calderas de agua caliente de 125 psi - eficiencia alta de ... · calderas de agua caliente de 125...

3
Calderas de Agua Caliente de 125 PSI - Eficiencia Alta de 83% Encendidas por Quemador con Ventilador DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Las calderas Rite encendidas por quemador con ventilador y con tubos de agua se encuentran al centro de los mejores diseñados sistemas de calefacción de circuito cerrado por toda América del Norte. Desde sistemas convencionales de calefacción a cargas de procesos industriales, Rite ofrece 47 modelos básicos con capacidades de 480 a 12,500 MBH (11-310 caballos de fuerza de caldera). Estas calderas de servicio pesado y de larga duración han estado proveyendo calefacción a escuelas, edificios comerciales, proceso industrial y a la industria de recubrimiento de metal en una manera segura y fiable por casi 50 años. Muy fácil para operar y mantener, las calderas Rite incluyen acceso completo a los superficies que hacen contacto con el agua para que prácticamente todos los depósitos de sarro y lodo se puedan ver y limpiar mecánicamente en una sola programación de apagado para mantenimiento. El resultado es mejor eficiencia del combustible y costos de operación más bajos por la vida de su inversión en la caldera. Considere algunas de nuestras características estándar: Cabezas flotantes que eliminan rajaduras en el recipiente causadas por presión y soldaduras fracturadas causadas por estrés termal que este circulando (asegurado por la Garantía de Choque Termal de 25 años de Rite); Ningún requisito mínimo o máximo para el flujo del agua (ideal para sistemas de tasas de flujo variables); Con- exiones arriba para el suministro y retorno del agua; tubos rectos, no propios, de 2” para el requisito de tener la cabeza de la bomba baja; Cabezas de placas de Rite atornilladas y con juntas que prácticamente eliminan la posibilidad de una explosión hidráulica en el evento que los aparatos de seguridad fallen; y tendrá una caldera mejor por su diseño. RITE ENGINEERING & MFG. CORP. COMMERCE, CALIFORNIA 90040 PHONE (562) 862-2135 FAX (562) 861-9821 www.riteboiler.com Rev. 9/2014 Calderas de Rite de agua, encendidas por quemador con ventilador y de baja presión tienen que ser especificadas cuando se requieren bajas emisiones de NOx o cuando otros combustibles que no son gas natural se usaran. Mientras quemaderos con ventilador son más caros y usan más electricidad que atmosféricos, si tienen una ventaja: por medio de controlar la cantidad de aire que usan para la combustión, quemadores con ventilador llegan a mejores eficiencias de combustión que atmosféricos – especialmente en tasa de incendio menos abundante. CARACTERÍSTICAS DEL QUEMADOR CON VENTILADOR DE RITE Los dos usan quemadores con ventilador para encender el combustible, pero allí terminan las similitudes. Calderas con corriente forzado requieren motores grandes para que el ventilador “empuje” los productos de la combustión por una cámara de combustión sellada a una chimenea de presión positiva. Si hubiera una fuga en la cámara de combustión o la chimenea de una caldera con corriente forzado, es posible que gases tóxicos del cañón de la chimenea se puedan escapar y que terminen dentro del cuarto de la caldera. Calderas de Rite encendidas por quemador con ventilador usan motores más pequeños para el ventilador que solamente enciende el combustible. Todas las calderas de Rite son diseñadas para operar cámaras y chimeneas de combustión con presión negativa. Esto qui- ere decir que los gases del cañón de la chimenea están seguramente bajo condiciones negativas de corriente desde que el combustible se quema hasta que los gases salen de la chimenea. CALDERAS RITE ENCENDIDAS POR QUEMADOR CON VENTILADOR vs. “CALDERAS CON CORRIENTE FORZADO” Caldera de Agua Caliente de 131 Caballos de Fuerza Con Quemador de Gas Natural y Aceite #2, Bomba de Aceite Remoto

Upload: others

Post on 12-Mar-2020

16 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Calderas de Agua Caliente de 125 PSI - Eficiencia Alta de 83%Encendidas por Quemador con Ventilador

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Las calderas Rite encendidas por quemador con ventilador y con tubos de agua se encuentran al centro de los mejores diseñados sistemas de calefacción de circuito cerrado por toda América del Norte. Desde sistemas convencionales de calefacción a cargas de procesos industriales, Rite ofrece 47 modelos básicos con capacidades de 480 a 12,500 MBH (11-310 caballos de fuerza de caldera). Estas calderas de servicio pesado y de larga duración han estado proveyendo calefacción a escuelas, edificios comerciales, proceso industrial y a la industria de recubrimiento de metal en una manera segura y fiable por casi 50 años. Muy fácil para operar y mantener, las calderas Rite incluyen acceso completo a los superficies que hacen contacto con el agua para que prácticamente todos los depósitos de sarro y lodo se puedan ver y limpiar mecánicamente en una sola programación de apagado para mantenimiento. El resultado es mejor eficiencia del combustible y costos de operación más bajos por la vida de su inversión en la caldera. Considere algunas de nuestras características estándar: Cabezas flotantes que eliminan rajaduras en el recipiente causadas por presión y soldaduras fracturadas causadas por estrés termal que este circulando (asegurado por la Garantía de Choque Termal de 25 años de Rite); Ningún requisito mínimo o máximo para el flujo del agua (ideal para sistemas de tasas de flujo variables); Con-exiones arriba para el suministro y retorno del agua; tubos rectos, no propios, de 2” para el requisito de tener la cabeza de la bomba baja; Cabezas de placas de Rite atornilladas y con juntas que prácticamente eliminan la posibilidad de una explosión hidráulica en el evento que los aparatos de seguridad fallen; y tendrá una caldera mejor por su diseño.

RITE ENGINEERING & MFG. CORP. COMMERCE, CALIFORNIA 90040 PHONE (562) 862-2135 FAX (562) 861-9821www.riteboiler.com Rev. 9/2014

Calderas de Rite de agua, encendidas por quemador con ventilador y de baja presión tienen que ser especificadas cuando se requieren bajas emisiones de NOx o cuando otros combustibles que no son gas natural se usaran. Mientras quemaderos con ventilador son más caros y usan más electricidad que atmosféricos, si tienen una ventaja: por medio de controlar la cantidad de aire que usan para la combustión, quemadores con ventilador llegan a mejores eficiencias de combustión que atmosféricos – especialmente en tasa de incendio menos abundante.

CARACTERÍSTICAS DEL QUEMADOR CON VENTILADOR DE RITE

Los dos usan quemadores con ventilador para encender el combustible, pero allí terminan las similitudes. Calderas con corriente forzado requieren motores grandes para que el ventilador “empuje” los productos de la combustión por una cámara de combustión sellada a una chimenea de presión positiva. Si hubiera una fuga en la cámara de combustión o la chimenea de una caldera con corriente forzado, es posible que gases tóxicos del cañón de la chimenea se puedan escapar y que terminen dentro del cuarto de la caldera. Calderas de Rite encendidas por quemador con ventilador usan motores más pequeños para el ventilador que solamente enciende el combustible. Todas las calderas de Rite son diseñadas para operar cámaras y chimeneas de combustión con presión negativa. Esto qui-ere decir que los gases del cañón de la chimenea están seguramente bajo condiciones negativas de corriente desde que el combustible se quema hasta que los gases salen de la chimenea.

CALDERAS RITE ENCENDIDAS POR QUEMADOR CON VENTILADOR vs. “CALDERAS CON CORRIENTE FORZADO”

Caldera de Agua Calientede 131 Caballos de FuerzaCon Quemador de Gas Natural y Aceite #2,Bomba de Aceite Remoto

Calderas de 125 PSI que Calientan Agua / Eficiencia Alta de 83%Modelos y Calificaciones / Encendidas por Quemador con Ventilador

Rev. 9/2014

REQUISITOS DE CHIMENEA/CORRIENTE DE AIRE• Catalogado por UL para uso con Respiradero Tipo B cuando el quemador con

ventilador es para ser encendido por gas natural o L.P.• Chimenea tipo 304 forrada con acero inoxidable es requerida cuando está equipado

con un quemador de aceite #2 o una combinación de gas y aceite #2. • La altura mínima recomendada para la chimenea con quemador encendido por gas

natural o L.P. es 8 pies.• La altura mínima recomendada para calderas encendidas con aceite #2 o combi-

nación de aceite #2 y gas es 12 pies.• La chimenea se debe soportar independientemente de la caldera y una sec-

ción ajustable de lo largo de la chimenea se debe instalar después del regulador barométrico para permitir una separación en el futuro. Todas las Calderas Rite tienen soportes internos en la chimenea para manejar el peso de la chimenea durante la instalación.

• Las calderas con quemador con ventilador incluyen regulador barométrico (enviado suelto) y un medidor del corriente de aire (instalado) para ayudar a establecer y man-tener el corriente de aire entre -.05” y -.09” W.C. (Pulgadas de columnas de agua) para todos los combustibles y tasas de incendio.

REQUISITOS DE AIREUna cantidad adecuada de aire para ventilación y combustión es vital para una operación segura y eficiente. Consulte la edición más reciente del Código Mecánico Uniforme (Uni-form Mechanical Code) o su Departamento Local de Construcción y Seguridad para requisitos específicos. ADVERTENCIA: No instalar en un cuarto que va a crear una presión negativa

sin utilizar un ventilador inducido de tamaño adecuado para el corriente de aire.

REQUISITOS ELÉCTRICOS• Consulte las sumisiones de la instalación específica de las calderas/quemadores.

REQUISITOS DEL SUMINISTRO DE GAS NATURAL • Consulte las sumisiones de la instalación específica de calderas/quemadores.

REQUISITO PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE #2• Suministro a la bomba de aceite: flujo de gravedad mínimo a máximo 3 psi.

TEMPERATURAS DE AGUA Y CAÍDAS DE PRESIÓN • Temperatura mínima del retorno de agua es 135 ° F (después de comenzar la caldera).

La fábrica tiene opciones disponibles para temperaturas del retorno más bajas.• Temperatura máxima del suministro práctico de agua es 235 ° F- 240 ° F. Hay calderas

de Rite disponibles con temperaturas y presiones más altas (Calderas Sección 1).• La disminución de presión para todos los modelos es menos de 3 pies de la cabeza

o 1.3 psi.

REDUCCIÓN POR ALTITUDEl quemador con ventilador será dimensionado para capacidad de entrada completa por su elevación a menos que se indique lo contrario.

FORMULA DE B.T.U (UNIDAD TÉRMICA BRITÁNICA)• Potencia de salida en BTU de 0 a 2000 pies de altura = 60 x 8.3 x T x G.P.M. (Galones

Por Minuto).

Modelo De Caldera

Entrada MBH (Mega

BTU Por Hora)

Salida Nominal

E.D.R.

Superficie De Calen-tamiento,

Pies Cuadrados

Contenido De Agua En

Galones

G.P.M Incremento

de 20° F

G.P.H Incremento de 100° F

Volumen del Horno

(ft3)

Peso Nominal En Envió (Libras)MBH

Caballos De Fuerza De

Caldera

48 W * E 480 399 11 2493 78 33 40 478 8 115055 W * E 550 457 13 2856 90 36 46 548 10 125063 W * E 630 523 15 3268 102 39 52 627 12 135076 W * E 760 631 18 3943 122 44 63 756 14 115085 W * E 850 706 21 4412 133 61 70 846 16 240090 W * E 900 747 22 4668 133 61 75 896 16 2400105 W * E 1050 872 26 5450 154 66 87 1045 18 2600120 W * E 1200 996 29 6225 176 72 100 1194 21 2750135 W * E 1350 1121 33 7006 200 77 112 1344 25 2950150 W * E 1500 1245 37 7781 221 83 124 1493 27 3150

A150 W * E 1500 1245 37 7781 233 105 124 1493 27 3300165 W * E 1650 1370 40 8562 243 89 137 1642 30 3300

A165 W * E 1650 1370 40 8562 249 111 137 1642 30 3600180 W * E 1800 1494 44 9337 267 95 149 1791 33 3500

A180 W * E 1800 1494 44 9337 282 118 149 1791 35 3950200 W * E 2000 1660 49 10375 295 103 166 1990 36 3750

A200 W * E 2000 1660 49 10375 304 124 166 1990 39 4250225 W * E 2250 1868 55 11675 336 132 187 2239 42 4500250 W * E 2500 2075 62 12968 370 140 207 2488 46 4850275 W * E 2750 2283 68 14268 401 150 228 2737 50 5250300 W * E 3000 2490 74 15562 435 158 249 2986 56 5600325 W * E 3250 2698 80 16862 469 167 270 3234 62 5950350 W * E 3500 2905 86 18156 502 175 290 3483 68 6300375 W * E 3750 3113 93 19456 534 184 311 3732 73 6650400 W * E 4000 3320 99 20750 543 207 332 3981 75 7950

A400 W * E 4000 3320 99 20750 586 264 332 3981 78 8820425 W * E 4250 3528 105 22050 576 217 352 4230 78 8350450 W * E 4500 3735 111 23343 609 226 373 4478 83 8800

A450 W * E 4500 3735 111 23343 662 292 373 4478 88 9450475 W * E 4750 3943 117 24643 640 235 394 4727 87 9150500 W * E 5000 4150 124 25937 675 244 415 4976 92 9550

A500 W * E 5000 4150 124 25937 734 314 415 4976 98 10150550 W * E 5500 4565 136 28531 748 289 456 5474 102 10300

A550 W * E 5500 4565 136 28531 806 363 456 5474 108 10700600 W * E 6000 4980 148 31125 835 318 498 5971 112 11100

A600 W * E 6000 4980 148 31125 877 363 498 5971 118 11300A650 W * E 6500 5395 161 33718 879 351 539 6469 120 11950650 W * E 6500 5395 161 33718 951 389 539 6469 128 12000

A700 W * E 7000 5810 173 36312 960 371 580 6966 130 12700700 W * E 7000 5810 173 36312 1021 420 580 6966 138 12550

A750 W * E 7500 6225 186 38906 1031 393 622 7464 140 13400750 W * E 7500 6225 186 38906 1097 441 622 7464 148 13250840 W * E 8400 6972 208 43593 1183 505 697 8360 169 17850940 W * E 9400 7802 233 48762 1332 544 780 9355 195 187001050 W * E 10500 8715 260 54468 1482 583 871 10450 241 196001150 W * E 11500 9545 285 59656 1631 612 954 11450 267 206001250 W * E 12500 10375 310 64843 1780 661 1037 12440 292 21450

* Agregue G si encendido por gas, O si encendido por aceite, GO si encendido por combinación de gas y aceite o GG si encendido por gas natural y LP.

LAS DIMENSIONES ESTÁN EN PULGADAS. TAMBIÉN SON SUJETO A TOLERANCIAS EN PRODUCCIÓN Y A CAMBIOS SIN AVISO.

Calderas de 125 PSI que Calientan Agua / Eficiencia Alta de 83Modelos y Dimensiones / Encendidas por Quemador con Ventilador

Rev. 9/2014

MODELO DE CALDERA

A B C COA D F G H J L ** N O S

48 W * E 40 33 65 69 10 15 32 32 2 1/2 2 10 27 155 W * E 45 33 65 69 10 16 32 37 2 1/2 2 10 27 163 W * E 50 33 65 69 10 18 32 42 2 1/2 2 10 27 176 W * E 58 33 65 69 12 20 32 50 2 1/2 2 10 27 185 W * E 46 39 78 82 12 18 39 36 2 5/8 3 12 27 1 1/490 W * E 46 39 78 82 12 18 39 36 2 5/8 3 12 27 1 1/4105 W * E 52 39 78 82 12 20 39 42 2 5/8 3 12 27 1 1/4120 W * E 58 39 78 82 14 22 39 48 2 5/8 3 12 32 1 1/4135 W * E 64 39 78 82 14 24 39 54 2 5/8 3 12 32 1 1/4150 W * E 70 39 78 82 16 26 39 60 2 5/8 3 12 32 1 1/4

A150 W * E 55 46 84 88 16 20 40 42 3 1/2 4 14 32 1 1/2165 W * E 76 39 78 82 16 28 39 66 2 5/8 3 12 32 1 1/4

A165 W * E 59 46 84 88 16 21 40 46 3 1/2 4 14 32 1 1/2180 W * E 82 39 78 82 16 30 39 72 2 5/8 3 12 32 1 1/4

A180 W * E 65 46 84 88 16 22 40 52 3 1/2 4 14 32 1 1/2200 W * E 90 39 78 82 18 33 39 80 2 5/8 3 12 32 1 1/4

A200 W * E 69 46 84 88 18 23 40 56 3 1/2 4 14 32 1 1/2225 W * E 73 46 84 88 18 25 40 60 3 1/2 4 16 36 1 1/2250 W * E 79 46 84 88 20 27 40 66 3 1/2 4 16 36 1 1/2275 W * E 85 46 84 88 20 29 40 72 3 1/2 4 16 36 1 1/2300 W * E 91 46 84 88 20 31 40 78 3 1/2 4 16 36 1 1/2325 W * E 97 46 84 88 22 33 40 84 3 1/2 4 16 36 1 1/2350 W * E 103 46 84 88 22 35 40 90 3 1/2 4 16 36 1 1/2375 W * E 109 46 84 88 22 35 40 96 3 1/2 4 16 36 1 1/2400 W * E 82 57 98 102 24 28 46 69 3 1/2 4 16 36 2

A400 W * E 79 67 98 102 22 29 46 55 4 4 16 39 2425 W * E 87 57 98 102 24 28 46 74 3 1/2 4 16 39 2450 W * E 91 57 98 102 26 31 46 78 3 1/2 4 16 39 2

A450 W * E 87 67 98 102 24 32 46 65 4 4 16 39 2475 W * E 95 57 98 102 26 31 46 82 3 1/2 4 16 39 2500 W * E 100 57 98 102 26 34 46 87 3 1/2 4 16 39 2

A500 W * E 95 67 98 102 26 34 46 72 4 3/4 4 16 39 2550 W * E 109 57 98 102 28 37 46 96 3 1/2 4 16 39 2

A550 W * E 102 67 98 102 26 37 46 80 4 3/4 4 16 39 2600 W * E 118 57 98 102 28 40 46 105 3 1/2 4 16 39 2

A600 W * E 109 67 98 102 28 39 46 85 4 3/4 4 16 39 2A650 W * E 129 57 98 102 28 45 46 114 4 5 16 39 2650 W * E 117 67 98 102 28 42 46 92 4 3/4 5 16 39 2

A700 W * E 138 57 98 102 28 48 46 123 4 5 16 39 2700 W * E 124 67 98 102 28 44 46 100 4 3/4 5 16 39 2

A750 W * E 147 57 98 102 30 51 46 132 4 5 16 39 2750 W * E 132 67 98 102 30 47 46 108 4 3/4 5 16 39 2840 W * E 116 81 1/2 106 110 30 43 54 87 5 6 16 39 2940 W * E 128 81 1/2 106 110 32 47 54 100 5 6 16 39 21050 W * E 140 81 1/2 106 110 34 51 54 111 5 6 16 39 21150 W * E 152 81 1/2 106 110 36 55 54 123 5 6 16 39 21250 W * E 164 81 1/2 106 110 36 59 54 135 5 6 16 39 2

VISTA DEL LADO DERECHO REAR VIEW

* Agregue G para gas natural o propano, O para aceite #2 o GO para combinación de gas y aceite #2.** Las conexiones de plomería de más de 3” tienen bridas.

Espacio adicional para mantenimiento para quitar tubos por el

frente. Proporcione 24” al borde opuesto

PANEL ESTÁNDAR PARA EL QUEMADOR (CONEXIÓN DE SERVICIO ELÉCTRICO)

QUEMADOR CON VENTILADOR

SALIDADE AGUA

PANEL DE CONTROLES(SI NO MONTADO EN EL

QUEMADOR)

LIMITE DEAGUA BAJA

GRIFO DE GAS

PISO DE LA CAJA DE COMBUSTION

AGARRADERAS PARA LEVANTAR (S)

CONEXIÓNDE GAS

R.V(ATRÁS)

DRENAJE RETORNODE AGUA