bombas sanitarias centrífugas
TRANSCRIPT
Bombas sanitarias centrífugas
1
Ingeniería para un rendimiento duradero
Fristam es una empresa internacional fabricante de bombas sanitarias centrífugas y de desplazamiento positivo, mezcladoras y batidoras, respetada por el desempeño, la confiabilidad y la superioridad técnica de sus productos. Fristam fue fundada en 1909 y fabricó su primera bomba en 1931. Hoy en día, encontrará equipo Fristam en muchas de las principales empresas de bebidas, cerveceras, biofarmacéuticas y de procesamiento de alimentos del mundo.
POR QUÉ LOS CLIENTES ELIGEN FRISTAM“Simplemente son mejores bombas”“Fiable, de confianza”“Altas normas de higiene”“Personas que ayudan a resolver problemas”
Friederich Stamp, fundador
2
Las bombas centrífugas Fristam funcionan de manera uniforme y silenciosa, y son las bombas líderes de la industria sanitaria en cuando a fiabilidad, alto desempeño y eficiencia.
Puntos de referencia de calidad
EFICIENCIA Y DELICADEZA
Los espacio internos son muy pequeños, de hasta tan sólo 0.5 mm, por lo cual las bombas tienen alta eficiencia y manejan el producto con delicadeza. El diseño de “ángulo de aspa optimizado” de los impulsores centrífugos Fristam logra la máxima eficiencia y permite bajos requisitos de presión neta positiva de succión.
HECHAS PARA DURAR
La estructura, la tapa y el impulsor de una bomba centrífuga Fristam están hechos con acero inoxidable fundido y forjado, para darles mayor masa. Gracias a su sólida construcción, una bomba centrífuga Fristam es más resistente al impacto hidráulico y a la cavitación que pueden arruinar una bomba.
LARGA VIDA ÚTIL DE LOS SELLOS
El exclusivo sello interno de Fristam utiliza el enfriamiento y la lubricación del producto para brindar una mayor vida útil del sello. Incluso en condiciones extremas, la vida útil de los sellos Fristam muchas veces se mide en años.
3
“...una bomba centrífuga muy buena, confiable y de fácil mantenimiento...”
– Planificador de mantenimiento, planta farmacéutica
EJE DE ALINEACIÓN AUTOMÁTICA
El diseño de eje de alineación automática facilita la instalación y el ajuste de separación en las bombas centrífugas Fristam. El collarín concéntrico en el eje evita escurrimientos y protege el sello contra daños.
CAPACIDAD DE LIMPIEZA COMPLETA EN EL LUGAR
Las bombas Fristam pueden limpiarse por completo en el lugar y cumplen con las más estrictas normas sanitarias.
FUNCIONAMIENTO SILENCIOSO
Las tolerancias estrechas, la fabricación de alta resistencia y los impulsores balanceados contribuyen para fortalecer la reputación de funcionamiento uniforme y silencioso de Fristam.
MANTENIMIENTO SENCILLO
No se requieren herramientas especiales para realizar el mantenimiento de rutina de las bombas centrífugas Fristam.
4
La evolución de las bombas centrífugas FristamLa serie FP es la bomba original Fristam de hierro colado, que en 1936 estableció el estándar para las bombas centrífugas de alto desempeño. El éxito de la bomba FP hizo que los clientes satisfechos solicitaran una bomba Fristam sin montaje en pedestal.
El resultado fue el modelo FPX, una bomba que combina el mismo cabezal con una brida de montaje y eje modificados. Desde su lanzamiento en 1987, el modelo FPX se ha convertido en un estándar de la industria para la mayoría de las aplicaciones generales.
En 2004, Fristam Pumps respondió de nuevo a las solicitudes de los usuarios que querían una bomba que continuara con el legado de las series FP y FPX pero que ofreciera una nueva característica que facilitara aún más el mantenimiento: un sello de carga frontal.
En la actualidad, los procesadores pueden elegir modelos de las tres series para tener la máxima flexibilidad.
FP
Sello sencillo o doble
Montado en pedestal para trabajo pesado
FP: La bomba Fristam originalLa versátil bomba de trabajo pesado FP es la piedra angular de la línea de productos Fristam. Para la extracción de vacío en evaporadores, productos viscosos, calientes o abrasivos, y muchas aplicaciones más, la serie Fristam FP de montaje en pedestal es la base de referencia para la industria de procesamiento sanitario.
El pesado pedestal de hierro fundido de la bomba FP reduce el ruido y la vibración, además de ayudar a disipar el calor.
La opción de doble sello mecánico brinda flexibilidad para la extracción de vacío, el procesamiento aséptico y productos abrasivos.
FPX: El estándar de la industriaLa bomba centrífuga FPX ofrece el mismo cabezal de bombeo de alto desempeño que la serie FP. Desde su lanzamiento, el modelo FPX se ha convertido en un estándar de la industria para la mayoría de las aplicaciones generales.
Disponible únicamente con un solo sello, la bomba FPX es la preferida para aplicaciones como transferencia de producto, suministro de limpieza en el lugar y bombeo a filtros, separadores e intercambiadores de calor.
FPX
Solo sello sencillo
Trabajo estándar
5
FPR: Sello de carga frontalCon el mismo excelente desempeño que usted espera de una bomba centrífuga Fristam, la serie FPR de tercera generación reduce el tiempo y esfuerzo de mantenimiento. Diseñada con un sello de carga frontal, la bomba FPR permite al personal reparar la bomba en el lugar; los procesadores ya no tienen que poner la bomba fuera de línea para cambiar los sellos, ya sean sencillos o dobles.
Solo hay que quitar la tapa y el impulsor, y los sellos giratorios y estacionarios pueden retirarse a mano. No es necesario desarmar la estructura de la bomba.
“Las bombas Fristam son las mejores.”– Gerente de mantenimiento, planta de productos lácteos
MENOS INVENTARIO PARA MANTENIMIENTO
Solamente se necesitan dos tamaños de sellos para todos los modelos FPR (excepto el modelo 4001; vea más adelante). En cada uno de los modelos de bomba, el tamaño de los sellos es el mismo, sin importar el tamaño del motor. Además, no se requieren herramientas especiales para cambiar los sellos.
Los ejes de las bombas Fristam están diseñados para ser compatibles con disposiciones de sellos mecánicos sencillos o dobles. Esto reduce el número de ejes que necesita tener en inventario como piezas de repuesto.
FPR 4001 DE ALTO FLUJO
Para procesamiento de gran capacidad, la bomba FPR 4001 puede alcanzar caudales de hasta 2000 galones (7,570 litros) por minuto. La entrada de 6 pulgadas (152 mm) y el impulsor de 14 pulgadas (356 mm) hacen que esta bomba sea ideal para mover grandes cantidades de líquidos no viscosos.
FPR
Sello sencillo o doble
Todo trabajo
6
OPCIONES FARMACÉUTICAS
Todos los componentes estándar de acero inoxidable de las bombas centrífugas Fristam son de acero inoxidable 316L. Hay fundiciones especiales disponibles con acero inoxidable de bajo contenido de ferrita o aleaciones especiales, como Hastelloy® y AL-6XN®. Los elastómeros USP clase VI son estándar para aplicaciones farmacéuticas, con perfluoroelastómeros disponibles. Los materiales de los sellos pueden ser acero inoxidable, material cerámico, carburo de silicio y carburo de tungsteno.
En la mayoría de los productos está disponible el electropulido y el acabado mejorado de las superficies internas a 15 Ra.
Las opciones de drenaje de carcasa y de montaje brindan capacidad de drenaje completo, la cual es esencial para la limpieza a largo plazo del sistema. Las bombas pueden configurarse fácilmente para esterilización con vapor en el lugar, sin necesidad de dispositivos de enfriamiento externos.
BOMBA DE AGUA PARA INYECCIÓN (WFI)
Fristam es el líder de la industria en agua para inyección y otros servicios de alta pureza. Las bombas centrífugas Fristam WFI son una adaptación de alta precisión de nuestras bombas FP, FPX y FPR. Tienen un avanzado diseño del sello que protege la esterilidad del producto, ahorra valioso producto y brinda una larga vida útil del sello.
Fristam fue pionera en el uso de un sistema de enjuague de doble sello que mantiene una presión positiva en el área crítica del sello, a fin de asegurar la esterilidad del producto y evitar escurrimientos. El enjuague del sello delantero es un circuito recirculante, lo cual ahorra valioso producto. El diseño del sello interno brinda mayor enfriamiento y lubricación en la cara delantera del sello, lo cual prolonga notablemente la vida útil del sello y permite mantener el sistema en operación más tiempo.
Se ofrecen diversas configuraciones de sellos y tuberías, incluso tuberías con sello sencillo, para satisfacer sus necesidades de procesamiento.
Biofarmacéutica
Enjuague de sello frontal
Enjuague de sello doble
Medios
Empaques
Sellos Estacionario
Sello Giratorio
Anillos
Resortes
Flujo de enjuague de sello frontal
Flujo de enjuague de sello doble adicional
(opcional)
Se muestra la opción B. Visite www.fristam.com/wfi para conocer más configuraciones).
7
ELASTÓMEROS
VitonEPDMJunta de tapa de BunaPerfluoroelastómeroEPDM y Viton USP clase VI
PAQUETE COMPLETO DE DOCUMENTACIÓNFristam ofrece el paquete de documentación más exhaustivo, con rastreo completo de todas las piezas, incluso elastómeros.
Diagramas certificadosCertificación para molinosVerificación de materialesConformidadDeclaración de garantíaAcabado certificadoPasivación de bombaEtiqueta de acero inoxidableEtiqueta de ubicación de papelSoldadura certificadaPrueba hidrostáticaPrueba dinámica de sellosPrueba de operación brevePrueba de desempeñoPrueba de NPSHPrueba con testigoPrueba de vibraciónPrueba de ferrita
MATERIALES DEL SELLO
Primero: GiratorioSegundo: EstacionarioTercero: Sello de enjuague (doble) [solo FP y FPR]
Sello SencilloFR-N – Acero inoxidable con óxido de cromo contra carbonoC-C – Carburo de silicio contra carburo de silicio FR-C – Acero inoxidable con óxido de cromo contra carburo de silicio
Sello Doble [solo FP y FPR]FR-N-K – Acero inoxidable con óxido de cromo contra carbono contra cerámicaC-C-K – Carburo de silicio contra carburo de silicio contra cerámicaFR-C-K – Acero inoxidable con óxido de cromo contra carburo de silicio contra cerámica TIPO DE CONECTOR
Abrazadera Asiento biseladoBrida 150#Brida 300# NPT Soldadura a topeLínea I (hembra)Otros
OPCIONES DE ACABADO Y MATERIAL
32 Ra25 Ra20 Ra 15 RaElectropulidoPasivaciónRecubrimiento de carburo de tungstenoAcero inoxidable 316L con bajo contenido de ferrita
OPCIONES DE ACCESORIOS
Brida de acero inoxidableAsépticaCarcasa enchaquetada Drenaje de carcasaMontaje sobre bloque de cojinetesBase ajustable con patasInductor de impulsor
Opciones de bomba centrífuga
8
FP Y FPX 3500 RPM
FP Y FPX 1750 RPM
BOMBAS CENTRÍFUGAS FRISTAM FP Y FPX 1750 RPM
BAR
400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 4400 4800
50 100 300 500 700 900 1100 1300150 200 400 600 800 1000 12000
2
4
6
8
10
12
6/18/1998il-0364.eps
RD 2/08
PIES
450
420
390
360
330
300
270
240
210
180
150
120
30
60
90
0
3552
3452
1742
3542
742
35321732732
722
712702 3522
0
0
CAPACIDAD
LPM
GPM
PRES
IÓN
/ CAB
EZA
CAPACIDAD
LPM
GPM
0 200 400 600 800 1000 1200
0 50 100 150 200 250 300 350 4000
1
2
3
9/23/021265000074
RD 2/08
BAR
PIES
701
711
721
731
35213531
3451
3541
741
1741
0
25
50
75
100
PRES
IÓN
/ CAB
EZA
0 800 1600 2400 3200 4000 4800 5600 6400
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800
CAPACIDAD
0
1
2
3
4
5
6
9/23/021265000073
RD 2/08
PIES
BAR
0
25
50
75
100
125
150
175
200
1161
1151
10513551
LPM
GPM
PRES
IÓN
/ CAB
EZA
Curvas de desempeño compuesto
Basado en pruebas con agua a 70 °F (21.1 °C) y presión de entrada de 0 psig. Se aplica una tolerancia de ±5 % a todas las cifras. El desempeño real puede variar según el producto de la aplicación. Comuníquese con Fristam para conocer los datos para condiciones diferentes.
9
BOMBAS CENTRÍFUGAS FRISTAM FPR 1750 RPM FPR 3500 RPM
FPR 1750 RPM FPR 3500 RPM
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
1265000206 Rev. ARD 2/08
50 100 150 200 250 300 350 400 450
BAR
PIES
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
702712
722
742
1742
752
0
400
450
350
250
300
200
150
100
50
LPM
CAPACIDAD
0
GPM 0
PRES
IÓN
/ CAB
EZA
BAR
PIES
100 200 300 400 500 600 700
0
1
2
3
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
1265000197 Rev. ARD 2/08
0
125
100
75
50
25
1741
751
741
731721
711701
LPM
CAPACIDAD
0
GPM 0
PRES
IÓN
/ CAB
EZA
BAR
PIES
800 1600 2400 3200 4000 4800 5600 6400
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 18000
1
2
3
4
5
6
1265000196 Rev. ARD 2/08
0
200
175
125
150
100
75
50
25
40011161
10513551
3541
35313521
3451
0
0
CAPACIDAD
LPM
GPM
PRES
IÓN
/ CAB
EZA
PIES
BAR
400 800 1200 1600 2000 2400 2800
0
8/25/041265000205
RD 2/08
100 200 300 400 500 600 700 8000
50
100
150
200
250
300
350
400
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
3552
354234523532
3522
LPM
CAPACIDAD
0
0GPM
PRES
IÓN
/ CAB
EZA
Basado en pruebas con agua a 70 °F (21.1 °C) y presión de entrada de 0 psig. Se aplica una tolerancia de ±5 % a todas las cifras. El desempeño real puede variar según el producto de la aplicación. Comuníquese con Fristam para conocer los datos para condiciones diferentes.
10
Diagrama dimensional: FPX brida sencilla
Diagrama dimensional: FPX doble brida
Todas las dimensiones de la bomba se presentan en milímetros (pulgadas). Las dimensiones se basan en conexiones con abrazadera. Las dimensiones del
motor pueden variar según el fabricante.
ØGØE
A
L38 (1.50")Aj. Máx.
H
J
Q
MK
C
DNF
B
Patas adjustables(opcional)
ØP
Entrada
Salida
98(3.88")
il-0657-ES
POTENCIA DEL MOTOR
7.5 HP
10 HP
20 HP
15 HP
3 HP
1.5 HP
1 HP
5 HP
2 HP
1750 RPM
FPX 3551
FPX 3451 / 3452
FPX 3541 / 3542
FPX 3531 / 3532
FPX 3521 / 3522
FPX 1741 / 1732 / 1742
FPX 741 / 732 / 742
FPX 721 / 731 / 722
FPX 711 / 712
FPX 701 / 702
MODELO DE BOMBA
185(7.28")
150(5.90")
144 (5.67")
58(2.28")
113(4.45")
140(5.51")
140(5.51")
115(4.53")
95(3.74")
80(3.15")
91(3.58")
96(3.78")
79(3.11")
191(7.52")
3"
3"
3"
231(9.09")2.5"
211(8.31")
211(8.31")
2"
2.5"
2.5"
2.5"
2.5"
2.5"
2"
2" 200(7.87")
190(7.48")2"
2"
195(7.68")
170(6.69")
2"
1.5"
260(10.24")
162(6.38")
115.5(4.55")
290(11.42")
350(13.78")
350(13.78")
168(6.61")
119(4.68")
114(4.49")
118(4.64")
158(6.22")
162(6.38")
270(10.63")
270(10.63")
150.5(5.93")
104(4.09")
118(4.64")
162(6.38")
101(3.98")
113(4.45")
141(5.55")
150(5.90")
230(9.06")
230(9.06")
44.5(1.75")
SALIDAENTRADA
1.5"
2"
108(4.25")1.5"
1.5"
A B108.5(4.27")
C146.5(5.77")
D150
(5.90")
ØE
121(4.75")
263(10.34")
491(19.34")
13.5(17/32")
169(6.65")
254(10.00")
254(10.00")
225(8.88")
159(6.25")
256TC 499(19.66")
336(13.25")
159(6.25")
239(9.42")
254(10.00")
254(10.00")
13.5(17/32")
169(6.65")
121(4.75")
183(7.19")
140(5.50")
89(3.50")
216(8.50")
254TC
256TC
213TC
215TC
20 HP
10 HP
447(17.59")
263(10.34")
388(15.27")
263(10.34")
145TC
184TC
182TC
184TC
182TC
7.5 HP
2 HP
3 HP
348(13.69")
386(15.18")
216(8.50")
313(12.31")
183(7.19")
183(7.19")
114(4.50")
140(5.50")
159(6.25")
225(8.88")
133(5.25")
133(5.25")
189(7.46")
210(8.25")
254(10.00")
140(5.50")
216(8.50")
216(8.50")
114(4.50")
114(4.50")
152(5.97")
114(4.50")
89(3.50")
132(5.21")
140(5.50")
140(5.50")
191(7.50")
140(5.50")
145TC
143TC
ARMAZÓNDEL MOTOR
1.5 HP
3500 RPM281
(11.06")
F183
(7.19")
ØG89
(3.50")
H133
(5.22")
J102
(4.00")
K140
(5.50")
L
70(2.75")
8.7(11/32")
120(4.72")
140(5.53")
89(3.50")
10.3(13/32")
10.3(13/32")
10.3(13/32")
13.5(17/32")
169(6.65")
121(4.75")
140(5.53")
140(5.53")
108(4.25")
108(4.25")
406(16.00")
10.3(13/32")
10.3(13/32")
8.7(11/32")
10.3(13/32")
140(5.53")
89(3.50")
140(5.53")
89(3.50")
140(5.53")
120(4.72")
89(3.50")
70(2.75")
8.7(11/32")
ØP120
(4.72")70
(2.75")
M N Q356
(14.00")281
(11.06")133
(5.22")102
(4.00")281
(11.06")133
(5.22")102
(4.00")
183(7.19")
132(5.21")
140(5.50")
191(7.50")
191(7.50")
191(7.50")
386(15.18")
152(5.97")
388(15.27")
263(10.34")
189(7.46")
140(5.50")
5 HP 114(4.50")
347(13.68")184TC 216
(8.50")152
(5.97")140
(5.50")191
(7.50")140
(5.53")89
(3.50")10.3
(13/32")
15 HP 436(17.15")215TC 263
(10.34")133
(5.25")189
(7.46")140
(5.50")216
(8.50")108
(4.25")140
(5.53")10.3
(13/32")
1265000540-ES
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
406(16.00")
406(16.00")
POTENCIA DEL MOTOR
7.5 HP
10 HP
20 HP
15 HP
3 HP
1.5 HP
1 HP
5 HP
2 HP
1750 RPM
FPX 3551
FPX 3451 / 3452
FPX 3541 / 3542
FPX 3531 / 3532
FPX 3521 / 3522
FPX 1741 / 1732 / 1742
FPX 741 / 732 / 742
FPX 721 / 731 / 722
FPX 711 / 712
FPX 701 / 702
MODELO DE BOMBA
185(7.28")
150(5.90")
144 (5.67")
58(2.28")
113(4.45")
140(5.51")
140(5.51")
115(4.53")
95(3.74")
80(3.15")
91(3.58")
96(3.78")
79(3.11")
191(7.52")
3"
3"
3"
231(9.09")2.5"
211(8.31")
211(8.31")
2"
2.5"
2.5"
2.5"
2.5"
2.5"
2"
2" 200(7.87")
190(7.48")2"
2"
195(7.68")
170(6.69")
2"
1.5"
260(10.24")
162(6.38")
115.5(4.55")
290(11.42")
350(13.78")
350(13.78")
168(6.61")
119(4.68")
114(4.49")
118(4.64")
158(6.22")
162(6.38")
270(10.63")
270(10.63")
150.5(5.93")
104(4.09")
118(4.64")
162(6.38")
101(3.98")
113(4.45")
141(5.55")
150(5.90")
230(9.06")
230(9.06")
44.5(1.75")
SALIDAENTRADA
1.5"
2"
108(4.25")1.5"
1.5"
A B108.5(4.27")
C146.5(5.77")
D150
(5.90")
ØE
121(4.75")
263(10.34")
491(19.34")
13.5(17/32")
169(6.65")
254(10.00")
254(10.00")
225(8.88")
159(6.25")
256TC 499(19.66")
336(13.25")
159(6.25")
239(9.42")
254(10.00")
254(10.00")
13.5(17/32")
169(6.65")
121(4.75")
183(7.19")
140(5.50")
89(3.50")
216(8.50")
254TC
256TC
213TC
215TC
20 HP
10 HP
447(17.59")
263(10.34")
388(15.27")
263(10.34")
145TC
184TC
182TC
184TC
182TC
7.5 HP
2 HP
3 HP
348(13.69")
386(15.18")
216(8.50")
313(12.31")
183(7.19")
183(7.19")
114(4.50")
140(5.50")
159(6.25")
225(8.88")
133(5.25")
133(5.25")
189(7.46")
210(8.25")
254(10.00")
140(5.50")
216(8.50")
216(8.50")
114(4.50")
114(4.50")
152(5.97")
114(4.50")
89(3.50")
132(5.21")
140(5.50")
140(5.50")
191(7.50")
140(5.50")
145TC
143TC
ARMAZÓNDEL MOTOR
1.5 HP
3500 RPM281
(11.06")
F183
(7.19")
ØG89
(3.50")
H133
(5.22")
J102
(4.00")
K140
(5.50")
L
70(2.75")
8.7(11/32")
120(4.72")
140(5.53")
89(3.50")
10.3(13/32")
10.3(13/32")
10.3(13/32")
13.5(17/32")
169(6.65")
121(4.75")
140(5.53")
140(5.53")
108(4.25")
108(4.25")
406(16.00")
10.3(13/32")
10.3(13/32")
8.7(11/32")
10.3(13/32")
140(5.53")
89(3.50")
140(5.53")
89(3.50")
140(5.53")
120(4.72")
89(3.50")
70(2.75")
8.7(11/32")
ØP120
(4.72")70
(2.75")
M N Q356
(14.00")281
(11.06")133
(5.22")102
(4.00")281
(11.06")133
(5.22")102
(4.00")
183(7.19")
132(5.21")
140(5.50")
191(7.50")
191(7.50")
191(7.50")
386(15.18")
152(5.97")
388(15.27")
263(10.34")
189(7.46")
140(5.50")
5 HP 114(4.50")
347(13.68")184TC 216
(8.50")152
(5.97")140
(5.50")191
(7.50")140
(5.53")89
(3.50")10.3
(13/32")
15 HP 436(17.15")215TC 263
(10.34")133
(5.25")189
(7.46")140
(5.50")216
(8.50")108
(4.25")140
(5.53")10.3
(13/32")
1265000540-ES
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
356(14.00")
406(16.00")
406(16.00")
BALDOR
ØJ
M PS
ØR
H Q D
C
Entrada
K
117.5(4.62")
44.5 (1.75")Aj. Máx.
N
Patas adjustables(opcional)
ØE
A
BL Salida
il-0661-ES
SALIDA
2"
2"
FPX 1161
2.5"FPX 3532
FPX 3542
FPX 3452 3"
3" 2.5"
FPX 1742
FPX 3552
2"2.5"
3" 2.5"
6" 4"
ENTRADAMODELO DE BOMBA
FPX 1151
FPX 1051
118(4.64")
211(8.31")
115(4.53")140(5.51")140(5.51")
231(9.09")
119(4.68")
170.5(6.71")
114(4.49")
160.5(6.32")
91(3.58")
95(3.74")
200(7.87")191
(7.52")
153(6.02")
104(4.09")115.5(4.55")
164.5(6.48")
290(11.42")
350(13.78")
350(13.78")
270(10.63")
260(10.24")
DCBA
110.5(4.35")
146(5.75")
ØE 3500 RPM
25 HP
30 HP
25 HP
1750 RPM
15 HP
20 HP
10 HP
POTENCIA DEL MOTOR
279(11.00")
241(9.50")
333(13.11")
178(7.00")
367(14.44")
588(23.13")284TC
286TC
286TSC
284TSC
279(11.00")
159(6.25")
ØJHARMAZÓNDEL MOTOR
416(16.40")
499(19.66")
447(17.59")254TC
256TC
215TC
270(10.62")
320(12.60")
263(10.34")
NMLK
226(8.88")239
(9.42")
210(8.25")
254(10.00")
254(10.00")
178(7.00")
216
QP ØR
200(7.87")
S
4" 4"
4" 4"
FPX 1161
4" 4"
250(9.84")
170(6.69")
406(15.98")
250(9.84")
170(6.69")
406(15.98")
250(9.84")
170(6.69")
406(15.98")
250(9.84")
170(6.69")
406(15.98")
167(6.57")
110.5(4.35")
146(5.75")
111(4.37")
146(5.75")
164.5(6.48")
211(8.31")
202.5(7.97")
588(23.13")
367(14.44")
159(6.25")
178(7.00")
333(13.11")
333(13.11")
333
241(9.50")
254(10.00")
279(11.00")
279(11.00")
200(7.87")200
(7.87")200
(7.87")200
(7.87")200
(7.87")200
13.5(17/32")
13.5(17/32")
13.5(17/32")
13.5(17/32")
444(17.50")
470(18.50")
444(17.50")
444(17.50")
444(17.50")
7.5 HP216
(8.50")189(7.46")
140(5.50")
263(10.34")213TC
388(15.27")
133(5.25")
470(18.50")
10.3(13/32")
200(7.87")
30 HP
203(8.00")
636(25.00")40 HP 324TSC
413(16.25")
333(13.11")
267(10.50")
371(14.62")
318(12.50")
13.5(17/32")
200(7.87")
216(8.50")
470(18.50")
108(4.25")
133(5.25")
189(7.46")
216(8.50")
108(4.25")
10.3(13/32")
470(18.50")
121(4.75")121
(4.75")121
(4.75")121
(4.75")121
(4.75")
13.5(17/32")
588(23.13")
367(14.44")
178(7.00")
588(23.13")
367(14.44")
178(7.00")
279(11.00")
279(11.00")
121(4.75")
444(17.50")
133(5.25")
16.7(21/32")
50 HP133(5.25")
203(8.00")
636(25.00")326TSC
413(16.25")
305(12.00")
371(14.62")
318(12.50")
16.7(21/32")
216(8.50")
470(18.50")
133(5.25")
203(8.00")
636(25.00")324TC40 HP
413(16.25")
267(10.50")
371(14.62")
318(12.50")
16.7(21/32")
216(8.50")
470(18.50")
50 HP470
(18.50")16.7
(21/32")216
(8.50")318
(12.50")371
(14.62")305
(12.00")413
(16.25")636
(25.00")203
(8.00")133(5.25")326TC
il-0660-ES
SALIDA
2"
2"
FPX 1161
2.5"FPX 3532
FPX 3542
FPX 3452 3"
3" 2.5"
FPX 1742
FPX 3552
2"2.5"
3" 2.5"
6" 4"
ENTRADAMODELO DE BOMBA
FPX 1151
FPX 1051
118(4.64")
211(8.31")
115(4.53")140(5.51")140(5.51")
231(9.09")
119(4.68")
170.5(6.71")
114(4.49")
160.5(6.32")
91(3.58")
95(3.74")
200(7.87")191
(7.52")
153(6.02")
104(4.09")115.5(4.55")
164.5(6.48")
290(11.42")
350(13.78")
350(13.78")
270(10.63")
260(10.24")
DCBA
110.5(4.35")
146(5.75")
ØE 3500 RPM
25 HP
30 HP
25 HP
1750 RPM
15 HP
20 HP
10 HP
POTENCIA DEL MOTOR
279(11.00")
241(9.50")
333(13.11")
178(7.00")
367(14.44")
588(23.13")284TC
286TC
286TSC
284TSC
279(11.00")
159(6.25")
ØJHARMAZÓNDEL MOTOR
416(16.40")
499(19.66")
447(17.59")254TC
256TC
215TC
270(10.62")
320(12.60")
263(10.34")
NMLK
226(8.88")239
(9.42")
210(8.25")
254(10.00")
254(10.00")
178(7.00")
216
QP ØR
200(7.87")
S
4" 4"
4" 4"
FPX 1161
4" 4"
250(9.84")
170(6.69")
406(15.98")
250(9.84")
170(6.69")
406(15.98")
250(9.84")
170(6.69")
406(15.98")
250(9.84")
170(6.69")
406(15.98")
167(6.57")
110.5(4.35")
146(5.75")
111(4.37")
146(5.75")
164.5(6.48")
211(8.31")
202.5(7.97")
588(23.13")
367(14.44")
159(6.25")
178(7.00")
333(13.11")
333(13.11")
333
241(9.50")
254(10.00")
279(11.00")
279(11.00")
200(7.87")200
(7.87")200
(7.87")200
(7.87")200
(7.87")200
13.5(17/32")
13.5(17/32")
13.5(17/32")
13.5(17/32")
444(17.50")
470(18.50")
444(17.50")
444(17.50")
444(17.50")
7.5 HP216
(8.50")189(7.46")
140(5.50")
263(10.34")213TC
388(15.27")
133(5.25")
470(18.50")
10.3(13/32")
200(7.87")
30 HP
203(8.00")
636(25.00")40 HP 324TSC
413(16.25")
333(13.11")
267(10.50")
371(14.62")
318(12.50")
13.5(17/32")
200(7.87")
216(8.50")
470(18.50")
108(4.25")
133(5.25")
189(7.46")
216(8.50")
108(4.25")
10.3(13/32")
470(18.50")
121(4.75")121
(4.75")121
(4.75")121
(4.75")121
(4.75")
13.5(17/32")
588(23.13")
367(14.44")
178(7.00")
588(23.13")
367(14.44")
178(7.00")
279(11.00")
279(11.00")
121(4.75")
444(17.50")
133(5.25")
16.7(21/32")
50 HP133(5.25")
203(8.00")
636(25.00")326TSC
413(16.25")
305(12.00")
371(14.62")
318(12.50")
16.7(21/32")
216(8.50")
470(18.50")
133(5.25")
203(8.00")
636(25.00")324TC40 HP
413(16.25")
267(10.50")
371(14.62")
318(12.50")
16.7(21/32")
216(8.50")
470(18.50")
50 HP470
(18.50")16.7
(21/32")216
(8.50")318
(12.50")371
(14.62")305
(12.00")413
(16.25")636
(25.00")203
(8.00")133(5.25")326TC
il-0660-ES
11
Diagrama dimensional: FP brida sencilla
Diagrama dimensional: FP doble brida
J198
(7.80")
C
180(7.09") F
E356
(14.00")
36(1.42") x 16(.63") Orificio (Cant. 4) 38 (1.50")
Aj. Máx.
98(3.88")
180(7.09")
A
H B
ØG
Entrada
210(8.27")
203(8.00")
Patas adjustables(opcional)
Salida
1265000384-ES
ØK
D
108(4.25")
144 (5.67")
195(7.68")
200(7.87")
191(7.52")
211(8.31")
190(7.48")
170(6.69")
211(8.31")
2"2.5"FP 741 / 732 / 742
FP 3451 / 3452 3" 2"
FP 3521 / 3522
FP 3531 / 3532
FP 3541 / 3542
FP 1741 / 1732 / 1742
2"2.5"
2.5"
3"
2"
2.5"
2.5" 2"
ENTRADAMODELO DE BOMBA SALIDA
FP 711 / 712
FP 721 / 731 / 722
FP 701 / 702
1.5"2"
2" 1.5"
1.5" 1.5"
181(7.13")
149(5.87")
141(5.55")
270(10.63")
101(3.98")
96(3.78")
158.5(6.24")
170(6.69")
170(6.69")
170(6.69")
166(6.54")
162(6.38")
118(4.64")
115(4.53")
114(4.49")
140(5.51")
158(6.22")
104(4.09")
115.5(4.55")
118(4.64")
80(3.15")
95(3.74")
91(3.58")
162(6.38")
162(6.38")
150.5(5.93")
202(7.95")
290(11.42")
350(13.78")
198(7.80")
230(9.06")
270(10.63")
260(10.24")
202(7.95")
202(7.95")
190.5(7.50")
154.5(6.08")
158(6.22")
158(6.22")
108.5(4.27")
113(4.45")
113(4.45")
58(2.28")
79(3.11")
44.5(1.75")
A B
150(5.90")
150(5.90")
146.5(5.77")
C D
150(5.90")
185(7.28")
230(9.06")
190(7.48")
190(7.48")
186.5(7.34")
E F ØG
157(6.19")
252(9.94")
115(4.53")
388(15.27")10 HP 215TC
189(7.46")
15 HP10 HP 215TC189
(7.46")416
(16.40")
1.5 HP
2 HP
3 HP
7.5 HP
5 HP
7.5 HP7.5 HP
3 HP
5 HP
2 HP
1.5 HP
1 HP
313(12.31")
133(5.23")
184TC
213TC
182TC
184TC
386(15.18")
152(6.00")
189(7.46")
388(15.27")
152(6.00")
348(13.68")
145TC
145TC
145TC
143TC
284(11.19")
133(5.22")
133(5.22")
284(11.19")
133(5.22")
259(10.19")
263(10.34")
263(10.34")
216(8.50")
216(8.50")
263(10.34")
216(8.50")
183(7.19")
183(7.19")
183(7.19")
0.5 HP
0.75 HP
3500 RPM
POTENCIA DEL MOTOR
1 HP
0.75 HP
1750 RPM
ARMAZÓN DEL MOTOR
56C
56C
56C
115(4.53")
115(4.53")
236(9.29")
236(9.29")
H
115(4.53")
J
236(9.29")
157(6.19")
157(6.19")
157(6.19")
ØK
1265000385-ES
108(4.25")
144 (5.67")
195(7.68")
200(7.87")
191(7.52")
211(8.31")
190(7.48")
170(6.69")
211(8.31")
2"2.5"FP 741 / 732 / 742
FP 3451 / 3452 3" 2"
FP 3521 / 3522
FP 3531 / 3532
FP 3541 / 3542
FP 1741 / 1732 / 1742
2"2.5"
2.5"
3"
2"
2.5"
2.5" 2"
ENTRADAMODELO DE BOMBA SALIDA
FP 711 / 712
FP 721 / 731 / 722
FP 701 / 702
1.5"2"
2" 1.5"
1.5" 1.5"
181(7.13")
149(5.87")
141(5.55")
270(10.63")
101(3.98")
96(3.78")
158.5(6.24")
170(6.69")
170(6.69")
170(6.69")
166(6.54")
162(6.38")
118(4.64")
115(4.53")
114(4.49")
140(5.51")
158(6.22")
104(4.09")
115.5(4.55")
118(4.64")
80(3.15")
95(3.74")
91(3.58")
162(6.38")
162(6.38")
150.5(5.93")
202(7.95")
290(11.42")
350(13.78")
198(7.80")
230(9.06")
270(10.63")
260(10.24")
202(7.95")
202(7.95")
190.5(7.50")
154.5(6.08")
158(6.22")
158(6.22")
108.5(4.27")
113(4.45")
113(4.45")
58(2.28")
79(3.11")
44.5(1.75")
A B
150(5.90")
150(5.90")
146.5(5.77")
C D
150(5.90")
185(7.28")
230(9.06")
190(7.48")
190(7.48")
186.5(7.34")
E F ØG
157(6.19")
252(9.94")
115(4.53")
388(15.27")10 HP 215TC
189(7.46")
15 HP10 HP 215TC189
(7.46")416
(16.40")
1.5 HP
2 HP
3 HP
7.5 HP
5 HP
7.5 HP7.5 HP
3 HP
5 HP
2 HP
1.5 HP
1 HP
313(12.31")
133(5.23")
184TC
213TC
182TC
184TC
386(15.18")
152(6.00")
189(7.46")
388(15.27")
152(6.00")
348(13.68")
145TC
145TC
145TC
143TC
284(11.19")
133(5.22")
133(5.22")
284(11.19")
133(5.22")
259(10.19")
263(10.34")
263(10.34")
216(8.50")
216(8.50")
263(10.34")
216(8.50")
183(7.19")
183(7.19")
183(7.19")
0.5 HP
0.75 HP
3500 RPM
POTENCIA DEL MOTOR
1 HP
0.75 HP
1750 RPM
ARMAZÓN DEL MOTOR
56C
56C
56C
115(4.53")
115(4.53")
236(9.29")
236(9.29")
H
115(4.53")
J
236(9.29")
157(6.19")
157(6.19")
157(6.19")
ØK
1265000385-ES
BALDOR
ØK
J L D
C
Entrada
F300
(11.81")559
(22.00") E
36(1.42") x 16(.63") Orificio (Cant. 4)
250(9.84")
M
N
290(11.42")
300(11.81")
A
H B
Patas adjustables(opcional)
Salida
ØE
1265000386-ES
38 (1.50") Aj. Máx.
FP 1161
FP 1051
FP 1151
MODELO DE BOMBA
FP 3551 / 3552
FP 1732 / 1742
FP 3452
FP 3542
FP 3532
FP 1161
406(15.98")
170(6.69")
250(9.84")
146(5.75")
110.5(4.35")
115(4.53")
211(8.31")
3" 2.5"
3" 2"
231(9.09")
211(8.31")
140(5.51")
140(5.51")
2.5" 2"
2.5" 2"
3" 2.5"
6" 4"
4" 4"
195(7.68")
96(3.78")
191(7.52")
95(3.74")
250(9.84")
250(9.84")
170(6.69")
170(6.69")
164.5(6.48")
290(11.42")
118(4.64")
350(13.78")
350(13.78")
160.5(6.32")170.5(6.71")
119(4.68")
114(4.49")
406(15.98")
406(15.98")
260(10.24")
270(10.63")
101(3.98")
143.5(5.65")
164.5(6.48")
115.5(4.55")
146(5.75")
146(5.75")
111(4.37")
110.5(4.35")
SALIDAENTRADA
4"4"
4" 4"
250(9.84")
A
170(6.69")
B
406(15.98")
202.5(7.97")
D
167(6.57")
C ØG POTENCIA DEL MOTOR
50 HP
40 HP
25 HP
30 HP
20 HP
15 HP
7.5 HP
10 HP
1750 RPM
189(7.46")
263(10.34")
416(16.40")
588(23.13")
324TSD40 HP
50 HP
326TSD
326TSD
30 HP
324TSD
286TSC
415(16.33")
499(19.66")
588(23.13")284TC
25 HP 284TSC
286TC
256TC
254TC
395(15.56")
336(13.25")
263(10.34")
333(13.12")
333(13.12")
239(9.42")
220(8.67")
388(15.27")
ARMAZÓNDEL MOTOR3500 RPM
213TC
215TC
263(10.34")
J ØK
189(7.46")
H
200(7.87")
200(7.87")
200(7.87")
200(7.87")
200(7.87")
200(7.87")
L
FP 742 2"2.5"
200(7.87")
91(3.58")
270(10.63")
153(6.02")
104(4.09")
279.5(11.00")
285.5(11.24")
275.5(10.85")
258.5(10.18")
268(10.55")
E
317.5(12.50")
261(10.28")
F
117(4.62")
M
44.5(1.75")
N
20 HP225
(8.88")256TC491
(19.34")263
(10.34")200
(7.87")
395(15.56")
117(4.62")
44.5(1.75")
98(3.88")
38(1.50")
98(3.88")
38(1.50")
117(4.62")
44.5(1.75")
117(4.62")
44.5(1.75")
117(4.62")
117(4.62")
44.5(1.75")
44.5(1.75")
117(4.62")
44.5(1.75")
**
* 3551 UNICAMENTE ** 3551, 1051, 1151 UNICAMENTE *** PARA 1051, 1151, 1161: 117mm (4.62")**** PARA 1051, 1151, 1161: 44.5mm (1.75")
**
***
*** ****
****
261(10.28")
279.5(11.00")
261(10.28")
200(7.87")
220(8.66")
220(8.66")
220(8.66")
220(8.66")
200(7.87")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
254(10.00")197.5(7.78")
195(7.68")204.5(8.05")
216(8.50")
212(8.35")
222(8.74")
197.5(7.78")
216(8.50")
197.5(7.78")
98(3.88")
38(1.50")
98(3.88")
38(1.50")
98(3.88")
38(1.50")
44.5(1.75")
117(4.62")
1265000387-ES
216(8.50")3 HP
5 HP*
*133
(5.23")182TC313
(12.31")200
(7.87")117
(4.62")44.5
(1.75")263
(10.34")189
(7.46")213TC388
(15.27")200
(7.87")117
(4.62")44.5
(1.75")
FP 1161
FP 1051
FP 1151
MODELO DE BOMBA
FP 3551 / 3552
FP 1732 / 1742
FP 3452
FP 3542
FP 3532
FP 1161
406(15.98")
170(6.69")
250(9.84")
146(5.75")
110.5(4.35")
115(4.53")
211(8.31")
3" 2.5"
3" 2"
231(9.09")
211(8.31")
140(5.51")
140(5.51")
2.5" 2"
2.5" 2"
3" 2.5"
6" 4"
4" 4"
195(7.68")
96(3.78")
191(7.52")
95(3.74")
250(9.84")
250(9.84")
170(6.69")
170(6.69")
164.5(6.48")
290(11.42")
118(4.64")
350(13.78")
350(13.78")
160.5(6.32")170.5(6.71")
119(4.68")
114(4.49")
406(15.98")
406(15.98")
260(10.24")
270(10.63")
101(3.98")
143.5(5.65")
164.5(6.48")
115.5(4.55")
146(5.75")
146(5.75")
111(4.37")
110.5(4.35")
SALIDAENTRADA
4"4"
4" 4"
250(9.84")
A
170(6.69")
B
406(15.98")
202.5(7.97")
D
167(6.57")
C ØG POTENCIA DEL MOTOR
50 HP
40 HP
25 HP
30 HP
20 HP
15 HP
7.5 HP
10 HP
1750 RPM
189(7.46")
263(10.34")
416(16.40")
588(23.13")
324TSD40 HP
50 HP
326TSD
326TSD
30 HP
324TSD
286TSC
415(16.33")
499(19.66")
588(23.13")284TC
25 HP 284TSC
286TC
256TC
254TC
395(15.56")
336(13.25")
263(10.34")
333(13.12")
333(13.12")
239(9.42")
220(8.67")
388(15.27")
ARMAZÓNDEL MOTOR3500 RPM
213TC
215TC
263(10.34")
J ØK
189(7.46")
H
200(7.87")
200(7.87")
200(7.87")
200(7.87")
200(7.87")
200(7.87")
L
FP 742 2"2.5"
200(7.87")
91(3.58")
270(10.63")
153(6.02")
104(4.09")
279.5(11.00")
285.5(11.24")
275.5(10.85")
258.5(10.18")
268(10.55")
E
317.5(12.50")
261(10.28")
F
117(4.62")
M
44.5(1.75")
N
20 HP225
(8.88")256TC491
(19.34")263
(10.34")200
(7.87")
395(15.56")
117(4.62")
44.5(1.75")
98(3.88")
38(1.50")
98(3.88")
38(1.50")
117(4.62")
44.5(1.75")
117(4.62")
44.5(1.75")
117(4.62")
117(4.62")
44.5(1.75")
44.5(1.75")
117(4.62")
44.5(1.75")
**
* 3551 UNICAMENTE ** 3551, 1051, 1151 UNICAMENTE *** PARA 1051, 1151, 1161: 117mm (4.62")**** PARA 1051, 1151, 1161: 44.5mm (1.75")
**
***
*** ****
****
261(10.28")
279.5(11.00")
261(10.28")
200(7.87")
220(8.66")
220(8.66")
220(8.66")
220(8.66")
200(7.87")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
333(13.12")
588(23.13")
395(15.56")
254(10.00")197.5(7.78")
195(7.68")204.5(8.05")
216(8.50")
212(8.35")
222(8.74")
197.5(7.78")
216(8.50")
197.5(7.78")
98(3.88")
38(1.50")
98(3.88")
38(1.50")
98(3.88")
38(1.50")
44.5(1.75")
117(4.62")
1265000387-ES
216(8.50")3 HP
5 HP*
*133
(5.23")182TC313
(12.31")200
(7.87")117
(4.62")44.5
(1.75")263
(10.34")189
(7.46")213TC388
(15.27")200
(7.87")117
(4.62")44.5
(1.75")
12
Diagrama dimensional: FPR brida sencilla
Diagrama dimensional: FPR doble brida
1265000202-ES
Q S
W
Z
T D
C
L
M
Ø V
Entrada
YAj. Máx.
R
E
X
P
A
B
N
Patas adjustables(opcional)
Salida 1750 RPM 3500 RPM284 175 89 133 101.6 140 127 120 8.7 356 98 38 57.2 108 44.5 106.5 139.5 150
11.18" 6.89" 3.5" 5.25" 4" 5.5" 5" 4.72" 0.34" 14" 3.86" 1.5" 2.25" 4.25" 1.75" 4.19" 5.49" 5.91"284 175 89 133 127 140 127 120 8.7 356 98 38 57.2 144 58 113 145 185
11.18" 6.89" 3.5" 5.25" 5" 5.5" 5" 4.72" 0.34" 14" 3.86" 1.5" 2.25" 5.67" 2.28" 4.45" 5.71" 7.28"284 175 89 133 127 140 127 120 8.7 356 98 38 57.2 170 79 113 145 230
11.18" 6.89" 3.5" 5.25" 5" 5.5" 5" 4.72" 0.34" 14" 3.86" 1.5" 2.25" 6.69" 3.11" 4.45" 5.71" 9.06"340 221 114 149 114 191 108 169 10.3 356 98 38 69.9 195 96 101 136 270
13.39" 8.7" 4.5" 5.87" 4.5" 7.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 7.68" 3.78" 3.98" 5.35" 10.63"354 221 114 149 114 191 108 169 10.3 356 98 38 69.9 200 91 104 145.5 270
13.94" 8.7" 4.5" 5.87" 4.5" 7.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 7.87" 3.58" 4.09" 5.73" 10.63"354 221 114 149 140 191 108 169 10.3 356 98 38 69.9 190 80 118 157.5 230
13.94" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 7.48" 3.15" 4.65" 6.2" 9.06"354 221 114 149 140 191 108 169 10.3 356 98 38 69.9 191 95 115.5 157.5 260
13.94" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 7.52" 3.74" 4.55" 6.2" 10.24"423 221 114 149 140 191 108 169 10.3 356 98 38 69.9 211 115 118 157.5 290
16.65" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 8.31" 4.53" 4.65" 6.2" 11.42"403 260 133 187 140 216 108 169 10.3 356 98 38 88.9
15.87" 10.25" 5.25" 7.38" 5.5" 8.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"403 260 133 187 178 216 108 169 10.3 356 98 38 88.9
15.87" 10.25" 5.25" 7.38" 7" 8.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"416 260 133 187 178 216 108 169 10.3 356 98 38 88.9
16.38" 10.25" 5.25" 7.38" 7" 8.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"515 260 133 187 178 216 108 169 10.3 356 98 38 88.9
20.28" 10.25" 5.25" 7.38" 7" 8.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"499 327 159 244 210 254 102 169 13.5 406 98 38 108.0
19.65" 12.87" 6.25" 9.63" 8.25" 10" 4" 6.65" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"499 327 159 244 254 254 102 169 13.5 406 98 38 108.0
19.65" 12.87" 6.25" 9.63" 10" 10" 4" 6.65" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"499 327 159 244 254 254 102 169 13.5 406 98 38 108.0
19.65" 12.87" 6.25" 9.63" 10" 10" 4" 6.65" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"588 371 178 333 241 279 121 179 13.5 445 118 45 120.7
23.15" 14.63" 7" 13.13" 9.5" 11" 4.75" 7.05" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 241 279 121 179 13.5 445 118 45 120.7
23.15" 14.63" 7" 13.13" 9.5" 11" 4.75" 7.05" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 279 279 121 179 13.5 445 118 45 120.7
23.15" 14.63" 7" 13.13" 11" 11" 4.75" 7.05" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 279 279 121 179 13.5 445 118 45 120.7
23.15" 14.63" 7" 13.13" 11" 11" 4.75" 7.05" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"636 419 203 359 267 318 121 179 16.7 470 118 45 133.4
25.04" 16.5" 8" 14.13" 10.5" 12.5" 4.75" 7.05" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 267 318 121 179 16.7 470 118 45 133.4
25.04" 16.5" 8" 14.13" 10.5" 12.5" 4.75" 7.05" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 305 318 121 179 16.7 470 118 45 133.4
25.04" 16.5" 8" 14.13" 12" 12.5" 4.75" 7.05" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 305 318 121 179 16.7 470 118 45 133.4
25.04" 16.5" 8" 14.13" 12" 12.5" 4.75" 7.05" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"
FPR 3531/3532 63.52.5"
50.82"
FPR 3541/3542 76.23"
63.52.5"
FPR 1741/1742 63.52.5"
50.82"
FPR 3521/3522 63.52.5"
50.82"
FPR 721/731/722 50.82"
38.11.5"
FPR 741/742 63.52.5"
50.82"
D E
FPR 701/702 38.11.5"
FPR 711/712 50.82"
38.11.5"
38.11.5"
MODELO DE BOMBA ENTRADA SALIDA A B C
30 HP
15 HP 215TC
25 HP
256TC
20 HP
254TC
7.5 HP
15 HP
7.5 HP
10 HP
10 HP
20 HP
YR S T V W
215TC
213TC
215TC
30 HP 286TSC
XP Q
25 HP
284TSC
40 HP 324TC
256TC
284TC
324TSC40 HP
286TC
184TC
3 HP
326TC50 HP
50 HP 326TSC
182TC
3 HP 182TC
184TC
POTENCIA DEL MOTOR
5 HP 184TC
5 HP
L
1 HP 1.5 HP 143TC
ARMAZÓN DEL MOTOR
1.5 HP
ZM N
145TC
2 HP 2 HP 145TC
1265000462-ES
1750 RPM 3500 RPM284 175 89 133 101.6 140 127 120 8.7 356 98 38 57.2 108 44.5 106.5 139.5 150
11.18" 6.89" 3.5" 5.25" 4" 5.5" 5" 4.72" 0.34" 14" 3.86" 1.5" 2.25" 4.25" 1.75" 4.19" 5.49" 5.91"284 175 89 133 127 140 127 120 8.7 356 98 38 57.2 144 58 113 145 185
11.18" 6.89" 3.5" 5.25" 5" 5.5" 5" 4.72" 0.34" 14" 3.86" 1.5" 2.25" 5.67" 2.28" 4.45" 5.71" 7.28"284 175 89 133 127 140 127 120 8.7 356 98 38 57.2 170 79 113 145 230
11.18" 6.89" 3.5" 5.25" 5" 5.5" 5" 4.72" 0.34" 14" 3.86" 1.5" 2.25" 6.69" 3.11" 4.45" 5.71" 9.06"340 221 114 149 114 191 108 169 10.3 356 98 38 69.9 195 96 101 136 270
13.39" 8.7" 4.5" 5.87" 4.5" 7.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 7.68" 3.78" 3.98" 5.35" 10.63"354 221 114 149 114 191 108 169 10.3 356 98 38 69.9 200 91 104 145.5 270
13.94" 8.7" 4.5" 5.87" 4.5" 7.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 7.87" 3.58" 4.09" 5.73" 10.63"354 221 114 149 140 191 108 169 10.3 356 98 38 69.9 190 80 118 157.5 230
13.94" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 7.48" 3.15" 4.65" 6.2" 9.06"354 221 114 149 140 191 108 169 10.3 356 98 38 69.9 191 95 115.5 157.5 260
13.94" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 7.52" 3.74" 4.55" 6.2" 10.24"423 221 114 149 140 191 108 169 10.3 356 98 38 69.9 211 115 118 157.5 290
16.65" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 8.31" 4.53" 4.65" 6.2" 11.42"403 260 133 187 140 216 108 169 10.3 356 98 38 88.9
15.87" 10.25" 5.25" 7.38" 5.5" 8.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"403 260 133 187 178 216 108 169 10.3 356 98 38 88.9
15.87" 10.25" 5.25" 7.38" 7" 8.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"416 260 133 187 178 216 108 169 10.3 356 98 38 88.9
16.38" 10.25" 5.25" 7.38" 7" 8.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"515 260 133 187 178 216 108 169 10.3 356 98 38 88.9
20.28" 10.25" 5.25" 7.38" 7" 8.5" 4.25" 6.65" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"499 327 159 244 210 254 102 169 13.5 406 98 38 108.0
19.65" 12.87" 6.25" 9.63" 8.25" 10" 4" 6.65" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"499 327 159 244 254 254 102 169 13.5 406 98 38 108.0
19.65" 12.87" 6.25" 9.63" 10" 10" 4" 6.65" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"499 327 159 244 254 254 102 169 13.5 406 98 38 108.0
19.65" 12.87" 6.25" 9.63" 10" 10" 4" 6.65" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"588 371 178 333 241 279 121 179 13.5 445 118 45 120.7
23.15" 14.63" 7" 13.13" 9.5" 11" 4.75" 7.05" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 241 279 121 179 13.5 445 118 45 120.7
23.15" 14.63" 7" 13.13" 9.5" 11" 4.75" 7.05" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 279 279 121 179 13.5 445 118 45 120.7
23.15" 14.63" 7" 13.13" 11" 11" 4.75" 7.05" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 279 279 121 179 13.5 445 118 45 120.7
23.15" 14.63" 7" 13.13" 11" 11" 4.75" 7.05" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"636 419 203 359 267 318 121 179 16.7 470 118 45 133.4
25.04" 16.5" 8" 14.13" 10.5" 12.5" 4.75" 7.05" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 267 318 121 179 16.7 470 118 45 133.4
25.04" 16.5" 8" 14.13" 10.5" 12.5" 4.75" 7.05" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 305 318 121 179 16.7 470 118 45 133.4
25.04" 16.5" 8" 14.13" 12" 12.5" 4.75" 7.05" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 305 318 121 179 16.7 470 118 45 133.4
25.04" 16.5" 8" 14.13" 12" 12.5" 4.75" 7.05" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"
FPR 3531/3532 63.52.5"
50.82"
FPR 3541/3542 76.23"
63.52.5"
FPR 1741/1742 63.52.5"
50.82"
FPR 3521/3522 63.52.5"
50.82"
FPR 721/731/722 50.82"
38.11.5"
FPR 741/742 63.52.5"
50.82"
D E
FPR 701/702 38.11.5"
FPR 711/712 50.82"
38.11.5"
38.11.5"
MODELO DE BOMBA ENTRADA SALIDA A B C
30 HP
15 HP 215TC
25 HP
256TC
20 HP
254TC
7.5 HP
15 HP
7.5 HP
10 HP
10 HP
20 HP
YR S T V W
215TC
213TC
215TC
30 HP 286TSC
XP Q
25 HP
284TSC
40 HP 324TC
256TC
284TC
324TSC40 HP
286TC
184TC
3 HP
326TC50 HP
50 HP 326TSC
182TC
3 HP 182TC
184TC
POTENCIA DEL MOTOR
5 HP 184TC
5 HP
L
1 HP 1.5 HP 143TC
ARMAZÓN DEL MOTOR
1.5 HP
ZM N
145TC
2 HP 2 HP 145TC
1265000462-ES
C
Q S
W
ZDTL
M
Ø V
Y
R X
N
A
Ø E
BP
Patas adjustables(opcional)
1265000203-ES
Aj. máx.
Salida
Entrada
1750 RPM 3500 RPM313 221 114 149 114 191 108 160 10.3 356 98 38 69.9 205 145 99 142 379
12.32" 8.7" 4.5" 5.87" 4.5" 7.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 8.07" 5.71" 3.9" 5.59" 14.92"348 221 114 149 114 191 108 160 10.3 356 98 38 69.9 211 140 114 160.5 350
13.7" 8.7" 4.5" 5.87" 4.5" 7.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 8.31" 5.51" 4.49" 6.32" 13.78"347 221 114 149 140 191 108 160 10.3 356 98 38 69.9 230 140 119 170 350
13.66" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 9.06" 5.51" 4.69" 6.69" 13.78"386 221 114 149 140 191 108 160 10.3 356 98 38 69.9 250 170 167 202.5 406
15.2" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 9.84" 6.69" 6.57" 7.97" 15.98"386 221 114 149 140 191 108 160 10.3 356 98 38 69.9 250 170 110.5 146 406
15.2" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 9.84" 6.69" 4.35" 5.75" 15.98"388 260 133 187 140 216 108 160 10.3 356 98 38 88.9
15.28" 10.25" 5.25" 7.38" 5.5" 8.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"388 260 133 187 178 216 108 160 10.3 356 98 38 88.9
15.28" 10.25" 5.25" 7.38" 7" 8.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"436 260 133 187 178 216 108 160 10.3 356 98 38 88.9
17.17" 10.25" 5.25" 7.38" 7" 8.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"447 327 159 244 210 254 102 160 13.5 406 98 38 108
17.6" 12.87" 6.25" 9.63" 8.25" 10" 4" 6.3" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"491 327 159 244 254 254 102 160 13.5 406 98 38 108
19.33" 12.87" 6.25" 9.63" 10" 10" 4" 6.3" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"499 327 159 244 254 254 102 160 13.5 406 98 38 108
19.65" 12.87" 6.25" 9.63" 10" 10" 4" 6.3" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"588 371 178 333 241 279 121 174 13.5 445 118 45 121
23.15" 14.63" 7" 13.13" 9.5" 11" 4.75" 6.85" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 241 279 121 174 13.5 445 118 45 121
23.15" 14.63" 7" 13.13" 9.5" 11" 4.75" 6.85" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 279 279 121 174 13.5 445 118 45 121
23.15" 14.63" 7" 13.13" 11" 11" 4.75" 6.85" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 279 279 121 174 13.5 445 118 45 121
23.15" 14.63" 7" 13.13" 11" 11" 4.75" 6.85" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"636 419 203 359 267 318 121 209 16.7 470 118 45 133
25.04" 16.5" 8" 14.13" 10.5" 12.5" 4.75" 8.23" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 267 318 121 209 16.7 470 118 45 133
25.04" 16.5" 8" 14.13" 10.5" 12.5" 4.75" 8.23" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 305 318 121 209 16.7 470 118 45 133
25.04" 16.5" 8" 14.13" 12" 12.5" 4.75" 8.23" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 305 318 121 209 16.7 470 118 45 133
25.04" 16.5" 8" 14.13" 12" 12.5" 4.75" 8.23" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"685 470 229 383 286 356 89 209 16.7 508 127 45 149
26.97" 18.5" 9" 15.06" 11.25" 14" 3.5" 8.23" 0.66" 20" 5" 1.75" 5.87"685 470 229 383 286 356 89 209 16.7 508 127 45 149
26.97" 18.5" 9" 15.06" 11.25" 14" 3.5" 8.23" 0.66" 20" 5" 1.75" 5.87"685 470 229 383 311 356 89 209 16.7 508 127 45 149
26.97" 18.5" 9" 15.06" 12.25" 14" 3.5" 8.23" 0.66" 20" 5" 1.75" 5.87"685 470 229 383 311 356 89 209 16.7 508 127 45 149
26.97" 18.5" 9" 15.06" 12.25" 14" 3.5" 8.23" 0.66" 20" 5" 1.75" 5.87"
FPR 1161 101.64"
101.64"
FPR 3551/3552 76.23"
63.52.5"
FPR 1051 76.23"
101.64"
D E
FPR 751/752 76.23"
50.82"
FPR 3451/3452 76.23"
50.82"
MODELO DE BOMBA ENTRADA SALIDA A B CL M YS T V W
3 HP 182TC
XN P Q RPOTENCIA DEL MOTOR ARMAZÓN DEL MOTOR
3 HP 182TC
5 HP 184TC
5 HP 184TC
7.5 HP 184TC
7.5 HP 213TC
10 HP 10 HP 215TC
15 HP 215TC
15 HP 254TC
20 HP 256TC
20 HP 256TC
25 HP 284TC
25 HP 284TSC
30 HP 286TC
30 HP 286TSC
40 HP 324TC
40 HP 324TSC
50 HP 326TC
50 HP 326TSC
75 HP 365TC
75 HP 365TSC
Z
60 HP 364TC
60 HP 364TSC
1265000463-ES
1750 RPM 3500 RPM313 221 114 149 114 191 108 160 10.3 356 98 38 69.9 205 145 99 142 379
12.32" 8.7" 4.5" 5.87" 4.5" 7.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 8.07" 5.71" 3.9" 5.59" 14.92"348 221 114 149 114 191 108 160 10.3 356 98 38 69.9 211 140 114 160.5 350
13.7" 8.7" 4.5" 5.87" 4.5" 7.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 8.31" 5.51" 4.49" 6.32" 13.78"347 221 114 149 140 191 108 160 10.3 356 98 38 69.9 230 140 119 170 350
13.66" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 9.06" 5.51" 4.69" 6.69" 13.78"386 221 114 149 140 191 108 160 10.3 356 98 38 69.9 250 170 167 202.5 406
15.2" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 9.84" 6.69" 6.57" 7.97" 15.98"386 221 114 149 140 191 108 160 10.3 356 98 38 69.9 250 170 110.5 146 406
15.2" 8.7" 4.5" 5.87" 5.5" 7.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 2.75" 9.84" 6.69" 4.35" 5.75" 15.98"388 260 133 187 140 216 108 160 10.3 356 98 38 88.9
15.28" 10.25" 5.25" 7.38" 5.5" 8.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"388 260 133 187 178 216 108 160 10.3 356 98 38 88.9
15.28" 10.25" 5.25" 7.38" 7" 8.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"436 260 133 187 178 216 108 160 10.3 356 98 38 88.9
17.17" 10.25" 5.25" 7.38" 7" 8.5" 4.25" 6.3" 0.41" 14" 3.86" 1.5" 3.5"447 327 159 244 210 254 102 160 13.5 406 98 38 108
17.6" 12.87" 6.25" 9.63" 8.25" 10" 4" 6.3" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"491 327 159 244 254 254 102 160 13.5 406 98 38 108
19.33" 12.87" 6.25" 9.63" 10" 10" 4" 6.3" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"499 327 159 244 254 254 102 160 13.5 406 98 38 108
19.65" 12.87" 6.25" 9.63" 10" 10" 4" 6.3" 0.53" 16" 3.86" 1.5" 4.25"588 371 178 333 241 279 121 174 13.5 445 118 45 121
23.15" 14.63" 7" 13.13" 9.5" 11" 4.75" 6.85" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 241 279 121 174 13.5 445 118 45 121
23.15" 14.63" 7" 13.13" 9.5" 11" 4.75" 6.85" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 279 279 121 174 13.5 445 118 45 121
23.15" 14.63" 7" 13.13" 11" 11" 4.75" 6.85" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"588 371 178 333 279 279 121 174 13.5 445 118 45 121
23.15" 14.63" 7" 13.13" 11" 11" 4.75" 6.85" 0.53" 17.5" 4.63" 1.75" 4.75"636 419 203 359 267 318 121 209 16.7 470 118 45 133
25.04" 16.5" 8" 14.13" 10.5" 12.5" 4.75" 8.23" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 267 318 121 209 16.7 470 118 45 133
25.04" 16.5" 8" 14.13" 10.5" 12.5" 4.75" 8.23" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 305 318 121 209 16.7 470 118 45 133
25.04" 16.5" 8" 14.13" 12" 12.5" 4.75" 8.23" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"636 419 203 359 305 318 121 209 16.7 470 118 45 133
25.04" 16.5" 8" 14.13" 12" 12.5" 4.75" 8.23" 0.66" 18.5" 4.63" 1.75" 5.25"685 470 229 383 286 356 89 209 16.7 508 127 45 149
26.97" 18.5" 9" 15.06" 11.25" 14" 3.5" 8.23" 0.66" 20" 5" 1.75" 5.87"685 470 229 383 286 356 89 209 16.7 508 127 45 149
26.97" 18.5" 9" 15.06" 11.25" 14" 3.5" 8.23" 0.66" 20" 5" 1.75" 5.87"685 470 229 383 311 356 89 209 16.7 508 127 45 149
26.97" 18.5" 9" 15.06" 12.25" 14" 3.5" 8.23" 0.66" 20" 5" 1.75" 5.87"685 470 229 383 311 356 89 209 16.7 508 127 45 149
26.97" 18.5" 9" 15.06" 12.25" 14" 3.5" 8.23" 0.66" 20" 5" 1.75" 5.87"
FPR 1161 101.64"
101.64"
FPR 3551/3552 76.23"
63.52.5"
FPR 1051 76.23"
101.64"
D E
FPR 751/752 76.23"
50.82"
FPR 3451/3452 76.23"
50.82"
MODELO DE BOMBA ENTRADA SALIDA A B CL M YS T V W
3 HP 182TC
XN P Q RPOTENCIA DEL MOTOR ARMAZÓN DEL MOTOR
3 HP 182TC
5 HP 184TC
5 HP 184TC
7.5 HP 184TC
7.5 HP 213TC
10 HP 10 HP 215TC
15 HP 215TC
15 HP 254TC
20 HP 256TC
20 HP 256TC
25 HP 284TC
25 HP 284TSC
30 HP 286TC
30 HP 286TSC
40 HP 324TC
40 HP 324TSC
50 HP 326TC
50 HP 326TSC
75 HP 365TC
75 HP 365TSC
Z
60 HP 364TC
60 HP 364TSC
1265000463-ES
Fristam Pumps USA2410 Parview RoadMiddleton, WI 53562-2524
Tel +1 800 841 5001Fax +1 608 831 [email protected]/usa
Núm. cat. 1050000263©2015 Fristam Pumps USA
CENTRÍFUGAS DESPLAZAMIENTO POSITIVO MEZCLADORAS