bufanda

4
Rippenschal Un diseño de Margarete Dolff www.maz-wolldesign.de Un patrón en gráfico para una bufanda sencilla de tejer, perfecta para utilizar esa lana que teníamos en el stash o una lana dulce para la piel. Materiales 4 ovillos de Atelier Zitron Nimbus (100% lana orgánica, 109 yds/50 m) en color 413 Un par de agujas de 6 mm Tamaño acabado 15 x 200 cm (si se realiza el gráfico de 40 puntos) La muestra no es necesaria. Intenta conseguir una textura que tenga buena caída y sea confortable. Notas: se muestran dos gráficos diferentes. Uno es para 40 pts, el otro para 60 pts. Elegid el gráfico según se quiera la bufanda de anchas. Montar los puntos elegidos, y tejer de 5 a 10 cm en punto elástico 1/1, pasando sin hacer el pto de orillo como si se fuera a tejer del revés en las pasadas por el LD, y haciéndolo del revés en las pasadas por el LR. Design by MAZ (Margarete Dolff) © 2008 Traducción al castellano © María José de Prada 2013

Upload: naim-guevara

Post on 24-Dec-2015

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Instrucciones para tejido de una bufanda con explicación del patrón.

TRANSCRIPT

Rippenschal Un diseño de Margarete Dolff

www.maz-wolldesign.de

Un patrón en gráfico para una bufanda sencilla de tejer, perfecta para utilizar esa lana que teníamos en el stash o una lana dulce para la piel.

Materiales 4 ovillos de Atelier Zitron Nimbus (100% lana orgánica, 109 yds/50 m) en color 413 Un par de agujas de 6 mm

Tamaño acabado 15 x 200 cm (si se realiza el gráfico de 40 puntos)

La muestra no es necesaria. Intenta conseguir una textura que tenga buena caída y sea confortable.

Notas: se muestran dos gráficos diferentes. Uno es para 40 pts, el otro para 60 pts. Elegid el gráfico según se quiera la bufanda de anchas.

Montar los puntos elegidos, y tejer de 5 a 10 cm en punto elástico 1/1, pasando sin hacer el pto de orillo como si se fuera a tejer del revés en las pasadas por el LD, y haciéndolo del revés en las pasadas por el LR.

Design by MAZ (Margarete Dolff) © 2008 Traducción al castellano © María José de Prada 2013

Hay tres secciones en el gráfico. Después de los centímetros en elástico, tejer la primera sección del gráfico. Luego hacer la sección intermedia del gráfico, repitiendo esta hasta que nos falten 12 cm para tener la longitud deseada. Entonces tejer la tercera sección y cerrar los puntos. Mirando los gráficos se ve que bandas de cinco surcos que se cruzan. Comienzan en un lado con un elástico, comenzando el siguientes 4 pas más arriba, cuando 4 pts de los surcos están preparados para cruzarse. Cuando hay 5 surcos cruzados en una pasada, se ha completado la banda y en las siguientes pasadas irá “paseándose” por la bufanda Entonces otra banda se estará formando en el lado contrario. Surco cruzado tras surco cruzado hasta que haya de nuevo cinco surcos cruzados. Este es el ritmo, comenzar una banda, completarla y comenzar una nueva en el lado contrario, siempre en la siguiente pasada por el derecho de la labor. Las bandas se moverán una hacia la otra y cuando se encuentren una irá “encima” y otra “debajo”. Como se indica en el gráfico, la banda que va por encima utiliza los surcos cruzados uno a uno. Puede sonar complicado, pero una vez has cogido el “tranquillo”, encontrarás el ritmo del tejido que hará innecesarios los gráficos

A tener en cuenta - Los gráficos sólo muestran el lado derecho de la labor - Por el LR los puntos se trabajan como vienen - Cuando se crucen los puntos mantener los puntos del derecho del derecho, y los del revés del revés, con esto se está pasando un surco de un lado a otro - Los puntos de orillos se pasan como si se fueran hacer del revés al principio de la pas y se tejen del revés al final de la pasada

Leyenda

Punto orillo

Punto derecho

Punto revés

Pasar 2 pts a una aguja para trenzas y ponerlos delante de la labor, tejer los dos siguientes como vienen y luego los de la aguja de trenzas

Pasar 2 pts a una aguja para trenzas y ponerlos detrás de la labor, tejer los dos siguientes como vienen y luego los de la aguja de trenzas

Design by MAZ (Margarete Dolff) © 2008 Traducción al castellano © María José de Prada 2013

Grafico para 40 puntos

Design by MAZ (Margarete Dolff) © 2008 Traducción al castellano © María José de Prada 2013

Grafico para 60 puntos

Design by MAZ (Margarete Dolff) © 2008 Traducción al castellano © María José de Prada 2013