boletín oficial del principado de asturias · oviedo, a 23 de agosto de 2016.—el consejero de...

http://www.asturias.es/bopa

BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIASnúm. 238 de 13-x-2016 1/34

Cód.

2016-1

0386

I. Principado de Asturias

Otras DispOsiciOnes •Consejería de eduCaCión y Cultura

ResoluCión de 23 de agosto de 2016, de la Consejería de educación y Cultura, por la que se incoa expediente para la declaración como Bien de interés Cultural, con la categoría de Conjunto Histórico, del poblado de Bustiello, así como de los cuarteles de santa Bárbara, el hospital de la sociedad Hullera española y las minas Dos Amigos, en el concejo de Mieres.

antecedentes de hecho

Primero.—el poblado de Bustiello se localiza en la parroquia mierense de santa Cruz. es un ejemplo paradigmático de poblado minero de promoción empresarial, dentro de una política de paternalismo empresarial desarrollado por los marqueses de Comillas entre 1890 y 1930. antonio lópez lópez (primer marqués de Comillas) y Claudio lópez Bru (segundo marqués de Comillas), poseían en esos años finales del XIX y comienzos del XX uno de los grandes emporios empresariales de españa, integrado por empresas como la naviera transmediterránea, el banco Hispano Colonial y la compañía ferroviaria Caminos de Hierro del norte de españa. en 1884 constituyen la empresa minas de aller, transfor-mada en 1892 en la sociedad Hullera española, una de las grandes compañías mineras asturianas hasta su integración en 1967 en Hunosa.

esta compañía será la responsable de la construcción de Bustiello, concebido como el poblado ideal para una pobla-ción integrada por directivos de la compañía y obreros “ejemplares”, a los que se premiaba por su dedicación al trabajo y por no mantenerse alejados de las luchas sindicales. Bustiello se concibió inicialmente como capital de un concejo inde-pendiente que los marqueses de Comillas aspiraron a constituir sobre la base de sus explotaciones mineras, en terrenos de Aller, Mieres y Lena, que finalmente no se logró crear ante la oposición de estos mineros.

Bustiello constituye una lección magistral de urbanismo, arquitectura y artes aplicadas. la concepción y diseño del poblado a nivel urbanístico y constructivo obedece al planteamiento de Félix Parent, ingeniero francés que se inspiró en el modelo de la ciudad jardín, aquí interpretado a la manera de pueblo con huerta.

El poblado se configura en tres niveles diferentes. El superior, el primero en construirse a partir de 1890, está for-mado por los edificios representativos del poder local: la iglesia (historicista de grandes dimensiones y con un mobiliario y ajuar litúrgico obra del taller de Félix Granda), el casino (sede del Círculo obrero Católico) y la escuela de niños. este conjunto se completará en 1926 con la estatua dedicada a Claudio lópez Bru, obra del autor segoviano aniceto marñas (el mismo al que se debe la estatua de Velázquez situada frente al museo del Prado madrileño).

en un nivel intermedio se sitúan las viviendas de los ingenieros de la sociedad hullera, una de las cuales es la actual sede del centro de interpretación del poblado. Por último, en el nivel más próximo al cauce del río aller, se sitúan las casas para obreros, construidas entre 1898 y 1925, en base al modelo de viviendas unifamiliares pareadas, dotadas de su huerto. el conjunto se completa con el hospital, la farmacia y las escuelas de niñas, construidos en la orilla opuesta del río, comunicados con el pueblo a través de un puente.

el conjunto histórico de Bustiello se ve complementado con los cuarteles de viviendas de santa Bárbara, aguas arri-ba. es un conjunto de 24 viviendas de menor calidad construido en los años 1920. aguas abajo se localiza el grupo de montaña de la mina dos amigos, cuyos restos también se protegen. Fue explotada desde mediados del siglo xix hasta el tercer cuarto del siglo xx, teniendo una época de gran actividad en los años 1920-30.

segundo.—a petición del ayuntamiento de mieres, y tras un proceso de documentación y estudio acometido por la dirección General de Patrimonio Cultural, el Consejo del Patrimonio Cultural de asturias acordó en su reunión del 8 de marzo de 2016 informar favorablemente el inicio de los trámites tendentes a la declaración de estos elementos patrimo-niales como Bien de interés Cultural, con la categoría de Conjunto Histórico.

a los antecedentes de hecho, son de aplicación los siguientes

Fundamentos de derecho

Primero.—los artículos 10, 11, 14, 15, 16, 17 y 50 y siguientes de la ley del Principado de asturias 1/2001, de 6 de marzo, de Patrimonio Cultural, artículos 29 y siguientes del decreto 20/2015, de 25 de marzo, por el que se aprueba el reglamento del desarrollo de la ley del Principado de asturias 1/2001, de 6 de marzo, de Patrimonio Cultural, ade-más de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones Públicas y del Procedimiento administrativo Común y la ley 2/1995, de 13 de marzo, sobre régimen jurídico de la administración del Principado de asturias.

segundo.—en lo relativo a las competencias, es de aplicación el artículo 5 de decreto 6/2015 de 28 de julio, del Presidente del Principado de asturias, de reestructuración de las Consejerías que integran la administración de la Co-munidad autónoma, el decreto 65/2015, de 13 de agosto, por el que se establece la estructura orgánica básica de la



Cód.

2016-1

0386

Consejería de educación y Cultura, y la ley 6/1984, de 5 de julio, del Presidente y del Consejo de Gobierno del Principado de asturias.

Vistos los antecedentes de hecho y los fundamentos de derecho,

r e s u e l V o

Primero.—incoar expediente administrativo para declarar como Bien de interés Cultural, con la categoría de Conjunto Histórico, el poblado de Bustiello, así como los cuarteles de santa Bárbara, el hospital de la sociedad Hullera española y las minas dos amigos, en el concejo de mieres según la descripción que se detalla en los anexos i y iV de la presente resolución, que forman parte de la misma.

segundo.—delimitar un entorno de protección provisional para este Conjunto Histórico, según la descripción que se concreta en los anexos ii y iii de la presente resolución.

Tercero.—Que esta Resolución se notifique a los interesados y al Registro General de Bienes de Interés Cultural de la administración del estado y se proceda a su publicación en el Boletín Oficial del Principado de Asturias y en el Boletín Oficial del Estado.

oviedo, a 23 de agosto de 2016.—el Consejero de educación y Cultura, Genaro alonso megido.—Cód. 2016-10386.

Anexo i

desCriPCión del PoBlado de Bustiello

El poblado minero de Bustiello, en el concejo de Mieres, constituye el reflejo más fiel y completo de la política paterna-lista desarrollada por la sociedad Hullera española, condensando en sí mismo todos aquellos aspectos que posibilitaron el éxito de la estrategia económica de la empresa en el coto de las minas de aller. se trata de un núcleo residencial de nueva creación que presenta todas las características que se vienen considerando definitorias del poblado paternalista, a lo que se añaden ciertas peculiaridades que lo singularizan frente al resto de iniciativas del género y que, a su vez, ilustran la propia idiosincrasia de la minería de aller y la ideología subyacente al programa empresarial de la sHe.

las peculiaridades de la minería en aller serían el predominio del obrero mixto nativo frente al minero a tiempo com-pleto, una menor conflictividad unida al desarrollo de movimientos sindicales propios (Sindicato Católico Obrero) y una escasa presencia de otros sectores productivos distintos del campo y la minería.

la construcción de Bustiello arranca en 1890, inicialmente con el objetivo de que se convirtiera en la capital del nuevo concejo que aspiraba a crear la sHe a partir de parroquias de mieres, aller y lena. Bustiello sería el centro de este nuevo municipio que no llegó a constituirse. de posible capital de un concejo que no llegó a concretarse, Bustiello pasaría a ser el denominado “Vaticano de la industria”, un poblado paternalista modelo y modélico.

en un programa paternalista el control ejercido por la empresa rebasa las fronteras de la fábrica y se extiende al resto de los aspectos de la vida del trabajador, convirtiéndose de este modo en una “institución total”. aspectos de este paternalismo apreciables en Bustiello son la clausura (la imposición de un límite entre el dentro y fuera que protegiese a sus habitantes de influencias exteriores), la creación de un pequeño universo ordenado racionalmente (en Bustiello se reproduce la jerarquía laboral y la separación entre los edificios públicos y de representación y las viviendas), el predominio de la iglesia (consagrada en 1894). Fueron varias las formas de integración social de la población de Bus-tiello (sistema de reciprocidad generalizada, Caja de retiros fundada en 1890, Caja de socorros, escuela de adultos, economatos…). Otro recurso para integrar a la población fue el establecimiento del ritual de la fiesta de Santa Bárbara que, sin una tradición destacable en la zona, fue implantada como celebración de la empresa, que corría con los gastos de la programación (la fiesta fue implantada en 1891). La Sociedad Hullera Española era una empresa confesional, que colocó a la iglesia en un lugar preeminente en la vida del poblado (el informe de buena conducta emitido por los jefes de servicio y los tres párrocos del coto minero constituía un requisito indispensable para obtener una casa en Bustiello, valorándose las virtudes religiosas sobre cualquier otra circunstancia a la hora de obtener pensiones y retiros, estando la blasfemia prohibida, bajo pena de expulsión). La educación se transfirió a comienzos del XX a los Hermanos de la salle en el caso de los niños y en el de las niñas a las Hermanas de la Caridad. la escuela de adultos abre en 1902; la escuela de niños (La Inmaculada) se inaugura en 1908 (edificio actual del albergue). Las escuelas de niñas se inauguran en 1922 (ubicándose en un edificio en el sanatorio). El ocio se canalizaba a través del Círculo Obrero Católico, cuya sede se inauguró en 1895 en el edificio del denominado casino.

el poblado de Bustiello.

Constituye una lección magistral de urbanismo, arquitectura y artes aplicadas, en las que se evidencia la capacidad de los que diseñaron y ejecutaron tal programa. la concepción y diseño del poblado a nivel urbanístico, constructivo y artístico obedece al planteamiento de Félix Parent (autor también del proyecto de la iglesia del poblado), ingeniero fran-cés, inspirado en el planteamiento de la ciudad jardín, aquí interpretada a la manera de “pueblo con huerta”.

una vez dispuesto el acceso al poblado a través del puente, y urbanizado el terreno, las obras arrancan en la capilla de la compañía, la iglesia, a la que acompaña la casa del capellán mayor, pieza capital del conjunto. sigue el proceso por el Círculo obrero y a continuación se acomete la dotación de viviendas para los ingenieros y empleados, siendo la hilera inmediata al río la última en ejecutarse. el hospital se erige a partir de 1902 y la escuela de niños en 1906.

el conjunto resulta singular y enriquecedor, puesto que manteniendo un plan integrador y armónico, cada pieza se atiene a unas pautas propias que se justifican por la función del inmueble y que explican su posición en la cadena de obras ejecutadas por los operarios de la sociedad Hullera española. Cada elemento con nombre propio tiene un diseño singular (casino, casas de ingenieros, pabellones unifamiliares, hoteles).



Cód.

2016-1

0386

el poblado está puesto bajo la protección de la inmaculada Concepción, cuya imagen se dispone en el Cuitu ramón, dominando el pueblo. Fue hecha en 1904. un monumento al ii marqués de Comillas preside el poblado desde 1926; es obra del escultor segoviano aniceto marinas.

La iglesia es el alma del conjunto. Fue la primera obra en edificarse y la de mayor envergadura en cuanto a diseño, planta, altura y decoración. diseñada por Félix Parent responde a un modelo historicista poco riguroso (neorrománico, inspiración gótica…) que se conjuga con la integración de las disciplinas artísticas. el ajuar (cáliz, custodia, guardas de misal) y el mobiliario litúrgico (altar mayor, púlpito) son obra de Félix Granda y sus talleres de arte.

los cuarteles de santa Bárbara.

se trata de dos hileras de alojamientos, sitas entre el río y la vía férrea. se articulan en torno a una calle central, que está flanqueada por 8 viviendas unifamilares de tipo barra que flanquean (4 a 4) a dos bloques de planta y piso, en los que se organizan otros cuatro hogares. en total, hay 24 hogares, datables en la década de 1910. estos cuarteles dependían de Bustiello, pero su planteamiento es diferenciado.

la mina Dos Amigos.

Grupo minero de montaña, explotado casi desde el principio de la presencia de minas de aller y que tuvo un impulso decisivo en los años 1920-30, manteniéndose en activo hasta el tercer cuarto del siglo.

se ubica en la margen derecha del río aller, entre Bustiello y santa Cruz.

dentro del conjunto de Bustiello destacan una serie de elementos que habrán de contar con protección individual en el catálogo urbanístico municipal de mieres y en el futuro Plan especial del Conjunto Histórico que se habrá de elaborar en cumplimiento del artículo 55 de la ley de Patrimonio Cultural de asturias. son los siguientes elementos, de los que se ofrece una ficha descriptiva individual en el anexo IV de la presente Resolución:

— Viviendas del poblado minero (1898-1925).

— iglesia del sagrado Corazón de jesús y casa (1890-94).

— Colegio de la Purísima Concepción – escuela de niños de la sHe (1906).

— antiguo Círculo obrero Católico/Casino/Cuartel de la Guardia Civil (1895).

— monumento al ii marqués de Comillas (1925).

— Farolas de comienzos del xx aún conservadas. se conservan tres: frente a la iglesia, frente al antiguo cuartel y detrás del cuartel (esta última ahora conservada en dependencias municipales).

— Vivienda del ingeniero jefe de la sHe (1898).

— Vivienda de ingeniero de la sHe (1898-1910).

— Puente de Bustiello, con proyecto de 1906.

— antiguo sanatorio, escuela de niñas y farmacia de la sociedad Hullera española (1902-1924).

— Cuarteles de santa Bárbara (1918).

— Casa de montaves/Finca las mellizas, antigua gerencia (1884).

— Puente y cuadras de dos amigos (1921 el puente).

— Edificio de compresores y bocamina de Dos Amigos (1920-30).

— Capilla del cementerio y tumba de la familia montaves, en Valdoreyo (comienzos del xx).

Anexo ii

delimitaCión literal del Conjunto HistóriCo de Bustiello y de su entorno de ProteCCión

los elementos incluidos dentro del conjunto histórico de Bustiello se localizan formando cuatro ámbitos espaciales ubicados sobre barras fluviales laterales en el cauce del río Aller y flanqueados por las carreteras AS-112 y AS-112.ª que sirven para delimitar su entrono de protección. los cuatro ámbitos propuestos para su declaración como Bien de interés Cultural, integrantes del conjunto histórico de Bustiello, se identifican en la delimitación gráfica que consta en el anexo iii de la presente resolución.

estos cuatro ámbitos espaciales propuestos para su declaración como Bien de interés Cultural cuentan con un en-torno de protección conjunto, que unifica el espacio en el que se asientan, abarcando un territorio en el fondo de un valle cuya delimitación se apoya en elementos patrimoniales, fisiográficos y sobre parcelario catastral, comprendiendo el espacio situado dentro del perímetro delimitado por los siguientes puntos:

1. Se parte de la margen izquierda de la carretera AS-112 en la confluencia entre las parcelas catastrales 9000, 9014 y 00139, todas ellas y siguientes, pertenecientes a la masa n.º 17.

2. en sentido horario y cruzando perpendicularmente la carretera, se encuentra este punto que marca el inicio de la delimitación norte, siempre por la margen derecha de la carretera as-112, en sentido al concejo de aller, dejando en su interior a la parcela 9014.

3. tras discurrir por la margen derecha de la carretera as-112 en sentido aller, siempre dejando incluida la parcela 9014, se llega hasta el límite catastral del concejo de mieres y de aller, ubicándose ahí el punto 3.

4. desde el punto 3, cruzando el río aller según una línea e-W, se llega al punto 4, ubicado en el punto que une la margen izquierda de la carretera as-112a con el límite catastral entre el concejo de mieres y de aller, dejando siempre en su interior a la parcela 9015.



Cód.

2016-1

0386

5. tras discurrir siempre por la margen izquierda de la carretera as-112a en sentido mieres y dejando en su inte-rior a la parcela 9015, se llega al punto 5, ubicado en el punto triple de las parcela 9015, 00141 y 00137.

6. Cruzando la carretera en diagonal ascendente hasta su margen derecha y dejando incluida la parcela 9015, el punto 6 se ubica en el punto triple entre dicha parcela, la 00139 y la 9028.

7-8. estos dos puntos ubicados sobre el límite oeste de la parcela 00139 y en cada uno de los estribos del puente que cruza el río aller, sirven de unión entre los puntos 6 y 1, cerrando de este modo el entorno de protección.

Anexo iii

delimitaCión GrÁFiCa del Conjunto HistóriCo de Bustiello y de su entorno de ProteCCión



Cód.

2016-1

0386

Anexo iV

FiCHas desCriPtiVas de los elementos indiViduales del PoBlado de Bustiello Que Cuentan Con interÉs Patrimonial y Que HaBrÁn de Contar Con ProteCCión en Futuros instrumentos urBanístiCos

Bu

HU

MED

AD

ES:

Ace

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Pobl

ado

ubic

ado

en e

l cen

tro

del C

oto

de A

ller d

otad

o de

una

est

ruct

ura

geom

étric

a, p

rom

ovid

o po

r el I

I Mar

qués

de

Com

illas

, Cla

udio

Lóp

ez B

rú

(185

3-19

25) c

on u

n ur

bani

smo

plan

ifica

do y

bie

n es

truc

tura

do c

on lí

mite

te

rrito

rial q

ue s

e or

gani

za e

n tr

es n

ivel

es: e

l baj

o, g

anad

o al

río,

par

a lo

s ob

rero

s; e

l med

io, p

ara

los

inge

nier

os; y

el e

leva

do, p

ara

las

edifi

caci

ones

pú

blic

as, p

resi

dida

s po

r la

Igle

sia

del S

agra

do C

oraz

ón d

e Je

sús.

Cla

ro

ejem

plo

de p

ater

nalis

mo,

ado

pta

el m

odel

o de

col

onia

indu

stria

l (la

"ci

té

ouvr

ière

" o

"com

pany

tow

n") c

on u

na a

rqui

tect

ura

que

sigu

e la

s pr

emis

as

de la

s co

rrie

ntes

de

la s

egun

da m

itad

del X

IX y

prin

cipi

os d

e lo

s XX

, en

cons

onan

cia

con

los

post

ulad

os d

e la

"ci

udad

jard

ín"

en b

oga

en E

urop

a en

tonc

es. L

as v

ivie

ndas

uni

fam

iliar

es d

e lo

s ob

rero

s di

seña

das

por F

élix

Pa

rent

, asc

iend

en a

cua

rent

a y

son

una

vein

tena

de

chal

ets

pare

ados

, ad

osad

os e

n m

edia

nera

, de

plan

ta re

ctan

gula

r y d

os a

ltura

s, c

on u

na

supe

rfic

ie d

e 8’

30 x

9’3

0 m

par

a do

s fa

mili

as, c

on u

na a

ltura

de

3’16

m e

n la

pla

nta

baja

y 2

’90

en e

l pis

o; a

pert

ura

regu

lar d

e va

nos,

pue

rtas

en

el

fren

te y

cub

iert

a a

dos

agua

s co

n ca

balle

te p

erpe

ndic

ular

a la

fach

ada,

que

cu

enta

n co

n te

rren

o an

ejo

para

hue

rto.

Inte

riorm

ente

se

divi

de e

n co

cina

, co

med

or y

ase

o, e

n la

pla

nta

infe

rior,

y do

s ha

bita

cion

es e

n el

pis

o.

Ejec

utad

as e

n m

ampo

ster

ía o

rdin

aria

(las

más

ant

igua

s en

pie

dra

y la

s úl

timas

, en

ladr

illo

mac

izo)

, dis

pone

n de

cad

enas

ang

ular

es d

e si

llare

jo

que

qued

an o

culta

s ba

jo la

car

ga; s

e de

stac

an la

s im

post

as e

n m

orte

ro

hidr

áulic

o, c

on u

n co

ntra

ste

crom

átic

o de

las

band

as y

rece

rcos

resp

ecto

a

la c

aja

de m

uros

por

tant

e co

mo

únic

o re

curs

o or

nam

enta

l, de

stac

ando

po

r su

sobr

ieda

d y

depu

raci

ón, l

o cu

al n

os re

mite

al 2

º y 3

º mod

elo

desa

rrol

lado

en

la "

cité

ouv

rière

" de

Mul

hous

e (F

ranc

ia).

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Bus

tiello

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Vivi

enda

s de

l pob

lado

min

ero

de B

ustie

llo

FIC

HA

NÚ

MB

ust.0

1

CO

NC

EJO

:M

IER

ES

Bu

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLE

OS

Po

blad

o M

iner

o de

Bus

tiello

Cat

álog

o de

Ele

men

tos

EST

ILO

:

LO

CA

LIZA

CIÓ

N:

Bus

tiello

PA

RR

OQ

UIA

:Sa

nta

Cru

z E

NTO

RN

O:

Sem

iurb

ano

AC

CES

O:

F

ÁC

IL

V

.T.T

.

D

IFÍC

ILX

PR

OTE

CC

IÓN

EX

ISTE

NTE

: IP

HI (

ficha

s nº

1016

y 1

031

Atri

buci

ón:

Félix

Par

ent (

inge

nier

o) É

POC

A:

1898

-192

5

AC

EPTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

X E

STR

UC

TUR

AS

VER

T.:

CU

BIE

RTA

S:

FA

CH

AD

AS:

Ace

Ace

Ace

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Bu

Bu

Ace

Ent

orno

(ele

gir)

:

Cor

rect

o:

In

decu

ado:

X C

UB

IER

TAS:

Teja

cer

ám. p

lana

OTR

OS

USO

S:

AC

TUA

L:R

esid

enci

al.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Vive

nda

CER

RA

MIE

NTO

:Pi

edra

y la

drill

o



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁ

FIC

A:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

5.06

8 / 4

.785

.753

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TIC

IAS

HIS

TÓR

ICA

S:

En o

rigen

pro

pied

ad d

e la

Soc

ieda

d H

ulle

ra E

spañ

ola,

per

o en

196

7 al

con

stitu

irse

HU

NO

SA, e

l pat

rimon

io d

e la

firm

a se

inte

gra

en la

em

pres

a pú

blic

a, q

ue v

ende

rá la

s vi

vien

das

a lo

s in

quili

nos

que

las

tení

an e

n ar

riend

o.

INTE

RV

ENC

ION

ES:

Muc

has

vivi

enda

s ha

n su

frid

o re

form

as q

ue h

an c

ambi

ado

la d

istr

ibuc

ión

orig

inal

, hab

iénd

ose

mod

ifica

do a

sim

ism

o cu

bier

tas,

ag

rega

ndo

volú

men

es a

l cue

rpo

prin

cipa

l, al

tera

ndo

carp

inte

rías

o re

orde

nand

o lo

s es

paci

os li

bres

dep

endi

ente

s de

cad

a vi

vien

da: e

l res

ulta

do e

s la

pér

dida

de

unifo

rmid

ad d

el c

onju

nto.

Es

part

icul

arm

ente

evi

dent

e en

alg

unas

de

ella

s (c

aso

de la

no

mbr

ada

Villa

Lor

eto)

y, e

n ca

mbi

o, a

lgun

a pr

áctic

amen

te m

antie

ne e

l dis

eño

prim

igen

io.

BIB

LIO

GR

AFÍ

A:

José

SIE

RR

A Á

LVA

REZ

, El o

brer

o so

ñado

. Ens

ayo

sobr

e el

pat

erna

lism

o in

dust

rial (

Astu

rias,

186

0 - 1

917)

, Mad

rid, S

iglo

XXI

, 19

90; J

osé

Luis

GAR

CÍA

GAR

CÍA

, Prá

ctic

as p

ater

nalis

tas.

Un

estu

dio

antr

opol

ógic

o so

bre

los

min

eros

ast

uria

nos,

Bar

celo

na,

Arie

l, 19

96;J

orge

MU

ÑIZ

SÁ

NC

HEZ

, Del

poz

o a

casa

. Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n,

TREA

- U

nive

rsid

ad d

e O

vied

o, 2

007;

Jor

ge M

UÑ

IZ S

ÁN

CH

EZ, D

el p

ozo

a ca

sa. G

enea

logí

as d

el p

ater

nalis

mo

min

ero

cont

empo

ráne

o en

Ast

uria

s, G

ijón,

TR

EA -

Uni

vers

idad

de

Ovi

edo,

200

7; J

osé

SIER

RA

ÁLV

AREZ

, El o

brer

o so

ñado

. Ens

ayo

sobr

e el

pat

erna

lism

o in

dust

rial (

Ast

uria

s, 1

860

- 191

7), M

adrid

, Sig

lo X

XI, 1

990;

Jos

é Lu

is G

AR

CÍA

GAR

CÍA

, Prá

ctic

as p

ater

nalis

tas.

Un

estu

dio

antr

opol

ógic

o so

bre

los

min

eros

ast

uria

nos,

Bar

celo

na, A

riel,

1996

; Car

men

AD

AMS,

"U

na fó

rmul

a ur

baní

stic

a de

so

met

imie

nto

obre

ro: B

ustie

llo",

Mon

tepí

o, n

º 25,

Ovi

edo,

ver

ano

de 1

999,

p. 3

9; C

arm

en A

DA

MS,

"B

ustie

llo: E

l pue

blo

idea

l par

ael

obr

ero

perf

ecto

", e

n La

Ast

uria

s de

l cam

bio

de s

iglo

, CPR

Avi

lés,

Avi

lés,

200

0, p

. 79;

Car

men

AD

AMS,

"B

ustie

lllo:

un

ejem

plo

de re

habi

litac

ión

inte

gral

del

pat

rimon

io in

dust

rial"

, pp.

238

-249

, en

Pres

erva

ción

de

la A

rqui

tect

ura

Indu

stria

l en

Iber

oam

éric

a y

Espa

ña, C

uade

rnos

, Con

seje

ría d

e C

ultu

ra d

e la

Jun

ta d

e An

dalu

cía,

Gra

nada

, 200

1, p

. 246

.

OB

SER

VA

CIO

NES

:

Expe

dien

te C

PHA

498

/97.

Sol

icitu

d de

info

rme

sobr

e ac

tuac

ión

co

njun

ta e

n el

bar

rio d

e B

ustie

llo. E

xped

ient

e C

PCA

1464

/01.

So

licitu

d de

refo

rma

y am

plia

ción

de

edifi

cio

en B

ustie

llo.

Expe

dien

te 1

125/

03. D

ecla

raci

ón d

e ru

ina

de in

mue

ble

en

B

ustie

llo. E

xped

ient

e C

PCA

702/

04. P

ropu

esta

de

refo

rma

en c

asa

si

ta e

n B

ustie

llo 2

1. E

xped

ient

e C

PCA

53/0

6. P

roye

cto

de

re

cupe

raci

ón u

rban

ístic

a en

Bus

tiello

. -Ex

pedi

ente

CPC

A 18

64/0

6.

D

enun

cia

sobr

e lic

enci

as u

rban

ístic

as e

n B

ustie

llo. E

xped

ient

e C

PCA

216

5/07

. Leg

aliz

ació

n de

obr

as e

n B

ustie

llo 3

0. E

xped

ient

e C

PCA

192

8/08

. Obr

as e

n ja

rdín

en

Bus

tiello

del

Med

io 2

9.

Expe

dien

te 1

229/

10. S

olic

itud

de li

cenc

ia d

e in

stal

ació

n de

tres

told

os e

n B

ustie

llo 3

. Exp

edie

nte

613/

12.

Solic

itud

de d

ecla

raci

ón

BIC

del

pob

lado

de

Bus

tiello

.

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

Ace

HU

MED

AD

ES:

Bu

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Igle

sia

de p

lant

a ba

silic

al d

e tr

es n

aves

pre

cedi

da d

e ná

rtex

y c

abec

era

trip

le d

esta

cada

en

plan

ta c

on p

erfil

pol

igon

al; e

l apa

rejo

com

bina

la

pied

ra, e

n gr

ande

s si

llare

s de

are

nisc

a do

rada

, con

el l

adril

lo m

aciz

o,

prop

io d

e la

indu

stria

lizac

ión.

La

cubi

erta

se

resu

elve

con

arm

adur

a de

m

ader

a y

teja

cer

ámic

a, p

lana

, bás

icam

ente

a d

os a

guas

. La

fach

ada

prin

cipa

l se

estr

uctu

ra e

n tr

es c

alle

s co

n co

ntra

fuer

tes,

van

os d

e m

edio

pu

nto

en la

s la

tera

les

y po

rtada

de

igua

l per

fil e

n la

cen

tral r

emat

ada

por

mol

dura

aje

drez

ada

y ce

rrad

a po

r ver

ja d

e hi

erro

con

mot

ivos

alu

sivo

s a

la

min

ería

(pal

as y

pic

os, h

erra

mie

ntas

de

traba

jo o

brer

o) s

obre

la q

ue s

e di

spon

e ar

quer

ía re

mat

ada

por p

inác

ulos

, van

o tr

íforo

y ó

culo

a m

odo

de

horn

acin

a qu

e al

berg

a el

relo

j de

esfe

ra, c

ulm

inan

do e

n es

pada

ña d

e hu

eco

gem

inad

o co

n se

ndas

cam

pana

s y

rem

ates

en

flor d

e ly

s en

los

vérti

ces

infe

riore

s y

cruz

flor

eada

en

el s

uper

ior.

Al in

terio

r las

nav

es s

e di

vide

n po

r arc

ada

mol

dura

da, s

obre

la c

ual s

e ub

ica

una

gale

ría d

e ca

rpin

tería

a la

que

se

abre

n un

a se

rie d

e óc

ulos

con

vid

riera

s. L

a cu

bier

ta

exhi

be e

ntra

mad

o de

mad

era,

a m

odo

de b

óved

a de

arte

sa. R

emat

a en

ca

bece

ra d

e m

arca

da v

ertic

alid

ad, c

lara

men

te g

otic

ista

, abi

erta

a la

nav

e a

trav

és d

e un

arc

o de

triu

nfo.

Las

nav

es la

tera

les

y la

cab

ecer

a cu

enta

n co

n va

nos

de m

edio

pun

to y

vid

riera

s. L

a ca

pilla

de

la E

píst

ola

se d

edic

a a

Sant

a B

árba

ra y

con

serv

a un

a vi

drie

ra a

lusi

va (l

a to

rre

com

o at

ribut

o de

la

virg

en m

ártir

y p

atro

na d

elo

s m

iner

os) y

la d

el E

vang

elio

, cor

resp

onde

ac

tual

men

te a

San

Jua

n B

autis

ta d

e La

Sal

le (f

unda

dor d

e la

ord

en d

e lo

s H

erm

anos

de

la D

octr

ina

Cris

tiana

). De

stac

a la

arm

ónic

a in

tegr

ació

n de

ar

tesa

nía

y ar

tes

indu

stria

les:

en

parti

cula

r, la

trib

una

y la

arm

adur

a de

cu

bier

ta; l

a ex

cepc

iona

l cal

idad

del

mob

iliar

io li

túrg

ico

(en

part

icul

ar,

púlp

ito, a

ltar m

ayor

y c

onfe

sion

ario

s); v

idrie

ras

políc

rom

as; e

stat

uaria

, et

c. E

l con

junt

o de

stac

a po

r dis

eño,

cal

idad

en

la p

uest

a en

obr

a, c

arga

de

cora

tiva

e in

tegr

ació

n de

dis

cipl

inas

art

ístic

as. A

dosa

da a

la c

abec

era

se

halla

la c

asa

del c

apel

lán,

una

pie

za c

on a

cces

o in

depe

ndie

nte

desd

e el

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Bus

tiello

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Igle

sia

del S

agra

do C

oraz

ón d

e Je

sús/

San

Cla

udio

y c

asa

FICH

A N

ÚM

Bus

t.02

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Bu

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:H

isto

ricis

mo

med

ieva

l

LO

CALI

ZACI

ÓN

:B

ustie

llo, s

/n

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Urb

ano

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

IPAA

(fic

ha n

º42)

; IPH

I (fic

Atri

buci

ón:

Félix

Par

ent (

inge

nier

o), F

ranc

isco

Est

an É

POCA

:18

90-1

894

ACE

PTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:

Ace

Ace

Ace

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Bu

Def

Bu

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:Te

ja c

erám

. pla

na

OTR

OS

USO

S:C

asa

del C

apel

lán

ACT

UA

L:R

elig

ioso

.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Rel

igio

so C

ERRA

MIE

NTO

:Si

llar,

ladr

illo



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

5.14

0 / 4

.785

.656

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

Plac

as u

bica

das

en la

ent

rada

que

info

rman

de

los

auto

res

de la

obr

a. E

l ing

enie

ro F

élix

Par

ent d

ebió

dis

eñar

el t

empl

o y

ocup

arse

de

la d

irecc

ión

de o

bras

Man

uel M

onta

ves,

eje

rcie

ndo

com

o m

aest

ros

Mam

erto

Ler

ena

y Fr

anci

sco

Stan

y; s

e lle

vó a

térm

ino

dura

nte

el o

bisp

ado

de M

artín

ez V

igil

en u

na e

tapa

de

sing

ular

brío

cat

ólic

o de

la q

ue p

artic

ipó

el II

Mar

qués

de

Com

illas

.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

Se h

a in

stal

ado

un e

quip

o de

meg

afon

ía; s

e re

nova

ron

los

pavi

men

tos

del i

nter

ior,

sust

ituye

ndo

la ta

bla

por l

os s

olad

os d

e pi

edra

ac

tual

es. H

a ha

bido

obr

as p

untu

ales

en

la c

ubie

rta. R

espo

nden

a s

ustit

ucio

nes

post

erio

res

a la

gue

rra

civi

l las

dos

cam

pana

s de

la e

spad

aña,

la v

idrie

ra c

entr

al d

el v

ano

trífo

ro d

el h

astia

l, la

San

ta B

árba

ra y

el S

agra

do C

oraz

ón d

e Je

sús,

así

com

o ot

ros

elem

ento

s de

men

or p

orte

.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

A. H

. M. P

ozu

Fond

ón, I

nfor

me

Gal

tier H

ispa

nia,

SHE

, Edi

ficio

409

11 (i

gles

ia) y

409

12 (v

ivie

nda

cape

llán)

. A. M

. M.,

Sig.

262

9/01

5,

Repa

raci

ón d

el c

ampa

nario

de

la ig

lesi

a de

Bus

tiello

, 198

7. A

. M. M

., Si

g. 3

886/

043,

Rep

arac

ión

inte

rior i

gles

ia d

e B

ustie

llo, 1

994.

Jo

sé S

IERR

A Á

LVAR

EZ, E

l obr

ero

soña

do. E

nsay

o so

bre

el p

ater

nalis

mo

indu

stria

l (As

turia

s, 1

860

- 191

7), M

adrid

, Sig

lo X

XI,

1990

; Jos

é Lu

is G

ARC

ÍA G

ARC

ÍA, P

ráct

icas

pat

erna

lista

s. U

n es

tudi

o an

trop

ológ

ico

sobr

e lo

s m

iner

os a

stur

iano

s, B

arce

lona

, Ar

iel,

1996

; Jor

ge M

UÑ

IZ S

ÁNC

HEZ

, Del

poz

o a

casa

. Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n,

TREA

- U

nive

rsid

ad d

e O

vied

o, 2

007;

Ger

ardo

DÍA

Z Q

UIR

ÓS,

“Ta

llere

s de

Art

e y

el d

iseñ

o de

esp

acio

s in

terio

res

para

el c

ulto

”, e

nAn

a M

aría

Fer

nánd

ez G

arcí

a (c

oord

.), D

ecor

ació

n de

inte

riore

s. F

irmas

, cas

as c

omer

cial

es y

dis

eño

en A

stur

ias

1880

– 1

990,

O

vied

o, S

epte

m E

ds.,

2012

, pp.

55

– 10

3 ; C

arm

en A

DAM

S, "

Una

fórm

ula

urba

níst

ica

de s

omet

imie

nto

obre

ro: B

ustie

llo",

Mon

tepí

o,

nº 2

5, O

vied

o, v

eran

o de

199

9, p

. 39;

Car

men

ADA

MS,

"Bu

stie

llo: E

l pue

blo

idea

l par

a el

obr

ero

perf

ecto

", e

n La

Ast

uria

s de

l ca

mbi

o de

sig

lo, C

PR A

vilé

s, A

vilé

s, 2

000,

pp.

66,

77

y 78

; Car

men

AD

AMS,

"B

ustie

lllo:

un

ejem

plo

de re

habi

litac

ión

inte

gral

del

patri

mon

io in

dust

rial"

, pp.

238

-249

, en

Pres

erva

ción

de

la A

rqui

tect

ura

Indu

stria

l en

Iber

oam

éric

a y

Espa

ña.

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

La ig

lesi

a, a

poda

da la

"C

ovad

onga

de

la in

dust

ria"

sigu

e la

s pr

emis

as d

el h

isto

ricis

mo

finis

ecul

ar c

on e

lem

ento

s de

trad

ició

n ro

mán

ica

y gó

tica

prop

ios

del a

rte

fran

cés

que

son

prop

ios

de la

cu

ltura

del

inge

nier

o qu

e la

dis

eñó,

fund

idos

con

un

gust

o co

mún

en

tonc

es e

n As

turia

s qu

e tie

ne e

n la

bas

ílica

de

Cov

adon

ga s

u m

ejor

eje

mpl

o. C

abe

dest

acar

la c

alid

ad d

e su

s bi

enes

mue

bles

, de

los

cual

es p

arte

del

mob

iliar

io y

el a

juar

litú

rgic

o fu

eron

di

seña

dos

ex p

rofe

sso,

y s

on o

bra

del t

alle

r del

pre

sbís

tero

lene

nse

Félix

Gra

nda

Buyl

la. E

xped

ient

e 48

1/07

. Sol

icitu

d de

su

bven

ción

par

a la

igle

sia

de B

ustie

llo. E

xped

ient

e C

PCA

823/

08.

Solic

itud

de s

ubve

nció

n pa

ra la

seg

unda

fase

de

la re

stau

raci

ón

de la

igle

sia

de B

ustie

llo.



Cód.

2016-1

0386

Bu

HU

MED

AD

ES:

Bu

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Escu

ela

con

plan

ta e

n "L

" de

bra

zo c

orto

des

arro

llada

en

plan

ta y

pis

o.

Sigu

e el

sis

tem

a de

mur

os p

orta

ntes

de

mam

post

ería

, rec

ibie

ndo

una

cubi

erta

a d

os y

tres

agu

as (r

espe

ctiv

amen

te) d

e te

ja p

lana

con

el c

abal

lete

pe

rpen

dicu

lar a

la fa

chad

a (e

n el

ala

más

des

arro

llada

); el

ale

ro s

e di

spon

e m

uy d

esar

rolla

do y

se

apoy

a en

rotu

ndos

jaba

lcon

es d

e m

ader

a. L

a pl

anta

ba

ja c

onta

ba c

on tr

es a

ulas

a la

s qu

e se

acc

edía

de

form

a in

depe

ndie

nte

y en

el p

iso

supe

rior e

stab

a la

resi

denc

ia d

e lo

s He

rman

os d

e La

Sal

le. L

a fa

chad

a pr

inci

pal c

onst

a de

zóc

alo

de la

drill

o so

bre

el q

ue s

e ab

ren

tres

vano

s ad

inte

lado

s do

bles

ent

re lo

s qu

e se

inse

rtan

dos

vano

s de

acc

eso

sobr

e do

s es

calo

nes,

flan

queá

ndos

e po

r otro

acc

eso

en e

l ext

rem

o su

r y

un v

ano

senc

illo

al n

orte

. Las

ven

tana

s, ta

nto

las

dobl

es c

omo

la s

enci

lla,

se re

aliz

an c

on c

arpi

nter

ía p

alill

era

en m

ader

a y

se d

ecor

an c

on u

n en

mar

que

en fa

lsa

pied

ra li

mita

do a

los

bord

es s

uper

ior e

infe

rior,

con

ampl

io a

lféiz

ar in

clin

ado,

dan

do la

sen

saci

ón d

e ab

ocin

amie

nto,

y u

na

colu

mni

lla c

entra

l a m

odo

de p

arte

luz

en lo

s va

nos

dobl

es. E

l mis

mo

ritm

o se

repi

te e

n el

pis

o su

perio

r, se

para

do d

el in

ferio

r por

una

líne

a de

impo

sta

de la

drill

o, e

n el

cua

l se

supr

imen

los

huec

os in

term

edio

s qu

e pr

ocur

aban

lo

s ac

ceso

s en

la p

lant

a ba

ja. E

l acc

eso

prin

cipa

l se

ubic

a en

el f

lanc

o no

rte, c

on u

n va

no p

rote

gido

por

mar

ques

ina

de c

lara

influ

enci

a m

oder

nist

a (e

stilo

al q

ue p

odría

ads

crib

irse,

a s

u ve

z, e

l uso

de

cerá

mic

a vi

dria

da e

n el

vie

rteag

uas)

, con

un

teja

dillo

apo

yado

en

dos

escu

adra

s co

n lo

s la

tera

les

cala

dos

y la

s vi

gas

deco

rada

s co

n m

otiv

os fl

oral

es y

re

mat

adas

con

cab

ezas

de

drag

ón (

el re

itera

do d

ragó

n de

San

Jor

ge

prop

io d

e ob

ras

de G

audí

par

a lo

s m

arqu

eses

de

Com

illas

). So

bre

éste

, en

el p

iso

prin

cipa

l, un

van

o de

tipo

sen

cillo

. En

el fl

anco

sur

se

ados

a un

ba

lcón

vol

ado

que

gene

ra u

n po

rche

en

la p

lant

a ba

ja, e

jecu

tado

med

iant

e un

forja

do c

on b

oved

illa

a la

cat

alan

a y

sust

enta

do p

or p

ies

dere

chos

de

hier

ro. S

e ac

ompa

ña d

e pa

tio c

erra

do q

ue fu

era

recr

eo in

fant

il y

huer

to.

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Bus

tiello

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Col

eg. d

e la

Pur

ísim

a C

once

pció

n. E

sc. d

e ni

ños

de la

SH

FICH

A N

ÚM

Bus

t.03

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Bu

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:Ec

lect

icis

ta

LO

CALI

ZACI

ÓN

:B

ustie

llo, s

/n

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Urb

ano

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

IPH

I (fic

has

nº10

16 y

101

8

Atri

buci

ón:

desc

onoc

ido

ÉPO

CA:

1906 A

CEPT

ABL

E

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:

Bu

Bu

Bu

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Ace

Bu

Bu

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:Te

ja c

erám

. pla

na

OTR

OS

USO

S:

ACT

UA

L:D

otac

iona

l.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Escu

ela

y vi

vien

da C

ERRA

MIE

NTO

:M

ampo

s. Y

ladr

ill



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

5.16

4 / 4

.785

.608

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

La e

scue

la d

e ni

ños

de B

ustie

llo, c

onoc

ida

com

o La

Inm

acul

ada,

se

com

enzó

a c

onst

ruir

en 1

906,

sol

icitá

ndos

e su

lega

lizac

ión

alIn

stitu

to G

ener

al y

Téc

nico

de

Ovi

edo

en n

ovie

mbr

e de

ese

mis

mo

año

–cua

ndo

aún

se e

ncon

trab

a en

con

stru

cció

n–, l

a cu

al s

e ob

tuvo

en

febr

ero

de 1

908.

La

inst

rucc

ión

corr

ió a

car

go d

e lo

s He

rman

os d

e la

Doc

trin

a C

ristia

na d

esde

un

prim

er m

omen

to

INTE

RVEN

CIO

NES

:

Ha d

esap

arec

ido

el p

rimiti

vo p

abel

lón

inde

pend

ient

e pa

ra u

rinar

ios.

Reh

abili

tado

por

Esc

uela

Tal

ler d

e B

ustie

llo e

n 19

96 p

ara

conv

ertir

lo e

n al

berg

ue ju

veni

l, la

obr

a su

puso

la a

ltera

ción

tota

l de

la d

istri

buci

ón in

terio

r orig

inal

par

a su

ada

ptac

ión

al n

uevo

us

o. E

n 20

05 s

e in

stal

a un

a ch

imen

ea.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

A. H

. M. P

ozu

Fond

ón, I

nfor

me

Gal

tier H

ispa

nia,

SHE

, Edi

ficio

407

12. A

. M. M

., Si

g. 4

168/

031

Ref

orm

a es

cuel

a de

niñ

os d

e Bu

stie

llo, 1

997.

A. M

. M.,

Sig.

418

0/02

0, R

efor

ma

escu

ela

para

alb

ergu

e ju

veni

l en

Bust

iello

, 199

8. M

aría

Vio

leta

ÁLV

AREZ

FE

RNÁ

ND

EZ, L

a es

cuel

a de

l pat

erna

lism

o in

dust

rial a

stur

iano

, 188

0 - 1

936,

Gijó

n, T

REA

- H

UNO

SA, 2

006;

Enr

ique

GU

DÍN

DE

LA

LAM

A, "

Los

cole

gios

de

La S

alle

en

Astu

rias

dura

nte

el p

rimer

terc

io d

el s

iglo

XX"

, His

toria

de

la e

duca

ción

nº 1

8, 1

999,

pp.

267

- 30

0; J

osé

SIER

RA

ÁLV

AREZ

, El o

brer

o so

ñado

. Ens

ayo

sobr

e el

pat

erna

lism

o in

dust

rial (

Astu

rias,

186

0 - 1

917)

, Mad

rid, S

iglo

XXI

,19

90; J

osé

Luis

GAR

CÍA

GAR

CÍA

, Prá

ctic

as p

ater

nalis

tas.

Un

estu

dio

antr

opol

ógic

o so

bre

los

min

eros

ast

uria

nos,

Bar

celo

na,

Arie

l, 19

96; J

orge

MU

ÑIZ

SÁ

NCH

EZ, D

el p

ozo

a ca

sa. G

enea

logí

as d

el p

ater

nalis

mo

min

ero

cont

empo

ráne

o en

Ast

uria

s, G

ijón,

TR

EA -

Uni

vers

idad

de

Ovi

edo,

200

7; C

arm

en A

DAM

S, "

Una

fórm

ula

urba

níst

ica

de s

omet

imie

nto

obre

ro: B

ustie

llo",

Mon

tepí

o, n

º 25

, Ovi

edo,

ver

ano

de 1

999,

p. 3

9; C

arm

en A

DAM

S, "

Bus

tiello

: El p

uebl

o id

eal p

ara

el o

brer

o pe

rfec

to",

en

La A

stur

ias

del c

ambi

ode

sig

lo, C

PR A

vilé

s, A

vilé

s, 2

000,

pp.

66,

77

y 78

; Car

men

AD

AMS,

"B

ustie

lllo:

un

ejem

plo

de re

habi

litac

ión

inte

gral

del

pat

rimon

io

indu

stria

l", p

p. 2

38-2

49, e

n Pr

eser

vaci

ón d

e la

Arq

uite

ctur

a In

dust

rial e

n Ib

eroa

mér

ica

y Es

paña

.

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

Sobr

e el

van

o de

l pis

o pr

inci

pal d

el fl

anco

nor

te, f

igur

a el

rótu

lo

“E

SCU

ELA

DE N

IÑO

S”. E

xped

ient

e C

PCA

1512

/05.

Sol

icitu

d de

in

stal

ació

n de

chi

men

ea e

n el

Alb

ergu

e Ju

veni

l de

Bus

tiello

. Ex

pedi

ente

CPC

A 22

74/0

6. C

oloc

ació

n de

pla

ca e

n la

fach

ada

del

albe

rgue

juve

nil d

e B

ustie

llo.

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

Bu

HU

MED

AD

ES:

Bu

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Inm

uebl

e co

n pl

anta

rect

angu

lar,

de 9

'60

m. d

e la

do la

rgo,

des

arro

llado

en

plan

ta, p

iso

y ba

jocu

bier

ta c

on c

ubie

rta

a do

s ag

uas

con

caba

llete

par

alel

o a

la fa

chad

a pr

inci

pal (

en e

l lad

o la

rgo)

y a

lero

vol

ado

apoy

ado

en

mén

sula

s m

oldu

rada

s de

mad

era.

Ase

ntad

o en

un

terr

eno

poco

est

able

, es

sust

enta

do m

edia

nte

pilo

tes

en u

n al

arde

técn

ico

de s

u tie

mpo

. Res

pond

e al

trad

icio

nal s

iste

ma

de m

uros

por

tant

es, a

bas

e de

mam

post

ería

y la

drill

o m

aciz

o, m

ater

iale

s qu

e se

enm

asca

raba

n bu

scan

do u

n ac

abad

o m

ás

nobl

e. L

a fa

chad

a pr

inci

pal,

rem

atad

a en

fron

tón

mix

tilín

eo q

ue p

rete

nde

dem

ostra

r la

nobl

eza

de s

us u

sos,

se

estr

uctu

ra e

n ci

nco

calle

s en

mar

cada

s po

r pila

stra

s en

tre

las

que

se a

bren

van

os a

dint

elad

os

rem

atad

os p

or fr

onto

nes

curv

os e

n p

lant

a y

vent

anas

par

eada

s en

arc

o de

m

edio

pun

to e

n pi

so, l

os a

lzad

os la

tera

les

en tr

es c

alle

s qu

e re

pite

n el

es

quem

a de

l fre

nte

pero

con

van

os m

ás ra

sgad

os e

n pi

so y

con

ojo

de

buey

en

el n

ivel

de

la b

ajoc

ubie

rta.

Se

ados

a a

un c

osta

do u

n cu

arto

, ac

usad

o en

pla

nta

y de

infe

rior a

ltura

, que

sirv

ió c

omo

cabi

na d

e pr

oyec

ción

par

a el

uso

de

cine

mat

ógra

fo (a

par

tir d

e 19

12).

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Bus

tiello

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Antig

uo C

írcul

o O

brer

o C

atól

ico/

Cas

ino/

Cua

rtel

de

la G

u

FICH

A N

ÚM

Bus

t.04

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Bu

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:Ec

lect

icis

ta

LO

CALI

ZACI

ÓN

:B

ustie

llo, s

/n

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Urb

ano

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

IPH

I (fic

ha n

º101

6 y

1019

)

Atri

buci

ón:

José

Rev

illa

Hay

a (in

geni

ero

de m

inas

) É

POCA

:18

95 ACE

PTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:

Bu

Bu

Bu

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Ace

Bu

Bu

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:Te

ja c

erám

. pla

na

OTR

OS

USO

S:C

uarte

l, in

dust

rial

ACT

UA

L:R

esid

enci

a ge

riátr

ica

.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Soci

ocul

tura

l C

ERRA

MIE

NTO

:Pi

edra

y la

drill

o



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

5.16

5 / 4

.785

.689

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

Se tr

ata

de la

seg

unda

con

stru

cció

n en

leva

ntar

se e

n el

pob

lado

tras

la ig

lesi

a, in

augu

ránd

ose

en 1

895.

Tod

as la

s ac

tivid

ades

del

Cí

rcul

o O

brer

o (in

stitu

ción

de

orig

en fr

ancé

s) e

stab

an re

glad

as a

par

tir d

e 19

06 (m

omen

to e

n qu

e lle

garo

n lo

s he

rman

os d

e La

Sa

lle a

Bus

tiello

) por

el c

apel

lán

de la

em

pres

a de

la o

rden

de

los

Herm

anos

de

La S

alle

. Fue

sed

e de

l Sin

dica

to C

atól

ico

de

Min

eros

Esp

añol

es d

espu

és d

e 19

18 y

Cua

rtel

de

la G

uard

ia C

ivil

tras

la G

uerr

a.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

Ha s

ido

reha

bilit

ado

en 2

008

para

alb

erga

r una

resi

denc

ia d

e an

cian

os: s

e ha

alte

rado

, en

cons

ecue

ncia

, la

orga

niza

ción

inte

rior y

el

pet

o o

fron

tón

que

coro

naba

la c

alle

cen

tral

.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

A. M

. M.,

Sig.

386

2/02

6, R

efor

ma

inte

rior e

dific

io a

ntig

uo c

asin

o en

Bus

tiello

, 199

2. J

orge

MU

ÑIZ

SÁ

NCH

EZ, D

el p

ozo

a ca

sa.

Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n, T

REA

- U

nive

rsid

ad d

e O

vied

o, 2

007;

Jos

é SI

ERR

A ÁL

VAR

EZ, E

l obr

ero

soña

do. E

nsay

o so

bre

el p

ater

nalis

mo

indu

stria

l (As

turia

s, 1

860

- 191

7), M

adrid

, Sig

lo X

XI, 1

990;

Jos

é Lu

is

GAR

CÍA

GAR

CÍA

, Prá

ctic

as p

ater

nalis

tas.

Un

estu

dio

antr

opol

ógic

o so

bre

los

min

eros

ast

uria

nos,

Bar

celo

na, A

riel,

1996

; Car

men

AD

AMS,

"U

na fó

rmul

a ur

baní

stic

a de

som

etim

ient

o ob

rero

: Bus

tiello

", M

onte

pío,

nº 2

5, O

vied

o, v

eran

o de

199

9, p

. 39;

Car

men

AD

AMS,

"B

ustie

llo: E

l pue

blo

idea

l par

a el

obr

ero

perf

ecto

", e

n La

Ast

uria

s de

l cam

bio

de s

iglo

, CPR

Avi

lés,

Avi

lés,

200

0, p

p. 6

6,

77 y

78;

Car

men

AD

AMS,

"B

ustie

lllo:

un

ejem

plo

de re

habi

litac

ión

inte

gral

del

pat

rimon

io in

dust

rial"

, pp.

238

-249

, en

Pres

erva

ción

de

la A

rqui

tect

ura

Indu

stria

l en

Iber

oam

éric

a y

Espa

ña, C

uade

rnos

, Con

seje

ría d

e C

ultu

ra d

e la

Jun

ta d

e An

dalu

cía,

Gra

nada

, 200

1,

pp. 2

44 y

245

; Jul

ia B

ARRO

SO V

ILLA

R, "

Con

cejo

de

Mie

res"

, en

Cole

cció

n de

Arq

uite

ctur

a M

onum

enta

l ast

uria

na, O

vied

o,

COAA

TA,1

984,

pp.

563

-564

, Jos

é R

amón

ALO

NSO

PER

EIR

A., H

isto

ria g

ener

al d

e ar

quite

ctur

a en

Ast

uria

s, C

OAA

y G

ran

Enci

clop

edia

Ast

uria

na, O

vied

o, 1

996,

p. 2

41.

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

En la

en

plan

ta b

aja

habí

a bi

blio

teca

, sal

ón d

e ac

tos

y au

las,

en

la

prim

era

la v

ivie

nda

del e

ncar

gado

, así

com

o un

sal

ón d

e ba

ile;

más

tard

e se

inst

alar

on la

s de

pend

enci

as d

el c

uerp

o de

Gua

rdia

s Ju

rado

s de

la S

HE.

Con

tó c

on u

na s

ala

de p

roye

ccio

nes

cine

mat

ográ

ficas

en

su in

terio

r, qu

e aú

n de

nota

la p

rese

ncia

del

cu

erpo

baj

o qu

e si

rvió

com

o ca

bina

y s

e ad

osa

a un

cos

tado

. Ex

pedi

ente

CPC

A 14

37/0

7. O

bras

de

reha

bilit

ació

n en

el c

entr

o ge

riátr

ico

de B

ustie

llo.

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

Ace

HU

MED

AD

ES:

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Mon

umen

to p

úblic

o co

nmem

orat

ivo,

form

ado

por u

n pe

dest

al d

e pi

edra

de

l que

sur

ge y

se

proy

ecta

la re

pres

enta

ción

de

un m

iner

o, s

obre

el q

ue

se d

ispo

ne c

oron

ándo

lo e

l bus

to e

n br

once

del

II M

arqu

és d

e C

omill

as.

Res

pond

e a

crite

rios

de re

alis

mo

estil

izad

o el

bus

to d

e C

laud

io L

ópez

, at

avia

do c

on e

l tra

je d

e ga

la d

e C

abal

lero

de

la O

rden

de

la E

spue

la d

e O

ro

(dis

tinci

ón q

ue le

oto

rgas

e el

Pap

a Pí

o X

en 1

910)

, rea

lizad

o és

te c

on c

iert

o pr

ecio

sism

o, c

on e

l ros

tro

un ta

nto

idea

lizad

o pe

ro fi

dedi

gno

a su

s ra

sgos

fis

ionó

mic

os y

un

gest

o se

vero

, cas

i ate

mpo

ral.

Rep

rese

nta

al b

urgu

és

triu

nfad

or, m

irand

o al

cie

lo fr

ente

a la

igle

sia

que

prom

ovió

. El p

edes

tal,

pétr

eo, s

e re

suel

ve c

on s

enci

llez

(tal v

ez d

icho

cue

rpo

podr

ía e

quip

arar

se

a m

asas

info

rmes

pro

pias

del

mod

erni

smo,

con

alg

o or

gáni

co e

n la

hie

dra

que

se la

bra

en s

u pa

rte

supe

rior,

equi

pará

ndos

e ta

mbi

én a

la ro

ca m

adre

qu

e en

cier

ra la

riqu

eza

min

era)

y d

esde

él s

e la

bra,

a m

odo

de ro

tund

o al

torr

elie

ve, e

l min

ero

astu

riano

: se

resu

elve

con

pau

tas

más

vol

umét

ricas

y

sint

étic

as, p

ropi

as d

e ot

ros

mov

imie

ntos

de

aque

l tie

mpo

, par

a po

tenc

iar

la id

ea d

e fu

erza

, ale

jánd

ose

del n

atur

alis

mo

de tr

adic

ión

fran

cesa

y

cam

inan

do h

acia

el r

ealis

mo

que

se d

esar

rolla

rá e

n lo

s to

talit

aris

mos

. El

min

ero,

con

bot

as, b

omba

cho,

cin

turó

n y

cam

isa,

dej

a tr

as é

l la

lám

para

de

min

a (d

e se

gurid

ad) y

del

ante

, pic

o y

pala

; la

cabe

za d

escu

bier

ta, c

omo

solía

trab

ajar

ent

once

s y

máx

ime

ante

el p

atró

n. E

leva

sus

man

os p

ara

efec

tuar

una

ofr

enda

flor

al. E

l con

junt

o de

scrib

e un

a fo

rma

pira

mid

al,

idón

ea p

ara

el fi

n pa

tron

al y

jerá

rqui

co in

stau

rado

, y s

e di

spon

e de

ntro

de

una

redu

cida

par

cela

del

imita

da p

or c

ance

la b

aja

(a b

ase,

otr

a ve

z, d

e pi

cos

y pa

las)

en

una

suer

te d

e pr

oa q

ue d

esta

ca d

e la

pla

tafo

rma

supe

rior

del p

uebl

o y

avan

za, e

leva

da s

obre

los

teja

dos,

hac

ia e

l cas

erío

; no

obst

ante

, da

cara

ant

e D

ios

(la ig

lesi

a), p

udie

ndo

ente

nder

se c

omo

la

pres

enta

ción

(pós

tum

a ya

) del

mar

qués

de

Com

illas

de

su p

uebl

o tr

abaj

ador

ant

e el

mis

mo.

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Bus

tiello

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Mon

umen

to a

Cla

udio

Lóp

ez B

ru, I

I Mar

qués

de

Com

illas

FICH

A N

ÚM

Bus

t.05

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Ace

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:R

ealis

mo

e id

ealis

mo

LO

CALI

ZACI

ÓN

:B

ustie

llo, s

/n

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Urb

ano

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

IPH

I (fic

ha n

º101

6 y

1026

)

Atri

buci

ón:

Anic

eto

Mar

inas

ÉPO

CA:

Proy

ecta

do e

n 19

19 y

eje

cuta

do e

n 19

25

ACE

PTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:

Ace

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:O

TRO

S U

SOS:

ACT

UA

L:M

onum

enta

l.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Mon

umen

tal

CER

RAM

IEN

TO:



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

5.12

9 / 4

.785

.692

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

La e

scul

tura

, con

cebi

da p

ara

expo

ner l

a or

gani

zaci

ón d

el s

iste

ma

soci

olab

oral

impl

anta

do y

con

ese

val

or re

pres

enta

tivo

prop

io

del m

onum

ento

púb

lico

repr

esen

tativ

o, fu

e le

vant

ada

a in

icia

tiva

del c

omité

de

la p

ropi

a em

pres

a el

día

9 d

e m

ayo

de 1

925,

poc

asse

man

as d

espu

és d

el fa

lleci

mie

nto

del m

arqu

és (q

ue h

abía

teni

do lu

gar e

l 18

de a

bril

de a

quel

mis

mo

año)

. La

finan

ciac

ión

corr

ería

en

gran

med

ida

a ca

rgo

de lo

s ob

rero

s y

empl

eado

s de

la e

mpr

esa,

med

iant

e la

don

ació

n de

la c

antid

ad c

orre

spon

dien

te

a un

día

de

sala

rio. S

ería

inau

gura

do e

l 4 d

e di

ciem

bre

de 1

926.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

En la

prim

aver

a de

201

2 su

frió

acto

s va

ndál

icos

que

se

sald

aron

, a n

ivel

de

cons

erva

ción

, en

las

pint

adas

de

la b

ande

ra

repu

blic

ana

a am

bos

lado

s de

l mon

umen

to; e

stos

dañ

os, a

sí c

omo

el d

esla

vado

del

met

al y

el d

eter

ioro

pro

pio

de s

u di

spos

ició

n a

la in

tem

perie

, deb

ería

n se

r sub

sana

dos.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

José

Man

uel P

ARAJ

A, L

a es

tatu

aria

en

Astu

rias,

Ste

lla, G

ijón,

196

6, p

. 108

; Jor

ge M

UÑIZ

SÁ

NC

HEZ

, Del

poz

o a

casa

. Gen

ealo

gías

de

l pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n, T

REA

- U

nive

rsid

ad d

e O

vied

o, 2

007;

Jos

é SI

ERRA

ÁLV

AREZ

, El

obre

ro s

oñad

o. E

nsay

o so

bre

el p

ater

nalis

mo

indu

stria

l (As

turia

s, 1

860

- 191

7), M

adrid

, Sig

lo X

XI, 1

990;

Jos

é Lu

is G

ARCÍ

A G

ARC

ÍA, P

ráct

icas

pat

erna

lista

s. U

n es

tudi

o an

trop

ológ

ico

sobr

e lo

s m

iner

os a

stur

iano

s, B

arce

lona

, Arie

l, 19

96; C

arm

en A

DAM

S,

"Una

fórm

ula

urba

níst

ica

de s

omet

imie

nto

obre

ro: B

ustie

llo",

Mon

tepí

o, n

º 25,

Ovi

edo,

ver

ano

de 1

999,

p. 3

9; C

arm

en A

DAM

S,

"Bus

tiello

: El p

uebl

o id

eal p

ara

el o

brer

o pe

rfec

to",

en

La A

stur

ias

del c

ambi

o de

sig

lo, C

PR A

vilé

s, A

vilé

s, 2

000,

p. 7

9; C

arm

en

ADAM

S, "

Bus

tielll

o: u

n ej

empl

o de

reha

bilit

ació

n in

tegr

al d

el p

atrim

onio

indu

stria

l", p

p. 2

38-2

49, e

n Pr

eser

vaci

ón d

e la

Ar

quite

ctur

a In

dust

rial e

n Ib

eroa

mér

ica

y Es

paña

, Cua

dern

os, C

onse

jería

de

Cul

tura

de

la J

unta

de

Anda

lucí

a, G

rana

da, 2

001,

p.

246;

Mig

uel Á

LVAR

EZ A

REC

ES y

J. M

.OJE

DA, L

a es

tela

del

Mar

qués

de

Com

illas

. Un

viaj

e po

r Alle

r y M

iere

s, H

isto

ria v

ivid

a nº

8,

El C

omer

cio,

Gijó

n, 1

997,

pp.

24

y 26

; B

enja

mín

ÁLV

AREZ

, BEN

XA, U

na c

omar

ca a

pun

ta d

e lá

piz,

Lam

inar

ium

de

Mie

res

y Le

na,

Gijó

n, G

H e

dito

res,

198

7, p

. 39;

Cov

adon

ga Á

LVAR

EZ Q

UIN

TAN

A.

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

El jo

ven

min

ero

que

le h

ace

una

ofre

nda

flora

l, qu

e m

uest

ra

rela

ción

con

la ta

lla m

oder

nist

a, fo

rma

part

e de

la tr

adic

ión

oral

qu

e fu

era

un v

ecin

o de

la z

ona,

llam

ado

"Mig

ueló

n el

de

Entr

ebú"

(lo

calid

ad a

llera

na).

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

HU

MED

AD

ES:

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Faro

las

de a

lum

brad

o el

éctr

ico,

púb

lico,

que

se

com

pone

n de

una

bas

a de

ho

rmig

ón s

obre

la q

ue s

e as

ient

a un

pos

te fo

rmad

o po

r cua

tro

perf

iles

met

álic

os e

n "L

" un

idos

ent

re s

í por

per

files

pla

nos

robl

onad

os. E

n la

pa

rte

supe

rior s

e en

cuen

tra u

na m

énsu

la (d

e la

que

pen

día

las

prim

itiva

s fa

rola

s, h

oy d

esap

arec

idas

) en

form

a de

vol

uta

form

ada

a su

vez

por

dos

pe

rfile

s co

nver

gent

es, q

ue e

n su

dis

eño

orgá

nico

reco

rdar

ía e

l gus

to

mod

erni

sta.

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Bus

tiello

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Faro

las

FICH

A N

ÚM

Bus

t.06

CO

NCE

JO:

MIE

RES

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:

LO

CALI

ZACI

ÓN

:B

ustie

llo, s

/n

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Urb

ano

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

IPH

I (fic

ha n

º101

6 y

1023

)

Atri

buci

ón:

ÉPO

CA:

Prin

cipi

os s

. XX

ACE

PTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:

Def

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:D

ef

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:O

TRO

S U

SOS:

Sopo

rte

de te

ndid

osA

CTU

AL:

Ilum

inac

ión

públ

ica

.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Alum

brad

o pú

blic

o C

ERRA

MIE

NTO

:



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

5.10

2 / 4

.785

.660

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

El a

lum

brad

o pú

blic

o or

igin

al c

orre

spon

día

a cu

atro

de

esta

s co

lum

nas

(es

deci

r, fa

lta u

na) y

la lu

z irr

adia

ba d

e un

sis

tem

a de

lám

para

s de

car

buro

o p

or c

arbo

nos,

que

tení

an u

na m

aniv

ela

que

acci

onab

a la

pol

ea p

ara

subi

r y b

ajar

est

as lu

min

aria

s. C

on la

lle

gada

de

la lu

z el

éctr

ica,

se

refo

rmar

on e

inco

rpor

aron

bom

billa

s m

oder

nas.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

Actu

alm

ente

se

ha a

dosa

do u

na m

énsu

la c

on tu

lipa

mod

erna

s en

la p

arte

sup

erio

r del

pos

te. E

n la

2ª m

itad

de 2

012

se h

a pr

oced

ido

a la

repa

raci

ón d

e la

situ

ada

fren

te a

la ig

lesi

a, m

edia

te la

sup

lem

enta

ción

de

la b

asa

de h

orm

igón

uno

s 40

cm

, em

bebi

endo

y p

rote

gien

do la

zon

a in

ferio

r de

la e

stru

ctur

a qu

e se

enc

ontra

ba y

a m

uy d

ebili

tada

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

Jorg

e M

UÑIZ

SÁ

NC

HEZ

, Del

poz

o a

casa

. Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n, T

REA

- Un

iver

sida

d de

Ovi

edo,

200

7; J

osé

SIER

RA

ÁLV

AREZ

, El o

brer

o so

ñado

. Ens

ayo

sobr

e el

pat

erna

lism

o in

dust

rial (

Astu

rias,

186

0 -

1917

), M

adrid

, Sig

lo X

XI, 1

990;

Jos

é Lu

is G

ARC

ÍA G

ARC

ÍA, P

ráct

icas

pat

erna

lista

s. U

n es

tudi

o an

trop

ológ

ico

sobr

e lo

s m

iner

os

astu

riano

s, B

arce

lona

, Arie

l, 19

96; C

arm

en A

DAM

S, "

Una

fórm

ula

urba

níst

ica

de s

omet

imie

nto

obre

ro: B

ustie

llo",

Mon

tepí

o, n

º 25,

Ovi

edo,

ver

ano

de 1

999,

p. 3

9; C

arm

en A

DAM

S, "

Bus

tiello

: El p

uebl

o id

eal p

ara

el o

brer

o pe

rfec

to",

en

La A

stur

ias

del c

ambi

o de

sigl

o, C

PR A

vilé

s, A

vilé

s, 2

000,

p. 7

9; C

arm

en A

DAM

S, "

Bust

ielll

o: u

n ej

empl

o de

reha

bilit

ació

n in

tegr

al d

el p

atrim

onio

indu

stria

l",

pp. 2

38-2

49, e

n Pr

eser

vaci

ón d

e la

Arq

uite

ctur

a In

dust

rial e

n Ib

eroa

mér

ica

y Es

paña

, Cua

dern

os, C

onse

jería

de

Cul

tura

de

la J

unta

de A

ndal

ucía

, Gra

nada

, 200

1, p

. 246

; Mig

uel Á

LVAR

EZ A

REC

ES y

J. M

.OJE

DA, L

a es

tela

del

Mar

qués

de

Com

illas

. Un

viaj

e po

r Al

ler y

Mie

res,

His

toria

viv

ida

nº 8

, El C

omer

cio,

Gijó

n, 1

997,

pp.

24

y 26

; B

enja

mín

ÁLV

AREZ

, BEN

XA, U

na c

omar

ca a

pun

ta d

e lá

piz,

Lam

inar

ium

de

Mie

res

y Le

na, G

ijón,

GH

edi

tore

s, 1

987,

p. 3

9; C

ovad

onga

ÁLV

AREZ

QU

INTA

NA, "

El p

obla

do/c

olon

ia d

e B u

stie

llo 1

890-

1925

: un

mon

umen

to d

e la

arq

ueol

ogía

indu

stria

l que

rela

cion

a As

turia

s co

n C

atal

uña"

.

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

Se c

onse

rvan

tres

: la

que

se h

alla

fren

te a

la ig

lesi

a, la

dis

pues

ta

frent

e al

ant

iguo

cua

rtel

de

la G

uard

ia C

ivil

y un

a te

rcer

a de

trás

de

ese

mis

mo

inm

uebl

e; e

sta

últim

a, c

aída

, ha

sido

retir

ada

por e

l Ay

unta

mie

nto

de M

iere

s y

se c

onse

rva

en d

epen

denc

ias

mun

icip

ales

.

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

Ace

HU

MED

AD

ES:

Bu

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Esm

erad

o ej

empl

o de

alo

jam

ient

o em

pres

aria

l des

tinad

o a

inge

nier

o je

fe

por l

a co

mpa

ñía

min

era

que

oper

aba

en la

zon

a, d

ispu

esto

en

una

plat

afor

ma

elev

ada

próx

ima

a la

igle

sia,

exe

nta

y ro

dead

a de

terr

eno

para

us

o pr

ivad

o, d

elim

itado

por

una

cer

ca a

quí d

ecor

ada

con

cant

os d

e río

en

tre

zóca

los

y pi

lare

s, c

on p

años

de

espa

dani

lla h

oy s

ustu

tidos

por

re

jería

. La

plan

ta e

s re

ctan

gula

r y d

esar

rolla

un

tota

l de

4 al

tura

s,

sem

isót

ano

que

apro

vech

a el

terr

eno

en p

endi

ente

, baj

o, p

iso

nobl

e y

bajo

cubi

eta.

Se

ados

a al

núc

leo,

en

el c

osta

do s

epte

ntrio

nal,

un c

uerp

o de

pl

anta

baj

a y

rem

ate

ater

raza

do. S

e cu

bre

a do

s ag

uas

y pr

esen

ta u

n al

ero

vola

do s

obre

sop

orte

s bi

en ta

llado

s a

mod

o de

esc

uadr

as. L

os v

anos

, ad

inte

lado

s y

rem

arca

dos

en s

u m

itad

supe

rior,

se d

ispo

nen

sim

étric

amen

te e

n tr

es c

alle

s a

lo la

rgo

de la

s cu

atro

fach

adas

, ado

ptan

do,

en la

prin

cipa

l, la

tipo

logí

a de

ven

tana

s ba

lcon

eras

pro

tegi

das

por

para

peto

de

bala

ustr

es p

lano

s. D

e la

par

te p

oste

rior c

abe

dest

acar

la

gale

ría a

cris

tala

da v

olad

a, c

on v

ista

s so

bre

el c

onju

nto

del p

obla

do (á

rea

resi

denc

ial o

brer

a). D

el fr

ente

, con

un

trat

amie

nto

form

al c

uida

do c

omo

en

los

rest

ante

s, d

esta

ca e

l mira

dor v

olad

o so

bre

repi

sa d

e fá

bric

a so

bre

el

que

figur

arab

a en

orig

en u

na re

mat

e en

cúp

ula

cam

pani

form

e co

n de

talle

s de

cer

ámic

a po

lícro

ma,

y q

ue s

e ac

abar

ía re

empl

azan

do p

or e

l cas

etón

ac

tual

. El e

lem

ento

cer

ámic

o, re

apar

ece

punt

ualm

ente

a lo

larg

o de

la

fach

ada

con

resu

ltado

arm

onio

so.

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Bus

tiello

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Vivi

enda

del

inge

nier

o je

fe d

e la

SH

E. C

hale

t de

Don

Isid

r

FICH

A N

ÚM

Bus

t.07

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Bu

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:Ec

lect

icis

ta-re

gion

alis

ta

LO

CALI

ZACI

ÓN

:B

ustie

llo, s

/n

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Urb

ano

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

IPH

I (fic

ha n

º103

0)

Atri

buci

ón:

ÉPO

CA:

1898 A

CEPT

ABL

E

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:

Bu

Ace

Ace

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Bu

Bu

Ace

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:Te

ja c

erám

. pla

na

OTR

OS

USO

S:R

elig

ioso

ACT

UA

L:So

cioc

ultu

ral

.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Res

iden

cial

CER

RAM

IEN

TO:

Pied

ra y

ladr

illo



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

5.10

2 / 4

.785

.701

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

Se d

enom

ina

casa

de

don

Isid

ro p

orqu

e el

inge

nier

o qu

e la

ocu

pó d

uran

te a

ños

fue

Isid

ro S

ainz

de

Bar

anda

, que

lleg

aría

en

la

déca

da d

e 19

30. T

ambi

én s

e oc

upó

para

eje

rcic

ios

espi

ritua

les

y ot

ras

activ

idad

es d

esar

rolla

das

por e

l Opu

s De

i, de

ahí

el o

tro

nom

bre

que

se le

da.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

En la

déc

ada

de 1

930

se d

ispo

ne u

n cu

erpo

ado

sado

al m

uro

late

ral:

sirv

ió c

omo

coch

era

(sem

isót

ano)

, sal

ón á

rabe

par

a la

fam

ilia

del i

ngen

iero

y te

rraz

a su

perio

r, si

guie

ndo

el m

odel

o de

otr

as in

terv

enci

ones

sim

ilare

s de

la e

mpr

esa

en U

jo e

n aq

uel m

ism

o tie

mpo

. Ent

once

s ta

mbi

én s

e añ

adió

todo

el p

iso

supe

rior,

que

pasó

de

ser u

n de

sván

a u

na p

lant

a ba

jocu

bier

ta: r

equi

rió la

re

form

a de

l tej

ado,

per

dien

do e

l fro

ntón

que

rem

atab

a el

mira

dor,

y si

rvió

par

a al

ojar

al s

ervi

cio

dom

éstic

o. F

ue re

habi

litad

o en

el

año

2000

y, e

n 20

09, s

e re

pint

ó el

ext

erio

r. En

201

2 se

inte

rvin

o pa

ra im

perm

eabi

lizar

la te

rraz

a.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

A. H

. M. P

ozu

Fond

ón, I

nfor

me

Gal

tier H

ispa

nia,

SHE

, Edi

ficio

409

02 (C

hale

t en

La V

iñon

a, D

on Is

idro

). Jo

rge

MU

ÑIZ

SÁ

NC

HEZ,

Del

pozo

a c

asa.

Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n, T

REA

- U

nive

rsid

ad d

e O

vied

o, 2

007;

Jos

é SI

ERR

A Á

LVAR

EZ, E

l obr

ero

soña

do. E

nsay

o so

bre

el p

ater

nalis

mo

indu

stria

l (As

turia

s, 1

860

- 191

7), M

adrid

, Sig

lo X

XI, 1

990;

Jo

sé L

uis

GAR

CÍA

GAR

CÍA

, Prá

ctic

as p

ater

nalis

tas.

Un

estu

dio

antr

opol

ógic

o so

bre

los

min

eros

ast

uria

nos,

Bar

celo

na, A

riel,

1996

; Jav

ier R

ODR

ÍGU

EZ M

UÑ

OZ

(dir)

, Dic

cion

ario

geo

gráf

ico

de A

stur

ias,

Ovi

edo,

Edi

toria

l Pre

nsa

Astu

riana

, 200

0, p

p. 1

53-

154;

Car

men

BEN

ITO

DEL

PO

ZO,L

a in

dust

rializ

ació

n as

turia

na: E

ntre

la A

rque

olog

ía y

la H

isto

ria (E

L Po

blad

o M

iner

o de

Bus

tiello

),Áb

aco,

nº 1

, seg

unda

épo

ca, p

rimav

era

de 1

992,

Gijó

n, p

. 81.

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

Fue

vend

ido

en 1

992

al P

rinci

pado

de

Astu

rias

que

lo c

edió

al

Ayun

tam

ient

o de

Mie

res;

fue

reha

bilit

ado

entr

e 19

96 y

200

0 po

r un

a Es

cuel

a Ta

ller y

, act

ualm

ente

, es

el C

entr

o de

Inte

rpre

taci

ón

del P

obla

do M

iner

o de

Bus

tiello

, que

sos

tiene

el c

onsi

stor

io.

Expe

dien

te C

PCA

205/

03. A

ula

de in

terp

reta

ción

de

arqu

eolo

gía

indu

stria

l en

Bus

tiello

pro

mov

ida

por e

l Ayu

ntam

ient

o de

Mie

res.

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

Bu

HU

MED

AD

ES:

Ace

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Con

stru

cció

n si

mila

r, po

r su

tipol

ogía

, dis

eño

y po

rte,

al o

tro

chal

et

cata

loga

do y

hoy

sed

e de

l Cen

tro

de In

terp

reta

ción

del

pob

lado

de

Bus

tiello

. Pl

anta

rect

angu

lar d

esar

rolla

da e

n cu

atro

altu

ras

(sót

ano,

pl

anta

, pis

o y

bajo

cubi

erta

), co

n cu

bier

ta a

cua

tro a

guas

con

ale

ro v

olad

o so

bre

sopo

rtes

bien

talla

dos

a m

odo

de e

scua

dras

. Pre

sent

a fa

ldón

par

a la

ga

lería

, ya

de o

bra,

en

la fa

chad

a po

ster

ior y

par

a el

cas

etón

de

la fa

chad

a pr

inci

pal.

De

su c

ompo

sici

ón d

esta

ca la

ord

enac

ión

sim

étric

a de

hue

cos,

co

n tre

s ca

lles

en c

ada

fach

ada,

el e

smer

o en

su

dise

ño (b

reve

s al

féiz

ares

m

odlu

rado

s, o

reja

s m

arca

das

por b

anda

s tip

o im

post

a, m

otiv

os d

e in

spira

ción

veg

etal

mol

dead

os e

n pi

edra

arti

ficia

l en

los

dint

eles

, an

tepe

chos

de

buen

a fu

ndic

ión

en b

alco

nes

del p

iso

nobl

e), a

sí c

omo

la

orde

naci

ón m

edia

nte

línea

de

impo

sta

con

cade

nas

angu

lare

s qu

e m

arca

n el

des

piec

e de

sill

ares

. Del

fren

te, d

esta

car l

a ca

ja d

el m

irado

r con

bue

na

carp

inte

ría; a

hora

figu

ran

en lo

s cr

ista

les

las

inic

iale

s B

y F.

Del

esp

acio

aj

ardi

nado

que

le ro

dead

a, tr

as s

u in

terv

enci

ón, q

ueda

una

par

te a

una

co

ta in

ferio

r y s

e ha

dis

pues

to u

na p

lata

form

a a

mod

o de

terr

aza

sobr

e el

po

tent

e só

tano

am

plia

do q

ue ro

dea

la z

ona

mer

idio

nal y

pos

terio

r.

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Bus

tiello

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Vivi

enda

de

inge

nier

o de

la S

HE.

Cha

let d

e M

oren

o

FICH

A N

ÚM

Bus

t.08

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Bu

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:Ec

lect

icis

ta-re

gion

alis

ta

LO

CALI

ZACI

ÓN

:B

ustie

llo, s

/n

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Urb

ano

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

IPH

I (fic

ha n

º102

9)

Atri

buci

ón:

ÉPO

CA:

1898

-191

0

ACE

PTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:

Bu

Bu

Bu

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Bu

Bu

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:Te

ja c

erám

. pla

na

OTR

OS

USO

S:A

CTU

AL:

Red

iden

cia

geriá

tric

a.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Res

iden

cial

CER

RAM

IEN

TO:

Pied

ra y

ladr

illo



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

4.99

0 / 4

.785

.771

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

Se le

con

oce

por e

ste

nom

bre

por h

aber

resi

dido

en

el d

uran

te m

ucho

tiem

po e

l ing

enie

ro J

osé

Mar

ía M

oren

o Re

zola

.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

Ha s

ido

tota

lmen

te re

habi

litad

a en

tre

los

años

200

1 y

2004

, man

teni

endo

, en

cier

ta m

edid

a, la

s pa

utas

form

ales

que

le s

on p

ropi

as

y añ

adie

ndo

en la

tras

era

un c

uerp

o ex

ento

par

a ac

oger

un

asce

nsor

, uni

do a

l edi

ficio

med

iant

e ga

lería

acr

ista

lada

, par

a su

uso

com

o re

side

ncia

ger

iátr

ica.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

A. H

. M. P

ozu

Fond

ón, I

nfor

me

Gal

tier H

ispa

nia,

SHE

, Edi

ficio

409

07 (R

esid

enci

a de

inge

nier

os).

Arch

ivo

pers

onal

de

Man

uel

Cues

ta, R

efor

ma

y am

plia

ción

de

edifi

cio

para

resi

denc

ia d

e an

cian

os, 2

001.

Jor

ge M

UÑ

IZ S

ÁN

CHE

Z, D

el p

ozo

a ca

sa.

Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n, T

REA

- U

nive

rsid

ad d

e O

vied

o, 2

007;

José

SIE

RRA

ÁL

VAR

EZ, E

l obr

ero

soña

do. E

nsay

o so

bre

el p

ater

nalis

mo

indu

stria

l (As

turia

s, 1

860

- 191

7), M

adrid

, Sig

lo X

XI, 1

990;

Jos

é Lu

is

GAR

CÍA

GAR

CÍA

, Prá

ctic

as p

ater

nalis

tas.

Un

estu

dio

antr

opol

ógic

o so

bre

los

min

eros

ast

uria

nos,

Bar

celo

na, A

riel,

1996

;Jor

ge

MU

ÑIZ

SÁ

NC

HEZ,

Del

poz

o a

casa

. Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n, T

REA

- U

nive

rsid

ad

de O

vied

o, 2

007;

Jos

é SI

ERR

A Á

LVAR

EZ, E

l obr

ero

soña

do. E

nsay

o so

bre

el p

ater

nalis

mo

indu

stria

l (As

turia

s, 1

860

- 191

7),

Mad

rid, S

iglo

XXI

, 199

0; J

osé

Luis

GAR

CÍA

GAR

CÍA

, Prá

ctic

as p

ater

nalis

tas.

Un

estu

dio

antr

opol

ógic

o so

bre

los

min

eros

as

turia

nos,

Bar

celo

na, A

riel,

1996

; Car

men

ADA

MS,

"Un

a fó

rmul

a ur

baní

stic

a de

som

etim

ient

o ob

rero

: Bus

tiello

", M

onte

pío,

nº 2

5,O

vied

o, v

eran

o de

199

9, p

. 39;

Car

men

AD

AMS,

"B

ustie

llo: E

l pue

blo

idea

l par

a el

obr

ero

perf

ecto

", e

n La

Ast

uria

s de

l cam

bio

desi

glo,

CPR

Avi

lés,

Avi

lés,

200

0, p

. 79 .

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

En e

l jar

dín

perim

etra

l cue

nta

con

una

palm

era

de c

onsi

dera

bles

di

men

sion

es.

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

Bu

HU

MED

AD

ES:

Bu

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Puen

te ti

po c

aja

con

tabl

ero

supe

rior d

ivid

ido

en d

os tr

amos

que

apo

yan

en e

strib

os y

pila

inte

rmed

ia d

e si

llería

, tod

os e

llos

de a

caba

do

alm

ohad

illad

o. L

os c

uchi

llos

son

de ti

po c

ruz

de s

an A

ndré

s, c

on

refu

erzo

s de

per

files

pla

nos

y vi

gas

robl

onad

as. E

l tab

lero

se

encu

entr

a re

vest

ido

con

una

tarim

a de

mad

era,

con

bal

aust

rada

del

mis

mo

mat

eria

l.

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Bus

tiello

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Puen

te

FICH

A N

ÚM

Bus

t.09

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Bu

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:

LO

CALI

ZACI

ÓN

:B

ustie

llo, s

/n

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Urb

ano

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

IPH

I (fic

ha n

º101

6)

Atri

buci

ón:

ÉPO

CA:

Post

erio

r a 1

890

ACE

PTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:

Bu

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:O

TRO

S U

SOS:

ACT

UA

L:Pu

ente

.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Puen

te C

ERRA

MIE

NTO

:



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

5.18

4 / 4

.785

.771

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

En o

rigen

, est

e pu

ente

sob

re e

l río

Alle

r era

el ú

nico

med

io p

ara

cone

ctar

el p

obla

do d

e B

ustie

llo c

on e

l res

to d

el te

rrito

rio, a

l en

laza

rlo c

on la

ent

once

s lla

mad

a ca

rret

era

de B

oñar

a C

ampo

de

Cas

o (e

s de

cir,

al p

uert

o Sa

n Is

idro

). Tr

as la

con

stru

cció

n de

lanu

eva

carr

eter

a a

med

iado

s de

los

90, e

l pue

nte

ha s

ido

rele

gado

a p

aso

peat

onal

y u

so c

iclo

turis

ta.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

En 1

925

fue

hora

dado

su

estr

ibo

para

per

miti

r el t

endi

do d

el e

mpa

lme

ferr

ovia

rio d

e Uj

o Ta

ruel

o a

Col

lanz

o, d

el V

asco

Ast

uria

no.

Cont

aba

con

dos

pasi

llos

peat

onal

es e

n vo

ladi

zo, c

on p

iso

de ta

bla.

Fue

refo

rmad

o en

201

1, s

ustit

uyén

dose

el p

avim

ento

asf

áltic

oqu

e te

nía

por t

arim

a de

mad

era

y lo

s pr

etile

s, d

e fu

ndic

ión

(se

encu

entr

an m

uy re

form

ados

), po

r una

bal

aust

rada

de

mad

era.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

Jorg

e M

UÑIZ

SÁ

NC

HEZ

, Del

poz

o a

casa

. Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n, T

REA

- Un

iver

sida

d de

Ovi

edo,

200

7; J

osé

SIER

RA

ÁLV

AREZ

, El o

brer

o so

ñado

. Ens

ayo

sobr

e el

pat

erna

lism

o in

dust

rial (

Astu

rias,

186

0 -

1917

), M

adrid

, Sig

lo X

XI, 1

990;

Jos

é Lu

is G

ARC

ÍA G

ARC

ÍA, P

ráct

icas

pat

erna

lista

s. U

n es

tudi

o an

trop

ológ

ico

sobr

e lo

s m

iner

os

astu

riano

s, B

arce

lona

, Arie

l, 19

96; J

avie

r RO

DRÍ

GU

EZ M

UÑO

Z (d

ir), D

icci

onar

io g

eogr

áfic

o de

Ast

uria

s, O

vied

o, E

dito

rial P

rens

a As

turia

na, 2

000,

pp.

153

-154

;Car

men

BEN

ITO

DEL

PO

ZO, L

a in

dust

rializ

ació

n as

turia

na: E

ntre

la A

rque

olog

ía y

la H

isto

ria (E

l Po

blad

o M

iner

o de

Bus

tiello

), Áb

aco,

nº 1

, seg

unda

épo

ca, p

rimav

era

de 1

992,

Gijó

n, p

. 81;

Am

paro

FER

NÁ

ND

EZ y

Ale

jand

ro

BRAÑ

A, A

stur

ias,

pat

rimon

io in

dust

rial,

Gijó

n, E

dici

ones

Nue

vedo

ce, 2

009,

p.2

54

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

Expe

dien

te C

PCA

1637

/07.

Rec

uper

ació

n ur

baní

stic

a y

del p

uent

e so

bre

el rí

o Al

ler,

en B

ustie

llo, p

rom

ovid

a po

r el A

yunt

amie

nto

de

Mie

res

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

Def

HU

MED

AD

ES:

Ace

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Pabe

llón

disp

uest

o en

una

est

rech

a fa

ja d

e te

rren

o co

n gr

an d

esni

vel,

poco

firm

e, s

egre

gado

del

rest

o de

l pob

lado

por

el r

ío A

ller y

con

su

frent

e pr

inci

pal h

acia

la a

ntig

ua c

arre

tera

. Ado

pta

una

plan

ta e

n fo

rma

de "

T" q

ue

se e

nlaz

a vi

sual

men

te c

on d

os d

epen

denc

ias

que

lo fl

anqu

ean:

así

, el

sana

torio

se

ve e

nmar

cado

por

la e

scue

la d

e ni

ñas

y la

farm

acia

. A p

esar

de

l arc

o te

mpo

ral e

n qu

e se

com

plet

a el

con

junt

o se

man

tiene

n la

s pr

emis

as d

e in

spira

ción

mod

erni

sta

en la

dec

orac

ión

de s

us a

lzad

os. S

e co

mbi

na e

n la

obr

a la

pie

dra

y el

ladr

illo

y la

cub

ierta

de

los

dist

into

s cu

erpo

s si

gue

un s

iste

ma

a cu

atro

agu

as (a

unqu

e en

los

pabe

llone

s qu

e se

van

ado

sand

o só

lo s

e de

sarr

olla

n tr

es fa

ldon

es) c

on c

abal

lete

par

alel

o a

fach

ada.

En

orig

en e

l par

amen

to e

ra a

lmoh

adill

ado

y la

cub

iert

a se

re

mat

aba

con

cerá

mic

a vi

dria

da. L

a de

cora

ción

se

conc

entr

a en

torn

o a

los

vano

s, d

e pe

rfil

adin

tela

do, c

on m

otiv

os fl

oral

es y

pol

icro

mía

, ant

epec

hos

de v

enta

nas

y pu

erta

s co

n tr

acer

ía, p

uert

as e

n m

ader

a co

n m

otiv

os

mod

erni

stas

y e

n el

pab

elló

n pr

inci

pal,

cuyo

fren

te s

e re

mat

a en

sen

cillo

fr

ontó

n m

ixtil

íneo

en

dond

e se

insc

ribe

la fe

cha

de la

obr

a. L

a fa

chad

a po

ster

ior,

acris

tala

da, t

iene

dis

tinto

s re

tran

queo

s en

pla

nta

fruto

de

la

estr

uctu

raci

ón e

n di

stin

tos

cuer

pos.

El d

esar

rollo

en

altu

ra in

copo

ra u

n ni

vel s

emis

ótan

o, p

lant

a ba

ja y

pis

o no

ble,

par

a el

des

arro

llo d

e la

s de

pend

enci

as q

ue o

rigin

alm

ente

com

pren

dían

: qui

rófa

no, s

ala

de c

uras

gr

aves

, ala

s pa

ra re

poso

(una

s 20

cam

as),

capi

lla y

otr

as d

epen

denc

ias,

co

mo

desp

acho

s o

cons

ulta

s pa

ra e

l per

sona

l méd

ico

(ade

más

del

ci

ruja

no je

fe, o

torr

ino

y oc

ulis

ta).

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Bus

tiello

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Antig

uo s

anat

orio

, esc

uela

de

niña

s y

farm

acia

de

la S

HE

FICH

A N

ÚM

Bus

t.10

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Bu

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:M

oder

nist

a

LO

CALI

ZACI

ÓN

:B

ustie

llo, s

/n

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Urb

ano

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

IPAA

(fic

ha n

º43)

; IPH

I (fic

Atri

buci

ón:

Man

uel M

onta

ves

(inge

nier

o) É

POCA

:19

02 -

1924

ACE

PTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:

Ace

Ace

Ace

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Def

Def

Ace

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:Te

ja c

erám

. pla

na

OTR

OS

USO

S:

ACT

UA

L:D

esus

o.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Sani

tario

y e

duca

tivo

CER

RAM

IEN

TO:

Pied

ra y

ladr

illo



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

4.95

1 / 4

.785

.940

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

Es b

uen

ejem

plo

de la

s m

ejor

as s

ocio

sani

taria

s qu

e in

trodu

jo la

obl

igac

ión

lega

l por

par

te d

e la

s em

pres

as d

e so

sten

er u

n si

stem

a m

édic

o pa

ra s

us tr

abaj

ador

es y

fam

ilias

; fun

cion

ó co

mo

cabe

cera

de

la re

d de

bot

iqui

nes

y co

nsul

tas

méd

icas

sos

teni

das

por l

a So

cied

ad H

ulle

ra E

spañ

ola

y fu

e un

refe

rent

e en

su

orga

niza

ción

méd

ica,

con

su

dota

ción

que

inco

rpor

ó un

pio

nero

apa

rato

de R

ayos

X y

otra

s m

ejor

as (c

alef

acci

ón, a

gua

calie

nte)

sin

dud

a re

leva

ntes

par

a la

mej

ora

de la

s co

ndic

ione

s de

los

min

eros

.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

En o

rigen

los

pab

ello

nes

eran

inde

pend

ient

es e

ntre

sí.

En 1

924

se a

dosa

ron

nuev

os c

uerp

os (E

scue

la d

e N

iñas

, en

1921

, y la

Fa

rmac

ia) y

se

cons

truy

eron

cor

redo

res

de u

nión

que

rom

pier

on la

prim

igen

ia d

ispo

sici

ón c

lasi

cist

a, s

e el

evó

una

plan

ta y

se

hizo

la

gal

ería

acr

ista

lada

. Más

reci

ente

men

te, u

na te

rcer

a in

terv

enci

ón h

a de

sfig

urad

o m

ás la

líne

a de

fach

ada:

el m

uro

orig

inal

ha

retr

oced

ido

a un

esp

acio

inte

rior p

or a

mpl

iar e

l san

ator

io e

n la

zon

a po

ster

ior.

Res

taur

ado

por l

a Es

cuel

a Ta

ller d

e Bu

stie

llo e

n 19

96. H

an d

esap

arec

ido

su d

epós

ito d

e ag

ua, t

rans

form

ador

y a

lmac

én y

gal

liner

o, to

dos

ello

s de

la d

écad

a de

191

0 y

para

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

A. H

. M. P

ozu

Fond

ón, I

nfor

me

Gal

tier H

ispa

nia,

SHE

, Edi

ficio

405

00 (s

anat

orio

) y E

dific

io 4

0714

(esc

uela

de

niña

s). A

. M. M

., Si

g.

3860

/053

, Ref

orm

a es

cuel

a de

niñ

as d

e B

ustie

llo, 1

992.

A. M

. M, s

ig. 0

1953

.013

, Man

uel M

onta

ves

Mar

tínez

, dire

ctor

de

las

min

asde

Alle

r, so

licita

con

stru

ir un

san

ator

io q

uirú

rgic

o, 1

902;

A.M

.M, s

ig. 0

1954

.076

, Ben

ito D

íaz,

en

repr

esen

taci

ón d

e la

SH

E, s

olic

ita

cons

trui

r un

sana

torio

y p

ara

ello

la e

xplo

taci

ón d

e un

a ca

nter

a, 1

902;

Jos

é SI

ERR

A Á

LVAR

EZ, E

l obr

ero

soña

do. E

nsay

o so

bre

el

pate

rnal

ism

o in

dust

rial (

Astu

rias,

186

0 - 1

917)

, Mad

rid, S

iglo

XXI

, 199

0; J

osé

Luis

GAR

CÍA

GAR

CÍA,

Prá

ctic

as p

ater

nalis

tas.

Un

estu

dio

antr

opol

ógic

o so

bre

los

min

eros

ast

uria

nos,

Bar

celo

na, A

riel,

1996

; Mar

ía V

iole

ta Á

LVAR

EZ F

ERN

ÁND

EZ, L

a es

cuel

a de

l pa

tern

alis

mo

indu

stria

l ast

uria

no, 1

880

- 193

6, G

ijón,

TR

EA -

HUN

OSA

, 200

6; J

orge

MU

ÑIZ

SÁ

NCH

EZ, D

el p

ozo

a ca

sa.

Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n, T

REA

- U

nive

rsid

ad d

e O

vied

o, 2

007;

Car

men

ADA

MS,

"U

na fó

rmul

a ur

baní

stic

a de

som

etim

ient

o ob

rero

: Bus

tiello

", M

onte

pío,

nº 2

5, O

vied

o, v

eran

o de

199

9, p

. 39;

Car

men

AD

AMS,

"B

ustie

llo: E

l pue

blo

idea

l par

a el

obr

ero

perf

ecto

", e

n La

Ast

uria

s de

l cam

bio

de s

iglo

, CPR

Avi

lés,

Avi

lés,

200

0, p

p. 6

6, 7

7 y

78.

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

Inm

uebl

e qu

e de

stac

a ta

nto

por s

u va

lor a

rqui

tect

ónic

o y

tipol

ógic

o y

desd

e el

asp

ecto

his

tóric

o, p

ues

es u

no d

e lo

s pr

imer

os s

anat

orio

s de

em

pres

a co

nstr

uido

s en

Esp

aña.

Fue

dq

uirid

o po

r el P

rinci

pado

de

Astu

rias

en 1

990

y re

stau

rado

en

1996

por

la E

scue

la T

alle

r de

Bus

tiello

, que

util

izó

este

inm

uebl

e co

mo

sede

. Exp

edie

nte

CPC

A 15

89/0

3. A

utor

izac

ión

de u

so d

el

in

mue

ble

del a

ntig

uo s

anat

orio

de

Bus

tiello

. Exp

edie

nte

CPC

A 19

85/0

7. D

enun

cia

de d

espe

rfec

tos

en e

l ant

iguo

san

ator

io d

e Bu

stie

llo.

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

Ace

HU

MED

AD

ES:

Ace

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Con

junt

o fo

rmad

o po

r dos

hile

ras

de v

ivie

ndas

dis

pues

tas

en to

rno

a un

a ca

lle c

entra

l. C

ada

bloq

ue e

stá

form

ado

por d

os g

rupo

s de

cua

tro

casa

s de

pl

anta

baj

a ad

osad

as p

or la

med

iana

, a m

odo

de b

arra

cas,

sep

arad

as p

or

un e

dific

io c

entr

al d

e do

s pi

sos

y do

s vi

vien

das

por p

lant

a, a

mod

o de

cu

arte

l. La

s vi

vien

das

del p

iso

alto

cue

ntan

con

acc

eso

inde

pend

ient

e a

trav

és d

e es

cale

ras

y co

rred

or e

n la

tras

era

de la

con

stru

cció

n. D

esta

ca e

l m

ater

ial e

mpl

eado

tant

o en

los

mur

os, c

ombi

nand

o hi

lera

s de

ladr

illo

mac

izo

con

bloq

ues

de e

scor

ia y

relle

no d

e gu

ijarr

os, c

omo

en la

cub

ierta

, do

nde

se u

saro

n, o

rigin

alm

ente

, pla

cas

ejec

utad

as c

on u

n co

nglo

mer

ado

de á

ridos

cem

enta

dos

(fue

sust

ituid

o y

hoy

sólo

se

cons

erva

en

algu

na d

e la

s ca

seta

s ad

osad

as c

omo

retr

etes

). La

dis

trib

ució

n in

terio

r de

las

barr

acas

es

de tr

es h

abita

cion

es (u

na d

e el

las

se c

orre

spon

de c

on e

l ac

ceso

des

de e

l ext

erio

r) y

una

coc

ina.

Las

cas

as d

e do

s pl

anta

s cu

enta

n co

n co

cina

en

la z

ona

cent

ral q

ue d

a a

la c

alle

prin

cipa

l y c

inco

ha

bita

cion

es e

n to

rno

a el

la, u

na d

e la

s cu

ales

alb

erga

el a

cces

o de

sde

el

exte

rior.

Cuen

tan

con

desv

án a

cces

ible

des

de e

l int

erio

r de

la v

ivie

nda,

qu

e en

los

piño

nes

se v

entil

a a

travé

s de

peq

ueño

s ro

seto

nes

de c

elos

ía.

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Los

Cua

rtel

es d

e Sa

nta

Bár

bara

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Cua

rtel

es d

e Sa

nta

Bár

bara

FICH

A N

ÚM

Bus

t.11

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Ace

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:Se

miu

rban

o

LO

CALI

ZACI

ÓN

:C

uart

. de

Sant

a B

árba

ra, 1

-24

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Rur

al

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

IPH

I (fic

ha n

º103

3)

Atri

buci

ón:

ÉPO

CA:

1918

(ent

rega

dos)

ACE

PTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:Ac

eD

ef

Ace

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:Ac

eD

ef

Ace

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:Te

ja c

erám

. pla

na

OTR

OS

USO

S:

ACT

UA

L:R

esid

enci

al.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Res

iden

cial

CER

RAM

IEN

TO:

Blo

q. d

e es

coria



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

5.42

9 / 4

.785

.280

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

Es p

osib

le q

ue h

aya

un d

esfa

se e

ntre

la e

jecu

ción

y la

ocu

paci

ón d

e la

s ca

sas;

la o

bra

se re

aliz

ó in

situ

: es

deci

r, se

cre

ó un

pequ

eño

talle

r par

a la

pre

para

ción

de

los

bloq

ues

sim

ilare

s a

adob

es c

on q

ue s

e ej

ecut

aron

est

as v

ivie

ndas

y o

tras

sem

ejan

tes

prom

ovid

as p

or la

em

pres

a ju

sto

desp

ués,

y to

dos

los

elem

ento

s se

fuer

on p

repa

rand

o po

r ope

rario

s a

los

que

se re

cuer

da,

gené

ricam

ente

, com

o “l

os c

atal

anes

”.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

Haci

a 19

40 s

e do

tó u

n de

pósi

to d

e ag

uas.

Han

suf

rido

dive

rsas

inte

rven

cion

es ll

evad

as a

cab

o po

r los

dife

rent

es p

ropi

etar

ios:

ap

ertu

ra d

e nu

evos

van

os, r

eves

timie

ntos

de

plaq

ueta

, cam

bios

en

la c

ubie

rta

y ca

rpin

tería

, etc

.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

Cova

dong

a Á

LVAR

EZ Q

UIN

TAN

A, "

Cas

a y

carb

ón. L

a vi

vien

da m

iner

a en

la c

uenc

a de

l Cau

dal (

1880

- 19

36)"

, Liñ

o. R

evis

ta a

nual

de

his

toria

del

art

e, U

nive

rsid

ad d

e O

vied

o, n

º 6, 1

986,

pp.

83

- 100

; Mar

ía F

erna

nda

FER

NÁN

DEZ

GU

TIÉR

REZ

, "Le

pat

rimoi

ne

min

ier v

u pa

r l'h

isto

ire d

e l'a

rt: h

abita

tr e

t log

emen

t dan

s le

bas

sin

houi

ller d

u C

auda

l (As

turia

s, E

spag

ne)"

en

Jean

-Cla

ude

RAB

IER

(dir.

), Fo

rmes

de

mob

ilisa

tion

dans

les

régi

ons

d'ac

tivité

s m

iniè

res,

Bét

hune

, 200

0, p

p. 3

93-4

14; J

orge

MU

ÑIZ

SÁ

NC

HEZ,

De

l poz

o a

casa

. Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n, T

REA

- U

nive

rsid

ad d

e O

vied

o, 2

007;

Jo

sé S

IERR

A Á

LVAR

EZ, E

l obr

ero

soña

do. E

nsay

o so

bre

el p

ater

nalis

mo

indu

stria

l (As

turia

s, 1

860

- 191

7), M

adrid

, Sig

lo X

XI,

1990

; Jos

é Lu

is G

ARC

ÍA G

ARC

ÍA, P

ráct

icas

pat

erna

lista

s. U

n es

tudi

o an

trop

ológ

ico

sobr

e lo

s m

iner

os a

stur

iano

s, B

arce

lona

, Ar

iel,

1996

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

Conj

unto

muy

pec

ulia

r de

vivi

enda

obr

era,

con

serv

ado

en b

uen

esta

do. D

esta

can

sus

mat

eria

les

de c

onst

rucc

ión

y la

pro

xim

idad

co

n el

pob

lado

de

Bus

tiello

. Ent

re a

mbo

s se

dis

poní

a el

cam

po d

e fú

tbol

.

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

Ace

HU

MED

AD

ES:

Bu

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Edifi

cio

resi

denc

ial e

n bl

oque

ais

lado

den

tro d

e un

a fin

ca, d

e pl

anta

re

ctan

gula

r con

stitu

ida

por d

os v

olúm

enes

ado

sado

s. E

l situ

ado

al o

este

pr

esen

ta tr

es p

lant

as y

des

ván,

mie

ntra

s qu

e el

orie

ntal

úni

cam

ente

tien

e do

s al

tura

s y

bajo

cubi

erta

. Am

bos

se c

ubre

n co

n te

ja á

rabe

, con

una

te

chum

bre

a do

ble

verti

ente

sos

teni

da p

or c

abal

lete

s pe

rpen

dicu

lare

s a

la

fach

ada.

Los

mur

os s

on d

e la

drill

o y

mam

post

ería

, con

un

enlu

cido

que

im

ita s

illar

es, c

on z

ócal

o re

salta

do y

ban

das

rece

rcan

do lo

s va

nos;

las

cade

nas

angu

lare

s de

ntad

as ta

mbi

én a

nim

an la

com

posi

ción

. La

ilum

inac

ión

se re

aliz

a a

travé

s de

ven

tana

s de

arc

o re

baja

do. E

l acc

eso

prin

cipa

l se

encu

entr

a en

la fa

chad

a su

r. El

blo

que

occi

dent

al p

rese

nta

impo

stas

hor

izon

tale

s di

vidi

endo

los

piso

s, m

ient

ras

que

en e

l pis

o al

to

pose

e un

peq

ueño

mira

dor d

e m

ader

a y

plan

ta p

olig

onal

sos

teni

do p

or

mén

sula

s. E

l blo

que

orie

ntal

, lig

eram

ente

más

anc

ho q

ue e

l ant

erio

r, pr

esen

ta u

na im

porta

nte

gale

ría a

cris

tala

da e

n su

s tr

es la

dos

libre

s y

un

pequ

eño

corr

edor

en

el p

iñón

orie

ntal

que

ilum

ina

el b

ajoc

ubie

rta.

Cab

e de

stac

ar q

ue c

onse

rve

la m

ayor

par

te d

e la

car

pint

ería

orig

inal

, la

esca

lera

in

terio

r ant

igua

y a

lgun

as d

epen

denc

ias

en s

u es

tado

orig

inal

, máx

ime

la

pint

ura

de te

chos

de

la p

lant

a ba

ja (e

n la

zon

a qu

e de

bió

corr

espo

nder

con

zo

na d

e ge

renc

ia o

adm

inis

trac

ión)

. Se

rode

a de

una

finc

a en

par

te

ajar

dina

da, e

n la

que

aún

se

man

tiene

el c

arac

terís

tico

pavi

men

to a

bas

e de

can

to d

e río

que

form

aba

una

acer

a pe

rimet

ral.

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Pom

ar

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Cas

a de

Mon

tave

s/Fi

nca

Las

Mel

lizas

/ Ant

igua

ger

enci

a

FICH

A N

ÚM

Bus

t.12

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Bu

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:Tr

adic

iona

l

LO

CALI

ZACI

ÓN

:Po

mar

, s/n

(Les

Fig

ares

)

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Rur

al

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

IPH

I (fic

ha n

º103

6)

Atri

buci

ón:

ÉPO

CA:

1884 A

CEPT

ABL

E

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:

Ace

Bu

Ace

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Bu

Ace

Bu

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:Te

ja c

erám

. cur

va

OTR

OS

USO

S:

ACT

UA

L:R

esid

enci

al.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Res

iden

cial

CER

RAM

IEN

TO:

Pied

ra



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

4.80

4 / 4

.786

.069

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

Man

uel M

onta

ves

Mar

tínez

(Mad

rid, 1

855

– Sa

nta

Cru

z, 1

919)

fue

un p

erso

naje

fund

amen

tal e

n la

org

aniz

ació

n de

la e

mpr

esa

y su

fa

mili

a se

ha

iden

tific

ado

con

esa

casa

has

ta e

l pun

to d

e ge

nera

r el s

obre

nom

bre

de C

asa

de la

s M

elliz

as (p

or s

us h

ijas)

. Des

de18

83 y

has

ta s

u m

uerte

, ocu

paría

los

carg

os s

uces

ivos

de

Ayud

ante

del

Inge

nier

o Di

rect

or, J

efe

de S

ervi

cio,

Sub

dire

ctor

y,

final

men

te, D

irect

or. S

u tu

mba

tam

bién

se

incl

uye

en e

l pre

sent

e pr

oyec

to d

e pr

otec

ción

.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

El in

mue

ble

orig

inal

, que

agl

utin

aba

depe

nden

cias

de

adm

inis

trac

ión

y un

a zo

na p

ara

vivi

enda

de

M. M

onta

ves,

suf

ría p

robl

emas

de

hum

edad

que

obl

igar

on a

recr

ecer

lo d

ándo

le u

n se

gund

o pi

so p

ara

mej

ores

con

dici

ones

del

alo

jam

ient

o, p

roba

blem

ente

en

las

prim

eras

déc

adas

del

sig

lo X

X. O

cupa

do h

asta

hac

e po

cos

años

, ha

sufr

ido

inte

rven

cion

es p

untu

ales

com

o la

inst

alac

ión

de u

na

nuev

a co

cina

, reo

rden

ació

n de

esp

acio

s in

terio

res,

intr

oduc

ción

pun

tual

de

cale

facc

ión,

etc

.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

A. H

. M. P

ozu

Fond

ón, I

nfor

me

Gal

tier H

ispa

nia,

SHE

, Edi

ficio

301

07 (C

asa

Pom

ar M

onta

ves)

. A.M

.M, s

ig.0

1953

.006

, Man

uel

Mon

tave

s so

licita

con

stru

ir un

alm

acén

par

a m

ater

ial y

una

cas

a en

San

ta C

ruz,

188

4; J

orge

MUÑ

IZ S

ÁN

CH

EZ, D

el p

ozo

a ca

sa.

Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n, T

REA

- U

nive

rsid

ad d

e O

vied

o, 2

007;

Jos

é SI

ERR

A ÁL

VAR

EZ, E

l obr

ero

soña

do. E

nsay

o so

bre

el p

ater

nalis

mo

indu

stria

l (As

turia

s, 1

860

- 191

7), M

adrid

, Sig

lo X

XI, 1

990;

Jos

é Lu

is

GAR

CÍA

GAR

CÍA

, Prá

ctic

as p

ater

nalis

tas.

Un

estu

dio

antr

opol

ógic

o so

bre

los

min

eros

ast

uria

nos,

Bar

celo

na, A

riel,

1996

. VIL

A ÁL

VAR

EZ, N

uria

, “La

fies

ta d

e Sa

nta

Bár

bara

en

las

Min

as d

e Al

ler (

1883

–192

5), X

III J

orna

das

Inte

rnac

iona

les

del P

atrim

onio

In

dust

rial.

Patri

mon

io in

mat

eria

l e in

tang

ible

de

la in

dust

ria. A

rtefa

ctos

, obj

etos

, sab

eres

y m

emor

ia d

e la

indu

stria

, IN

CU

NA, 2

011,

pp

. 523

-531

.

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

En e

l con

junt

o re

side

ncia

l de

la e

mpr

esa

se in

tegr

an o

tros

chal

ets

de d

irecc

ión

situ

ados

en

Ujo,

de

cons

trucc

ión

post

erio

r. Es

te

inm

uebl

e di

spon

ía d

e bo

dega

, gal

liner

o y

alm

acén

y le

ñera

com

o de

pend

enci

as a

uxili

ares

.

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

HU

MED

AD

ES:

Def

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Puen

te d

ispu

esto

ent

re lo

que

fue

la p

laza

del

prim

er p

iso

del g

rupo

de

mon

taña

Dos

Am

igos

de

la S

HE,

y la

pla

za d

el P

omar

. Es

de t

ipo

caja

con

ta

bler

o su

perio

r div

idid

o en

dos

tram

os (d

e 20

y 1

4 m

. de

luz

resp

ectiv

amen

te),

apoy

ados

en

estr

ibos

y p

ila in

term

edia

circ

ular

, tod

os d

e si

llería

. Los

tabl

eros

pre

sent

an c

uchi

llos

de m

alla

tipo

Pra

tt po

co

desa

rrol

lado

s re

aliz

ados

con

per

files

robl

onad

os. E

l tab

lero

est

á fo

rmad

o po

r tra

vies

as a

poya

das

sobr

e vi

gas

y lo

s pr

etile

s so

n de

bar

andi

lla

met

álic

a m

oder

na. E

n cu

anto

al e

dific

io in

clui

do e

n es

ta fi

cha,

se

corr

espo

nde

con

las

cuad

ras

de m

ulos

y v

ivie

nda

del c

uadr

ero

del g

rupo

D

os A

mig

os, y

a en

la p

laza

con

ocid

a co

mo

Pom

ar. E

stá

ejec

utad

o en

m

ampo

ster

ía o

rdin

aria

de

aren

isca

y c

uarc

ita, c

on a

lgun

os e

lem

ento

s (c

aden

as a

ngul

ares

, rec

erca

do d

e ci

erto

s va

nos)

de

ladr

illo

mac

izo

y si

llare

s bi

en e

scua

drad

os. L

a cu

bier

ta e

s a

dos

agua

s, p

ero

dife

renc

ia d

os

altu

ras

o cu

erpo

s de

la m

ism

a pl

anta

rect

angu

lar a

sent

ada

en u

n te

rren

o en

des

nvie

l, qu

e ge

nera

una

pla

nta

sem

isót

ano

para

cua

dras

y o

tra m

ás

elev

ada,

con

pue

rta

inde

pend

ient

e, c

omo

vivi

enda

del

cua

drer

o qu

e at

endí

a el

"se

mov

ient

e" a

l ser

vici

o de

l gru

po m

iner

o.

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Les

Figa

res

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Puen

te y

cua

dras

de

Dos

Am

igos

FICH

A N

ÚM

Bus

t.13

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Bu

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:

LO

CALI

ZACI

ÓN

:Le

s Fi

gare

s, s

/n

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Rur

al

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

Atri

buci

ón:

ÉPO

CA:

1921

(pue

nte)

ACE

PTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

EST

RUCT

URA

S V

ERT.

: C

UBI

ERTA

S:

FA

CHA

DA

S:X

Ace

Ace

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:O

TRO

S U

SOS:

Alm

acén

(cua

dras

)A

CTU

AL:

Puen

te y

des

uso

(cua

dras

.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Puen

te y

cua

dras

CER

RAM

IEN

TO:



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

4.73

9 / 4

.786

.169

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

Expl

otad

o de

sde

el in

icio

del

act

ivid

ad e

n la

s m

inas

de

Alle

r a m

edia

dos

del X

IX e

inte

grad

o po

r la

unió

n de

var

ias

expl

otac

ione

sco

mo

grup

o a

prin

cipi

os d

el X

X, la

min

a D

os A

mig

os c

onta

ba e

n es

ta p

laza

del

prim

er p

iso

con

lam

pist

ería

, cua

rto d

e as

eo y

ta

llere

s, to

lvas

y c

arga

dero

, así

com

o un

alm

acén

cen

tral

de

efec

tos

de la

SHE

ya

desa

pare

cido

s, y

con

ofic

inas

en

una

cota

su

perio

r hoy

tran

sfor

mad

as e

n vi

vien

da.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

Las

fuen

tes

oral

es y

la d

ocue

men

taci

ón g

ráfic

a ac

redi

tan

que

hubo

un

prim

er p

uent

e de

mad

era,

col

gant

e, q

ue u

na ri

ada

oblig

ó a

sust

ituir

por e

ste

tabl

ero,

pro

cede

nte

de E

stra

da (e

n el

lím

ite d

el c

once

jo d

e Al

ler).

En

su e

ntor

no in

med

iato

se

ha a

cond

icio

nado

re

cien

tem

ente

una

sen

da fl

uvia

l. D

e la

cua

dra

cabe

indi

car c

ómo

ha d

esap

arec

ido

un p

órtic

o o

som

braj

o, e

n un

late

ral.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

A. H

. M. P

ozu

Fond

ón, I

nfor

me

Gal

tier H

ispa

nia,

SHE

, Edi

ficio

301

90 y

Maq

uina

ria 3

0100

. A.M

.M, s

ig. 0

1343

.056

, Raf

aell

Bel

loso

Ro

dríg

uez,

en

repr

esen

taci

ón d

e la

SHE

, sol

icita

am

plia

r ofic

ina

de la

Min

a D

os A

mig

os, 1

930;

Rev

ista

Indu

stria

l Min

era

Astu

riana

,1

abril

192

1, p

. 109

. FAN

DO

S R

OD

RÍG

UEZ,

Ped

ro, “

Nac

imie

nto

de la

min

ería

en

la C

uenc

a de

l Alle

r: «

El C

oto

de D

ios»

” en

VV.

AA.

,La

hue

lla d

e "L

a Sa

lle"

perm

anec

e. C

ente

nario

de

la E

scue

la "

La S

alle

" de

Bus

tiello

, 190

6-20

06, A

soci

ació

n de

Am

igos

de

La S

alle

de B

ustie

llo, 2

007.

TU

ÑÓ

N S

UÁR

EZ, C

arlo

s, M

ina

Dos

Amig

os (a

punt

es m

iner

os).

La m

iner

ía d

el c

arbó

n as

turia

no e

n la

s m

inas

de

mon

taña

de

los

años

50

del s

iglo

XX,

Mad

rid, C

EP, 2

008.

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

El p

uent

e da

ba s

ervi

cio

a la

vía

que

con

ecta

ba la

boc

amin

a de

l pr

imer

pis

o co

n lo

s ca

rgad

eros

, en

la o

tra m

arge

n de

l río

Alle

r: de

sde

ahí s

e em

barc

aba

en lo

s va

gone

s qu

e lo

con

ducí

an a

l la

vade

ro y

talle

r de

clas

ifica

ción

de

Sovi

lla, p

or la

vía

férr

ea d

e la

co

mpa

ñía.

En

las

inm

edia

cion

es d

el p

uent

e es

tuvo

la b

ocam

ina,

qu

e co

nsid

eram

os e

lem

ento

ane

xo, b

ajo

el ta

lud

de la

car

rete

ra.

Desd

e el

cie

rre

de la

exp

lota

ción

el p

uent

e se

vie

ne u

tiliz

ando

co

mo

paso

pea

tona

l, co

n ci

erto

s pr

oble

mas

a n

ivel

de

uso

públ

ico

por p

robl

emas

en

la tr

ansm

isió

n de

la p

ropi

edad

in

med

iata

por

HU

NOSA

.

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

Def

HU

MED

AD

ES:

Def

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

Este

edi

ficio

ado

pta

plan

ta re

ctan

gula

r que

se

corr

espo

nde,

en

el a

lzad

o,

con

una

sola

altu

ra b

ásic

amen

te, c

on u

n ba

jocu

bier

ta p

arci

al (b

uhar

dilla

ce

ntra

l y to

rres

en

los

extr

emos

), ge

nera

ndo

así u

na c

ompl

eja

cubi

erta

a

base

de

teja

pla

na s

obre

per

files

met

álic

os (d

oble

T) y

mad

era;

el c

uerp

o ce

ntra

l (co

n la

sal

veda

d de

l cas

etón

) se

cubr

e a

dos

agua

s y

las

torr

ecill

as,

a cu

atro

con

una

mín

ima

cum

brer

a. L

a ilu

min

ació

n se

real

iza

a tr

avés

de

vano

s de

arc

o re

baja

do q

ue c

onse

rvan

car

pint

ería

ant

igua

de

mad

era,

y a

m

odo

de lu

neto

s ot

ros.

Edi

ficio

de

estr

uctu

ra in

tere

sant

e, a

dosa

do p

or la

tr

aser

a al

talu

d de

la c

arre

tera

, car

ece

hoy

de c

ompa

rtim

enta

ción

inte

rior a

ex

cepc

ión

de u

n pe

queñ

o ha

bitá

culo

cer

rado

por

tabi

que.

Alb

erga

ba la

s m

áqui

nas

que

prod

ucía

n ai

re c

ompr

imid

o pa

ra lo

s m

artil

los

pica

dore

s y

otra

s he

rram

ient

as d

e us

o en

el i

nter

ior d

el g

rupo

min

ero.

En

cuan

to a

la

boca

min

a, s

e co

rres

pond

e co

n el

niv

el in

ferio

r del

gru

po d

e m

onta

ña, y

co

nect

aba

inte

riorm

ente

med

iant

e un

pla

no c

on la

3º p

lant

a de

la

expl

otac

ión;

est

á ex

cava

da e

n la

pie

dra

y re

mat

a su

em

boca

dura

en

el

mis

mo

mat

eria

l.

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Les

Figa

res

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Edifi

cio

de c

ompr

esor

es y

boc

amin

a de

Dos

Am

igos

FICH

A N

ÚM

Bus

t.14

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Ace

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:

LO

CALI

ZACI

ÓN

:Le

s Fi

gare

s, s

/n

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Rur

al

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

Atri

buci

ón:

ÉPO

CA:

Déc

ada

de 1

920

- 193

0

ACE

PTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

EST

RUCT

URA

S V

ERT.

: C

UBI

ERTA

S:

FA

CHA

DA

S:X

Def

Ace

Ace

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Def

Def

Def

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X

CU

BIER

TAS:

Teja

cer

ám. p

lana

OTR

OS

USO

S:Al

mac

énA

CTU

AL:

Des

uso

.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Indu

stria

l C

ERRA

MIE

NTO

:La

drill

o m

aciz

o



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

4.77

2 / 4

.786

.179

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

El g

rupo

Dos

Am

igos

con

taba

en

esta

pla

za d

el p

rimer

pis

o co

n la

mpi

ster

ía, c

uart

o de

ase

o y

talle

res,

tolv

as y

car

gade

ro, t

odos

ello

s de

sapa

reci

dos,

y c

on o

ficin

as e

n un

a co

ta s

uper

ior h

oy tr

ansf

orm

adas

en

vivi

enda

. En

cuan

to a

l com

pres

or, l

as fu

ente

s or

ales

indi

can

que

exis

tió u

na p

rimer

a co

nstru

cció

n m

odes

ta q

ue a

lber

gaba

el c

ompr

esor

prim

itivo

; a é

sta

le s

uced

ió la

co

nstru

cció

n ac

tual

, que

resp

eta

el te

ndid

o de

FEV

E y

ya d

ata

de la

pos

guer

ra.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

En

los

años

50

se s

ustit

uyó

el e

quip

o po

r dos

com

prso

res

mod

erno

s. A

band

onad

o en

197

3, fu

e ve

ndid

o a

un p

artic

ular

y d

esde

en

tonc

es d

estin

ado

a us

os a

gríc

olas

sin

obr

as d

e re

lieve

. Se

ha re

tirad

o en

el p

asad

o añ

o la

pla

ca d

e hi

erro

que

indi

caba

la

prop

ieda

d de

la e

mpr

esa,

con

el a

nagr

ama

de la

SHE

.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

A. H

. M. P

ozu

Fond

ón, I

nfor

me

Gal

tier H

ispa

nia,

SHE

, Edi

ficio

301

90 y

Maq

uina

ria 3

0100

. FAN

DO

S R

OD

RÍG

UEZ

, Ped

ro,

“Nac

imie

nto

de la

min

ería

en

la C

uenc

a de

l Alle

r: «

El C

oto

de D

ios»

” en

VV.

AA.

, La

huel

la d

e "L

a Sa

lle"

perm

anec

e. C

ente

nario

de

la E

scue

la "

La S

alle

" de

Bus

tiello

, 190

6-20

06, A

soci

ació

n de

Am

igos

de

La S

alle

de

Bus

tiello

, 200

7. T

UÑÓ

N SU

ÁR

EZ, C

arlo

s, M

ina

Dos

Amig

os (a

punt

es m

iner

os).

La m

iner

ía d

el c

arbó

n as

turia

no e

n la

s m

inas

de

mon

taña

de

los

años

50

del s

iglo

XX,

Mad

rid,

CEP,

200

8.

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

La b

ocam

ina

del p

rimer

pis

o o

nive

l del

gru

po d

e m

onta

ña D

os

Amig

os q

ueda

inm

edia

ta a

l com

pres

or: e

jecu

tada

en

pied

ra, t

iene

un

hog

ar o

tiro

de

vent

ilaci

ón. L

a ex

plot

ació

n de

l gru

po D

os

Amig

os c

esó

con

la in

tegr

ació

n de

la S

HE

en H

UN

OSA

, en

1967

- 68

, no

obst

ante

el e

dific

io d

e co

mpr

esor

es e

stuv

o en

fu

ncio

nam

ient

o ha

sta

1973

gen

eran

do e

nerg

ía p

ara

otra

s in

stal

acio

nes

(Van

guar

dia

y ot

ros

grup

os a

l otr

o la

do d

el rí

o).

Exp

te. N

º



Cód.

2016-1

0386

Bu

HU

MED

AD

ES:

Ace

PA

VIM

ENTA

CIÓ

N:

CIM

ENTA

CIÓ

N:

BU

ENO

DES

CR

IPC

IÓN

TIP

OLÓ

GIC

A:

La c

apill

a es

una

peq

ueña

con

stru

cció

n de

pla

nta

rect

angu

lar c

ubie

rta

de

teja

pla

na, a

dob

le v

ertie

nte

con

caba

llete

s pa

rale

los

a la

fach

ada.

El t

ejad

o so

bres

ale

en e

l fre

nte,

form

ando

un

aler

o vo

lado

sos

teni

do p

or ti

rant

es d

e m

ader

a. L

os m

uros

son

de

mam

post

ería

enl

ucid

a, c

on s

illar

es d

ispu

esto

s en

cad

enet

a en

las

esqu

inas

, con

aca

bado

alm

ohad

illad

o en

los

que

apar

ecen

en

la fa

chad

a de

lant

era.

La

ilum

inac

ión

se re

aliz

a m

edia

nte

una

pare

ja d

e ve

ntan

as d

e ar

co d

e m

edio

pun

to a

bier

tas

en e

l mur

o m

erid

iona

l, de

cora

das

con

rece

rcad

o y

mol

dura

s en

la ro

sca

del a

rco.

El i

ngre

so s

e ef

ectú

a a

trav

és d

e un

a pu

erta

de

arco

real

izad

a a

los

pies

del

tem

plo

que

cons

erva

toda

vía

carp

inte

ría o

rigin

al e

n m

ader

a. D

elan

te d

e la

fach

ada

se

encu

entr

a un

peq

ueño

por

che

delim

itado

por

un

mur

ete

real

izad

o en

si

llare

s al

moh

adill

ados

sob

re e

l que

apo

yaba

, en

orig

en, u

na h

ilera

de

cuat

ro c

olum

nas

de fu

ste

tronc

opira

mid

al s

obre

plin

tos

muy

des

arro

llado

s qu

e su

sten

taba

tres

arc

os d

e m

edio

pun

to c

on p

iñon

per

fora

do c

on u

n óc

ulo

lobu

lado

y re

mat

ado

en e

spad

aña

de u

n so

lo o

jo. A

l sur

de

la c

apill

a se

sitú

a la

tum

ba d

e la

fam

ilia

Mon

tave

s, c

ompu

esta

de

un e

nlos

ado

de

pied

ra d

e pl

anta

rect

angu

lar,

ados

ado

al m

uro

del c

ampo

sant

o, s

obre

un

podi

o qu

e sa

lva

el d

esni

vel d

el te

rren

o y

se re

cubr

e ta

mbi

én d

e la

jas;

en

el

inte

rior c

ompr

ende

una

crip

ta, s

ubte

rrán

ea. S

e de

limita

med

iant

e m

ojon

es

de p

iedr

a qu

e, e

n or

igen

, deb

iero

n de

est

ar u

nido

s po

r bar

andi

lla d

e tu

bo

met

álic

o. E

n él

se

encu

entr

an tr

es lá

pida

s en

lige

ro re

salte

, de

las

que

sólo

la

cen

tral

cue

nta

con

insc

ripci

ón. L

a ún

ica

deco

raci

ón d

e la

sep

ultu

ra

resi

de e

n un

a cr

uz d

e pi

edra

con

un

basa

men

to d

ecor

ado

con

arqu

illos

pu

ntad

os e

n ba

jore

lieve

. Se

alza

sob

re u

n m

onol

ito e

n el

que

figu

ra e

l no

mbr

e de

la fa

mili

a y

se e

ncue

ntra

talla

da la

cab

eza

alad

a de

un

quer

ubín

. R

etira

da la

losa

, se

da a

cces

o a

la c

ripta

fune

raria

, acc

esib

le p

or e

scal

era

exca

vada

en

la te

irra.

BA

RR

IO:

NÚ

CLE

O D

E PO

BLA

CIÓ

N:

Vald

orey

o

DEN

OM

INA

CIÓ

N (E

S):

Cap

illa

del c

emen

terio

y tu

mba

de

la fa

mili

a M

onta

ves

FICH

A N

ÚM

Bus

t.15

CO

NCE

JO:

MIE

RES

Bu

EDIF

ICIO

S / E

LEM

ENTO

S U

RBAN

OS

/ NÚ

CLEO

S

Pobl

ado

Min

ero

de B

ustie

llo

C

atál

ogo

de E

lem

ento

s

EST

ILO

:Ec

léct

ico

LO

CALI

ZACI

ÓN

:C

emen

terio

de

Sant

a C

ruz

PA

RRO

QU

IA:

Sant

a C

ruz

EN

TORN

O:

Fune

rario

AC

CESO

:

FÁ

CIL

V.T

.T.

DIF

ÍCIL

X

PR

OTE

CCIÓ

N E

XIS

TEN

TE:

Atri

buci

ón:

ÉPO

CA:

Prin

cipi

os s

. XX

(cap

illa)

/ 191

8 (tu

mba

)

ACE

PTA

BLE

DEF

ICIE

NTE

X E

STRU

CTU

RAS

VER

T.:

CU

BIER

TAS:

FA

CHA

DA

S:

Ace

Bu

Bu

HU

ECO

S.:

AC

AB

AD

OS

INTE

RIO

RES

:

INST

ALA

CIO

NES

:

Ace

Bu

Ace

Ent

orno

(ele

gir):

Corre

cto:

In

decu

ado:

X C

UBI

ERTA

S:Te

ja d

erám

. pla

na

OTR

OS

USO

S:

ACT

UA

L:Fu

nera

rio.

RU

INA

OR

IGIN

AL:

Fune

rario

CER

RAM

IEN

TO:

Mam

post

ería



Cód.

2016-1

0386

Hoj

a:1:

5.00

0 H

oja:

1:25

.000

LO

CA

LIZA

CIÓ

N G

EOG

RÁFI

CA:

Coo

rd. E

TRS8

9:27

4.73

7 / 4

.786

.353

.

AU

TOR

FIC

HA

:M

aría

Fer

nand

a Fe

rnán

dez

Gut

iérr

ez F

ECH

A:5

-12-

2012

NO

TICI

AS

HIS

TÓRI

CAS:

Man

uel M

onta

ves

Mar

tínez

ocu

pó p

uest

o de

stac

ados

en

la S

HE.

La

capi

lla e

s un

eje

mpl

o de

edi

ficio

relig

ioso

fina

ncia

do p

or u

na

empr

esa

min

era

y er

a un

o de

los

ejem

plos

de

más

cal

idad

arq

uite

ctón

ica

dent

ro d

e lo

s ce

men

terio

s de

l con

cejo

. En

la tu

mba

de

lafa

mili

a M

onta

ves

desc

ansa

Man

uel M

onta

ves,

dire

ctor

gen

eral

de

la S

ocie

dad

Hul

lera

falle

cido

en

1919

, jun

to c

on s

u m

adre

, su

herm

ano

y su

hijo

.

INTE

RVEN

CIO

NES

:

La c

apill

a fu

e in

terv

enid

a re

cien

tem

ente

con

poc

o ac

iert

o po

r el A

yunt

amie

nto,

des

truy

endo

el s

ingu

lar p

órtic

o qu

e er

a el

el

emen

to m

ás ll

amat

ivo

de s

u ar

quite

ctur

a. S

e ha

n co

loca

do c

anal

ones

de

plás

tico

de lo

s al

eros

. Se

ha re

nova

do la

pin

tura

de

los

para

men

tos

y ce

gado

dos

van

os la

tera

les.

BIB

LIO

GRA

FÍA

:

A.M

.M, E

xped

ient

es d

e co

ntra

taci

ón, 1

908.

Jor

ge M

UÑIZ

SÁ

NC

HEZ

, Del

poz

o a

casa

. Gen

ealo

gías

del

pat

erna

lism

o m

iner

o co

ntem

porá

neo

en A

stur

ias,

Gijó

n, T

REA

- U

nive

rsid

ad d

e O

vied

o, 2

007;

Jos

é SI

ERR

A Á

LVAR

EZ, E

l obr

ero

soña

do. E

nsay

o so

bre

el p

ater

nalis

mo

indu

stria

l (As

turia

s, 1

860

- 191

7), M

adrid

, Sig

lo X

XI, 1

990;

Jos

é Lu

is G

ARCÍ

A G

ARC

ÍA, P

ráct

icas

pat

erna

lista

s. U

n es

tudi

o an

trop

ológ

ico

sobr

e lo

s m

iner

os a

stur

iano

s, B

arce

lona

, Arie

l, 19

96. V

ILA

ÁLV

AREZ

, Nur

ia, “

La fi

esta

de

Sant

a B

árba

ra e

nla

s M

inas

de

Alle

r (18

83–1

925)

, XIII

Jor

nada

s In

tern

acio

nale

s de

l Pat

rimon

io In

dust

rial.

Patr

imon

io in

mat

eria

l e in

tang

ible

de

la

indu

stria

. Art

efac

tos,

obj

etos

, sab

eres

y m

emor

ia d

e la

indu

stria

, IN

CUN

A, 2

011,

pp.

523

-531

.

OBS

ERV

ACI

ON

ES:

Dest

aca

por l

a re

leva

ncia

de

sus

prom

otor

es y

la in

tere

sant

e de

cora

ción

esc

ultó

rica.

Exp

te. N

º

boletín oficial del principado de asturias · oviedo, a 23 de agosto de 2016.—el consejero de...

Documents