calendario qichwa. eib días, semana, meses, años, primo lazo a

8/15/2019 Calendario Qichwa. Eib Días, Semana, Meses, Años, Primo Lazo a.

1/23

CARACTERÍSTICAS

ONOMATOPEYA:

Ch’aqq = Ch’aqlay = Abofetear Phaqq =Phaqcha = Catarataqhurr = Qhurquy = Roncar Aqq = Aqtuy = Vomitar Phaa = Phalay = Volar

POLISÉMICA:

urqu = macho, cerro.Wiñay = eternidad, crecer, evolucionar, aumentar de volumen.

Chaka = puente, pierna.Qullqi = mineral, plata, apellido.Siq’i = línea recta, letra, morfema, emana, c!di"o científico

in#a.Wayta = $lor ilvetre%Apellido.ATAUCHI = Apellido%&e"ilador%'otable.Kaniy


2/23

AGLUTINANTE:

ÑUQA%Paq%raq%chu = (odavía Para )i

MUCH’A%naya%#apu%ha%qa%n#ichi%puni%raq%chu.hina%ma%ri#i%qa

PROOM!RES PERSOA"ES

Ch’ulla # Sin$ular A%hka # Plural

*uqa = +o

Qam = (Pay = -l

*uqanchi# = 'ootro *uqay#u = 'ootro

Qam#una = tedePay#una = /llo


3/23

P’UCHAWKUAPA SUTI # OM!RE &E "OS &ÍAS

0'(0C1A+ 2omin"o, dedicado al ol

30&&AC1A+ &une, dedicado a la luna

A'(0C1A+ )arte, dedicado a lo ande

Q+&&RC1A+ )i4rcole, dedicado a la etrella

0&&APAC1A+ 5ueve, dedicado al rayo

C1’A63AC1A+ Vierne, dedicado al planeta venu

3’+C10C1A+ 67bado, dedicado al arco iri.


4/23

KI""AKUAPA SUTI # OM!RE &E "OS MESES

Q1&&A PQ+ =/'/R8

1A(' PQ+ = $/9R/R8PA:QAR :ARA+ =)AR;8A+R0:A+ = A9R0&A+)RA+ =)A+8

0'(0 RA+)0 = 5'08A'(A 60(:A = 5&08Q1APAQ 60(:A = A


5/23

WATAQ MIT’ANKUNA = (Estaciones e! a"o#

PAWQAR WARAY MIT’A = Primavera.RUPHAY MIT’A = Verano.PARAY MIT’A = Otoño.QASAY MIT’A = Invierno.

KI""APA MIT’AKUA # '(a)*) +* la luna,

MUSUQ KILLA = Luna nuevaWIAQ KILLA = !uarto

"re"ienteHU#T’A KILLA = Luna $$enaWAUQ KILLA = !uartomen%uante


6/23

YUPAYKUNA = (Los n$%e&os#

"-) ./*r-)= no

= 2o

= (re= Cuatro= Cinco= 6ei

= 6iete= 8cho= 'ueve

0>?

@BDE

1u2aykuna= 1u#= 0#ay= 3ima

= (aFa= Pichqa= 6uqta= Qanchi= Puaq= 0qun


7/23

"-) ./*r-)= 2ieG

= Veinte= (reinta= Cuarenta= Cincuenta

= 6eenta= 6etenta= 8chenta= 'oventa

= Cien= )il= 2o mil= )ill!n

0H

>H?H@HH

BHHDHEH

HHHHH>HHH’HHH,HHH

1u2aykuna= chun#a

= 0#ay chun#a= 3ima chun#a= (aFa chun#a= Pichqa chun#a

= 6uqta chun#a= Qanchi chun#a= Puaq Chun#a= 0qun chun#a

= Pacha# = :aranqa= 0#ay Faranqa= 1unu


8/23

Qati qati yu2aykuna= 1u# Iiq’i= 0#ay Iiq’i= 3ima Iiq’i

= (aFa Iiq’i= Pichqa Iiq’i= 6uqta Iiq’i= Qanchi Iiq’i

= Puaq Iiq’i= 0qun Iiq’i= Chun#a Iiq’i

Or+inal= Primero

= 6e"undo= (ercero

= Cuarto= Quinto= 6eJto= 64timo

= 8ctavo= 'oveno= 2ecimo

0>?

@B

DEH

QATI QATI SUTIC'ANINC'AQ = A)ETI*O O+INAL3ÑIQ’I4


9/23

AC'KA AC'KAMANTA SUTI C'ANINC'AQ= (a,eti-o %$!ti.!o#

3KUTI4

1u#0#ay

3ima(aFaPichqa6uqtaPaaq6apaach#ha

#uti#uti

#uti3uti#uti#uti#uti3uti#uti

= na VeG= 2o Vece

= (re Vece= Cuatro Vece= cinco vece= ei vece= varia vece= cada veG= mucha vece


10/23


11/23

Q’I""UPUKA

KU""I Q’UMIR


12/23

1URAQ

UQI CH’UMPI

1AA

KU""I

Q’ACHU

Q’UMIR


13/23

UYWAKUNA = ANIMALES

TAWA CHAKIKUNA

WAKA = VACAKHUCHI = CERDO

TARUKA = VENADO

MISI-MICHI = GATO

ALLQU = PERRO ATUQ = ZORRO


14/23

PHALAQKUNA

KUNTUR = CONDOR ANKA = ÁGUILA

K’ILLICHU = CERNICALO

URPI = PALOMA

KUKULI = TORCAZAYUTHU= CODORNIZ

P’ISAQA = PERDIZ

TUNKI = GALLITO DE LAS ROCAS

WALLPA = GALLINA

CH’IQULLU = RUISEÑOR

CH’AYÑA = JILGUERO

CHIWAKU = TORDO


15/23

PANPAPI TIYAQKUNA

SISI = HORMIGACH’USPI = MOSCA

URU = ARAÑ A

APASANKA = TARANTULA

LACHIWA = ABEJA

TANKAYLLU = TÀBANO

HAMAK’U = GARRAPATA

USA = PIOJOPIKI = PULGA

WANWA = ZANCUDO

RU#A KURKU &!


16/23

VAGINA

UMA

UYA

KUNKA

RIKRA

QHASQU

UU

PUPUTI

WIKSA

ULLU

MUQU

CH’ILLAN

CHAKI SINQA

TAYKUA

CHAKI KUKUCHU

CHAKI

MAKI

RUK’ANAKUNA

MAKI QUCHA

AWPAQ MAK’A

KUKUCHU

MAK’A

RAKA

MAKI KUKUCHU

RU#A KURKU = &!uer'o(umano)

CHAKA


17/23

TAKI = (Canto#

SI+WANA

+un#a ratarata irFanaAma rataFaychu irFanaPuriq runa #ani irFana:aqachiy#imani. (/0ti#

)ana munaymanchu irFana)unaFanay#ita irFana)unayta tu#upa irFanaChiqniFanay#ita. (K0ti#

AFani munayman irFanaChiqniFanay#ita irFanaChiqniyta tu#upa irFana

)unaFanay#ita. (/0ti#


18/23

Pun#uchay#ita puriqtiy irFanaChupi #’uturuFan irFana+aFarta urquruFan irFana6unquchallaymanta. K#utiL

:aynoRataylla ratay#uFay

+un#a ratarataArFiylla arFiy#uFay

+un#a arFi arFi.

añay


19/23

RUK’A#AKU#A =&*e*o+)


20/23

RU#A SAQRO =&,+-ue$eto(umano


21/23

QOSQO 1UPA1CHAA TAKI # 'Hi/n- al Cu)%-,QHUCHU # 'C-r-,

QOSQO5 QOSQO WI""KASQA SUTI1KIIKA PACHAQ TA1TA ITI HIA5

TEQSIMU1U QHASQOPI APASUKIHA1""I TAKI UACHATA HIA6

MAA ""A""I1 SAA1KIQ PUKARA""AQTAKUA MUCH’A1KUSUKI5

SU1UTAQMI A1""U1KIWA SAMISQA

MAT’I1KIMA PI""UTA CHURA61ARA1MA # 'E)tr-7a,

WIÑA1 QOSQO ITI5 QORIMA1AKUA I""A1KIKUATA ""AK’ARQA

HA1""IKIKUATA PACHA ""AQ""ARQAWAKIKITATAQ KUSI PACHA6

""APA SU1UKUA SA1ARICHUCH’ASKA TAKIKUTA WACH’ICHISPA

""U1 PACHATAQ 1UPA1CHASUKIKUUACHATA K’UMU1KACHISPA6


22/23

HUQKUNA = Otros

MACH’ AQWAY = CULEBRA AMARU = SERPIENTE

HANP’ ATU = SAPO

K’ AYRA = RANA

HUQ’UYLLU = RENACUAJO

CHALLWA = PEZQALAYWA = LAGARTIJA


23/23

AÑA1

1ACHACHIK8 9A:IER CHAM!I CHAM!I;

calendario qichwa. eib días, semana, meses, años, primo lazo a

Documents