calentadores de gas hydronext 5600s - .comprobar la estanqueidad del gas después de trabajar con

Download Calentadores de gas Hydronext 5600S - .Comprobar la estanqueidad del gas después de trabajar con

Post on 01-Nov-2018

216 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 6720

    8824

    39 (2

    018/

    06) E

    S

    Ma

    nual de instalacin y uso

    Calentadores de gas

    Hydronext 5600S

    WTD12/15/17...
  • ndice

    ndice

    1 Explicacin de los smbolos e indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.1 Explicacin de los smbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.2 Indicaciones de seguridad generales . . . . . . . . . . . 4

    2 Prescripciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

    3 Indicaciones sobre el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.1 Declaracin de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.2 Tipos de gas e instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.3 Lista de modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.4 Material adjunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.5 Placa de caractersticas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.6 Descripcin del aparato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.7 Accesorios (no suministrados con el aparato) . . . . 83.8 Dimensiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.9 Construccin del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

    4 Instrucciones de utilizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114.1 Display - descripcin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114.2 Antes de la puesta en marcha del aparato . . . . . . 114.3 Conectar y desconectar el aparato . . . . . . . . . . . . 114.4 Mens usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124.5 Regulacin de la temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . 134.6 Men Informacin/Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134.6.1 P4 Informacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134.6.2 P9 Purga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.6.3 SA Configuracin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.6.4 PP Modo de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.7 Purgar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.8 Cdigos de error del display . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.9 Rearmar el aparato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.10 Limpieza de la parte frontal del aparato . . . . . . . . 16

    5 Sistemas de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175.1 Conductos concntricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175.2 Conductos separados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175.3 Accesorio de colector de condensado . . . . . . . . . 185.4 Largos de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185.4.1 Salida vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185.4.2 Salida horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

    6 Instalacin (solo para tcnicos especializados y capacitados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.1 Eleccin del lugar de instalacin. . . . . . . . . . . . . . 196.1.1 Sala de instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.2 Altitud del lugar de instalacin . . . . . . . . . . . . . . . 206.3 Distancias mnimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206.4 Montaje de la barra de fijacin a la pared . . . . . . . 216.5 Fijacin del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216.6 Conexin de agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216.7 Conexin de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226.7.1 Alimentacin con gas propano . . . . . . . . . . . . . . . 226.8 Instalacin de los accesorios de gases de

    escape/admisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226.8.1 Largo de conducto superior a 4 m . . . . . . . . . . . . 23

    7 Conexin elctrica (solo para tcnicos especializados y capacitados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237.1 Conexin del cable de alimentacin elctrica . . . 247.2 Cambio del cable de alimentacin elctrica. . . . . 24

    8 Arranque del aparato (solo para tcnicos especializados y capacitados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248.1 Regulacin del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248.1.1 Acceso al enchufe de presin . . . . . . . . . . . . . . . . 248.1.2 Acceso al men CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258.1.3 Ajuste del caudal de gas de arranque

    (Parmetro P0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258.1.4 Regulacin del caudal de gas mximo

    (Parmetro P1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258.1.5 Regulacin del caudal de gas mnimo

    (Parmetro P2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258.1.6 Tabla de presiones de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268.1.7 Finalizacin de la regulacin. . . . . . . . . . . . . . . . . 268.1.8 Valores de fbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268.1.9 Cambio del tipo de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    9 Mantenimiento (solo para tcnicos especializados y capacitados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269.1 Retirar la parte frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279.2 Tareas de mantenimiento peridicas . . . . . . . . . . 279.3 Puesta en marcha tras la realizacin de tareas

    de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289.4 Funcionamiento seguro / riesgos por un uso

    prolongado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    10 Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    2 Hydronext 5600S - 6720882439 (2018/06)

  • ndice

    11 Informacin tcnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3011.1 Datos tcnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3011.2 Esquema de conexin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3211.3 Gama de modulacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3311.4 Datos del producto para el consumo de

    energa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

    12 Proteccin del medio ambiente/Eliminacin . . . . . .35

    13 Condiciones Generales de Garanta de los Productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

    3Hydronext 5600S - 6720882439 (2018/06)

  • Explicacin de los smbolos e indicaciones de seguridad

    1 Explicacin de los smbolos e indicacio-nes de seguridad

    1.1 Explicacin de los smbolos

    AdvertenciasEn las advertencias, las palabras de sealizacin indican el tipo y la gravedad de las consecuencias que conlleva la inobservan-cia de las medidas de seguridad indicadas para evitar riesgos.Las siguientes palabras de sealizacin estn definidas y pue-den utilizarse en el presente documento:

    PELIGRO:

    PELIGRO significa que pueden haber daos personales graves.

    ADVERTENCIA:

    ADVERTENCIA advierte sobre la posibilidad de que se produz-can daos personales de graves a mortales.

    ATENCIN:

    ATENCIN indica que pueden producirse daos personales de leves a moderados.

    AVISO:

    AVISO significa que puede haber daos materiales.

    Informacin importante

    La informacin importante que no conlleve riesgos personales o materiales se indicar con el smbolo que se muestra a conti-nuacin.

    Otros smbolos

    Tab. 1

    1.2 Indicaciones de seguridad generales

    H GeneralidadesEstas instrucciones de instalacin se destinan al propietario, a tcnicos espe-cializados y capacitados en instalacio-nes de gas, agua y electricidad, y a tcnicos de calefaccin. Antes de un primer uso, lea y guarde

    los manuales de utilizacin (aparato, etc.).

    Lea las instrucciones de instalacin (aparato, etc.) antes de proceder a la misma.

    Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad y las advertencias.

    Tenga en cuenta las normativas nacio-nales y regionales, los reglamentos tcnicos y las directivas.

    Documente los trabajos realizados.H Utilizacin segn las directricesEl aparato solo debe utilizarse para la generacin de ACS para consumo humano en instalaciones domsticas o similares de utilizacin interrumpida.Cualquier otro tipo de utilizacin se con-sidera incorrecto. El fabricante no asume responsabilidad alguna por daos derivados de este tipo de utiliza-cin.H Comportamiento en caso de olor a

    gasSi hay escape de gas existe peligro de explosin. En caso de olor a gas tenga en cuenta las siguientes normas de com-

    Sm-bolo

    Significado

    Procedimiento Referencia cruzada a otro punto del documento Enumeracin/punto de la lista Enumeracin/punto de la lista (2. nivel)

    4 Hydronext 5600S - 6720882439 (2018/06)

  • Explicacin de los smbolos e indicaciones de seguridad

    portamiento. Evite que se formen chispas o llamas:

    No fumar, no utilizar mechero o cerillas.

    No active interruptores elctricos, no tire de ningn enchufe.

    No utilice el telfono o el timbre. Cierre la entrada de gas en el disposi-

    tivo de cierre principal o en el conta-dor de gas.

    Abra puertas y ventanas. Avise a los vecinos y abandonar el edi-

    ficio. Evite la entrada de terceros en el edi-

    ficio. Desde el exterior del edificio: llame a

    los bomberos y a la polica y contacte con la compaa de abastecimiento de gas.

    H Peligro de muerte por intoxicacin con gases de escape

    Si hay escape de gas existe peligro de muerte. No modifique las piezas para la con-

    duccin de gases de escape. Preste atencin a que los tubos de

    salida de gases y las juntas no estn daados.

    H Peligro de muerte por envenena-miento con gases por combustin insuficiente

    Si hay escape de gas existe peligro de muerte. En caso de conductos de eva-cuacin daados o con fuga o en caso de

    olor a gas de escape cuentan las siguien-tes normas de comportamiento. Cierre la alimentacin

Recommended

View more >