Calentadores de aguacomerciales e industriales

STC-10MX

Equipo estándar• Control de temperatura con reset automático (modelos 100-200)• Control de temperatura con reset manual (modelos 250-400)• Control de operación• Válvula de seguridad montada, con código ASME • Inductor de tiro integrado en el gabinete• Quemadores de acero inoxidable• Cabezales de hierro fundido con recubrimiento vitrificado (glass lined)• Termómetros de entrada y salida• Switch de flujo de agua montado y cableado• Panel de auto-diagnóstico integrado con luces• Relevador retardador para bomba• Intercambiador de calor 11.25 kg/cm2 (160 psi)• Intercambiador de calor reversible en campo• Encendido electrónico.

Calentadores de agua en diseño compacto:comercial, residencial y piscinasLa Serie Spectrum cuenta con un diseño único que permite su instalación en interior y exterior donde se requiera un equipo atmosférico. Reversible en campo, su intercambiador de calor de 2 pasos está fabricado con tubos de cobre aletado de 7/8" de diámetro interior, que al ser extruidos de la misma pieza aseguran una mayor área de transferencia de calor, aumentando así la eficiencia.

Disponible con cabezales de hierro fundido con recubrimiento vitrificado (glass lined) para aplicaciones comerciales o con cabezales de bronce para residenciales y piscinas. Todas las unidades cuentan con inductor de tiro integrado al gabinete, lo que reduce costos de instalación y acorta la altura del equipo.

Los Spectrum son de fácil mantenimiento gracias a sus componentes removibles, que incluyen el quemador, tren de gas y controles. Con su panel de auto-diagnóstico la evaluación de la unidad es rápida y sencilla.

Disponibles en gabinete de acero inoxidable (resistente a la corrosión). Ideales para instalaciones en ambientes corrosivos, zonas costeras o procesos que requieran lavado.

Panel de auto-diagnóstico integrado

POWER

OPERATOR

HI LIMIT

LOW WATER

MAIN GAS

INLET TEMPERATURE OUTLET TEMPERA TURE

HI-LIMIT

OPERAT OR

2

VISTA LATERAL DERECHAVISTA FRONTALVISTA LATERAL IZQUIERDA

A

(17”)432 mm

(11”)279 mm

(4 7/32”)107mm

(10 3/4”)273 mm

(32”)813 mm

(29 5/8”)753 mm

OPERATOR

HI-LIMIT

INLET TEMPERATURE OUTLET TEMPERATURE

POWER

OPERATOR

HI

LI

MIT

LOW

WATER

MAI

N

GAS

(25 1/8”) 638 mm

ENTRADASALIDA

GAS

(7”)178 mm (3/4”)

19 mm

(2 5/16”)59 mm

INSTALACIÓN EXTERIOR ÚNICAMENTE

NOTA:

ÚNICAMENTEPARA GABINETEEXTERIOR

(4 1/2”)114 mm

(1 1/2”)38 mm

VISTA SUPERIOR

V

Características opcionales• Gabinete para exterior• Intercambiador de calor de 4 pasos• Intercambiador de calor de cobre-níquel• Paro por bajo nivel de agua (L.W.C.O.)

• Extractor para gases de combustión, salida horizontal hasta 30m• Gas LP• Disparo 2 etapas• Base antiflama.

32

Calle Pemex Paraje Zapote s/n nave 4 Col. Paraíso MontessoriCP 62326 Cuernavaca, Morelos, MéxicoTels. +52 (777) 245 64 17 y 18www.rbilatam.com

7555 Tranmere Drive, Mississauga, Ontario L5S 1L4Tel. (905) 670-5888 Fax (905) 670-5782www.rbiwaterheaters.com

Supported by

Nota:Para condiciones normales de agua y circuitos cerrados, se recomienda un aumento de temperatura de 20° F. En sistemas abiertos donde se presente dureza en el intercambiador de calor debido a los minerales del agua, no se debe exceder un aumento de temperatura mayor a 10° F.

Con el interés de mejorar el producto, RBI se reserva el derecho de realizar cambios sin previo aviso.

Serie Spectrum water heaters — Capacidad de recuperación ∆T (GPH y LPH)Modelos 22° C 40° F 33° C 60° F 44° C 80° F 56° C 100° F 67° C 120° F 78° C 140° F

100 908 240 605 160 454 120 363 96 303 80 259 69150 1,361 360 908 240 681 180 545 144 454 120 389 103200 1,815 480 1,210 320 908 240 726 192 605 160 519 137250 2,269 600 1,513 400 1,134 300 908 240 756 200 648 171300 2,723 720 1,815 480 1,361 360 1,089 288 908 240 778 206350 3,176 840 2,118 560 1,588 420 1,271 336 1,059 280 908 240400 3,630 960 2,420 640 1,815 480 1,452 384 1,210 320 1,037 274

Serie Spectrum boilers — Aumento de temperatura / Caída de presión

Modelos

5.5° C 10° F 11.1° C 20° F 16.7° C 30° FFlujo ∆P Flujo ∆P Flujo ∆P Flujo ∆P Flujo ∆P Flujo ∆P∆L/s kPa GPM Ft ∆L/s kPa GPM Ft ∆L/s kPa GPM Ft

100 1.0 0.1 16.4 0.05 - - - - - - - -150 1.6 0.4 24.6 0.13 - - - - - - - -200 2.1 0.8 32.6 0.27 1.0 0.2 16.3 0.07 - - - -250 2.6 1.4 41.0 0.49 1.3 0.4 20.5 0.14 - - - -300 3.1 2.4 49.4 0.80 1.6 0.7 24.7 0.22 1.0 0.3 16.5 0.10350 3.6 3.5 57.1 1.20 1.8 1.0 28.6 0.33 1.2 0.5 19.0 0.20400 4.1 5.0 64.8 1.69 2.0 1.4 32.4 0.47 1.4 0.7 21.6 0.20

Serie Spectrum — Dimensiones y capacidades

Modelos

Capacidad entrada

Capacidad salida Valoración neta

AFUE%

Dim. A Dim. V Vent Conexiones Peso de embarque

MBH kW MBH kW MBH kW mm in mm inGasin

Aguain kg lb

100 100 29 82 24 73 21 82 410 16-1/8 127 5 1/2 1-1/2 88 193150 150 44 123 36 109 32 82 495 19-1/2 152 6 1/2 1-1/2 91 200200 199 58 163 49 144 42 82 581 22-7/8 178 7 1/2 1-1/2 107 235250 250 73 205 60 182 53 82 667 26-1/4 203 8 3/4 1-1/2 113 250300 301 88 247 72 214 63 82 752 29-5/8 203 8 3/4 1-1/2 120 265350 350 103 286 84 248 73 82 838 33 229 9 3/4 1-1/2 129 285400 399 117 324 95 282 83 81 924 36-3/8 254 10 3/4 1-1/2 136 300

ModelosSB = boilerSW = water heater