calendario semanal reflexiÓn del evangelio · unase a hacer frazadas para los niÑos inmigrantes...
TRANSCRIPT
CALENDARIO SEMANAL
Marzo 1 – Marzo 8
Dom 1 Marcos 9,2-10
8-8:30am Confesiones
8:30am Misa
9:30am Hora del Café
10:30am Misa –ING
11:30am Hora del Café –ING 11:45am Bautizos—ING 6:30-7pm Confesiones 7:00pm Misa –ING
Lun 2 Lucas 6,36-38 7:00pm Reunión de AA
Mar 3 Mateo 23,1-12 10am-4pm Despensa de Viveres
Mie 4 Mateo 20,17-28 12:00pm Club Serra – ING 6:30pm Curso Quest – ING 7:00pm RICA –ING
Jue 5 Lucas 1,19-31 6:30pm Curso Prep. Matrimonial - ING
→ No hay Eventos
Vie 6 Mateo 21,33-43
10:30am Misa Funeral-Frances Lolich 6:00pm Celebración Penitencial
Sab 7 Lucas 15,1-3. 11-32 9:00am Catequesis Sacramental 11:00am Sesión de Escucha-Familia 5:30pm Cena Seminaristas-Club Serra
Dom 8 Juan 4:5-42
8-8:20am Confesiones
8:30am Misa
9:30am Hora del Café
10:30am Misa –ING
11:30am Hora del Café
11:45am Baptisms – ING
6:30-7pm Confesiones
7:00pm Misa –ING Para la lista completa de Lecturas Diarias visite: www.usccb.org.
Para el Calendario completo de St. Patricio: www.stpatrickpdx.org.
INTENCIONES DE LAS MISAS
8:30 am – Por el eterno descanso de Constantino Mastroianni
10:30 am – Por el eterno descanso de Humberto Petrei
7:00 pm – Por los feligreses de la Parroquia
INTENCIONES DE ORACION
Por la campaña 40 Días por la Vida, que pueda comenzar el termino al aborto legalizado.
Por todos los de S. Patricio, que tomemos en serio la llamada a la conversión que la Cuaresma nos ofrece.
Por nuestro nuevo bautizo, Rita Marie Hayden.
REFLEXIÓN DEL EVANGELIO
LIBRES DE ATADURAS por el Dr. Scott Hahn
El tiempo de cuaresma continúa con otra narración sobre una prueba. El domingo pasado leímos las tentaciones de Jesús en el desierto. La primera lectura de este domingo habla sobre la prueba de Abraham. La Iglesia siempre ha visto en esta historia un signo del amor de Dios, que “entregó a su Hijo único” (cf. Jn 3,16). En la epístola, San Pablo menciona que Dios, como Abraham (cf, Gn 22,16) “no perdonó a su propio Hijo, antes bien le entregó por todos nosotros” (Rm 8, 32). El evangelio retoma esa figura. Jesús es llamado “el Hijo Amado” de Dios, así como Isaac es descrito como el amado hijo único de Abraham (cf. Gn 22, 2) Estas lecturas se nos dan en la cuaresma para revelarnos la identidad de Cristo y para fortalecernos frente a nuestras tribulaciones. Jesús es mostrado como el verdadero hijo, al que Abraham se regocijó en contemplar (cf. Mt 1,1; Jn 8, 56). En su transfiguración, Jesús manifiesta ser “el profeta como Moisés” prometido por Dios — suscitado de entre el Pueblo de Dios—que habla con la autoridad del mismo Señor (cf. Dt 18,15.19). Como Moisés, Jesús también sube a la montaña con tres amigos, cuyos nombres hallamos en el texto y ve la gloria de Dios en una nube (cf. Ex 24,1.9.15). Jesús es El que fue profetizado, El que habría de venir después del regreso de Elías (cf. Si 48, 9-10; Ml 3,1, 23-24). Además, como Él mismo lo revela a sus apóstoles, Jesús es el Hijo del Hombre enviado a sufrir y morir por nuestros pecados (cf. Is 53,3). Como cantamos en el salmo de este domingo, Jesús creyó aún en el momento de su aflicción y Dios lo liberó de los lazos de la muerte (cf. Sal 116, 3).
NOTICIAS Y ANUNCIOS DE LA PARROQUIA
LISTA DE VIVERES PARA LA DESPENSA Cereal
Lentejas, Garbanzos en grano
Sopas y guisados enlatados
Atún
Ravioles enlatados
Fruta enlatada
Llevar los artículos al pasillo de la entrada a la iglesia antes de la Próxima Distribución:
Martes, 3 de marzo
Las donaciones de dinero/cheques que se echan en la caja de latón “poor box” van para la Despensa. Para mas información, llamar a: Lois: 503-477-9083, Martha: 503-716-8594 (ESP) o Linda: 503-888-5715. ¡Muchas gracias por su generosidad!
CELEBRACIÓN PENITENCIAL CUARESMAL Este viernes 6, comenzando a las 6pm, celebraremos el perdón de Dios con una celebración penitencial. Habrá exposición del Santísimo y confesiones. Aprovéchela para prepararse para la Pascua. CENA ANUAL DEL DÍA DE SAN PATRICIO Ven a celebrar el día de San Patricio con nuestra cena anual de Corned Beef (Carne Curada de Res) y más, el domingo 15 de marzo. Acompáñanos en el salón parroquial desde las 12 del medio día hasta las 6 pm, con comida, rifas y diversión! Necesitamos muchos voluntarios para hacer nuestra cena de recaudación de fondos un éxito... por favor comuníquese con Linda López al 503-939-8919, o Linda Galloway al 503-888-5715. ¡Gracias de antemano por su ayuda!! CONSULTA PARA SÍNODO DE OBISPOS SOBRE LA FAMILIA El Papa Francisco ha pedido una consulta con el Pueblo de Dios sobre el matrimonio y la vida en familia en preparación para el Sínodo de Obispos en Octubre. Esta consulta ayudará a preparar el documento que guía el Sínodo. Habrá una sesión de escucha (en inglés y español) en el salón parroquial el sábado, 7 de marzo, a las 11am. También se puede participar por buscar las preguntas en la página del arquidiócesis, www.archdpdx.org, y mandar sus respuestas a [email protected]. FECHA DE ENTREGA—PASCUA JUVENIL Si sus hijos están pensando participar en la Pascua Juvenil Arquidiocesana, la fecha de entrega para los papeles es el 8 de marzo, a la oficina de St. Patrick’s. INSCRIBASE PARA LA CAPILLA DE ADORACION! Si está interesado en inscribirse para adorar a Nuestro Señor en el Santísimo Sacramento comuníquese con las siguientes personas dependiendo del día: Miércoles: Emily Oliva (541) 401-9822, [email protected] Jueves: Cony Manzano (503) 432-5881, [email protected]. UN PAR DE MULETAS GRATIS Una persona donó un par de muletas a la parroquia. Si las necesita, por favor comuníquelo al e-mail: [email protected]. VIGILIAS DE 40 DÍAS POR LA VIDA La campaña 40 Días por la Vida es la movilización más duradera del movimiento por la vida. Es un esfuerzo que consiste en 40 días de oración y ayuno, y 40 días de vigilias pacíficas. Las Vigilias de 40 Días por la Vida serán cada día desde el 18 de febrero al 29 de marzo, de las 7am hasta las 7pm, en el camino público fuera del Lovejoy Surgicenter (933 NW 25th Ave).
NOTICIAS FUERA DE LA PARROQUIA
LAS RELIQUIAS DEL S. JUAN PABLO II EN PDX Las reliquias del S. Juan Pablo II estarán en Oregon del 9 al 11 de marzo. En cada lugar, habrá misa y tiempo de oración y veneración. Lunes a la tarde, 9 de marzo: St. Stanislaus, Portland Martes a la mañana, 10 de marzo: St. Cecilia, Beaverton Martes a la tarde, 10 de marzo: El Grotto Miércoles a la mañana, 11 de marzo: Our Lady of the Lake, Lake Oswego Miércoles a la tarde, 11 de marzo, St. Joseph, Salem. UNASE A HACER FRAZADAS PARA LOS NIÑOS INMIGRANTES Un grupo se ha formado para hacer frazadas y edredones para los niños inmigrantes que están bajo el cuidado federal aquí en Portland. El grupo se reúne en Friendly House, esquina del N.W. 26th y Thurman, todos los lunes de 9 a.m. al medio día, con excepción de los días de fiesta. Tanto el equipo como los materiales son proveídos. Experiencia no es necesaria. Se habla Español e Inglés. Para mas información por favor llamar a Kathleen Mitchell (971) 888-1660 o Carol Beals (503) 224-2640 ext. 151.
PRIMAVERA 2015 40 DÍAS POR LA VIDA
Desde el 18 de febrero al 29 de marzo, nuestra comunidad tomará parte de 40 Días por la Vida … una movilización internacional para orar por un termino al aborto. Pedimos que, con la ayuda de Dios, esta campaña sea comienzo del fin del aborto en nuestra ciudad.
Mention St. Patrick’s bulletin
and get $10 off when
you spend $30.00 or more in
Los Jalapeños
