brother 7404n

Click here to load reader

Post on 08-Jul-2015

81 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

GUA DEL USUARIOMFC-7440N MFC-7840W

Versin 0 CHL/ARG

Si necesita llamar al Servicio de atencin al clienteComplete la siguiente informacin para consultarla cuando sea necesario: Nmero de modelo: MFC-7440N y MFC-7840W (marque su nmero de modelo con un crculo) Nmero de serie: 1 Fecha de compra: Lugar de compra:1

El nmero de serie aparece en la parte posterior de la unidad. Guarde esta Gua del usuario junto con el recibo de compra de forma permanente como justificante de su compra, para que lo pueda utilizar en caso de robo, incendio o como garanta de servicio posventa.

Registre su producto en lnea en el sitio

http://www.brother.com/registration/Al registrar su producto en Brother, quedar registrado como propietario original del producto. Su registro en Brother: puede servirle como confirmacin de la fecha de compra de su producto en caso de que pierda el recibo; y puede ayudarle para reclamar un seguro en caso de que la prdida de este producto estuviera asegurada. La forma ms sencilla y eficaz de registrar su nuevo producto es a travs del sitio web http://www.brother.com/registration/.

2008 Brother Industries, Ltd.

Informacin de aprobacin y compilacin e informacin sobre esta publicacinESTE EQUIPO HA SIDO DISEADO PAPA SU UTILIZACIN EN UNA LNEA ANALGICA DE CABLE DOBLE PSTN (RED PBLICA TELEFNICA CONMUTADA) CONECTADA A UN CONECTOR APROPIADO.

INFORMACIN DE APROBACINBrother le advierte de que es posible que este producto no funcione correctamente en un pas distinto al pas de adquisicin del mismo y no otorga ningn tipo de garanta en caso de que se utilice conectado a lneas pblicas de telecomunicaciones de otro pas.

Compilacin e informacin sobre esta publicacinEste manual ha sido compilado y publicado bajo la supervisin de Brother Industries Ltd. y contiene informacin referente a las descripciones de los productos ms recientes y sus especificaciones. El contenido de este manual y las especificaciones descritas sobre este producto estn sujetos a cambios sin previo aviso. Brother se reserva el derecho de hacer cambios sin previo aviso en las especificaciones y los materiales descritos y no se har responsable de ningn dao que pudiera tener lugar (incluido el resultante) a causa del contenido presentado, por ejemplo, errores tipogrficos u otros relacionados con esta publicacin.

i

Tabla de contenidoSeccin I Especificaciones generales1 Informacin general 2Uso de la documentacin ......................................................................................2 Smbolos y convenciones utilizados en la documentacin..............................2 Acceso a la Gua del usuario del software y la Gua del usuario en red ...............2 Visualizacin de documentacin .....................................................................2 Informacin general del panel de control...............................................................6

2

Carga del papel y de documentos

8

Carga de papel y soportes de impresin ...............................................................8 Carga de papel en la bandeja de papel...........................................................8 Carga de papel en la ranura de alimentacin manual ...................................10 rea no imprimible.........................................................................................13 Papel y otros soportes de impresin aceptables .................................................14 Papel y soportes de impresin recomendados .............................................14 Tipo y tamao de papel .................................................................................15 Manipulacin y uso de papel especial ...........................................................16 Carga de documentos .........................................................................................19 Uso del alimentador automtico de documentos (ADF) ................................19 Uso del cristal de escaneado ........................................................................20

3

Configuracin general

21

Temporizador de modo........................................................................................21 Ajustes de papel ..................................................................................................21 Tipo de papel .................................................................................................21 Tamao del papel ..........................................................................................21 Ajustes de volumen .............................................................................................22 Volumen del timbre........................................................................................22 Volumen de la alarma....................................................................................22 Volumen de altavoz .......................................................................................22 Cambio de reloj....................................................................................................23 Funciones Ecologa .............................................................................................23 Ahorro tner...................................................................................................23 Modo espera..................................................................................................23 Contraste de LCD ................................................................................................23 Prefijo...................................................................................................................24 Configuracin del prefijo ................................................................................24 Cambio del prefijo..........................................................................................24

4

Funciones de seguridad

25

Seguridad ............................................................................................................25 Bloqueo TX (solamente MFC-7440N) ...........................................................25 Bloqueo seguro de funciones (solamente MFC-7840W)...............................26ii

Bloqueo de configuracin .............................................................................. 29 Restriccin de marcacin .................................................................................... 30 Restriccin del teclado de marcacin............................................................ 30 Restriccin de marcacin directa .................................................................. 30 Restriccin de marcacin abreviada ............................................................. 30

Seccin II Fax5 Envo de un fax 32Cmo enviar un fax.............................................................................................. 32 Entrada al modo Fax ..................................................................................... 32 Envo de un fax desde el ADF....................................................................... 32 Envo de un fax desde el cristal de escaneado ............................................. 32 Cancelacin de un fax que se est enviando................................................ 33 Multienvo ........................................................................................................... 33 Cancelacin de un multienvo en curso......................................................... 33 Operaciones de envos adicionales..................................................................... 34 Envo de faxes con mltiples configuraciones............................................... 34 Portada electrnica........................................................................................ 34 Contraste ....................................................................................................... 35 Cambio de resolucin de fax ......................................................................... 36 Acceso doble ................................................................................................. 36 Transmisin en tiempo real ........................................................................... 36 Modo satlite ................................................................................................. 37 Fax diferido.................................................................................................... 37 Transmisin diferida por lotes ....................................................................... 38 Comprobacin y cancelacin de tareas pendientes...................................... 38 Envo manual de un fax................................................................................. 38 Mensaje sin memoria .................................................................................... 38

6

Recepcin de un fax

39

Modos de recepcin ............................................................................................ 39 Seleccin del modo de recepcin.................................................................. 39 Uso de los modos de recepcin .......................................................................... 40 Slo fax.......................................................................................................... 40 Fax/Tel........................................................................................................... 40 Manual........................................................................................................... 40 Contestador automtico externo ................................................................... 40 Ajustes de modo de recepcin ............................................................................ 41 Nmero de timbres ............................