El Municipio de Puerto Mayor de Carabuco invierte másde Bs. 264.000 en desarrollo productivo. Con esta

inversión se benefician las comunidades de Chorobamba, Pasarani, Quiascapa Vicotoconi y Chacajahuira, donde se construyen ocho cisternas (cinco de 52 m³ y tres de 16 m³) y 18 invernaderos familiares.

Estas obras que fortalecen el desarrollo productivo han sido introducidas a la región por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), que implementó de manera piloto cisternas de cosecha de agua y huertos bajo cubierta para la producción de hortalizas. También ha fortaleciendo a los municipios de la provincia Camacho para que puedan asignar presupuestos y ejecutar obras para el logro de la soberanía alimentaria.

Boletín Nº 4Julio - Septiembre 2016

Presupuestos municipales y trabajo comunitario impulsan desarrollo

productivo de la Provincia Carabuco

Provincia Camacho con Soberanía Alimentaria

Santos Poma

Construcción de cisterna de placas prefabricadas en la Comunidad Vicotoconi

©FAO

Trabajo comunitario en la Unidad Educativa Pasarani de Carabuco

©FAO

Las obras son una demanda de las comunidades que decidieron modificar los presupuestos que la Alcaldía les asigna. Las infraestructuras productivas se construyen de manera conjunta: El Gobierno Municipal entrega a los comunarios los materiales de construcción, la comunidad realiza la construcción con trabajo comunitario y el apoyo técnico de FAO.

“En la construcción de las cisternas y de carpas todos aprendemos, desde los técnicos del municipio, directores, profesores, estudiantes, Concejo Educativo Social

Comunitario de las Unidades Educativas beneficiadas, autoridades sindicales y todos los beneficiarios. Como técnico municipal voy a poder hacer más cisternas en nuevas comunidades”, dijo Hugo Quispe, responsable de producción del Municipio.

Avance de obras

Se ha avanzado en el cavado, nivelado, elaborado de placas de tres cisternas en la comunidad de Quiascapa del Cantón Puerto Chaguaya.

En la Unidad Educativa Chorobamba se está comenzando el tendido de canaletas para la cosecha de agua.

En la comunidad de Chacajahuira se concluyó las infraestructuras de 18 invernaderos, a mediados de noviembre se realizará el techado. La primera cosecha de hortalizas podrá realizarse a finales de diciembre.

“Con esta nueva tecnología traída de Brasil, nosotros como técnicos del Municipio aprendemos mucho, además que es muy beneficiosa porque los costos de construcción son bajos en comparación con otras metodologías y/o diseños que se manejan comúnmente”, dijo Hipólito Parisaca, técnico del Municipio.

Boletín InformativoProyecto Camacho - Bolivia

Productores ecológicos de Camacho avanzan en su certificación

Generación de capacidades en producción ecológica

Familias productoras de los municipios de Escoma, Humanata, Mocomoco, Puerto Mayor de Carabacuco y Puerto Orurillo están en proceso de obtener certificación ecológica.

Con el apoyo técnico de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), productores de cinco comunidades producen ecológicamente papa, tarwi y hortalizas.

Los productores y productoras han conformado cuatro asociaciones para poder vender su producción de manera directa. Estas son: Asociación Productiva Pacaures (ASPROPA), Asociación de Productores Agropecuarios Cavinchilla (APAC), Asociación de Productores Huatahuaya (ASOPROHUAT) y Asociación de Productores Orurillo (ASOPROO).

Estas asociaciones comercializan sus productos en las ferias locales, pero requieren diferenciarse como ecológicos. Los productores han conformado sus Sistemas Participativos de Garantía (SPG) para poder obtener una certificación ecológica a nivel nacional, que es una forma de certificación “alternativa” en la

que la comunidad garantiza la calidad ecológica de los productos.

Los asociados han presentado toda la documentación necesaria para realizar la evaluación de parcelas de los productores interesados en obtener la

La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), a través del Proyecto Camacho, ha implementado huertos comunales bajo cubierta para la producción de hortalizas de manera ecológica, es decir, libre de agroquímicos, con elaboración de bioinsumos utilizando materiales locales, cuidado del suelo, del agua y otros.

Estos huertos aportan a la seguridad alimentaria de las familias, ya que acceden a hortalizas de manera directa y pueden planificar su producción. Anteriormente las familias compraban estos productos provenientes de otras regiones en ferias locales.

Para fortalecer las capacidades de los productores la FAO desarrollará capacitaciones en producción ecológica. Estas estarán divididas en cuatro módulos: 1. Manejo de carpas; 2. Producción de hortalizas; 3. Control ecológico de plagas y enfermedades y 4. Manejo de la producción. Estos encuentros están programados para los meses de noviembre y diciembre en los cinco municipios de la provincia.

Comunidad de Pacaures en reunión SPG, Municipio de Mocomoco

Prácticas agroecológicas en Huerto Bajo Cubierta

Yrene Quispe

Luis Asturizaga

certificación otorgada por el Consejo Nacional de Producción Ecológica (CNAPE) y el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (SENASAG), instituciones del Estado encargadas del control de este tipo de producción.

©FAO

©FAO

Resultados logradosSemillas

Cisternas

Con la finalidad de aumentar los rendimientos, generar ingresos adicionales y mejorar la calidad de vida de los agricultores y agricultoras de la Provincia Camacho la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) ha impulsado la utilización y producción de semilla de calidad de papa, quinua y tarwi.

229 productores de semilla que han certificado su producción a través del Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal (INIAF).

64 quintales de semilla comercializados a la Unidad de Contingencias del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT).

Municipios de Escoma y Carabuco cuentan con una Ley Municipal de Creación de Bancos de Semilla para el uso, producción y prevención de desastres.

La FAO ha introducido a la provincia Camacho las cisternas de placas, una tecnología de bajo costo y fácil acceso para la cosecha y almacenamiento de agua. Con el financiamiento de los gobiernos locales se construirán 63 cisternas, permitiendo a más de 1200 pobladores tener acceso a agua para el consumo y la producción.

Municipios

Cantidad Cisternas

16 m³

Cantidad Cisternas

52 m³

Escoma 8

Mocomoco 4

Puerto Acosta 41 2

Puerto Mayor de Carabuco 3 5

Total concluidos 56 7

©FAO

©FAO

©FAO

©FAO

Fortalecimiento MunicipalLa FAO través de apoyo técnico fortalece y capacita a los Gobiernos Municipales para que apliquen la normativa existente en el país, la misma que apoya a la agricultura familiar campesina originaria comunitaria.Los municipios de Escoma, Mocomoco, Puerto Acosta y Puerto Mayor de Carabuco invertirán Bs. 836.073 en 63 cisternas y 93 huerto bajo cubierta.

Huertos Bajo Cubierta

93 invernaderos comunales y familiares,700 personas beneficiadas.4 huertos familiares bajo cubierta previstos en Escoma, de éstos ya están en proceso de implementación dos huertos comunales y un huerto familiar.10 huertos familiares previstos en el municipio de Mocomoco, de los cuales ya se construyeron ocho.58 huertos familiares y un huerto comunal en Puerto Acosta, con un avance de 30 invernaderos individuales.20 huertos familiares en Puerto Mayor de Carabuco que están comenzando su producción.Generación de capacidades locales: Los técnicos municipales de los distintos municipios concluirán la construcción de los invernaderos porque fueron capacitados.

La producción de hortalizas en la región altiplánica es posible a través de huertos bajo cubierta, esta forma de producción permite diversificar la alimentación familiar y generar ingresos adicionales. La FAO ha apoyado con asistencia técnica para la construcción e implementación de invernaderos en los municipios de Escoma, Humanata, Mocomoco, Puerto Acosta y Puerto Mayor de Carabuco. Los municipios de la provincia Camacho se han comprometido con la producción de alimentos.

Gobierno Municipal de Escoma invirtió Bs. 96.723 para la construcción de cuatro huertos bajo cubierta y ocho cisternas de cosecha de agua.Mocomoco implementará 10 invernaderos y cuatro cisternas con un presupuesto municipal de Bs. 91.568.La alcaldía de Puerto Acosta realiza una inversión de Bs. 383.475 en 59 invernaderos y 43 cisternas.El municipio de Carabuco construirá 28 huertos familiares y ocho cisternas con un presupuesto de Bs. 264.277.

A través del proyecto FAO ha capacitado a diez técnicos municipales para que puedan construir e implementar huertos bajo cubierta y cisternas de cosecha de agua. Además de capacitar a comunarios de más de diez comunidades.

©FAO

©FAO

©FAO

©FAO

¿Qué es una cisterna?

¿Para qué sirve?

Para el almacenar agua de lluvia para el consumo familiar de forma segura y limpia durante la época seca. La cantidad de agua almacenada cubre la necesidad de consumo de una familia de cinco personas durante seis meses.

¿De qué tamaño elegir?

¿Qué herramientas y materiales se necesitan?

El tamaño de la cisterna depende de su uso:a) Para consumo familiar de 16 m³ de capacidad.b) Para producción agrícola de 52 m³ de capacidad.

Es un depósito de agua, está construido con placas prefabricadas de cemento que captura agua desde el techo y la conduce mediante canaletas al Sistema de Captación de Agua Pluvial (SCAP).Tiene forma cilíndrica o redonda, está cubierta para evitar la contaminación y la evaporación del agua almacenada.

Está semienterrada aproximadamente a dos tercios de su altura, para mantener la temperatura del agua fría.Su capacidad de almacenamiento es de 16 mil litros de agua (16 m³) y tiene 3,5 m de diámetro por 1,8 m de alto. Existen cisternas de mayor capacidad utilizadas para la producción agrícola, al igual que comunales o escuelas.

¿Cuales son las ventajas al construir la cisterna?

No necesita mano de obra especializada.Tiene bajo costo.Corto período de construcción.Los materiales y herramientas son fáciles de conseguir dentro de la comunidad y en las ciudades.Permite almacenar agua de diferentes fuentes que tengan agua de buena calidad (lluvia, agua potable, ríos, quebradas, ojos de agua y riachuelos).Reducción del tiempo empleado en transporte y/o búsqueda de agua.Evita el consumo de agua de fuentes no seguras.

Los materiales principales son: arena, cemento, agua y fierro.

©FAO

©FAO

©FAO

©FAO

©FAO ©FAO ©FAO ©FAO

©FAO

©FAO©FAO

©FAO ©FAO ©FAO©FAO©FAO

©FAO ©FAO ©FAO©FAO

©FAO ©FAO ©FAO

©FAO ©FAO©FAO ©FAO

©FAO

©FAO ©FAO©FAO ©FAO

©FAO

©FAO

©FAO

©FAO ©FAO©FAO ©FAO

©FAO ©FAO©FAO ©FAO

©FAO

©FAO©FAO ©FAO

Municipio de Escoma complementa producción y educación

El Municipio Escoma lleva adelante el proyecto “Implementación de Huertas Escolares en Unidades

Educativas (UE)” en las comunidades de Villa Puni, Chimoco, Sañuta, Querapi y Cala Cala.

Con la construcción de huertos bajo cubierta y cisternas de cosecha de agua el Municipio pretende utilizar la producción para la Alimentación Complementaria Escolar (ACE) de las UE, de esta manera mejorar el estado nutricional de los estudiantes. Con esta medida el municipio da cumplimiento a la Ley 622 de ACE que establece la compra y consumo de alimentos provenientes de la producción local y el apoyo a proyectos relacionados a huertos escolares.

Las comunidades seleccionadas cuentan con U.E. que tienen nivel primario y secundario. Los estudiantes realizan su Proyecto Socio Productivo (PSP), en el cual desarrollan huertas escolares y producción de hortalizas.

La implementación de huertas escolares en unidades educativas contempla la construcción de un huerto bajo cubierta para la producción de hortalizas y una cisterna para almacenamiento de agua para el riego. Estas construcciones se realizan con el financiamiento del municipio, el trabajo comunitario de padres de familias y estudiantes y el apoyo técnico de la Organización de las Naciones Unidas para la alimentación y la Agricultura (FAO).

El municipio está replicando la tecnología de cosecha de agua introducida por la FAO en otras comunidades, debido a que es una buena alternativa por sus características constructivas y su costo accesible. En Cusia se construyen dos cisternas de 16 m³ y en Tocongori cuatro de 16 m³.

Coordinación con organizaciones sociales de la provincia Camacho

Equipo técnico del Proyecto Camacho participa de reuniones de planificación de las organizaciones sociales de la provincia Camacho. En el encuentro se informó sobre la incorporación de tecnologías productivas en la zona a través del proyecto “Asistencia técnica para la implementación de acciones de políticas públicas de seguridad alimentaria con soberanía en territorios de agricultura familiar indígena originaria campesina del altiplano norte de La Paz” ejecutado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en coordinación con el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras y los gobiernos locales.

En el encuentro también se compartió el objetivo del proyecto que es generar capacidades en los gobiernos municipales para que éstos puedan impulsar el desarrollo productivo local. En este sentido se informó sobre la asignación de recursos municipales para

FAO informa a organizaciones sociales sobre desarrollo del proyecto

Madres de familia en construcción de cisternaen Municipio de Escoma

Víctor Yujra Condori –Técnico GAM Escoma

©FAO

©FAO

la construcción de cisternas de cosecha de agua y huertos bajo cubierta para la producción de hortalizas.

Los dirigentes de la Federación Sindical de Trabajadores Campesinos y la Federación de Mujeres Campesinas

Indígenas Originarias de Bolivia “Bartolina Sisa” de La Paz expresaron sus opiniones sobre las acciones del proyecto, además de expresar su compromiso de realizar el control social a las autoridades locales.

Capacitación en financiamiento de proyectos productivos

Gobiernos municipales de Camacho fortalecen capacidades para desarrollar proyectos productivos

Concejales y personal administrativo de los municipios de la provincia Camacho profundizaron sus conocimientos sobre normativa y mecanismos de gestión presupuestaria para proyectos de desarrollo productivo, en un taller brindado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

En el encuentro expusieron especialistas del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas autoridad nacional encargada de asignar recursos y fiscalizar la ejecución de los mismos a los municipios.

“Muchas veces como técnicos municipales presentamos proyectos al área administrativa y nos rechazan. Con esta capacitación ahora conocemos las vías por las que podemos ejecutar proyectos para que las comunidades se puedan beneficiar con apoyo a la producción”, dijo Hipólito Parisaca, técnico del Municipio de Carabuco.

Esta actividad, realizada 12 de septiembre en la ciudad de La Paz, es parte de las acciones del proyecto “Asistencia técnica para la implementación de acciones de políticas públicas de seguridad alimentaria con soberanía en

territorios de agricultura familiar indígena originaria campesina del altiplano norte de La Paz”, ejecutado en coordinación con el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras y los gobiernos locales.

Productores de semilla certificada de Humanata venden su producción en feria especializada

Productores de semilla de papa de del Municipio de Humanata de las comunidades de Ticata y Jajaya participaron de la Primera Feria Departamental de Semilla Certificada, organizada por el Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal (INIAF), mediante su Unidad de Semillas. Esta exposición fue realizada el 1 de septiembre en predios del Polideportivo “Héroes de Octubre” de la ciudad de El Alto.

Como resultado de esta participación los productores de estas dos comunidades se asociaron con otra organización para comercializar la semilla de papa al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT).

Otro logro de esta feria es que los grupos semilleristas de Humanata recibirán semilla de papa de categoría alta (básica) para incrementar su producción de semilla para la siguiente gestión. Las organizaciones, además deberán dar una contraparte económica del 30% del costo total de la semilla que recibirán para el fortalecimiento de la organización. Este apoyo está en proceso de evaluación por parte del MDRyT.

La producción de semilla de alta calidad en Camacho se inició con el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) que ha fortalecido ésta producción en los municipios de Escoma, Humanata, Mocomoco, Puerto Mayor de Carabacuco y Puerto Acosta. Por lo que se han conformado cinco grupos de que ya cuentan con el registro que los acredita como productores de semilla.

Productores semilleros de Humanata en feria El Alto

Santos Poma

Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la AgriculturaCalle 14 de Calacoto Nº 8008Teléfono piloto: (591) 2-2189900www.fao.org.bo • fao-bo@fao.orgLa Paz - Bolivia

Oficina RegionalProvincia CamachoAv. Portuaria, esq. 6 de Agosto S/NCel. 77212364E-mail: astuzga@hotmail.comCarabuco - Bolivia

©FAO

©FAO

C0395s/1/10.16©FAO, 2016