bombas smart de binks - carlisleft.eumejora la dinámica del flujo y la capacidad de enjuague del...
TRANSCRIPT
BOMBAS SMART DE BINKSBOMBAS DE CIRCULACIÓN CON CONTROL DIGITAL AVANZADO
La original y todavía la Mejor
2 carlisleft.com bombas smart binks
Junta de fuelle interna “a prueba de fallos” con indicador de fugas
mediante señal de alerta.
TECNOLOGÍA PROBADALa original y todavía la Mejor
Las bombas Smart de Binks gozan de gran respeto por sus funciones de ahorro de energía y por su tecnología probada. Esta es la razón por la ocupan el lugar más predominante en el fabricante de equipamiento original para automoción más grandes del mundo e industrias en todo el mundo.
Las bombas Smart de Binks combinan un motor eléctrico de CA con secciones de fluido dotadas de nuestro accionamiento recíproco patentado. El resultado es una bomba de circulación que utiliza una fracción de la energía de las bombas neumáticas, pero que, sin embargo, maneja las modernas pinturas sensibles al cizallamiento con guantes de seda.
El diseño de carrera horizontal corta ofrece un empuje idéntico desde ambos pistones, lo que permite un rango de ciclo más amplio (de 10 a 40 ciclos/min) y una mayor flexibilidad del caudal.
Tarjeta Smart Ref. 192800
La tecnología Smart patentada controla el
caudal, lo que proporciona material extra únicamente
cuando se necesita y, de este modo, reduce el
consumo de energía.
El motor eléctrico con bajo consumo de potencia, combinado con el sistema Smart de Binks, permite conseguir un ahorro energético significativo en comparación con las bombas de los sistemas neumáticos convencionales.
Nuevas conexiones acodadas del colector para facilitar las operaciones de configuración e instalación.
El nuevo sistema de lubricación automática proporciona una lubricación automática correcta que dura hasta un año. Cumple los nuevos requisitos ATEX.
Los racores sanitarios disponibles en todo el mundo garantizan una conexión interior uniforme sin cavidades en las que quede pintura atrapada.
El convertidor de frecuencias de CA elimina la pérdida de
energía adicional ocasionada por la conversión a CC.
El nuevo diseño del pistón mejora la dinámica del flujo y la capacidad de enjuague del
mismo.
Secciones de fluido horizontales compatibles disolventes y materiales
hidrosolubles sensibles al cizallamiento.
Accionamiento recíproco patentado que incorpora un
mecanismo de transporte deslizante con leva asimétrica
de velocidad constante y entonces sin fluctuaciones en la
presión del material.
Las bombas Smart de Binks cuentan con la homologación ATEX.
bombas smart binks carlisleft.com 3
Nuevos modelos Smart E2-15 AFP
La nueva bomba Smart especialmente configurada para aplicaciones del sistema “Piggable”.
Smart E2-15 Variador mecánico Posibilidad de ajustar la velocidad a través de un variador mecánico.
Nuevas características Estamos introduciendo continuas mejoras en nuestras bombas Smart de Binks y nuestros modelos más recientes presentan nuevas características que tienen por objeto aumentar el rendimiento, acortar la duración de las operaciones de mantenimiento y cumplir los últimos requisitos ATEX. La nueva pieza moldeada principal ofrece un acceso más sencillo al
sistema de transporte y a la leva para que las paradas de mantenimiento requiera menos tiempo.
El nuevo diseño del pistón mejora la dinámica del flujo y evita que la pintura quede atrapada, lo facilita las operaciones de enjuague y limpieza más fáciles y, además, reduce los intervalos de mantenimiento.
Nuevo sistema de lubricación automática para garantizar la lubricación correcta y cumplir los nuevos requisitos ATEX. Ofrece una lubricación de transporte durante hasta un año.
Las nuevas conexiones acodadas del colector pueden invertirse para adaptarse a la configuración y la orientación de la instalación.
Características de las bombas Smart de Binks Ahorros de energía significativos: el accionamiento eléctrico conectado
a un control Smart permite conseguir ahorros significativos en cuanto a costes y energía en comparación con las bombas neumáticas.
Accionamiento recíproco patentado: reduce a un mínimo las fluctuaciones en la presión, sin que se necesite una cámara de compensación.
Caudal y presión idénticos desde las dos carreras, lo que ofrece una presión de suministro constante.
Control del caudal mediante el convertidor de frecuencias de CA. Controlable de forma continua dentro del rango de 10 a 40 ciclos por minuto.
Juntas del pistón larga vida útil lubricadas mediante pintura a ambos lados, lo que aumenta la duración de la junta y garantiza que no quedan fugas al final de la vida útil de la junta.
Los asientos de bola de carburo de tungsteno y los pistones con revestimiento de cerámica garantizan una larga vida de trabajo, incluso cuando se bombean materiales agresivos a abrasivos.
Las juntas de fuelle de PTFE eliminan la necesidad de lubricar la empaquetadura, algo esencial cuando se bombean materiales sensibles a la luz (UV) y catalizadores.
Selección del modo operativo: modo de flujo simple o modo de “control de presión” automático para lograr un máximo ahorro energético SMART.
Racores fluido: las conexiones sanitarias de entrada y salida garantizan que no quedan cavidades con pintura atrapada en la válvula ni en las juntas del colector.
FIABILIDAD VALIDADAValidada en las plantas de producción automovilística más importantes del mundo
4 carlisleft.com bombas smart binks
AHORRO ENERGÉTICO SMARTNotable ahorro energético en comparación con las bombas neumáticas
6.00 kW
5.00 kW
4.00 kW
3.00 kW
2.00 kW
1.00 kW
0.00 kW2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Comparación directa E2-30 vs. Maple 30
Presión de la bomba (Bar)
15 Ciclos/Min11 L/Min
40 Ciclos/Min30 L/Min
15 Ciclos/Min11 L/Min
40 Ciclos/Min30 L/Min
El sistema Smart de BinksEl control digital consigue una mayor eficiencia energéticaGracias a su diseño patentado, las bombas Smart de Binks son considerablemente más eficientes que las bombas eléctricas de la competencia. Con todo, cuando se usan con nuestro pionero sistema Smart de Binks, es posible conseguir ahorros aún más importantes en los costes de funcionamiento.*El sistema Smart de Binks garantiza que el material se entrega en el punto de aplicación únicamente cuando se necesita, lo que reduce radicalmente el consumo de energía y pintura. El sistema Smart de Binks controla el momento en el que la cabina de pulverización se encuentra en el modo de funcionamiento de bucle cerrado y aumenta la presión y el flujo de material para adaptarse a las demandas concretas. Al regresar al modo de bucle abierto, el sistema Smart disminuye la velocidad de la bomba para mantener los requisitos mínimos de presión y caudal.El controlador de tarjeta Smart puede crear una interfaz continua con todas las aplicaciones de software de control mediante PLC más importantes. Además, utilizando salidas ModBus, puede conectarse con PLC de Siemens, Alan Bradley y Mitsubishi.
Ahorro de costes adicional gracias al control Smart de Binks Suministra pintura a la presión y al caudal requeridos
únicamente cuando se necesitan. Ahorro adicional en los costes de funcionamiento de la bomba. Vida útil más larga y menor desgaste en las piezas consumibles. Ahorro potencial de pintura gracias a la reducción del
cizallamiento. El sistema Smart puede controlar una sola bomba o varias
bombas al mismo tiempo. El control Smart permite monitorizar la duración de la bomba
y proporciona información útil para planificar las labores de mantenimiento.
Ahorro de costes típico gracias a las bombas Smart de Binks Reduce el uso de un costoso sistema de aire comprimido. Menor consumo de potencia: reducción de los costes de
funcionamiento. Reducción de la velocidad y de la presión de la bomba durante
las horas en las que no hay producción, lo que se traduce en una vida útil más larga. No hay pérdida de potencia al realizar la conversión
de CA a CC.
* Sólo los sistemas integradores y distribuidores autorizados Binks están autorizados a suministrar e instalar el sistema patendado Smart de Binks.
Las bombas Smart de Binks logran un rendimiento operativo óptimo con unos gastos de funcionamiento considerablemente inferiores a los de las bombas convencionales neumáticas. Las pruebas comparativas efectuadas en comparación con secciones de fluido similares accionados neumáticamente han demostrado un ahorro energético considerable.
La tarjeta Smart de Binks ahorra energía, pues controla la velocidad de la bomba y el caudal del material.
bombas smart binks carlisleft.com 5
Las bombas Smart de Binks son famosas por su entrega de material uniforme y a un bajo nivel de impulsos. El diseño patentado de Binks elimina prácticamente las fluctuaciones de presión, lo que garantiza una aplicación del material sin impulsos.
El accionamiento recíproco tiene en su punto central una leva asimétrica de velocidad constante. El perfil con ingeniería esencial de la leva hace que los dos pistones actúen juntos durante un breve período de tiempo en el momento del
cambio, lo que permite lograr un flujo continuo y uniforme con fluctuaciones de presión imperceptibles.
La configuración horizontal de la sección de fluidos ofrece un empuje idéntico en cada una de las carreras, lo que logra un caudal constante y controlable. Todos estos elementos se combinan para ofrecer un caudal homogéneo de material y, así, eliminar la necesidad de utilizar una cámara de compensación.
EL MOVIMIENTO MÁS SILENCIOSO EN LA SALA DE MEZCLAEl diseño patentado elimina prácticamente los impulsos de presión del fluido
PRES
IÓN
PRES
IÓN
BOMBA SMART DE BINKS
COMPETENCIA
Presión fluido en salida de la bomba
Leva asimétrica de velocidad constante
PRES
IÓN
PRES
IÓN
BOMBA SMART DE BINKS
COMPETENCIA
6 carlisleft.com bombas smart binks
NUESTRA FAMOSA GAMA DE BOMBAS SMARTCon reconocimiento y respeto en todo el mundo
Denominación E2 - 15 Bomba Smart E2 - 15 Bomba Smart con variador mecánico E2-15 AFP Bomba Smart “easi flush”
Referencia 104017 104126 104125
Carrera nominal de la bomba 50 mm (1.97 ins) 50 mm (1.97 ins) 50 mm (1.97 ins)
Presión fluido máx. 20 bar (290 psi) 20 bar (290 psi) 20 bar (290 psi)
Caudal nominal/ciclo 0.375 litros (0.10 US gall) 0.375 litros (0.10 US gall) 0.375 litros (0.10 US gall)
Caudal @ 20 Hz (10 ciclos/min) 3.75 litros / min (1.0 US gall / min) 3.75 litros / min (1.0 US gall / min) 3.75 litros / min (1.0 US gall / min)
Caudal @ 80 Hz (40 ciclos/min) 15.0 litros / min (4.0 US gall / min) 15.0 litros / min (4.0 US gall / min) 15.0 litros / min (4.0 US gall / min)
Presión entrada máx. 2 Bar (29 psi) 2 Bar (29 psi) 7 Bar (100 psi)
Racor entrada/salida fluido 1” racor sanitario 1” racor sanitario 1” racor sanitario
Cantidad aceite de la caja de engranajes 1.7 litros ( 0.45 US gall) 1.7 litros ( 0.45 US gall) 1.7 litros ( 0.45 US gall)
(aceite mineral EP ISO VG 220)
0.75 kW 4 Polos 1400 rpm 0.75 kW 4 Polos 1400 rpm 0.75 kW 4 Polos 1400 rpm
Motor eléctrico asíncrono CA 400V 3PH 0.75 kW @ 50Hz EEx d 11B T4 400V 3PH 0.75 kW @ 50Hz EEx d 11B T4 400V 3PH 0.75 kW @ 50Hz EEx d 11B T4
Peso total de la bomba (incl. motor eléctrico) 78 Kg (172 lb) 92 Kg (202 lbs) 80 Kg (176 lb)
Accesorios 192800 - Tarjeta Smart
PRV22-U-10 - Válvula de descarga de presión - 1” sanitario (E2-15)
PRV22-U-15 - Válvula de descarga de presión - 1 1/2 “sanitario (E2-30, E2-40, E2-60)
192547 - Sensor de presión (0-25 bar)
502144 - Presostato 2 - 40 bar
192720 - Sensor del colector
502501 - Caja de mando del regulador
192206 - 1’’ Racor junta sanitaria (E2-15),
192008 - 1 1/2” Racor junta sanitaria (E2-30, E2-40, E2-60)
192009 - 1’’ Racor sanitario
E2 - 30 Bomba Smart E2 - 40 Bomba Smart E2 - 60 Bomba Smart E4 - 60 Bomba Smart
107071 107093 104085 107070
50 mm (1.97 ins) 50 mm (1.97 ins) 60 mm (2.362 ins) 50 mm (1.97 ins)
20.7 bar (300 psi) 16 bar (232 psi) 16 bar (232 psi) 20 bar (290 psi)
0.75 litros (0.20 US gall) 1.00 litros (0.26 US gall) 1.50 litros (0.4 US gall) 1.50 litros (0.4 US gall)
7.5 litros / min (2.0 US gall / min) 10 litros / min (2.64 US gall / min) 15.0 litros / min (4.0 US gall / min) 15.0 litros / min (4.0 US gall / min)
30.0 litros / min (8.0 US gall / min) 40.0 litros / min (10.6 US gall / min) 60.0 litros / min (16.0 US gall / min) 60.0 litros / min (16.0 US gall / min)
2 Bar (29 psi) 2 Bar (29 psi) 2 Bar (29 psi) 2 Bar (29 psi)
1 1/2” racor sanitario 1 1/2” racor sanitario 1 1/2” racor sanitario 2” racor sanitario
3.70 litros (0.90 US gall) 3.70 litros (0.90 US gall) 7.0 litros (1.85 US gall) 7.0 litros (1.85 US gall)
1.5kW 4 Polos 1400 rpm 90L 1.5kW 4 Polos 1400 rpm 90L 3.0 kW 4 Polos 1400 rpm 100L Frame 3.0 kW 4 Polos 1400 rpm 100L Frame
400V 3PH 1.5 kW @ 50Hz EEx d 11B T4 400V 3PH 1.5 kW @ 50Hz EEx d 11B T4 400V 3PH 3 kW @ 50HZ EEx d 11B T3 400V 3PH 3 kW @ 50HZ EEx d 11B T3
250 Kg (550 lbs) 250 Kg (550 lbs) 295 Kg (651 lbs) 335 Kg (737 lbs)
Las bombas Smart de Binks cuentan con la homologación ATEX.
bombas smart binks carlisleft.com 7
E2 - 30 Bomba Smart E2 - 40 Bomba Smart E2 - 60 Bomba Smart E4 - 60 Bomba Smart
107071 107093 104085 107070
50 mm (1.97 ins) 50 mm (1.97 ins) 60 mm (2.362 ins) 50 mm (1.97 ins)
20.7 bar (300 psi) 16 bar (232 psi) 16 bar (232 psi) 20 bar (290 psi)
0.75 litros (0.20 US gall) 1.00 litros (0.26 US gall) 1.50 litros (0.4 US gall) 1.50 litros (0.4 US gall)
7.5 litros / min (2.0 US gall / min) 10 litros / min (2.64 US gall / min) 15.0 litros / min (4.0 US gall / min) 15.0 litros / min (4.0 US gall / min)
30.0 litros / min (8.0 US gall / min) 40.0 litros / min (10.6 US gall / min) 60.0 litros / min (16.0 US gall / min) 60.0 litros / min (16.0 US gall / min)
2 Bar (29 psi) 2 Bar (29 psi) 2 Bar (29 psi) 2 Bar (29 psi)
1 1/2” racor sanitario 1 1/2” racor sanitario 1 1/2” racor sanitario 2” racor sanitario
3.70 litros (0.90 US gall) 3.70 litros (0.90 US gall) 7.0 litros (1.85 US gall) 7.0 litros (1.85 US gall)
1.5kW 4 Polos 1400 rpm 90L 1.5kW 4 Polos 1400 rpm 90L 3.0 kW 4 Polos 1400 rpm 100L Frame 3.0 kW 4 Polos 1400 rpm 100L Frame
400V 3PH 1.5 kW @ 50Hz EEx d 11B T4 400V 3PH 1.5 kW @ 50Hz EEx d 11B T4 400V 3PH 3 kW @ 50HZ EEx d 11B T3 400V 3PH 3 kW @ 50HZ EEx d 11B T3
250 Kg (550 lbs) 250 Kg (550 lbs) 295 Kg (651 lbs) 335 Kg (737 lbs)
JR - 10.16 - E3705
SOLUCIONES DE ACABADO PARA EL MERCADO MUNDIAL
Carlisle Fluid Technologies es una organización mundial concentrada en nuestros clientes dentro del sector de aplicaciones de acabado y recubrimientos. Desarrollamos, fabricamos y comercializamos sistemas y equipamientos de alta calidad que manejan y aplican pinturas, recubrimientos y materiales industriales en diversas superficies.
El grupo Carlisle Fluid Technologies incluye cinco marcas famosas en todo el mundo: DeVilbiss, Ransburg, MS, BGK y Binks.
Binks garantiza al cliente final que los productos de la gama de las bombas eléctricas de Binks no fallarán sus componentes y funcionamiento de los mismos en un plazo de 5 años desde la fecha de envío. Esta garantía no cubre las piezas sujetas a desgaste habituales.
© DeVilbiss, Ransburg, MS, BGK y Binks son marcas registradas de Carlisle Fluid Technologies. Los diseños y las características están sujetos a cambios sin previo aviso. Todos los derechos reservados.
Ventas de distribución y de servicio a través de nuestra red de distribuidores en todo el mundoLocalidades Carlisle Fluid Technologies
Américas: Estados Unidos Mexico Brasil
Europa/Asia/África: Reino Unido Francia Alemania Suiza India
Pacífico: China Japón Australia
www.CarlisleFT.com
email: [email protected]