boletín unión europea - instituto español de estudios ... · 1.- jife advierte de la amenaza de...

45
1 Boletín Unión Europea Marzo 2013 Gabinete Técnico de la Guardia Civil — Centro de Análisis y Prospectiva

Upload: others

Post on 13-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

1

Boletín Unión Europea Marzo 2013

Gabinete Técnico de la Guardia Civil — Centro de Análisis y Prospectiva

Page 2: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

DOCUMENTACIÓN REMITIDA POR ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA A ESTE CENTRO DE ANÁLISIS Y PROSPECTIVA

ACTUALIDAD DE LA UNIÓN EUROPEA

1.- Europol identifica a 3600 grupos de crimen organizado activos en la Unión Europea. 1.- El creciente mercado de las drogas ilícitas en la UE muestra el impacto de la

crisis. 2.- Principales resultados del Consejo de Asuntos de Justicia e Interior (JAI) celebrado en Bruselas el 7 y 8 de marzo. 2.- El papel de la UE en la promoción de una amplia asociación Transatlántica. 3.- La UE señala una cifra de muertos en carretera de las más bajas que se han registrado y da el primer paso hacia una estrategia en materia de lesiones en carretera.

3.- La organización y funcionamiento del Servicio Europeo de Acción Exterior. Logros, retos y oportunidades.

4.- La práctica religiosa y la observancia de la Estados miembros de la UE 4.- Lucha contra el tráfico de armas de fuego: la Comisión propone que se ratifique del Protocolo de las Naciones Unidas y otras medidas. 5.- El impacto de las resoluciones y otras actividades del Parlamento Europeo

en el campo de los Derechos Humanos fuera de la UE. 5.- Alcanzado un acuerdo en el Consejo sobre medidas de control aduanero de mercancías falsificadas o pirateadas 6.- Presentación de los programas de trabajo de 2012 y 2013 de la Agencia

para la gestión operativa de gran magnitud en el espacio de libertad, seguridad y la justicia. 6.- El Consejo aprueba el acuerdo informal sobre mutuo reconocimiento de las

medidas de protección en asuntos civiles. 7.- Resultados del grupo de expertos sobre la seguridad y resistencia de las redes de comunicaciones y sistemas de información para las redes inteligentes. 7.- Los eurodiputados piden a la Comisión que tome medidas para evitar el

amaño de partidos de fútbol. 8.- PROYECTO DE INFORME sobre la dimensión marítima de la política común de seguridad y defensa. 8.- La Comisión Europea amplía el ámbito de aplicación de su análisis de los

sistemas judiciales de los Estados miembros 9.- Supervisor Europeo de Protección de Datos – Paquete de reformas de protección de datos. 9.- Europol: El eje de la UE para apoyar la cooperación y la formación policiales.

10.- La UE refuerza su respuesta para combatir el blanqueo de dinero y el tráfico de drogas en África Occidental. 10.- PROYECTO DE INFORME sobre las estructuras militares de la UE:

situación y perspectivas futuras. 11.- La revisión de la Política Europea de Vecindad arroja resultados desiguales.. 11.- Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre la

aplicación del mecanismo de Schengen (2004-2006).

2

12.- Sahel / Magreb (crisis en Malí, In Amenas) - implicaciones para la seguridad interior de la UE: resumen ejecutivo

Page 3: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

3

13.- Proyecto de informe de la Acción 5.2 "Examinar las técnicas de trabajo de investigación aplicadas por las aduanas y otras autoridades para luchar contra delitos conexos, incluida la delincuencia organizada, a través de la Internet, y explorar la situación actual con respecto a la existencia de Unidades de Aduanas especializadas en Internet ".

13.- FRA: Hacer visibles los crímenes por odio en la Unión Europea.

14.- Corrupción y Derechos Humanos en terceros países.

DOCUMENTACIÓN DE INTERÉS OTROS ÓRGANOS INTERNACIONALES

1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño.

2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable a los Cyber Warfare

3.- ONUDD. Metanfetamina cristalina principal amenaza drogas ilícitas de Indonesia.

4.- ONUDD. Consumo de drogas en Paquistán.

5.- ONUDD. El reto de las nuevas sustancias psicoactivas.

6.- ONUDD. Normas internacionales para la prevención del consumo de drogas.

6.- OSCE. Informe anual 2012.

NORMATIVA DE INTERÉS

Page 4: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

ACTUALIDAD DE LA UNIÓN EUROPEA

1.- Europol identifica a 3600 grupos de crimen organizado activos en la Unión Europea.

En el estudio más detallado jamás realizado de este tipo por Europol se han identificado unos 3.600 grupos de delincuencia organizada en la UE. La Evaluación de las Amenazas Graves y del Crimen Organizado (SOCTA, en sus siglas en ingles), ha sido publicado por Europol, y muestra que el tráfico internacional de drogas sigue siendo la actividad del crimen organizado más activa, pero también identifica la aparición de

nuevos fenómenos delictivos, muchos de ellos vinculados a la crisis económica actual y a Internet . Estos nuevos desarrollos están cambiando la naturaleza de la delincuencia organizada hacia un modelo basado en torno a una comunidad en la red heterogénea de grupos internacionales.

“Una nueva generación de grupos del crimen organizado se está asentando en Europa, capaz de operar en múltiples países y sectores criminales. Estos grupos ya no se definen por su

nacionalidad o especialización en un área del crimen, sino por la capacidad de operar a nivel internacional, con un enfoque de tipo empresarial en la maximización de los beneficios y en minimizar los riesgos. Estos son el epítome de nuestra nueva sociedad globalizada ", dice Rob Wainwright, director de Europol.

La La Evaluación de las Amenazas Graves y del Crimen Organizado (SOCTA) ofrece una serie de recomendaciones basadas en un análisis en profundidad de las principales amenazas de la delincuencia a la que se enfrenta la UE. El informe se basa en información significativa obtenida por las agencias de aplicación de la ley en los Estados miembros de la UE, otras agencias de la UE y bases de datos propias de Europol. El Consejo de Ministros de Justicia y Asuntos de Interior utilizará las conclusiones del informe y recomendaciones para definir las prioridades para los próximos cuatro años.

Con base en el análisis de los peligros actuales SOCTA del 2013 se han identificado los ámbitos delictivos que requieren una mayor acción concertada de los Estados miembros y otros actores para garantizar un impacto más efectivo en la amenaza general. Estas amenazas incluyen ámbitos delictivos que recientemente han ganado importancia o que no fueron consideradas como áreas prioritarias antes, pero ahora están en auge debido a su impacto en la sociedad. Las prioridades identificadas en el informe son:

4

Page 5: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

La facilitación de la inmigración ilegal

La trata de seres humanos

Los productos falsificados que tengan un impacto en la salud pública y la seguridad

Fraude “Missing Trader Intra Comunity (MTIC)”

Producción de Drogas sintéticas y el tráfico de varias drogas en la UE

Ciberdelincuencia

Blanqueo de dinero

Las condiciones de la actual crisis económica y los cambios resultantes en la demanda de los consumidores están impulsando un cambio en la actividad delictiva. La reducción del consumo de energía ha inspirado a los falsificadores a expandirse hacia nuevas líneas de productos como la falsificación de productos básicos, el comercio ilícito de productos de baja calidad y de bienes que violan la normativa sanitaria y de seguridad. Además de la falsificación de productos de lujo tradicional, los grupos de delincuencia organizada ahora también explotan la falsificación de bienes de consumo diario, como alimentos y productos médicos. El aumento de la producción y distribución de estos bienes tienen importantes implicaciones para la salud pública y la seguridad.

Mientras tanto, otras formas de delincuencia económica, especialmente el fraude, han crecido en escala e impacto. El fraude Missing Trader Intra Comunity (MTIC), que deriva de

una manipulación del régimen fiscal del IVA, es responsable de la pérdida de miles de millones de euros cada año en los ingresos públicos de los Estados miembros, lo que demuestra hasta qué punto la delincuencia organizada perjudica a la economía.

"La lucha contra la delincuencia organizada tiene grandes implicaciones para la capacidad de la UE de asegurar una recuperación económica efectiva. A través de una reciente expansión del "mercado negro" y los desarrollos notables en la actividad fraudulenta, los grupos criminales están negando a los gobiernos, las empresas y a los ciudadanos miles de millones de euros cada año en ingresos fiscales, ganancias e ingresos privados. Es necesario tomar medidas más fuertes en la UE para cerrar estas actividades criminales y proteger a nuestra base económica ", dice Rob Wainwright, director de Europol.

Internet es también un importante motor de la actividad criminal, permitiendo a los grupos del crimen organizado acceder a un gran número de víctimas, ocultar sus actividades y llevar a cabo una amplia gama de actos criminales en un corto periodo de tiempo y en una escala mucho más grande que nunca . La difusión de Internet y los avances tecnológicos han provocado cambios significativos en las áreas del crimen y el patrón de actividad criminal.

5

Page 6: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

Más información:

Página web de EUROPOL.

SOCTA 2013

Metodología SOCTA

Guía para Estados Miembros y Terceros – Nuevo Concepto del Análisis de Archivos.

2.- Principales resultados del Consejo de Asuntos de Justicia e Interior (JAI) celebrado en Bruselas el 7 y 8 de marzo.

Los Asuntos Interiores adoptaron dos decisiones relativas al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información Schengen de segunda generación (SIS II). Estas decisiones fijan la fecha de aplicación de la Decisión

2007/533/JAI y la regulación 1987/2006 el 9 abril de 2013.

El SIS II almacenará información sobre personas y objetos. La información se organizará en alertas, entendiéndose por alerta un conjunto de datos que permitan a las autoridades identificar a personas u objetos con el fin de adoptar las medidas adecuadas. El sistema será utilizado por la policía de fronteras, los funcionarios de aduanas y las autoridades responsables de los visado y el orden público en toda la zona de Schengen.

Además de los datos relativos a las personas, así como a losvehículos de motor bajo vigilancia, los datos se almacenan bajolas rúbricas de pérdida, robo o apropiación indebida como:

vehículos billetes de banco documentos de identidad documentos de identidad en blanco y armas de fuego.

El SIS II hará posible incluir más categorías de objetos:

cheques tarjetas de crédito bonos acciones participaciones embarcaciones aeronaves contenedores caravanas

6

Page 7: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

equipo industrial motores.

En la actualidad participan en la cooperación de Schengen 22 Estados miembros, así como los cuatro países asociados no comunitarios Noruega, Islandia, Suiza y Liechtenstein. Pese a no formar parte de la zona Schengen, Irlanda y el Reino Unido aplican algunas de las disposiciones del acervo de Schengen.

Las disposiciones de Schengen incluyen normas comunes y obligatorias en materia de visados y asilo, controles en las fronteras exteriores y cooperación policial transfronteriza, por ejemplo en lo referente a la delincuencia organizada relacionada con el tráfico ilícito, las drogas, los coches robados y las personas desaparecidas.

El Consejo ha mantenido un debate sobre el estado de juego en la plena aplicación de las disposiciones del Acervo de Schengen en la República de Bulgaria y de Rumanía.

La Ministros han escuchado una presentación a cargo de la Comisión sobre su "Conjunto de Medidas de Fronteras Inteligentes", presentada en el 28 de febrero 2013. Este paquete pretende utilizar las nuevas tecnologías para agilizar, facilitar y reforzar procedimientos de control en las fronteras para los extranjeros que viajan a la UE.

Además, el Consejo ha sido informado por el Coordinador de Lucha contra el Terrorismo, la Comisión y el Servicio Europeo

de Acción Exterior de la situación de seguridad en el Sahel / Magreb y sus implicaciones para la seguridad interior de la UE.

Los Ministros de Justicia han mantenido un debate orientativo sobre la propuesta del Reglamento que establece un Marco general de la UE para la protección de datos.

Por otra parte, los Ministros han mantenido un primer cambio de impresiones sobre la reciente propuesta de Directiva sobre la protección del euro y otras monedas contra la falsificación, a raíz de su presentación por parte de la Comisión.

Por último, los ministros han confirmado el texto transaccional del acuerdo alcanzado con el Parlamento Europeo en relación con el Reglamento relativo al reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil a petición de la persona en peligro, con el fin de reforzar los derechos de las víctimas. Entre los puntos importantes adoptados sin debate (puntos A) se ha incluido el Reglamento que establece que, por regla general, solo el Diario Oficial de la Unión Europea publicado en forma electrónica es auténtico y produce efectos jurídicos.

7

Más información:

COMUNICADO DE PRENSA Sesión n.º 3207 del ConsejoAsuntos de Justicia e Interior, Bruselas, 7 y 8 de marzo de 2013

Page 8: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

SIS II

Sistema de Información Schengen de SegundaGeneración (SIS II)

Textos relativos al Sistema de Información de Schengen(SIS II)

Conjunto de Medidas de Fronteras Inteligentes

Propuesta Reglamento por el que se establece un Programa de Viajeros Registrados.

Documento de acompañamiento de la propuesta deReglamento.

Evaluación de impacto de la propuesta de Reglamento.

Propuesta de Reglamento sobre un Sistema de Entradas/Salidas (EES) de la UE.

Documento de acompañamiento de la propuesta deReglamento.

Evaluación del impacto de la propuesta de Reglamento.

Propuesta de Reglamento que modifica el Reglamento562/2006 del uso del sistema de entrada y Salida y delPrograma de Viajeros Registrados.

Protección de datos

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y delConsejo relativo a la protección de las personas físicas en lo querespecta al tratamiento de datos personales y a la librecirculación de estos datos (Reglamento general deprotección dedatos)

Falsificación Euro

Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y delConsejo relativa a la protección penal del euro y otras monedasfrente a la falsificación, y por la que se sustituye la Decisión marco 2000/383/JAI del Consejo.

Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y delConsejo relativa a la protección penal del euro y otras monedas frente a la falsificación, y por la que se sustituye la Decisiónmarco 2000/383/JAI del Consejo

Drogas

DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se somete la 4-metilanfetamina a medidas de control

8

3.- La UE señala una cifra de muertos en carretera de las más bajas que se han registrado y da el primer

Page 9: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

paso hacia una estrategia en materia de lesiones en carretera.

El número de muertos en carretera registró en 2012 un descenso de un 9 %. Según los nuevos datos publicados por la Comisión Europea, 2012 ha sido el año en que se ha registrado el menor número de muertos en carretera en los países de la UE desde que se inició la recopilación de datos.

Las estadísticas desglosadas por países (véase el cuadro a continuación) ponen de manifiesto que el número de muertos en carretera varía notablemente en toda la UE. Los países que arrojan el menor número de muertos en carretera siguen siendo el Reino Unido, Suecia, los Países Bajos y Dinamarca, con aproximadamente treinta muertos por cada millón de habitantes.

En comparación con las decepcionantes cifras de 2011, año en el que la mortalidad en carretera solo descendió un 2 %, la reducción del 9 % registrada en 2012 significa que los Estados miembros han vuelto a la senda que les permitirá alcanzar el objetivo de reducir a la mitad el número de muertos en carretera entre 2010 y 2020. Para lograr dicho objetivo, es necesaria una reducción media de aproximadamente el 7 %.

La cifra más preocupante que se desprende de las estadísticas sobre seguridad vial correspondientes al año 2011 es el notable aumento del número de usuarios vulnerables fallecidos tales como peatones, motociclistas y personas de avanzada

edad, pese a la disminución global del número de muertos en carretera. Según los datos provisionales correspondientes a 2012, el número de usuarios vulnerables fallecidos descendió notablemente en 2012.

Hacia una estrategia relativa a las lesiones: situación actual

Por cada persona fallecida en las carreteras europeas se estima que otras diez resultan gravemente heridas y 40 heridas de menor gravedad.

Uno de los factores clave que han contribuido al éxito de las medidas adoptadas para reducir la mortalidad en las carreteras es el enfoque basado en los resultados adoptado en las dos estrategias decenales consecutivas en materia de seguridad vial en la UE. Se podrían lograr importantes avances si se aplicara un enfoque similar a los accidentes no mortales que provocan lesiones graves. Lamentablemente, las cifras actuales sobre este tipo de lesiones constituyen estimaciones de carácter general. Las cifras comunicadas son a veces erróneas o subestimadas y no son comparables a escala de la UE.

9

Por ello, la Comisión Europea ha publicado hoy un documento sobre las lesiones graves causadas en accidentes de tráfico en el que esboza los próximos pasos hacia una estrategia global de la UE sobre dicha materia, en particular, una definición común del concepto de lesión grave en accidente de tráfico (aplicable a partir de 2013), unas directrices destinadas a los Estados miembros para mejorar la recopilación de datos relativos a los

Page 10: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

accidentes graves de tráfico (primera declaración de datos basada en métodos de recopilación comparables en toda la UE y en la nueva definición, 2014) y el principio de adoptar a escala de la UE un objetivo de reducción de las lesiones graves causadas en accidentes de tráfico (por ejemplo, para el período 2015-2020).

En 2012, se dio un gran paso adelante con la adopción de un sistema aplicable al conjunto de la UE en materia de definición del concepto de lesión grave en accidente de tráfico. La Comisión Europea ha participado en importantes trabajos con los Estados miembros en el seno del grupo de alto nivel sobre seguridad vial, con el fin de llegar a un acuerdo sobre el uso de la escala de traumatismo MAIS (Maximum Abbreviated Injury Score), a efectos de la definición del concepto de lesión grave en accidente de tráfico.

Más información:

Vademecum Seguridad Vial: Las tendencias de laseguridad vial, las estadísticas y los retos de la UE 2011-2012.

Preguntas frecuentes: Hacia una estrategia sobre las lesiones graves causadas en accidentes de tráfico

Hacia un espacio europeo de seguridad vial:

orientaciones políticas sobre seguridad vial 2011-2020

Página de la Comisión Europea sobre Seguridad Vial.

Estadísticas sobre mortalidad en carretera en 2012, desglosadas por países 2012

10

Estado

miembro

Número de muertos por

cada millón de

habitantes

Evolución del número de muertos

1965 2010 2011 2012

Disminución

anual

media2000-

2010

2010-

2011

2011-

2012

Bélgica 147 77 78 73 - 6 % 2 % - 12 %

Bulgaria 91 103 89 82 - 3 % - 15 % - 8 %

República

Checa 150 76 74 71 - 5 % - 4 % - 4 %

Dinamarca 212 46 40 32 - 6 % - 14 % - 18 %

Alemania 234 45 49 44 - 7 % 10 % - 10 %

Estonia 178 58 75 65 - 10 % 29 % - 14 %

Irlanda 124 47 41 36 - 7 % - 12 % - 12 %

Page 11: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

Grecia 89 111 101 92 - 4 % - 9 % - 10 %

España 114 54 45 41 - 9 % - 17 % - 9 %

Francia 249 62 61 56 - 8 % - 1 % - 8 %

Italia 186 68 64 62 - 6 % - 6 % - 2 %

Chipre 162 73 85 59 - 5 % 18 % - 28 %

Letonia 290 97 86 86 - 10 % - 18 % - 2 %

Lituania 250 90 97 100 - 9 % - 1 % 2 %

Luxemburgo 250 64 64 65 - 8 % 3 % 3 %

Hungría 86 74 64 60 - 6 % - 14 % - 5 %

Malta 36 36 51 26 - 1 % 40 % - 48 %

Países Bajos 202 32 33 32 - 7 % 2 % - 1 %

Austria 252 66 62 64 - 6 % - 5 % 4 %

Polonia 79 102 109 93 - 4 % 7 % - 15 %

Portugal 117 79 84 71 - 6 % - 7 % - 16 %

Rumanía 98 111 94 96 0 % - 15 % 1 %

Eslovenia 327 67 69 59 - 7% 2 % - 13 %

Eslovaquia 128 68 60 55 - 5 % - 13 % - 9 %

Finlandia 230 51 54 48 - 5 % 7 % - 11 %

Suecia 170 28 34 31 - 8 % 20 % - 7 %

Reino Unido 146 31 31 28 - 7 % 3 % - 12 %

UE 171 62 60 55 - 6 % -2 % - 9 %

4.- Lucha contra el tráfico de armas de fuego: la Comisión propone que se ratifique del Protocolo de las Naciones Unidas y otras medidas.

La UE está dispuesta a ratificar el Protocolo de las Naciones Unidas sobre las armas de fuego tras la adopción de nuevas normas sobre la venta, posesión y traslados de armas de fuego dentro y fuera de Europa. La Comisión Europea presenta una propuesta en este sentido y señala la necesidad de nuevas medidas.

11

La finalidad del Protocolo de las Naciones Unidas sobre las armas de fuego es reforzar la cooperación contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas ligeras, tales como los revólveres y las pistolas. Este comercio genera alrededor de 180 millones de euros al año en beneficio de la delincuencia organizada en todo el mundo.

Page 12: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

El texto del Protocolo consta de disposiciones con los objetivos siguientes:

Mantener registros detallados sobre la importación, la exportación y los movimientos en tránsito de las armas de fuego.

Adoptar un sistema internacional de marcado de las armas de fuego en el momento de fabricarlas y cada vez que se importen.

Establecer un sistema armonizado de autorización que regule la importación, la exportación, el tránsito y la reexportación de armas de fuego.

Prevenir el robo, la pérdida o el desvío de armas de fuego mediante el refuerzo de los controles de la exportación, los puntos de exportación y las fronteras.

Intercambiar información sobre los fabricantes autorizados, los distribuidores, los importadores y los exportadores, las rutas utilizadas por los traficantes ilegales y las mejores prácticas de la lucha contra el tráfico con el fin de reforzar la capacidad de los Estados miembros de prevenir, detectar e investigar el tráfico ilícito de armas de fuego.

Más información:

Protocolo de las Naciones Unidas sobre armas de fuego.

Preguntas frecuentes: El Protocolo de control de armas dela ONU y la UE.

Directiva 2008/51/CE del Parlamento Europeo y delConsejo, de 21 de mayo de 2008 , por la que se modifica la Directiva 91/477/CEE del Consejo sobre el control de laadquisición y tenencia de armas

El Reglamento 258/2012 establece los requisitos aplicables a las exportaciones, las importaciones y las licenciasde tránsito y facilita el seguimiento de las armas.

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolocontra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, suspiezas y componentes y municiones, que complementa laConvención de las Naciones Unidas contra la DelincuenciaOrganizada Transnacional

5.- Alcanzado un acuerdo en el Consejo sobre medidas de control aduanero de mercancías falsificadas o pirateadas

12

Los ministros reunidos en el Consejo de asuntos generales acordaron reforzar las condiciones de actuación de las autoridades aduaneras en relación a la protección de los

Page 13: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

derechos de protección intelectual. Entre otras medidas, el borrador de reglamento acordado prevé un procedimiento simplificado que facilite la destrucción de los productos falsificados y pirateados incautados por las autoridades aduaneras.

El nuevo reglamento permitirá a las autoridades aduaneras tomar con mayor facilidad y rapidez determinadas medidas en relación con las mercancías falsificadas o pirateadas. Introduce un procedimiento simplificado por el cual será posible destruir estas mercancías abandonadas sin necesidad de iniciar un procedimiento formal. Las mercancías falsificadas podrán ser destruidas presumiendo el acuerdo del propietario si éste no se ha opuesto expresamente a su destrucción.

En el caso de los pequeños envíos se aplicará un procedimiento específico que permitirá que las mercancías que hayan sido incautadas sean destruidas sin el consentimiento del titular del derecho. En cualquier caso, las medidas previstas en la nueva reglamentación no serán aplicables al equipaje personal de los viajeros.

Estas nuevas normas el ámbito de actuación aduanera se extenderán también a otros tipos de infracciones de los derechos de propiedad intelectual que no se encuentran cubiertos por las normas actuales, como es el caso de los nombres comerciales y ciertos modelos y diseños protegidos. Todas estas medidas contribuirán a mejorar la protección de los titulares de estos derechos, así como la protección de los

consumidores asegurando la seguridad y calidad de los productos comercializados en el ámbito del mercado único.

Más información:

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y delConsejo, sobre la aplicación aduanera de los derechos de propiedad intelectual

6.- El Consejo aprueba el acuerdo informal sobre mutuo reconocimiento de las medidas de protección en asuntos civiles.

13

El acuerdo político alcanzado por el Consejo y los negociadores del Parlamento Europeo ha sido adoptado formalmente por el Consejo el 8 de marzo. El Reglamento se aplicará a las medidas de protección ordenadas con el fin de proteger a una persona cuando existan motivos fundados para considerar que la vida de esa persona, la integridad física o psicológica, la libertad personal, la seguridad o su integridad sexual está en riesgo en toda la Unión Europea.

Page 14: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

El Consejo ha aprobado el acuerdo informal alcanzado el 20 de febrero con el Parlamento Europeo sobre un reglamento para el reconocimiento mutuo de las medidas de protección adoptadas en materia civil por solicitud de una persona que corra un riesgo. El Parlamento Europeo procederá a una votación en el pleno sobre la propuesta en algunas semanas y el Consejo adoptará la propuesta poco después de la votación del Parlamento Europeo. El Reino Unido e Irlanda han decidido participar en la aplicación y en la adopción de este instrumento. Dinamarca no estará vinculada por la misma ni sujeta a su aplicación.

El Consejo ha subrayado que este reglamento se aplicará a todas las víctimas, independientemente de que sean víctimas de la violencia de género. De hecho, el Reglamento se aplicará a las medidas de protección ordenadas con el fin de proteger a una persona cuando existan motivos fundados para considerar que la vida de esa persona, la integridad física o psicológica, la libertad personal, la seguridad o su integridad sexual está en riesgo, por ejemplo en cuanto a prevenir toda forma de violencia basada en el género y la violencia en las relaciones íntimas, como la violencia física, el acoso, la agresión sexual, la intimidación u otras formas de coacción indirecta.

Esta propuesta forma parte de un paquete legislativo que tiene por objeto reforzar la protección de las víctimas en la UE y también incluye una directiva en cuanto a las normas mínimas sobre derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de

delitos (Directiva 2012/29/EU), que ha sido adoptada recientemente.

Más información:

Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejorelativo al reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil.

DIRECTIVA 2012/29/UE DEL PARLAMENTOEUROPEO Y DEL CONSEJO de 25 de octubre de 2012 por laque se establecen normas mínimas sobre los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de delitos

7.- Los eurodiputados piden a la Comisión que tome medidas para evitar el amaño de partidos de fútbol.

14

El Parlamento Europeo ha aprobado una resolución que pide a la Comisión Europea su actuación para evitar el amaño de partidos en las principales ligas de fútbol europeas. También pide que colabore con terceros países que tradicionalmente han supuesto un refugio para algunas organizaciones criminales que operan en este sector. El objetivo es, según los eurodiputados,

Page 15: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

combatir el crimen organizado relacionado con las apuestas deportivas y el amaño de partidos.

Los eurodiputados han aprobado en sesión plenaria una resolución que manifiesta la necesidad de que todos los actores que rodean el mundo del fútbol se involucren de forma activa en la lucha contra la manipulación de partidos. Federaciones deportivas nacionales e internacionales, autoridades nacionales de los Estados miembros, fuerzas y cuerpos de seguridad nacionales, autoridades judiciales y casas de apuestas deben trabajar de forma coordinada para luchar contra la corrupción en el deporte, a través del intercambio de información y de la cooperación. Recientemente Europol anunciaba su investigación sobre una presunta extensa red criminal envuelta en el arreglo de partidos de fútbol.

Asimismo, el texto pide a la Comisión Europea que asuma el liderazgo de armonizar la legislación europea en este sentido, mediante la introducción de una definición común del concepto "amaño de partidos". Además, los Estados miembros deben tomar medidas contra las apuestas ilegales y las páginas web de apuestas deportivas anónimas.

Los eurodiputados también han propuesto la introducción de un código de buena conducta para jugadores, árbitros y personal técnico, elaborar programas de educación a nivel nacional, así como la preparación de recomendaciones para evitar y combatir el arreglo de partidos, que deberían estar listas el próximo año.

Más información:

Resolución del Parlamento Europeo, de 14 de marzo de 2013, sobre el amaño de partidos y la corrupción en el deporte

8.- La Comisión Europea amplía el ámbito de aplicación de su análisis de los sistemas judiciales de los Estados miembros

La Comisión Europea ha dado hoy a conocer una nueva herramienta de comparación para fomentar unos sistemas judiciales eficaces en la Unión Europea y reforzar de esta manera el crecimiento económico. Los «Indicadores Europeos de la Justicia» proporcionarán datos objetivos, fidedignos y comparables sobre el funcionamiento de los sistemas judiciales en los 27 Estados miembros de la UE. La mejora de la calidad, la

15

Page 16: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

independencia y la eficacia de los sistemas judiciales ya forma parte del proceso de coordinación de las políticas económicas de la UE en el marco del Semestre Europeo, cuyo objetivo es sentar las bases de una recuperación del crecimiento y la creación de empleo.

Unos sistemas judiciales eficaces son cruciales para el crecimiento: la confianza en el pleno ejercicio del Estado de derecho se traduce en certidumbre para invertir en la economía. Puesto que los órganos jurisdiccionales nacionales desempeñan un papel primordial en la primacía del Derecho de la UE, la eficacia de los sistemas judiciales nacionales también es fundamental para su aplicación efectiva. Por lo tanto, las deficiencias de los sistemas judiciales nacionales no son solo un problema para el Estado miembro de que se trate, sino que también pueden afectar al funcionamiento del mercado único de la UE y a la aplicación de los instrumentos de la UE basados en la cooperación y el reconocimiento recíprocos, además de poner en peligro la protección que los ciudadanos y

las empresas puedan esperar al hacer valer sus derechos al amparo de la normativa de la UE.

Los Indicadores de la Justicia de 2013 se centran en los parámetros de un sistema judicial que contribuya a la mejora del entorno empresarial y el clima de inversión. En especial, examina los indicadores de eficacia en materia de asuntos civiles y mercantiles pertinentes para la resolución de conflictos comerciales. También contempla los tribunales administrativos,

porque desempeñan

una función importante en el

entorno empresarial, por ejemplo, por lo que se refiere a la obtención de licencias o a los litigios con las

autoridades fiscales o con los

organismos reguladores

nacionales.

Las principales conclusiones de estos primeros Indicadores son las siguientes:

16

Ilustración 1 Independencia Judicial

Page 17: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

La duración de los procedimientos judiciales varía considerablemente según los Estados miembros de la UE y, en un tercio de ellos, esos procedimientos duran más del doble que en la mayoría de los Estados miembros. Los problemas se pueden agravar cuando unos índices bajos de resolución de asuntos pueden dar lugar a un aumento del número de asuntos pendientes.

El seguimiento y la evaluación contribuyen a mejorar la rapidez y la calidad de la justicia. Aunque la mayoría de los Estados miembros dispone de un sistema global de supervisión, varios se han quedado a la zaga.

Métodos alternativos de resolución de conflictos, tales como la mediación, reducen la carga de trabajo de los tribunales y se deberían utilizar más ampliamente.

La imagen de la independencia de los sistemas judiciales nacionales varía también considerablemente. Aunque varios Estados miembros se cuentan entre los diez primeros países del mundo en cuanto a la imagen de la independencia judicial, la imagen que se hacen de la independencia las empresas usuarias finales del sistema judicial es más bien negativa en algunos Estados miembros.

Más información:

Indicadores Europeos de la Justicia de 2013 / Fichas por países — datos recogidos por la CEPEJ en los Estados miembros.

Preguntas frecuentes sobre los Marcadores de Justicia.

9.- Europol: El eje de la UE para apoyar la cooperación y la formación policiales.

La Comisión ha propuesto medidas para que la Agencia policial de la UE (Europol) sea más eficaz en la recopilación de información, su análisis y el intercambio de dichos análisis con los Estados miembros. Ello permitirá que Europol proporcione un apoyo más concreto y específico a los cuerpos de seguridad nacionales en la cooperación transfronteriza y en sus investigaciones. Simultáneamente, la propuesta aumenta la responsabilización de Europol ante el Parlamento Europeo y los parlamentos nacionales, y refuerza la protección de los datos personales.

17

El nuevo Reglamento también refuerza la relación entre la formación y el apoyo a la cooperación operativa mediante la fusión de la Escuela Europea de Policía (CEPOL) con Europol y responsabilizando a Europol de la formación conjunta y los programas de intercambio de personal destinados a la policía y otras fuerzas con funciones coercitivas.

Page 18: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

La Comisión propone impulsar el papel de Europol como Agencia Europea de Policía de las siguientes maneras:

Para que Europol llegue a ser realmente el centro de operaciones de la UE para el intercambio y el análisis de información sobre delitos graves, el Reglamento refuerza y precisa la obligación de que los Estados miembros suministren datos a Europol. También está previsto el apoyo financiero específico a las investigaciones. Europol informará anualmente sobre la cantidad y la calidad de la información suministrada por los Estados miembros.

Para que Europol pueda mejorar la relación entre los datos ya en su posesión y, posteriormente, analizarlos, se rediseñará la estructura de tratamiento de datos de la Agencia. El Supervisor Europeo de Protección de Datos será el responsable de la supervisión externa de la protección de datos de Europol, y se verán reforzados los derechos de las personas afectadas por el tratamiento de datos por parte de la Agencia.

El Reglamento fusiona Europol y CEPOL en un solo organismo que estará ubicado en la sede de Europol en La Haya (Países Bajos), con el fin de obtener sinergias y mejoras de eficiencia. La combinación de los conocimientos técnicos sobre cooperación policial operativa de Europol con la experiencia en formación y educación de CEPOL reforzará los vínculos entre los dos sectores. Se evitará la duplicación de funciones de apoyo en las dos agencias y el ahorro resultante se reinvertirá en cursos de formación. Ello es también fruto del acuerdo interinstitucional del año pasado sobre agencias

descentralizadas. El denominado «Planteamiento Común» aspira a mejorar la coherencia, eficacia, responsabilización y transparencia de todas estas agencias, incluso buscando sinergias y fusionando agencias, en su caso.

Por último, para incrementar el control parlamentario de Europol, el Parlamento Europeo y los parlamentos nacionales serán consultados acerca del programa de trabajo plurianual estratégico de Europol. Tanto el Parlamento Europeo como los parlamentos nacionales recibirán información a través de los informes anuales de actividad y las cuentas finales de cada año, así como evaluaciones de las amenazas, análisis estratégicos e informes de situación generales.

Más información:

Propuesta de Reglamento relativo a la Agencia Europea para la Cooperación Policial y Formación (Europol)

Comunicación sobre la ejecución del Plan de Formación de Derecho Europeo.

18

10.- La UE refuerza su respuesta para combatir el blanqueo de dinero y el tráfico de drogas en África Occidental.

Page 19: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

La Unión Europea ha puesto en marcha un nuevo proyecto que contribuirá a la lucha contra el blanqueo de dinero en Ghana, Nigeria, Senegal y Cabo Verde. El proyecto ayudará a las agencias del orden público a investigar mejor el blanqueo de dinero y por lo tanto a luchar contra el crimen organizado. Al mismo tiempo, aumentará la cooperación regional entre los países que forman parte de la "ruta de la cocaína", es decir, la ruta utilizada por los cárteles de la droga de América del Sur para enviar drogas hacia Europa.

El proyecto contra el blanqueo de dinero asciende al valor de € 1,8 millones y está financiado por el Instrumento de Estabilidad y parte del "Programa de cocaína ruta". El objetivo del programa es mejorar la eficacia de la aplicación de la ley y los servicios judiciales de los países socios en la lucha contra las redes criminales internacionales, con pleno respeto a los derechos humanos. El “Programa de ruta de la cocaína” comenzó en 2009, con actividades que abarcan 36 países, de los cuales la mitad están en África (principalmente de África Occidental), cinco se encuentran en el Caribe y el resto se encuentran en América del Sur y Central.

Es especialmente difícil de combatir la delincuencia organizada e investigar blanqueo de dinero en África occidental. En la actualidad, la región sufre de una falta de regulación del sector no financiero, que desempeña un papel importante en el lavado de activos en economías basadas en el efectivo. También existe una cooperación insuficiente en la actualidad entre los países de la región, lo cual es crucial para hacer frente a las amenazas

transfronterizas, como la delincuencia organizada. Además, las agencias de la ley a menudo carecen de la capacidad y el acceso a la información.

Más información:

Sitio Web del Programa de ruta de la cocaína.

Sitio Web del Grupo de Acción Intergubernamental contra el Lavado de Dinero en África Occidental (GIABA).

11.- La revisión de la Política Europea de Vecindad arroja resultados desiguales.

19

Page 20: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

Al cabo de dos años, los resultados de la aplicación de la nueva Política Europea de Vecindad son alentadores, pero los avances hacia las reformas y la democracia siguen siendo desiguales.

La Política Europea de Vecindad (PEV) ofrece a 16 de los países situados al este y el sur de la UE la posibilidad de estrechar sus relaciones con ella. Gracias a la PEV, estos países se benefician de un incremento de los intercambios comerciales y de mayores facilidades en los viajes con destino u origen en la UE, y además reciben asistencia para aplicar las reformas.

El objetivo es fomentar la prosperidad, estabilidad y seguridad en el Mediterráneo y el este de Europa.

En 2011 esta política se relanzó para hacer más hincapié en el apoyo a la democracia y el crecimiento económico. El primer informe desde entonces —PEV: hacia una asociación reforzada — pone de relieve importantes logros en ámbitos como el comercio y los viajes, pero señala avances desiguales por lo que respecta a las reformas políticas y democráticas.

Los vecinos del sur se encuentran en fases diferentes de reforma democrática:

Tres países han celebrado elecciones democráticas. Los grupos de base locales han cobrado más voz. Subsisten las dudas sobre la libertad de reunión,

asociación y expresión, incluida la libertad de prensa. Las reformas constitucionales se introducen con lentitud.

Los vecinos del este siguen caminos muy distintos. Algunos de ellos han seguido adelante con las reformas y han celebrado elecciones que, por lo general, cumplen con las normas internacionales. En otros, sin embargo, las elecciones no han respetado dichas normas.

Se ha avanzado en el comercio, con nuevos acuerdos en fase de debate con Moldavia, Armenia, Georgia y Azerbaiyán, y también están en marcha los preparativos para las negociaciones con Marruecos, Túnez y Jordania.

Por otra parte, en 2012 se produjeron avances significativos hacia la supresión de visados entre la UE y Europa Oriental. En varios países se han puesto en marcha planes de acción, mientras que, en Armenia, el 10 de enero de 2013 empezó a aplicarse la exención de visados para los ciudadanos de la UE.

La dotación de la Política Europea de Vecindad para 2007-2013 asciende a 12.000 millones de euros, y a pesar de la actual crisis económica, en 2012 aumentaron las subvenciones y los préstamos a las regiones.

20

Además de apoyar las reformas políticas, este dinero contribuye a mejorar la calidad de vida a través de soluciones prácticas. Los proyectos llevados a cabo han mejorado la seguridad vial y el transporte público, han apoyado la gestión del agua, han financiado estudios en el extranjero y han introducido energías renovables.

Page 21: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

Pese a todo, los resultados de la última encuesta Barómetro de Vecindad de la UE señalan que muchos de los ciudadanos de estos países no están al tanto de las actividades de la UE, aunque en general consideran positivas las relaciones de su país con la UE.

Más información:

Política Europea de Vecindad.

Política Europea de Vecindad en 2012: empeño constante en una cooperación más intensa con los países vecinos a pesar de las turbulentas condiciones políticas y económicas

21

Page 22: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

DOCUMENTACIÓN REMITIDA POR ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA A ESTE CENTRO DE ANÁLISIS Y PROSPECTIVA

1.- El creciente mercado de las drogas ilícitas en la UE muestra el impacto de la crisis.

De acuerdo con las conclusiones de un estudio publicado por la Comisión Europea, se espera que la crisis económica tenga una gran repercusión en el mercado de las drogas, por ejemplo, mediante el aumento de la demanda de drogas ilícitas. Dicho estudio revela que se espera un aumento del número de jóvenes que vendan o incluso produzcan drogas —especialmente cannabis cultivado en casa— para ganar dinero. Pero es probable que la crisis económica provoque también recortes en los presupuestos dedicados a la política relativa a las drogas, en particular en lo que se refiere al tratamiento y a las medidas para reducir los daños.

Según el «Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías», las nuevas sustancias psicotrópicas constituyen un problema cada vez mayor. En 2011, se notificaron oficialmente por primera vez un total de 49 nuevas sustancias psicotrópicas, a través del sistema de alerta temprana de la UE. Ello representa el mayor número de

sustancias notificadas nunca en un solo año, por encima de las 41 notificadas en 2010 y de las 24 notificadas en 2009. Y los datos preliminares de 2012 no apuntan a una disminución, con más de 50 sustancias ya detectadas.

Aunque el uso de las «drogas tradicionales» como la cocaína, la heroína y éxtasis, es, en general, estable, nuevas drogas están abasteciendo el mercado de drogas ilícitas, ya que los traficantes se aprovechan de la falta de regulación, a escala internacional, de las sustancias químicas. Estas drogas están cada vez más accesibles a través de Internet y se han propagado rápidamente en muchos de los Estados miembros, que tienen dificultades a la hora de evitar su venta.

Cada vez aparecen más drogas nuevas en el mercado. A lo largo de los dos últimos años, cada semana ha surgido una nueva sustancia. Los Estados miembros no pueden impedir por sí solos la difusión de las drogas: la represión a nivel nacional obligaría simplemente a los delincuentes a desplazar la producción a los países vecinos o a cambiar las rutas del tráfico.

22

En enero, la Comisión propuso una prohibición en toda la UE de la sustancia de tipo anfetamínico «4-MA», tras haber conseguido prohibir la mefedrona, una droga similar al éxtasis, en 2010. El 25 de octubre de 2011, la Comisión Europea anunció la revisión de la normativa de la UE de lucha contra las drogas ilícitas, en particular contra las nuevas sustancias psicoactivas, que imitan a los efectos de drogas peligrosas como éxtasis o cocaína y son

Page 23: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

un problema cada vez mayor. Está previsto presentar una propuesta legislativa al respecto en 2013.

El estudio ofrece también información sobre el impacto en la oferta de drogas de las políticas contra el consumo de las mismas y sobre las operaciones del mercado de la UE de las drogas ilícitas, indicando que Internet es cada vez más importante para la distribución de drogas. También proporciona un análisis detallado del volumen del comercio de determinadas drogas ilícitas y evalúa el beneficio que generan. Estima el tamaño del mercado de cannabis de la EU, la droga más utilizada por los ciudadanos europeos, entre los 7 000 y los 10 000 millones EUR en 2010. Los consumidores intensivos son una pequeña fracción de los consumidores de cannabis (entre el 5 % y el 25 %, dependiendo del país), pero son responsables de la mayor parte de la cantidad total de cannabis consumida anualmente (entre un 55 % y el 77 %). El estudio también confirma que la observancia de las leyes contra la producción y la distribución de cannabis aumenta considerablemente el precio de esta droga. Esto se debe a que los productores y los traficantes exigen una compensación por su riesgo de detención, encarcelamiento, incautación y heridas graves, así como de los costes que conlleva la necesidad de operar en la sombra.

2.- El papel de la UE en la promoción de una amplia asociación Transatlántica.

23

La Unión Europea debería promover una nueva asociación transatlántica que abarcara América del Norte y del Sur. Esta cooperación es necesaria no sólo para responder a desafíos competitivos de países como China e India, sino también para ayudar a desarrollar nuevos mercados en África y promover alianzas sólidas a través del Atlántico Sur. Más importante, una nueva asociación transatlántica sería esencial para proteger la seguridad de la cuenca del Atlántico, para desarrollar un uso

Page 24: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

más sostenible de los recursos energéticos, para proteger el medio ambiente, luchar contra el tráfico de drogas y la trata de personas y para hacer frente al problema de la inmigración ilegal.

El Parlamento Europeo tiene un papel único que desempeñar en el fomento de una comunidad Atlántica más inclusiva. Puede ayudar a romper patrones tradicionales de norte-sur, se puede aumentar la capacidad de las organizaciones regionales de América Latina, puede fomentar el liderazgo dentro de la comunidad latinoamericana y puede fomentar la democracia y la sociedad civil a través del Atlántico Sur. Además, la Comisión Europea puede ayudar a aprovechar la larga experiencia de la Unión Europea en la negociación colectiva, la toma de decisiones, la representación democrática multinacional, intercambio de información y las mejores prácticas compartidas para sentar las bases de una cooperación más eficaz en todos los niveles de gobierno a través de la región del Atlántico.

3.- La organización y funcionamiento del Servicio Europeo de Acción Exterior. Logros, retos y oportunidades.

24

La organización y el funcionamiento del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) ha reunido retos y oportunidades para su mejora. Estos temas se analizan desde una perspectiva interna y externa, que abarca tanto el SEAE en la sede en Bruselas como los acuerdos bilaterales y multilaterales de las delegaciones de la Unión.

Page 25: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

El nuevo sistema institucional ha creado oportunidades y mecanismos de trabajo que tienen como objetivo fomentar la coherencia, eficacia y continuidad en la acción exterior de la UE. Hay ejemplos que muestran una evolución positiva, pero también desafíos. El SEAE ha de utilizar su mandato para convertirse en el actor principal diplomático en la acción exterior de la UE para fomentar el intercambio recíproco de información, cooperación y coordinación entre las autoridades nacionales y de la UE y proponiendo nuevas ideas políticas y la promoción de una acción exterior coherente en todos los ámbitos políticos.

Tres pasos clave son necesarias para alcanzar este objetivo: (i) un nuevo 'acuerdo "entre la Comisión y el SEAE, (ii) mayor apoyo de los Estados miembros al SEAE y (iii) abandonar la neutralidad presupuestaria en favor de un enfoque más realista de eficiencia presupuestaria.

4.- La práctica religiosa y la observancia de la Estados miembros de la UE

Este estudio analiza la relación entre la libertad de religión y de otros derechos fundamentales en la Unión Europea, la Convención Europea sobre Derechos Humanos, así como en las constituciones de los Estados miembros mediante el examen de la jurisprudencia pertinente del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y los tribunales constitucionales o supremos estatales.

El estudio pondrá de relieve las fuentes actuales de conflicto, subraya las mejores prácticas y formular recomendaciones para fomentar tanto la práctica religiosa y la observancia y el respeto de los derechos humanos.

25

Page 26: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

5.- El impacto de las resoluciones y otras actividades del Parlamento Europeo en el campo de los Derechos Humanos fuera de la UE.

El Parlamento Europeo es visto como la institución más abierta y basada en principios de la UE dentro de la esfera de los derechos humanos. Sin embargo, la investigación empírica que se ha centrado en Bielorrusia, China, Cuba, Egipto, Sri Lanka y Zimbabwe sugiere que la traducción de esta visibilidad en resultados tangibles - la protección de las personas y organizaciones e influir en políticas de terceros países que violan los derechos humanos - sigue siendo un objetivo difícil de alcanzar.

Son muchos los factores que determinan el impacto del Parlamento en materia de derechos humanos ya que son externos al Parlamento y están fuera de su control. Otros, sin embargo, se derivan de la falta de coordinación entre el Parlamento y el Servicio Europeo de Acción Exterior. Dentro del Parlamento, los factores que pueden influir en el impacto de la organización incluye el nivel de coherencia y la coordinación de actividades. Para reforzar su eficacia, el Parlamento Europeo debería hacer las modificaciones siguientes: fortalecer los contactos con la sociedad civil en terceros países para reforzar la posición de la institución como un partidario de los derechos humanos, aumentar su coherencia interna y la coordinación a través de diferentes instrumentos y explotar las facultades conferidas por el Tratado de Lisboa para promover una eficaz estrategia común de la UE sobre derechos humanos.

6.- Presentación de los programas de trabajo de 2012 y 2013 de la Agencia para la gestión operativa de gran magnitud en el espacio de libertad, seguridad y la justicia.

26

La Agencia Europea para la gestión operativa de gran magnitud en el área de la libertad, la seguridad y la justicia contribuirá al mantenimiento de la seguridad de las fronteras exteriores, a partir de la cooperación policial y la aplicación de la visa europea y la política de asilo, garantizando la gestión operativa y la continuidad de las operaciones de una serie de información a gran escala de sistemas en el espacio de libertad, seguridad y justicia.

Page 27: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

La misión principal de la Agencia será el de cumplir con las tareas de gestión operativa para la Segunda Generación de Información de Schengen (SIS II), el Sistema de Información de Visados (VIS) y EURODAC. A nivel operativo, la tarea principal será la de asegurar que estos sistemas funcionan 24 horas al día, siete días a la semana. La Agencia se encargará de llevar a cabo una serie de tareas adicionales relacionadas con los sistemas de TI bajo su responsabilidad, en particular, en las áreas de seguridad, protección de datos, monitoreo, reporte y publicación de estadísticas, formación e información y comunicación.

7.- Resultados del grupo de expertos sobre la seguridad y resistencia de las redes de comunicaciones y sistemas de información para las redes inteligentes.

En décadas recientes, la aplicación y el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en las infraestructuras críticas, como los sistemas de agua potable, redes de energía, financieros e infraestructuras de comunicación ha aumentado enormemente. Estos sistemas han abierto una cantidad imprevista de oportunidades.

La creciente dependencia de las TIC también significa que se han generado nuevas amenazas. Las amenazas a las TIC, intencionales y no intencionales son un hecho y siguen creciendo. La alteración o destrucción de las redes de electricidad tendrían un grave impacto en las funciones económicas y sociales. Con el fin de mantener las infraestructuras resistentes se debe invertir en arquitecturas seguras y resistentes.

Summary Report

WP 1.1 Identification and Categorisation

WP 1.2 Threat Analysis

WP 1.3 Countermeasure Taxonomy

WP 1.4 High Level Risk Assessment Methodology

27

WP 2.1 Security Requirements

Page 28: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

WP 2.2 Security measures

WP 2.3 Research Smart Grid Communication Protocols and Infrastructures

WP 2.4 (Public) Procurement

WP 4.2 Stakeholder Awareness on (data)security

WP 4.3 Skilled Cybersecurity Personnel in the Energy Industry

Work Programme

8.- PROYECTO DE INFORME sobre la dimensión marítima de la política común de seguridad y defensa.

Considerando que los Estados miembros de la UE son responsables de controlar más de 90 000 kilómetros de costa, lindantes con dos océanos y cuatro mares, además de territorios de ultramar e instalaciones de seguridad nacionales repartidas por otros océanos.

El 90 % del comercio exterior y el 40 % del comercio interior de la UE se realiza por mar; que la UE es el ente territorial con más armadores marítimos en el mundo y que el 30 % de los buques y el 35 % de las toneladas de registro brutas mundiales las fletan armadores europeos, eso es, el 55 % de los buques de

contenedores y el 35 % de los buques cisterna, lo que representa el 42 % en valor de los transportes marítimos mundiales.

Los conflictos y la inseguridad en el mar, y en esferas con relevancia para los intereses comunitarios, como el tráfico marítimo abierto o el acceso en condiciones seguras, requieren un análisis más preciso de la relación existente entre la seguridad de las personas, la gobernanza estatal y las cuestiones de desarrollo, y que PE504.129v01-00 6/17 PR\924958ES.doc ES deben ser una inquietud básica de la Estrategia Europea de Seguridad de la UE, y de cualesquiera planes que se desarrollen en su marco; que los cometidos de la EESM deberían abarcar la coordinación entre las diferentes iniciativas de la UE, sus agencias y sus instrumentos con miras a abordar las causas de la inseguridad y ayudar a resolver los conflictos, garantizar la paz

y atender necesidades estructurales estatales en materia de gobernanza y desarrollo, incluida la reforma del sector de seguridad, el suministro de energía, la seguridad en el mar y otras vías comerciales y de transporte, la protección de la pesca y del medio ambiente y el impacto sobre el cambio climático.

28

Page 29: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

9.- Supervisor Europeo de Protección de Datos – Paquete de reformas de protección de datos.

Comentarios del Supervisor Europeo de Protección de datos al paquete de reformas de Protección de datos presentado por la Comisión.

10.- PROYECTO DE INFORME sobre las estructuras militares de la UE: situación y perspectivas futuras.

Constata con creciente urgencia la insuficiente capacidad con la que cuenta la UE para responder de manera oportuna y eficaz a las crisis internacionales, a pesar de su compromiso permanente de preservar la paz, prevenir conflictos y reforzar la seguridad internacional, de conformidad con los principios de la Carta de

las Naciones Unidas; subraya que la UE debe asumir su responsabilidad de actuar como proveedora de seguridad en Europa, en sus países vecinos y el todo el mundo. Este informe sugiere:

Mejora de la capacidad de la UE para planificar y dirigir operaciones militares.

Fomento de las unidades tácticas de la UE: instrumento de reacción rápida de la UE.

Creación de estructuras y capacidades para hacer frente a los principales fallos de capacidad.

Aumento de la coherencia en las estructuras multinacionales permanentes de los Estados miembros.

Fortalecimiento de la dimensión europea en el ámbito de la educación, la formación y los ejercicios.

Aumento de las ventajas de la cooperación UE-OTAN. La PSDC debe avanzar a un nuevo nivel.

29

Page 30: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

11.- Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre la aplicación del mecanismo de Schengen (2004-2006).

El mecanismo de Schengen fue un instrumento temporal destinado a ayudar a los Estados miembros beneficiarios a financiar medidas en las nuevas fronteras exteriores de la UE para aplicar el acervo de Schengen y el control de las fronteras exteriores. Abarcó el período 2004-2006 y su presupuesto total ascendió a 961 453 271 EUR. Los Estados miembros beneficiarios fueron siete de los países que se adhirieron a la Unión Europea en 2004: Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, República Eslovaca y Eslovenia. Los otros tres países adheridos no participaron en el mecanismo de Schengen: la República Checa no tiene frontera terrestre exterior, Malta cubrió los mismos ámbitos de actuación mediante el mecanismo de transición y, en ese momento, Chipre aún no estaba preparado para iniciar el proceso de evaluación para ingresar en el espacio Schengen. El mecanismo de Schengen ayudó a los beneficiarios a mantener sus esfuerzos y estrategias previos para modernizar su gestión de las fronteras con el fin de sumarse al espacio Schengen. Se estableció en virtud del artículo 35 y el Anexo I del Acta de Adhesión y su objetivo final era ayudar a la adhesión de los países al espacio Schengen.

12.- Sahel / Magreb (crisis en Malí, In Amenas) - implicaciones para la seguridad interior de la UE: resumen ejecutivo

30

La crisis en Malí y el ataque terrorista contra las instalaciones de gas In Amenas (Argelia) han demostrado que nos enfrentamos a una seria amenaza terrorista en el Sahel / Magreb, tanto para los ciudadanos de la UE y los intereses de la región y potencialmente en Europa. Un análisis de la amenaza, la respuesta de la UE y propuestas de medidas adicionales se recogen en el documento 6752/13 y 6752 13 / COR 1. El documento actual resume ellos.

Page 31: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

13.- Proyecto de informe de la Acción 5.2 "Examinar las técnicas de trabajo de investigación aplicadas por las aduanas y otras autoridades para luchar contra delitos conexos, incluida la delincuencia organizada, a través de la Internet, y explorar la situación actual con respecto a la existencia de Unidades de Aduanas especializadas en Internet ".

Aduanas es la autoridad principal para el control de fronteras y la lucha contra el comercio ilegal de bienes en las fronteras exteriores de la UE y ha contribuido dentro de sus competencias en la lucha contra la comercio ilícito de mercancías dentro del territorio aduanero de la UE. Sin embargo, junto con la creciente informatización de la sociedad también el comercio se ha movido cada vez más hacia el espacio virtual.

Internet se ha convertido en un lugar perfecto para el mercado virtual donde la gente puede comprar casi todo tipo de productos sin la excepción de productos ilícitos como drogas, armas o falsificaciones. Estos bienes son entonces entregados físicamente y transportado en violación de las leyes de la UE y las leyes aduaneras nacionales.

Teniendo en cuenta la naturaleza global de Internet, no hay crimen sin fronteras como es el crimen cibernético. Esto hace que sea esencial que las autoridades del orden público, incluidas las aduanas adopten un enfoque coordinado y de colaboración a través de las fronteras, junto con los actores públicos y privados.

31

13.- FRA: Hacer visibles los crímenes por odio en la Unión Europea.

Page 32: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

La discriminación y la intolerancia persisten en la Unión Europea (UE), a pesar de los mejores esfuerzos de los Estados Miembros para

erradicarla, tal y como muestra la investigación de FRA (Agencia Europea para los Derechos Fundamentales). El abuso verbal, las agresiones físicas y los asesinatos motivados por prejuicios de la sociedad de la UE en toda su diversidad, desde las minorías visibles a las personas con discapacidad. Los que cometen tales "crímenes de odio" - un término inexacto para esta inquietante realidad - proceden de toda la sociedad y sus crímenes causar un daño incalculable a las víctimas, las familias y la sociedad en su conjunto, por lo que es cada vez más urgente estudiar la mejor manera de responder.

Este informe de la FRA está diseñado para ayudar a la UE y a sus Estados miembros a hacer frente a estas violaciones de derechos fundamentales, al hacerlas más visibles y para llevar a los responsables a rendir cuentas. Se trata de alentar a las víctimas y testigos a denunciar estos crímenes y aumentar su confianza en la capacidad del sistema de justicia penal para hacer frente a ellos con decisión y eficacia

Más información:

Resolución del Parlamento Europeo, de 14 de marzo de 2013, sobre el refuerzo de la lucha contra el racismo, la xenofobia y los delitos motivados por el odio

FRA: Agencia Europea para los Derechos Fundamentales.

32

Page 33: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

14.- Corrupción y Derechos Humanos en terceros países.

Se define como el abuso de la confianza pública en beneficio propio, la corrupción está presente en todos los países. Los participantes de este taller discutieron diversas formas en que la corrupción está vinculada a violaciones de derechos humanos y examina los retos específicos de cada país, tales como Sudáfrica, Angola y Rusia. Las recomendaciones para la UE incluyen el apoyo a activistas de la sociedad civil con mayor eficacia, el desarrollo de normas internacionales para la independencia de los órganos de lucha contra la corrupción, el establecimiento de un Relator Especial de la ONU, el establecimiento de lucha contra la corrupción como punto de referencia para la cooperación bilateral y el seguimiento de los vínculos de corrupción de países miembros de la UE.

33

Page 34: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

DOCUMENTACIÓN DE INTERÉS OTROS ÓRGANOS INTERNACIONALES

1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño.

Las nuevas sustancias psicoactivas, también conocidas como “drogas de diseño”, son una creciente amenaza para la salud pública, advirtió la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE).

En su informe anual presentado este mes en Londres, la JIFE señaló que existen cientos de drogas de este tipo y apuntó que sólo en Europa se detecta semanalmente una nueva droga de diseño.

Los jóvenes son los principales consumidores de ese tipo de sustancias y en 2012 aumentaron los ingresos en las salas de emergencia y las llamadas a centros de toxicología.

El presidente de la JIFE, Raymond Yans, recomendó una acción coordinada por parte de todos los países para prevenir su fabricación, tráfico y consumo.

“Por una parte, determinados Estados defienden la necesidad de legalizar el cannabis porque es demasiado difícil controlarlo. Y al mismo tiempo esos países y otros señalan que las drogas psicoativas modernas son muy peligrosas para los jóvenes y se tienen que prohibir”, indicó Yans.

Las drogas de diseño se pueden comprar fácilmente por internet.

34

Page 35: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable a los Cyber Warfare

El Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable a los CyberWarfare , escrito por invitación del Centro por una organización independiente de un Grupo Internacional de Expertos, es el resultado del esfuerzo de tres años para examinar cómo las normas existentes de derecho internacional aplicables a esta nueva 'forma de guerra. El Manual de Tallinn presta especial atención a la ”jus ad bellum”, el derecho internacional que rige el recurso a la fuerza por los Estados como un instrumento de su política nacional, y el ”jus in bello”, la ley internacional que regula el desarrollo de un conflicto armado (también etiquetada la ley de la guerra, el derecho de los conflictos armados o derecho internacional humanitario). Los órganos conexos del derecho internacional, como el derecho de la responsabilidad del Estado y el derecho del mar, se tratan en el contexto de estos temas.

El Manual de Tallinn no es un documento oficial, sino una expresión de las opiniones de un grupo de expertos independientes que actúan exclusivamente en su capacidad personal. No representa la opinión del Centro, las naciones patrocinadoras o la OTAN. Tampoco se entiende para reflejar la doctrina de la OTAN. Tampoco refleja la posición de cualquier organización o Estado representado por observadores.

3.- ONUDD. Metanfetamina cristalina principal amenaza drogas ilícitas de Indonesia.

35

La fabricación, el tráfico y el uso de la metanfetamina cristalina es ahora la amenaza más grande de drogas ilícitas en Indonesia, según un informe publicado de forma conjunta publicado por el Consejo Nacional de Estupefacientes de Indonesia (BNN) y el monitoreo de la ONUDD del Programa SMART.

Page 36: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

4.- ONUDD. Consumo de drogas en Paquistán.

Este informe es un resumen técnico sobre el consumo de drogas en Pakistán que proporciona información básica sobre la prevalencia y los patrones del consumo de drogas. A pesar de que varias evaluaciones del consumo de drogas han sido llevadas a cabo desde 1982 en Pakistán, se requiere un estudio más amplio para entender la medida del consumo de drogas y el uso indebido de sustancias.

La información generada se destina a informar a los gobiernos federales y provinciales, la sociedad civil y organizaciones del sector privado en el diseño e implementación de fármacos eficaces para las intervenciones de reducción de la demanda, incluyendo la prevención, el tratamiento y los servicios de atención que son objeto de necesidades.

36

Page 37: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

5.- ONUDD. El reto de las nuevas sustancias psicoactivas.

Las nuevas sustancias psicoactivas que están fuera de los convenios internacionales de fiscalización de drogas no son un fenómeno nuevo. Muchas de estas sustancias se sintetizaron y patentado en la década de 1970 o antes incluso, pero sólo recientemente su química o proceso de síntesis se han modificado ligeramente para producir efectos similares a conocidas sustancias ilícitas.

Los estimulantes de tipo anfetamínico (ATS) en el mercado siempre se ha caracterizado por una gran variedad de sustancias. Sin embargo, en los últimos años, las nuevas sustancias psicoactivas (NPS) se han convertido rápidamente en este mercado supuestamente "legal" como alternativas a nivel internacional de fármacos controlados que causan efectos similares a este último, con el potencial de representar serios riesgos para la salud pública y la seguridad. El ritmo acelerado de este mercado, la aumento de la disponibilidad de estas sustancias y los informes de sobre su mayor uso y el comercio emergente de esas sustancias han llamado la preocupación entre la comunidad internacional ya que existe el potencial para grupos delictivos organizados transnacionales para explotar el mercado de estas sustancias.

6.- ONUDD. Normas internacionales para la prevención del consumo de drogas.

Las estrategias de prevención basadas en la evidencia científica que trabaja con las familias, las escuelas y las comunidades pueden asegurar que los niños y jóvenes, especialmente los más marginados y pobres, crezcan y se mantengan sanos y seguros en la edad adulta y la vejez. Por cada dólar que se gasta en la prevención, por lo menos diez se pueden guardar en la salud futura, los costes sociales y delincuencia.

37

Estas normas internacionales globales resumen la evidencia científica disponible en la actualidad, describiendo

Page 38: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

intervenciones y políticas que se han encontrado para dar lugar a resultados positivos de prevención y de sus características. Al mismo tiempo, las normas internacionales globales identifican los principales componentes y características de un sistema nacional eficaz en prevención de drogas. Se realiza con la esperanza de que las Normas Internacionales ayudarán a los responsables políticos de todo el mundo para desarrollar programas, políticas y sistemas que sean una inversión verdaderamente eficaz en el futuro de los niños, los jóvenes, las familias y las comunidades. Este trabajo se basa en, y reconoce el trabajo de muchas otras organizaciones (por ejemplo, OEDT, CCSA, la CICAD, el mentor, el NIDA, OMS) que previamente han elaborado normas y directrices sobre diversos aspectos de la prevención de drogas.

6.- OSCE. Informe anual 2012.

El Informe 2012 Anual General de la OSCE (Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa) proporciona una visión general de las actividades de las operaciones de campo de la OSCE y el trabajo de la Organización con sus Socios asiáticos y mediterráneos para la Cooperación y organizaciones internacionales y regionales.

A través de un enfoque integral aborda una serie de cuestiones, como el control de armas, la confianza y medidas de fomento de la seguridad, los derechos humanos, las minorías nacionales, la democratización, las estrategias policiales, la lucha contra el terrorismo y las actividades económicas y el medio ambiente.

38

Page 39: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

NORMATIVA DE INTERÉS

Dictamen del Comité de las Regiones — Estrategia de la UE para la erradicación de la trata de seres humanos (2012-2016)

El Comité de las Regiones coincide en que la aplicación de la Estrategia requerirá un enfoque coherente y multisectorial que cuente con la participación de un grupo de agentes muy heterogéneo compuesto, por ejemplo, por gobiernos de diferentes niveles, autoridades policiales, empleados públicos, sociedad civil y organizaciones de voluntarios. La proximidad geográfica de algunas ciudades y regiones a las vías de acceso de la trata de seres humanos y a las zonas en que tiene lugar la explotación brinda mayores oportunidades de identificar y apoyar a las víctimas y de llevar a cabo campañas informativas en estrecha colaboración con la sociedad civil, lo que beneficiaría directamente tanto a aquellas como a los ciudadanos en general.

Señala que la Comisión debería, en sus futuros trabajos, poner de relieve y difundir más claramente las diferentes medidas que pueden utilizarse para combatir la demanda y pide por tanto a la Comisión que distinga más claramente entre la demanda según se trate de 1) explotación de la mano de obra, 2) servicios sexuales o 3) explotación sexual de menores.

Está convencido de que los entes locales y regionales están en mejor posición que las autoridades centrales o nacionales para detectar indicios de que una persona es víctima de la trata de seres humanos. Por este motivo, el Comité de las Regiones podría contribuir positivamente a la labor de fijar directrices para la identificación de las víctimas y la protección de los menores.

Subraya que la eficacia del enfoque multidisciplinario y multisectorial que la Comisión piensa utilizar para la aplicación de la Estrategia dependerá en gran medida de la participación activa de los agentes a nivel local y regional.

Desearía asimismo, en su calidad de representante de los entes locales y regionales, participar en la plataforma de la sociedad civil y la plataforma del sector privado y la empresa

Acoge positivamente la propuesta de mejorar los conocimientos sobre la dimensión de género en la trata de seres humanos y los grupos vulnerables, e insta a la Comisión a no centrarse únicamente en la dimensión de género en relación con las víctimas, sino a tener en cuenta que hay claras diferencias entre los sexos respecto a la demanda.

39

Enlace en el DOUE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2013:062:0022:0025:ES:PDF

Page 40: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN de 26 de febrero de 2013 relativa al Manual Sirene y otras medidas de ejecución para el Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II)

El Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) entrará en funcionamiento en el primer semestre de 2013. Contendrá únicamente la información imprescindible que permita identificar a una persona o un objeto y tomar las medidas necesarias. Además, para que el SIS II funcione correctamente, los Estados miembros intercambiarán información complementaria en relación con las descripciones. Este intercambio de información complementaria lo realizan los servicios Sirene.

Enlace en el DOUE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:071:0001:0036:ES:PDF

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «La piratería marítima: Reforzar la respuesta de la UE»

La sociedad civil europea todavía no ha entendido completamente la gravedad del azote que supone la piratería marítima. El CESE desea sensibilizar a la sociedad civil y a la opinión pública europea a fin de incitar a los Estados miembros e ins-

tituciones de la UE a que adopten medidas concretas para su erradicación. En 2011, el Día Marítimo Mundial estuvo consagrado a la lucha contra la piratería, que, dado su carácter polifacético, requerirá una intervención integral, y no fragmentaria o episódica. La piratería no es un problema remoto que ocurre en algún lugar del océano Índico y afecta únicamente a los buques atacados y a sus marineros. Es un problema que atañe también en muchos sentidos a los consumidores y contribuyente europeos, y no solo un «fenómeno que podemos sobrellevar».

El CESE pide a las instituciones y Estados miembros de la UE que den muestra de una voluntad política clara para solucionar definitivamente el problema de la piratería.

Enlace en el DOUE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2013:076:0015:0019:ES:PDF

40

Page 41: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no273/2004 sobre precursores de drogas

La presente propuesta se ha redactado para corregir deficiencias específicas detectadas en la legislación vigente de la UE con respecto a la supervisión y control del comercio entre las empresas de la UE en anhídrido acético, un producto químico con numerosos usos legítimos y esenciales, pero también sujeto a desvío como precursor para la producción ilícita de heroína a partir de morfina, por lo general en Afganistán. El CESE reconoce la necesidad de modificar el Reglamento vigente y apoya firmemente la propuesta.

Enlace en el DOUE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2013:076:0054:0058:ES:PDF

DECISIÓN DEL CONSEJO de 7 de marzo de 2013 por la que se somete la 4-metilanfetamina a medidas de control.

La 4-metilanfetamina es un derivado sintético metilado en el anillo de anfetamina que ha sido aprehendido predominantemente en forma de polvo y de pasta en muestras que contenían anfetamina y cafeína, pero que ha aparecido también en pastillas y en forma líquida. Ha aparecido en el mercado ilegal de anfetamina, donde se vende y se consume como la droga controlada anfetamina. Se ha denunciado un caso de detección de esta sustancia en un producto comercial vendido en internet.

Puesto que diez Estados miembros controlan ya la 4-metilanfetamina, el hecho de someterla a control en toda la Unión puede ayudar a evitar problemas en la aplicación transfronteriza de la ley y en la cooperación judicial.

La adopción de medidas de control a nivel de la Unión puede también ayudar a impedir que la 4-metilanfetamina se convierta en una alternativa a la anfetamina en los mercados de drogas ilegales.

Enlace en el DOUE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:072:0011:0012:ES:PDF

41

Resolución del Consejo sobre un plan de acción aduanero de la UE para luchar contra la vulneración de los derechos de propiedad intelectual e industrial, para los años 2013 a 2017

Page 42: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

La gran cantidad de vulneraciones de los derechos de propiedad intelectual e industrial en el comercio de mercancías constituye un problema grave a escala mundial. En 2011, la aplicación de los derechos de propiedad intelectual e industrial en las aduanas en la UE dio lugar al decomiso de poco menos de 115 millones de artículos.

Es fundamental mejorar el marco de condiciones para que las empresas innoven y reduzcan el perjuicio que ocasionan a sus intereses legítimos unos falsificadores que se aprovechan de las inversiones, los esfuerzos y la reputación de marca de los titulares. La lucha contra las organizaciones internacionales involucradas en el fraude y la delincuencia organizada, que a menudo buscan la ganancia y el beneficio económico fáciles gracias al comercio de mercancías falsificadas y pirateadas, requiere también atención particular, como la requieren los riesgos que las mercancías falsificadas pueden causar a los consumidores y usuarios finales.

Enlace en el DOUE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2013:080:0001:0007:ES:PDF

REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No246/2013 DE LA COMISIÓN de 19 de marzo de 2013 que modifica el Reglamento (UE) no 185/2010 en lo

referente a la inspección de líquidos, aerosoles y geles en los aeropuertos de la UE

De conformidad con el artículo 4, apartado 3, del Reglamento (CE) no 300/2008, la Comisión debe adoptar normas de desarrollo para la aplicación de las normas básicas comunes sobre la seguridad de la aviación civil establecidas en el anexo I de dicho Reglamento. El Reglamento (CE) no 272/2009 de la Comisión, que completa las normas básicas comunes de seguridad de la aviación civil, en su versión modificada, establece métodos, incluidas tecnologías de detección de explosivos líquidos, para permitir la introducción de líquidos, aerosoles y geles (LAG) en las zonas restringidas de seguridad y a bordo de las aeronaves.

Enlace en el DOUE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:077:0008:0011:ES:PDF

REGLAMENTO (UE) No 245/2013 DE LA COMISIÓN de 19 de marzo de 2013 por el que se modifica el Reglamento (CE) no 272/2009 en lo referente al control de líquidos, aerosoles y geles en los aeropuertos de la UE.

42

Enlace en el DOUE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:077:0005:0007:ES:PDF

Page 43: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

DECISIÓN No 252/2013/UE DEL CONSEJO de 11 de marzo de 2013 por la que se establece un marco plurianual para el período 2013-2017 para la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.

Se establece el marco plurianual de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea para el período 2013-2017.

Los ámbitos temáticos serán los siguientes:

a) el acceso a la justicia;

b) las víctimas de delitos, incluida la indemnización de las víctimas;

c) la sociedad de la información y, en particular, el respeto de la intimidad y la protección de los datos de carácter personal;

d) la integración de la población gitana;

e) la cooperación judicial, con excepción de los asuntos penales;

f) los derechos del niño;

g) la discriminación por motivos de sexo, raza, color, orígenes étnicos o sociales, características genéticas, lengua, religión o convicciones, opiniones políticas o de cualquier otro tipo, pertenencia a una minoría nacional, patrimonio, nacimiento, discapacidad, edad u orientación sexual;

h) la inmigración y la integración de los migrantes, los visados y los controles fronterizos, y el asilo;

i) el racismo, la xenofobia y la intolerancia asociada a los mismos.

Enlace en el DOUE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:079:0001:0003:ES:PDF

DECISIÓN DEL CONSEJO de 7 de marzo de 2013 por la que se fija la fecha de aplicación de la Decisión 2007/533/JAI relativa al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II)

El artículo 71, apartado 2, de la Decisión 2007/533/JAI estipula que esta debe aplicarse a los Estados miembros que participan en el SIS 1+ a partir de una fecha que determine el Consejo por unanimidad de los miembros que representen a los Gobiernos de los Estados miembros participantes en el SIS 1+.

43

La Decisión 2007/533/JAI se aplicará a los Estados miembros que participan en el SIS 1+ a partir del 9 de abril de 2013.

Page 44: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

Enlace en el DOUE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:087:0008:0009:ES:PDF

DECISIÓN DEL CONSEJO de 7 de marzo de 2013 por la que se fija la fecha de aplicación del Reglamento (CE) no 1987/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II).

Enlace en el DOUE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:087:0010:0011:ES:PDF

44

Page 45: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

Boletín UE – Marzo 2013 Gabinete Técnico – Centro de Análisis y Prospectiva

45

No Comercial (Non commercial): La explotación de la obra queda limitada a usos no comerciales.

Reconocimiento (Attribution): En cualquier explotación de la obra autorizada por la licencia hará falta reconocer la autoría.

Compartir Igual (Share alike): La explotación autorizada incluye la creación de obras derivadas siempre que mantengan la misma licencia al ser

divulgadas.

0BPara mayor información:

1BCentro de Análisis y Prospectiva

2BTEL. Jefe: 915146538

3BTel. Oficina: 915146000/2956

4BGroupwise: 5904-271REG

5BCorreo electrónico: [email protected]

Boletín UE por Centro de Análisis y Prospectiva se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.

Para ver una copia de esta licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ o envíe una carta a Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California 94105, USA.

http://es.creativecommons.org/licencia/

Page 46: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

P R E � S A

Rue de la Loi, 175 B – 1048 BRUSELAS Tfno.: +32 (0)2 281 6319 Fax: +32 (0)2 281 8026

[email protected] http://www.consilium.europa.eu/Newsroom

7215/13 1 ES

CO�SEJO DE LA U�IÓ� EUROPEA

ES 7215/13

(OR. en)

PRESSE 95 PR CO 14

COMU�ICADO DE PRE�SA

Sesión n.º 3228 del Consejo

Justicia y Asuntos de Interior

Bruselas, 7-8 de marzo de 2013

Presidente D. Alan Shatter Ministro de Justicia e Igualdad y Ministro de Defensa

Page 47: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 2 ES

Principales resultados del Consejo

Los ministros de Interior han adoptado dos Decisiones relativas al establecimiento, el funcionamiento y la utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II). Las decisiones determinan la fecha de aplicación de la Decisión 2007/533/JAI y del Reglamento n.º 1987/2006, que será el 9 de abril de 2013.

El Consejo ha mantenido un debate en torno a la situación de la plena aplicación de las disposiciones del acervo de Schengen en la República de Bulgaria y en Rumanía.

Los ministros han escuchado la exposición por parte de la Comisión de su conjunto de medidas sobre "fronteras inteligentes", que presentó el 28 de febrero de 2013. El conjunto de medidas pretende utilizar las nuevas tecnologías para acelerar, facilitar y reforzar los procedimientos de control fronterizo para los extranjeros que viajen a la UE.

Además, el Coordinador de la Lucha contra el Terrorismo, la Comisión y el Servicio Europeo de Acción Exterior han informado al Consejo acerca de la situación de seguridad en el Sahel y el Magreb y sus repercusiones para la seguridad interior de la UE.

El Comité Mixto (la UE más 7oruega, Islandia, Liechtenstein y Suiza), reunido en paralelo al Consejo, ha examinado las dos Decisiones relativas al establecimiento, el funcionamiento y la utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) y ha mantenido un debate en torno a la situación de la plena aplicación de las disposiciones del acervo de Schengen en la república de Bulgaria y en Rumanía. Además, el Comité ha escuchado la presentación de la Comisión sobre su conjunto de medidas "fronteras inteligentes".

Los ministros de Justicia han mantenido un debate de orientación sobre el proyecto de Reglamento por el que se establece un marco general comunitario para la protección de datos. El debate se ha centrado en la aplicación en el Reglamento de un planteamiento basado en el riesgo y en la necesidad de flexibilidad del sector público.

Los ministros han mantenido además un primer cambio de impresiones en torno a la reciente propuesta de Directiva relativa a la protección penal del euro y otras monedas frente a la falsificación, tras su presentación por la Comisión.

Page 48: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 3 ES

Por último, los ministros han confirmado el texto transaccional del acuerdo alcanzado con el Parlamento Europeo en relación con el Reglamento relativo al reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil a petición de la persona en peligro, con el fin de reforzar los derechos de las víctimas.

Entre los puntos importantes adoptados sin debate (puntos A) se ha incluido el Reglamento que establece que, por regla general, solo el Diario Oficial de la Unión Europea publicado en forma electrónica es auténtico y produce efectos jurídicos.

Page 49: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

1 � Cuando el Consejo ha adoptado formalmente declaraciones, conclusiones o resoluciones, el título del punto

correspondiente así lo indica, y el texto va entrecomillado. � Los documentos cuyo número de referencia aparece en el texto pueden consultarse en el sitio Internet del

Consejo: http://www.consilium.europa.eu. � Los actos adoptados que van acompañados de declaraciones no confidenciales consignadas en acta se

señalan con asterisco. Las declaraciones pueden consultarse en el sitio Internet del Consejo o solicitarse al Servicio de Prensa.

7215/13 4 ES

�DICE1

PARTICIPA�TES............................................................................................................................. 6

PU�TOS OBJETO DE DEBATE

Conjunto de medidas sobre fronteras inteligentes ............................................................................... 9

SIS II .................................................................................................................................................. 10

Ampliación de Schengen: Bulgaria y Rumanía ................................................................................. 10

Situación de la seguridad en el Sahel/Magreb ................................................................................... 11

Protección de datos ............................................................................................................................ 11

Protección del euro frente a la falsificación....................................................................................... 12

Protección en materia civil................................................................................................................. 12

VARIOS............................................................................................................................................. 13

Comité Mixto ..................................................................................................................................... 14

SIS II .................................................................................................................................................. 14

Adhesión de Rumanía y Bulgaria a Schengen ................................................................................... 14

Conjunto de medidas sobre fronteras inteligentes ............................................................................. 14

VARIOS............................................................................................................................................. 15

OTROS PU�TOS APROBADOS

JUSTICIA Y ASU7TOS DE I7TERIOR

– Control de las sustancias psicotrópicas.................................................................................................................. 16

Page 50: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 5 ES

ASU7TOS GE7ERALES

– Publicación electrónica del Diario Oficial de la Unión Europea .......................................................................... 16

– Política de cohesión 2014-2020............................................................................................................................. 16

POLÍTICA COMERCIAL

– Anti-dumping - sujeciones de acero inoxidable - Filipinas - Malasia y Tailandia ................................................ 17

I7DUSTRIA

– Prescripciones técnicas aplicables a los vehículos de ruedas ................................................................................ 18

DECISIO7ES ADOPTADAS POR LOS REPRESE7TA7TES DE LOS ESTADOS MIEMBROS

– Nombramiento de cinco jueces del Tribunal General de la Unión Europea.......................................................... 18

Page 51: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 6 ES

PARTICIPA�TES

Bélgica: D.ª Joëlle MILQUET Vice Primera Ministra y Ministra del Interior D.ª Annemie TURTELBOOM Ministra de Justicia D.ª Maggie DE BLOCK Secretaria de Estado de Asilo, Inmigración e Integración

Social, adjunta a la Ministra de Justicia Bulgaria: D. Tsvetan TSVETANOV Vice Primer Ministro y Ministro del Interior D.ª Diana KOVATCHEVA Ministra de Justicia

República Checa: D. Jan KUBICE Ministro de Interior D. Martin POVEJŠIL Representante Permanente

Dinamarca: D. Morten BØDSKOV Ministro de Justicia

Alemania: D. Hans-Peter FRIEDERICH Ministro Federal del Interior D. Ole SCHROEDER Secretario de Estado Parlamentario adjunto al Ministro

Federal del Interior D. Max STADLER Secretario de Estado Parlamentario adjunto a la Ministra

Federal de Justicia

Estonia: D. Ken-Marti VAHER Ministro del Interior D. Hanno PEVKUR Ministro de Asuntos Sociales

Irlanda: D. Alan SHATTER Ministro de Justicia e Igualdad y Ministro de Defensa

Grecia: D. Nikolaos DENDIAS Ministro de Orden Público y Protección del Ciudadano D. Konstantinos KARAGOUNIS Secretario de Estado de Justicia, Transparencia y Derechos

Humanos

España: D. Jorge FERNÁNDEZ DÍAZ Ministro del Interior D. Alberto RUIZ-GALLARDÓN JIMÉNEZ Ministro de Justicia

Francia: D.ª Christiane TAUBIRA Ministra de Justicia D. Philippe ETIENNE Representante Permanente

Italia: D.ª Anna Maria CANCELLIERI Ministra del Interior D. Ferdinando NELLI FEROCI Representante Permanente

Chipre: D. Kornelios KORNELIOU Representante Permanente

Letonia: D. Rihards KOZLOVSKIS Ministro de Interior D. Jānis BORDĀNS Ministro de Justicia

Lituania: D. Dailis Alfonsas BARAKAUSKAS Ministro del Interior D. Juozas BERNATONIS Ministro de Justicia

Page 52: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 7 ES

Luxemburgo: D. François BILTGEN Ministro de Justicia, Ministro de Función Pública y

Reforma Administrativa, Ministro de Enseñanza Superior e Investigación, Ministro de Comunicaciones y Medios de Comunicación, Ministro de Asuntos Religiosos

D. Christian BRAUN Representante Permanente

Hungría: D. Tibor NAVRACSICS Ministro de Administración Pública y Justicia D. Károly KONTRÁT Secretario de Estado Parlamentario del Ministerio del

Interior Malta: D.ª Marlene BONNICI Representante Permanente

Países Bajos: D. Ivo OPSTELTEN Ministro de Seguridad y Justicia D. Fred TEEVEN Secretario de Estado de Seguridad y Justicia

Austria: D.ª Johanna MIKL-LEITNER Ministra Federal de Interior D.ª Beatrix KARL Ministra Federal de Justicia

Polonia: D. Piotr STACHAŃCZYK Secretario de Estado del Ministerio del Interior D. Michal KRÓLIKOWSKI Subsecretario de Estado del Ministerio de Justicia

Portugal: D. Miguel MACEDO Ministro del Interior D. Fernando SANTO Secretario de Estado de Administración Patrimonial y

Equipos del Ministerio de Justicia

Rumanía: D. Radu STROE Ministro de Interior D.ª Mona Maria PIVNICERU Ministrra de Justicia

Eslovenia: D.ª Mojca KUCLER DOLINAR Secretaria de Estado D. Robert MAROLT Secretario de Estado

Eslovaquia: D. Robert KALIŇÁK Vicepresidente del Gobierno y Ministro del Interior D.ª Monika JANKOVSKÁ Secretaria de Estado del Ministerio de Justicia

Finlandia: D.ª Päivi RÄSÄNEN Ministra del Interior D.ª Anna-Maja HENRIKSSON Ministra de Justicia

Suecia: D.ª Beatrice ASK Ministra de Justicia D. Martin VALFRIDSSON Secretario de Estado

Reino Unido: D. Chris GRAYLING Lord Canciller, Ministro de Justicia D.ª Theresa MAY Ministra del Interior

Page 53: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 8 ES

Comisión: D.ª Viviane REDING Vicepresidenta D.ª Cecilia MALMSTRÖM Miembro

Ha participado, como representante del Gobierno del Estado adherente:

Croacia: D. Orsat MILJENIĆ Ministro de Justicia D. Vladimir DROBNJAK Representante Permanente

Page 54: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 9 ES

PU�TOS OBJETO DE DEBATE

Conjunto de medidas sobre fronteras inteligentes

El Consejo ha escuchado la exposición por la Comisión de su conjunto de medidas sobre "fronteras inteligentes" que presentó el 28 de febrero de 2013. El conjunto de medidas pretende utilizar las nuevas tecnologías para acelerar, facilitar y reforzar los procedimientos de control fronterizo para los extranjeros que viajen a la UE. Consta de tres propuestas de Reglamento:

– el Reglamento por el que se establece un Sistema de Entrada/Salida (EES) para registrar los datos de entrada y salida de los nacionales de terceros países que cruzan las fronteras exteriores de los Estados miembros de la Unión Europea; el sistema registrará el momento y lugar de entrada y salida de los nacionales de terceros países que viajen a la UE y calculará por medios electrónicos la duración de la estancia de corta duración autorizada, en sustitución del sistema manual vigente.

– el Reglamento por el que se crea un Programa de Registro de Viajeros (RTP), que permitirá a determinados grupos de viajeros frecuentes de terceros países (como los que viajan por negocios, los trabajadores con contratos de corta duración, los investigadores y los estudiantes) entrar en la UE utilizando controles fronterizos simplificados.

– el Reglamento por el que se modifica el Código de Fronteras Schengen en relación con el uso del sistema de Entrada/Salida (EES) y del Programa de Registro de Viajeros (RTP).

El objetivo del conjunto de medidas sobre "fronteras inteligentes" es simplificar la vida a los viajeros frecuentes de terceros países en las fronteras exteriores de la UE, mejorar la seguridad de la UE y contribuir a supervisar mejor los cruces de fronteras.

El Consejo ha pedido a sus órganos preparatorios que comiencen a trabajar en estas propuestas.

Page 55: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 10 ES

SIS II

El Consejo ha adoptado dos Decisiones por las que se fija la fecha de aplicación de la Decisión 2007/533/JAI relativa al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II). Las dos Decisiones fijan la fecha de aplicación de la Decisión 2007/533/JAI1 (6840/1/13 REV 1) y el Reglamento n.º 1987/20062 (6841/1/13 REV 1) para el 9 de abril de 2013.

El Sistema de Información de Schengen (SIS) es una base de datos compartida por los servicios de fronteras y de migración de los países participantes así como por cuerpos y fuerzas de seguridad. Contiene información sobre personas y objetos perdidos y robados. Se aplican al SIS normas específicas estrictas de protección de datos. Se trata de una medida de compensación por la apertura de las fronteras interiores a tenor del Acuerdo de Schengen, pero también se considera un mecanismo de seguridad esencial en la UE.

El SIS II es una versión más avanzada del sistema, y tendrá funciones mejoradas como la capacidad de utilizar datos biométricos, nuevos tipos de descripciones, la capacidad de vincular diferentes descripciones (como las relativas a personas y vehículos) y un mecanismo para la búsqueda directa. También garantizará una mayor protección de los datos. El SIS II comenzará a funcionar el 9 de abril de 2013, y será uno de los mayores sistemas de TI del mundo en este ámbito. Tendrá tres componentes: un sistema central, los sistemas nacionales de los Estados de la UE y una infraestructura de comunicaciones (red) entre el sistema central y los sistemas nacionales.

Ampliación de Schengen: Bulgaria y Rumanía

El Consejo ha mantenido un debate en torno a la situación de la plena aplicación de las disposiciones del acervo de Schengen en la República de Bulgaria y en Rumanía. La Presidencia ha dado por concluido el debate de la forma siguiente:

El Consejo ha vuelto a tratar el tema de la adhesión a Schengen de Rumanía y de Bulgaria, como solicitó el Consejo Europeo de diciembre de 2012.

Ha recordado el resultado de la sesión del Consejo Europeo de diciembre de 2012 y todas las conclusiones pertinentes de los Consejos Europeos anteriores así como del Consejo JAI.

El Consejo ha decidido volver a abordar este tema a finales de 2013 con miras a estudiar la manera de avanzar basándose en un planteamiento en dos fases.

1 DO L 205 de 7.8.2007 2 DO L 381 de 28.12.2006

Page 56: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 11 ES

Situación de la seguridad en el Sahel/Magreb

El Consejo ha debatido las repercusiones en la seguridad de la situación en el Sahel y el Magreb, a raíz de la exposición conjunta del Coordinador de la Lucha contra el Terrorismo, la Comisión y el Servicio Europeo de Acción Exterior.

El debate se ha centrado en cinco puntos principales: los combatientes extranjeros, la protección de las infraestructuras vitales, la seguridad de la aviación en el Sahel, la prevención de la radicalización y los secuestros para obtener rescate.

El Consejo ha encargado a los agentes pertinentes de la UE que aceleren los trabajos sobre las propuestas presentadas por el Coordinador de la Lucha contra el Terrorismo, y les ha solicitado que en el mes de octubre presenten al Consejo un informe sobre su aplicación. El Consejo ha destacado asimismo la necesidad de mantener las sinergias entre los instrumentos de la PESC y de la JAI.

Protección de datos

El Consejo ha mantenido un debate de orientación en torno a la propuesta de Reglamento que establece un marco general de la UE para la protección de los datos, basándose en un informe de situación elaborado por la Presidencia (6607/1/13). El documento es la actuación consecutiva a las instrucciones recibidas del Consejo de Justicia y Asuntos Generales de diciembre en relación con dos puntos, concretamente la posibilidad de integrar en el Reglamento un planteamiento más basado en el riesgo y de comprobar si el Reglamento puede aportar, y de qué forma, una mayor flexibilidad para el sector público.

La Presidencia ha llegado a la conclusión de que, en el nivel técnico, los trabajos han de proseguir de la manera siguiente:

– los responsables del tratamiento deben estar obligados a mantener consultas previas con la autoridad de supervisión cuando la evaluación del riesgo indique la probabilidad de que las operaciones de tratamiento contempladas presenten un elevado nivel de riesgo específico. Será preciso trabajar más en la definición de los criterios aplicables.

– la designación de un delegado de la protección de datos debe ser facultativa.

– las obligaciones del responsable del tratamiento podrán aligerarse cuando el delegado de la protección de datos se designe de forma voluntaria.

Page 57: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 12 ES

– debe alentarse la aplicación de los códigos de conducta aprobados y la utilización de mecanismos aprobados de certificación en materia de protección de datos estableciendo vínculos con el proceso de evaluación del riesgo; deben continuar los trabajos relativos al planteamiento basado en el riesgo desarrollando más criterios para permitir que el responsable y el encargado distingan los niveles de riesgo mediante una exploración más rigurosa de la utilización de seudónimos;

– deben proseguir los trabajos destinados a hallar flexibilidad para el sector público en relación con el artículo 6, apartado 3 así como con otras partes del Reglamento, quedando entendido que solamente cuando esté realizado este trabajo podrá evaluarse si en el Reglamento puede tener cabida el grado de flexibilidad que requiere el sector público de los Estados miembros.

Protección del euro frente a la falsificación

Tras la exposición de la Comisión, el Consejo ha cambiado impresiones en torno a la reciente propuesta de Directiva sobre la protección penal del euro de de otras monedas frente a la falsificación, basándose en un documento de la Presidencia (6713/13).

La mayor parte de las Delegaciones ha acogido positivamente la propuesta, dado que la magnitud de las falsificaciones producidas desde la introducción del euro exige que se refuerce el marco penal vigente en la UE. Con todo, varias Delegaciones han manifestado su inquietud por la introducción de sanciones mínimas en el artículo 5, apartado 4 de la propuesta. El Consejo ha encargado a sus órganos preparatorios que comiencen a debatir la propuesta.

La Comisión presentó el 5 de febrero de 2013 la propuesta de Directiva (6152/13), que sustituirá a la Decisión Marco 2000/383/JAI. Pretende establecer normas mínimas para la definición de los delitos y sanciones penales en el ámbito de la falsificación del euro y de otras monedas. También introduce disposiciones comunes para reforzar la lucha contra esos delitos y mejorar su investigación.

Protección en materia civil

El Consejo ha confirmado el texto transaccional del acuerdo alcanzado con el Parlamento Europeo para el Reglamento relativo al reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil a petición de la persona en peligro (10613/11).

El Reglamento pretende reforzar los derechos de las víctimas estableciendo un marco jurídico para garantizar que todas las medidas de protección tomadas en un Estado miembro se beneficien de un mecanismo eficaz de reconocimiento que permita su libre circulación en la UE.

Para información adicional véase el comunicado de prensa 7285/13.

Page 58: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 13 ES

VARIOS

En el punto "Varios", se ha informado al Consejo de la situación en que se encuentra cierto número de propuestas legislativas, entre otras las siguientes:

– las dos propuestas legislativas pendientes en relación con el Sistema Europeo Común de Asilo (SECA), esto es la Directiva sobre procedimientos de asilo y el Reglamento Eurodac. Ambos expedientes han entrado en la fase final de negociaciones con el Parlamento Europeo. Los puntos cuya resolución sigue pendiente en las negociaciones son los relativos a los procedimientos especiales para los menores no acompañados y las víctimas de tortura, en la Directiva sobre procedimientos de asilo, y, en el Reglamento Eurodac, las modalidades de acceso a los datos de Eurodac por los servicios de seguridad;

– las Directivas relativas al traslado dentro de una misma empresa y a los trabajadores estacionales. La Presidencia intenta llegar a un acuerdo en primera lectura para ambos expedientes, basándose en los mandatos establecidos por el Consejo en 2012;

– el marco financiero plurianual para asuntos de interior (Fondo de Asilo y Migración y Fondo de Seguridad Interior - Policía);

– la Directiva sobre el derecho de acceso a un abogado;

– el exhorto europeo de investigación;

– la Directiva sobre decomiso de los productos de la delincuencia

– el MFP para el Programa de Derechos, Igualdad y Ciudadanía y para el Programa de Justicia (2014-2020);

Además, la Comisión ha informado a los ministros del resultado de la Conferencia de Alto Nivel "Potenciar a los actores locales para hacer frente al extremismo violento" celebrada en Bruselas el 29 de enero de 2013, así como sobre las negociaciones para el establecimiento de una asociación de movilidad UE -Marruecos.

La Delegación española ha presentado una propuesta destinada a establecer en Bogotá una plataforma para el intercambio de información sobre el tráfico transatlántico de cocaína de la zona andina a Europa.

Page 59: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 14 ES

Comité Mixto

En paralelo a la sesión del Consejo, el Comité Mixto (la UE más Noruega, Islandia, Liechtenstein y Suiza) ha debatido los puntos siguientes:

SIS II

El Comité ha examinado las dos Decisiones sobre el establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II). Las Decisiones fijan en el 9 de abril de 2013 la fecha de aplicación de la Decisión 2007/533/JAI1 y del Reglamento 1987/20062.

Tras el debate en el Comité Mixto, el Consejo ha adoptado ambas Decisiones. Véase asimismo el punto sobre este tema, supra.

Adhesión de Rumanía y Bulgaria a Schengen

El Comité ha mantenido un debate en torno a la situación de la plena aplicación de las disposiciones del acervo de Schengen en la República de Bulgaria y en Rumanía. Véase supra el punto al respecto.

Conjunto de medidas sobre fronteras inteligentes

El Comité ha escuchado la exposición por la Comisión de su conjunto de medidas sobre "fronteras inteligentes", que presentó el 28 de febrero de 2013. El conjunto de medidas pretende utilizar las nuevas tecnologías para acelerar, facilitar y reforzar los procedimientos de control fronterizo para los extranjeros que viajen a la UE. Véase supra el punto al respecto.

1 DO L 205 de 7.8.2007 2 DO L 381 de 28.12.2006

Page 60: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 15 ES

VARIOS

Bajo este punto se ha informado al Comité de la situación en que se encuentra cierto número de propuestas legislativas, entre otras:

– las propuestas legislativas relativas a Schengen que están en curso de debate, concretamente el mecanismo de evaluación de Schengen y el Código de Fronteras Schengen;

– los cambios en el Reglamento 539/2001 (requisitos de visados: mecanismos de suspensión y reciprocidad);

– el Reglamento que establece un Sistema Europeo de Vigilancia de Fronteras (EUROSUR);

– las modificaciones técnicas del Código de Fronteras Schengen (Reglamento n.º 562/2006 y Convenio de Schengen);

– el MFP para asuntos de interior (Reglamento horizontal y Fondo de Seguridad Interior - Fronteras).

Page 61: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 16 ES

OTROS PU�TOS APROBADOS

JUSTICIA Y ASU-TOS DE I-TERIOR

Control de las sustancias psicotrópicas

El Consejo ha adoptado la Decisión por la que se somete la nueva sustancia psicotrópica 4-metilanfetamina a medidas de control y a sanciones penales en la Unión (6430/13).

ASU-TOS GE-ERALES

Publicación electrónica del Diario Oficial de la Unión Europea

El Consejo ha adoptado el Reglamento que establece que, por regla general, únicamente el Diario Oficial de la UE publicado en forma electrónica es auténtico y surte efectos jurídicos (10222/5/11). Con ello se pretende garantizar un mejor acceso a la legislación.

Política de cohesión 2014-2020

El Consejo ha aprobado una cuarta orientación general parcial1 sobre determinados elementos de la política de cohesión de la UE para el período 2014-2020 (5609/1/13 REV 1 + 5609/13 ADD 5 REV 1).2 Ha aprobado asimismo una orientación general sobre las agrupaciones europeas de cooperación territorial (5609/13 ADD 4 REV 1).

La política de cohesión tiene como finalidad reducir las diferencias entre los niveles de desarrollo de las distintas regiones europeas.

La orientación general parcial consta de los tres elementos siguientes:

– los considerandos, que recoge el documento 5609/13 ADD 1 REV 1 + COR 1. Esta parte de la orientación general parcial aborda la coherencia entre los considerandos y las modificaciones del articulado aprobadas en orientaciones generales parciales anteriores.

1 Una orientación general es un acuerdo político del Consejo en espera de la adopción de la posición en primera lectura del Parlamento Europeo. La orientación general para el conjunto de medidas legislativas para la cohesión es parcial porque se han excluido algunos elementos, en particular los importes que se deberá dedicar a la política de cohesión y la subvencionabilidad de las distintas regiones.

2 La Decisión se adoptó en una sesión del Consejo de Justicia y Asuntos Generales.

Page 62: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 17 ES

– la delegación de poderes, normas de desarrollo y disposiciones transitorias y finales, que figuran en el documento 5609/13 ADD 2 REV 1. Se trata de garantizar que sea congruente la redacción de los cinco Reglamentos para la política de cohesión (los relativos a las disposiciones comunes, al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, a la Cooperación Territorial Europea y al Fondo de Cohesión).

– otros artículos pendientes que recoge el documento 5609/13 ADD 3 REV 1. Esta parte abarca, sobre todo, determinadas definiciones.

Las Agrupaciones Europeas de Cooperación Territorial (AECT) están destinadas a facilitar y promover la cooperación transfronteriza, transnacional e interregional. Contrariamente a la política de cohesión para el período 2007-2013, se propuso ampliar el alcance geográfico de las AECT a los países y territorios de ultramar y a los países terceros; en la actualidad las AECT solo pueden establecerse en la UE.

La orientación general parcial y la orientación general completan las tres orientaciones generales parciales aprobadas el 24 de abril (8925/12)1, el 26 de junio (11221/12)2 y el 16 de octubre de 2012 (14911/12)3.

Las cuatro orientaciones generales parciales y la orientación general se acordaron con arreglo al principio según el cual nada está acordado hasta que todo lo está; esto significa que no prejuzgan el resultado de las negociaciones con el Parlamento Europeo en torno a otros bloques de negociación o al marco financiero plurianual para 2014-2020. También quiere decir que pueden modificarse de resultas de estas otras negociaciones.

POLÍTICA COMERCIAL

Anti-dumping - sujeciones de acero inoxidable - Filipinas - Malasia y Tailandia

El Consejo ha adoptado el Reglamento por el que se amplía el derecho antidumping impuesto mediante el Reglamento n.º 2/2012 sobre las importaciones de determinadas sujeciones de acero inoxidable y sus partes originarias de China a las importaciones declaradas originarias de Filipinas o no, y por el que se concluye la investigación relativa a una posible elusión de las medidas antidumping impuestas mediante dicho Reglamento por las importaciones de esos productos, declaradas originarias de Malasia y Tailandia o no (6411/13).

1 Esta orientación general parcial abarca los seis puntos siguientes: programación; condicionalidad ex ante, gestión y control; seguimiento y evaluación; subvencionabilidad; grandes proyectos.

2 Esta orientación general parcial abarca los cuatro puntos siguientes: concentración temática; instrumentos financieros; operaciones generadoras de ingresos netos y asociaciones público-privadas; marco de rendimiento.

3 Esta orientación general parcial abarca los siete puntos siguientes: información y comunicación, asistencia técnica; cooperación territorial europea; desarrollo territorial; cuestiones financieras no incluidas en las negociaciones sobre el marco financiero plurianual (MFP) para 2014-2020; recomendaciones específicas por países; gestión y control; indicadores.

Page 63: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

7.-8.III.2013

7215/13 18 ES

I-DUSTRIA

Prescripciones técnicas aplicables a los vehículos de ruedas

El Consejo ha adoptado la Decisión sobre el apoyo a determinadas modificaciones del Acuerdo con la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE) en relación con la adopción de prescripciones técnicas uniformes aplicables a los vehículos de ruedas y a los equipos y piezas que pueden montarse o utilizarse en estos (6616/13).

La CEPE armoniza los requisitos, a fin de suprimir los obstáculos técnicos al comercio de vehículos de ruedas entre las partes contratantes del acuerdo. La UE es parte contratante de este acuerdo y vota en nombre de los Estados miembros.

DECISIO-ES ADOPTADAS POR LOS REPRESE-TA-TES DE LOS ESTADOS MIEMBROS

�ombramiento de cinco jueces del Tribunal General de la Unión Europea

El 6 de marzo, los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros renovaron los nombramientos de las personas siguientes como jueces del Tribunal General de la Unión Europea (anteriormente Tribunal de Primera Instancia), para seis años más, a partir del 1 de septiembre de 2013:

– D.ª Mariyana KANCHEVA (Bulgaria)

– D.ª Ingrīda LABUCKA (Letonia)

– D. Alfred DITTRICH (Alemania)

– D. Nicolas James FORWOOD (Reino Unido).

Los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros nombraron asimismo a D. Carl WETTER (Suecia) juez del Tribunal General de la UE, en sustitución de D. Nils WAHL (Suecia) por el resto del mandato de este último, que terminará el 31 de agosto de 2013.

El Tribunal General está compuesto por un juez de cada Estado miembro como mínimo. Los jueces son nombrados para un mandato de seis años prorrogable. Nombran a su Presidente entre ellos, para un período de tres años.

Page 64: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

SOCTA 2013 Public Version

March 2013

Page 65: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

2

Acknowledgements The EU Serious and Organised Crime Threat Assessment (SOCTA) is the product of systematic analysis of law enforcement information on criminal activities and groups affecting the EU. The SOCTA is designed to assist strategic decision-makers in the prioritisation of organised crime threats. It has been produced by Europol’s Operations Department, drawing on extensive contributions from the organisation’s analysis work file on serious and organised crime and external partners. Europol would like to express its gratitude to Member States, third countries and organisations, Eurojust and Frontex for their valuable contributions and input. Europol would like to extend special thanks to a number of academics who lent support with the development and implementation of the SOCTA Methodology. They are Dr Burkhard Aufferman, Professor Alain Bauer, Professor Michael Levi, Dr Xavier Raufer, Professor Fernando Reinares, Professor Ernesto Savona, Professor Dr Arndt Sinn and Professor Max Taylor.

Page 66: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

3

Table of Contents

I. Foreword by the Director ................................................................................. 5 II. Introduction .................................................................................................. 6

1. Key judgments .............................................................................................. 8 2. Crime enablers ............................................................................................ 10

2.1 The economic crisis ............................................................................................. 10 2.2 Transportation and logistical hotspots ................................................................... 11 2.3 Diaspora communities ......................................................................................... 12 2.4 Corruption and the rule of law .............................................................................. 12 2.5 Legal business structures (LBS) and professional expertise ...................................... 12 2.6 Public attitudes and behaviour .............................................................................. 13 2.7 Profits vs. risks and ease of entry into markets ...................................................... 14 2.8 The internet and e-commerce .............................................................................. 14 2.9 Legislation and cross-border opportunities ............................................................. 15 2.10 ID theft and document fraud .............................................................................. 15

3. Crime areas ................................................................................................. 17 3.1 Drugs ................................................................................................................ 17

Heroin ............................................................................................................................... 17 Cocaine .............................................................................................................................. 18 Cannabis ............................................................................................................................ 19 Synthetic drugs and new psychoactive substances (NPS) ......................................................... 20

3.2 Counterfeiting .................................................................................................... 21 Commodity counterfeiting, illicit trade in sub-standard goods and goods violating health and safety

regulations ......................................................................................................................... 21 Euro counterfeiting .............................................................................................................. 22

3.3 Crimes against persons ....................................................................................... 23 Facilitation of illegal immigration ........................................................................................... 23 Trafficking in human beings (THB) ......................................................................................... 24

3.4 Organised Property Crime .................................................................................... 25 3.5 Economic crimes................................................................................................. 27

Fraud ................................................................................................................................. 27 Money laundering ................................................................................................................ 28

3.6 Cybercrime ........................................................................................................ 30 Profit-driven cybercrime and hacktivism ................................................................................. 30 Online Child Sexual Exploitation (CSE) ................................................................................... 31 Payment card fraud ............................................................................................................. 32

3.7 Environmental crime ........................................................................................... 33 Illicit waste trafficking .......................................................................................................... 33 Trafficking in endangered species (TES) ................................................................................. 33

Page 67: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

4

3.8 Weapons trafficking ............................................................................................ 34 4. Organised crime groups ................................................................................ 35 5. Conclusions and future considerations ............................................................ 38 6. Recommended priorities ................................................................................ 40

ANNEX I - The SOCTA Methodology .................................................................... 41 ANNEX II – Comment by academic advisors ........................................................ 43 ANNEX III - List of Abbreviations ....................................................................... 45

Page 68: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

5

I. Foreword by the Director I am pleased to present the 2013 Serious and Organised Crime Threat Assessment (SOCTA). This strategic report is Europol’s flagship product providing information to Europe’s law enforcement community and decision-makers about the threat of serious and organised crime to the EU. The SOCTA is the cornerstone of the multi-annual policy cycle established by the EU in 2010. This cycle ensures effective cooperation between national law enforcement agencies, EU Institutions, EU Agencies and other relevant partners in the fight against serious and organised crime. Building on the work of successive EU Organised Crime Threat Assessments (OCTA), produced between 2006 and 2011, and in line with a new methodology developed in 2011 and 2012 this is the inaugural edition of the SOCTA. The SOCTA 2013 delivers a set of recommendations based on an in-depth analysis of the major crime threats facing the EU. The Council of Justice and Home Affairs Ministers will use these recommendations to define priorities for the coming four years. Serious and organised crime is an increasingly dynamic and complex phenomenon, and remains a significant threat to the safety and prosperity of the EU. The key findings of this report show that traditional crime areas such as international drug trafficking remain a principal cause of concern. But they also highlight that the effects of globalisation in society and business have facilitated the emergence of significant new variations in criminal activity, in which criminal networks exploit legislative loopholes, the internet, and conditions associated with the economic crisis to generate illicit profits at low risk. Informed by its analysis of the prevailing threat, the SOCTA 2013 identifies a number of key priorities, which, in Europol’s view, require the greatest concerted action by EU Member States and other actors to ensure the most effective impact on the general threat. Facilitated illegal immigration, trafficking in human beings, synthetic drugs and poly-drug trafficking, Missing Trader Intra-Community (MTIC) fraud, the production and distribution of counterfeited goods, cybercrime and money laundering are the particular crime areas listed in this category. In each of these areas, and more generally in the field of serious and organised crime activity, the need to focus operational effort on identifying and disrupting the most significant criminal groups, rather than on conducting more generalised law enforcement activity, remains a critical factor in the EU’s response. In this context the 2013 SOCTA makes notable findings about the continuing evolution of a new breed of ‘network-style’ organised crime groups, defined much less by their ethnicity or nationality than has been the case hitherto, and much more by their capacity to operate on an international basis, with multiple partners and in multiple crime areas and countries. This calls for a shift in our strategic response in the EU, away from one centred on individual ethnic types, or even individual crime areas, towards a more flexible, heterogeneous model of targeting these dynamic organised crime networks, through a more effective use of cross-border mechanisms to exchange information and coordinate operational activity. I am confident that the SOCTA, and Europol’s work in supporting the implementation of the agreed priorities and action plans, will contribute to an effective approach in fighting organised crime. I look forward to Europol’s continued engagement and cooperation with law enforcement agencies and other partners in the EU. Rob Wainwright Director of Europol

Page 69: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

6

II. Introduction Serious and organised crime is a dynamic and ever evolving phenomenon. Although it is difficult to measure the exact size of illicit markets, evidence drawn from law enforcement activity in Europe suggests they are very large in both scale and impact. As the European Union’s (EU) law enforcement agency, Europol’s mission is to support its Member States (MS) in preventing and combating all forms of serious international crime and terrorism. Its role is to help achieve a safer Europe for the benefit of all EU citizens by supporting EU law enforcement authorities through the exchange and analysis of criminal intelligence. A coherent and robust policy that promotes effective operational action is required to target the most significant criminal threats at a European level. In 2010, the EU established a multi-annual policy cycle1 to ensure effective cooperation between Member States’ law enforcement agencies, EU Institutions, EU Agencies and relevant third parties in the fight against serious international and organised crime.

From the formulation of strategic priorities through to operational action, the multi-annual policy cycle ensures that an intelligence-led approach guides the efforts aimed at tackling the major criminal threats facing the EU. The SOCTA is the starting point of this EU policy cycle. In this document Europol delivers analytical findings that will be used to establish political priorities, strategic goals and operational action plans. The Serious and Organised Crime Threat Assessment (SOCTA) is a strategic report. It identifies and assesses threats to the EU and analyses vulnerabilities and opportunities for crime.

A customer requirements document and a new methodology were developed to support the production of the SOCTA 2013. Both documents were developed in cooperation with EU MS and Europol’s third partners and agreed upon by COSI (Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security)2. The policy cycle will last for four years and consists of four key steps:

• Step 1: SOCTA – the Serious and Organised Crime Threat Assessment, developed by Europol delivers a set of recommendations based on an in-depth analysis of the major crime threats facing the EU.

• Step 2: Policy-setting and decision making- The Council of Justice and Home Affairs Ministers uses the recommendations of the SOCTA to define its priorities for the next four years. MASP - Multi-Annual Strategic Action Plans will be developed from the priorities in order to define the strategic goals for combating each priority threat (2013). These projects will set out yearly operational action plans (OAPs) to combat the priority threats. The first plans will be developed during 2013 to become operational in 2014.

• Step 3: Implementation and monitoring of annual OAP’s on the basis of the MASPs using the framework of EMPACT (European Multidisciplinary Platform against Criminal Threats). COSI invites the relevant MS and EU agencies to integrate the actions developed in the OAPs into their planning and strategy.

• Step 4: Review and assessment – the effectiveness of the OAPs and their impact on the priority threat will be reviewed. In the meantime, Europol continuously engages in horizon scanning to identify new threats and trends. In 2015, an interim threat assessment (SOCTA) will be prepared by Europol to evaluate, monitor and adjust (if required) the effort in tackling the priority threats.

In the interim period (2010-2013), prior to the full policy cycle of 2013-2017, an initial, reduced cycle was initiated. The 2011 OCTA (Organised Crime Threat Assessment) provided the basis on which Council agreed eight priorities for 2011-2013. These were translated into 1 Council of the European Union, Council conclusions on the creation and implementation of a EU policy cycle for organised and serious international crime, 3043rd JUSTICE and HOME AFFAIRS Council meeting, Brussels, 8 and 9 November 2010. 2 COSI, the Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security, is an EU Council body with a mandate to facilitate, promote and strengthen the coordination of EU States’ operational actions in the field of internal security.

Page 70: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

7

strategic goals, and eight EMPACT projects were launched to coordinate ongoing action by Member States and EU organisations against the identified threats. The eight EMPACT projects decided upon in 2011 were: West Africa, Western Balkans, Facilitated illegal immigration, Synthetic drugs, Smuggling in shipping containers, Trafficking in human beings, Mobile (Itinerant) Organised Crime Groups and Cybercrime. This SOCTA provides a list of recommended priorities focusing on effectively combating serious and organised crime in the EU for the period 2013-2017.

Page 71: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

8

1. Key judgments There are an estimated 3600 organised crime groups 3 (OCGs) active in the EU. These groups are becoming increasingly networked in their organisation and behaviour characterised by a group leadership approach and flexible hierarchies. International trade, an ever-expanding global transport infrastructure and the rise of the internet and mobile communication have engendered a more international and networked form of serious and organised crime. There is an increased tendency for groups to cooperate with or incorporate into their membership a greater variety of nationalities. This has resulted in an increased number of heterogeneous groups that are no longer defined by nationality or ethnicity. Serious and organised crime is fundamentally affected by the process of globalisation with none of the crime areas or criminal groups insulated from the changes involved. Criminals act undeterred by geographic boundaries and can no longer be easily associated with specific regions or centres of gravity. Despite this, ethnic kinship, linguistic and historical ties still remain important factors for building bonds and trust and often determine the composition of the core groups controlling larger and increasingly diverse criminal networks. The economic crisis and resulting changes in consumer demand have led to shifts in criminal markets. Many OCGs are flexible and adaptive and have identified and exploited new opportunities during the economic crisis. Reduced consumer spending power has inspired counterfeiters to expand into new product lines. Commodity counterfeiting, illicit trade in sub-standard goods and goods violating health and safety regulations are major emerging criminal markets in the EU. In addition to the traditional counterfeiting of luxury products, OCGs are now also counterfeiting daily consumer goods. The distribution and production as well as the increasing demand and consumption of these goods pose a serious threat to EU citizens. OCGs are increasingly flexible, engaging in multiple forms of criminality. Criminals capitalise on new opportunities in order to generate profit, especially when they are able to use existing infrastructures, personnel and contacts. This is particularly true for groups involved in the transportation and distribution of illicit commodities. OCGs will also expand their enterprises into other supporting or associated activities. International trade routes and the freedom of movement within the EU enable OCGs to avoid law enforcement activity or circumvent competing OCGs controlling a particular route. There has been a shift in trafficking routes across a number of commodities. Heroin traffickers trying to avoid Turkish groups now also traffic via East and South Africa or ship their product directly to the EU via Pakistan or the UAE (United Arab Emirates). Victims of trafficking in human beings (THB) are increasingly trafficked within the EU by OCGs exploiting the free movement of people within the Schengen zone. The market for illicit drugs remains the most dynamic among the criminal markets. This crime area features the highest number of OCGs involved and has seen the increasing proliferation of new psycho active substances (NPS) as well as increased competition between OCGs. 30% of all identified OCGs are involved in drug trafficking. The illicit drugs market is by far the most poly-criminal market and has also seen increased collaboration, but also competition, between OCGs across national, linguistic and ethnic divisions. A further diversification of the routes has led to the reallocation of criminal resources and to more widespread organised crime all over the EU. Meanwhile, OCGs originating from the EU are now producing synthetic drugs in Africa and Asia. Economic crimes and fraud in particular have emerged as more significant organised crime activities. OCGs are involved in a wide range of frauds generating very high levels of profit. Although fraud is often perceived as a victimless crime, it causes significant harm to society and losses of billions of Euros per year for all EU MS. Fraud is largely facilitated by the

3 See chapter 4 Organised crime groups

Page 72: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

9

availability of enhanced communication and technological tools in which individuals and companies are increasingly targeted online. The internet enables OCGs to access a large pool of victims, obscure their activities and carry out a diverse range of criminal acts in a shorter period of time and on a much larger scale than ever before. The spread of the internet and technological advances have caused significant shifts in crime areas and the pattern of criminal activity. The proliferation of internet access in Africa and Asia is creating additional opportunities and spaces for OCGs targeting public and private parties in the EU. Cybercrime in the form of large scale data breaches, online frauds and child sexual exploitation poses an ever increasing threat to the EU, while profit-driven cybercrime is becoming an enabler for other criminal activity. A large population of mobile young people in Africa, the Middle East and East Asia lacking employment opportunities in their countries of origin helps to sustain the current migration flows to the EU. OCGs will continue to exploit this development by offering facilitation of illegal immigration and engaging in trafficking in human beings (THB). Serious and organised crime (SOC) has a significant impact on the growth of the legal economy and society as a whole. The investment of criminal proceeds and trade in illicit commodities reduces MS budgets through tax avoidance and strengthens criminal enterprises run by or associated with OCGs.

Page 73: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

10

2. Crime enablers Crime enablers are a collection of ‘Crime-Relevant Factors’ (CRF) that shape the nature, conduct and impact of serious and organised crime activities. CRF affect crime areas and the behaviour of both criminal actors and their victims. They include facilitating factors and vulnerabilities in society creating opportunities for crime or crime-fighting. They are the instruments by which serious and organised crime operates and are common to most areas and most groups. Certain enablers are particularly relevant for multiple crime areas and provide opportunities for different OCGs in their various activities. These horizontal crime enablers include the economic crisis, transportation and logistical hotspots, diaspora communities, corruption, legal business structures (LBS) and professional expertise, public attitudes and behaviour, risks and barriers of entry to criminal markets, the internet and e-commerce, legislation and cross-border opportunities, identity theft and document fraud and violence. 2.1 The economic crisis Criminal enterprises aim to generate profits. Organised crime does not occur in isolation and the state of the wider economy plays a key role in directing the activities of OCGs. The economic crisis has not led to an increase in organised crime activity but there have been notable shifts in criminal markets. Many OCGs are flexible in their illicit business activities and capable of quickly identifying new opportunities that have arisen during the current economic crisis. For example, in response to reduced consumer spending power, counterfeiters have expanded their product ranges. In addition to the traditional counterfeit luxury products, OCGs now also counterfeit daily consumer goods such as detergents, food stuffs, cosmetic products and pharmaceuticals. The market for facilitation of illegal immigration into the EU has not diminished as a result of the crisis. Global inequalities continue to push migrants towards the EU and provide OCGs with a large customer base. Disparities between unemployment rates or access to social benefits in MS affect migrants’ choices and lead to intra-EU displacements towards states with good economic conditions. Growing demand for cheap products and services stimulates the expansion of a shadow economy in which migrant labour is exploited. Irregular migrants arriving in destination countries often have no choice but to accept exploitative conditions and working practices in order to pay off debts incurred through their journey. Exploited workers are paid less and work harder making them attractive to unscrupulous employers who are seeking to decrease production costs. The economic crisis may also have resulted in increased susceptibility to corruption by individuals occupying key positions in the public sector, especially in countries where large salary cuts have taken place. Reduced incomes and fewer employment opportunities in combination with low interest rates may also make spurious investment opportunities more attractive. This has the potential to enlarge the pool of potential victims for investment, advance fee, and other types of fraud. Austerity measures in the public sector, including spending on law enforcement, may reduce prevention measures aimed at increasing safety and security due to their high costs. This will allow OCGs to operate more easily and for their activities to remain undetected for longer.

Page 74: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

11

2.2 Transportation and logistical hotspots The global spread of the internet and other technological advances have made geographic considerations less relevant. Criminals are no longer restrained in the same way by geographic boundaries. This has stimulated a higher degree of international criminal activity, to the extent that OCGs can no longer be easily associated with specific regions or centres of gravity. Notwithstanding this important trend, some common locations in the EU are still important enablers for serious and organised crime. OCGs use all available means of transport, with well-established transport routes and infrastructure in- and outside of the EU acting as key enablers for SOC. Illicit commodities can be transported anywhere in the world. OCGs require effective international transport links and infrastructure to connect to major markets in the EU. Extensive global trade and well-developed infrastructure for transportation by land, sea and air provide OCGs a myriad of possibilities for transporting illicit goods. Combined with OCGs’ responsiveness to changes, the availability of multiple transport opportunities presents significant challenges to law enforcement authorities’ efforts to stem the flow of illicit commodities. Criminal groups exploit the EU’s extensive port infrastructure for the importation of illicit goods and their redistribution to key markets. Multi-ton loads of illicit goods are smuggled via container ships and lorries. Smaller shipments are moved using private boats or aircraft. Current infrastructure developments in non-EU transit countries further facilitate illicit trafficking. Ongoing investment in Africa’s transport and communication infrastructure may be exploited by OCGs. An increase in the number of airports with greater capacities across East, West and South Africa is likely to facilitate the movement of larger shipments of illicit commodities. The expansion of commercial air routes from countries, which are nexus points for illegal immigration, offers new possibilities for OCGs involved in the facilitation of irregular migrants. OCGs are flexible in responding to changes and quickly adopt new transportation routes and methods. Facilitators of illegal immigration find new routes when law enforcement controls are enhanced at certain border crossing points causing the local and temporary displacement of migration flows. Different means of transportation are used to conceal illicit commodities, cash or human beings. For example, irregular migrants are concealed in cars, vans, trains and on ferries. Couriers on commercial flights smuggle small quantities of illicit drugs, cash or gold. Routes through Western Balkan countries remain important for the movement of many illicit commodities into the EU. Heroin and cocaine pass through the Western Balkans after transiting through Turkey and Africa. Key illegal immigration/trafficking routes run through the Western Balkans region and many illegal migrants/victims pass through the area. The Western Balkans are not only a transit region, but also a major source of firearms traded on the international weapons market, precursors (ephedrine) and synthetic drugs. Money laundering also takes place in this region through investment in real estate and in commercial companies. OCGs adapt their routes in response to effective law enforcement activity or geographical opportunities. Local re-directions occur within existing routes and new routes may emerge to transport illicit commodities with more ease and lower risk. Turkey is the main staging point for illicit goods and irregular migrants travelling to the EU from parts of Asia. Turkey’s borders with the EU remain vulnerable despite intense law enforcement focus. The country connects supplier countries to consumer markets in the MS. The vast majority of heroin in the EU continues to transit through Turkey and is trafficked by Turkish OCGs from its origin to destination markets. The United Arab Emirates (UAE), and Dubai in particular, is a nexus point for multiple criminal activities. Dubai is an important location for VAT (Value Added Tax) fraudsters and money

Page 75: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

12

launderers handling criminal proceeds. The UAE is also a source, transit and storage area for cigarettes and counterfeit goods destined for the EU. Africa is an important transit region for cocaine, which enters the EU via the Iberian Peninsula. Traditionally West Africa was the most prominent transit area, however, East and southern African nations, are becoming increasingly important. 2.3 Diaspora communities OCGs in source or transit countries exploit ethnic and national ties to diaspora communities across the EU. Diaspora communities offer OCGs an established presence in market countries, including legal business structures (LBS), facilities and transportation. OCGs involved in organised property crime utilise existing diaspora communities for logistic support. Facilitated irregular migrants often choose particular MS as destination countries where they will find existing communities with which they share national, linguistic and cultural ties. The presence of diaspora communities offers established support networks and opportunities for irregular migrants to conceal themselves and find employment on the black labour market. 2.4 Corruption and the rule of law The infiltration of the public and private sectors by organised crime through corruption remains a serious threat. Corruption appears in many forms, as bribery, conflicts of interest, trading in influence, collusion or nepotism. It leads to the distortion of legitimate competition and the erosion of trust in authorities and the legal system. Despite comparatively low levels of perceived corruption in EU MS by international comparison, all countries are affected by this phenomenon. Serious cases of corruption can undermine essential functions of both state institutions and private business. The ongoing financial crisis affects all EU MS and is a potential catalyst for corruption in the public sector. For some OCGs, corruption is an integral part of their activities; however, not all OCGs use it. Corruption is often associated with certain criminal activities such as illicit waste disposal, trafficking in endangered species, illegal investment in real estate projects, the facilitation of illegal immigration, weapons trafficking, document counterfeiting and other crimes which can be facilitated with the authorisation of local or national administrations. Corruption enables OCGs to obtain information, to clear the way for illegal activities or to manage risk and counter threats to their criminal interests. Corrupt officials allow OCGs to obtain documents on false grounds, to cross borders, to influence procurement and public tender procedures, to launder money or to gain access to otherwise unavailable goods. The corruption of officials in law enforcement and the judiciary has the potential to be particularly harmful. Corrupt officials provide or manipulate information, abstain from checks and inspections, influence investigations, prosecutions and judicial procedures. 2.5 Legal business structures (LBS) and professional expertise OCGs exploit various LBS and professional experts to maintain a façade of legitimacy, obscure criminal activities and profits, and to perpetrate lucrative and complex crimes. LBS allow OCGs to operate in the legal economy and enable them to merge legal and illegal profits. There is a marked criminal sophistication, resourcefulness and innovation displayed by OCGs in the use of LBS and the possible convergence of interests and links among criminal and business actors is of growing concern. OCGs are likely to increasingly use LBS in pursuit of their criminal objectives in the future.

Page 76: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

13

Criminal groups own or establish LBS, infiltrate existing LBS unknowingly or persuade executives to co-operate with them using bribes or threats. The abuse of LBS is often linked to financial crimes such as tax evasion, VAT fraud, commercial fraud, counterfeiting, smuggling, and money-laundering. However, the use of LBS also features in modi operandi related to facilitation of illegal immigration and THB for sexual or labour exploitation. OCGs are active in numerous sectors and use any type of LBS including companies mainly operating with cash, manufacturing companies, import-export, transport and distribution businesses as well as service providers like travel agencies, taxi companies, hotels, motels or bars. Some OCG owned businesses operate as shell companies with no obvious commercial activity. In other cases, criminals seek out successful businesses, which are well placed in the market. OCGs strive for market domination through their control of LBS and create conditions of unlawful competition, which makes it difficult for legitimate companies to enter certain markets. Legally operating companies may also actively seek cooperation with OCGs to generate additional profit. In some cases, the complexity and sophistication of operations involving LBS makes it very difficult to distinguish between criminal and non-criminal activities. Members of criminal groups associate themselves with LBS and appear in a variety of professional roles such as owners, executives, managers, representatives or workers. Ownership of legal entities allows criminal groups control over company workers and assets. Company workers are not necessarily aware that their company is being controlled by OCGs. Criminal actors can be directly involved in the running of businesses or choose to remain in the background. In the latter case, OCGs use intermediaries as fictitious owners or directors to control LBS. The availability of legal, financial and other expertise allows OCGs to engage in more complex and lucrative enterprises. OCGs make use of different experts both on a permanent basis and ad hoc for specific tasks predominantly for financial crimes. Many of the skills and services sought by OCGs are offered by otherwise legitimate professionals such as business people/financial experts, specialised lawyers and accountants. Experts are crucial to the setting up of vast networks of existing and specifically created businesses through which money can be laundered. 2.6 Public attitudes and behaviour The attitudes and behaviour of the general public have considerable influence on serious and organised crime. Widespread permissiveness, risky behaviour or a lack of awareness can create an enabling environment for certain crimes. Social tolerance towards certain crimes reduces risks for OCGs and increases public demand for illicit commodities. The consumption of new psychoactive substances (NPS) and the purchase of counterfeit luxury goods enjoy the highest levels of social tolerance. Despite media campaigns, such activities are rarely considered problematic or hazardous by the public due to their perception as victimless crimes with little risk to the consumer. Risk-prone behaviour and experimentation also stimulate the growth of certain crime areas. This is especially true for the emergence of NPS. OCGs profit from a lack of awareness and low risk perception by many target groups, especially in the online environment. Members of the public and organisations expose themselves as targets for criminal activity, for instance, by making their data freely available via social network sites. System security is a concern and challenge for many private sector companies, partly due to the outsourcing of administrative, maintenance and development tasks and partly due to the high costs associated with effective prevention measures.

Page 77: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

14

2.7 Profits vs. risks and ease of entry into markets OCGs do not enter criminal markets solely based on rational calculations of risk, profits and feasibility. However, these factors all have an influence in the formulation of preferences and decision-making. OCGs seek out criminal markets within their capacities and knowledge, especially those offering high profits and low risks. A number of crime areas such as product counterfeiting, the production and distribution of NPS and fraud present OCGs with high yield low risk profits. 2.8 The internet and e-commerce The internet offers multiple opportunities for organised crime. It facilitates the search for and accessing of information, the targeting of victims, the concealing of criminal activities, the arrangement of logistics, recruitment, distribution, the laundering of criminal proceeds and creates previously unknown criminal markets. The ongoing global development of internet infrastructures and their widespread use for legitimate activities has become a major factor in the proliferation of serious and organised crime. The internet will be an even more important market place for illicit commodities and criminal services in the future. Illicit drugs, protected intellectual property, counterfeited goods, firearms, fraudulent identity documents, endangered fauna and flora, counterfeit euros are all traded over the internet. New psychoactive substances (NPS) are also widely available online. The internet has facilitated the interaction between customers and suppliers of NPS and also enabled the creation of a virtual subculture around NPS, in which users communicate anonymously to share experiences. Criminals advertise facilitation services to potential migrants online, recruit victims of THB and connect to customers of their illicit services in destination countries. The continued expansion of the internet, combined with a lack of security awareness, puts citizens and their personal data increasingly at risk of exploitation by cybercriminals. OCGs can already access a large pool of potential victims via social networking, spamming and phishing websites, and shopping or auction facilities. Social media, dating sites and online forums are gaining a particular prominence in online child sexual exploitation, THB and fraud respectively. Personal data obtained or stolen online can be used to produce counterfeit or forged documents. Stolen personal data facilitate a diverse range of organised frauds both online and offline, allowing OCGs to obtain finances and social benefits, open or hijack bank accounts, collect payments from financial institutions or assume the identities of genuine companies. The internet gives OCGs perceived anonymity and an ability to commit crimes remotely, making detection and prosecution more complex. Criminals are able to exploit a variety of different tools and techniques to conceal their identity and obscure their offences. In addition, the increasing adoption of cloud computing technologies will continue to have a profound impact on law enforcement investigation. It will see users and criminals storing less data on their devices, which will present a significant challenge to existing criminal investigation and digital forensic practice. Global e-commerce offers criminals multiple opportunities to generate proceeds and retain the profits of their criminal activities. OCGs use the internet to target the financial sector and exploit various online financial products and services in order to conceal the criminal origins of their proceeds. Virtual currencies, electronic banking, online gambling and online auctions now feature heavily in money laundering techniques. The internet is a facilitator of frauds involving local, regional and national authorities (vertical frauds) and individual private parties (horizontal frauds). It allows OCGs to gain access to a large pool of potential victims through social networking, spam or phishing emails, or websites offering fraudulent online ticketing, shopping or auction facilities. Fraudsters are able to target

Page 78: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

15

victims remotely, anonymously, from overseas locations and with false or hijacked identities. These factors make it increasingly difficulty to detect and prosecute cases of fraud. OCGs also use the internet to directly target the financial sector and secure products and services to facilitate their criminal activities. 2.9 Legislation and cross-border opportunities OCGs exploit legislative loopholes and are able to quickly identify, react to and even anticipate changes in legislation. Policies enabling the free trade and movement across the EU are exploited by organised crime in trafficking and fraud. The free movement of people and goods across the EU’s internal borders reduces the chance of detection. Changes in the Schengen Area and EU membership will open up potential new opportunities for OCG traffickers. MTIC fraudsters continue to abuse new rules and regulations. Obstacles to effective cooperation between law enforcement authorities include a lack of information about legal provisions across MS, differences in court proceedings and the requirements associated with coercive measures. Legal channels are abused for the facilitation of illegal immigration in order to gain entry into the EU and to legalise the stay of irregular migrants within the EU. Using tourist agencies, corrupted visa officers, and even shell companies, OCGs aid large numbers of irregular migrants in obtaining visa to overstay the validity period. They arrange marriages of convenience with MS citizens on a large scale and provide assistance in abusing the asylum system to gain temporary legal stay. OCGs are able to quickly replace banned new psychoactive substances with new formulas that are exempt from existing legislation. The legislative process is often too slow to effectively control NPS. The lines between banned and non-banned NPS are blurry and constitute a significant problem for authorities attempting to control the spread of NPS. 2.10 ID theft and document fraud Document fraud is an important facilitator and enables OCGs to freely move people and trade goods within the EU. False documents allow individuals to enter and reside in MS, to gain access to social benefits and to work illegally within the EU. OCGs involved in the facilitation of illegal immigration and THB often use counterfeit documents as part of their modi operandi. Counterfeit documents constitute a direct threat to the security of the EU, especially when they are used to conceal the identity of terrorists and dangerous criminals. False documents support the trafficking and handling of illicit goods by concealing their criminal origins/destinations. This includes stolen goods and vehicles, weapons, illegal drugs and their precursors as well as counterfeit medicines. There is a close link between document fraud and cybercrime. Personal data obtained or stolen online can be used to produce counterfeit or forged documents and to commit other types of crime. Forged identities facilitate a diverse range of organised frauds both online and offline. Although fraudulent documents are increasingly detected, a significant proportion is likely to remain undetected. The detection of counterfeit documents is difficult and resource-intensive due to the variety of criminal methods used. Identity documents can be forged (altered real documents), counterfeited (false documents) or fraudulently obtained (real documents obtained on the basis of fraudulent supporting documents or corruption). Document fraudsters also use real documents as impostors, stolen or borrowed from the real owner (lookalike). Document fraud covers a diverse range of document types: passports and national identity documents to facilitate border crossings; EU residence permits, supporting documents such as

Page 79: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

16

birth certificates, invitation letters, marriage certificates to legalise illegal stay; or asylum cards to obtain work permits. Professional document forgers may offer their clients different documents combined in a “package”. Any kind of identity document and any other type of document can be purchased on the internet. The nature of document forgery is changing in light of increasingly sophisticated security techniques protecting documents. Identity and immigration documents are becoming more difficult to forge, for example, due to the use of biometric information. This has resulted in an increased demand for specialist forgers and stolen documents.

Page 80: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

17

3. Crime areas 3.1 Drugs

About one third of all organised crime groups in the EU are involved in the production and distribution of illicit drugs. The EU’s multi-billion drug markets continue to be highly competitive and very profitable for organised crime. Poly-drug trafficking is no longer just a trend, but already a common approach chosen by OCGs active in the EU. Harm Drugs production and trafficking are among the most profitable types of organised crime. Violence, public health issues, a high number of deaths and feelings of insecurity are all linked to the trade in drugs. Prevention and harm reduction campaigns cost millions of Euros to MS. OCGs continue to strive to minimise costs during the drug production process, which entails serious risks for drug users. Synthetics and new psychoactive substances (NPS) are produced in complex processes lacking control mechanisms; low quality products are used as precursors for synthetics or cutting agents for heroin; pesticides and insecticides are intensively used to maximise cannabis harvest yields. Heroin

The value of the European opiates market has been estimated at approximately EUR 12 billion.4 The UK, Italy, France and Germany account for more than half of the European market

4 UNODC World Drug Report 2011

Despite a moderate decline in consumption levels, heroin trafficking remains a

threat

A further diversification of heroin trafficking routes is underway

Acetic anhydride, a key component in the heroin production process, is largely

manufactured in the EU

OCGs of Albanian, Pakistani and Turkish origin dominate the trafficking in

heroin

There is increased collaboration between OCGs across linguistic and ethnic

divisions

The most dynamic crime area:

o The drugs market is highly competitive

o Trafficking routes are continuously diversifying

o Poly-drug trafficking is now a common modi operandi

o OCGs in this crime area are highly innovative

Page 81: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

18

in heroin.5 Overall heroin use appears to be on a moderate decline, while the heroin market remains relatively stable.6 Significant seizures over the last decade have confirmed Europe as an important source for precursors (acetic anhydride). Available information suggests the involvement of only a limited number of OCGs, but these groups appear to be very well organised and efficient. Future considerations An increase in heroin consumption regions in some regions in Africa may lead to a further diversification of the routes as well as an increased and changing role for African groups in the trafficking of heroin to the EU. The Russian and Ukrainian heroin markets are already larger than the EU market and their significance determines some supply routes to the EU. Some heroin is already smuggled via the Central Asian republics and the Russian Federation, mostly to Latvia and Lithuania, but also to other European countries. While demand for heroin in the EU is showing a moderate decline, resurgence in Afghani heroin production, a further diversification of routes and the potential flow of heroin precursors from the EU to Afghanistan indicates that heroin trafficking will remain a threat. Cocaine

With 4 million users7 consuming 124 tons of cocaine annually,8 cocaine is the second most commonly used drug in the EU after cannabis and Europe remains one of the largest cocaine markets in the world. 9 Recent data show signs of an overall stabilisation in the level of consumption of cocaine with a moderate decline in some MS. European OCGs play an increasingly important role in the import of cocaine on a large scale and some of these OCGs now act as important brokers, working directly with suppliers. Concerns have been raised that cocaine shipments remain undetected due to their incorporation into other materials. Secondary extraction labs have been identified in Spain, the Netherlands, Poland, Greece and Moldova.

5 UNODC Transnational Organized Crime Threat Assessment (TOCTA) 2009 6 EMCDDA Annual Report 2012 7 EMCDDA & Europol EU Drug Markets Report 2013 8 UNODC World Drug Report (WDR) 2011 9 EMCDDA & Europol EU Drug Markets Report 2013

Cocaine remains one of the most popular mass consumption drugs of choice

The main entry and distribution points for cocaine trafficked from Central

and South America are major ports in North West Europe, the Iberian

Peninsula and on the Black Sea

Colombian groups no longer have a monopoly on cocaine trafficking, Mexican

cartels are emerging as traffickers to European markets

Increasing numbers of OCGs use sophisticated trafficking and concealment

methods and improved techniques of incorporation of cocaine into other

materials

Page 82: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

19

Future considerations The variety of routes and transport methods and the emergence of concealment methods used present significant challenges to law enforcement agencies. Colombian groups no longer have a monopoly on the cocaine market, providing opportunities for OCGs from other countries to directly target the EU market and for EU groups to trade further upstream than they had previously been able to. The emergence of groups originating from Mexico and Nigeria may result in some volatility in the drugs market as competing groups vie for dominance. Cannabis

Cannabis is the most widely used drug in Europe. It is estimated that around 1300 tons of cannabis resin and 1200 tons of herbal cannabis are consumed annually in Europe by an estimated 23 million cannabis users.10 The market share of herbal cannabis is further increasing across the EU as domestically grown cannabis partially replaces imported resin. Indoor cultivation accounts for most of the herbal cannabis produced in the EU. Morocco remains the most important producer and exporter of cannabis resin to the EU and as a result Spain is still an important entry and distribution centre for the EU. However, Morocco’s significance for the European cannabis market is declining as the supply from Afghanistan is increasing. Organised crime is increasingly involved in the production and distribution of cannabis. More criminal distribution networks are shifting markets and change from cocaine and heroin trafficking to cannabis due to the low risks and high profits involved. Future considerations The Netherlands is likely to remain the most important source country for seeds and cuttings as well as growing technologies and knowledge. Increased demand and production in other regions in and outside the EU may lead to increased competition between OCGs, changes in trafficking routes and more poly-commodity trafficking. The cannabis market will remain large and complex with no anticipated decrease in demand. OCGs will continue to play a key role in the cultivation and illegal trafficking of various cannabis products.

10 EMCDDA & Europol EU Drug Markets Report 2013

High demand sustains a diversity of suppliers and routes

Cannabis resin is increasingly imported from Afghanistan via the Balkan route

The violence between OCGs involved in trafficking cannabis is increasing

Page 83: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

20

Synthetic drugs and new psychoactive substances (NPS)

OCGs in the Netherlands and Belgium remain the key producers and distributors of synthetic drugs. Other countries such as Germany, Estonia, Bulgaria, Lithuania, Poland and Nordic countries (Denmark, Finland, Iceland, Norway, Sweden) are home to the small- to mid-scale production of synthetics. The vast majority of the drugs produced in the EU are destined for EU markets. Drugs for the EU market are also produced in West Africa and the Russian Federation. Dutch, Belgian, British, Lithuanian and Polish OCGs work together to dominate the flow of synthetic drugs in the EU, from sourcing the precursors to distribution of the final product. OCGs based outside of the EU, including Russian- and Albanian-speaking groups, are increasingly trying to enter the synthetic drugs market in different MS. A shift to the use of non-controlled pre-precursors, a start substance for the synthesis of precursors, to overcome the reduction in supply of traditional precursors since 2011 appears to have increased the availability of both amphetamine and MDMA (3,4-methylenedioxy-methamphetamine). China remains the main source of precursors and pre-precursors. However, India and Thailand are also sources for the substances used in the conversion process, albeit to a lesser extent. In 2012, the EU’s early warning system reported the appearance of more than 70 NPS. NPS currently constitute a relatively small share of the illicit drugs market, but lower prices, increased availability and quality are likely to attract more users to NPS. Future considerations Differences in legislation and law enforcement focus have diverted the supply routes for pre-precursors and NPS. Increased control and strict legislation in MS could prompt the diversion of distribution routes and the relocation of production sites of synthetic drugs. Western, northern and eastern Africa are likely to become increasingly attractive locations to producers of synthetics due to improved transport links with profitable markets in Europe, new local market opportunities and inexpensive labour. Increased competition from Russian-speaking criminals and between different suppliers of synthetic drugs may result in violent conflict between OCGs. The involvement of organised crime in NPS production is still limited; however, low risks and high profits will attract organised crime to this developing and rapidly expanding market.

70 new psychoactive substances have emerged in the last year, increasingly

for sale online

OCGs now use conversion laboratories to convert legitimate chemical

substances into usable precursors

OCGs in the Netherlands and Belgium remain the key producers and

distributors of synthetic drugs

European OCGs produce synthetics cheaply in Africa and Asia and distribute

their products to markets in Europe

The EU is a transit and destination region for methamphetamine produced in

Africa, Asia and Latin America

Page 84: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

21

3.2 Counterfeiting Commodity counterfeiting, illicit trade in sub-standard goods and goods violating health and safety regulations

In 2011, the domestic retail value of articles infringing intellectual property rights (IPR) seized at EU borders was over EUR 1.2 billion compared to EUR 1.1 billion in 2010.11 There has been a sharp increase in the amount of seized counterfeit health and safety products. This product category, which includes foods and beverages, body care articles, medicines, electrical household items and toys, accounts for 28,6% of all goods seized in 2011, compared to only 14,5% in 2010.12 There is high social tolerance towards the purchase of counterfeit goods. The OCGs involved in recent counterfeiting cases were also known for their previous activity in other crime areas and are likely to have shifted their focus to take advantage of the low-risk high-profitability nature of counterfeiting. Often resources and machinery required for the production of counterfeit clothes and accessories are easily accessible. The necessary technology and knowledge as well as suitable suppliers for most production lines can easily be found on the internet. Harm The economic impact of counterfeiting is high. Counterfeit goods not only cause losses of billions of Euros in unpaid duties and taxes, but also reduce the sales volume, profits and investments of legitimate businesses. This removes incentives for investment in research, development and innovation. Private companies are also legitimately concerned about reputational damage to their brands. Counterfeit products cause significant harm to the health and safety of consumers and even cause fatalities. Counterfeit medicines can prevent effective treatment, exacerbate existing conditions and diseases. Luxury goods can contain toxic substances. Harmful levels of formaldehyde were found in counterfeit clothes and analysis of counterfeit running shoes revealed illegal amounts of phthalates and mercury. Counterfeit toys and electronic goods have also been withdrawn from the EU market.

11 European Commission – Taxation and Customs Union – Report on EU Customs enforcement of intellectual Property rights – Results at the EU border 2011 12 European Commission – Taxation and Customs Union – Report on EU Customs enforcement of intellectual Property rights – Results at the EU border 2011

Low risks and high profitability increasingly attract OCGs to the illicit trade in

sub-standard goods and goods infringing intellectual property rights

The number of seized counterfeit health and safety products is continuously

increasing

Counterfeit health products are predominantly distributed via illicit online

pharmacies, but in some cases counterfeit products also infiltrated the

legitimate supply chain

Counterfeit goods are increasingly produced in EU MS

Page 85: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

22

Counterfeit goods also have a significant environmental impact. For instance, counterfeit pesticides contain many untested active substances which may contaminate soil and surface water. Counterfeit pesticides, mainly from China, have the potential to cause serious damage to the environment and significant harm to the end consumer. Future considerations Trading in counterfeit products is a relatively low risk activity, involving minimal penalties whilst providing high profits, and will increasingly attract OCGs previously involved in other crime areas. Counterfeiters take advantage of the economic crisis to expand their business and diversify their product range. Counterfeited products will increasingly include daily consumer goods and counterfeit pharmaceuticals. The production of counterfeit goods within the EU will further increase as OCGs seek to avoid the initial barrier of EU customs and border controls. There is high social tolerance towards the purchase of counterfeit goods including luxury items such as hand bags and sun glasses. Despite a low social tolerance for counterfeit pharmaceutical goods, the demand for counterfeited goods in general will remain buoyant. Euro counterfeiting

In 2012, a total of 575 510 counterfeit euro banknotes and 188 323 counterfeit euro coins were seized.13 Compared with 2011, this represents a decrease in terms of quantity and value of counterfeit euro banknotes and an increase of about 15% in the total number of counterfeit coins. Euro counterfeiting however has also seen an evolution towards ‘easily’ available hologram emulations and more deceptive counterfeits. Future considerations The global acceptance of the Euro as a stable currency with low exposure to inflation is prompting the emergence of an increasing number of print shops counterfeiting euro banknotes outside of the Eurozone, specifically with a concentration in South America. The enlargement of the Eurozone will create new opportunities for OCGs. Differing legislation relating to money counterfeiting across MS will continue to have an impact on the capabilities of OCGs. In addition to international cooperation between law enforcement bodies, cooperation between law enforcement authorities and the private sector, including banks, can successfully hamper the distribution of counterfeit euros.

13 Europol Forgery of Money Annual Report 2012

The majority of counterfeit euro banknotes are produced by only a small

number of illegal print shops

Digital print shops printing counterfeit euro notes are becoming more common

Page 86: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

23

3.3 Crimes against persons Facilitation of illegal immigration

OCGs increasingly offer facilitation services involving the abuse of legal channels, which enables irregular migrants to enter the EU or to legalise their residence status within the EU after their arrival. OCGs are adept at exploiting weaknesses and loopholes in asylum legislation and facilitators instruct irregular migrants to follow an established modus operandi. There is a strong link between the origins of facilitation networks and the nationality of the migrants they facilitate. This also explains the variety of OCGs involved in this crime area. In response to the increased difficulty in forging visa documentation, OCGs have moved to forging or falsely obtaining supporting documents such as birth certificates, education certificates and other documents in order to enable their “customers” to apply for and gain genuine visa. Harm Facilitated migrants can suffer severe physical, psychological and social harm. Over the past few years, there have been an increasing number of reports of migrants losing their lives during journeys. Attempts to cross the sea or “blue” borders are particularly dangerous and have claimed the lives of many migrants. Emerging facilitation techniques are very risky and include the clandestine entry in refrigerated vehicles and tankers or concealment in plastic bags sealed with tape. Some facilitators use violence to intimidate migrants. Upon arrival in their destination countries, migrants suffer further due to their illegal status and lack of access to public services such as education, housing and health care. Future considerations Facilitated illegal immigration is driven, to a large degree, by factors external to the EU and is not expected to decrease in the near future. The EU will remain an attractive destination for irregular migrants providing OCGs with a large pool of potential clients. Consequently, involvement in this crime area will remain a profitable

Persistent socio-economic inequalities between the developed and developing

world as well as continued demand for cheap labour will result in increased

pressure from migratory flows and related OCG involvement

The volume of migration flows along the different routes used to enter the EU

fluctuates, but traditional routes remain largely the same

Intra-EU movements of irregular migrants generally do not follow established

routes

The abuse of legal channels is increasing

The involvement of legal professionals is an important enabler

Irregular migrants arriving in destination countries are exposed to labour and

sexual exploitation

Page 87: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

24

business for OCGs. The abuse of legal channels will continue to increase and facilitators will attempt to identify additional loopholes and circumvent legislation in order to provide the most efficient and most profitable service. The forgery of identity and visa documents is an important tool used by OCGs in this crime area. Trafficking in human beings (THB)

OCGs involved in trafficking in human beings service well established illegal labour and sex markets in all MS and especially in destination countries in Central and Western Europe. These markets generate huge profits for the OCGs involved, which are laundered, transferred and invested in source, transit and destination countries. The constant demand for services associated with sexual and labour exploitation and persistent socio-economic inequalities between the developed and developing world drive human trafficking. The increased observation of intra-EU trafficking confirms that all EU MS are markets for sexual exploitation. EU nationals are easily trafficked in the EU due to the freedom of movement realised by the Schengen Acquis and the combined low risk of identification and detection. Harm Trafficking in human beings affects all MS as source, transit or destination countries. Victims of THB suffer severe mental and physical harm as a result of labour and sexual exploitation. Labour exploitation results in a loss of income to MS and the reduction of jobs in the legitimate economy. Future considerations The Schengen area provides a comfortable operating area for traffickers in human beings and will continue to be exploited. The availability of young labourers and lack of employment opportunities in African, Middle Eastern and East Asian countries is likely to increase migration flows towards the EU. The removal of barriers to employment for all EU citizens across MS may create new markets for THB. Some sectors of the economy now rely on THB to provide workers, which find themselves in circumstances of sexual and labour exploitation. OCGs involved in THB will seek to exploit the strong demand and ready supply of migrants to recruit victims and service labour exploitation markets in prosperous MS.

Levels of intra-EU trafficking are escalating

OCGs involved in THB are very flexible and adapt quickly to changes in

legislation and law enforcement tactics

There has been an increase in THB linked to benefit fraud

The economic crisis has increased demand on the illegal labour market, which

is exploited by OCGs

The number of cross-border investigations against OCGs involved in THB in the

EU remains low

THB involves low risk and high profitability

Page 88: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

25

3.4 Organised Property Crime

Organised crime groups continue to commit property crime across nearly all EU MS including organised vehicle theft, burglaries, armed robberies, metal theft and cargo theft. Relatively low punishments for most property crimes, their diversity and the fact that these crimes are often investigated at local level make them attractive to OCGs. Metal theft and the theft of copper in particular have become an important issue across EU MS in recent years. There has been an increase in the number of cargo thefts since 2011. OCGs involved in property crime tend to be highly mobile with relatively few individual members. OCGs select items to steal based on their resale value. Price fluctuations on the global market for materials such as copper and other metals determine the targets of organised property theft. OCGs target a variety of goods, some very specific, such as catalytic convertors, optical instruments, boat engines, works of art, according to market demand. Leaders of OCGs involved in organised burglaries and armed robberies often direct several teams conducting burglaries or robberies on private properties, businesses and shops in different areas to reduce the risk of law enforcement attention. Violence is used in few reported cases. MS have noted a rise in OCGs targeting vulnerable elderly persons. OCGs are highly resourceful in applying various forms of scams or deception thefts. With a growing population of elderly people in many MS, this is a particularly worrying development, which has the potential to expose an increasing number of people to victimisation. Metal theft and the theft of copper in particular have become an important issue across EU MS in recent years. This highly lucrative activity is facilitated by differences in legislation between various EU MS related to selling and processing scrap metal. Metal is often stolen in one MS and then sold in another. There is a stable or even declining trend in motor vehicle theft. However, there has been a recent increase in the thefts of heavy vehicles such as agricultural and building machines, buses and trailers, which are all in high demand in the Baltic states and the Russian Federation. Harm Whilst single offences against property are low level crimes, organised property crime carried out by dedicated OCGs tends to have a high visibility for the public. The economic impact of organised property crime includes increasing costs associated with enhancing the security of private and commercial properties as well as an increase in insurance premiums. The use of violence and weapons add to a general feeling of insecurity caused by property crimes. Metal theft is of particular concern, because it often results in the disruption of key services, such as telecommunications, rail networks or power, and has a serious impact on business, communities and individuals. In most cases the economic damage caused by metal theft by far exceeds the value of stolen metals.

Organised property crime is a significant crime area affecting all EU MS

The mobility of the OCGs involved is a defining characteristic of the threat they

represent and ensures their widespread impact in the EU

Elderly people are increasingly targeted

Page 89: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

26

Future considerations While the focus and geographical concentration of organised property crime are likely to change, this type of highly-mobile criminal activity, targeting relatively insecure victims and economic sectors on a widespread basis, will remain an important feature of the serious criminal landscape in Europe.

Page 90: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

27

3.5 Economic crimes Fraud

There is a growing awareness that what has previously been considered as poor business practice within the financial sector may have been criminal. Widespread reckless investment, misrepresentation of financial statements and conspiring to manipulate inter-bank interest rates fall within the definition of serious and organised crime. The huge losses associated with high-level financial fraud undermine social security systems and destabilise economic systems clearly indicating a failure of self-regulation. MTIC fraud is a widespread criminal offence affecting many, if not all, EU MS. The perpetrators of MTIC fraud are present both inside and outside the EU. Activities related to MTIC fraud can be directed remotely using the internet. MTIC fraud deprives states of tax revenue required to make investments, maintain public sector services and service sovereign debt. The EU is yearly losing an estimated 100 billion Euros of MTIC income. Advance Fee Fraud is a mass marketing fraud in which criminal fraudsters convince victims that they will receive some form of benefit in the future in return for provisional payment. According to research by the European Commission, 38% of EU internet users have received a scam email, with 10% reporting that they receive them regularly. The low-risk and very high profitability nature of fraud makes it a highly attractive activity for OCGs. The chances of detection and prosecution of fraud are low due to the complexity of fraud investigations (including the need for international cooperation, especially when it comes to localise the place where the offence is committed, while using internet, which is one reason for police to be hesitant to accept a complaint). OCGs operating at an international level benefit from differences in national legislation. Individual and organisational vulnerabilities such as lack of victim awareness and low risk perception by many target groups are enabling factors for most types of fraud. System security is often lacking in private sector companies, partly due to outsourcing of administrative, maintenance and development tasks and partly due to the high costs of effective prevention measures.

Missing trader intra community (MTIC) fraud generates multi-billion Euro

losses to EU MS

Dubai is a major centre for international fraud schemes. Local OCGs exploit the

city’s globally connected import/export industry and financial infrastructure

with its well established links to both western style banking systems and

regional Informal Value Transfer Systems (IVTS)

Excise tax fraud causes major financial losses to EU MS amounting to billions

of Euros in uncollected excise duties

The lack of awareness on the part of individuals and institutional investors

targeted by fraud has provided a comfortable operating environment for

fraudsters

Modern information and communications technology (ICT) enables fraudsters

to easily access a large pool of potential victims

The emergence of cloud computing and cloud-based fraud facilitating payment

platforms offers fraudsters a new tool to exploit

Page 91: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

28

Information from both law enforcement sources and energy regulators in the EU warn of an emerging threat of MTIC fraud exploiting the electricity and gas markets following a scheme targeting carbon credit trading uncovered in recent years. Businesses trading on energy exchanges and transmission system operators are noticing increasing interest from companies with little experience in these markets, but eager to enter them as wholesale traders. This mirrors developments observed during the emergence of MTIC frauds with carbon credits, in which fraudsters managed to defraud large amounts of VAT and to almost monopolise carbon trading with 90% of the trading in CO2 credits driven by fraud. OCGs such as the Cosa Nostra and the ‘Ndrangheta are already involved in alternative energy (wind and solar) and waste management businesses, which they use to launder profits. Future considerations Fraud is expected to expand. Multiple targets, for instance on the energy market, remain vulnerable and unprotected. New opportunities appear on a regular basis. Due to the high yield – low risk character of frauds it is to be expected that more OCGs and criminals will be attracted to it. This is enforced by legislative complications when multiple jurisdictions are involved and technical developments exploited to help obscure the locations where frauds are committed and where the illegally obtained money and assets are transferred to. MTIC fraud does not disappear or diminish, but shows a clear tendency to reallocate geographically or shift from one sector to another. Money laundering

Money laundering is a global business and involves practitioners in every country dealing with vast sums of money. It is both a stand-alone offence, independent of predicate offences in legal and practical terms, and closely related to other forms of serious and organised crime. In addition to OCGs, there are also professional money launderers that perform money laundering services on behalf of others as their core business. The scale of money laundering is difficult to assess, but is considered to be substantial. The United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) estimates that the sum of money laundered globally amounts to between 2 and 5% of global GDP or between EUR 615 billion and EUR 1.54 trillion each year.

Money laundering involves billions of Euros

OCGs continue to use traditional methods of money laundering such as the use

of shell companies and accounts in offshore jurisdictions

Money launderers also increasingly make use of the internet and other

technological innovations such as pre-paid cards and electronic money

OCGs are adept at exploiting weaknesses such as Money Service Businesses

(MSB), Informal Value Transfer Systems (IVTS) and countries with relatively

weak border controls and anti-money laundering (AML) regimes

Illicit financial services providers are emerging in the form of unsupervised

payment platforms and banks

Page 92: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

29

Future considerations Money laundering allows criminals to retain benefit from the criminal activities and remains an important issue. The increasing availability of financial products on the internet and illicit financial service structures, both inside and outside of the EU, provide additional opportunities for OCGs to launder money.

Page 93: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

30

3.6 Cybercrime Profit-driven cybercrime and hacktivism

Cybercrime14 affects all MS and is linked primarily to financial fraud offences. According to research by the European Commission, 8% of internet users in the EU have experienced identity theft and 12% have suffered from some form of online fraud. In addition, malware affects millions of households and the general volume of banking fraud related to cybercrime is increasing year on year. Crucially, a number of MS have noted under-reporting of cybercriminal activity and some MS deem that only around 30% of certain cybercrimes, such as identity theft, is actually reported to law enforcement. Cybercrime has the potential to diminish the overall confidence of citizens in the online retail and banking sector. Loss of confidence in the security of e-commerce has a direct impact on the functioning of commercial entities. The process of infecting the devices of potential victims with malicious software or “malware” is a key component of the digital underground economy. Research by a Europe-based security company suggests that the global average for infection is around 38% of all machines in any given country. While extortion via malware is near universal in the EU, a number of MS also report cases of extortion via Distributed Denial of Service (DDoS). Phishing is also prevalent, particularly in relation to online banking fraud. Used both to elicit information directly from victims or as a means of infecting their devices, phishing appears to be a growing trend in the EU, with some MS reporting a marked increase in offences over the past two years. Cybercriminals are no longer focused solely on attacks against users to gain access to personal information but increasing attention is applied to the service providers. By hacking service providers criminals gain access to large volumes of data very quickly, which they can then retail in the digital underground economy. Payment card details gathered in this way directly facilitate the growth of card-not-present fraud. Although not commonly reported to law enforcement, breaches of systems which have connection to Critical National Infrastructure (CNI) are known to have occurred in the last years. The fact that these breaches have not resulted in physical injury probably reflects more a lack of intent than a lack of technical ability. Future considerations The volume of cybercrime offences looks set to increase in the future. This increase will closely mirror the growth of the attack surface, as the internet becomes even more essential to everyday life. In particular, the growth of mobile devices as the primary means of accessing internet resources will lead to a greater targeting of these devices by criminals. Malware affecting these devices has already been seen, although mobile botnets have not yet been fully realised.

14 For the purposes of the SOCTA, cybercrime comprises of both “specific” cybercrime offences such as hacking, phishing and malware, as well as internet enabled fraud. It does not include the distribution of copyright infringing material, although the internet remains the main method of accessing such material.

Cyber attacks are primarily linked to financial fraud offences

The modus operandi of Crime as a Service (CaaS) is further emerging

Russian-speaking criminals are prominent in this crime area

Page 94: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

31

The growing movement towards Bring Your Own Device (BYOD) in the corporate environment has major implications. The blurring of the boundary between company and private devices will potentially offer new opportunities for hackers to breach corporate environments and misuse - or hold hostage - the information within them. The mainstream adoption of processing in the Cloud is likely to present further challenges, in as much as consumers and corporate users will routinely access online resources using virtual computing environments with varying levels of personal data protection. More can be done to raise awareness amongst internet users of the potential impact of the ongoing expansion of Cloud computing on the security of personal and corporate data. Online Child Sexual Exploitation (CSE)

It is estimated that only between 6% and 18% of child abusive material is currently traded for money due to the wide availability of free material, especially via peer-to-peer (P2P) technology. New, and therefore more desirable, material is most likely to be exchanged in non-commercial environments, where new images and videos are traded as a currency in themselves. However, commercial distribution has not been completely eradicated. Some previously non-commercial distributors are switching to the commercial distribution of child abusive material, charging fees for privileged access to new material. The amount of video material depicting child sexual abuse available online has grown exponentially, due to innovations in video sharing technology and increased bandwidth, with serious resource implications for the analysis of video material and identification of previously unknown victims. The sexual exploitation of children causes serious physical and emotional trauma to its victims often resulting in lasting mental health issues and even suicide. Future considerations The threat of online child sexual exploitation is expected to increase in the coming years corresponding with higher levels of demand for new child abusive material, continued technological developments and more sophisticated offender security measures, and even greater internet adoption on a global scale. Offenders already use online storage in foreign jurisdictions, especially those in which possession of child abusive material (CAM) is not currently a criminal offence. However, the proliferation of video streaming will further enable offenders to access CAM without the need to actually download material.

The threat of online child sexual exploitation is increasing in response to high

levels of demand for new child abusive material, continued development of

technical means and offender security measures, and greater internet

adoption rates

Desirable images and video are traded in non-commercial environments as a

currency

Offenders continue to seek out online environments popular with children and

young people

The use of services encrypting and anonymising online activity is increasing

Page 95: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

32

The widespread adoption of cloud computing and associated services is likely to present further challenges in the fight against online child sexual exploitation as previously employed investigative methods such as digital forensic analysis will prove ineffective. The use of services encrypting and anonymising online activity is expected to increase in the next few years. Payment card fraud

Payment card fraud is a low-risk high-profit criminal activity which generates an annual income of around EUR 1.5 billion for OCGs in the EU.15 MS have reported annual profits of millions of Euros for individual groups engaged in payment card fraud. Payment card fraud has a negative impact on the security and convenience of non-cash payments in Europe and has caused substantial losses to the EU economy. Many individuals are directly affected and incur significant financial losses due to payment card fraud. In 2011, around 60% of payment card fraud losses were caused by card-not-present (CNP) fraud and totalled EUR 900 million. In some MS, losses to CNP already outstrip those of skimming. Future considerations Anti-skimming measures and anti-tampering devices are likely to reduce skimming. However, the continuous increase of internet mediated payments is likely to be accompanied by more card-not-present frauds. OCGs will continue to find new ways of compromising non-cash payments. The rapid expansion in mobile payments and the emerging use of contactless (Near Field Communication) payments are providing OCGs with new opportunities for data theft and fraud. OCGs will invest in technical capacities and further develop social engineering methods to compromise both mobile and contactless means of payment.

15 Europol Situation Report, Payment card fraud in the European Union, 2012

The continued expansion of online credit card payments is increasing the

number of card-not-present frauds

The growing popularity of mobile payments and emerging use of contactless

NFC (Near Field Communication) payments offer new opportunities for data

theft and fraud

Criminal groups are likely to invest in technical and social engineering

methods to compromise mobile and contactless payments

Page 96: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

33

3.7 Environmental crime Illicit waste trafficking

Waste is trafficked internally within the EU on land routes and the well-developed port infrastructure in Europe facilitates the illegal trafficking in hazardous waste to third countries, especially in Africa and Asia. The trafficking in illicit waste can have a serious short- and long-term impact on the environment and societies as a whole. The environmental impact manifests itself in increasing levels of pollution, a degradation of wildlife, a reduction in biodiversity and the disturbance of ecological balance. Illicit waste disposal puts public health at risk. The damage caused by environmental crime can also result in costly restoration efforts. Future considerations The current economic crisis is driving companies to cut costs associated with the production process and may encourage the use of OCGs offering illicit waste trafficking and disposal services. Trafficking in endangered species (TES)

The EU remains one of the most important markets for the trafficking in endangered species. Trafficking activity often involves rhino horn, elephant ivory and birds of prey and is substantial. OCGs increasingly target wildlife covered by the CITES Convention due to increasing demand for the rarest and most valuable specimen in flora and fauna. The groups involved in TES are innovative in obtaining their products. For instance, OCGs steal rhino horn in exhibition halls, museums, during sight-seeing tours in castles or during auction sales. Future considerations A perception of low risk and high profitability associated with this crime area is likely to continue to attract interest from OCGs.

Increasing amounts of waste and the high price of waste disposal attracts the

involvement of OCG in this sector

Illicit waste is smuggled to West Africa and China and illicit waste dumping is

increasingly reported by EU MS

The trafficking in endangered species is a niche market attracting highly

specialised OCGs

Page 97: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

34

3.8 Weapons trafficking

OCGs often rely on the availability of weapons to carry out their activities. However, the market for firearms in the EU remains modest in size. Trafficking occurs on a small scale and the weapons trafficked are intended for either personal use or to meet specific orders. The data collected for the SOCTA 2013 do not indicate an increase in the trafficking of heavy firearms. Weapons trafficking is almost exclusively a supplementary rather than primary source of income for the small number of OCGs involved in this crime area. Most groups enter the weapons trafficking business through other criminal activity, which may offer contacts, knowledge of existing routes and infrastructure related to the smuggling of weapons. The weapons and OCGs involved in weapons trafficking primarily originate from the Western Balkans and the former Soviet Union. Outlaw Motorcycle Gangs are also involved in the trafficking of weapons and have opened chapters in the Western Balkans. OCGs use existing criminal routes to traffic weapons. The main sources of illegal weapons are the reactivation of neutralised weapons; burglaries and thefts; embezzlement of legal arms, legal arms sold in the illegal market; firearms retired from service by army or police; the conversion of gas pistols. Future considerations The relatively high risks associated with weapons trafficking acts as a disincentive for OCGs. However, where demand exists criminals will exploit vulnerabilities in legitimate supply chains to obtain weapons and ammunition.

The illicit trade in firearms in the EU remains limited in size

Page 98: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

35

4. Organised crime groups

There are an estimated 3600 international OCGs active in the EU involved in a broad range of criminal offences. Drug trafficking is by far the most widespread criminal activity followed by fraud. These two crime areas represent more than half of all OCG activity. Cocaine and cannabis trafficking are the most important types of drug trafficking in terms of the volume and the number of OCGs involved. Excise fraud and VAT (MTIC) fraud are the most important types of fraud. Money laundering is a cross-cutting crime and an essential supporting activity for criminal groups. All criminal groups seek to launder their illicit proceeds, regardless of their involvement in specific crime areas. The profits of crime generated by individual OCGs can range from thousands to millions of Euros. More than 30% of the groups active in the EU are poly-crime groups, involved in more than one crime area. Almost half of these poly-crime groups are linked to drugs trafficking, and 20% of these groups engage in poly-drug trafficking. THB, Facilitated Illegal Immigration and weapons trafficking are crimes which are also often linked to drugs trafficking. Generally, illicit trafficking and smuggling crimes are interlinked. Criminal groups are structured in various forms between two models. OCGs with a vertical structure rely on classic hierarchies and operate with different levels of ‘officers’. Horizontally structured groups function as networks with a cellular structure and less rigid or permanent hierarchies. Between these two models there are other varying forms of organisation and their typical features are not necessarily mutually exclusive. Groups can adapt to the characteristics of either or even both models. More than 40% of criminal groups have a ‘network’ type of structure which suggests that criminal groups are becoming more networked in their organisation and behaviour than has previously been, or was perceived to be, the case. These findings carry significant implications for the formulation of crime-fighting policies, strategies and responses. Network forms of organisation exemplify a level of criminal intent, expertise, experience and sophistication that is aligned with the challenges and opportunities present in modern environments, which are characterised by dynamic change, greater mobility and connectivity. It appears that criminal groups increasingly employ network forms of organisation and behaviour. The size of groups varies widely depending on the types of crime the group is involved in and its structures. Small groups tend to be more involved in financial and economic crimes, property crimes and counterfeiting, whereas larger groups are often active in THB, facilitation of illegal immigration and drugs trafficking. The concept of criminal hierarchy is distinct from that of traditional organisational hierarchy even where criminal hierarchical structures feature a strict division of tasks and specialisation. In avoiding formal organisational structures and adopting a more flexible hierarchical

There are an estimated 3600 OCGs active in the EU

Criminal groups are increasingly operating on a network-style basis

70% of the groups are composed of members of multiple nationalities

More than 30% of OCGs are poly-crime groups

OCGs are increasingly entrepreneurial in approach and business management

Page 99: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

36

organisation, criminal groups enhance their ability to obscure their activities and pursue their criminal objectives. Criminal groups often adopt a shared (or ‘group’) leadership approach and/or a flexible hierarchy. The fact that many criminal groups currently employ a group leadership approach is an important qualitative change, which emphasises, among others, group effort, complementarily of skills and enhanced collaboration among leaders. The simplest form of the shared leadership approach sees two leaders in charge, but there have also been reports about bigger leading teams, which are occasionally referred to as core groups. Core groups direct wider criminal networks and have a relatively stable and cohesive membership. They are often comprised of individuals with a shared national, ethnic or language background and are in certain cases related through familial or kinship ties. Numerous factors affect changes in the structure and behaviour of criminal groups such as demographic factors (country and nationality); crime areas; group size and membership; operating environments; modi operandi; and the international dimension of their criminal activities. The evolution of organised crime groups has resulted in changes to their modi operandi and structure such as increased criminal mobility; better criminal organisation and functioning; the setting up of criminal cells and parallel operations in several MS; focus on less targeted countries; and the exploitation of differences in legislation across national jurisdictions. Among the most notable changes in the past years has been the increasing use of the internet and technological advances, such as web- and mobile-based communication technologies, e-commerce, and the use of LBS by criminal groups. Alongside these developments, criminal networking has emerged as another key aspect closely associated with the international dimension of criminal activities. For example, frequent contact and cooperation between recruiters and traffickers based in source and destination countries are instrumental in expanding human trafficking for the purpose of sexual exploitation. Typically, these contacts help to constantly negotiate demand and supply resulting in the continuous exchange of victims for prostitution. The frequent movement of victims across jurisdictions makes it more difficult to identify trafficking activities and further complicates the work of law enforcement authorities. Criminal networking (connectivity) is a highly effective method, which enables criminal groups to stay ahead of law enforcement efforts. 70% of identified OCGs are multi-national in their membership. These organised crime groups can be sub-divided into homogeneous groups with one dominant nationality (25%); groups of dual composition with two main nationalities (20%); and purely heterogeneous groups with more than two nationalities (25%). Non-EU groups consist of individuals from Latin America, the former Soviet Union countries, Afghanistan, Pakistan, East-Asian countries and the Maghreb. The most frequent combinations of groups consisting of EU and non-EU nationals are Latin American-Portuguese, Latvian-Russian and Maghreb-Portuguese or Spanish nationals. Analysis of the nationality of criminals and the countries of main activities has demonstrated that criminal groups are becoming increasingly international. For example, both Belgium and Portugal reported criminal groups consisting of more than 60 nationalities of criminals. These two countries also reported criminal groups whose main criminal activities extend to more than 35 countries. This clearly indicates a significant level of international criminal cooperation, mobility and reach. The financial data on OCGs available suggests that most OCGs have access merely to sufficient rather than abundant resources. The OCGs with access to the most substantial resources are more likely to be composed of EU nationals, and are more often involved in financial crimes like fraud and money laundering. The cash turnover of these groups is substantial and they are able to launder their proceeds within their own criminal infrastructure. Investments are mostly made in real estate that may

Page 100: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

37

be used to facilitate criminal activities, but are also used to enable criminals to live a lavish, even luxurious, lifestyle. Characteristically they own LBS, often on an international level. In some cases, their legitimate activities are an important source of resources that can be further invested in criminal activities. Importantly, OCGs with abundant financial resources are more inclined to engage in corruption to facilitate their criminal activities. 75% of the OCGs that systematically use corruption have access to abundant to sufficient resources. 13% of the reported OCGs only have limited access to or suffer a lack of resources. However, this does not necessarily preclude OCGs from committing criminal activities for a sustained period of time. OCGs have limited or short resources because they rely on their criminal income for subsistence and have to reinvest a part of this criminal profits in new criminal activities. Insufficient resources are also linked to the role of the OCG: a low-level OCG that has a role in and depends on a larger network may not make significant profits. They may even have to rely on government allowances, investors, or loans. Serious and organised crime groups differ in the level of expertise they are able to employ in support of their criminal and related activities. OCG cooperation occurs both nationally and internationally and exploits opportunities to achieve common goals for mutual financial gain. It is primarily driven by the need to operate beyond territorial boundaries or to secure specific services or products. As such, it is particularly prominent in drugs trafficking. Cooperation can take the form of joint action or be based on a division of tasks. More organised and dominant groups also use cooperation to develop relations with subordinate groups. Such groups can subcontract and fund specific activities, or offer unique capabilities, such as access to corrupted officials. Once links are established, dominant groups may actively control their linked subordinates. Dominant groups use subordinate groups to extend their influence and become established in multiple criminal markets. Cooperation also offers collective protection. Cooperating groups present a stronger front to protect their shared interest and conceal each others’ members from the police. Those groups with access to corrupted officials or legal experts can share information on weaknesses in legislation that can be exploited. Interaction via cooperation presents an additional threat due to its implications for innovation and information sharing across OCGs. OCGs can benchmark themselves against each other groups and learn how to increase the efficiency and effectiveness of their enterprises. OCGs are often associated with the use of violence, which has long been regarded as one of organised crime’s defining characteristics. Organised crime groups use violence against their own members in the absence of alternative control systems, against rival OCGs and others in conflict with them as well as against the victims of their criminal activities.

The use of violence is often counterproductive and almost always attracts unwanted law enforcement attention and retaliatory actions. The negative implications of using violence encourage most OCGs to use very little violence in the pursuit of their activities. Violence is used by most OCGs only in a measured, deliberate and premeditated manner and when deemed strictly necessary.

However, some OCGs use violence as an integral part of their strategy. In these cases, violence is used to intimidate witnesses, to extort money and collect debts, to coerce people to take part in or facilitate criminal activities, to forcefully take over businesses, to consolidate a group’s position in a certain crime area and as part of robberies and other property crimes.

Page 101: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

38

Convergence with terrorism Some terrorist groups are known to resort to common crime to generate funds used to cover the costs associated with the planning and execution of attacks such as recruitment, procurement and travel. The merging of or sustained contact between OCGs and terrorist groups is currently only a very marginal phenomenon in the EU. 5. Conclusions and future considerations Most of the phenomena described in this report have been highlighted before, including in previous threat assessments by Europol. The persistent nature and ongoing evolution of the criminal activities involved is a serious concern. Each of the 3600 OCGs that are believed to be active in the EU represents a threat to the interests of individuals or organisations they are targeting. OCGs are increasingly flexible, adaptable and innovative engaging in multiple forms of criminality. Criminals capitalise on new opportunities to generate profit, especially when they are able to rely on existing infrastructures, personnel and contacts. This is particularly true for the groups involved in the transportation and distribution of illicit commodities. The ease of international travel and transport, the global emergence of the internet and other technological advances have made geographic considerations less relevant. Criminals act undeterred by geographic boundaries and the most significant groups are now global in terms of their range of activities, operating areas, levels of cooperation, and nationality of membership. New and emerging communication channels are not only facilitating legal businesses and interpersonal contacts, but also offer additional opportunities to OCGs. Cybercrime, as a relatively new crime area that is firmly established nonetheless, is causing considerable and, for instance in cases of identity theft, long lasting damage to affected parties. There is every reason to believe that, given the widespread use of computers and mobile electronic devices in all segments of everyday life, cybercrime will continue to expand both in volume and impact and thus will further develop as a serious threat to society as a whole. In addition to relatively well-known crime areas, there are crime areas which have only recently emerged or were largely ignored previously. Economic crimes and fraud in particular are increasingly emerging as significant threats. OCGs are involved in a wide range of frauds generating substantial profits. Fuelled by several incidents in high-level financing that have recently come into the open, there is increased awareness that various practices that have previously been looked at as poor business routines, because considered reckless or unethical if not plainly unlawful, clearly indicate a failure of self-regulation and may in fact be criminal and fall within the definition of serious and organised crime. The huge losses associated with high-level financial fraud are thought to be partly responsible for the current economic crisis and threatening to destabilise economic systems. The prolonged financial crisis serves as a catalyst for new types of frauds and other crimes with a financial aspect. In 2012 and 2013, an extensive network of match-fixers involving football match officials, club officials, players and career criminals from more than 15 countries was identified. The scale and professionalism of the operation recently uncovered suggests that match-fixing is potentially more wide-spread, not necessarily limited to football matches and indicating that top-level professional sport events are vulnerable to criminal manipulation. Previously regarded a non-traditional crime area with low priority, the counterfeiting of health and safety products has emerged as a major new area of serious and organised crime activity. The process of globalisation means that developments elsewhere in the world also affect the EU and may result in changes to serious and organised crime activity. Demographic developments in African, Middle Eastern and East Asian countries are resulting in large

Page 102: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

39

populations of young labourers with a lack of employment opportunities and will continue to feed migration flows towards the EU and offer opportunities to OCGs involved in the facilitation of illegal immigration and THB. The EU is a highly attractive target for cybercrime in all its forms, because of its high level of internet penetration (73%) and advanced internet mediated services. Internet penetration is now greatly increasing in previously underconnected regions of the world, including Africa and Asia. These are rapidly becoming hubs for emerging technologies such as mobile payment systems. Further global growth in the use of internet mediated services is likely to bring new victims, new offenders and new criminal methods to light in the EU. There is increased awareness that law enforcement cannot fight serious and organised crime alone. Combating crime is a responsibility shared with both the public and private sectors in reducing a lack of general awareness on the part of the general public and, in some cases, even law enforcement and the judiciary with regard to specific types of crime. OCGs exploit a lack of awareness, are quick to identify new criminal opportunities and use weaknesses to their advantage. Social tolerance of certain types of crimes, which is generally regarded as victimless, will continue to strengthen organised crime if perceptions remain unchanged.

Page 103: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

40

6. Recommended priorities The SOCTA 2013 identifies several serious and organised crime threats that require concerted action by EU MS. These threats include crime areas that have recently gained significance or were not regarded as priority areas earlier, but now stand out against other crime threats because of their impact on society. Based on the findings of this assessment Europol recommends that the operational response to serious and organised crime in the EU should focus on the following high priority threats:

Facilitation of illegal immigration Trafficking in human beings Counterfeit goods with an impact on public health and safety Missing Trader Intra Community (MTIC) fraud Synthetic drugs production and poly-drug trafficking in the EU Cybercrime Money laundering

Emerging threats Emerging and new threats stand out also in terms of their rapid evolution and need for close follow up of the situation. They are the following:

Environmental crime: Illicit waste trafficking Energy fraud

Page 104: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

41

ANNEX I - The SOCTA Methodology The SOCTA methodology was developed by Europol in cooperation with the SOCTA expert group composed of representatives from EU Member States, Europol’s third partner countries and organisations, the European Commission and Council General Secretariat. The SOCTA customer requirements were agreed on previously and formed the basis of the SOCTA methodology. The Methodology was confirmed by COSI at its meeting on 25 June 2012 in accordance with action 17 of the EU Policy Cycle16. Aim and scope of the SOCTA The SOCTA is a strategic report. It identifies and assesses threats, analyses vulnerabilities and opportunities for crime and includes finding specific to regions and MS. The aim of the SOCTA is to:

analyse the character or threatening features of organised crime groups (OCGs) analyse the threatening features of serious and organised crime areas of activity (SOC

areas) analyse threatening aspects of OCG and SOC areas by region define the most threatening OCGs, criminal areas and their regional dimension

The SOCTA is a present- and future-oriented threat assessment. It goes beyond a situation report, which is retrospective and mainly statistical, to take into account possible future developments. The SOCTA differs from the OCTAs produced from 2004 onward in the following respects:

The scope and use of indicators for organised crime groups (OCGs) has increased and indicators have been developed to analyse SOC areas.

Horizon scanning has been added to better define future threats The effects of SOC and crime relevant factors are analysed in detail to allow for better

and more focused prioritisation. The SOCTA analysis departs from three focus points: OCGs, SOC areas, and the environment which they affect and which facilitates their activities. Data contributed to the SOCTA is collected based on these three aspects. Definition of organised crime The SOCTA uses the definition of international organised crime provided by the Framework Decision on organised crime of 24 October 200817. This Framework Decision defines a “criminal organisation” as "a structured association, established over a period of time, of more than two persons acting in concert with a view to committing offences which are punishable by deprivation of liberty or a detention order of a maximum of at least four years or a more serious penalty, to obtain, directly or indirectly, a financial or other material benefit." In accordance with the definition provided by the Framework Decision, the following list of qualifying criteria was applied in the data collection process on organised crime groups for the SOCTA:

collaboration of more than two persons; active for a prolonged or indefinite period of time; suspected or convicted of committing serious criminal offences (intended as punishable

by deprivation of liberty or a detention order of a maximum of at least four years or a more serious penalty - for organised crime)

16 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Brussels, 4 July 2012, 12159/12, LIMITE, COSI 59, ENFOPOL 219, CRIMORG 88, ENFOCUSTOM 72. 17 Council Framework Decision 2008/841/JHA of 24 October 2008 on the fight against organised crime, OJ L 300, 11.11.2008, p.42.

Page 105: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

42

with the objective of pursuing profit and or other material benefit Operating/working on an international level in and/or outside the EU MS.

Serious crime refers to criminal activity deemed worth reporting on, which does not meet the OCG definition set out in the 2008 Framework Decision. De facto it also concerns lone actors or individual actions. In the context of the SOCTA methodology, SOC areas are specific clusters of criminal activity, which feature OCG involvement and affect MS. SOC areas also include criminal markets as well as clusters of criminal activity which are serious due to their international dimension or effect on the EU. Data sources The SOCTA is based on data from law enforcement agencies and open sources. Law enforcement data includes data available within Europol, data obtained from MS via questionnaires, and data obtained from third organisations and countries. The open sources material used has been carefully evaluated for the reliability of the source and the validity of the information. Threat indicators and crime relevant factors Tailored indicators describe and assess the intrinsic characteristics of OCGs and SOC areas and are used to assign their respective level of threat. Effect indicators measure the effect that OCGs and crime areas have on EU society. These indicators are key in identifying priority threats and arriving at substantiated recommendations. In addition to these three types of indicators (OCG, SOC, Effect), crime relevant factors (CRF) are also analysed. CRF are facilitating factors and vulnerabilities in the environment that have an influence on current and future opportunities or barriers for OCGs and SOC areas. CRF are analysed via horizon scanning, which aims to identify future trends in society and future crime threats. Indicators for organised crime groups have the following values assigned: Low: cooperation with other groups, expertise, external violence, countermeasures against law enforcement; Medium: adaptable and flexible, level of resources, the use of LBS, active in multiple crime areas; High: an international dimension to their activities, the use of corruption. The threat level of an OCG can be simultaneously assessed as high on one indicator, and medium or low on others, or in any other combination depending on the information collected from Member States. The effects of OCG activities can be assessed as high, medium or low on any or all of the dimensions including physical and psychological, political, financial and economic, social, technological, and environmental. This assessment is again based on the information collected from Member States. The same applies to assessing the threat levels of SOC areas where the following indicator values apply: Low: resource availability, social tolerance, linked crime areas Medium: innovation, number of groups active and evolution of the crime area High: international dimension and high profits. Results The analysis of the data on organised crime groups and serious and organised crime results in a list of recommended priorities on organised crime groups and serious and organised crime areas, in a format that enables informed decision-making on priorities and the preparation of multi-annual strategic plans in a later phase of the policy cycle.

Page 106: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

43

ANNEX II – Comment by academic advisors We are pleased to have been invited to comment on, and engage with, the Europol SOCTA review. We recognise the innovative significance of involving academics in this exercise, and in a spirit of partnership offer our comments as a contribution to the development of a European perspective on crime and security. The SOCTA review provides European law enforcement agencies, policy makers and legislators with important comparative data. Processes of globalisation, technical innovation and the developing nature of organised criminal activity makes such overviews of particular significance, for national initiatives alone will not address the trans-border character of much serious crime. As a step towards producing that more global perspective, we congratulate Europol, and the SOCTA team, on the production of a thorough and competent analysis. We believe that our contribution to the SOCTA review lies in highlighting potential future trends and issues, and we would like to draw attention to the following as meriting further attention and analysis. All of these have their origins in the current SOCTA analysis, and the SOCTA process and methodology we believe to be robust enough to track and inform the problems these might imply for the future.

1. Maintenance of the balance between security and freedom represents a fundamental challenge in the face of the current adaptive and fluid crime landscape. We believe that balance can be best maintained when good law enforcement practice is informed by sophisticated analysis to inform policy decisions.

2. A fundamental quality of the security situation in Europe is a change in the nature of

terrorism and political violence. Through effective policing and intelligence analysis, the potential threat of political terrorism in Europe as a whole (excepting certain specific areas) has reduced. The processes that give rise to terrorism however have not necessarily changed, but there is some evidence that they are being expressed in different ways. In particular the boundaries between political and economically driven violence seems to be changing, with probably profound consequences for law enforcement responses.

3. Similarly, there is growing evidence of hybridisation in criminal activity, and of shifts in

criminal markets; the implications for future crime trends are unclear, but will again result in challenges for law enforcement. Fraud, in areas such as illicit and counterfeit medicines, is one obvious area where technical capacity facilitates rapid adjustment of criminal activity to market conditions. The internet as a vehicle for commercial activity and through its communication capacity is a central quality in this process, and cybercrime and exploitation using the internet requires constant vigilance to identify change and develop remedial capacity.

4. Technological changes occur very rapidly, and when adopted tend to have global

spread. It is reasonable to anticipate a growth in the unintended consequences of technology in terms of enabling or facilitating unforeseen criminal consequences. This suggests a need for a holistic approach to crime analysis and crime prevention engaging where appropriate with civil society and commercial entities in the technical development and marketing process.

5. The significance of age related changes in illegal drug use have implications for the

future direction of the drug trade, and its interaction with other criminal activity, as formerly lucrative markets decline and others emerge. These shifting patterns of activity will require careful monitoring so that operational practice can be effectively targeted.

6. The SOCTA analysis brings to the foreground the dilemma and problems of prediction

(that is often necessarily actuarial in character and therefore backward looking), contrasted with the need to be forward looking going beyond historical data to extrapolate to identify future change, and to facilitate effective proactive operational responses. A way of mitigating the difficulty of this may be the development at the

Page 107: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

44

Europol level of continuous crime trend scanning, extending the SOCTA process to support a more proactive approach.

7. There is a need to ensure that areas of criminal activity are looked at as a whole, and

that analysis is not limited by artificial geographical or administrative boundaries. Globalisation, and the increased role of 'flat' distributed networks of criminal activity suggest a growing pragmatic approach by criminal organisations 'to what works', and the need in turn for law enforcement to understand the adaptive dynamics of this changing environment.

8. Globalisation and effective networking also results in rapid dissemination of new criminal

practice, as opportunities and markets change. In this context, over-bureaucratised slow analysis and responses, and inflexible administrative frameworks offer opportunities for criminal networks to exploit. Law Enforcement and the administrative environment in which law enforcement organisations work will need to be dynamic, flexible and responsive to address to these future challenges.

Dr Xavier Raufer Professor Dr Arndt Sinn Professor Max Taylor

Page 108: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

45

ANNEX III - List of Abbreviations

AML Anti-Money Laundering

CaaS Crime as a Service

CAM Child Abusive Material

CNI Critical National Infrastructure

CNP Card-not-present

COSI Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security

CRF Crime-relevant factors

CSE Child Sexual Exploitation

DDoS Distributed Denial of Service

EMPACT European Multidisciplinary Platform against Criminal Threats

EU European Union

ICT Information and Communications Technology

IPR Intellectual property rights

IVTS Informal Value Transfer System

LBS Legal business structure

MASP Multi-Annual Strategic Action Plans

MDMA 3,4-methylenedioxy-methamphetamine

MS Member State/Member States

MSB Money Service Business

MTIC Missing trader intra community

NPS New psychoactive substances

OAP Operational Action Plan

OCG Organised crime groups

OCTA Organised Crime Threat Assessment

P2P Peer-to-peer

SOC Serious and organised crime

SOCTA Serious and Organised Crime Threat Assessment

Page 109: Boletín Unión Europea - Instituto Español de Estudios ... · 1.- JIFE advierte de la amenaza de las drogas de diseño. 2.- Manual de Tallin sobre el Derecho Internacional aplicable

EUROPOL PUBLIC INFORMATION

46

TES Trafficking in endangered species

THB Trafficking in human beings

UAE United Arab Emirates

UNODC United Nations Office on Drugs and Crime

VAT Value Added Tax