borges o el arte de la conversación (entrevistas) jorge luis borges - - ediciones alma perro.pdf

8/10/2019 Borges o el arte de la conversacin (entrevistas) Jorge Luis Borges - - Ediciones alma perro.pdf

1/139

ED C27/10/20

E A A E @ . 0


2/139

2

C E D

C E AC B E / BA1974

4

E E A A E B E E E E1976 37

B E AE E AD BE A D

1980 50

E B E ?E E A A A A E A E A

1981 65

C E AC C EA EA E1981

71


3/139

3

B E , E E EE E AD C A CA

1983 86

B E E E DE EDE BE E AD C A D E

1984 99

B E ACED FE DEE E AD A D FE A

108

E DE E EE E AD A D FE A

120

A A E EE E AD A D FE A

131


4/139

4

C E AC B E / BA1974

"D : B / " E S J L B ,

, . E 14

1974 15 1975. A OB ,

.

"...E B

. L , D , ,

, , ; , ... ".

E 14 1974

C . . .

, ,

: H , B ; , ...


5/139

5

M .

( , )

, .

, ,. E B .

E , , ,

, : .

( , , ).

L .

B : C ? A ... Y

. P B C , U U .

: N , B . E 1945. N B , , 1940.

B : (P ) S , ... P ... E


6/139


7/139

7

: C ?

B : A , . L C ,

. P , E .

: Q ?

B : E , , .

B : S ... B ...

B : C , . (P ). S , ,

. S , . A ,

.

: E , ?

B : Q ... C

... .

.


8/139

8

B : R B F , , . Y

R M E P .

: ( ) B , B , .

B : S , , F B . A F ,

B . P (S ) , ,

, . H , R A N O , . T

. A . S

. E P F , ,

. U

.

: R , B , , , B ? L , ...

D U S ...


9/139

9

B : (A , , ) C ! C ...

, K ...

: E E R , N , B ...

B : Y, , , !

: L , A ... N , . R B B

D . P S , .

B : B , S . A , , BD .

: R S , . L ,

.

B : C , S ... C , H J ... , J

.

: A P B .


10/139

10

B : S , T T S .M , . O L

?

: R . A S E T

H T . C "T ". S

Q J L . C ( ) T

H , . N S E . P , B ,

O , V W ...

B : (M ) B , ... .

: P . A , , . U ,

, O " ". Y ,

O " ". M B


11/139

11

, , .

B : (R ) B , , ...

: N . S

? R M . L . P . S .

B : E ... H T I L

L L . P . P , . C

. N , ,

.

: Y ? D

,

: E R H , L E P ...


12/139

12

B : C , .B , ?

B . .

, .

B : H , " " J H E

L . D , G . D E F ... E , , L G ,

. M . C

. Q

? A B ?

: E . E . S , , . D . Y

: . A , 35, A .


13/139

13

B : (L ) L ?

: (S ) S , : E A ,

F .

B , .

: S , , .

B : P ... , ...

: S , , B

A , , M F .

B : E

H . L .

H .H , .

.

B : M F ... U .E , .


14/139

14

L , B . , .

B : F . P , . H R R H L

A . A ,

. F .

: C F , ,

.

B , , .

B : N , , M F .

D ,

. P . JH P

, L U . S

" " . U , M F .P :


15/139

15

H N , 1905 . E

. M 72 73

. H . S , M . Y M F ;

M G . N H

, S .

: Q H , . T S

S , M , O , K . N H L . L G . E

M F , . E . N

H . U

, . Q

D L , R : C .

B : C , Q

Q . S , , , .


16/139

16

: T . A

, . L

. P M F , :

. O , , . P , , . P M F

,

: , , .

B : (Q . L S .) R F

,

, .

: D :, , .

B : (C ) P ...


17/139

17

: E ... M .

B : H , , M F . E

M ? C , , .

: L . N R J S , , . C .

B : Q . A MF .

.D , ,

... : "E

".

: P .

B : N . E . B ,

?


18/139

18

: B . S , .

B : H K : "A ". E S , G , . E: , .

: E . E

.

B : S . S E . P

. E .

: E . S , ,

. O . U M :

, . Y " ", " .


19/139

19

B : S . U L F , B . L

.

: S . P F S : . E S .

B : S , ... , G .

: L F . E ,

, .

B : S ...

: E V , . Y . P

. E R L

... L . L D ,


20/139

20

, D , .

B : C B S R R . C ,

...

: E . P .

B : R R I T : , ( ) ; , S ,

...

: S . L ,

. Y . L

B : A ... E ? L ? M

. . . P V G K , ,

... U .

B : L D ...


21/139

21

: S , . N . N , ,

E . A : D L K . Y T , C , H , F ..

B : Y M T , B S .

: Y :

.

B : C A, B C, . N .

: K . T B

, .

B : (T ) Y ?.


22/139

22

: (I ) V , B . P M

R . P J .

B : Y V H B ...

: B .

B : S , B ... A ! : V

R .

: A , R ? B .

: U G , ?

B : S , , .

: P , ?

B : (C ) C ? N , . . .

: S , . P , ,


23/139

23

.D , D

, .

L G M , .

B : E XVIII F . V .

: T .

B : Y . E .Y

: V . L C XII, .

: E . D ,

. D , . S

. E , ,

. C , .

B : A , , R F .


24/139

24

: S . D F R . C H

:

.

B : N : L . "L ."

: H ! A .

B : P H , ,

?

: P . R E . Y S

M C .

B : Q ! N B .

: (C ) P , B , ? Q . 0 ?


25/139

25

B : M ( ). B , K . A ,

, .

: E , , . P

. L .

B : Y D , B ?

B : (S ) E ! L W , K P . L , ,

.

: S , D . U D

, . O D

: , ..

B : O . (S .) N B S

: G , : "D ".


26/139

26

: E S , D. D

D , D . U

. S , , . T

, ( ),

.

B : E J .

: P , B , D ?

B : E . E .

: E , GB U ,

, B B ?

B : Y S T . E

W . (S .)


27/139

27

: C , W . U R I .

B : S , B C .Y

.

: T . L M P .

B : H . U , ;

W , . E , , .

: P . E N , N . U

, . W .

. A . H .

B : L , .


28/139

28

B : H .

: T . Q ? "R ". A

, , . "R ", . C

. B . I , . H

S , .

B : T , :"S B , M , , , ..."

: D B , . P . A ,

...

L B . M . E

" ".


29/139

29

B : R , . C

, .

T 1945 . O . E B A .

: S , .

B : F . R ,

B , . M . L . Y ?, . M .

B : C . E . U , S ,

, , . Y B

.

: S , ,

B , . S M . J M


30/139

30

: "L ". L

,

: "L ." M . C , "L

" . P : .

B : L . E L .

: N L ?

B : D . P .

: Y , . E . Y . P ,

L .

B : A , : P , ... S

. P , ...


31/139

31

: P .P L . P

, ?

B : (N , )N

Y : Y Y :

A , , ... .

L B , , , .

B .

B : S , . P

?

: D " " . P

,

. L . B C , .


32/139

32

B : A .L .

: N .Q . P

, . C , ,

W : "T ". E .

B : E W , .

: O L R : "T ". E

? P : . Y , .

B : (A ) U HU . Y : "N

". F .

A . . E . B


33/139


34/139

34

. E : . A E A

. N .

B : D , B P .

B : D B P , A .

: H .

B : S , , E .

B : P , B , , , ?

B : P

. E ... ... C , ? D E U . L . T O

K P , .


35/139

35

B : S .

: E ( ). S , . E , , .

B : E , . Y

. C P L L O

. E , W ,

, .

: "A " . E " " . C , B ,

: A " "

E .


36/139

36

B : P , .

: B S : "U ". U .

A . E . H A B . , ,

, . B ,, " ". C ? .

"B " "B " B . . M

. . E , .


37/139

37

E E A A E B E E E E1976

M J LB J L B .

F

, ,

" " " " . B ,

60% " " , " ".

, .

, . .

. . L , ,

. , .

B : C : B ,, J L ?


38/139

38

B : B , , . M .

: U . P ?

B : V ,

, . S . H ,

, . E I , I F , , . E , .

: Q ?

B : Y, . P . P

. P , . P ,

.

: M

. B ?


39/139

39

B : S , . P , ; . Y

. M , , . L

, .

: P .

B : N . Y . S . Y

. M , . H .

: L , .Q ?

B : P .Y . U

? Y ;

? L ,

,

. E , , , , .P


40/139

40

. E .D , . E

. C .

: C . E . U ,

...

B : N . Y . S , , : . N

, , , , .

: D , B ?

B : S . D , .

: C ?

B : P . A

. E !


41/139

41

: V ?

B : S . Y . Y

. E ,

; ,

. P .

: U : "M . M

P C ". Y : "C ".

S ?

B : B ,

200 , , , , . S

.

: D , ?


42/139

42

B : N . Y . S ,

. L .

: Q ?

B : P . A , , E U .

A , . P

, . L .

: N ?

B : S , .

: V , ?

B : C

. Y . T .


43/139


44/139

44

B : N , . E . Y . D

?

: P !

B : S , , .

: N ?

B : M . A . L

. F , . Y :" C , S L A ,

B ! Q !" E .

: P ?

B : E . C .S . P .

: E ?


45/139

45

B : Y . Y . S . U ,

. Q ; . E

,

. E .

: S , ?

B : S , . Q , ,

.

: L ...

B : Y !

: E "I B " : "S ". S

?

B : Y . T . L


46/139

46

, , , .

: Q ?

B : R , . M

, . E . L

.

: U ?

B : S , . S , ,

.

: Q .

B : L . P

. P . H

; , , .P . N


47/139

47

, . D . H , ,

, , .

: P ? L B , V ...

B : V , . P , . P , . M ,

. Y .

: Q ?

B : L , .Y . S ,

.

: B , ?

B : Y , . A , , . L

: U

, G . S .C , 1955,


48/139

48

; , O E

. E . A

, , .

: P I ?

B : M : . A I

. Y .

: P ...

B : S , , . E I

: " ". C

.

: L , ?

B : S , !


49/139

49

: E , , . E , ?

B : V : , . Q , .

: L ?, ?

B : P , ! (Y : ...?)


50/139

50

B E A : E E AD BE A D 1980

B , A , B 1980. G

, B , JM B ,

C G ,

.

: J L B , C D

20 F P I L , ,

...

B : E R C .

: S , R C , RC ... " " F ...

B : E F , S B A

. N .


51/139

51

: A , 20 , ; . S

" ".

B : Y , .. .

: E E ... A ?

B : D S ...D .

: E .

B : E . T . E .

: E .. . U

?

B : R , . N , . C ,

. E ,

, , , ... , ?


52/139

52

: Y .

B : E . N .C , , , . Y , .

C , ,

. Y . S

. P . L , .

: H EG 50

, . H .

B : L , N

T G . E NY . L

. N , ?

: E . P , : "M


53/139

53

, , ."

B : S , .T ; .

: P .

B : S , , . M

, , , . Y

, .

: E ,

, , .

B : M , ; . L

, . L .


54/139

54

: P ...

B : S 1955;

, . N . P . E

. E , . H : ; .

: Y

, , , .

B : U ... ,?

: S , .

B : S , ; , .

: N ?

B : S , , ... ; ...


55/139

55

, .

: M .

B : H , , . S

, , , , , , ,

G , , , . P

: , . C .

: L ,

, .

B : S , . L . Y . N ,, , ,

80 , !

: E , .


56/139

56

B : E , , ,

, ,

. C , , , , . A , , .

: U . L : B M ,

, B BA , ...

B : L B N . D , ,

.

: P B

M , .

B : E . T 20 . L C L B (

). Q ...? O , ...

: P .


57/139

57

B : N , , .

: E , !

B : S , , , 250 , . E .

: L . P

, B M B N .

B : S , . S . H ,

, "P ": , P G , . Y

: .

[...

: N , D ? P

, ...


58/139

58

B : H : , ... T

. N . L

. Y ,

.

: A , ,

.

B : H : . N , ...

, ...

: U B A ?

B : N . M S ,

, . E . L . S .

E .

: M , B , , , ,


59/139

59

, , . E : "... :

A '? I

". N ? U

?

B : E , ? D!

: P ?

B : B , . D M : " ' " ["U " . L " " , " ". O , " ",

, . V , . S , , " ".

: U , G L , , " ".


60/139


61/139


62/139


63/139

63

B : S , . Q . S , ;

, , .

: U ?

B : N . P , , , .

: U , , ,

?

B : C , , . C

, . P ,

. C , .

: E .

B : S , . P , ,


64/139

64

, , ,, ,

. N

, . C , , . N .

: P , , .

B : C , , :

... Y , , , ,

, .P ,

... E . P , ... E .


65/139

65

E B E ?E E A A A A E A E A

1981

J L B : , ,

. . . E

( ). L , ,

, .

E : Q 81?

B : M . P , L D

C , , . M , ,

.

E : C .


66/139

66

B : N . Y . S .

E : Q ? 1980 ?

B : Y . E 1981.

H ,

. P . N O .

E : Q ?

B : E . H XIX .

E : M EE.UU. URSS?

B : E . E , E .


67/139

67

E : C E , , , P , ?

B : C . E ,

. S .

E : H , M L 1980 B .

H B ?

B : S . S 81

. N ? Y . C .

E : D . P

" ", " ".

B : N . N . Y . Y . D

. Y

, , .


68/139

68

E : C EE.UU.?

B : N . E EE.UU.

. U

: " P ,C R ?" Y : " H

!" T R . D

P C C . P .

E : C ?

B : A P , . P

, . D

. D P , .

E : A , 1980?

B : Y . C . A . Y


69/139

69

V .S , .

E : Q W ?

B : P 55 . C . U

M L . B , . P . L , .

E : Y , ?

B : B , B S , S , V ,S , C .

E : S ?

B : C G M . E EE.UU.

. L A .

E : Q P E ?


70/139


71/139

71

C E AC C EA EA E1981

L JL B H ( 1995),

.

E 1981.

: S ,

. E

( ), ( ).

: E . C

? U

?

B : C , , . A . E ? Q

? N . B D . T ... D ! T


72/139

72

. D

!

: S ? T

? O ?

B : E . P

. I

?S

!

: P ?

B : S . L . U ,

, . E

. E , , "T , ?".


73/139

73

"E ", . Y . C , .

T ...

: E ?

B : Y . H . L

, . P , . T ,

. S ?, . O ? E B A

M ? E ? T ,

. P

! D , , . E

.T

; ; , , .


74/139

74

: Q C J ? C

?

B : H J , . E ,

. E F ... Q !

K : L

" ".

B : S , . D ,

D .

: P D D ? E ?


75/139

75

B : A , . P .

: A ? M

. E , , ,

D ?

B : P , . S , . N . S . C ,

, . M . C ;

. A ,

, ( 99

!) P N . P ? L . C

: "D , , , T ". C ,


76/139

76

. P D .C S M B : "H D C ". M

. P .

: E T , U O T , . Q ?

B : M . N , . T

. L , , . S A C

D , , C B , ,

C D ,J . E

S A . S ,

,

, ... .

: U , , " ".


77/139


78/139

78

, , , . S , .

: S B ! S , , . D

?

B : D , . A

. C ,

, , . E

, . D

. D . A .

* * *

B : C , . M A

. A ... ,


79/139

79

, E .

: C ... ?

B : E . N . S ,

.P , M , . P

. N .A U

,

. P ,

. Y , , . Y ,

L T , : " ". N . Y, ,

" " " ". L


80/139

80

. L . P , .

N ,

.

: T. S. E " E ".C

?

B : E . C ,

... " E ", .P E

, E , A .

: C

E O .

B : E " " . E

, " " B

A . M , , E , G ,


81/139

81

M L , ,, . E

,

, B , " ".

: M ,

, . S

. Y . T

.

: Y B , J ? E

,

...

B : S B . V E G . M

. P G ? Q . D , .


82/139

82

B E E D C E B E E "A ED E " 1981

E : C ?

B : E , , , , , . E , ,

, .

E : N ?

B : S , . H : . C . E

. S , 19 19. Y .

E : T .

B : S . Y .


83/139

83

E : P V . , .

B : E E A , . C

. M .

E : I , .

B : S .

E : P ...

B : B , , ?: " "," ".

E : T : , .

B : N . R , , , . F ,

. C , .

E : Q ?


84/139

84

B : E . C , .

A , , , . T " ": . E

"L ": . S .

E : E .

B : C : "K " , . L , , ,? C L C A .?

E : E : "A ". E . B , , ,

.

B : E . M . E G , 1914, , . M : " I'

R L ." L .


85/139

85

E : A S ,

.( *)

B : L . E, "S " ( ),

. A "S ", "S "( ), P ,

: , , J C , JC , "K ". P . U , " ", , "K ". P , ,

( " ", "K "; ,"K "; " ", " "). E

: J C , , "K " ; R " ";

P , " ". E , JC , .

(*) E "M ", Y , P ,

" ", . "C ", ,

.


86/139

86

B E , E E EE E AD C A CA

1983

. E , , , J L B .

D , .F , ,

. E , . L

, , .

E ,

, , ,

.

,

,

M , , A


87/139

87

B A , J G ( ?).

D ,

. H ,

. H . , B B ...

C : B , ?

B : Y ..., , .

C : D . V , .Q B ?

B : N . M . E

, ; 55 , ... Y ! E . S

, ..., ,

. S , ...!


88/139

88

C : H , M .

B : T ... Y ,

. A .

C : T , ?

B : B , , . M . A , . T . C

. A .

C : Y ?

B : B , ... O , ... P ...

C : C ...?

B : N , . S .

C : U ?

B : C , . C , .

C : Q L ?


89/139

89

B : T ... C , , , ,

. Y . P , ,

, , . H , , . N ,

, , .

C : Q ?

B : B , ; B A . M . A ,

55 .

C : E . P ?

B : P

: ! E


90/139


91/139

91

C : C ?

B : L E G ,

L .

C : Y ?

B : U . B , .

C : Q ?

B : A S . A S J , . C , , , , ... Q

A ! C , ,

. L

.

C : L ?

B : H ...P A ,


92/139

92

. A , , . L , ,

!, . E , . A

A : L , .E , ,

.

C : E , , , . Q ?

B : Y , . H

, . N , Y , .

L , . P , L

L . A , L L L ,

, .


93/139

93

C : L D ?

B : B , . E A ... E E U , , ,

. C , ! E E ,

, .

C : Q ...

B : S , , F . A

ABC, .P , : E

. D , , . D P Q ? E ,

, ; , . L

L , C . Y , , .

C : C ?


94/139

94

B : S , . F , 1910, , .

C D O L O

, . E, . A

, , , . B

: , , , , E ,

: E ! C , ,

.

C : R .

B : J . Q , . E

! I ! Q , ,

. P . U

R ,

. D :Q , B !. P , , N ?, , : B , ,


95/139


96/139

96

B : A . A , : T !

P , , ,

. C . H ,

, , . P , , !.

J C ! U , J C ?

C : N , . S C ...

B : Y B , D . O V . A , , ... L

. Y , , L . E

A . E , L

. S , ...


97/139


98/139

98

L , : C

/ ; / ; /

B .


99/139


100/139

100

A ,

. E ,

, . L , , ,

. C, ,

, . A ,

; , .

, ,

L . E , B A ,

M ; : E . B ,

: E M .

B : "Y S S . S , F S . Y (

) ; C , ; S , ;


101/139

101

B , S , , , C ,

".

: U N Y S ...

B : "S , , . C J , S

B . S , . T E '

L ( ), , ... U

?"

: S . E , S .

B : "L E . P E

: "R M ". E 'O H H H I H ',

C , ; , . R : M

, S , S ,

N G .


102/139

102

Y . E G 14 15; , ' H H I ', C I ';

E ' L . B , I . P

S SS L . Y

C . S I N , , , ?

Y S X S , X ,

L 1214, S , B , , S ".

: Q S ?

B : "B . G , , ; . L ..., , . E ...,

C , I ."

: C ...


103/139


104/139


105/139

105

: U , . A , ,

?

B : "N . P ... ... Y . E ..,

P , C . Y ,

, , .

N ... U ... Y , , ,

: ' B , O ; .'A , ' ' ;

, , ... , , . Y ,

, .

C J , . Y

" Y ?". 'N ', ; , ; E


106/139


107/139

107

, A , ,

, ."

A ,

A C , , , H H ,

S M .


108/139

108

B E ACED FE DEE E AD A D FE A

F : E , B , ,

.H M F .

B : Y M F . H , ,

, E 1.920 , M F . D

, , . A , E , R C A . Y :

E . P C : P ".

Q , , ?; " ",

, ? Y , C A M , M , , (

) , , , . P M , :

, C A . N ,


109/139

109

, ; . M

, X S . M

. E , . E , , , P R,

A R , . Y... , . P

M F . Y " " M : M

, , . ,

, , , ,

? , , T O , ,

. E , P ,

, . N : "P M , ?"; , , :

" P ? U ,

. V O , ? P J M ".


110/139

110

F : P M ...

B : E , ; ,

. C , . N R J : L P . N

, M . Y M , ,

. D : "V , ";

( ). P M ... ,

" ", .

F : A .

B : S , , .

F : Y A .


111/139

111

B : E .

F : A W M .

B : E .

F : E M , .

B : Y W , , , , ? E W , , A . Y , ?: .

F : Y M , X S , , .

B : S , M . E , X S

. E , , ?. X S M ,

, X S ,M .


112/139


113/139

113

, , , , ,

" ". Q

. P , , ; , , , , ,

. P , S , , , , , ;

, , , ,

, ?; .

F : C . M , B , M . A

, , , , , , ,

.

B : E ; . Y ,

, ,

, , ?, , . C ,, R C , ?,


114/139

114

, . P , , ?

F : C .

B : S , , , ,

: ( ), ! ( ).

F : I .

B : S , , , , , .

F : H .

B : Y, , , .

F : N . M , , M B

A .

B : B ... . P , ,

M ; , . P, : F T , B A . P


115/139


116/139

116

B : Y , ? Y,..., .

F : B , M .

B : A !, , . P M .

F : Y .

B : B , , , ?

F : S , ,, , ,

M .

B : S , . P ,

: , ; ,

, . Y M , , ,' , . Y ,

M F , , , . Y


117/139


118/139

118

!, , , M . H

, , ?: F T , , ( ) ,

? . B , M F . C , ;

,?, . A . Y

M . A , M

F , , L P , , M . P , , ,

. Y M ,

. C , .

F : U , .

B : S , , .


119/139

119

F : Y , B , M , ...

B : P , , ?

F : T , , , , , ?

B : S , , .


120/139

120

E DE E EE E AD A D FE A

F : D , B , , , ,

; ,, . ;Q

?

B : E , .

E , , .

F : A , ,

,

B .

B : B , " ", , ,, S , P ,

. P S : "C ", , ,

. N , .


121/139

121

F : S . U , B ,

.

B : M ( ).

F : B , , , .

B : M , . L ... U , , ; ?

A , ... .A , . P

, , , , , ,

. C , : , . P , :

, , , ,

. D , ... , , .

F : C . P , :


122/139

122

M , " ", .

B : B , .

F : D , .

B : D , ?, , .

A .

F : N ?

B : S , ... M , "I "

, " ",

I . E , , . Y,, ,

.

F : U M , , " ", .

B : S , , ; ?C . E


123/139

123

, ; , ,

. H , ,

. P . N ,

.

F : P , , , ...

B : S .

F : S . A .

B : N , , ( ); , ; ?

F : Y , ,

, .

B : B , . Y , ,

, , , .


124/139

124

F : J , , , ...

B : Y , ,

, , . Y, , , ,

.

F : E , .

B : S , ( ).

F : B , , , .

B : B , .

F : H : .

U .

B : E , : . P , . P :

, , . C


125/139

125

. N , .

F : S , ; , , ,

...

B : B , , , K : ,

, , ,

, A , ,

. P , : , , . E ,

, .

F : E , .

B : N , :

. N , ; "EA " , ,


126/139

126

, , S ,

. P , .

F : L .

B : S , .

F : A , , , ,

, , , , ,

.

B : Y, , . A ,

, . P ,

: , , ,

. Y .

F : C . A , : M , , .


127/139

127

B : E , ; ? C ,

. P ,

, , , . D , ,

, , ,, , ...

M .

F : E , , : . A

, , , .

B : A B C , ,

"D ". Y , ?

F : C , .

B : N M , , , . S "D " , ,

, ; ,

N I , : "D ... !"( ), ."C ", .


128/139

128

F : M ,

: "E ".

B : S , , , . E . E , .

P , F , , , , ,

; , , , , ,

B , R R , . E

, . E , I , . B , , N : "C ", , " "

, , . Y

.

F : P , : M

, , .


129/139


130/139

130

, . E W: " A ", , , , ... .

F : V .

B : Q , , . S , ;

.


131/139

131

A A E EE E AD A D FE A

F : B , I , G

J . L , .

B : N . . . , , . V ,

... , , . Y

, , ... . P ,

; , :

U C . T ... ,

, ? E , ; , ,

, ,

, . P ,

. P ; I , MG . E C ,


132/139

132

"M G ", A M , I , ,

, , O . E ,

M G . E , ,

, ,

. D ; I : , ,

, , , , B A R O :

"L ", "E ", ER . B , S . Y , V , , V , J , ,

. E ,

, , , , , .

F : C . H I M .

B : B , , , ! P ,


133/139


134/139

134

S , , , , , . B , , ...

, "V ", " ", , , "V "

" "? N , , .

F : T .

B : S , . B , ,"V ", " " , "V " ,

, , " " . C ,G " ", , ,

, ; " " , " ". Q " ", ,

" ", ? ( ): , G , ?; ,

, , , .

F : A , , ,S W ,


135/139

135

, P O , O .

B : B , , P , , . Y P ... P ; ,

. A , ,

O . Y O , , , , ,

; , , . E ,

, , , ,

, : , , ,

, . P ,

, , .

F : L , , , O

. P , P , P , O .


136/139

136

B : B , , , , ...

F : E , P ,

A , , ...

B : B , ... , , . E

, , A . E , P ,, .

F : J .

B : Y S : , , . E ,

A , , ?; . E ,

, ; , , ,

, , , ?

F : O , O .


137/139

137

B : O , . P , ,

; , ,? A , ,

, . B , , .

F : P , .

B : S , .

F : A , .

B : E , , .

F : P , , ,

W , , ,

.

B : Y,

, , ?, . L , :


138/139

138

, . C G : "A , ",

, , , , . B ,

... , , ;

. E , , , . P , , . P , ,

, , , .

F : E : .

B : ...E , C , . Y , C ,

, , T , T , , , ,

. Y , , ,

, ,

, , , , , . E , , ?


139/139

139

R , D , . B , : "E

D ". E , , . A , , , , . Y

, , , ,

.

F : E , P , P

borges o el arte de la conversación (entrevistas) jorge luis borges - - ediciones alma perro.pdf

Documents