c a d e n a s - sitoran · 2015-07-30 · las cadenas comerciales, no son ensayadas con respecto a...

C A D E N A SC A D E N A S

>2<

· Cadenas comerciales.· Cadenas DIN 763 - DIN 764 - DIN 766.· Cadenas eslabón ovalado.· Cadenas en bobinas, cajas, sacos y bidones.· Cadenas de acero inoxidable.. Cadenas para la industria pesquera.. Cadenas para embarcaciones de recreo.. Cadenas decorativas.

· Cadenas de ganadería.. Cadenas Grado 80.. Accesorios Grado 80.. Cadenas Grado 100.. Accesorios Grado 100.. Eslingas de Cadena Grado 80 y Grado 100.. Polipastos y cadena para polipastos.

Cadenas

>3<

CADENAS DINCadena comercialCadena DIN 764Cadena DIN 766Cadena DIN 763Cadena ovalada

CADENAS EN BOBINASCadena en bobinasMueble expositor para bobinas

CADENAS EN CAJASMueble expositor para cajasCadena en cajas

CADENAS DE ACERO INOXIDABLECadena DIN 5685 Cadena DIN 766

CADENAS INDUSTRIA PESQUERA Y EMBARCACIONES DE RECREOCadenas de alta resistenciapara la industria pesqueraCadena EN 24 565

CADENAS DECORATIVASCatedralClásicaCuadradaCuadrada retorcidaEslabón dobleCadena pintada en rojo y blanco

CADENAS EN FORMACadenas ronzalesCadenas para bueyesCadenas para trabasCadenas para cabrasEslingas de carro zincadasTransformaciones especiales

ANILLAS, MULETILLAS Y GIRATORIOSAnillas redondasMuletillasGiratoriosAnillas Fleje

C A D E N A S D E A C E R O A L C A R B O N O

CADENA COMERCIAL

1,62,22,53456789101012131416182022

13141618212729313436403542454956637077

811,09,511151923273132373441444854606775

150220275450500750

1.0001.0001.3501.6001.9252.5003.1504.0004.750

300440550900

1.0001.5002.0002.0002.7003.2003.9505.0006.3008.0009.500

600880

1.1001.8002.0003.0004.0004.0005.4006.4007.70010.00012.60016.00019.000

0,0460,090,1070,1660,3010,450,700,9251,251,601,942,002,903,453,865,006,808,209,80

CP1.6CP2.2CP2.5CP3CP4CP5CP6CP7CP8CP9

CP1040CP10CP12CP13CP14CP16CP18CP20CP22

CZ1.6CZ2.2CZ2.5CZ3CZ4CZ5CZ6CZ7CZ8CZ9

CZ1040CZ10CZ12CZ13CZ14CZ16CZ18CZ20CZ22

CGF3CGF4CGF5CGF6CGF7CGF8CGF9

CGF1040CGF10CGF12CGF13CGF14CGF16CGF18CGF20CGF22

CR2.2CR2.5CR3CR4CR5CR6CR7CR8

Ref.RETORCIDA

Las cadenas comerciales, no son ensayadas con respecto a la resistencia en el sentido de DIN 685 Parte 3, y no pueden ser empleadas comomedio de elevación de carga, medio de limitación de carrera, ó medio de transporte, en el sentido de DIN 15 003, así como tampoco parala suspensión estática de cargas.

Paso t=(mm)

Espesornominal d

(mm)b =(mm)

Carga útil Carga deprueba

Carga mínimade rotura

Pesokg/MT Ref.PULIDA Ref.ZINCADA Ref.GALV.FUEGO

Sin Garantía

Sin Garantía

Sin GarantíaSin Garantía

1012131416182022

3542454956637077

3441444854606775

1.0001.3501.6001.9252.5003.1504.0004.750

2.0002.7003.2003.9505.0006.3008.0009.500

4.0005.4006.4007.70010.00012.60016.00019.000

2,002,903,453,865,006,808,209,80

CP76410CP76412CP76413CP76414CP76416CP76418CP76420CP76422

CZ76410CZ76412CZ76413CZ76414CZ76416CZ76418CZ76420CZ76422

CGF76410CGF76412CGF76413CGF76414CGF76416CGF76418CGF76420CGF76422

Cadenas de acero redondo para transportadores continuos y usos generales.Las cadenas según esta norma, templadas por cementación , son empleadas preferentemente como medio de tracción de transportadorescontinuos.Las cadenas según esta norma, no deben ser empleadas como medios de elevación de carga, medios de limitación de carga ó medios detransporte, en el sentido de DIN15 003

CADENA DIN 764 (Eslabón medio)




>4<

d

t

b

d t

b

Norma:

Norma:

>5<

CADENA DIN 763 (Eslabón largo)




45678

3235424950

1620242832

100160225300400

200320450600800

6001000140018002500

0,270,430,630,861,10

CP7634CP7635CP7636CP7637CP7638

CZ7634CZ7635CZ7636CZ7637CZ7638

CGF7634CGF7635CGF7636CGF7637CGF7638

Cadenas para usos generales, se pueden fabricar calibradas para transportadores continuos etc.Las cadenas según esta norma no deben ser empleadas como medios para admisión de carga, medios de tope o medios de soporte en sentidode DIN 15003 en unión con aparatos de elevación.

CADENA OVALADACarga útil Carga de

pruebaCarga mínima

de roturaPeso

kg/MT Ref.PULIDA Ref.ZINCADA

333336364646

282934364445

220275450500750

1.000

440550900

1.0001.5002.000

8801.1001.8002.0003.0004.000

0,460,700,941,2561,561,92

COP5COP6COP7COP8COP9COP10

COZ5COZ6COZ7COZ8COZ9COZ10

5678910

Cadenas para usos generales, agricultura etc: Las cargas indicadas en las tablas, son sólo valores teóricos, no han sido probadas respecto ala resistencia. La cadena será probada bajo pedido, emitiendo katiak su correspondiente certificado de prueba. Esta cadena no es aptapara elevación.

456781012131416

1618,518,522242834363945

14172023263440444854

150250350450630

1.0001.3501.6001.9252.500

300500700900

1.2602.0002.7003.2003.9505.000

6001.0001.4001.8002.5004.0005.4006.4007.70010.000

0,320,500,751,001,402,253,503,854,485,80

CP7664CP7665CP7666CP7667CP7668CP76610CP76612CP76613CP76614CP76616

CZ7664CZ7665CZ7666CZ7667CZ7668CZ76610CZ76612CZ76613CZ76614CZ76616

CGF7664CGF7665CGF7666CGF7667CGF7668CGF76610CGF76612CGF76613CGF76614CGF76616

CADENA DIN 766 (Eslabón corto)




Cadenas para usos navales, transportadores continuos, elevadores de cangilones y mineria, ascensores, redes de pesca y usos generales.Clase A: Calibrada y probada (con certificado de prueba, recargo 10% sobre precio tarifa). Clase B: Sin calibrar ni probar.

tb

d

t

b

d

t

b

dNorma:

Norma:

Paso t=(mm)

Espesornominal d

(mm)b =(mm)

Paso t=(mm)

Espesornominal d

(mm)b =(mm)

Paso t=(mm)

Espesornominal d

(mm)b =(mm)

MUEBLE EXPOSITOR PARA BOBINAS

TipoFondo Ancho Alto

Ref.Dimensiones en mm.

10 Bobinas con accesorios5 Bobinas con accesorios10 Bobinas sencillo5 Bobinas sencillo

400400400400

770400770400

1940194015501550

CADENA EN BOBINAS

Ø mm Paso t(mm)

Ancho b(mm) Peso Bobina (kg) Metros bobina Ref. Pulida Ref. Zincada

1,62,22,534

1,62,22,534567891012

1314161821131416182127293134363542

8119,511158119,5111519232731323441

1010101010202025252525252525252525

21611090

62,5344322202251568456

37,527

20,516

12,58,5

BPP1.6BPP2.2BPP2.5BPP3BPP4

BGP1.6BGP2.2BGP2.5BGP3BGP4BGP5BGP6BGP7BGP8BGP9BGP10BGP12

BPZ1.6BPZ2.2BPZ2.5BPZ3BPZ4

BGZ1.6BGZ2.2BGZ2.5BGZ3BGZ4BGZ5BGZ6BGZ7BGZ8BGZ9BGZ10BGZ12

Media Bobina

Bobina Normal

Las medias bobinas se suministrarán en embalaje de 2 unidades.

EBA10EBA5EB10EB5

>6<

CADENAS EN BOBINAS

>8<

CADENAS EN CAJAS

MUEBLE EXPOSITOR PARA CAJAS

TipoFondo Ancho Alto

Ref.Dimensiones en mm.

10 Baldas con accesorios5 Baldas con accesorios10 Baldas sencillo5 Baldas sencillo7 Baldas sencillo

520285520285285

19001900145014501650

400400400400400

ECA10ECA5EC10EC5EC7

CADENA EN CAJAS

Ø mm Peso Caja (kg) Metros caja Ref. Pulida Ref. Zincada

Media caja

Caja

1,62,22,534

1,62,22,534567891012

1314161821131416182127293134363542

8119,511158119,5111519232731323441

1012,512,512,512,5202525252525252525252525

216137,5112,5

78424322752251568456

37,527

20,516

12,58,5

CCPP1.6CCPP2.2CCPP2.5CCPP3CCPP4CCP1.6CCP2.2CCP2.5CCP3CCP4CCP5CCP6CCP7CCP8CCP9CCP10CCP12

CCPZ1.6CCPZ2.2CCPZ2.5CCPZ3CCPZ4CCZ1.6CCZ2.2CCZ2.5CCZ3CCZ4CCZ5CCZ6CCZ7CCZ8CCZ9CCZ10CCZ12

>9<

Paso t(mm)

Ancho b(mm)

CADENAS DE ACERO INOXIDABLE

CADENA DIN 5685 (Eslabón semilargo)

Ref.

CI2CI3CI4CI5CI6CI7CI8CI10CI12

Ø mm Paso tmm b mm Carga de

Trabajo (Kg)Peso por

metro (Kg)

23456781012

131619212428324048

81116192327313845

100160200300400630800

0,080,160,310,470,730,9751,352,052,90

CADENA DE ACERO INOXIDABLE (AISI-316L)

Material: Acero Inoxidable AISI-316L (AISI-304 fabricación bajo pedido).Acabado: Pulido.Aplicaciones: Cadena para usos generales (naútica, pesca, industria,alimentación, etc.)

Norma:Las cadenas según esta norma, no son ensayadas con respecto a la resistenciaen el sentido de DIN 685 Parte 3, y no deben ser empleadas como medio deelevación de carga, medio de limitación de carrera, ó medio de transporte,en el sentido de DIN 15 003, así como tampoco para la suspensión estáticade cargas.

CADENA DIN 766 (Eslabón corto)

b mm Carga deTrabajo (Kg)

Peso pormetro (Kg)Ø mm

456810

Paso tmm

1618,518,52428

1417202634

150250350630

1.000

0,3010,500,751,402,25

Ref.

CI7664CI7665CI7666CI7668CI76610

Material: Acero Inoxidable AISI-316L (AISI-304 fabricación bajo pedido).Acabado: Pulido.Aplicaciones: Calibrado para molinetes de ancla en embarcaciones de recreo,cadena para usos naúticos, mataderos, etc.

ClaseA: Calibrada y Probada (Con certificado de Prueba)Clase B: Sin calibrar ni Probar.

>10<

t

b

d

t

b

d

>11<

CADENAS INDUSTRIA PESQUERA

>12<

Las cadenas de alta resistencia G80 de esta tabla, son usadas para todos los tipos de pesca comercial.

1013131616191922222628

405581641007610088110140150

1520202424

28,528,533333942

63107107161161227227305305425493

126214214322322454454610610850986

23,32,95,14,47,16,59,68,81214

CP10x40CP13x55CP13x81CP16x64CP16x100CP19x76CP19x100CP22x88CP22x110CP26x140CP28x150

CADENAS ALTA RESISTENCIA PARA LA INDUSTRIA PESQUERACarga de

prueba KNCarga mínimade rotura KN

Pesokg/mt Pulida

t

b

d


Carga mínimade rotura Galv.Fuego

CADENA EN 24 565

681013

18243036

20263643

450800

1.2501.775

9001.6002.5003.550

1.8003.2005.0007.100

Normalmente utilizada en molinetes de embarcaciones.

Galvanizada al fuego.

CENGF6CENGF8CENGF10CENGF13

t

Y PARA EMBARCACIONES DE RECREO

b d

Paso t=(mm)

Espesornominal d

(mm)b =(mm)

Paso t =(mm)

Espesornominal d

(mm)b =(mm)

CUADRADA

BobinaCaja

BobinaCaja

Ref. Dorada Ref. Antigua Ref. Negra Medida mm Dimensiones mm Cantidad envase(m)

BobinaCaja

2

2

3

3

4

4

2 x 17 x 5,1

2 x 17 x 5,1

3 x 29 x 8,5

3 x 29 x 8,5

4 x 38 x 11

4 x 38 x 11

BCUD2CCUD2BCUD3CCUD3BCUD4CCUD4

BCUA2CCUA2BCUA3CCUA3BCUA4CCUA4

BCUN2CCUN 2BCUN3CCUN3BCUN4CCUN4

12012050502525

CATEDRAL

2

2

3

3

BobinaCaja

BobinaCaja


2 x 24 x 10,4

2 x 24 x 10,4

3 x 42 x 16

3 x 42 x 16

BCAD2CCAD2BCAD3CCAD3

BCAA2CCAA2BCAA3CCAA3

BCAN2CCAN2BCAN3CCAN3

75754040

CLÁSICA

BobinaCaja

BobinaCaja


2

2

4

4

2 x 22 x 7

2 x 22 x 7

4 x 45 x12,3

4 x 45 x12,3

BCLD2CCLD2BCLD4CCLD4

BCLA2CCLA2BCLA4CCLA4

1251253030

BCLN2CCLN2BCLN4CCLN4

>13<

CADENAS DECORATIVAS

CUADRADA RETORCIDA

BobinaCaja

BobinaCaja


BobinaCaja

2,5

2,5

3

3

4

4

2,5 x 17 x 5,7

2,5 x 17 x 5,7

3 x 26 x 6

3 x 26 x 6

4 x 45 x 15

4 x 45 x 15

BCRD2.5CCRD2.5BCRD3CCRD3BCRD4CCRD4

BCRA2.5CCRA2.5BCRA3CCRA3BCRA4CCRA4

BCRN2.5CCRN2.5BCRN3CCRN3BCRN4CCRN4

808070702525

ESLABÓN DOBLE

BobinaCaja

BobinaCaja


1,6

1,6

2

2

1,6 x 23

1,6 x 23

2 x 27

2 x 27

BEDD1.6CEDD1.6BEDD2CEDD2

BEDA1.6CEDA1.6BEDA2CEDA2

BEDN1.6CEDN1.6BEDN2CEDN2

1201208585

CADENA DE ACERO ROJA Y BLANCA

Ref. Medida mm Dimensiones mm Cantidad envase (m)

6 6 x 42 x24 20BRB6

Cadena de acero zincado, con pintura plástica resistente a rayos ultravioleta en rojo y blanco.

Cadena para señalizaciones y protecciones de seguridad, pintada a intervalos de 50 cm.

>14<

Bobina

Caja CRB6 6 6 x 42 x24 40

CADENAS PARA BUEYES envasado en cajas

Diametro en mm. Ref.Pulida Ref.ZincadaLargo cm

80 x 4680 x 5080 x 4680 x 5080 x 5580 x 4680 x 5080 x 5580 x 4680 x 5080 x 5580 x 6080 x 5080 x 5580 x 6080 x 6580 x 6080 x 6580 x 70

CBP80x46x3CBP80x50x3CBP80x46x4CBP80x50x4CBP80x55x4CBP80x46x5CBP80x50x5CBP80x55x5CBP80x46x6CBP80x50x6CBP80x55x6CBP80x60x6CBP80x50x7CBP80x55x7CBP80x60x7CBP80x65x7CBP80x60x8CBP80x65x8CBP80x70x8

CBZ80x46x3CBZ80x50x3CBZ80x46x4CBZ80x50x4CBZ80x55x4CBZ80x46x5CBZ80x50x5CBZ80x55x5CBZ80x46x6CBZ80x50x6CBZ80x55x6CBZ80x60x6CBZ80x50x7CBZ80x55x7CBZ80x60x7CBZ80x65x7CBZ80x60x8CBZ80x65x8CBZ80x70x8

Ø3

Ø4

Ø5

Ø6

Ø7

Ø8

CADENAS RONZALES envasado en cajas


130135150200250130135150200250130135150200250130135150200250130135150200250130135150200250

Ø2

Ø2,5

Ø3

Ø4

Ø5

Ø6

CRP130x2CRP135x2CRP150x2CRP200x2CRP250x2

CRP130x2.5CRP135x2.5CRP150x2.5CRP200x2.5CRP250x2.5CRP130x3CRP135x3CRP150x3CRP200x3CRP250x3CRP130x4CRP135x4CRP150x4CRP200x4CRP250x4CRP130x5CRP135x5CRP150x5CRP200x5CRP250x5CRP130x6CRP135x6CRP150x6CRP200x6CRP250x6

CRZ130x2CRZ135x2CRZ150x2CRZ200x2CRZ250x2

CRZ130x2.5CRZ135x2.5CRZ150x2.5CRZ200x2.5CRZ250x2.5CRZ130x3CRZ135x3CRZ150x3CRZ200x3CRZ250x3CRZ130x4CRZ135x4CRZ150x4CRZ200x4CRZ250x4CRZ130x5CRZ135x5CRZ150x5CRZ200x5CRZ250x5CRZ130x6CRZ135x6CRZ150x6CRZ200x6CRZ250x6

>15<

CADENAS EN FORMA

CADENAS PARA TRABAS envasado en cajas

Ø y Nº de eslabones(mm.)

Ref.Pulida Ref.ZincadaMedidas

3 x 323 x 343 x 364 x 324 x 344 x 364 x 384 x 404 x 424 x 445 x 325 x 345 x 365 x 385 x 405 x 425 x 446 x 326 x 346 x 366 x 386 x 406 x 426 x 44

12 x 8 x 1213 x 8 x 1313 x 10 x 1312 x 8 x 1213 x 8 x 1313 x 10 x 1314 x 10 x 1415 x 10 x 1515 x 12 x 1516 x 12 x 1612 x 8 x 1213 x 8 x 1313 x 10 x 1314 x 10 x 1415 x 10 x 1515 x 12 x 1516 x 12 x 1612 x 8 x 1213 x 8 x 1313 x 10 x 1314 x 10 x 1415 x 10 x 1515 x 12 x 1516 x 12 x 16

CTP3x32CTP3x34CTP3x36CTP4x32CTP4x34CTP4x36CTP4x38CTP4x40CTP4x42CTP4x44CTP5x32CTP5x34CTP5x36CTP5x38CTP5x40CTP5x42CTP5x44CTP6x32CTP6x34CTP6x36CTP6x38CTP6x40CTP6x42CTP6x44

CTZ3x32CTZ3x34CTZ3x36CTZ4x32CTZ4x34CTZ4x36CTZ4x38CTZ4x40CTZ4x42CTZ4x44CTZ5x32CTZ5x34CTZ5x36CTZ5x38CTZ5x40CTZ5x42CTZ5x44CTZ6x32CTZ6x34CTZ6x36CTZ6x38CTZ6x40CTZ6x42CTZ6x44

ESLINGAS DE CARRO ZINCADAS

Medida Ref.ZincadaLargo

7 mm. 500 mm. ECZ7

>16<

CADENAS PARA CABRAS envasado en cajas


Ø3

Ø4

Ø5

CCP3x3CCP4x3CCP5x3CCP3x4CCP4x4CCP5x4CCP3x5CCP4x5CCP5x5

CCZ3x3CCZ4x3CCZ5x3CCZ3x4CCZ4x4CCZ5x4CCZ3x5CCZ4x5CCZ5x5

300400500300400500300400500

TRANSFORMACIONESESPECIALES

ANILLAS REDONDAS envasadas en cajas

Diametro en mm. Ref.Pulida Ref.ZincadaLuz (mm)

2530354045505560253035404550556025303540455055602530354045505560

4

5

6

7

ASP25x4ASP30x4ASP35x4ASP40x4ASP45x4ASP50x4ASP55x4ASP60x4ASP25x5ASP30x5ASP35x5ASP40x5ASP45x5ASP50x5ASP55x5ASP60x5ASP25x6ASP30x6ASP35x6ASP40x6ASP45x6ASP50x6ASP55x6ASP60x6ASP25x7ASP30x7ASP35x7ASP40x7ASP45x7ASP50x7ASP55x7ASP60x7

ASZ25x4ASZ30x4ASZ35x4ASZ40x4ASZ45x4ASZ50x4ASZ55x4ASZ60x4ASZ25x5ASZ30x5ASZ35x5ASZ40x5ASZ45x5ASZ50x5ASZ55x5ASZ60x5ASZ25x6ASZ30x6ASZ35x6ASZ40x6ASZ45x6ASZ50x6ASZ55x6ASZ60x6ASZ25x7ASZ30x7ASZ35x7ASZ40x7ASZ45x7ASZ50x7ASZ55x7ASZ60x7

MULETILLAS

Dimensiones (mm) Ref.Pulida Ref.ZincadaDiametro (mm)

Ø 3Ø 4Ø 5Ø 6

Ø 7-8

Contenido del envase: 100 unidades.

70788492126

MP3MP4MP5MP6

MP7-8

MZ3MZ4MZ5MZ6

MZ7-8

GIRATORIOS

Dimensiones (mm) Ref.Pulida Ref.ZincadaNº

Contenido del envase: 100 unidades.

3-45-67-8

123

GP3-4GP5-6GP7-8

GZ3-4GZ5-6GZ7-8

ANILLAS FLEJE

Ø (mm) Ref.Pulida Ref.ZincadaDimensiones

50 x 4057 x 88

69

AFP6AFP9

AFZ6AFZ9

>17<

ANILLAS, MULETILLAS Y GIRATORIOS

Pol. Ind. OesteCalle Fortuna 530820 AlcantarillaMurcia - EspañaTelf./Centralita [email protected]

c a d e n a s - sitoran · 2015-07-30 · las cadenas comerciales, no son ensayadas con respecto a...

Documents