin de los estereotipos sobre los mayores: anlisis del cambio de actitudes.
Madrid, IMSERSO, Estudios I+D+I,n9. Recuperado de:
http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/imserso-estudiosidi-09.pdf
Montoro, J. (1998). Actitudes hacia las personas mayores y discriminacin basada en la edad. Revista
Multidisciplinar de Gerontologa, 1 (8), 21-30.
Snchez Palacios, C. (2004). Estereotipos negativos hacia la vejez y su relacin con variables
sociodemogrficas, psicosociales y psicolgicas. Tesis Doctoral, Departamento de Psicologa Evolutiva y de la
Educacin de la Universidad de Mlaga. Recuperado de:
http://riuma.uma.es/xmlui/bitstream/handle/10630/2667/16704046.pdf
Slevin, O. DA (1991). Ageist attitudes among young adults: implications for a caring profession. Journal of
Advanced Nursing, 16, 1197-1205.
Sderhamn, O., Lindencrona, C. y Gustavsson, S.M. (2001).Attitudes toward older people among nursing
students and registered nurses in Sweden. Nurse Education Today; 21, 225229.
Yildirim Usta, Y., Demir, Y., Ynder, M. y Yildiz, A. (2012). Nursing students attitudes toward ageism in
Turkey. Archives of gerontology and geriatrics, 54, 90-93.
-
Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II 33
CAPTULO 3
Voces y experiencias de mujeres mayores guipuzcoanas
M Iciar Mayoz Echaniz, M Isabel Elorza Puyadena y Garbie Lasa Labaca
Universidad del Pas Vasco (Espaa)
El trabajo que se presenta es fruto de algunas reflexiones generadas tras estudiar el fenmeno de la jubilacin en
las mujeres de Guipzcoa. Consideramos que ste es un hito importante logrado a partir de dos conquistas del siglo
XX: la evolucin del papel social de las mujeres y el logro del envejecimiento de la poblacin.
El estudio est vertebrado en torno a la significacin del trabajo en la vida de las mujeres, en la experiencia
vivencial del proceso de la jubilacin y en la consideracin del proceso de envejecer y el ser mujer mayor (Mayoz,
2013). Se sustenta, adems, en la experiencia personal y en la formacin acadmica en salud de las comunicantes,
apoyada por la experiencia en docencia universitaria principalmente en el rea de la geronto-geriatra.
Objetivo
Presentar la experiencia del proceso de envejecimiento en el que estn inmersas las mujeres entrevistadas
considerndolo como un desafo novedoso lleno de amenazas, debilidades y oportunidades en un mundo que est en
transformacin constante y que proporciona una nueva categora o estatus social: persona jubilada.
Metodologa
En el estudio se ha utilizado metodologa cualitativa basada en una sistemtica descriptiva con enfoque
fenomenolgico y etnogrfico, mediante la que se refleja una imagen de lo que dicen y hacen las mujeres
entrevistadas.
Al utilizar el mtodo cualitativo se conoce la realidad desde una perspectiva de insider, en el que los procesos
cognitivos de comprehender, sintetizar, teorizar y recontextualizar son la base para la obtencin del texto final
(Morse, 2003:34-42).
El resultado, basado en el razonamiento inductivo, pone entre parntesis ideas preconcebidas e intenta llegar a la
esencia del fenmeno estudiado. Desde dicho enfoque la esencia sera encontrar, entre los casos estudiados, aspectos
comunes que se pudieran generalizar en el seno de una sociedad (Todres y Holloway, 2008).
El enfoque etnogrfico, sirve para generar descripciones de las mujeres jubiladas dentro de su contexto cultural.
Est centrado fundamentalmente en las actividades y costumbres de la ciudadana guipuzcoana y en el
emplazamiento de las personas dentro de ella.
El estudio est basado en 45 entrevistas formales semiestructuradas a mujeres jubiladas residentes en Guipzcoa,
seleccionadas con criterio de heterogeneidad y de conveniencia, que han desarrollado su actividad laboral en la
economa formal, cotizando en su vida laboral y reciben, en la actualidad, una pensin.
El proceso de seleccin de las participantes se ha caracterizado por la incorporacin progresiva de informantes
hasta que la muestra ha alcanzado el principio de saturacin, es decir la suficiencia, entendiendo por saturacin el
estado en el que no surgen ningn dato nuevo sino que los que se obtienen repiten la informacin hasta entonces
obtenida (Driessnack, Sousa y Costa Mendes, 2007).
Adems se apoya en 5 entrevistas tcnicas a profesionales relacionados con la salud y la geronto-geriatra.
Las entrevistas se realizaron a mujeres nacidas entre 1920 y 1949, es decir, mujeres que han desarrollado las
experiencias vitales en muy variados escenarios socio-polticos: II repblica, guerra civil espaola, II guerra mundial,
postguerra y poca franquista, transicin democrtica y democracia.
En el anlisis se han pretendido aplicar tcnicas metdicas, imaginativas, flexibles y reflexivas (Coffey y
Atkinson, 2004:26). Para ello se han utilizado las propuestas realizadas por Dey (citado por Coffey y Atkinson,
2004:24), quien descompone el anlisis de los datos cualitativos en tres procesos relacionados: describir, clasificar y
conectar, y de Taylor-Bogdan [(1987b:160-173) citado por Amezcua y Glvez Toro, 2002:431] que propone un
enfoque basado en tres momentos: descubrimiento, codificacin y relativizacin.
-
Voces y experiencias de mujeres mayores guipuzcoanas
34 Calidad de vida, cuidadores e intervencin para la mejora de la salud en el envejecimiento. Volumen II
Anlisis y resultados
Sin poder obviar la abstraccin de gnero, se puede opinar que no es lo mismo envejecer siendo mujer que
hombre; tampoco es lo mismo realizarlo en un mbito rural o en mbito urbano; es diferente haber disfrutado de una
buena educacin, con acceso a la cultura y a los sistemas de salud que hacerlo desde los lmites del sistema o
envejecer y jubilarse habiendo realizado actividades de ndole privada (esfera privada) o de ndole pblica (esfera
pblica).
Los cambios polticos vividos por las mujeres entrevistadas y las circunstanciaras individuales de sus vidas
marcaron, sin duda, el anlisis de los datos obtenidos en cada uno de los tres ejes o fenmenos en los que se articula
la comunicacin: significacin del trabajo en la vida de las mujeres, experiencia vivencial del proceso de la jubilacin
y consideracin del proceso de envejecer y el ser mujer mayor.
Respecto al primer eje, la significacin del trabajo en la vida de las mujeres, se observa que en las sociedades
occidentales, desde la tica familista ha ido emergiendo la tica individual del trabajo considerada necesaria para la
independencia y autonoma de las mujeres. El trabajo formal se ha convertido en un elemento primordial, vinculado a
las necesidades de seguridad y subsistencia y a las de construccin de identidad individ