boletin oficial municipal - ushuaia.gob.ar€¦ · ... de conformidad con la competencia que le...
TRANSCRIPT
MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur
REPUBLICA ARGENTINA
BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL
AÑO XXVII - Nº 46/17 – 28 DE ABRIL DE 2017
Intendente Municipal: Sr. Walter VUOTO
Secretario de Coordinación de Gestión: Sr. Oscar Horacio SOUTO
Secretario de Gobierno: Sr. Omar Enrique BECERRA
Secretario de Economía y Finanzas: Sr. Lucas GALLO
Secretario de Planificación e Inversión Pública: Dra. Gabriela MUÑIZ SICCARDI
Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial: Sra. María Teresa FERNÁNDEZ
Secretaria de la Mujer: Sra. Laura Beatriz AVILA
Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos: Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ
Secretario de Turismo: Sr. Juan Valerio CHERAÑUK
Secretaria Legal y Técnica: Dra. María Victoria VUOTO
Secretario de Cultura y Educación: Sr. Nahuel Alcides MIERES
Escribana General Municipal: Dra. Patricia Ivon BORLA
Secretario de Medio Ambiente: Sr. Damián Alejandro DE MARCO
CONCEJO DELIBERANTE
Presidente: Sr. Juan Carlos PINO
Vicepresidente Primero: Sr. Tomás BERTOTTO
Vicepresidente Segundo: Sr. Silvio BOCCHICCHIO
Concejal: Sr. Gastón AYALA
Concejal: Prof. Juan Manuel ROMANO
Concejal: Sr. Hugo ROMERO
Concejal: Sr. Ricardo GARRAMUÑO
Secretario: Dr. Eduardo Alejandro BEROLA
JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS
Juez interino: Dr. Hugo Daniel MORATO
SINDICATURA GENERAL MUNICIPAL USHUAIA
Presidente: Ing. Martín Ariel MOREYRA
Vocal: Abog. Silvina Lorena OYARZÚN SANTANA
Vocal: C.P. María Teresa MONTILLA
681
Provincia de ‘lierra del FuegoAii(ártida e Islas del Atlántico Sur
= Republica Argentina =
M u u icipalidad de lJsIi uaia
USHUAIA, 17 ABR 2017
VISTO el expediente N° B-23258942/1993 del registro de la ex Subsecretaria
de Tierras Fiscales Municipal; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el Decreto Municipal N° 1471/95, de fecha uno (01) de
septiembre de 1995, se le adjudicó en venta a la Sra. Claudia Andrea BARRIENTOS
VASQUEZ, D.N.I. N° 23.258.942, el predio identificado catastralmente como Sección L,
Macizo 32, Parcela 3, de esta ciudad.
Que a fs. 41 y 73/75 obran Informes de la Div. E. D. N° 02/2012 y del Dpto.
G.R.P.F. y B.T. N° 028/2015, respectivamente, en los cuales se mencionan las distintas
irregularidades en que habría incurrido la adjudicataria, por lo que correspondería dejar sin
efecto el Decreto Municipal N° 1471/95 por incumplimiento de las obligaciones asumidas.
Que la adjudicataria ha transgredido lo dispuesto en el artículo 6° del citado
Decreto, vendiendo sin autorización de autoridad competente.
Que a fs. 69 obra Nota N°065/15 Letra: D.G.R.P.F. y B.T. de fecha uno (01) de
septiembre de 2015, mediante la cual se solicita la publicación ante ¡os medios de prensa
local y por el término de tres (3) días se cita y emplaza a la Sra. Claudia Andrea
BARRIENTOS VASQUEZ, D.N.I. N° 23.258.942, a presentarse ante la Dirección de Suelo
Urbano, dentro de los cinco (5) días, a los fines de aclarar su situación frente al predio, bajo
apercibimiento decontinuar el trámite según su estado, cuyas constancias de publicación
lucen agregadas a fs. 70, 71 y 72.
Que a fs. 72 vta, se presentó la Sra. BARRIENTOS VASQUEZ ante laDirección dé Suelo Urbano, manifestando que le vendió el predio a la Sra. MAMANI, MaríaRosa; por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo, dejando sin efecto elDecreto Municipal N° 1471/95.
Que a fs. 75 vta, la Dirección de Suelo Urbano indica elaborar proyecto deDecreto, dejando sin efecto el Decreto Municipal N° 1471/95, por incumplimiento.
Que a fs. 78 y 84 vta, la Dirección de A. D. y Bco. T. indicó readecuar elproyecto de Decreto.
Que a fs. 81 la Secretaría Legal y Técnica, se expide mediante Dictamen S.L. yT. N° 129/201 6, indicando que corresponde dejar sin efecto el Decreto Municipal N° 1471/95,por incumplimiento de la obligaciones asumidas en el marco del artículo 6°, artículo 10 de laOrdenanza Municipal N° 1406 y similar artículo 11 de la Ordenanza Municipal N° 2025.
Que a fs. 82 obra Informe del Dpto. Reg. Dom. N° 048/201 6, ampliatorio de losInformes antes mencionados, con las intervenciones realizadas, por lo que correspondería darcontinuidad a la derogación del Decreto Municipal N° 1471/95 por los incumplimiento antesmencionados, encuadrándose el presente trámite en los alcances de los artículos 10° y 13 dela Ordenanza Municipal N° 5055.
Que a fs. 86 vta, la Sra. Subsecretaria de Desarrollo Territorial y el Sr.Coordinador de Producción Social del Hábitat, han tomado debida intervención indicando la
/1/2...
“Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 1
Y
Provincia (le ‘lierra dci FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
= Rcjúblka Argcii (lo a =
MLIII icipalidad (le LJsh (laja
2//
continuidad del trámite.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, de conformidad con la competencia que le confiere el art. 173, incisos 5) y 15)
de la Constitución Provincial, arts. 37 incisos 4) y 11) y 152 incisos 1) y 15) de la Carta
Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia y artículos 100 y 13 de la Ordenanza Municipal
N° 5055.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
D ECRETA
ARTICULO 1°.- Dejar sin efecto el Decreto Municipal N° 1471/95, de fecha uno (01) de
septiembre de 1995, mediante el cual se adjudicó en venta a la Sra. Claudia Andrea
BARRIENTOS VASQUEZ, D.NI. N° 23258.942, el predio identificado catastralmente como
Sección L, Macizo 32, Parcela 3, de esta ciudad. Ello, por los motivos expuestos en el
exord jo.
ARTICULO 2°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente, haciéndole saber
que podrá interponer recurso de reconsideración ante el mismo órgano que lo dictó, dentro de
los diez (10) días hábiles de su notificación, conforme lo establecido por el artículo 127 de la
Ley Provincial N°141.
ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar.
DECRETO MUNICIPAL N° 8 1 /2017.-
Munlclpalidd
de Uht:
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 2
682
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Jslas del Atlántico Sur
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
17 BR 2017USHUAIA,
VISTO el expediente N° G-3147329312009 del registro de la Dirección de Suelo
Urbano; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo la Sra. Fabiana Carolina GRECO, D.N.1. N°
31.473.293, con domicilio en Intevu 14, casa N° 127, tramita la adjudicación en venta de un
predio ubicado en la Sección O de la ciudad de Ushuaia, denominado “Vertiente
Sudoccidental del Valle de Andorra”.
Que por Ordenanza Municipal N° 3593, se exceptuó por única vez al
Departamento Ejecutivo Municipal del cumplimiento de la distribución porcentual establecida
en el artículo 12 de la Ordenanza Municipal N° 3178, modificado por la Ordenanza Municipal
N° 3421, para la asignación de predio fiscales y se ratifica el Listado de Postulantes detallados
en el Anexo 1.
Que la Sra. Fabiana Carolina GRECO, D.N.I. N° 31.473.293, suscribió un
Convenio de Custodia, aprobado por Decreto Municipal N° 957/2010, correspondiéndole,
según se desprende del Punto 39 del Anexo 1, la fracción fiscal identificada en forma
provisoria como Sección O, Macizo W, Parcela w6, por encontrarse en trámite el registro de la
mensura del sector.
Que por Decreto Municipal N° 171 8/2010, se establecieron los valores de venta
de los predios ubicados en la Vertiente Sudoccidental del Valle de Andorra en el Anexo 1,
quedando la mensura de división parcelaria con carácter de provisorio.
Que por Decreto Municipal N° 434/2011, se sustituyó el Anexo ¡ del Decreto
Municipal N° 1718/2010, por haberse detectado un error material.
Que se desprende del Punto 74 del Anexo 1, del instrumento mencionado en el
Considerando anterior, que al predio identificado catastralmente en forma provisoria como
Sección O, Macizo W, Parcela 6, le correspondería aplicar el precio de venta de PESOS
SESENTA Y CINCO CON 82/100 ($65,82) por metro cuadrado para vivienda unifamiliar, para
una superficie de DOSCIENTOS TRES METROS CUADRADOS CON SETENTA
DECIMETROS CUADRADOS (203,70 m2), por lo que el valor de venta provisorio asciende a
la suma de PESOS TRECE MIL CUATROCIENTOS SIETE CON 53/1 00 ($ 13.407,53).
Que a fs. 83 el Instituto Provincial de Vivienda, mediante Nota N° 2408, Letra:
I.P.V., (D.N.SIZ), solicita se informe si la Sra. GRECO, se encuentra alcanzada por el beneficio
de la Ordenanza Municipal N° 3843 u Ordenanzas vigentes.
Que a fs. 84 y 85 la Dirección de Urbanismo, mediante Nota N° 031/13 Letra:
D.U., comunica que se registré la mensura de división parcelaria del sector mediante Plano de
Mensura TF:1-25-11 y que al predio provisorio O — W —6, le correspondería definitivamente
/1/2...
“Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 3
682
• .2/li
la nomenclatura catastral identificada como Sección O, Macizo 6C, Parcela 16.
Que a fs. 86 obra subdivisión parcelaria Escritura N° 32/13, de la cual surge
que a través de Matrícula II - A -14096, se inscribió el predio O - 6C- 16, ante el Registro de
la Propiedad del Inmueble.
Que a fs. 87 la Dirección de Obras, dependiente de la Subsecretaría de Obras
Públicas, informa que las SESENTA Y CUATRO Hectáreas correspondientes a la urbanización
del Valle de Andorra, cuentan con servicio de cloacas habilitada y funcionando.
Que del resumen de situación parcelaria y de la plancheta catastral, obrantes a
fs. 88 y 89, respectivamente, surge que el predio 0-60-16 posee una superficie de
DOSCIENTOS TRES METROS CUADRADOS CON SETENTA DECIMETROS CUADRADOS
(203,70 m2), no existiendo diferencia de superficie con la establecida en Decreto Municipal N°
434/2011.
Que a fs. 92 y 93 obra Verificación de Ocupantes de fecha dieciseis (16) de
enero de 2017, mediante la cual se constata que la Parcela 16 del Macizo 6C de la Sección O,
se encuentra baldía, con cerco precario parcial.
Que a fs. 94 la Dirección de Obras Privadas, mediante Nota N° 08/17 Letra:
Dpto. Adm.- D.O.P., de fecha once (11) de enero de 2017, informa que el predio 0-60-16,
posee expediente de obra nueva N° 45/2013, se encuentra en trámite al día de la fecha.
Que a fs. 98 la Sra. GRECO solicita se emitan las obligaciones cumplidas
encuadradas en la Ordenanza vigente.
Que a fs. 101 obra certificado de situación fiscal regular N° 0068582/2017, del
cual surge que el valor de venta de tierras fiscales establecido por Decreto Municipal N°
434/2011, se encuentra cancelado, con la bonificación prevista en la Ordenanza Municipal N°
3799, y se mantiene regularizada la situación fiscal por Impuesto Inmobiliario y Tasa General
por Servicios Municipales sobre el predio O- 60-16.
Que a fs. 102 y 103 obra Informe Div. Ev. Doc. N° 30/2017, de fecha veintidos
(22) de febrero de 2017, mediante el cual se informa que la Sra. GRECO, cumple con toda la
documentación solicitada acorde a la normativa vigente y su trámite se encuadra con lo
estipulado en el artículo 29° de la Ordenanza Municipal N° 5055.
Que a fs. 105 mediante Nota N° 35/2017 Letra: D.S.U., se informó al Instituto
Provincial de Vivienda, que al contar el predio O-6C-16, con infraestructura de servicios, el
presente caso se encuadra con lo establecido en el artículo 29° de la Ordenanza Municipal N°
5055, con destino a vivienda unifamiliar, y se procederá a la firma de la Escritura, en forma
simultanea con la constitución de la Hipoteca a favor del Instituto Provincial de Vivienda
sobre dicho predio, el cual se encuentra inscripto en el Registro de la Propiedad Inmueble.
Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 5° de la Ordenanza Municipal N°
5055, la Municipalidad de Ushuaia se reserva el derecho de recuperar el predio, objeto del
presente, mediante un pacto de retroventa a favor del Municipio por un plazo de CINCO años,
conforme a lo prescripto por el articulo 1167 del Código Civil y Comercial.
Que a fs. 105 vta., la Dirección de Actuación Dominial y Banco de Tierras,
1113...
I’roviiicia de ‘licrra del Fuego
Antártida C Islas (Id AtIntico SurRepública Argentina
Municipalidad de Ushuaia
“Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 4
682
Provincia de ‘Fien-a del FuegoAnt rtid a e Islas de Atián tico Sur
República A rgen tin aMunicipalidad de U sliuaia
.3//!
indica elaborar proyecto de [)ecreto.
Que se ha dado estricto cumplimiento a los recaudos formales impuestos por la
legislación vigente, expidiéndose la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial a través
de sus áreas pertinentes.
Que a fs. 109 vta, la Sra. Subsecretaria de Desarrollo Territorial y el Sr.
Coordinador de Producción Social del Hábitat, han intervenido indicando la continuidad del
trámite.
Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo, de
conformidad con la competencia que le confiere el art. 173, Incisos 5) y 15) de la Constitución
Provincial, arts. 37, Incisos 4) y 11) y 152 Incisos 1) y 15) de la Carta Orgánica Municipal de la
ciudad de Ushuaia, art. 117 de la Ley Provincial N° 141, artículos 5° y 29 de la Ordenanza
Municipal N° 5055 y artículo 1° de la Ordenanza Municipal N° 5099.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DE CRETA
ARTÍCULO 1°.- Adjudicar en venta a la Sra. Fabiana Carolina GRECO, D.N.I. N° 31 .473.293,
con domicilio en Intevu 14, casa N° 127, el predio municipal catastralmente identificado como
Sección O, Macizo 6C, Parcela 16, de la ciudad de Ushuaia, con una superficie deDOSCIENTOS TRES METROS CUADRADOS CON SETENTA DECIMETROS CUADRADOS(203,70 m2), con destino a vivienda unifamiliar.
ARTICULO 2°.- Establecer como valor de venta definitivo del predio descripto en elArtículo primero del presente, la suma de PESOS TRECE MIL CUATROCIENTOS SIETECON 53/1 00 ($ 13.407,53), el cual se encuentra cancelado. Ello, por los motivos expuestos enel exordio.
ARTICULO 3°.- La Municipalidad de Ushuaia se reserva el derecho de recuperar el predio,objeto del presente, mediante un pacto de retroventa a favor del Municipio por un plazo deCINCO (5) años, conforme a lo prescripto por el artículo 1167 del Código Civil y Comercial,debiendo dicha cláusula ser incorporada en las escrituras de dominio correspondientes.
ARTICULO 4°.- Declarar cumplidas las obligaciones contraídas por la Sra. Fabiana CarolinaGRECO, D.N.l. N° 31.473.293, sobre el predio identificado catastralmente como Sección O,
Macizo 6C, Parcela 16, de esta ciudad, conforme lo establecido en el artículo 29° de laOrdenanza Municipal N° 5055.
ARTICULO 5°.- Proceder a la escrituración del predio identificado catastralmente comoSección O, Macizo 6C, Parcela 16, a nombre de la Sra. Fabiana Carolina GRECO,Documento Nacional de Identidad N° 31473.293, en forma simultánea con la constitución dela hipoteca a favor del Instituto Provincial de Vivienda, ante el Escribano que designen las
partes.
ARTICULO 6°.- Notificar a la adjudicataria con copia autenticada del presente, haciéndolesaber que podrá interponer recurso de reconsideración ante el mismo órgano que lo dictódentro de los diez(10)días hábiles desde su notificación conforme lo establecido porel
/1/4...
“Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”(-__f_i \
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 5
Provincia de ‘Fiella del Juego
Antártida e Islas del Atlantico SurRcpú blica Argeui (jo a
I’IunicipaIidad de Ushuaia
.41/I
artículo 127 de la Ley Provincial N°141.
ARTICULO 7°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar.
DECRETO MUNICIPAL N° 6 J 2 /2017
Aft[ Mat3 Tret
Munpalidad de
“Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 6
Provincia de Tierra del FuegoAntártida, e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA; 1 BR 2Ü17
VISTO el expediente SP N° 6334/2004, del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo se tramita el Convenio de Uso, celebrado en fecha diez
(10) de marzo de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por la Señora Secretaria
de Hábitat y Ordenamiento Territorial, Arq° María Teresa FERNANDEZ, D.N.l. N°6.134.241, y el
Señor Modesto Segundo MARAGAÑO HIGUERAS; D.N.I. N° 18.741.881,
Que por el citado Convenio de Uso, se autorizó al Señor MARAGAÑO HIGUERAS
por el término de CINCO (5) años el uso y custodia de una fracción de Tierra Fiscal identificada
catastralmente como Sección F — Macizo 1 — Parcelas 8 y 9 (hoy parte de la Parcela 8a) con una
superficie de UN MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS (1.491,00
M2).
Que corre adjunta y forma parte integrante del presente Decreto, copia autenticada
del Convenio de Uso registrado bajo el N° I ,
resultando procedente su aprobación “ad —
referendum” del Concejo Deliberante.
Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo
de conformidad a lo prescripto en el artículo 152° Incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal
de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar “ad — referendum” del Concejo Deliberante, el Convenio de Uso,
registrado bajo el N° 354 ,celebrado en fecha diez (10) de marzo de 2017, entre la
Municipalidad de Ushuaia, representada por la Señora Secretaria de Hábitat y Ordenamiento
Territorial, Arq° María Teresa FERNANDEZ, D.N.I. N° 6.134.241, y el Señor Modesto Segundo
MARAGAÑO HIGUERAS; D.N.I. N° 18.741.881. ElIo por los motivos expuestos en el exordio.
ARTICULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente acto.
ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su
publicación. Cumplido, archivar..
YFERN/DEZ
SeQta3 d O• TriitOil
d
ad3e
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas.
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 7
/
Provincia de Tierra del FuegoAntariida islas dd AllanuLo Sur -
Republica Argentina -MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
S.H.y O.T.
CONVENIO DE LISO
Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por la Sra. Secretaria de Hábitat y Ordenamiemo
Territorial Arq. María Teresa FERNANDEZ D.N.I. N° 6.134.241, con domicilio en calle Arturo
Coronado N° 486 de esta ciudad, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte, por la otra el
Señor Modesto Segundo MARAGAÑO HIGUERAS , D.N.L NÜ 18.741.881, con domicilio en calle
Pastor Lawrence N° 995, en adelante EL CESIONARIO, ambos de la ciudad de Ushuaia, acuerdan
suscribir el presente Convenio de Uso, “ad referéndum” del Concejo Deliberante de la ciudad de
Ushuaia, sujeto a las siguientes cláusulas:
CLAUSULA PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD autoriza y EL CESIONARIO acepta por el término
de CINCO (5) años, el uso y custodia de una fracción de Tierra Fiscal identificada catastralmente como
Sección F, Macizo 1, Parcelas 8 y 9 (hoy parte de la Parcela 8a) de la ciudad de Ushuaia, con una
superficie aproximada de UN MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS
(1.491 m2.), delimitada por el croquis y las coordenadas indicadas en el Anexo 1 que forma parte del
presente.
CLAUSULA SEGUNDA: EL CESIONARIO destinará la fracción de Tierra Fiscal. a desarrollar la
actividad de productor de leña para lo cual cuenta con el Registro N° 1 de la Provincia de Tierra del
Fuego, acopio de madera y uso de maquinaria, pudiendo verificarse al finalizar el tercer (3cr.) año de
vigencia del mismo, la continuidad del emprendimiento productivo para el cual se destina el predio.---
CLAUSULA TERCERA: Cumplido lo previsto en la Cláusula Y, por parte de LA
MUNICIPALIDAD, se procederá a evaluar la posible adjudicación en venta condicionada a la
continuidad de dicho emprendimiento y cumplimiento de lo requerido en la norniativa vigente.
CLAUSULA CUARTA: En caso de verificarse el incumplimiento de la Cláusula 2 por parte de EL
CESIONARIO, LA MUNICIPALIDAD procederá de oficio a dejar sin efecto el presente Convenio de
Uso, sin derecho a indemnización y/o reclamo alguno en favor de EL CESIONARiO, quien deberá
desarmar las estructuras existentes en el lugar en un plazo de treinta (30) días a partir de su intimación,
caso contrario LA MUNICIPALIDAD procederá al desarme y/o retiro de las mismas a su costa y cargo.
CLAUSULA QUINTA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente convenio,
serán sometidos a la jurisdicción y competencia de los Tvnales Ordinarios de la Provincia de Tierra
/
e7á_-,/
cte H y Crd.
/Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas.
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 8
Provincia de Tierra del FuegoAntártida, e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA
SH.y O.T.
) u“.—‘‘
del Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando expresamente a cualquier otro fueru u
jurisdicción.
CLAUSIJLA SEXTA: A los efectos del presente Convenio, las partes constituyen doniicilio en los
lugares ut-supra indicados, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse.
En prueba de conformidad las partes firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un sOlu
efecto, en Ushuaia a los días del mes de marzo de 2017.
-
/1
Las Islas lalvinas, Georgias y Sandwich ccl Sur son y serán Arentinas.
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 9
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2017, año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas:
Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”
USHUAIA, 0 ABR W17
VISTO el Expte. Municipal N° SD 1565/2017 y
CONS DERANDO:
Que mediante Ordenanza Municipal N° 3171 se estableció un Régimen de Asistencia
Económica a favor de entidades no gubernamentales que presten servicios como centros preventivos
- asistenciales de la Droga-dependencia, que cumplan los requisitos establecidos en la misma.-
Que mediante Decreto Municipal N° 295/2007 se reglamenta la misma, estableciendo en el
art 3 del Anexo 1 del mismo que “el monto del subsidio mensual no reintegrable se calcularía sobre el
total general de la categoría 24 o la que en su defecto la reemplace el Concejo Deliberante”. -
Que conforme el contenido del art. 3 de la Ordenanza Municipal N° 3171 el artículo
referenciado del Decreto Reglamentario resulta contrario a la Ordenanza conforme ha informado el
Servicio Jurídico Permanente mediante Dictamen C.A.L. — S.L.Y.T. N° 007 12017.-
Que resulta en consecuencia necesario ajustar la reglamentación de la norma a lo establecido
por la Ordenanza Municipal.-
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de
acuerdo a lo estipulado 152 Incisos 1), 25) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de
Ushuaia.-
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
D EC RETA
ARTÍCULO 1°.- Sustituir el Art. 3 del Anexo 1 del Decreto Municipal N° 295/2007 por el siguiente: “el
monto del subsidio mensual no reintegrable se calculará sobre el haber que perciba la categoría 24 o
la que en el futuro la reemplace del Concejo Deliberante. El beneficio se percibirá a mes vencido”.
Ello conforme lo expuesto en el exordio,
ARTICULO 2°.- Notificar a los interesados. Comunicar. Dar Copia al Boletín Oficial de la
Municipalidad de Ushuaia para su publicación. Cumplido, archivar.
68’lsDECRETO MUNICIPAL N° /2.017.
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 11
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
=República Argcntina “2017, ao del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros 1 léroes, ayer, hoy y siempre”
USHUAIA, 1 R 7.7
VISTO el expediente SG N° 9983/2015, del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado
en fecha tres (03) de marzo de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por la
Secretaria Legal y Técnica a/c de la Secretaria de Economía y Finanzas, Dra. María Victoria
VUOTO, D.N.l. N° 30.620.178 y la Sra. Mariana del Rosario BURGOS, D.N.I. N° 21.665.501,
para que ésta última preste servicios de atención al público, tramitación de libre deuda, cargas
de actas, revisión e informes, mesa de entradas y notificaciones bajo instrucciones de las
Direcciones Judiciales yio Administrativas del Juzgado Administrativo Municipal de Faltas.
Que dicha contratación se encuadra en lo establecido por el Artículo 110°, inciso d),
apartado 1) de la Ordenanza Municipal N° 3693, de Administración Financiera y Contrataciones,
y sus modificatorias, Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y Artículo 1251 y
concordantes del Código Civil y Comercial.
Que corre Anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del
Contrato aludido, el cual se encuentra Registrado bajo el N° 11369, correspondiendo su
aprobación.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 152 incisos 1) y 32) de la Carta
Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DE CRETA
ARTiCULO 1°.- Aprobar en todos sus términos el Contrato de Locación de Servicios registrado
bajo el N° 11369, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado en
fecha tres(03) de marzo de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por la
Secretaria Legal y Técnica a/c de la Secretaria de Economía y Finanzas, Dra. Maria Victoria
VUOTO, D.N.I. N° 30.620.178 y la Sra. Mariana del Rosario BURGOS, D.N.I. N°21.665.501.
Ello por las razones expuestas en el exordio.
ARTICULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente, deberá imputarse con
cargo al Titular Presupuestario: Juzgado Administrativo Municipal de Faltas. Partida 13.
ARTICULO 3°.-. Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.
archivar.
DECRETO MUNICIPAL N°685
/2O17-
Walter VuotoINTEOENTE,
/uniiPal“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y seráf Argntinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 12
-, -RDQ
ES ccr t 11 3 69 1í( 1 ¡ 11 A2R 2D17 1
?‘t VtI SLIA \lAdrnini cg. N° 74d --— —-- -
[_ ( 1. i 1le u de Ushcda ‘F A
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁN FICO SUR
FF1 UDLICA ARGLN1 INA — 11A y FuMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ,Z1 -i-i- u
SECRE FARIA DE ECONOMIA y FINANZAS
CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVOOS
Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por la Seiora Secretaria
Legal y Técnica a/e de la Secretaría de Economía y Finanzas, Dra. Maria Victoria VUOTO,
DN1 N° 30.620. [28, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486 1° Piso de la ciudad
de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALiDAD, por una parte; y por la otra la Sra.
BURGOS Mariana del Rosario, D.N.1. N° 21.665.501, con domicilio en Barrio Albatros casa
N° 22 ele la ciudad de Ushuaia, en adelante llamado LA LOCADORA, convienen en celebrar
el presente Contrato de Locación de Servicios a fin de instrumentar la prestación de servicios,
ad reFeréndum del Sr. Intendente de la Ciudad de Ushuaia, ele acuerdo a las siguientes
cláusulas.
PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios (le LA LOCADORA para prestar
servicios de atención al público, tramitación de libre deuda, carga (le actas, revisión e
inFormes, mesa de entradas y notificaciones bajo instrucciones de la Direcciones Judiciales
y/o Administrativas del Juzgado Administrativo Municipal de Faltas
SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el periodo comprendido entre el tres (03)
ele marzo ele 2017 hasta el 3 1 de agosto de 2017 inclusive.
TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma total
de PESOS CIENTO DOS MIL CON 00/100 ($ 102.000,00), pagaderos en cuotas según el
siguiente detalle: 5C5 (6) cuotas iguales y consecutivas por los periodos de marzo a agoste de
2017, por la suma de PESOS DiECISIETE MiL CON 00/100 (8 17.000,00) cuyo pago se
electivizará del 1° al 15° (le cada mes vencido, debiendo EL LOCADOR otorgar el pertinente
recibo o Factura, a favor de la MUNiCIPALIDAD, adjuntando Certificado de Situación Fiscal
Regular emitido por la Agencia ele Recaudación Fueguina, Certificado ele Situación Fiscal
Regular emitido por la Dirección General (le Rentas Municipal, de la total ielad de los bienes
que posea y ele las actividades en que se encLientre inscripto, comprobante de pago ele aportes
en A. Rl. P. y último recibo de pago del seguro por accidentes personales, debiendo adjuntar
copta ele la Póliza que deberá cubi.ir la totalidad del periodo del contrato.
La celebración del presente contrato no implica ninguna. relación ele dependencia
y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas ele la Ordenanza Municipal N” 3693
(de Administración Financiera y Contrataciones), por el Art. 1251 y concordantes del Código
Civil y Comercial, debiendo asumir LA LOCADORA las obligaciones fiscales y
previsionales del caso por el elesarrol lo de la. actividad.
QliINIA:El presente contrato podrá ser rescindido por cualquiera ele las prtcs, sin
invocación ele causa, en cualquier momento (le su vigencia, y previa comunicación Pahacientc
ritoiDO
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 13
S
1 USfl
— 1 i 69
ROVNCIA DE Hl RDA DLL FUEGO 1AN FAlO IDA E ISLAS 0FF ATI ANNEO SUR 1
RF PUBLICA ARUENTINA tu a
MUNICIPANDAD Dl USHUAIASLCRE ARIA DL ECONOMIA y EINAN7AS
1
/11.2.
cursada a la coniraparte con quince (1 5) días coi.riTlc anlelac n, sin necesidad de
expresión de Causa. Sin LIC ello genere derecho a reclumai indeniniza ión. daóo. ni perjuicIo.
SiiXTA: Ante cualquici diveigencia que puchera surgir en la interpretación y1o ejecución del
presente contrato, ambas paites se someten exclusivamente a la jurisdicción de los 7 ribunales
de Ja Provincia de Tieria del Fuego del Disti ito Judicial Sur, renunciando expresamente a
cualquier otro fuei o o jurisdicción. A los efectos del presente contrato las parteS constituyen
domicilio: LA MUNICIPALIDAD y LA LOCADORA en los indicados en el
encube/amiento, donde serán válidas todas las notificaciones extiajudiciales y udiciales que
se cursen, su Rio cambio de domicilio notificado a la otra pai te por un medio fehaciente.
Fn pi ueba de conlormidad, las pal tes susci iben TRES (3) ejemplncs de un mismo tenoi y a
un solo efecto, en a Ciudad de Ushuaia, Provincia de Ticira del Fuego Antártida e Islas del
Atlántico Sur, a os [res (03) días del mes de Marzo de 201 7.
T)rI •‘
it DII CI,’ IJ.’
‘‘LIS ts1s Mtviniis, GeUreOs, Sitndwicil (id Sur, son y scOn Arocnin1Is’’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 14
1’ 1
Provincia de Tierra del Fuego 2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y GloriaAntártida e Islas del Atlántico Sur a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”
REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA
18ABR]USHUAIA,
VISTO el expediente N° SD!141!2017, del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que el mismo tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado el día siete (07) de
febrero de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario de Economía
y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944 y el señor Esteban Dario CRUCEÑO,
D.N.I. N° 29.374.551, a efectos de que el mismo preste servicios como chofer de la Secretaría de
Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales.
Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110, incisos d), apartado 1), de la Ordenanza
Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), Anexo 1 del Decreto Municipal N°
1255/2013 y el artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.
Que corre anexada y forma parte integrante del presente Decreto Municipal, copia autenticada
del contrato registrado bajo el N° 11367, correspondiendo su aprobación.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo,
conforme lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad
de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
D ECRETA
ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11367, cuya copia
autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día siete (07) de febrero de 2017,
entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic.
Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el señor Esteban Dario CRUCEÑO, D.N.I. N°
29.374.551. Ello por los motivos expuestos en el exordio.
ARTÍCULO 2°,- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.
ARTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse con cargo al
titular presupuestario: Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, Partida 13.
ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su.
publicación. Cumplido, archivar. 6 8 6DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
deUi:
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 15
Ii I\iX)
Provincia de Tierra del Fuego, --
Anlárlida u Islas (ini Allánlico Sur.República Aienhina ‘,:
MUNICIPAPIDAD DF USHUAIA .i. ...
( e ii (l( Cconoinii y Finnz s
CONTRATO DE LOCACIÓN DEERVICIO
Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este act por el señor Secretario
de Economía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio
en la calle Arturo Coronado N° 486, jO Piso, ad-referéndum del Sr. Intendente Municipal, en
adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el señor Esteban Dario
CRUCEÑO, D.N.I. N° 29.374.551, con domicilio en Fuegia Basket N° 442 de a ciudad de
Ushuaia, en adelante llamado EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente,
Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:
PRMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO a efectos de que
el mismo preste servicios como chofer de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de
Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales.
SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el período comprendido entre el SIETE
(07) de febrero de 2017 al TREINTA Y UNO de julio de 2017.
TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma total
de PESOS CIENTO TRE1NTA Y DOS MIL CON 00/100 ($132.000,00), pagaderos SEIS (06)
cuotas iguales y consecutivas de PESOS VEINTIDOS MIL CON 00/1 00 ($ 22.000,00) cada
una, cuyo pago se efectivizará del 1° al 15° día de cada mes vencido, debiendo EL
CONTRATADO otorgar el pertinente recibo o factura a favor de LA MUNICIPALIDAD,
adjuntando Certificado de Situación Regular emitido por la Agencia de Recaudación,
I-iieguina (AREF), Certiticado de Situación Fiscal Regular emitido por la Dirección General de,
Rentas Municipal Comprobante de pago de aportes de AFIP, correspondiente al período
facturado y último recibo de pago del seguro de accidentes personales, el cual deberá cubrir
el período que dure el contrato, debiendo adjuntar copia de la póliza.
CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de dependencia
y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693
(de Administración Financiera y Contrataciones), por el art. 1251 y concordantes del Código
Civil y Comercial, debiendo asumir EL CONTRATADO las obligaciones fiscales y
previsionales del caso por el desarrollo de su actividad.
QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquier momento
de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con quince
(15) días corridos de antelación, sin necesidad de expresión de causa, sin que ello genere
derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio.
SE)(TA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución del,
presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los
Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia renunciando a cualquier otro fuero o
¡//.. .2
7:
1.AS ISLAS rviAl.VINAS, GliQiSGiAS. SANDWICh UbI. SUN. SON Y SDRAN ARGIINIINAS”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 16
13
11 /)2OhProvincia (le Tic r a del Fueqo, 1
7
Aiildlu e Islas del AIldeIico Sur- -
Fepública Aiqenbua
MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
Secaclaija clic Ecoiioii ja y Fiuan7as1 i ;i’l —
«:‘
¡11.2
jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL ,6NTRATADO en
los indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todas las notificaciones
extrajudiciales y judiciales que se cLirsen, salvo cambio de domicilio notificando a la
otra parte por un medio fehaciente
En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un
solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del
Atlántico Sur, SIETE (07) días del mes de febrero del año dos mil diecisiete.
‘5 )/
la IiljD0í5uelCi ,Ie [_coflcifli’J y , ,n,.r,_aS
Mut apalaJad cle!’UalJa3,/
“LAS ISlAS MAI.VINAS GUORGIAS. SANI)\Vl II l)ld, SUR, SON a’ SFIRAN ARUIINI1NAS”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 17
PROV/NC/A DE TIERRA DEL FUEGOANTART/DA E ISLAS DEL ATLÁNT/CO SUR
REPÚBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DL USHUAIA
USHUAIA, 18 ABR 2017
VISTO el expediente JF-3382!2014, del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se tramita el Acta de Rescisión de Contrato de Locación
de Servicios registrado bajo el N° 10261, celebrado en fecha dos (2) de Mayo de 2016,
entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario de Economía y
Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y la Srita. Mariana CELIZ, D.N.I N°
34.483.737.
Que el acta aludida se ha suscripto con la finalidad de rescindir el Contrato de
Locación de Servicios N° 10261 aprobado por Decreto Municipal N° 537/2016, a partir del
día primero (01) de septiembre de 2016.
Que el acta mencionada ha sido registrada bajo el N° 11309 correspondiendo su
aprobación.
Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal,
conforme a lo establecido en los artículos 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica
Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
D FC RETA
ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Acta de Rescisión del Contrato de Locación de Servicios N°
10261, registrada bajo el N°11309, suscripta en fecha veinte (20) de enero de 2017, entre
la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic.
Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y la Srita. Mariana CELIZ, D.N.I. N° 34.483.737, a
partir del día primero (01) de septiembre de 2016, cuya copia forma parte del presente.
Ello en virtud de lo expuesto en el exordio.
ARTICULO 2°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.
ARTÍCULO 3°.- Proceder a la desafectación Presupuestaria de la parte del contrato no
ejecutada a través del área correspondiente.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.
Cumplido, archivar.
f 87DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 18
JjJj
L(c. Ate ndSe 6
cj cte uehuia
l’ROVINC lA Oh [lIRRA DkL UlEOAN ¡ AR DA k ¡SI AS OIL Al neo sui
Rl PúDLI( A ARGIN FI NAMIJNICIPALIDi\l) 1)1 USI IUAIA
SI Rl 1 ARIi\ Dl lCONOMtA Y FINANZAS
F( Iii II Al U l [ C O II AlA
LE sr 13 Q91 fi MAR 7íl )
Ac_TA DE RESCISION DE CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS
REGISTRADo BAJo EL N° 10261
En la ciudad de Ushuaia a los veinte (20) dias dci mes de Enero de 201 7 entre la
Municipalidad (le Ushuaia representada en este acto por el Seóor Secretario de Economia y Finanzas,
Lucas GALLo, D.N.[. N° 26.667.944, ad-referéndum del Sr. intendente Municipal con domicilio en
calle San Martín N° 660 de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICI PALIDAD y la Srita.
Mariana CELIZ, D.N.1. N° 34.483.737 con domicilio en Yarken N° 838 (le la ciudad (le Ushuaia, en
adelante LA CONTRATADA convienen en celebrar la presente Acta de Rescisión del contrato de
locación de servicios registrado bajo el N° 1 0261, con forme a las siguientes
cl6usulas:
PRJMJjRA: Ambas partes acuerdan dejar sin efecto el contrato de locación (le servicios, registrado bajo
el N° 10261, a partir del día uno (1) de septiembre de 2016.
En prueba. de conformidad, se firman tres (3) ejemplares (le un mismo tenor y a un
mismo efecto en el lugar y fecha ut—supra
indicados.
F
CE
de Falte
“Lis Lbs Malvinas, Georgias y Sandwich (Ial Sur, son y serán Argenl mas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 19
6 88Provincia de Tierra del Fuego
Antártida e Islas del Atlántico SurRep(ihlica Argentina
Municipalidad de Ushuaia
- USHUAIA, 18 AR 2017
VISTO el expediente N° L-34483556!2015 del registro de la Dirección de Suelo
Urbano; y
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Municipal N° 782/2015, de fecha dieciséis (16) de junio
de 2015, se adjudicó en venta en condominio por partes iguales a la Sra. Gisela Angelina
LONCOMILLA, D.N.I. N° 34.483.556, un medio (¼), y al Sr. Walter Andres WENTEN D.N.l. N°
25.075.825, un medio (1/z), el predio identificado catastralmente como Sección O, Macizo 5G,
Parcela 14, de esta ciudad, con una superficie de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS
(200 m2), con destino a vivienda unifamiliar, habiéndose fijado el precio de venta del mismo en
la suma de PESOS TREINTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO CON
00/1 00 ($ 36.448,00).
Que a fs. 171, obra Acta de Renuncia de fecha nueve (09) de junio de 2016,
suscripta por la Sra. LONCOMILLA, mediante la cual deja expresa constancia, de su voluntad
de “Renunciar” a todos los derechos que le correspondieren sobre el predio identificado
catastralmente como Sección O, Macizo 5G, Parcela 14, adjudicado en condominio por
Decreto antes mencionado, a fin de que continúen las actuaciones correspondientes a favor
del Sr. Walter Andres WENTEN D.N.I. N° 25.075.825.
Que a fs. 174 la Dirección de Obras Privadas, mediante Nota N° 118/2016 Letra
Dpto. D.F.O.G. - D.O.P. de fecha 24/06/2016, informa que en relación al predio O-5G-14, el
mismo no posee expte. de obra.
Que a fs. 179/180 obra Verificación de Ocupantes de fecha 08/09/2016, de la
cual se desprende que el predio O-5G-14, se encuentra baldío, con movimiento de suelo
(relleno) y con cerco precario parcial.
Que a fs. 194 obra certificado de situación fiscal regular N° 0000253/20 17, del
cual surge que los conceptos de venta de tierras fiscales e Impuesto Inmobiliario y Tasa
General por Servicios Municipales, se encuentra regularizada mediante planes de pagos.
Que a fs. 195/1 96 obra Informe Dpto. Reg. Dom. N°002/2017, mediante el cual
se informa el estado del predio en cuestión.
Que correspondería sustituir el artículo 1° del Decreto Municipal N° 782/2015
en virtud de la renuncia de la Sra. LONCOMILLA, en favor del Sr. WENTEN, teniendo en
cuenta que el valor de venta del predio en cuestión se encuentra en plan de pago y que el
vencimiento de las cuotas opera todos los meses.
Que el Sr. WENTEN deberá continuar abonando los planes de pagos suscriptos
ante la Dirección General de Rentas y dar cumplimiento a las obligaciones ya establecidas en
el Decreto Municipal N° 782/2015.
Que a fs. 196 vta., la Dirección de Actuación Dominial y Banco de Tierras,
indicó elaborar proyecto de Decreto.
Que a fs. 198 obra certificado de situación fiscal regular N° 0070483/2017, del
11/2...
Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas.’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 20
Piovincia de lierra del F uegoAntártida e 1s14s del Atlántico Sur
Republica rgentInaMunicipalidad de Ushuaia
.2!!!
cual surge que se mantiene regularizada la situación tributaria de Tasa General por ServiciosMunicipales e Impuesto Inmobiliario, sobre el predio O-5G-14.
Que se ha dado estricto cumplimiento a los recaudos formales impuestos por a
legislación vigente, expidiéndose la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial, a través
de sus áreas pertinentes.
Que a fs. 200 vta, y 203 vta, la Sra. Subsecretaria de Desarrollo Territorial y el
Sr. Coordinador de Producción Social del Hábitat, han tomado debida intervención indicando
la continuidad del trámite.
Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo, de
conformidad con la competencia que le atribuye el art. 173, incisos 5) y 15) de la Constitución
Provincial, arts. 37 incisos 4) y 11) y 152 incisos 1) y 15) de la Carta Orgánica Municipal de la
ciudad de Ushuaia, Ordenanza Municipal N° 2025, artículo 117 y sstes. de la Ley Provincial
N° 141 y Ordenanzas Municipales N° 5055 y N° 5099.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DE CRETA
ARTÍCULO 1°.- Sustituir el artículo 1° del Decreto Municipal N° 782/2015 de fecha dieciséis
(16) de junio de 2015, el que quedará redactado de la siguiente manera: “ARTICULO 1°.-
Adjudicar en venta al Sr. Walter Andres WENTEN D.N.I. N° 25.075.825, el predio identificado
catastralmente como Sección O, Macizo 5G, Parcela 14, con una superficie de DOSCIENTOS
METROS CUADRADOS (200,00 m2), con destino a vivienda unifamiliar”. Ello, por los motivos
expuestos en el exordio.
ARTICULO 2°.- El dictado de las obligaciones cumplidas y la extensión del correspondiente
Título de Propiedad, quedarán condicionados a la cancelación del plan de pagos suscripto por
el concepto de Venta de Tierras Fiscales y al cumplimiento de las obligaciones ya establecidas
en el Decreto Municipal N° 782/2015. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordia
ARTiCULO 3°.- Notificar a los interesados con copia autenticada del presente, haciéndoles
saber que podrán interponer recurso de reconsideración ante el mismo órgano que lo dictó,
dentro de los diez (10) días hábiles desde su notificación conforme lo establecido por el
artículo 127 de la Ley Provincial N° 141.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boltín Oficial de la
DECRETO MUNICIPAL N°u o u
¡2017.-
archivar.
Arq. Mia Tesa FERNPSxetatfa de Kabtat y Ori. 1
Muriicpa&d d Uhuia
Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 21
Provncia de Tierra del Fuego
Antártida e sias del Atlántico Sur
República Argentina
MUNiCIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA. 19 4 2D17
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que en fecha siete (7) de octubre d 2.U16. se han celebrado dos (2) Convenios entre la
Municipalidad de Ushuaia, representada por el suscripto y el Instituto Provincial de Vivienda iJ.P.V.),
representado por su Presidente, q. Luis Alberto CÁENAS. D.NJ N° 14.653.154.
Que en fecha 19 de abril de 2017. se ha celebrado un convenio modificatorio enir e IUS
mismas partes.
Que los Convenios referenciados han sido registrados bajo los Nros. !0.70l. lü.7’)9
1 1 3 8 orrespondíendo su aprobación ad referéndum del Concejo Deliberante.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acni admiisndo nc
acuerdo a lo establecido en los artículos 152, incisos ij, 21) y 32) de la Carta Orgónica Municipal de La
ciudad de Ushuaia
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
D E C R E. T A
ARTICULO U.- Aprobar, ad referéndum del Concejo Deliberante, los Convenios registrados mijo lOs
Nros, 10.798. 10.799 y 1 1 3 8 3 , cuyas copias autenticadas se adjuntan y forman parte del
presente. celebrados entre la Municipalidad de Ushuaia. representada por el suscripto y el Instituto
Provincial de Vivienda (LP. V.). representado por su Presidente. Arti. Luis Alberto C-RDE NAS. DZ’.1
N 14.653.154. Ello por los motivos expuestos en los considerandos.
ARTICULO 2°.- Notificar al Instituto Provincial de Vivienda tLP.V.’l. con copia certitienia del
presente.
ARTICULO 3°.- Comunicar, Dar copia al Boletín Oficial (le la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,
archivar.6 89
DLUFTOMI JCIPAL \ 2017-
,.
c:LiN
‘dO
‘Los I1as Geoi’coasi’ Sándu’íh d’/ Sor, Soo Serúo .4rom/oi”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 22
cTr—
113 :3/
19 R2H
(ON\ Er1O 1ODIFLCTORh
LEntre la Muniipa1idad de la ciudad de U5huaia. represci nula ur ci
\kALTtzR CLAUD[O RAL1. \IJU1U. D.N.l. N’ 29.88. ¡o . en adelante EL MLML11Lu
—ad referdndum del Concejo Deliberante de la ciudad de Lsiiuaia- puf un p.rte. y puf L r.
el Insutuuj Pruviucial de Vi ienda de [a Provincia de Tierra de Euee. Lurdd e iI dci
Atl6ntico Sur, representado por su Presidente el Arq. LUIS ALBERTO CÁRDENAS. D.Ni
N° 14.653.154 en adelante El. LP.V.. acuerdail en celebrar el preen[e ConenO
Modificatorio de los Convenios registrados en la MunicipJidad de Usnain oajo [u t’in.
10.798 y 10.799 — ambos de t’eclia de recistro 14: lu:20 16 - . \ en ci LP.\. haju Lis
O 163 y u i 64 —annos de Ieha de UCiStI’O (J3: 1 1 :2u 10. sujeto a las sianicíhes C1uSuLis
condiciones:
PRfl1ERÁ: Mudifiar la CLÁUSULA SEcjIJNDA del C VENID MAICU del Reistru
de la Municipalidad de Us1iuia Nc 10798 del IPV N 01(33. la que quedar redaCtada de L
siguiente manera: “El monto de [a deuda indicado en la cláusula ante or. que Cs fecOed1,
aceptado puf ambas partes. será abonado pm• EL I.P. V., en SIETE 7; E L7u TAS u
y consecutivas, las que serán depositadas en la Cuenta Cuírienie perteneciente a
AunicipaIidad de Lisiiuaia. en los plazos t’ormas establecidos en eou\ eniu
suscribirse .“
SEGUNDA: Modiricar la CLAUSULA SEGUNDA ud C uNVEN1D Jel tetrr de i
Municipalidad de Ushuaia N ‘ 10799 ‘ del IPV N u 1 o4. la que 1uedafJ redactada LC
siguiente manera: “El I.P.V. reconoce y asume la deuda tributaria que rcisua el HiUldeOle
identificado como: Sección B —Macizo 6 — Parcela la de la ciudad de Ushuaia, por la suma .Ie
PESOS UN iilLLON TRESCIENTOS SETENTA Y DOS MIL SETECIENTOS NOVENTA
$ 1.372.79(jp conrbrne se detalla en el estado de deuda emitido por la Dire•cCiOH tieteíJ de
Rentas Municipal que tdi’ma parte del presente como Anexo 1.”.
TERCERA: Modificar la CLÁUSULA TERCERA del CONVENIO uei keismi de La
Municipalidad de Ushuaia N 10 y del IVV N u 104. quedando redactada de la suiellie
turnia: “La suma adeudada reconocida en la cláusula anterior 5 1 .372. 7u>, más la sun a
reajustada y establecida en la CLÁUSULA SEGUNDA del CONVENIO MARCO. del
Registro de la Municipalidad de Ushiaia. bajo el Nro. 10.798 (5 5,979.866.70). que tiaiizau
la suma de PESOS SIETE MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS 1.111.
SE1SCIENR)S CINCUENTA Y SEIS CON 76:100 $ 7.3 52.656.76). serán anonadas pr EL
.LP.y.. en SIETE (7) CUOTAS mensuales y consecutivas. pauaderas de la siguiente manera:
.2.
Lii5L a, 6EüRO!a ix’:Lirir’iiDcL SLf? a)fr 2 ¶Zi R:[c.
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 23
.k Ti kl51k çlçl AUtfl1o Suí
hlia una
UNA (1) Ui(IA ie PESuS DOS NIILLONLS yLJ1N1bN iuS HL a.uo.ui3;.
deoera ser depusitada dentro del terniino de DIEZ 10> DíAS de r Heado pir el
Deliberante de la ciudad, el presente CONVEN1O MODIFICATORIO: y SEIS 6> CLTU lAS
de PESOS OCI-IOCIENTOS OCHO MIL SETECIENTOS SETENTA Y sEIS CON 13 ion
ç oS.7 76.13). suiilas que secan depositadas en la Cuerna Corrierne en Fess N 171 u& C
CBU 26$dúoU6-U [080 [71 un0585 CIJIT N 3O-54666u2 (-7. perienecierne L
Municipalidad de Ushuaia.”
CUARTA: Dejar sin eíecto las CLÁUSULAS TERCERA y CUARTA y ci se undo puTaIu
de U CLÁUSULA QUINTA del CONVENIO MARCO del Reuisiro de la Municipelimid de
Ushuaia N° 10978 y del [PV N° 0163.
Se deja esiablecido qne las r.antes cLiusulas de los euii en das ineneiukLd. lnaiieiiei
su plena vI2encla \ ejecunvidad.
n prueba de Cdi roriiidad. se ucinan tres e emplaces e un nm u u Lenor \ a ah snid e . Cd
la ciudad de Ushaia, a los 19 días del mes de Abril de 2017.
7/1
‘\ \ /
--
WALTE. c.R-vuole2ntendete
/
MnIpahdaoe U a
1 38
- -
LS/5L.S jnLd:. GEúdnS YS\DaICHnEL L2 SOy) Eks\’ ROLaI7a
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 24
MUNICIPALIDAD USHUAIA°’- CONVEMO \IOD1FICTORiU N
Informe I-I1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
Referencia TipMov Capital Interes Total Vto .pi
Deuda al 04/04/2017 Tabla General Interes 1.80
3,325.453,274.513,221.903,169.283,060.723,020.632,969.692,917.912,865.302,758.852,712.922,663.662,613.7421560.952,452.402,408.983,011.022,949.702,882.982,605.202,543.652,480.092,420.972,358.002,236.922,175.372,112.822,050.451,989.72
11,014.8910,714.2610,395.6010,022.839,643.09
11,042.0510,595.9110,142.339,681.329,220.30
14, 387.3413,664. 1012,824.6212,101.381,313.563,117.55
Servicio Tasas A—1418 IdServ: B 30006 0001A2006/02 Cuota 1,411.20 10/05/06 S—0002006/03 Cuota 1,411.20 10/07/06 8—0002006/04 Cuota 1,411.20 11/09/06 8—0002006/05 Cuota 1,411.20 13/11/06 5—0002007/01 Cuota 1,411.20 23/03/07 8—0002007/02 Cuota 1,411.20 10/05/07 5—0002007/03 Cuota 1,411.20 10/07/07 S—0002007/04 Cuota 1,411.20 10/09/07 S0002007/05 Cuota 1,411.20 12/11/07 5—0002008/01 Cuota 1,411.00 18/03/08 S—0002008/02 Cuota 1,411.00 12/05/08 8—00020Q8/03 Cuota 1,411.00 10/07/08 S0002008/04 Cuota 1,412.00 10/09/08 S—0002008/05 Cuota 1,411.00 10/11/08 S0002009/01 Cuota 1,411.00 20/03/09 5—0002009/02 Cuota 1,411.00 11/05/09 S—0002009/03 Cuota 1,803.00 13/07/09 S—000
, 2009/04 Cuota 1,804.00 10/09/09 8—0002009/05 Cuota 1,803.00 10/11/09 S—0002010/01 Cuota 1,705.00 10/03/13 S—0002010/02 Cuota 1,705.00 10/05/10 5—0002010/03 Cuota 1,705 00 12/07/10 S—000: 2010/04 Cuota 1,706.00 10/09/10 S—3002010/05 Cuota 1,705.00 10/11/10 8—0002011/01 Cuota 1,705.00 10/03/11 8—0002011/02 Cuota 1,705.00 10,’OS/lI 5-0002011/03 Cuota 1,705.00 11/07/11 5—3002011/04 Cuota 1,706.00 12/09/11 S—0002011/05 Cuota 1,705.00 10/11/ii 5—0002012/01 Cuota 10,160.00 29/03/12 5—0002012/02 Cuota 10,160.00 18/05/12 S—3002012/03 Cuota 10,160.00 10/07/12 5—0002012/04 Cuota 10,160.00 10/09/12 8—0002012/05 Cuota 10,159.00 12/11/12 S—0002013/01 Cuota 12,565.00 11/03/13 5—0002013/02 Cuota 12,565.00 10/05/13 S—0002013/03 Cuota 12,565.00 10/07/13 S—0002013/04 Cuota 12,565.00 10/09/13 S—0302013/05 Cuota 12,565.00 11/11/13 8—0002014/01 Cuota 21,824.00 17/03/14 S—0001 2014/02 Cuota 21,824.00 12/05114 S—000: 2014/03 Cuota 21,824.00 16/07/14 S—0002014/04 Cuota 21,824.00 10/09/14 S—0002014/05 Cuota 21,824. 10/11/14 S000j 2015/01 Cuota 29,634. 18/03/15 8000
4,736.654,685.714,633.104,580.484,471.924,431.834,380.894,329.114,276.504,169.854, 123.924,074.664,025.743,971 .953,863.403,819.984,814.024,753.704,685.984,310.204,248.654,185.094,126.974,063.003,941.923,880.373,817 .823,756.453,694.72
21,174.8920,874.2620,555.6020, 182.8319,802.0923,607.0523, 160.9122,707.3322,246.3221,785.3036,211.3435,488.1034,648.6233,925.3833, 137.5642,751.55
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 25
MUNICIPALIDAD USHUAIAInforme H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
Referencia TipMov Capital
415,955.80 299,853.75 715,809.55
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas 415,955.80 299,853.75 71D, bU
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas 288.00
292.26 10/03/17
292.26
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
A—19910 IdServ: E 30006513.00 7.59
513.00 7.59
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19911 IdServ: B 30006325.00 4.81
325.00 4.81
0018329.81 10/•03/i7
329.81
DETALLE DE TA’RIFAS00001 Tasas
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
A—19912 IdServ: B 30006309.00 4.57
309.00 4.57
325.00 4.81
309.00
A—19913 IdServ: B 30006309.00 4
-) 1
Interes Total
2015/02 Cuota 29,634.00 12,170.56 41,804.56 11/05/15 5-000
2015/03 Cuota 29,634.00 10,995.59 40,629.59 17/07/15 S—000
2015/04 Cuota 29,634.00 10,031.07 39,665.07 10/09/15 S—000
2015/05 Cuota 29,635.00 8,961.62 38,596.62 10/11/15 S—000
A—19773 IdServ: B 30006E 0001288.00 4.26
288.00 4.26
Servicio Tasas2017/01 Cuota
001720.9 iú,’u,i’
520.59
513.00 7.59
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
0019
Servicio Tasas2017/01 Cuota
309.00 4.57
313.57 10/031
002057 313.57 10/03/17
313.57
1
‘309.00 313
u
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 26
MUNICIPALIDAD USHUAIAInfofme H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
Referencia TipMov Capital
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Total
313.57 10/03/17
309.00 4.57
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19915 IdServ: B 30006309.00 4.57
309.00 4.57
0022313.57 10/03/17
313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19915 IdServ: B 30006309.00 4.57
309.00 4.57
0022313.57 10/03/17
313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19916 IciServ: E 300064.57 313.57 10/03/17
4.57 313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas 309.00
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19917 IdServ: B 30006309.00 4.57
309.00 4.57
0024313.57 10/03/17
313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19918 IdServ: B 30006309.00 4.57
309.00 4.57
0025313.57 10/03/17
313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Taas2017/01 Cuota 313.57 10/03/17
Interes Vto
A—19914 IdServ: B 30006 0021Servicio Tasas2017/01 Cuota 309.00 4.57
309.00 4.57 313.57
309.00 4.57
309.00
309.00
309.00 4.57
0023
309.00 4.57
309.00
0006 0026A—19919 IdS
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 27
MUNICIPALIDAD USHUAIAInforme H1H
DETALLE DEUDA
Contribuyente: 152191—I.P.V. COLOMBO
Referencia TlpMov Capital Interes Total Vto
4.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
309.00
Servicio Tasas2017/01 Cuota
313.57DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
309.00
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19921 IdServ: B 30006309.00 4.57
309.00 4.57
0028313.57 10/03/17
313.57DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19922 IdServ: B 30006309.00 4.57
309.00 4.57 313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
309.00 4.57
313.57DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
A—19924 IdServ: B 30006309.00 4.57
309.00 4.57
615.98
/ i’ /& ¿
309.00
A—19920 IdServ: B 30006309.00 4.57
309.00 4.57
0027
313.57
313.57 10/03/17
309.00 4.57
0029
Servicio Tasas2017/01 Cuota
313.57 10/03/17
A—19923 IdServ: B 30006309.00 4.57
309.00 4.57
0030313.57 10/03/17
309.00 4.57 313
0031313.57 10/03/17
313.57
309.00 4.57 313Servicio Tasas
2017/01 uotaA—19925 IdServ: B 30006 0032
607.00 8.98
6
615.98 10/03/17
i’1 -
Jt ¡.•.j
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 28
MUNICIPALIDAD USHUAIAInforme H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
Referencia TipMov Capital Interes Total Vto Apr
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
607.00Servicio Tasas
2017/01 CuotaA—19926 IdServ: B 30006 0033
1,099.00 16.26 1,115.26 10/03/17
1,099.00 16.26 1,115.26DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
1,099.00Servicio Tasas
2017/01 CuotaA—19928 IdServ: B 30006A 0001
445.00 6.58
445.00 6.58
451.58 10/03/17
451.58DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19929 IdServ: B 30006A 0002309.00 4.57
309.00 4.57
313.57 10/03/17
313.57DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19930 IdServ: B 30006A 0003309.00 4.57 313.57 10/03/17
309.00 4.57 313.57DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
4.57 313Servicio Tasas
2017/01 CuotaA—19931 IdServ: B 30006A 0004
309.00 4.57
309.00 4.57
313.57 10/03/17
313.57
8.98
16.26 1,115
445.00 6.58
309.00 313
309.00
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
309.00
DETALLE
A—19932 IdServ: B 30006A 0005309.00 4.57
309.0
313.57 10/03/17
313.57
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 29
MUNICIPALIDAD USHUAIAInforne H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
Referencia TipMov Capital Interes Total Vto Apr00001 Tasas
309.00 4.57 313Servicio Tasas
2017/01 CuotaA—19933 IdServ: B 30006A 0006
309.00 4.57
309.00 4.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
309.00
313.57 10/03/17
313.57
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19935 IdServ: B 30006A 0008309.00 4.57
309.00 3.57DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
309.00
A—19936 IdServ: B 30006A 0009309.00 4.57
309.00 4.57 313.57
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19937 IdServ: B 30006A 0010309.00 4.57
309.00 4.57
313.57 10/03/17
313.57DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
/
Servicio Tasas2017/01 Cuota
313.57 10/03/17
313.57
A—19934 IdServ: E 30006A 0007309.00 4.57
309.00 4.57
309.00 313
Servicio Tasas2017/01 Cuota
313.57 10/03/17
313.57
313.57 10/03/17
309.00 4.57
309.00
A—19938 IdServ: B 30006A 0011309.00 4.57
309.00 4.57
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS30001 Tasas
313.57 10/03/17
313.57
00 313
• :•..•
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 30
MUNICIPALIDAD USHUAIAInforme H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-1. P.V. COLOMBO
Referencia TipMov Capital Interes Total Vto AprServicio Tasas
2017/01 CuotaA—19939 IdServ: B 30006A 0012
309.00 4.57
309.00 4.57
313.57 10/03/17
313.57DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19940 IdServ: B 30006A309.00 4.57
309.00 4.57
0013
309.00
A—19942 IdServ: B 30006A 0015309.00 4.57
309.00 4.57
A—19944 IdServ: B 30006A 0017309.00 4.57
313.57 10/03/17
313.57
313.57 10/03/17
D1)J.1_J •
313.57 10/03/17
313.57
313.57 10/03/17
309.00
309.00
A—19941 IdServ: B 30006A 0014309.00 4.57
309.00 4.57
4*57 313
4.57 313
4.57 313
309.00 4.57 313
A—19943 IdServ: B 30006A 0016422.00 6.24 428.24 10/03/17
422.00 6.24 428.24
422.00 6.24 428
-,] —
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
309.00
A-
4.57
309.00
00183ervicio Tas
2017/01
t
313.57
4.57
313.57 10/03/17
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 31
MUNICIPALIDAD USHUAIAInfrm H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
4.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas 309.00 313
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19946 IdServ; B 30006A 0019331.00 4.90
331.00 4.90
335.90 10/03/17
335.90
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas 4.90
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19947 IdServ: B 30006A 00202,057.00 30.43 2,087.43 10/03/17
2,057.00 30.43 2,087.43
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas 2,057.00
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19948 IdServ: B 30006A 0021329.00 4.87 333.87 10/03/17
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
329.00 4.87
329.00
333.87
4.87 333
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19950 IdServ: B 30006B 0002703.00 10.40
703.00 10.40
713.40 10/03/17
713.40
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19951 IdServ: B 30006B 0003309.00 4.57
309.00 4.57
iL3
313./ 1U/0/1
313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
A—19952 Ide0OQ6B309.00 ( \4.57
3Q9.O0 \- 57.
Referencia TipMov Capital
309.00
Interes Total
313.57
Vto Apr
703.00 10.40
309.00
Servicio Tasas2017/01 Cuota
0004
4.57 313
313.57 10/03/17
313.57
(: :&.L&L
UJ
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 32
MUNICIPALIDAD USHUAIAInfotme. H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
Referencia TipMov Capital Interes Toral Vto
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas 309.00
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19953 IdServ: B 30006B 0005309.00 4.57
309.00 4.57
313.57 10/03/17
5Lj. J ¡
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19954 IdServ: B 30006B 0006309.00 4.57
A—19955 IdServ: B 30006B 0007309.00 4.57
309.00 4.57
309.00 4.57
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19956 IdServ: B 300063 0008309.00 4.57
309.00 4.57
313.57 10/03/17
313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
309.00
A—19957 IciServ: B 300063 0009309.00 4.57
309.00 4.57
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TA*I FAS
1
7
/1
A—19958 IdServ: B 300063 0010309.00 4.57
309.00 \\\457
313.57 10/03/17
313.57
4-
i•’
Servicio Tasas2017/01 Cuota
309.00 4.57
309.00 4.57 313.57
313.57 10/03/17
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
309.00 4.57 313
313.57 13/03/17
313 .57
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
313.57 10/03/17
313.57
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 33
MUNICIPALIDAD USHUAIAInforme H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
Referencia TipMov
00001 Tasas
Capital Interes Total Vto Apr
309.00 313
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19959 IdServ: E 30006B 0011309.00 4.57
309.00 4.5’
313.57 10/03/17
313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas 309.00
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19960 IdServ: B 30006B 0012309.00 4.57
309.00 4.57
313.57 10/03/17
313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19961 IdServ: B 30006B 0013309.00 4.57
309.00 4.57
313.57 10/03/17
313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas 4.57 313
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19962 IdServ: E 30006B 0014309.00 4.57
309.00
313.57 10/03/17
313.57
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19963 IdServ: B 30006B 0015456.00 6.75
456.00 6.75
462.75 10/03/17
462.75
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19964 IdServ: B 30006B 0016425.00 6.29 431.29 10/03/17
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
309.00 313
309.00
309.00 4.57
456.00 6.75
425.00 6.29
113 425.00 6.29
/*/ //
1
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 34
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
Referencia TipMov Capital Interes Total Vto Apr
Servicio Tasas A—19965 IdServ: B 30006B 00172017/01 Cuota 309.00 4.57
309.00 4.57 313.57
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
313.57 10/03/17
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19967 IdServ: E 30006B 0019309.00 4.57
309.00 4.57
313.57 10/03/17
——
J1J . 1
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
A—19968 IdServ: E 30006B 0020309.00 4.57
309.00 4.57
309.00
A—19969 IdServ: B 30006B 0021437.00 6.47
437.00 6.47
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19970 IdServ: B 30006B 0022339.00 5.02
339.00 5.02
iUíuj/Ij
344.02
A—19971 IdServ:\B 30006B 0023351 0- 5 19
113ú1/3
9
—
MUNICIPALIDAD USHUAIAInforme H1H
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas 309.00
313.57 10/03/17
A—19966 IdServ: B 30006B 0018309.00 4.57
309.00 - 4.57
4.57
313,57
309.00 4.57
Servicio Tasas2017/01 Cuota
309.00 4.57 313
31i.7 i0/u3/17
313.57
4’3.4t iO/0i/±i
443.47
437.00 6.47
Servic2017/01
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas 339.00 5.02
356.19 10/03/17
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 35
MUNICIPALIDAD USHUAIAInforme H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
Referencia TipMov Capital Interes Total Vto Apr
5. 9
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19972 IdServ: B 30006B 0024320.00 4.73
320.00 4.73
324.73 10/03/17
324.73
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19973 IdServ: B 30006B 0025320.00 4.73 324.73 10/03/17
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
320.00 4.73 324.73
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19974 IdServ: B 30006B 0026320.00 4.73
320.00 4.73
324.73 10/03/17
324.73
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19975 IdServ: B 30006B 0027320.00 4.73 324.73 10/03/17
320.00 4.73
320.00
A—19977 IdServ: B 30006B 0029320.00 _— 4.73
flp: • 73
\ 11
324.73
351.00 356.19
351.00 5.19 356
320.00 4.73
320.00 73
320.00 4.73 324
320.00
A—19976 IdServ: E 30006B 0028320.00 4.73
320.00 4.73
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
4
4.73 324 :
324.73 10/03/17
324.73
4.73 324
324.73 10/03/17
324.73
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 36
MUNICIPALIDAD USHUAIAInfQrme H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
Referencia TipMov Capital Interes Total Vto
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Inmobiliario2006/02 Cuota2006/03 Cuota2006/04 Cuota2006/05 C cta2007/01 C cta
A—19979 IdServ: B 30006B 0031320.00 4.73
320.00 4.73
A—19980 IdServ: B 30006B 0032320.00 4.73
320.00 4.73
A—19981 IdServ: B 30006B 0033320.00 4.73
320.00 4.73
D—1418 IdServ: B 300062,484.422,484.412,484.422,484.412 ,424
r’ !v— / •7)‘i./i JU/U)/I
324.73 10/03/17
324.73
324.73 10/03/17
324.73
324.73 10/03/17
324.73
/1 7)——4.lJ
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19978 IdServ: B 30006B 0030320.00 4.73
320.00 4.73 32 .73
320.00 4•73
320.00 4.73
320.00 4.73
320.00 4.73 324
jL
-j’
j2-
320.00 4.73 32
7)‘±.I-) )z4.JJ iu/Uj/±i
320.00 4.73 324
ññQp\VV t
S—000S—000S—000s—000S—000
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Tasas2017/01 Cuota
A—19982320.00
IdServ: B 30006B 0034
320.00
5,854.465,764.76
,672.16579.51
8,338.888,249.178,156.588,063.927,872.82
10/05/0610/07/0611/09/0613/11/0623/03/07
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 37
MUNICIPALIDAD USHUAIAInforme H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
318, 674
DETALLE DE TARIFAS00004 Inmobil ario i 3) 3.
j ¶L
310,785.42
318,936.74
629,722.16
310,785.42
4i
629,722
12
Referencia TipMov Capital Interes Total Vto
2007/02 Cuota 2,484.42 5,317.83 7,802.25 10/05/07 5—0002007/03 Cuota 2,484.41 5,228.12 7,712.53 10/07/07 S—0002007/04 Cuota 2,484.42 5,136.99 7,621.41 10/09/07 5—0002007/05 Cuota 2,484.41 5,044.35 7,528.76 12/11/07 S-0002008/01 Cuota 2,484.00 4,856.83 7,340.83 18/03/08 S—0002008/02 Cuota 2,485.00 4,777.90 7,262.90 12/05/08 5-0002008/03 Cuota 2,484.00 4,689.25 7,173.25 10/07/08 S—0002008/04 Cuota 2,485.00 4,599.96 7,084.96 10/09/08 5—0002008/05 Cuota 2,484.00 4,508.44 6,992.44 10/11/08 S—0002009/01 Cuota 3,727.00 6,477.75 10,204.75 20/03/09 S—0002009/02 Cuota 3,727.00 6,363.06 10,090.06 11/05/09 S—0002009/03 Cuota 3,726.00 6,222.44 9,948.44 13/07/09 S—0002009/04 Cuota 3,727.00 6,093.98 9,820.98 10/09/09 S—0002009/05 Cuota 3,726.00 5,957.84 9,683.84 10/11/09 S—0002010/01 Cuota 4,472.00 6,833.12 11,305.12 10/03/10 5—0002010/02 Cuota 4,472.00 6,671.68 11,143.68 10/05/10 5—0002010/03 Cuota 4,472.00 6,504.96 10,976.96 12/07/10 S—00ü2010/04 Cuota 4,472.00 6,346.17 10,818.17 10/09/10 5—0002010/05 Cuota 4,472.00 6,184.74 10,656.74 10/11/10 S—0002011/01 Cuota 5,590.00 7,333.96 12,923.96 10/03/ii S-0002011/02 Cuota 5,590.00 7,132.17 12,722.17 10/05/11 5-0032011/03 Cuota 5,590.00 6,927.07 12,517.07 11/07/11 5-0002011/04 Cuota 5,590.00 6,718.66 12,308.66 12/09/11 5—0002011/05 Cuota 5,590.00 6,523.48 12,113.48 10/11/11 S-0002012/01 Cuota 8,385.00 9,090.53 17,475.53 29/03/12 5-0302012/02 Cuota 8,385.00 8,842.43 17,227.43 18/05/12 S—0002012/03 Cuota 8,385.00 8,579.44 16,964.44 10/07/12 5-0302012/04 Cuota 8,385.00 8,271.79 16,656.79 10/09/12 S-0002012/05 Cuota 8,385.00 7,959.18 16,344.18 12/li/12 5-3032013/01 Cuota 9,503.00 8,351.18 17,854.18 11/03/13 5—0002013/02 Cuota 9,503.00 8,013.76 17,516.76 10/05/13 S—0002013/03 Cuota 9,503.00 7,670.72 17,173.72 10/07/13 5-0032013/04 Cuota 9,503.00 7,322.05 16,825.05 10/09/13 5-0002013/05 Cuota 9,502.00 6,972.65 16,474.65 11/11/13 S—0002014/01 Cuota 11,180.00 7,370.35 18,550.35 17/03/14 S-0002014/02 Cuota 11,180.00 6,999.84 18,179.84 12/05/14 S-0002014/03 Cuota 11,180.00 6,569.80 17,749.80 16/07/14 S-0002014/04 Cuota 11,180.00 6,199.29 17,379.29 10/09/14 S-0002014/05 Cuota 11,179.00 5,795.19 16,974.19 10/11/14 S-0002015/01 Cuota 13,975.00 6,186.06 20,161.06 18/03/15 S-0002015/02 Cuota 13,975.00 5,739.48 19,714.48 11/05/15 S-0002015/03 Cuota 13,975.00 5,185.38 19,160.38 17/07/15 S-0002015/04 Cuota 13,975.00 4,730.52 18,705.52 10/09/15 S-0002015/05 Cuota 13,974.00 4,225.74 18,199.74 10/11/15 S-000
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 38
MUNICIPALIDAD USHUAIAInforme H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.P.V. COLOMBO
Referencia TipMov Capital Interes Total Vto
Servicio Inmobiliario D—19910 IdServ: B 30006 0017Servicio Inmobiliario D—19911 IdServ: B 30006 0018Servicio Inmobiliario D—19912 IdServ: B 30006 0019Servicio Inmobiliario D—19913 IdServ: B 30006 0020Servicio Inmobiliario D—19914 IdServ: B 30006 0021Servicio Inmobiliario D—19916 IdServ: B 30006 0023Servicio Inmobiliario D—19917 IdServ: B 30006 0024Servicio Inmobiliario D—19918 IdServ: B 30006 0025Servicio Inmobiliario D—19919 IdServ: B 30006 0026Servicio Inmobiliarío D—19920 IdServ: B 30006 0027Servicio Inmobiliario D—19921 IdServ: B 30006 0028Servicio Inmobiliario D—19922 IdServ: B 30006 0029Servicio Inmobiliario D—19923 IdServ: B 30006 0030Servicio Inmobiliario D-19924 IdServ: B 30006 0031Servicio Inmobiliario D—19925 IdServ: B 30006 0032Servicio Inmobiliario D—19926 IdServ: B 30006 0033Servicio Inmobiliario D—19928 IdServ: B 30006A 0001Servicio Inmobiliario D—19929 IdServ: B 30006A 0002Servicio Inmobiliario D—19930 IdServ: B 30006A 0003Servicio Inmobiliario D—19931 IdServ: B 30006A 0004Servicio Inmobiliario D—19932 IdServ: B 30006A 0005Servicio Inmobiliario D—19933 IdServ: B 30006A 0006Servicio Inmobiliario D—19934 IdServ: B 30006A 0007Servicio Inmobiliario D—19935 IdServ: B 30006A 0008Servicio Inmobiliario D—19936 IdServ: B 30006A 0009Servicio Inmobiliario D—19937 IdServ: B 30006A 0010Servicio Inmobiliario D—19938 IdServ: B 30006A 0011Servicio Inmobiliario D—19939 IdServ: B 30006A 0012Servicio Inmobiliario D—19940 IdServ: E 30006A 0013Servicio Inmobiliario D—19941 IdServ: E 30006A 0014Servicio Inmobiliario D—19942 IdServ: E 30006A 0015Servicio Inmobiliario D-19943 IdServ: B 30006A 0016Servicio Inmobiliario D—19944 IclServ: E 30006A 0017Servicio Inmobiliario D—19945 IdServ: B 30006A 0018Servicio Inmobiliario D—19946 IdServ: B 30006A 0019Servicio Inmobiliario D—19947 IdServ: B 30006A 0020Servicio Inmobiliario D—19948 IdServ: B 30006A 0021Servicio Inmobiliario D—19950 IdServ: B 30006B 0002Servicio Inmobiliario D—19951 IdServ: B 30006B 0003Servicio Inmobiliario D-19952 IdServ: B 30006B 0004Servicio Inmobiliario D-19953 IdServ: B 30006B 0005Servicio Inmobiliario D-19954 IdServ: B 30006B 0006Servicio Inmobiliario D—19955 IdServ: B 30006B 0007Servicio Inmobiliario D—19956 IdServ: B 30006B 0008Servicio Inmobiliario D—19957 IdServ: B 30006B 0009Servicio Inmobiliario D-19958 IdServ: B 30006B 0010Servicio Inmobiliario D—19959Serv: B 30006B 0011Servicio Irymobiliario D—19960 IdS\erv: B 30006B 0012Servicio I4mobiliario D—1991 Içv:B 300063 0013Servicio IrmobiliarioD42 IdS&v: E 300063 0014I1)3Ü3.
7// L-
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 39
• MUNICIPALIDAD USHUAIAInfrme H1H
DETALLE DEUDAContribuyente: 152191-I.PV. COLOMBO
Referencia TipMov Capital Interes Total Vto Apr
D—19963 IdServ: B 300066 0015D—19964 IdServ: B 300063 0016D—19965 IdServ: 3 300063 0017D—19966 IdServ: B 300063 0018D—19967 IdServ: B 30006B 00190—19968 IdServ: B 30006B 0020D—19969 IdServ: B 30006B 0021D—19970 IdServ: B 30006B 0022D—19971 IdServ: B 30006B 0023D—19972 IdServ: B 300066 0024D—19973 IdServ: B 30006B 0025D—19974 IdServ: B 30006B 00260—19975 IdServ: B 30006B 0027D—19976 IdServ: B 30006B 0028D—19977 IdServ: B 30006B 0029D—19978 IdServ: B 30006B 0030D—19979 IdServ: B 30006B 0031D—19980 IdServ: B 30006B 0032D—19981 IdServ: B 300066 0033D—19982 IdServ: B 30006B 0034
761,753.54 611,036.46 1,372,790.00
Servicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio InmobiliarioServicio Inmobiliario
TOTAL GENERAL
6
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 40
- CO\iN)
BAJo LL
Ushuaia Lk17
Entre la Municipalidad de la ciudad deUsh:ia, r
Sr. WALTER CLAUDIO RAUL VUOTO, D.N.I. N° 29.883.767, en adelante EL
MUNICIPIO -ad-referendurn del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia-, y por la
otra, el Instituto Provincial de Vivienda de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e
Islas del Atlántico Sur, representado por su presidente el Arq. LUIS ALBERTO
CARDENAS, D.N.I. N° 14.653.154 en adelante EL LP.V., acuerdan en celebrar el
presente convenio sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones:
PRIMERA: EL MUNICIPIO se compromete a ceder a título gratuito a EL I.P.V. los
inmuebles identificados catastralmente como Sección B -Macizo 30006 -Parcela 2, y
Sección B, Macizo 30006 -Parcela 16 de la ciudad de Ushuaia, los que serán afectados al
Proyecto de Urbanización de dicho sector.
SEGUNDA: El I.P.V. reconoce y asume la deuda tributaria que registran los inmuebles
identificados como: Sección B -Macizo 30006 -Parcela 2; Sección B, Macizo 30006
-Parcela 16, y Sección B -Macizo 30006 -Parcela 2 por la suma de PESOS UN MILLON
SEISCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y CUATRO
CON 7/100 ($ 1.648.684,07), conforme se detalla en el estado de deuda emitido por la
Dirección General de Rentas Municipal que forma parte del presente como Anexo 1.
TERCERA: La suma adeudada y reconocida en la cláusula anterior ($ 1.648.684,07) mas
la suma reconocida en el CONVENIO MARCO -reconocimiento de deuda tributaria-
firmadas por ambas entidades ($ 5.979.866,76) que hacen un total de PESOS SIETE
MILLONES SEISCIENTOS VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS CINCUENTA CON
83/100 ($ 7.628.550,83) serán compensadas por EL I.P.V. mediante la ejecución de obras
a favor de EL MUNICIPIO de acuerdo a las modalidades previstas en el citado
CONVENIO MARCO y las actas complementarias que oportunamente se suscribirán.
CUARTA: EL I.P.V. toma a su cargo la realización de los trámites tendientes a
efectivizar la transmisión de dominio a su favor de las parcelas indicadas en la Cláusula
Primera.
QUINTA: A los efectos del presente Convenio, ENICIPIO constituye domicilio en
/ la calle Arturo Coronado N°486 -2° Piso, y el I.P.V. en calle Francisco Gonzalez N°651
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 41
ambos de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del
AUántico Sur, donde serán válidas las notificaciones que se cursen en relación a todas las
cuestiones que sean consecuencia del este acuerdo, sometiéndose a la competencia de los
tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia.
En prueba de conformidad, se firman dos ejemplares de uii mismos tenor, en la ciudad de
Ushuaia, a los 7 días del mes de octubre de 2016.
— —
C(JN\’ Q ELL
Ushuaia, 1 UCJ2üifi__--
Viviervje
NTE
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 42
ANEXO ¡ - CONVENIO
MUNICIPALIDAD USHUAIA
DETALLE DEUDA
fecha 06/10/16
Referencia TipMov Capital Interes Total Vto Apremio TotAnual
C Oi VL\íü RiDeuda al 06/10/2016 Tabla General Interes 1.80
BAJO LL BU 107Servicio Tasas A—1419 IdServ: B 30006 0002
1990/01 Cuota DE 5.00 27.58 32.58 01/04/91k Ushu3J5.1990/02 Cuota DE 6.00 33.09 39.09 01/04/9],1990/03 Cuota DE 9 00 49 64 58 61 01/04/911990/04 Cuota DE 9 00 49 64 58 64 01/04/91990/05 Cuota DE 10.00 55.15 65.15 01/04/911990/06 Cuota DL 11 00 60 67 71 67 01/04/91— -.
1991/01 Cuota DE 9.00 49.64 58.64 01/04/911991/02 Cuota DE 10.00 54.99 64.99 29/04/911991/03 Cuota DE 10.00 54.67 64.67 21/06/911991/04 Cuota DE 10.00 54.28 64.28 26/08/911991/05 Cuota DE 10.00 54.01 64.01 11/10/911991/06 Cuota DE 10.00 53.44 63.44 15/01/92 380.01992/01 Cuota DE 11.56 60.95 72.51 15/05/921992/02 Cuota DE 11.56 60.50 72.06 20/07/921992/03 Cuota DE 11.56 60.00 71.56 01/10/921992/04 CuoSa DE 11.57 59.76 71.33 13/11/921992/05 Cuota DE 11.56 59.52 71.08 11/12/92 358.51993/01 Cuota DE 16.00 80.85 96.85 21/05/931993/02 Cuota DE 302.00 1,518.92 1,820.92 30/06/931993/03 Cuota DE 226.50 1,133.29 1,359.79 13/08/931993/04 Cuota DE 226.48 1,124.75 1,351.23 15/10/931993/05 Cuota DE 226.51 1,119.27 1,345.78 26/11/931993/06 Cuota DE 226.51 1,114.71 1,341.22 30/12/93 7,315.71996/03 Cuota DE 244.78 1,070.92 1,315.70 10/07/961996/04 Cuota DE 244.81 1,062.07 1,306.88 10/09/961996/05 Cuota DE 244.81 1,053.09 1,297.90 11/11/96 3,920.41997/01 Cuota DE 244.80 1,035.81 1,280.61 10/03/971997/02 Cuota DE 244,80 1,026.68 1,271.48 12/05/971997/03 Cuota DE 244.78 1,017.90 1,262.68 11/07/971997/04 Cuota DE 244.81 1,008.90 1,253.71 12/09/971997/05 Cuota DE 244.81 1,000.35 1,245.16 10/11/97 6,313.61998/01 Cuota DE 244.80 982.93 1,227.73 10/03/981998/02 Cuota DE 244.80 973.95 1,218.75 11/05/981998/03 Cuota DE 244.78 965.18 1,209.96 10/07/981998/04 Cuota DE 244.61 956.31 1,201.12 10/09/981998/05 Cuota DE 244.81 947.48 1,192.29 10/11/98 6,049.81999/01 Cuota DE 244.80 929.33 1,174.13 15/03/991999/02 Cuota DE 244.80 921.22 1,166.02 10/05/991999/03 Cuota DE 244.78 912.01 1,156.79 12/07/991999/04 Cuota DE 244.81 900.54 1,145.35 30/09/991999/05 Cuota DE 244.81 894.60 1,139.41 10/11/99 5,781.72000/01 Cuota DE 244.80 879.06 1,123.86 25/02/002000/02 Cuota DE 244.80 870.51 1,115.31 24/04/002000/03 Cuota DE 244.78 861.31 1,106.09 26/06/002000/04 Cuota DE 244.81 852.73 1,097.54 25/08/002000/05 Cuota DE 244.81 841.57 1,086.38 10/11/00 5,529.12001/01 Cuota 244.80 823.86 1,068.66 12/03/012001/02 Cuota 244.80 815.32 1,060.12 10/05/012001/03 Cuota 244.78 806.41 1,051.19 10/07/012001/04 Cuota 244.81 797.53 1,042.34 10/09/012001/05 Cuota 244.81 788.40 1,033.21 12/11/01 5,255.52002/01 Cuota 244.80 770.55 1,015.35 15/03/022002/02 Cuota 244.80 761.5 1,006.37 16/05/022002/03 Cuota 244.80 753.60 998.40 10/07/022002/04 Cuota 244.80 744.62 989.42 10/09/022002/05 Cuota 244.80 735.64 980.44 11/11/02 4,989.92003/01 Cuota 244.80 718.40 963.20 10/03/03 S—000032752003/02 Cuota 244.80 709.27 954.07 12/05/03 S—000032752003/03 Cuota 244.80 700.73 945.53 10/07/03 S—000032752003/04 Cuota 244.80 691.74 936.54 10/09/03 S—000032752003/05 Cuota 244.80 682.91 927.71 10/11/03 S—00003275 4,727.02004/01 Cuota 244.80 665.38 910.18 10/03/04 S—000032752004/02 Cuota 244.80 656.54 901.34 10/05/04 S—000032752004/03 Cuota 244.80 647.41 892.21 12/07/04 S—000032752004/04 Cuota 244.80 638.72 883.52 10/09/04 S—000032752004/05 Cuota 244.80 629.49 874.69 10/11/04 S—00003275 4,461.92005/01 Cuota 244.80 612.50 857.30 10/03/05 5—00003275.005/02 Cuota 244.80 603.66 848.46 10/05/05 S—00003275005/03 Cuota 244.8fl 594.68 839.48 11/07/05 S—00003275
5/04 Cuota 244.80 585.56 830.36 12/09/05 S—00003275
1ECr( MRI
1
. SUbDjremorPagina 1 de 9 cvc5n
‘nIcpnI .d io
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 43
DETALLE DE TARIFAS
00001 Tasas 45,246.21 69,555.29 114, 801 .50
ANEXO 1 - CONVENIO
UNV N ( Jl i iAU’
BijQ L L
________
- 14 OCT 2610/11/0 s—0o00i7E 431 Li:::
i0/03/0 S—0000327L’
10/05/06 S—0000327
10/07IÇí6S0{rn032-711/09/06 S-000 15
13/11/06 003275 3,932.8
23/03/0 S—00003275
/3,666.9
2005/05 Cuota 244.80 577.01 821.81
2006/01 Cuota 244.80 559.62 804.42
2006/02 Cuota 244.80 550.79 795.59
2006/03 Cuota 244.80 541.95 786.75
2006/04 Cuota 244.80 532.82 777.62
2006/05 Cuota 244.80 523.70 768.50
2007/01 Cuota 244.80 50”.86 749.66
2007/02 Cuota 244.80 497.91 742.71 10/05/07 S—00003275
2007/03 Cuota 244.80 489.07 733.87 10/07/07 S—00003275
2007/04 Cuota 244.80 480.09 724.89 10/09/07 S—00003275
2007/05 Cuota 244.80 470.97 715.77 12/11/07 S—00003275
2008/01 Cuota 245.00 452.94 697.94 18/03/08 S—00005579
2008/02 Cuota 245.00 444.96 689.96 12/05/08 S—00005579
2008/03 Cuota 245.00 436.41 681.41 10/07/08 S—00005579
2008/04 Cuota 245.00 427.42 672.42 10/09/08 S—00005579
2008/05 Cuota 244.00 416.87 660.87 10/11/08 S—00005579 3,402.6
2009/01 Cuota 245.00 399.73 644.73 20/03/09 S—00005579
2009/02 Cuota 245.00 392.19 637.19 11/05/09 S—00005579
2009/03 Cuota 313.00 489.37 802.37 13/07/09 S—00005579
2009/04 Cuota 313.00 478.44 791.44 10/09/09 S—00005579
2009/05 Cuota 312.00 465.65 777.65 10/11/09 S—00005579 3,653.3
2010/01 Cuota 296.00 420.75 716.75 10/03/10 S—00005579
2010/02 Cuota 296.00 410.07 706.07 10/05/10 S—00005579
2010/03 Cuota 296.00 399.03 695.03 12/07/10 S—00005579
2010/04 Cuota 296.00 388.52 684.52 10/09/10 S—00005579
2010/05 Cuota 295.00 376.56 671.56 10/11/10 S—00005579 3,473.9
2011/01 Cuota 296.00 356.82 652.82 10/03/11 S-00005579
2011/02 Cuota 296.00 346.13 642.13 10/05/11 S—00005579
2011/03 Cuota 296.00 335.27 631.27 11/07/11 S—00005579
2011/04 Cuota 296.00 324.23 620.23 12/09/11 5—00005579
2011/05 Cuota 295.00 312.84 607.84 10/11/11 S—00005579 3,154.2
2012/01 Cuota 681.00 665.76 1,346.76 29/03/12 S—00005579
2012/02 Cuota 682.00 646.56 1,328.56 18/05/12 S—00005579
2012/03 Cuota 681.00 624.25 1,305.25 10/07/12 S—00005579
2012/04 Cuota 682.00 600.15 1,282.15 10/09/12 S—00005579
2012/05 Cuota 681.00 573.88 1,254.88 12/11/12 S—00005579 6,517.6
2013/01 Cuota 757.00 584.61 1,341.61 11/03/13 S-00005579
2013/02 Cuota 757.00 557.73 1,314.73 10/05/13 S—00005579
2013/03 Cuota 756.00 529.71 1,285.71 10/07/13
2013/04 Cuota 757.00 502.63 1,259.63 10/09/13
2013/05 Cuota 756.00 474.23 1,230.23 11/11/13 6,431.9
2014/01 Cuota 935.00 516.80 1,451.80 17/03/14
2014/02 Cuota 935.00 485.81 1,420.81 12/05/14
2014/03 Cuota 935.00 449.85 1,384.85 16/07/14
2014/04 Cuota 935.00 418.86 1,353.86 10/09/14
2014/05 Cuota 936.00 385.52 1,321.52 10/11/14 6,932.8
2015/01 Cuota 1,134.00 381.17 1,515.17 18/03/15
2015/02 Cuota 1,134.00 344.93 1,478.93 11/05/15
2015/03 Cuota 1,135.00 300.24 1,435.24 17/07/15
2015/04 Cuota 1,134.00 263.06 1,397.06 10/09/15
2015/05 Cuota 1,135.00 222.32 1,357.32 10/11/15 7,183.7
2016/01 Cuota 1,426.00 146.84 1,572.84 15/04/16
2016/02 Cuota 1,426.00 117.30 1,543.30 20/05/16
2016/03 Cuota 1,426.00 58.23 1,484.23 29/07/16
2016/04 Cuota 2,231.00 13.20 2,244.20 26/09/16 6,844.5
45,246.21 69,555.29 114,801.50
Servicio Tasas A—1433 IdServ: B 30006 0016
1988/01 Cuota DE 5.00 27.58 32.58 01/04/91
1988/02 Cuota DE 6.00 33.09 39.09 01/04/91
1989/01 Cuota DE 3.00 16.55 19.55 01/04/91
1989/02 Cuota DE 2.00 11.03 13.03 01/04/91
1989/03 Cuota DE 1.00 5.52 6.52 01/04/91
1989/04 Cuota DE 4.00 22.06 26.06 01/04/91
1989/05 Cuota DE 3.00 16.55 19.55 01/04/91
1990/01 Cuota DE 3.00 16.55 19.55 01/04/91
1990/02 Cuota DE 4.00 22.06 26.06 01/04/91
1990/03 Cuota DE 5.00 27.58 32.58 01/04/91
1990/04 Cuota DE 5.00 27.58 32.58 01/04/91
1990/05 Cuota DE 6.00 33.09 39.09 01/04/91
1990/06 Cuota DE 6.00 33.09 39.09 01/04/91
1991/01 Cuota DE 5.00 27.58 32.58 01/04/91
1991/02 Cuota DE 5.00 27.49 32.49 29/04/91
1991/03 Cuota DE 5.00 27.34 32.34 21/06/91
1991/04 Cuota DE 5.00 27.14 32.14 26/08/91
1991/05 Cuota DE 5.00 27.01 32.01 11/10/91
Cuota DE 5.00 26.72 31.72 15/01/92
Cuota DE 8.00 42.18 50.18 15/05/92
71.6
84.7
188.9
fts1ck5n nkr de Rer!ti
/Página 2 de 9
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 44
ANEXO 1 - íONVEN(O
1992/02
1992/03
1992/041992/051993/01
1993/021993/03
1993/04
1993/051993/06
1994/011994/021994/031994/041994/051995/01
1995/021995/031995/041995/051996/011996/02
1996/03
1996/041996/051997/01
1997/02
1997/031997/04
1997/05
1998/011998/021998/03
1998/04
1998/05
1999/011999/02
1999/031999/041999/052000/01
2000/022000/03
2000/04
2000/052001/012001/02
2001/032001/04
2001/05
2002/012002/02
2002/03
2002/04
2002/052003/01
2003/02
2003/032003/04
2003/052004/012004/022004/03
2004/042004/05
2005/01
2005/022005/03
2005/04
2005/052006/01
2006/02
2006/032006/042006/05
2007/012007/02
2007/03
2007/042007/05
2008/01
Cuota DE
Cuota DE
Cuota DECuota DECuota DE
Cuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DE
Cuota DECuota DECuota DECuota DECuota DECuota DE
Cuota DECuota DECuota DECuota
Cuota
Cuota
CuotaCuotaCuotaCuotaCuotaCuota
CuotaCuotaCuotaCuota
CuotaCuotaCuotaCuotaCuota
CuotaCuotaCuota
Cuota
Cuota
CuotaCuota
CuotaCuota
CuotaCuota
CuotaCuotaCuotaCuotaCuota
Cuota
CuotaCuota
CuotaCuotaCuota
CuotaCuota
CuotaCuota
Cuota
Cuota
CuotaCuota
CuotaCuota
8.00
8.00
8.008.00
16.00
716.00
537.00
536.95537.03537.02576.00576.00
575.94576.03576.03
576.00576.00575.94576.03576.03288.00288.00
287.97
288.02288.01288.00
288.00287.97288.02
288.01288.00288.00
287.97
288.02
288.01288.00
288.00
287.97288.02288.01288.00
288.00287.97
288.02288.01
288.00288.00287.97
288.02
288.01288.00
288.00288.00
288.00
288.00
288.00288.00
288.00288.00
288.00288.00
288.00288.00
288.00288.00288,00288.00
288.00288.00
288.00288.00288.00288.00288.00
288.00288.00
288.00
288.00
288.00288.00
288.00
288.00
49.87
49.52
49.3249.1996.85
4,317.15
3,223.883,203.563,190.693,179.833,372.123,355.42
3,333.603,312.643,285.37
3,262.363,241.573,220.443,199.473,176.631,568.631,557.90
1,547.85
1,537.551,526.93
1,506.601,495.861,485.48
1,475.00
1,464.891,444.391,433.82
1,423.45
1,413.13
1,402.681,381.331,371.781,360.901,347.501,340.471, 322 . 1 91,312.13
1,301.26
1,291.261,278.091,257.251,247.201,236.67
1,226.321,215.54
1,194.531,183.971,174.59
1,164.02
1,153.46
1,133.181,122.44
1,112.381,101.82
1,091.421,070.80
1,060.401,049.661,039.441,029.041,008.59
998.19987.63976.89
966.83946.38935.99
925.59914.85
904.11
881.96873.78
863.38
852.81842.08820.43
811.06
41.87
41.52
41.3241.1980.85
3,601.152,686.88
2,666.612,653.662,642.812,796.122,779.42
2,757.662,736.612,709.34
2,686.362,665.572,644.502,623.442,600.601,280.63
1,269.901,259.88
1,249.531,238.92
1,218.601,207.86
1,197.51
1,186.98
1,176.88
1,156.391,145.82
1,135.48
1,125.11
1, 114 . 67
1,093.331,083.781,072.931,059.48
1,052.461,034.191,024.13
1,013.291,003.24
990.08969.25959.20
948.70
938.30927.53
906.53
895.97886.59
876.02
865.46
845.18834.44
824 . 38813.82
803.42782.80772.40
761.66751.44741.04720.59
710.19699.63
688.89
678.83658.38647.99
637.59626.85
616.11593.96585.78
575.38
564.81554.08
532.43
523.06
Página 3 de 9
20/07/92
01/10/92
13/11/9211/12/9221/05/9330 / 06 / 93
13/08/93
15/10/9326/11/9330/12/93
22/04/9410/06/9412 / 08 / 94
14/10/9402/01/95
10/03/95
10/05/9510/07/9511 / 09 / 9517/11/95
11/03/9613/05/9610/07/96
10/09/9611/11/9610/03/97
12 / 05 / 9711/07/97
12/09/97
10/11/9710/03/9811/05/98
10/07/98
10/09/98
10/11/9815/03/99
10/05/9912/07/9930/09/9910/11/9925/02/00
24/04/0026/06/00
25/08/0010/11/00
12/03/0110/05/01
10/07/0110/09/0112/11 / 01
15/03/0216/05/0210 / 07 / 02
10/09/02
11/11/02
10/03/0312/05/03
10 / 07 / 0310/09/03
10/11/03
10/03/04
10/05/0412/07/04
10/09/0410/11/04
10/03/0510/05/0511/07/05
12/09/0510/11/0510/03/0610/05/0610/07/0611/09/06
13/11/06
23/03/07
10/05/07
10/07/07
10/09/0712/11/07
18/03/0812/05/08
L)N VLI’R) hL( l E F,-\L O
BAJO r t7 -a——Ushuaia. OG—---
17,211.9
16,659.1
16, 100.4
7,738.8
7,427.8
7,117.4
6,801.9
6,504.9
6,182.9
5,870.5S—00003275
S—00003275
S—000032759—00003275
S—00003275 5,561.2S—00003275S—00003275S—00003275
S—00003275S—00003275 5,249.3S—00003275S—00003275
S—00003275S—00003275
S—00003275 4,938.1S—00003275S—00003275S—00003275S—00003275
S—00003275 4,626.9
S —00003275
S—00003275
S—00003275
S—00003275S—00003275 4,314.0
S —00005579S—00005579 (“ \\
rIECTC)F{ MIG EL .rijJL).Suh-Director (3 I. c R*asOfrccián Senor Y)Rrffie
MnidpaIk
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 45
ANEXO! CONVEN!O
2008/03 Cuota 288.00 513.00 801.00 10/07/08 S—000055792008/04 Cuota 288.00 502.44 790.44 10/09/08 S—00005579
2008/05 Cuota 288.00 492.04 780.04 10/11/08 S—000055792009/01 Cuota 288.00 469.88 757.88 20/03/09 S—000055792009/02 Cuota 288.00 461.02 749.02 11/05/09 S—000055792009/03 Cuota 544.00 850.54 1,394.54 13/07/09 S—000055792009/04 Cuota 544.00 831.54 1,375.54 10/09/09 S—000055792009/05 Cuota 544.00 811.90 1,355.90 10/11/09 5—000055792010/01 Cuota 480.00 682.30 1,162.30 10/03/10 S—000055792010/02 Cuota 480.00 664.97 1,144.97 10/05/10 S—000055792010/03 Cuota 480.00 647.08 1,127.08 12/07/10 S—000055792010/04 Cuota 480.00 630.03 1,110.03 10/09/10 S—000055792010/05 Cuota 480.00 612.71 1,092.71 10/11/10 S—000055792011/01 Cuota 480.00 578.62 1,058.62 10/03/11 S—000055792011/02 Cuota 480.00 561.29 1,041.29 10/05/11 S—000055792011/03 Cuota 480.00 543.68 1,023.68 11/07/11 S—000055792011/04 Cuota 480.00 525.79 1,005.79 12/09/11 S—000055792011/05 Cuota 480.00 509.03 989.03 10/11/11 S—000055792012/01 Cuota 758.00 741.04 1,499.04 29/03/12 5—000055792012/02 Cuota 758.00 718.61 1,476.61 18/05/12 S—000055792012/03 Cuota 758.00 694.83 1,452.83 10/07/12 S—000055792012/04 Cuota 757.00 666.14 1,423.14 10/09/12 S—000055792012/05 Cuota 758.00 638.76 1,396.76 12/11/12 5—000055792013/01 Cuota 770.00 594.65 1,364.65 11/03/13 S—000055792013/02 Cuota 770.00 567.31 1,337.31 10/05/13 S—000055792013/03 Cuota 770,00 539.51 1,309.51 10/07/132013/04 Cuota 769.00 510.60 1,279.60 10/09/132013/05 Cuota 770.00 483.01 1,253.01 11/11/132014/01 Cuota 798.00 441.07 1,239.07 17/03/142014/02 Cuota 798.00 414.63 1,212.63 12/05/142014/03 Cuota 798.00 383.93 1,181.93 16/07/142014/04 Cuota 798.00 357.49 1,155.49 10/09/142014/05 Cuota 798.00 328.68 1,126.68 10/11/142015/01 Cuota 830.00 278.99 1,108.99 18/03/152015/02 Cuota 830.00 252.47 1,082.47 11/05/152015/03 Cuota 829.00 219.29 1,048.29 17/07/152015/04 Cuota 830.00 192.54 1,022.54 10/09/15
2015/05 Cuota 829.00 162.38 991.38 10/11/152016/01 Cuota 876.00 90.20 966.20 15/04/16
2016/02 Cuota 876.00 72.06 948.06 20/05/16
2016/03 Cuota 876.00 35.77 911.77 29/07/16
2016/04 Cuota 1,520.00 9.00 1,529.00 26/09/16
54,415.00 118,385.84 172,800.84
4,002.9
5,632.8
5,637.0
5, 118. 4
7,248.3
6,544.0
5,915.8
5,253.6
DETALLE DE TARIFAS00001 Tasas
Servicio Inmobiliario
4,355.0
54,415.00 118,385.84
D—1419 IdServ: 5 30006 0002
1990/01 Cuota DE 5.00 27.58 32.58 01/04/91
1990/02 Cuota DE 6.00 33.09 39.09 01/04/91
1990/03 Cuota DE 9.00 49.64 58.64 01/04/911990/04 Cuota DE 9.00 49.64 58.64 01/04/911990/05 Cuota DE 10.00 55.15 65.15 01/04/911990/06 Cuota DE 11.00 60.67 71.67 01/04/911991/01 Cuota DE 9.00 49.64 58.64 01/04/91
1991/02 Cuota DE 10.00 54.99 64.99 29/04/91
1991/03 Cuota DE 10.00 54.67 64.67 21/06/911991/04 Cuota DE 10.00 54.28 64.28 26/08/911991/05 Cuota DE 10.00 54.01 64.01 11/10/911991/06 Cuota DE 10.00 53.44 63.44 15/01/92
1992/01 Cuota DE 11.56 60.95 72.51 15/05/92
1992/02 Cuota DE 11.56 60.50 72.06 20/07/92
1992/03 Cuota DE 11.56 60.00 71.56 01/10/921992/04 Cuota DE 11.57 59.76 71.33 13/11/92
1992/05 Cuota DE 11.56 59.52 71.08 11/12/921993/01 Cuota DE 16.00 80.85 96.85 21/05/93
1993/02 Cuota DE 45.21 227.39 272.60 30/06/93
1993/03 Cuota DE 33.91 169.67 203.58 13/08/93
1993/04 Cuota DE 33.90 168.36 202.26 15/10/93
1993/05 Cuota DE 33.91 167.56 201.47 26/11/931993/06 Cuota DE 33.91 166.88 200.79 30/12/93
1997/01 Cuota DE 39.37 166.58 205.95 10/03/971997/02 Cuota DE 39.37 165.12 204.49 12/05/97
1997/03 Cuota DE 39.36 163.68 203.04 11/07/97
1997/04 Cuota DE 39.37 162.25 201.62 12/09/97
1997/05 Cuota DE 39.37 160.88 200.25 10/11/97
1998/01 Cuota DE 39.37 158.08 197.45 10/03/98
1998/02 Cuota DE 39.37 156.64 196.01 11/05/98
1998/03 Cuota DE 39.36 155.20 194.56 10/07/98Cuota DE 39.37 153.79 193.16 10/09/98Cuota DE 39.37 152.37 191.74 10/11/98
Pág!na 4 de 9
05
380.0
358.5
1,177.5
1,015.3
‘ub-Lsrector Gr \çS rrIraccón O n r n4a
-4/ t1n
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 46
ANEXO ¡ - CONVENIO
1999/01 Cuota DE 39.37 149.46 188.83 15/03/991999/02 Cuota DE 39.37 148.15 187.52 10/05/991999/03 Cuota DE 39.36 146.65 186.01 12/07/991999/04 Cuota DE 39.37 144.82 184.19 30/09/991999/05 Cuota DE 39.37 143.87 183.24 10/11/99 / 929.?2000/01 Cuota DE 39.37 141.37 180.74 25/02/002000/02 Cuota DE 39.37 140.00 179.37 24/04/002000/03 CuoLa DE 39.36 138.50 177.86 26/06/002000/04 Cuota DE 39.37 137.13 176.50 25/08/002000/05 Cuota DE 39.37 135.34 174.71 10/11/00 889.12001/01 Cuota 39.37 132.50 171.87 12/03/012001/02 Cuota 39.37 131.12 170.49 10/05/012001/03 Cuota 39.36 129.67 169.03 10/07/012001/04 Cuota 39.37 128.26 167.63 10/09/012001/05 Cuota 39.37 126.79 166.16 12/11/01 845.12002/01 Cuota 39.37 123.92 163.29 15/03/022002/02 Cuota 39.37 122.48 161.85 16/05/022002/03 Cuota 39.37 121.20 160.57 10/07/022002/04 Cuota 39.37 119.75 159.12 10/09/022002/05 Cuota 39.36 118.28 157.64 11/11/02 802.42003/01 Cuota 39.37 115.54 154.91 10/03/03 S—000032752003/02 Cuota 39.37 114.07 153.44 12/05/03 S—000032752003/03 Cuota 39.37 112.69 152.06 10/07/03 5—000032752003/04 Cuota 39.37 111.25 150.62 10/09/03 5—000032752003/05 Cuota 39.36 109.80 149.16 10/11/03 5—00003275 760.12004/01 Cuota 39.37 107.01 146.38 10/03/04 S—000032752004/02 Cuota 39.37 105.59 144.96 10/05/04 S—000032752004/03 Cuota 39.37 104.12 143.49 12/07/04 S—000032752004/04 Cuota 39.37 102.72 142.09 10/09/04 S—000032752004/05 Cuota 39.36 101.28 140.64 10/11/04 5—00003275 717.52005/01 Cuota 39.37 98.51 137.88 10/03/05 5—000032752005/02 Cuota 39.37 97.08 136.45 10/05/05 S—000032752005/03 Cuota 39.37 95.64 135.01 11/07/05 S—000032752005/04 Cuota 39.37 94.17 133.54 12/09/05 S—000032752005/05 Cuota 39.36 92.77 132.13 10/11/05 S—00003275 675.02006/01 Cuota 39.37 90.00 129.37 10/03/06 S—000032752006/02 Cuota 112.01 252.02 364.03 10/05/06 S—000032752006/03 Cuota 112.01 247.97 359.98 10/07/06 5—000032752006/04 Cuota 112.02 243.82 355.84 11/09/06 S—000032752006/05 Cuota 112.01 239.62 351.63 13/11/06 S—00003275 1,560.82007/01 Cuota 97.48 201.04 298.52 23/03/07 5—00003275
2007/02 Cuota 97.49 198.29 295.78 10/05/07 S—000032752007/03 Cuota 97.48 194.75 292.23 10/07/07 5—000032752007/04 Cuota 97.49 191.19 288.68 10/09/07 S—000032752007/05 Cuota 97.48 187.54 285.02 12/11/07 S—00003275 1,460.22008/01 Cuota 97.00 179.33 276.33 18/03/08 5—000055792008/02 Cuota 98.00 177.99 275.99 12/05/08 5—000055792008/03 Cuota 97.00 172.78 269.78 10/07/08 5—000055792008/04 Cuota 98.00 170.97 268.97 10/09/08 S—000055792008/05 Cuota 97.00 165.72 262.72 10/11/08 5—00005579 1,353.72009/01 Cuota 146.00 238.20 384.20 20/03/09 S—000055792009/02 Cuota 146.00 233.71 379.71 11/05/09 S—000055792009/03 Cuota 146.00 228.27 374.27 13/07/09 S—000055792009/04 Cuota 14700 224.70 371.70 10/09/09 S—000055792009/05 Cuota 146.00 217.90 363.90 10/11/09 S—00005579 1,873.72010/01 Cuota 175.00 248.76 423.76 10/03/10 S—000055792010/02 Cuota 176.00 243.82 419.82 10/05/10 5—000055792010/03 Cuota 175.00 235.91 410.91 12/07/10 S—000055792010/04 Cuota 176.00 231.01 407.01 10/09/10 S—00005579
2010/05 Cuota 175.00 223.38 398.38 10/11/10 S—00005579 2,059.82011/01 Cuota 219.00 264.00 483.00 10/03/11 S—000055792011/02 Cuota 219.00 256.09 475.09 10/05/11 S—000055792011/03 Cuota 220.00 249.19 469.19 11/07/11 S—00005579
2011/04 Cuota 219.00 239.89 458.89 12/09/11 S—00005579
2011/05 Cuota 220.00 233.30 453.30 10/11/11 S—00005579 2,339.4
2012/01 Cuota 329.00 321.64 650.64 29/03/12 S—00005579
2012/02 Cuota 329.00 311.90 640.90 18/05/12 S—00005579
2012/03 Cuota 329.00 301.58 630.58 10/07/12 S—00005579
2012/04 Cuota 329.00 289.51 618.51 10/09/12 S—00005579
2012/05 Cuota 329.00 277.25 606.25 12/11/12 S—00005579 3,146.8
2013/01 Cuota 373.00 288.06 661.06 11/03/13 5—000055792013/02 Cuota 373.00 274.8] 647.81 10/05/13 S—00005579
2013/03 Cuota 373.00 261.35 634.35 10/07/132013/04 Cuota 373.00 247.66 620.66 10/09/13
2013/05 Cuota 372.00 233.35 605.35 [1/11/13 3,169.2
2014/01 Cuota 439.00 242.65 681.65 17/03/14
2014/02 Cuota 439.00 228.10 667.10 [2/05/14
2014/03 Cuoba 438.00 210.73 648.73 [6/07/14
2014/04 Cuota 439.00 196.66 635.66 [0/09/14
2014/05 Cuota 438.00 180.40 618.40 [0/11/14 3,251.5
2015/01 Cuota 548.00 184.20 732.20 [8/03/15
2015/02 Cuota 548.00 166.69 714.69 [1/05/15
4ECTOR MIGUEL CEUPágina 5 de 9 Sub-Direclor GraL da
OicciÓn GeneraIeMunici.IkIad 4rh4i
(.ç• ‘1Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 47
DETALLE DE TARIFAS00004 Inmobiliario
ANEXO 1 - CONVENIO
2015/03 Cuota 549.00 145.22 694.222015/04 Cuota 548.00 127.12 675.122015/05 Cuota 549.00 107.54 656.542016/01 Cuota 729.00 75.07 804.072016/02 Cuota 729.00 59.97 788.972016/03 Cuota 729.00 29.77 758.772016/04 Cuota 952.00 5.63 957.63
17,885.05 13,962.35 36,847.40
17,885.05 18,962.35 36 , 847 . 40
Servicio Inmobiliario D—1433 IdServ: B 30006 u0161988/01 Cuota DE 8.00 44.12 52.12 01/04/911988/02 Cuota DE 8.00 44.12 52.12 01/04/911988/03 Cuota DE 8.00 44.12 52.12 01/04/911989/01 Cuota DE 10.00 55.15 65.15 01/04/911989/02 Cuota DE 5.00 27.58 32.58 01/04/911989/03 Cuota DE 1.00 5.52 6.52 01/04/911989/04 Cuota DE 12.00 66.18 78.18 01/04/911989/05 Cuota DE 9.00 49.64 58.64 01/04/911990/01 Cuota DE 9.00 49.64 58.64 01/04/911990/02 Cuota DE 12.00 66.18 78.18 01/04/911990/03 Cuota DE 18.00 99.28 117.28 01/04/911990/04 Cuota DE 17.00 93.76 110.76 01/04/911990/05 Cuota DE 19.00 104.79 123.79 01/04/911990/06 Cuota DE 21.00 115.82 136.82 01/04/911991/01 Cuota DE 17.00 93.76 110.76 01/04/911991/02 Cuota DE 18.00 98.98 116.98 29/04/911991/03 Cuota DE 18.00 98.41 116.41 21/06/911991/04 Cuota DE 18.00 97.71 115.71 26/08/911991/05 Cuota DE 18.00 97.22 115.22 11/10/911991/06 Cuota DE 18.00 96.20 114.20 15/01/921992/01 Cuota DE 22.15 116.79 138.94 15/05/921992/02 Cuota DE 22.20 116.19 138.39 20/07/921992/03 Cuota DE 22.15 114.97 137.12 01/10/921992/04 Cuota DE 22.20 114.66 136.86 13/11/921992/05 Cuota DE 22.15 114.04 136.19 11/12/921993/01 Cuota DE 16.00 80.85 96.85 21/05/931993/02 Cuota DE 50.20 252.48 302.68 30/06/931993/03 Cuota DE 37.65 188.38 226.03 13/08/931993/04 Cuota DE 37.60 186.73 224.33 15/10/931993/05 Cuota DE 37.65 186.04 223.69 26/11/931993/06 Cuota DE 37.60 185.04 222.64 30/12/931994/01 Cuota DE 56.15 272.57 328.72 22/04/941994/02 Cuota DE 56.15 270.95 327.10 10/06/941994/03 Cuota DE 56.15 268.85 325.00 12/08/941994/04 Cuota DE 56.15 26.76 322.91 14/10/941994/05 Cuota DE 56.10 263.85 319.96 02/01/951995/01 Cuota DE 56.15 261.87 318.02 10/03/951995/02 Cuota DE 56.15 259.L5 316.00 10/05/951995/03 Cuota DE 56.15 257.82 313.97 10/07/951995/04 Cuota DE 56,15 255.73 311.88 11/09/951995/05 Cuota DE 56.10 253.27 309.37 17/11/951996/01 Cuota DE 56.15 249.68 305.83 11/03/961996/02 Cuota DE 56.15 247.59 303.74 13/05/961996/03 Cuota DE 56.15 245.66 301.81 10/07/961996/04 Cuota DE 56.15 243.60 299.75 10/09/961996/05 Cuota DE 56.10 241.32 297.42 11/11/961997/01 Cuota DE 56.15 237.58 293.73 10/03/971997/02 Cuota DE 56.15 235.49 291.64 12/05/971997/03 Cuota DE 56.15 233.50 289.65 11/07/971997/04 Cuota DE 56.15 231.40 287.55 12/09/971997/05 Cuota DE 56.10 229.24 285.34 10/11/971998/01 Cuota DE 56.15 225.46 281.61 10/03/981998/02 Cuota DE 56.15 223.40 279.55 11/05/981998/03 Cuota 56.15 221.40 277.55 10/07/981998/04 Cuota 56.15 219.34 275.49 10/09/981998/05 Cuota 56.10 217.i2 273.22 10/11/981999/01 Cuota 56.15 213.16 269.31 15/03/991999/02 Cuota 56.15 211.30 267.45 10/05/991999/03 Cuota 5615 209.21 265.36 12/07/991999/04 Cuota 56.15 206.5t 262.70 30/09/991999/05 Cuota 56.10 205.00 261.10 10/11/992000/01 Cuota 56.15 201.63 257.78 25/02/002000/02 Cuota 56.15 199.67 255.82 24/04/00
2000/03 Cuota 56.15 197.58 253.73 26/06/002000/04 Cuota 56.15 195.58 251.73 25/08/002000/05 Cuota 56.10 192.85 248.95 10/11/002001/01 Cuota 56.15 188.97 245.12 12/03/012001/02 Cuota 56.15 187.01 243.16 10/05/01
156.3
241.0
625.4
689.2
687.5
1,296.2
1,623.6
1,569.2
1,508.5
1,447.9
1,387.4
1,325.9
1,268.0
3ubDirector \uent
DBCC° Genkr’i 4// /• P6gina 6 de 9
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 48
‘‘_‘ ‘ L. \iJ
RAJO a-- 1Iii9_
11 Sl) 1 4OCT 2016ANEXC 1-CONVENIO
2001/03 Cuota 56 15 181 98 241 13 10/07)01
2001/04 Cuota 56 15 162 02 239 07 ±0’09/01 - — —
2001/05 Cuota 56 10 180 67 236 77 2/11/0J.
2002/01 Cuota 56.15 176.74 232.89 15/03/02
2002/02 Cuota 100.00 311.10 411.10 16/05/02
2002/03 Cuota 100.00 307.84 407.84 10/07/02
2002/04 Cuota 100.00 304.10 404.18 10/09/02
2002/05 Cuota 100.00 300.51 400.51 11/11/02 1,856.5
2003/01 Cuota 100.00 293.46 393.46 10/03/03 S—00003275
2003/02 Cuota 100.00 289.74 389.74 12/05/03 S—00003275
2003/03 Cuota 100.00 286.24 386.24 10/07/03 S—00003275
2003/04 Cuota 100.00 282.58 382.58 10/09/03 S—00003275
2003/05 Cuota 100.00 278.97 378.97 10/11/03 S—00003275 1,930.9
2004/01 Cuota 100.00 271.80 371.80 10/03/04 5—00003275
2004/02 Cuota 100.00 268.20 368.20 10/05/04 S—00003275
2004/03 Cuota 100.00 264.47 364.47 12/07/04 S—00003275
2004/04 Cuota 100.00 260.92 360.92 10/09/04 S—00003275
2004/05 Cuota 100.00 257.31 357.31 10/11/04 S—00003275 1,822.7
2005/01 Cuota 100.00 250.20 350.20 10/03/05 S—00003275
2005/02 Cuo0a 100.00 246.60 346.60 10/05/05 S—00003275
2005/03 Cuota 100.00 242.93 342.93 11/07/05 S—00003275
2005/04 Cuota 100.00 239.20 339.20 12/09/05 S—00003275
2005/05 Cuota 100.00 235.71 335.71 10/11/05 S—00003275 1,714.6
2006/01 Cuota 100.00 228.60 328.60 10/03/06 S—00003275
2006/02 Cuota 100.00 225.00 325.00 10/05/06 S—00003275
2006/03 Cuota 100.00 221.39 321.39 10/07/06 S—00003275
2006/04 Cuota 100.00 217.66 317.66 11/09/06 S—00003275
2006/05 Cuota 100.00 213.93 313.93 13/11/06 S—00003275 1,606.5
2007/01 Cuota 100.00 206.24 306.24 23/03/07 S—00003275
2007/02 Cuota 100.00 203.40 303.40 10/05/07 S—00003275
2007/03 Cuota 100.00 199.79 299.79 10/07/07 S—00003275
2007/04 Cuota 120.00 235.34 355.34 10/09/07 S—00003275
2007/05 Cuota 120.00 230.87 350.87 12/11/07 S—00003275 1,615.6
2008/01 Cuota 100.00 184.87 284.87 18/03/08 5—00005579
2008/02 Cuota 100.00 181.62 281.62 12/05/08 S—00005579
2008/03 Cuota 100.00 178.13 278.13 10/07/08 S—00005579
2008/04 Cuota 100.00 174.46 274.46 10/09/08 S—00005579
2008/05 Cuota 100.00 170.85 270.85 10/11/08 S—00005579 1,389.9
2009/01 Cuota 150.00 244.73 394.73 20/03/09 S—00005579
2009/02 Cuota 150.00 240.12 390.12 11/05/09 S—00005579
2009/03 Cuota 150.00 234.52 384.52 13/07/09 S—00005579
2009/04 Cuota 150.00 229.29 379.29 10/09/09 S—00005579
2009/05 Cuota 150.00 223.87 373.87 10/11/09 S—00005579 1,922.5
2010/01 Cuota 240.00 341.15 581.15 10/03/10 S—00005579
2010/02 Cuota 240.00 332.49 572.49 10/05/10 S—00005579
2010/03 Cuota 240.00 323.54 563.54 12/07/10 S—00005579
2010/04 Cuota 240.00 318.02 555.02 10/09/10 S—00005579
2010/05 Cuota 240.00 306.35 546.35 :10/11/10 5—00005579 2,818.5
2011/01 Cuota 300.00 361.64 661.64 10/03/11 5—00005579
2011/02 Cuota 300.00 350.81 650.81 10/05/11 S—00005579
2011/03 Cuota 300.00 339.80 639.80 11/07/11 S—00005579
2011/04 Cuota 300.00 328.62 628.62 12/09/11 S—00005579
2011/05 Cuota 300.00 318.14 618.14 10/11/11 S—00005579 3,199.6
2012/01 Cuota 379.00 370.52 749.52 29/03/12 S—00005579
2012/02 Cuota 379.00 359.30 738.30 18/05/12 S—00005579
2012/03 Cuota 379.00 347.42 726.42 10/07/12 S—00005579
2012/04 Cuota 379.00 333.51 712.51 10/09/12 S—00005579
2012/05 Cuota 378.00 318.54 696.54 12/11/12 S—00005579 3,623.2
2013/01 Cuota 465.00 359.il 824.11 11/03/13 S—00005579
2013/02 Cuota 465.00 342.60 807.60 10/05/13 S—00005579
2013/03 Cuota 465.00 325.81 790.81 10/07/13
2013/04 Cuota 465.00 308.75 773.75 10/09/13
2013/05 Cuota 466.00 292.32 758.32 11/11/13 3,954.5
2014/01 Cuota 589.00 325.55 914.55 17/03/14
2014/02 Cuota 589.00 306.03 895.03 12/05/14
2014/03 Cuota 590.00 283.86 873.86 16/07/14
2014/04 Cuota 589.00 263.86 852.86 10/09/14
2014/05 Cuota 590.00 243.01 833.01 10/11/14 4,369.3
2015/01 Cuota 789.00 265.21 1,054.21 18/03/15
2015/02 Cuota 789.00 239.99 1,028.99 11/05/15
2015/03 Cuota 790.00 208.98 998.98 17/07/15
2015/04 Cuota 789.00 183.03 972.03 :10/09/15
2015/05 Cuota 790.00 154.74 944.74 10/11/15 4,998.9
2016/01 Cuota 1,119.00 115.22 1,23422 15/04/16
2016/02 Cuota 1,119.00 92.05 1,211.05 20/05/16
2016/03 Cuota 1,119.00 45.6° 1,164.69 29/07/16
2016/04 Cuota 1,460.00 8.64 1,468.64 26/09/16 5,078.6
100/13 Tar—1257 50.00 0.00 50.00 03/07/13 S—00005579
Tasas
25, 764.30 31,219.42
A—1418 IdServ: E 3jOO6 0001A
56,983.72
3uh-D ir- cE:r Gr”l
r’Ic- p-
Página 7 de 9
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 49
DETALLE DE TARIFAS
00001 Tasas 415,955.80 255,545.94 671,501.74
LUÑVL NC G GIS R, O
F3AJOLLIL 107 99
Ushuaa 14 OCT 21116ANEXO 1 - CONVENIO
2006/02 Cuota 1,411.20 3,175.13 4,586.33 10/05/062006/03 Cuota 1,411.20 3,124.19 4,535.39 10/07/06
2006/04 Cuota 1,411.20 3,071.58 4,482.78 11/09/062006/05 Cuota 1,411.20 3,018.96 4,430.16 13/11/062007/01 Cuota 1,411.20 2,910.40 4,321.60 23/03/07 —00005196
2007/02 Cuota 1,411.20 2,870.31 4,281.51 10/05/07 S—00005196
2007/03 Cuota 1,411.20 2,819.37 4,230.57 10/07/07 S—00005196
2007/04 Cuota 1,411.20 2,767.59 4,178.79 10/09/07 S—00005196
2007/05 Cuota 1,411.20 2,714.98 4,126.18 12/11/07 S—000051962008/01 Cuota 1,411.00 2,608.55 4,019.55 18/03/08 S—000051962008/02 Cuota 1,411.00 2,562.62 3,973.62 12/05/08 S—000051962008/03 Cuota 1,411.00 2,513.36 3,924.36 10/07/08 S—000051962008/04 Cuota 1,412.00 2,463.33 3,875.33 10/09/08 S—000051962008/05 Cuota 1,411.00 2,410.65 3,821.65 10/11/08 S—00005196
2009/01 Cuota 1,411.00 2,302.10 3,713.10 20/03/09 S—000051962009/02 Cuota 1,411.00 2,258.68 3,669.68 11/05/09 S—000051962Q09/03 Cuota 1,803.00 2,818.96 4,621.96 13/07/09 S—00005196
2009/04 Cuota 1,804.00 2,757.54 4,561.54 10/09/09 S—000051962009/05 Cuota 1,803.00 2,690.93 4,493.93 10/11/09 S—00005196
2010/01 Cuota 1,705.00 2,423.59 4,128.59 10/03/10 S—000051962010/02 Cuota 1,705.00 2,362.04 4,067.04 10/05/10 S—00005196
2010/03 Cuota 1,705.00 2,298.47 4,003.47 12/07/10 S—00005196
2010/04 Cuota 1,706.00 2,239.24 3,945.24 10/09/10 S—00005196
2010/05 Cuota 1,705.00 2,176.38 3,881.38 10/11/10 S—00005196
2011/01 Cuota 1,705.00 2,055.31 3,760.31 10/03/11 S—00005196
2011/02 Cuota 1,705.00 1,993.76 3,698.76 10/05/11 S—00005196
2011/03 Cuota 1,705.00 1,931.20 3,636.20 11/07/11 S—00005196
2011/04 Cuota 1,706.00 1,868.73 3,574.73 12/09/11 5—00005196
2011/05 Cuota 1,705.00 1,808.10 3,513.10 10/11/11 S—00005196
2012/01 Cuota 10,160.00 9,932.64 20,092.64 29/03/12 S—00005196
2012/02 Cuota 10,160.00 9,632.01 19,792.01 18/05/12 S—00005196
2012/03 Cuota 10,160.00 9,313.35 19,473.35 10/07/12 5—00005196
2012/04 Cuota 10,160.00 8,940.58 19,100.58 10/09/12 S—00005196
2012/05 Cuota 10,159.00 8,560.95 18,719.95 12/11/12 5—00005196
2013/01 Cuota 12,565.00 9,703.62 22,268.62 11/03/13 S—00006362
2013/02 Cuota 12,565.00 9,257.48 21,822,48 10/05/13 S—00006362
2013/03 Cuota 12,565.00 8,803.90 21,368.90 10/07/13 S—00006362
2013/04 Cuota 12,565.00 8,342.88 20,907.88 10/09/13 S—00006362
2013/05 Cuota 12,565.00 7,881.87 20,446.87 11/11/13 S—00006362
2014/01 Cuota 21,824.00 12,062.63 33,886.63 17/03/14 S—00006362
2014/02 Cuota 21,824.00 11,339.39 33,163.39 12/05/14 5—00006362
2014/03 Cuota 21,824.00 10,499.92 32,323.92 16/07/14 S—00006362
2014/04 Cuota 21,824.00 9,776.67 31,600.67 10/09/14 S—00006362
2014/05 Cuota 21,824.00 8,988.86 30,812.86 10/11/14 S—00006362
2015/01 Cuota 29,634.00 9,960.92 39,594.92 18/03/15 S—00006362
2015/02 Cuota 29,634.00 9,013.93 38,647.93 11/05/15 S—00006362
2015/03 Cuota 29,634.00 7,838.96 37,472.96 17/07/15 S—00006362
2015/04 Cuota 29,634.00 6,874.44 36,508.44 10/09/15 5—00006362
2015/05 Cuota 29,635.00 5,804.89 35,439.89 10/11/15 S—00006362
415,955.80 255,545.94 671,501.74
, ,j _) . u
21,138.6
19,614.5
21,060.2
20,025.7
18,183.1
97, 178.5
106,814 .7
161,787.4
187,664.1
31,749.9
37,214.5
34,531.1
47,763.2
52,518.8 \
IIECTOR MIGUELL 5SuhDirsCfr)r Gra[ w.Dirección Genard 1 nta
MunicirnOidad de
Servicio Inmobiliario D—1418 IdServ: B 30006 0001A
2006/02 Cuota 2,484.42 5,589.82 8,074.24 10/05/06 S—00005196
2006/03 Cuota 2,484.41 5,500.12 7,984.53 10/07/06 S—00005196
2006/04 Cuota 2,484.42 5,407.51 7,891.93 11/09/06 S—00005196
2006/05 Cuota 2,484.41 5,314.87 7,799.28 13/11/06 S—00005196
2007/01 Cuota 2,484.42 5,123.76 7,608.18 23/03/07 S—00005196
2007/02 Cuota 2,484.42 5,053.19 7,537.61 10/05/07 S—00005196
2007/03 Cuota 2,484.41 4,963.48 7,447.89 10/07/07 S—00005196
2007/04 Cuota 2,484.42 4,872.35 7,356.77 10/09/07 S—00005196
2007/05 Cuota 2,484.41 4,779.71 7,264.12 12/11/07 S—00005196
2008/01 Cuota 2,484.00 4,592.23 7,076.23 18/03/08 S—00005196
2008/02 Cuota 2,485.00 4,513.20 6,998.20 12/05/08 S—00005196
2008/03 Cuota 2,484.00 4,424.65 6,908.65 10/07/08 S—00005196
2008/04 Cuota 2,485.00 4,335.26 6,820.26 10/09/08 S—00005196
2008/05 Cuota 2,484.00 4,243.84 6,727.84 10/11/08 S—00005196
2009/01 Cuota 3,727.00 6,080.75 9,807.75 20/03/09 5—00005196
2009/02 Cuota 3,727.00 5,966.06 9,693.06 11/05/09 S—00005196
2009/03 Cuota 3,726.00 5,825.54 9,551.54 13/07/09 S—00005196
2009/04 Cuota 3,727.00 5,696.98 9,423.98 10/09/09 S—00005196
2009/05 Cuota 3,726.00 5,560.95 9,286.95 10/11/09 S—00005196
2010/01 Cuota 4,472.00 6,356.76 10,828.76 10/03/10 S—00005196
2010/02 Cuota 4,472.00 6,195.33 10,667.33 10/05/10 S—00005196
2010/03 Cuota 4,472.00 6,028.60 10,500.60 12/07/10 S—00005196
2010/04 Cuota 4,472.00 5,869.81 10,341.81 10/09/10 S—00005196
2010/05 Cuota 4,472.00 5,708.38 10,180.38 10/11/10 S—00005196
2011/01 Cuota 5,590.00 6,738.51 12,328.51 10/03/11 S—00005196
2011/02 Cuota 5,590.00 6,536.72 12,126.72 10/05/11 S—00005196
Página 8 de 9
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 50
ANEXO 1 - CONVENIO
DETALLE DE TARIFAS00004 Inmobiliario 318,936.74 276, 812.13 595,748.87
DETALLE DE TARIFAS00004 Inmobiliario
01257 OM 3501 Anexo II Art 1 Inc y)
TOTAL GENERAL
\
\
3u -Drcçç’.rJj
2011/03 Cuota 5,590.00 6,331.62 11,921.62 11/07/11 S—000051962011/04 Cuota 5,590.00 6,123.21 11,713.21 12/09/11 S—000051962011/05 Cuota 5,590.00 5,928.03 11,518.03 10/11/11 S—00005196 59,608.02012/01 Cuota 8,385.00 8,197.36 16,582.36 29/03/12 S—000051962012/02 Cuota 8,385.00 7,949.26 16,334.26 18/05/12 S—000051962012/03 Cuota 8,385.00 7,686.27 16,071.27 10/07/12 S—000051962012/04 Cuota 8,385.00 7,378.62 15,763.62 10/09/12 S—000051962012/05 Cuota 8,385.00 7,066.01 15,45101 12/11/12 S—00005196 80,202.52013/01 Cuota 9,503.00 7,338.92 16,841.92 11/03/13 S—000063622013/02 Cuota 9,503.00 7,001.50 16,504.50 10/05/13 S—000063622013/03 Cuota 9,503.00 6,658.46 16,161.45 10/07/13 S—000063622013/04 Cuota 9,503.00 6,309.78 15,812.78 10/09/13 S—000063622013/05 Cuota 9,502.00 5,960.49 15,462.49 11/11/13 S—00006362 80,783.12014/01 Cuota 11,180.00 6,179.45 17,359.45 17/03/14 13—000063622014/02 Cuota 11,180.00 5,808.94 16,988.94 12/05/14 S—000063622014/03 Cuota 11,180.00 5,378.90 16,558.90 16/07/14 S—000063622014/04 Cuota 11,180.00 5,008.39 16,188.39 10/09/14 S—000063622014/05 Cuota 11,179.00 4,604.40 15,783.40 10/11/14 S—00006362 82,879.02015/01 Cuota 13,975.00 4,697.44 18,672.44 18/03/15 S—000063622015/02 Cuota 13,975.00 4,250.85 18,225.85 11/05/15 8—000063622015/03 Cuo6a 13,975.00 3,696.75 17,671.75 17/07/15 S—000063622015/04 Cuota 13,975.00 3,241.89 17,216.89 10/09/15 S—000063622015/05 Cuoba 13,974.00 2,737.22 16,711.22 10/11/15 S—00006362 88,498.1
318,936.74 276,812.13 595,748.87
25,714.30 31,219.42 56,933.72
50.00 0.00 50.00
878,203.10 770,480.97 1,648,684.07
Walter VuotoINTENDENTE
lcIpalidad de Ushu3ia
Página 9 de
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 51
L UVL ) L
14 DCI 2_.
CONVENIO MARCO 1Entre la Municipalidad de la ciudad de Ushuaia, representada por el Intendente Municipal
Sr. WALTER CLAUDIO RAUL VUOTO, D.N.I. N° 29.883.767, en adelante EL
MUNICIPIO, y por la otra, el Instituto Provincial de Vivienda de la Provincia de Tierra
del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, representado por su presidente el Arq.
LUIS ALBERTO CARDENAS, D.N.I. N° 14.653.154 en adelante EL LP.V., acuerdan en
celebrar el presente convenio marco sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones:
PRIMERA: En relación al reclamo judicial entablado por EL MUNICIPIO contra EL
I.P.V. en los autos caratulados “Municipalidad de Ushuaia e! Instituto Provincial de
Vivienda (I.P.V.) s/ Ejecución Fiscal” (Expte N° 19097/2015) en trámite ante el Juzgado
de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N° 1-Distrito Judicial Sur- de la ciudad de
Ushuaia, en el que se persigue el cobro de deuda tributaria instrumentada en Boleta de
Deuda N° 6358 emitida por la Dirección General de Rentas municipal, las partes de
mutuo acuerdo entienden que dicha deuda con sus actualizaciones debe reajustarse a la
suma de PESOS CINCO M1LLONES NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL
OCHOCIENTOS SESENTA Y SEIS CON 76/100 ($ 5.979.866,76) conforme se
dctalla (conceptos y períodos) en la planilla que se adjunta identificada como Anexo 1.
SEGUNDA: El monto de la deuda indicado en la cláusula anterior, que es reconocido y
aceptado por ambas partes, será compensado del siguiente modo: EL I.P.V. llevará
adelante la ejecución de obras requeridas por EL MUNICIPIO una vez que se encuentren
aprobados los proyectos y planos de obra correspondientes por éste último, las partes
suscribirán los instrumentos necesarios a tales fines, hasta cubrir el monto adeudado de
PESOS CINCO MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL
OCHOCIENTOS SESENTA Y SEIS CON 76/100 ($ 5.979.866,76).
TERCERA: Conforme a la cláusula anterior, EL MUNICIPIO realizará todos los
proyectos y trámites necesarios a tal fin a través de las áreas técnicas correspondientes,
una vez cumplida esta etapa previa, EL I.P.V. dentro del plazo de treinta (30) días hábiles
deberá realizar las gestiones técnicas — administrativas (llamado a licitación pública)
tendientes a la ejecución de las obras y tomará a su cargo las mismas, cuyos detalles y
modalidades se consignarán en las actas complementarias que oportunamente suscribirán
las partes.
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 52
CUARTA: En la etapa,e preparación de proyectos y planos por parte de EL
MUNICIPIO, se conformará una comisión técnica conjunta, que se reunirá
periódicamente a efectos de evaluar su viabilidad conforme a las normativas técnicas de
ambos organismos.
QUINTA: En relación a los predios identificados catastralmente como Sección B
-Macizo 62a -Parcela 1, y Sección C -Macizo 18a -Parcela 1 de esta ciudad, las partes se
comprometen a suscribir los instrumentos necesarios a efectos de formalizar el uso de los
mismos por parte de EL MUNICIPIO.
La Comisión Técnica indicada en la cláusula anterior verificará la existencia de otros
predios que se encuentren en similares condiciones a los mencionados en la presente
cláusula, comprometiéndose las partes a suscribir los instrumentos correspondientes a sus
efectos.
SEXTA: En relación al predio identificado catastralmente como Sección G -Macizo 17a
-Parcela 5 de esta ciudad (centro comunitario), EL I.P.V. se comprometen a instrumentar
un comodato en favor de EL MUNICIPIO.
SEPTIMA: Las partes se comprometen a observar en las obligaciones y acciones que
cada una toma a su cargo el mayor espíritu de colaboración, enmarcado en la buena fe y
lealtad de gestión, teniendo en consideración la finalidad de bienestar general que
persiguen ambas instituciones signatarias.
OCTAVA: Cualquiera de las partes firmantes puede solicitar la homologación judicial
del presente convenio a los efectos correspondientes.
NOVENA: A los efectos del presente Convenio, EL MUNICIPIO constituye domicilio
en la calle Arturo Coronado N° 486 -2° Piso, y el I.P.V. en calle Francisco Gonzalez N°
651 ambosd la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del
Atlántico Sur, donde serán válidas las notificaciones que se cürsen en relación a todas las
cuestiones que sean consecuencia del este acuerdo, sometiéndse a la competencia de los
tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia.
En prueba de conformidad, se firman dos ejemplares de un
Ushuaia, a los 7 días del mes de octubre de 2016.
ln,tifutn
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 53
3
PRO
VIN
CIA
DE
TIE
RR
AD
EL
FU
EG
O,
AN
TÁ
RT
IDA
EISL
AS
DEL
AT
LA
NT
ICO
SUR
RE
PÚB
LIC
AA
RG
EN
TIN
A
MU
NIC
IPALID
AD
DE
USH
UA
IA
DIR
EC
CIÓ
NG
EN
ER
AL
DE
RE
NT
AS
\
-ot’u
çL
Suo
-Dco
rG
rLd’
Ren
t7R
DC
Cór
UahuajB
¡
AN
EX
O1
CO
NV
EN
IOM
AR
CO
2016-A
ñodel
Bicentenario
dela
Declaración
dela
IndependenciaN
acionalJO
•i
-
7Ü798
Ui
14OCT
201B
pad
ro
r’
Nom
encla
tura
[v
acio
nes
‘co
ncep
toD
ES
DE
IEA
S’”A‘V
en
cid
onom
inar
interes
total[
—-—
—
22
77
a30062
200
Al
zcB
aS
i20
sa
cene’-
oor
Se
yc
os
Vn
cp
ales
20
10
/0
6/0
3$3
5070
165
$5163
77
22
77
530062A
00
01
AF
UE
GIA
BA
sKE
T1
20
Imp
uesto
Inm
obilia
rio
20
10/0
420
16
/03
$7
64
45
,21
26
74
530089
0005
HIP
OL
ITO
YR
IGO
YE
N5
02
Tase
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2010/0
1H
16/0
3$6i8
4,O
0$
3.3
51
,96
$9.5
35,9
6
26
74
530059
0005
1HIP
OL
ITO
YR
IGO
YE
N5
02
Imp
uesto
Inm
obilia
rio
201
0/0
12016/0
3$3
7.3
2S
,00
$16
.84
6,5
8$54.1
74,5
8
2675
830089
0006
MA
RC
OS
ZA
RS
UR
52
0la
sa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
010
/01
201
6/0
3$3
.34
8,0
0$1
.65
6,2
3$
5.0
04,2
3
2675
a3
00
89
0006
MA
RC
OS
ZA
RS
UR
520
Imp
uesto
Inm
obilia
rio
20
10/0
120
16
/03
$3
.09
5,0
0l
$1
.190
,92
$42
85
92
1
3121
C30016A
00
01
AG
0F
EL
IXM
AR
IAP
AZ
1804
lasa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2010/0
42016/0
3$1
08
.683,0
0!
$6
2.3
79,9
2$
171.0
62
,92
31
21
C30016A
00
01
AG
O5
.F
EC
IXM
AR
:AP
AZ
18
04
:mpuesto
Inm
obilia
rio:2
010/0
42
01
6/0
3###L
$7
48.6
23
,03
$2
.49
5520,03:
4149
020021
00
00
RE
MQ
UIN
TA
Tasa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2010/0
120
16
/03
$3
.62
4,O
0$1.738,79
$5
.36
2,7
9
4149
O20021
00
00
RE
MQ
UIN
TA
Impuesto
Inm
obilia
rio
201
0/0
12
016
/03
$8
4.1
27
,00
$4
3.0
71,9
3$
127
.19
8,9
3
5589
O30082
0012
RO
LR
OL
1480
Tasa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
010
/01
2016
/03
1$
5.2
26,0
0$
2.7
48,1
2$7
,97
4,1
2
5589
03
00
82
0012
RO
LR
OL
1480
:rp
uesto
Inm
obilia
rio201
0/0
120
16
/03
1$
122
4000
1$7
.38
1,3
2$
19.6
21
,32
5589
03
00
82
0012
RO
LR
OL
1480
contrib
.p/M
ejo
ra0
6/1
2/2
01
3$27
.96
1,4
1$
15.5
87
,30
$43.5
48
,71
82
34
G3
00
14
0013A
PlO
ME
RO
SF
UE
GU
:NO
S4
55
1T
ase
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2010
/01
2016
/03
$4
.51
4001
$2
.299
541$6
.813
54
82
34
lo3
00
14
0013A
PIO
NE
RO
SF
UE
GU
INO
S4
55
1Im
pu
esto
Inm
obilia
rio201
0/0
12
016/0
3T
$248
1200
1$
12
.91
3,5
5$37.7
25
,55
’
8747
G3
00
17
00
03
GF
EL
IPE
RO
ME
RO
32
5T
ass
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
01
0/0
12
016
/03
$7
0060
01
$3.86957
$10.87557
87
47
G3
00
17
00
03
GF
EL
IPE
RO
ME
RO
325
Impuesto
Inm
obilia
rio
201
0/0
12
016
/03
$16
.56
3,0
0$10
.10
7,6
0$26.670,60
8748
G3
00
17
00
03
H:F
EL
IR
OM
ER
O355
Tase
Genera
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s:2
01
0/0
120
16
/03
$7
0060
01
$3.869,57:$10.875,57
8748
G3
00
17
00
03
HF
EL
IPE
RO
ME
RO
353
Impuesto
Inm
obilia
rio
2010/0
120
16/0
3$12
2400
01
$7.3
81
,32
i$
19
.62
1,3
2
8786
0300I7
A0005
PIO
NE
RO
SF
CE
GU
:NO
S4
56
0T
asa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
0:0
/01
20
16/0
3$7.183,40!
$3
9812
21
$1
1.1
64,6
2
8786
030017A
0005
PIO
NE
RO
SF
UE
GU
INO
S4
58
0Im
pu
esto
Inm
obilia
rio
2010
/01
20
16/0
3$14.2
20,0
0:
$8.739,921$
22
.95
9,9
2
8866
03
00
18
0002A
FE
LIP
ER
OM
ER
O130
Tasa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2010/0
12
016
/03
$7.896,00$
4.4
30,3
1$1
2.3
26,3
1
30
01
80002A
FE
LIP
ER
OM
ER
O1
30
Impuesto
Inm
obilia
rio
20
10
/01
20
16/0
3$16.200,00
$1
009
8501
$2
6.2
98,5
0
88
67
03
00
16
00
03
AE
RIT
OM
OR
EN
O1T
ass
Genera
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2010/0
12
016/0
3$
4158
001
$207
5261
$62
33
26
1
G3
00
10
0003A
PE
RIT
OM
OR
EN
OL
mp
uesto
Inm
obilia
rio
2010
/01
.201
6/0
3$
12
.240,0
0i
$7.381321
$19.621321
6e
30
00
80008
:NO
EP
EN
DE
N0IA
300
lasa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
unic
ipale
s12013/0
120
16/0
3$
478
9001
$117
1741.
$5960741
Página
1de
10
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 54
ePRO
VIN
CIA
DE
TIE
RR
AD
ELFU
EG
O,
AN
TÁ
RT
IDA
EISLA
SD
ELA
TL
AN
TIC
OSU
R
RE
PÚB
LIC
AA
RG
EN
TIN
A
MU
NIC
IPALID
AD
DE
USH
UA
IA
DIR
EC
CIÓ
NG
EN
ER
AL
DE
RE
NT
AS
AN
EX
O1
CO
NV
EM
OM
AR
CO
“2016A
ñodel
Bicentenario
dela
Declaración
dela
IndependenciaN
acional
1íJ7
9’
--1
/
concepto
DE
SD
E
E9276
H30008
00
08
IND
EP
EN
DE
NC
iA308
Imp
uesto
Inm
obilia
rio
2013/0
12
016
/03
L$6
.63
9,0
0$2.050,04j
$8
.689,0
4
9276
e30008
00
08
IND
EP
EN
DE
NC
IA308
Cor.trib
.e/M
ejo
ra13/1
1/2
015
$21.O
54,2
4$2.927,98i.
$23.9
82,2
2i
9379
E30011
0008
VIC
EN
TE
PA
DIN
OT
ER
O286
Tase
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2013/0
12
016
/03
$2
.28
600
$7
06,4
7$
2.9
92,4
7
9379
e30011
oooa
VIC
EN
TE
PA
DIN
OT
ER
O286
Impuesto
In
mo
bilia
rio
2013/0
1201
6/0
3$2
.45
8,0
0$
587,9
3$3.O
45,9
3
9379
e30011
0008
VIC
EN
TE
PA
OIN
OT
ER
O286
Co
ntrib
.p/M
ejo
ra10/0
4/2
008
$2
.98
2,6
8$
5.3
09,4
0$8
.29
2,0
8
10584
J31000
0002L
RR
AU
LA
LF
ON
SIN
5370
Imp
uestO
Inm
obilia
rio
200,’O
I2016/0
3$
28
9.1
75
,00
$125.9
52,2
5$4
15.1
27
,25
10603
E3
00
01
A0003
ME
ND
OZ
AT
ase
Gen
era
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2010/0
12
016/0
3$
12.3
46
,00
$7
.23
3,9
4$19.5
79
,94
10603
E3
00
0iA
00
03
ME
ND
OZ
AIm
pu
esto
Inm
ob
iliario
2010/0
12016/0
3$
26.7
96,0
0$13.1
22,1
2;
$39
.91
8,1
2
10851
E3
00
08
A0
00
9S
AL
TA
2590
Tase
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2012/0
42
016/0
3$2.479,00
$816,58$3.295,58
10851
E3
00
08
A0
00
9S
AL
TA
2590
Imp
uesto
In
mo
bilia
rio
2012/0
42
016
/03
$2.796,00$825,27
$3.621,27
12833
G30016
0009C
TE
000R
OM
EN
DO
ZA
355
Tasa
Gen
era
lpor
serv
Icio
sM
un
icip
ale
s2012/0
120
16/0
3$1.844,00
$6
17,3
2$2.4
61,3
2:
12833
G30016
0009C
TE
OD
OR
OM
EN
DO
ZA
355
Imp
uesto
In
mo
bilia
rio
2010/0
12
01
6/0
3$
12
.98
1,0
0$5.8
02
,31
$18.7
83
.31
13157
G3
00
18
A0
00
2G
?E
LP
ER
OM
ER
O4
43
0T
aS
aG
en
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2015/0
42016/0
3$2
.19
2,0
0$
164
,82
$2.356,82
13157
G3
00
18
A0002G
FE
LIP
ER
OM
ER
O4
41
0Im
pu
esto
In
mo
bilia
rio
2015/0
42
016/0
3$2.640,00
$20
2,6
5$
2.8
42
,65
13249
030119
0022
LE
UM
11
91
Tasa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2010/0
12
016
/03
$3
.62
4,0
0$
1.7
38,7
9$
5.3
62
,79
13249
030119
0022
LE
UM
11
91
Imp
uesto
Inm
obilia
rio
201
0/0
120
16/0
3$
12
.24
0,0
0$
7.3
81
,32
$19
.62
1,3
2
13525
e30025
0001L
SG
TO
.PR
:ME
RO
SA
LV
AD
OR
MO
LIN
A1m
puesto
In
mo
bilia
rio
2010/0
12
016/0
3$
14
.06
7,0
0$7.5
90,4
9$2
1.6
57,4
9
13526
e30025
00
0IM
IND
EP
EN
DE
NC
IA942
Tasa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s201
0/0
120
16/0
3$5.8
73
,00
$3
.24
6,3
6$
9.1
19,3
6
13526
e30025
0001M
IND
EP
EN
DE
NC
IA9
42
Imp
uesto
In
mo
bilia
rio
2010/0
12
016/0
3$
42
.000
,00
$13.8
36,1
6$
55.8
36,1
6
13666
a3
00
85
A0
00
3D
SG
TO
.PR
IME
RO
SA
LV
AD
OR
MO
LIN
AT
55
SG
en
era
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2010/0
12016/0
3$18.858,00
$1
1.3
36,5
2$
30.1
94
,52
SG
TO
.?RIM
ER
OS
AL
VA
DO
RM
OL
NA
_-
V.
13666
a3
00
81
A0G
CD
Imp
uesto
In
mo
nllla
rlo
,200,
z01
6/0
3$4
72
22800
$222572
53!$694
80053
13874
J30069
0001
BA
RIA
DE
LO
SR
EN
OS
29
52
Tasa
Gen
era
lpor
Servic
ios
MunIc
Ipale
s2010/1
12016/0
3$35.386,00
$21750,00l
$57
.13
6,0
0’
13874
30069
0001
BA
HIA
DE
LO
SR
EN
OS
29
52
Imp
uesto
Inm
ob
iliario
2010/0
120
16/0
3$38.919,00
$1
8.1
43,6
7$5
7.0
62
13
92
1‘J
30081
0001
DE
LA
ES
TA
NC
IA3
15
1T
asa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
01
5/0
5201
6/0
3$
5.7
86,0
0$30
8,4
5$
6.0
94,4
5!
13921
J30081
0001
DE
LA
ES
TA
NC
IA3
15
1Im
pu
esto
In
mo
bilia
rio
2015
/05
2016/0
3$11
7010
0$
55
3,7
8$12
.25
478
i
14
031
3007:
00
0IA
BA
HIA
MA
RG
AR
ITA
2911
Tasa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2010/0
12
016/0
3$11.6l6,O
O;
$6
.77
4,0
0$18.3
90,0
0
Pág
ina
2de
10
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 55
PRO
VIN
CIA
DE
TIE
RR
AD
ELFU
EG
O,
AN
TÁ
RT
IDA
EISL
AS
DE
LA
TL
AN
TIC
OSU
R
RE
PÚB
LIC
AA
RG
EN
TIN
A
MU
NIC
IPAL
IDA
DD
EU
SHU
AIA
DIR
EC
CIÓ
NG
EN
ER
AL
DE
RE
NT
AS
AN
EX
O1
CO
NV
EN
IOM
AR
CO
‘2016.A
ñodel
Bicentenario
dela
Declaración
dela
IndependenciaN
acional”
¡JO
EL
1L
hi
14C
2O
Lía
dro
nN
om
encla
tura
ob
serv
acio
nes
concepto
DE
SD
E7
HA
ST
A‘V
encid
onom
naI,
¡riterestotali
14
03
1J
30
07
10001A
BA
RIA
MA
RG
AR
ITA
29
11
Imp
uesto
Inm
obilia
rio2
010
/01
206/0
3$18
.29
1,0
0$
1031
9391
$2
8.6
10,3
9
140
52
30
07
10022
‘BA
RIA
US
HU
AIA
2940
lasaG
enera
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
010
/01
20
16/0
3$3
8020
0$1
.850
94$
5.6
52,9
4
14052
J3
00
71
0022
BA
RIA
US
HU
AIA
29
40
Imp
uesto
Inm
obilia
rio2010/0
1201
6/0
3$
12
.240
,00
$7.3
81,3
2$
19.6
21
,32
14053
J30071
0023
BA
RIA
US
HU
AIA
29
32
Tasa
Genera
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
01
0/0
120
16/0
3$3.8
02
,00
$1
.85
0,9
4$5.6
52,9
4
14053
J30071
0023
BA
RIA
US
HU
AIA
29
32
Imp
uesto
Inm
obilia
rio2
010
/01
20
16/0
3$
12
.240
,00
$7.3
81
,32
$1
9.6
21,3
2
14054
J30071
00
24
BA
RIA
US
HU
AIA
29
26
Tase
Genera
lp
or
Serv
icio
sM
un
iclp
ale
s2
01
0/0
120
16
/03
$3.8
02
,00
$1
.85
0,9
4$
5.6
52
,94
14054
J3
00
71
0024
BA
BIA
US
HU
AIA
29
26
Imp
uesto
Inm
obilia
rio2
01
0/0
12
016
/03
$12
.24
0,0
0$7.3
81
,32
$19
.62
1,3
2
14
05
5J
30
07
10
02
3B
AR
IAU
SH
UA
IA29.L
6T
ase
Genera
lp
or
Serv
icio
sM
un
ícip
ale
s2010/0
12016/0
3$
3.8
29
00$1
.867
47$5.6
96
,47
14055
J3
00
71
00
25
BA
RIA
US
HU
AIA
29
16
Imp
uesto
Inm
obilia
rio2
01
0/0
12
016/0
3$
12
.24
0,0
0$
7.3
81,3
2$1
9.6
21,3
2
14
12
5o
30
06
8c
0002A
EÑ
OR
JOS
EM
AR
IAscR
lvA
Taaa
Genera
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
01
0/0
12
016
/03
$6
.32
9,0
0$
3.4
43
,46
$9
.77
2,4
6
14
12
5O
30
06
8c
00
02
AM
ON
SE
ÑO
RJO
SE
MA
RIA
ScR
lVA
om
pu
esto
Inm
obilia
rio2010/0
12
016
/03
$1
2.2
40,0
0$7
.38
1,3
2$l
9.62
lj
14
12
6D
30
06
8c
00023
,O,S
EÑ
OR
JOS
EM
AR
IAS
OR
IVA
Ta
5aG
enera
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
0:0
/01
2016
/03
$3.9
80
,00
$1
.963
,09
$5
.943
,09
14126
D3
00
68
c00023
1MTN
SEÑO
RJO
SE
MA
RIA
ScR
IV
Ap
050
Inm
obilia
rio2010
/01
2016/0
3$
12
.24
0,0
0$7.38
l,
3J$19
.62
1,3
2
14148
j3
00
58
00
01
RIO
AL
MA
NZ
A1039
lasa
Genera
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
010
/01
201
6/0
3$1
2.3
71,0
0$7
.24
9,6
3$
19.6
20
,63
14148
J3
00
59
00
01
RIO
AL
MA
HZ
A1039
Imp
uesto
Inm
obilia
rio2
01
0/0
120
16/0
3$
18
.12
1,0
0$1
0.2
82
,73
$28
.40
3,7
3
14220
J3
00
89
000lA
lasa
Genera
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
01
0/0
120
16/0
3$
47
.788
,00
$32.275,72$80
.06
3,7
2
14220
30089
00
01
AIm
pu
esto
Inm
obilia
rio
2010/0
12
01
6/0
3$
63
.719
,00
$28.995,51$92.714,51
14
38
53
00
68
a0010
EN
OR
JOS
EM
AR
IAscR
lv
sl
1asa
Genera
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
0:0
/01
201
6/0
3$3
.98
0,0
0$
1.9
63
,09
$5
.943
,09
385
30
06
6B
0016
MO
NS
EÑ
OR
JOS
EM
AR
IAscR
IvA
;impuesto
inm
obilia
rio
2010/0
12016/0
3$
12
.24
0,0
0$7
.38
1,3
2$19.6
21
,32
14
38
5O
30060B
00
10
EÑ
OR
JOS
EM
AR
IAS
OR
lVA
contrib
.p/M
ejo
ra10/04/2012
$9.6
97
,57
$8
.87
7,9
8$
18.5
75
,55
14387
030060B
0019
LIR
IOS
OE
LO
SV
AL
LE
S1634
Tasa
Genera
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2010/0
12
016
/03
$3
.98
000
$1.9
63
09$5.9
43
09
14387
O300683
0019
LIR
IOS
DE
LO
SV
AL
LE
S1634
Imp
uesto
Inm
obilia
rio
2010/0
12
016
/03
$12.2
40
,00
$7.381,32i$iS
.621,
32
14
38
70
300683
00
19
ILIR
IOS
DE
LO
SV
AL
LE
S1
63
4contr
ib.p
/Mejo
ra
10/04/2012$9.6
97
,57
$8
8779
81
$18.575,55J
14395
J3
10
00
0002E
RR
TE
Imp
uesto
In
oo
bilia
ro
20
10
/Ql
2011/0
5$9.612,O
Oi
$1
128
1391
$20.8
93
,39
j
Págin
a3de
10
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 56
PRO
VIN
CIA
DE
TIE
RR
AD
ELFU
EG
O,
AN
TÁ
RT
IDA
EISL
AS
DEL
AT
LA
NT
ICO
SU
P
RE
PÚB
LIC
AA
RG
EN
TIN
A
MU
NIC
IPAL
IDA
DD
EU
SHU
AIA
DIR
EC
CIÓ
NG
EN
ER
AL
DE
RE
NT
AS
eA
NE
XO
1C
ON
VE
NIO
MA
RC
O
2016-A
ñodel
Bicentenario
de5
Declaración
dela
IndependencaN
acional”-
¡10798
140CT2016
padronN
om
encla
tura
observ
acio
nes
co
ncep
toD
ES
DE
HA
ST
AV
encidonom
inaI
interes
1oaI
14720
33
00
66
00010
RA
NIA
TO
RIT
OT
ase
Gen
era
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2010/0
12
016/0
3
.
‘u.’
14720
33
00
66
0001C
BA
RIA
TO
RIT
OIm
puesto
In
mo
bilia
rio
2010
/01
2016
/03
$2
8.7
36
,00
$13.8
44,6
3$
42
.58
0,6
3
14726
J30066
0007A
BA
RIA
GR
AN
OE
2795
Tase
Gen
era
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2010/0
120
16/0
3$
3713
00
$1.7
94,8
5$
5.5
07
,85
14726
330066
0007A
CA
SIA
OR
AN
GE
2795
Impuesto
In
mo
bllia
rio
2010/0
12
016
/03
$1
2.2
40
,00
$7
.38
1,3
2$
19
.62
1,3
2
14789
030119
00
23
LE
UM
11
99
Tase
Gen
era
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2010/0
120
16/0
3$
4.9
63,0
0$
2.5
82,7
3$
7.5
45
,73
14789
O30119
00
23
LE
UM
11
99
Impuesto
In
mo
bilia
rio
2010
/01
20
16/0
3$1
2.2
40
,00
$7.3
81
,32
$19
.62
1,3
2
15447
330029
0004
03
BA
RIA
GR
AN
OE
3231
CA
SA
CT
aaa
Gecera
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2010/0
12
01
6/0
3$
2.8
43,0
0$
1.2
30
,13
$4.0
73
,13
i5447
.73
00
89
0004
03
BA
H:A
GR
AN
OE
32
31
CA
SA
C:m
puesto
In
mo
bilia
rio
2010
/01
20
16/0
3$
3.6
88.0
0$
1.6
80
,34
$5.3
68
,34
15452
.730029
00
04
04
BA
RIA
GR
AN
OE
3249
CA
SA
OT
asa
Gen
era
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2012/0
520
16/0
3$
2.3
65,0
0$
743
,33
$3.1
08
,33
15452
330009
00
04
04
AH
IAO
RA
NG
E3249
CA
SA
OIm
puesto
In
mo
bilia
rio
—2012
/05
201
6/0
3$2.921
,00
$8
99,1
9$3.8
20
,19
15475
.730056A
0001A
5A
SIA
GE
LO
SA
BR
IGO
ST
aaS
Gen
era
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2010/0
120
14/0
3$
3.1
74,0
0,
$2
.569
,45
$5.7
43
,45
15475
J30056A
0001A
BA
RIA
GE
LO
SA
BR
IGO
S:m
puesto
In
mo
bilia
rio
2010
/01
20
14/0
3$
10.4
70
,0O
$9.0
45
,74
$1
9.5
15,7
4
15480
J30056A
00
02
GE
LA
ES
TA
NC
IA2
63
5T
ase
Gen
era
lpor
Servic
ios
Munic
ipale
s201
0/0
10l4
/05
$1
0.3
65
,00
$8
.21
7,9
3$
18
.58
2,9
3
15480
.730056A
00
02
GE
LA
ES
TA
NC
IA2
63
5Im
puesto
In
mo
bilia
rio
2010/0
1[2
014/0
3$
12
.144
,00
$1
0.0
39
,75
$22
.18
3,7
5
15481
.730056A
00
03
GE
LA
ES
TA
NC
IA2
66
5T
ese
Gen
era
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
0.0
/01
20
16
/03
$9.0
97
,00
$5.1
86
,58
$1
4.2
83
,58
15481
J30056A
00
03
DE
LA
ES
TA
NC
IA2
66
5:m
puesto
Inm
obilia
rio
2010/0
12
01
6/0
3$
16
.875
,00
$1
0.1
23
,80
$2
6.9
98
,80
15646
J300736
00
01
BA
RIA
SAN
FE
LIP
E2
81
6T
ase
Gen
era
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s201
0/0
12
01
6/0
3$
9.0
08,0
0$5.1
12
,70
$1
4.1
20
,70
15646
3300732
0001
BA
NIA
SAN
FE
LIP
E2
81
6Im
puesto
In
mo
bilia
rio
2010/0
12
016/0
3$
10
.650
,00
$6
.00
6,9
6$
16
.65
6,9
6
¡15677
J30073F
00
04
RIO
MIL
NA
96
6T
ase
Gen
era
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2010
/01
20
16
/03
-$3
.62
4,0
0$1.7
34
,36
$5
.358
,36
15677
330073F
00
04
RIO
MIL
NA
966
Impuesto
In
mo
bilia
rio
Vo’°°
120
16
/03
$1
0.6
50
,00
$6
.00
6,9
6$
16
.65
6,9
6
15703
330073F
00
18
BA
RIA
OR
AN
GE
3184
Tese
Gen
era
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2010
/01
2016
/03
$3
.62
4,0
0$1
.73
4,3
6$5
.35
8,3
6
15703
330073F
00
18
GR
AN
OE
31
84
:mpuesto
In
mo
bilia
rio
10/0
20
16/0
3f
$1
0.6
50,0
0$6
.00
6,9
6$
16
.65
6,9
6
15707
330073F
00
22
BA
RIA
GR
AN
GE
3144
Tese
Gen
era
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2010/0
12
01
6/0
3$3
.62
4,0
0$1
.73
4,3
6$5
.35
8,3
6
15707
30
07
3F
00
22
CA
RlA
GR
AN
OE
3144
Impuesto
In
mo
bilia
rio
2010/0
1201
6/0
3$
10
.65
0,0
0$
6.0
06
,96
$1
6.6
56
,96
15715
3300730
00
18
BA
RIA
OR
AN
GE
3044
Tase
Gen
era
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2010/0
12
01
6/0
3$
362
400
$1734
36
$5
358
36
15715
3300730
00
18
BA
RIA
OR
AN
GE
3044
Impuesto
Inm
obilia
rio -
2010/0
120
16
/03
í$1
0.6
50,0
0,
$6.0
06
,96
$16.6
56,1
Pág
ina
4de
10
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 57
2016-A
ñodel
Bicentenario
dela
Declaración
dela
IndependenciaN
acional
PRO
VIN
CIA
DE
TIE
RR
AD
ELPU
EG
O,
AN
TÁ
RT
IDA
EISL
AS
DEL
AT
LA
NT
ICO
SUR
RE
PÚB
LIC
AA
RG
EN
TIN
A
MU
NIC
IPAL
IDA
DD
EU
SHU
AIA
DIR
EC
CIÓ
NG
EN
ER
AL
DE
RE
NT
AS
3A
NE
XO
1CO
NV
EN
IOM
AR
CO
padro
nN
om
encla
tura
observ
acio
nes
[concepto
[DE
SD
E[E
AS
TA
[Ven
cido
lo!1LO
CT2O
is
nom
ina
interes[
16267
330086
0003
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
21
.5T
ase
Gen
era
lp
or
Servic
ios
Munic
ipale
s2010/0
12
01
1/0
4$729,00
$878,98$1.607,98
16
26
7_
_—
330086
0003
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
21
5Im
puesto
Inm
obilia
rio
2010
/01
2011/0
4$1.7
10
,00
$2
.02
2,1
7$3.7
32
,17
16268
30086
0004
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
24
3T
ase
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2010/0
120
11
/02
$33600
$41922
$755
22
16268
J30086
00
04
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
24
3Im
puesto
Inm
obilia
rio2010
/01
2011/0
2$
1.2
30,0
0$1.5
13
,86
$2.7
43
,86
16269
330006
0005
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
26
1T
asa
Gen
era
lp
or
Servic
ios
Munic
ipale
s2010/0
120
11
/02
$3
36,0
0$
419
,22
$7
55,2
2
16
26
9J
30086
0005
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
26
1Irp
uesto
:nm
obilia
rio
2010/0
12
011
/02
$1.2
30,0
0$1
.51
3,8
6$2.7
43
,86
16270
330086
0006
[BA
RIA
DE
LO
SA
BR
:GD
S3
27
5]T
asa
Gen
era
lpor
Servic
ios
Munic
ipale
s2010/0
12
011
/02
$7
28,0
0$90
8,2
8$
1.6
36
,28
16270
330086
0006
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
27
5Im
puesto
Inm
obilia
rio2010/0
120
11
/02
$1
.23
0,0
0$1.513,86
$2.743,86
16271
330086
0007
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
29
1T
asa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2010/0
12011/0
2$
987
.00
$1
.23
1,4
3$2
.21
8,4
3
16271
J30086
0007
[BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
29
1Im
puesto
Inm
obilia
rio2010/0
120
11
/02
$1.2
3000
$1.513,861
$2.743,86
16
27
23
30087
0008
RIO
ER
CA
JON
AD
O1
43
3T
asa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2011/0
12014/0
3$1.297,00
$955,27$2.252,27
16
27
2J
30087
0000
RIO
EN
CA
JDR
AD
O1
43
3Im
puesto
Inm
obilia
rio2011/0
1201
4/0
3$5.670,00
$4.282,83$9.952,83
16273
30086
0009
RIO
EN
CA
JDR
AD
O1451
Tasa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2010/0
12011/0
2$336,O
0$419,22
$755,22
16273
J3
00
06
0009
RIO
EN
CA
JDN
AO
O1
45
1Im
puesto
Inm
obilia
rio2010/8
12011/0
2$1.230,O
O$1.5
13
,86
$2
.74
3,8
6
16274
330086
0010
RIO
EN
CA
JON
AD
O1475
Tase
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2010/0
120
11
/02
$336
,00
$4
19,2
2$7
55,2
2
16274
.330086
0010
RIO
ER
CA
JON
AD
O1475
Impuesto
Inm
obilia
rio2010/0
12011/0
2j___________
$1
.230
,00
$1.5
13
,86
$2
.74
3,8
6
16275
30086
0011
BA
RiA
DE
LL
AB
ER
INT
O3260
Tasa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2010/0
120
11
/02
$4
90,0
0$6
11,3
4$
1.1
01
,34
16275
330086
0011
BA
RIA
DE
LL
AB
ER
INT
O3260
Impuesto
Inm
obilia
rio2010/0
12011/0
2$
1.2
30,0
0$1.513,86
$2.743,86
16278
J30080
0004
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S1151
Tasa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2011/0
12016/0
3$1388600
$71
9268
$210
78
68
16278
330080
0004
BA
BIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S1151
Impuesto
:nm
obilia
rio2011/0
120
16
/03
$1
8.7
51,0
0$
8.1
58
,98
$2
6.9
09
,98
16287
30
07
40002
RIO
TU
RB
IO1
48
2T
ase
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2011/0
12
0:6
/03
$8.0
85,0
0$4
.02
5,0
7$12.110,07
16287
0074
0002
RID
TU
RB
IO1
48
2Im
puesto
Inm
obilia
rio2011/0
1201
6/0
3$14.0
$7.052,10$21.222,10
[16289
l074
0004
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
01
7T
asa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
unic
ipale
s.2
011/0
112
01
1/0
218
00
$1
78
91
336
91
1‘‘
.,
16289
j30074
0004
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
iGO
S3
01
7Im
puesto
Inm
obilia
rio[2
011
/01
2011/0
2$600,00[
$679431$
1.2
79
,43
16291
33
00
74
0006
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
03
7T
ase
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2011/0
120
11
/02
$96,00$108,71
$204,71
F16291
33
00
74
0006
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
03
7Im
puesto
Inm
obilia
rio2011/0
12
011
/02
$4
80,0
0$54
3,5
4$
1.0
23
,54
CZEL&.D
A
de
U9,hueia
Página
5de
10
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 58
“2016-A
ñodel
Bicentenario
dela
Declaración
dela
IndependenciaN
acional”
PRO
VIN
CIA
DE
TIE
RR
AD
EL
FUE
GO
,
AN
TÁ
RT
IDA
EISL
AS
DEL
AT
LA
NT
ICO
SUR
RE
PÚB
LIC
AA
RG
EN
TiN
A
MU
NIC
IPALID
AD
DE
USH
UA
IA
DIR
EC
CIÓ
NG
EN
ER
AL
DE
RE
NT
AS
AN
EX
O1
CO
NV
EN
IOM
AR
CO
padro
nN
om
encla
tura
ob
serv
acio
nes
-co
ncep
toD
ES
DE
BA
ST
AV
encidon
om
inal!
interes]
i-
16
29
23
00
74
0007
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S12
Tasa
Genera
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
0i1
/01
20
11/0
2$
96,0
0$108,71
16
29
2J
30
07
40007
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S12
Imp
uesto
Inm
obilia
rio2
01
1/0
12
011
/02
$480,00$543,54
$1.Ó
23
,54
16294
J3
00
74
0009
lIAR
lAD
EL
OS
AB
RIG
OS
30
63
Tase
Genera
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
01
1/D
l2
011
/02
$9
6,o
o$108,71
$204,71
16
29
4!J
30
07
40009
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3063
Imp
uesto
Inm
obilia
rio2
01
1/0
12
011
/02
$480,00!.$5
43,5
4$
1.0
23
,54
16295
J3
00
74
0010
‘BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3071
Teca
Genera
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s201
1/0
12
011/0
2$9600’
$108,71$204,71
16
29
52
30
07
40010
SA
BIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3071
Imp
uesto
Inm
obilia
rio2011
/01
20
11/0
2$48
0,0
0$
54
3,5
4$
1.0
23
,54
:16
29
6,J
30
07
40
01
1B
AH
:AD
EL
OS
AB
RIG
OS
3085
Tase
Genera
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
01
1/0
12
01
5/0
3$4
.21
5,0
5$
2.0
75,8
2$6.2
90,8
7:
16296
L3
00
74
00l
BA
RIA
DE
LO
SA
BR
IGO
S3
08
5Im
pu
esto
Inm
obilia
rio2011
/Dl
20
11/0
2$48
0,0
0$5
43,5
4$1.023.541
16
29
7J
30
07
40
01
2B
AH
IAD
EL
OS
AB
RIG
OS
3093
Taaa
Genera
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
01
1/0
1201
1/0
2$1
54,0
0$
17
4,3
8$328381
23
00
74
0012
BA
HIA
DE
LO
SA
uR
IGO
S3
09
3Im
pu
esto
Inm
obilia
rio2
01
1/0
120
11/0
2$48
0,0
0$
54
3,5
4$
1.0
23,5
4.
16
43
3J
30
08
60008
RIO
EN
CA
JON
AD
O1433
Tese
Genera
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
0:0
/01
:20:1
/02
$168,00$209,59]
$377,59.1
16433
J3
00
86
0008
RIO
EN
CA
JON
AD
O1433
Imp
uesto
Inm
obilia
rio20I0
/0l
20
11/0
2$1.230,00
$1.5
13,8
6!
$2
.74
3,8
6
16541
‘B30062B
00
01
CM
RC
OS
ZA
RS
UR
43
Tase
Genera
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
01
1/0
12
016/0
2$7.278,00
$3
.76
5,0
6$1
1.0
43,0
6
16541
530062B
00
01
CM
AR
CO
SZ
AR
SU
R43
Impuesto
Inm
obilia
rio1/01
20
16/0
2$
2.8
07,0
0$1.2
01,2
9$
4.0
08,2
9
16665
23
00
79
lObA
BA
RIA
GR
AN
DE
30
35
Tase
Genera
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
01
0/0
112016/03
$2.6
01
,00
$1.2
47,0
6$3
8480
61
16665
J3
00
79
CO
llAB
AR
IAG
RA
ND
E3055
Imp
uesto
Inm
obilia
rio2
010
/01
20
:6/0
3$1
2.2
40
,00
$7
381
321
$1
962
1321
16732
L30056A
00
05
PR
OV
INC
IAG
RA
ND
E320
Tasa
Genera
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
01
0/0
0201
2/0
5
J$
5.7
98
,96
$6
.026
,11
$1
1.8
25,0
7
16732
L30056A
0005
PR
OV
INC
IAG
RA
ND
E320
Imp
uesto
Inm
obilia
rio2
010
/01
20
12
/05
$5
.80
4,9
6$5
8009
21
$1
1.6
05
,88
16735
]L30056A
0008
lasa
Genera
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2012/0
1201
2/0
5$2
8980
01
$2.4
86
,38
$5
.384
,38
16735
1130036A
0008
:rp
uesto
Inm
obilia
rio2
0:0
/01
20
12/0
3$
4.0
50,Q
0$4.131,12!
$8
.181
,12
16736
L30056B
0001
Tasa
Genera
lp
or
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2011/0
42
01
2/0
5$5.5
39
,00
$4
.938
,04
$1
0.4
77
,04
16736
L300565
0001
Imp
uesto
Inm
obilia
rio
20
10
/01
20
12
/05
$4.6
50,0
0$4
7118
11
$9.361,81
16
73
7L
30056C
00
01
JTasa
Genera
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
010
/01
2012/o
s$10790481
$11.243.321$
22.0
33
,80
16737
L30056C
0001
Imp
uesto
Inm
obilia
rio
2010
/01
20
12/0
5$4
.65
0,0
0$4.7
11
,81
$9.361,81
16739
L30056E
00
01
Tase
Genera
lpor
Servic
ios
Mu
nic
ipale
s2
01
0/0
12
01
2/0
3$
13.7
62,7
6$
14.3
50,1
1$
28.1
12
,87
16739
1L3
00
56
E0
00
1,Im
pu
esto
Inm
obilia
rio201
0/0
120
12/0
5$4.650,00l
$4.711.811$9.361,81
-O
98
14OCT
26--
Página
6de
10
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 59
co co co co co co co co - - -( -J —J -Cf -Cf —.3 — -.i co co co co co co co co WCI H t- C-. Ni Ni co co LO co co co co co co co co co co co - -.j -.a --.i - -.i ÇLco co co co co co co co co co co Ui co co c c-. Cc C.C co co fi fc Cc fcco co co co co co co co co co co co co co — -J ‘.1 co co P CLi co co O
ci ci ci ci
U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U)o o o o o O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O (Uo o o o o o O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O OCii Lii Un Lii Ui U) Lii Lii ir U) U) Lii Lii Cii Lii Lii Lii Lii U) U) CO Cii Lii Lii Lii Lii Oiii a a a a a a a a a a a a a a a a a L- U) a a a a a a (ci ci iii ci iii ci iii ci ei ci ci ci ci ci o o o o
CCO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O OO O O O O O O O O O O O O O O O O O Ni Ni Ni Ni O O 0 0 (1
NiiNilC O O II) Ni 1— fr Ni — O O O O a a U) —1 0 0 0 0 IIa a U) U) LO LO O O (O CO U) U) a a O- Ni ID ci U) U) —
Ti Eti ci ci ci ni ni ni nj iij ci o ciCII H H Ni Ni Ni CII Ni ci tUI ci ci D ci tU ci ci ci ) itci ci ci ci ci ci ci ci ci ci iii ci ci ci ci ci iii CC . - 1)4
ci ci ci ci ci ci ti ti 1-1 Cf tu ci 0ci ci ci ci ci ci ci ci rl (3 (1 (3 0 (3 (fi (fi O ci ci ci IiO O O O O O O O 1-) Ni 1-4 1-1 H Li (U (U ci iiici ci ci ci ci ci ci ci (fi ci ci ci (fi ci (U (U ci ci (4) (Uci (33 ci ci ci ci ci ci (3 (3 (3 (1 (3 (1 ci ci ci ci (3ci ci ci ci ci ci ci ci O O O O O O ci ci ci ci Ni 0ci (CI ci ci ti ti ci ci (3 (3 U) U) O
(fi (3 (3 (3 (3 (3 Ni Ni ci ci Ni CO 31Ni Ni Ni Ni Ni Ni U) U) O O O O O O a a ci ci O 0 (UU) U) Ni CO a a O O ci ci ci ci ci ci U) U) Ni Ni una a Ni Ni a o o O Cf CO CO CI CO CO Cf i-f
ci ci ci ci ci ci ci cii- ci ci ci ci cit( CC ti (CI ci ci Ni NiCO Cf Cf CO CO CO 10 iii
U) U)a a Qn a a a U) U)U) U) U) U) U) U)
Ni 1-3 Ni Li H Lf Ni Cf 1-) Cf H Cf Ni Cf Ni Cf Ni Cf Ni Cf Ni Cf H Cf Ni Cf (3ti ti ti ti ti U) ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti Pi ti Pi ti ti ti Ui Oci UI ci UI ci (U ci (U ci III ci (U ci Iii ci III ci UI ci UI ci Iii ci UI ci UI 31fi ti fi ti fi ti fi ti fi ti fi ti fi ti fi ti fi ti fi Pi fi UI fi Ui fi Pi (2(U IP (U (U (U (U (U (U (U ((3 (U (U (U IDIii (3 Iii (3 UI (fi (U (3 (U (fi (U (3 LO (3 lii (3 Ui (3 UI (3 (U (3 (U (3 (U (3 cirC (U it (U it (U it (U it (U it (U CC (U Cf (U CC (U it (U CC (U It (U it (U itO fi O fi O fi O fi O fi O fi O fi O fi O fi O fi O fi O fi O fi O
(U (U (U (U (U (U (U (U (U (U (U (U (UH Cf CII CI Ni CI Ni Cf Ni Cf H Cf H CI Ni CC CII Cf Ni (f Ni CI Ni Cf CII Cffi ti fi ti fi ti fi Pi fi ti fi ti fi ti fi ti fi ti fi ti fi ti fi ti fi titi Ni ti CI ti Ni ti Ni ti Ni ti Ni ti Ni ti Ni ti Ni ti Ni ti Ni ti Ni 33 NiO O O O O O O O O O O O Oit ci it ci it ci it ci it ci it ci it ci it ci it ci it ci it ci it ci it ciCI- O CI- O CI- (3 CI- O CI- O CI- O CI- O CI- O CI- O CI- O CI- O CI- O CI ONi C( Ni Cf Ni Cf Ni CI Ni (-1 Ni Cf Ni Cf Ni i-f Ni Cf —, Cf Ni Cf )_ Ci Ni CfCI- 41. CI- CI- CI- CI- 4-- CI- CI- CI- CI- CI CIti ci ti ci ti (Ji ti (fi ti ci ti ci ti ci Pi ci ti (fi ti ci Pi ci ti ti) ti (fi11 (U Cf (U Cf (U Cf (U II (U Cf IP Cf (U Cf (U Cf (U Cf (U Cf (U Cf (U Cf (UCI- f( CI: Cf CI- Cf CI- Cf CI- Cf CI- C( CI- Cf CI- Cf CI CI CI- C( CI- II CI- CI CI- C(O CC O CC O CC O CC O CC O CC O -33 0 -33 0 n3 O CC O CC O CC O CC
CI- 1-- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CIti (3 (3 (3 (3 (3 (1 (1 Ci (3 0 (1 0CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CIO O O O O O O O O O O O O(U (U Cf UI (U (U (U (U UI (U UI (U UI
ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci cifi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fifi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fiCI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI(3 0 Ci Ci O O O O O O O (3 0CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI- CI-ci ci lo ci ci ci ci ci ci ci ci ci citi PI ti ti ti Pi ti ti ti ti ti ti (UNi Ni (_l Ni 41 Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni(U (U IP (U (U (U (U (U (U (U (U (U IPUi (U UI Iii UI UI UI (U UI (U (U (U (U
Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni OO O O O o o o o o o o o o o O O O O O O O O O O O O (fiC1 L- C C1 1 Ni (—1 i—1 L I— 1—1 i— C— C- CI Ni Ni i1 Ni i li-C C C1 Ci)Ni Ni Ni CO O- CO Ni Ni U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) il — O O O Ni O O O
.1- .-. -.. 1-- .-. ciO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O ONi )l L 1-1 — ) Ni Ni U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) Ni Ni CNii- C C
Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni Ni U4, , , o o o O o o O O >Ni Ni I1 L NiLNii_.i-i_li_ll_l 1-1 C (JIa a a a a a a a a a a a a a a a a a Ni C a a Ni Ni Ni Ni 14
.— -.% 1-. —-. --.. -. .. 1-- —-. ... .— -...---.-----.—-...-. 1 .. -. .. -.. —o o o o O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O OU) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) U)
<(U3CI
oo
LALA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA - LA LA LA LA LA LA ._U LA LA LA LA LAtu) u)) (ci(\) (0(f) 4—L 4L (0 4c —.. Qi -(fO) CciL
-.J ._2. c3 -.J F\) •-.J ti) —i ro b o co -o co .c. co ID co o .(i cci Oco co o) co co co co — cci —i cci —J cci cci cci CD cci o o co ro - co cci cii co 3p oa a—i aci coco Q-L coco ao oo coro oooa -.o o o o o o o o o o o o o o o o o b b o o b b o co Do o - co o o_o__o_o__o_o__o_o__o_o__o_o__o_o__o_o__o_o__o o oo —
LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LALA LA LA LA LA LA LA LA EL EL EL EL iti EL EL ELco - co -i co 4o co co ..L ((3 4
- otu co —a co --1 cci co coco co co co co co co ro cci —j cci —i cci co cci cci —Cf cci o ro - - - co cci-j o —.j o —-.i o —j - cci - cci — co - —a —4 co co Q -L o - It>4l 4J 3(UL 4L Cc- Q-14 IDco— co- coco co—i co—- cocci co-j co-Cf cocci co -co roco (fl
LALA LA LA LA LA LA (A LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA ti) LA LA LA LA LA-(3ro 42-ro 42-ro 42-o) coro coro coro coro coro 4co co-.-co co co co co co co cci cci ro cci ti) cci Lo cci ro ci ? co Lo Lo ci ci o Locci —.j cci —j cci - cci co -c co - co co co —i co —.i cci co 4 co co co o roCf co -—-i a —i a —j - - co co — co —1 — —i co co co co - — o co4c-J 4c—J 42j 42-.. 44 42-L 33(3) 00) coCO 33Qico - co --‘ co - co co co - co - co cci co - co - co cci co - co ro co
(30
z2Jtlrnoc
0-rn
_____
NV
_
JJD)PiDrn
o mt,>m
mcZZ>
>> ornco 0)
cnPc
zcoxooozcozo
oo
CC)co01
filO0.(U
O(1):3
IPfiUI
Oci(U
UI
o(U(3ciDi0Ofi
ci(U
ci
fiit(U
-O(Ufio(UfiOci
zPiOOfiUI
7
CC (
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 60
PRO
VIN
CIA
DE
TIE
RR
AD
EL
FUE
GO
,
AN
TÁ
RT
IDA
EISL
AS
DEL
AT
LA
NT
ICO
SUR
RE
PÚB
LIC
AA
RG
EN
TIN
A
MU
NIC
IPALID
AD
DE
USH
UA
IA
DIR
EC
CIÓ
NG
EN
ER
AL
DE
RE
NT
AS
AN
EX
O1 C
ON
VE
NIO
MA
RC
O
“2018A
ñodel
Bicentenario
dela
Declaración
dela
IndependenciaN
acional
pad
ron
Nom
encla
tura
ob
serv
acio
nes
co
ncep
toD
ES
DE
Vencido
nominal
interes
total
18113
L3
00
56
A0
02
1S
INN
OM
BR
E223
Tasa
Genera
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
01
4/0
1201
6/0
3$3.3
76
,00
$83
5,5
7$
4.2
11,5
718113
L3
00
56
A0
02
1S
INN
OM
BR
E223
Impuesto
Inm
obilia
rio2
014
/01
201
6/0
3$3.7
80
,00
$85
7,4
6$
4.6
37,4
6
18115
L3
00
56
A0
02
3S
INN
OM
BR
E235
Tasa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2014
/01
201
6/0
3$
2.1
86,0
0$490,71
$2.676,7118115
L3
00
56
A0
02
3S
INN
OM
BR
E2
35
Impuesto
Inm
obilia
rio2014/0
120
16/0
3$
3.7
80,0
0$
85
7,4
6$
4.6
37
,46
18116
L3
00
56
A0
02
5S
INN
OM
BR
E249
Tasa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2014/0
120
16/0
3$2.3
05
,00
$5
20
,77
$2
.82
5,7
718116
L3
00
56
A0
02
5S
INN
OM
BR
E2
49
Impuesto
Inm
obilia
rio2014/0
120
16/0
3—
____
____
__
$3.7
80
,00
$8
57
,46
$4
.63
7,4
6
18120
L3
00
56
A0
02
9S
INN
OM
BR
E279
Tasa
Genera
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
01
4/0
12
016
/03
$2.1
86
,00
$490,71$2.676,71
18120
L3
00
56
A0
02
9S
INN
OM
BR
E279
impuesto
Inm
obilia
rio2014
/01
2016
/03
$3.7
80
,00
$857,4
6$
4.6
37,4
6
18634
J3
00
56
A0
00
6T
ase
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2015
/01
20
16/0
3$
3.4
63,0
0$
47
6,7
4$
3.9
39
,74
18634
i3
00
56
A0
00
6Im
puesto
Inm
obilia
rio2015
/01
20
16/0
3$
1.4
96,0
0$2
07,3
0$
1.7
03
,30
18635
23
00
56
A0
00
7T
asa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2015/0
120
16/0
3$
1.1
96,0
0$
155
,84
$1
.35
1,8
418635
J3
00
56
A0
00
7Im
puesto
Inm
obilia
rio2015/0
12
016
/03
$1.3
67
,00
$2
04
,07
$1
.57
1,0
7
18636
J3
00
56
50
00
1T
asa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2015
/01
2016
/03
$1.1
11
,00
$14
3,7
4$1.2
54,7
418636
J30056a
00
01
Impuesto
Inm
obilia
rio2015
/01
20
16/0
3$1
.36
1,0
0$203,91
$1.564,91
18637
230056B
00
02
Tase
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2015
/01
20
16/0
3$1
.75
4,0
0$
234
,93
$1.9
88
,93
18637
23
00
56
B0
00
2Im
puesto
Inm
obilia
rio2
01
5/0
120
16/0
3$1
.75
4,0
0$
213
,76
$1.9
67
,76
18687
330144
00
11
BA
BIA
PR
IME
RA
34
91
Tase
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s201
5/0
12
015
/04
$9
14,0
0$2O
9,42i$
1.1
23
,42
18687
J30144
0011
BA
BIA
PR
IME
RA
34
91
Impuesto
Inm
obilia
rio2
015
/01
2016
/03
$2.1
00
,00
$27
635
1$2.3
76,3
5
18773
330160
00
01
BA
BIA
PR
IME
RA
37
50
Tasa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2012
/01
20
16/0
3$12
.40
3,0
0$5
.76
6,6
3$
18
.16
9,6
318773
330160
0001
BA
BIA
PR
IME
RA
37
50
Impuesto
Inm
obilia
rio201
2/0
120
16/0
3$24
.92
4,0
0$
8.9
52
,75
$33.8
76,7
5
18774
330164
0001
BA
BIA
SAN
SE
BA
ST
IAN
30
50
Tasa
Genera
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s201
2/0
12
016
/03
$17
.12
2,0
0$7
.98
0,6
8$
25
.10
2,6
818774
J30164
00
01
BA
HIA
SAN
SE
BA
ST
IAN
38
50
Impuesto
Inm
obilia
rio2
012
/01
2016
/03
$3
1.3
54,0
0$1
1.2
62
,31
$42
.61
6,3
1
18775
J30148
0001
OE
LA
ES
TA
NC
IA3
45
1T
asa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2012
/01
2016
/03
$2
3.4
47,0
0$
10
.94
7,9
5$
34
.39
4,9
518775
330148
00
01
OE
LA
ES
TA
NC
IA3
45
1Im
puesto
Inm
obilia
rio2
01
2/0
120
16/0
3$
28.0
20,0
0$10.0
64,9
9$38.0
84,9
9
18776
30159
00
01
BA
BIA
SAN
SE
BA
ST
IAN
37
50
Tase
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2
01
2/0
120
16/0
3$23
.67
3,0
0$
11
.05
3,6
7$
34
.72
6,6
718776
30159
00
01
BA
BIA
SAN
SE
BA
ST
IAN
37
50
Impuesto
Inm
obilia
rio2
01
2/0
120
16/0
3$2
2.3
10,0
0$8.0
13,6
7$30.3
23,6
7
b
1O
C21315
—
7
CZ
EL
.OA
dR
er9
tde
Rentas
Página
8de
10
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 61
PRO
VIN
CIA
DE
TIE
RR
AD
ELFU
EG
O,
AN
TÁ
RT
IDA
EIS
SD
ELA
TIN
TIC
OSU
R
RE
PÚB
LIC
AA
RG
EN
TIN
A
MU
NIC
IPALID
AD
DE
USH
UA
IA
DIR
EC
CIÓ
NG
EN
ER
AL
DE
RE
NT
AS
AN
EX
O1
CO
NV
EN
IOM
AR
CO
2016-A
ñodel
Bicentenario
dela
Declaración
dela
IndependenciaN
acional
pad
ron
Nom
encla
tura
observ
acio
nes
—concepto
no
min
alinteres
18777
j30152
00
01
BA
BIA
DE
LL
AB
ER
INT
O3
55
0T
esa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2012/0
1201
6/0
3$21
1240
0$
985
843
$3
0.9
82
4318777
33
01
52
0001
BA
BIA
DE
LL
AB
ER
INT
O3
55
0Im
puesto
Inm
obilia
rio
2012/0
120
16/0
3$
23
.003
,00
$8
.262
,25
$3
1.2
65,2
5
18778
330153
0001
DE
LA
ES
TA
NC
IA3551
Tase
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2012/0
12
016
/03
$2
2.4
35
00$
10.4
73
46$
32
.90
846
18778
330153
00
01
DE
LA
ES
TA
NC
IA3551
Impuesto
Inm
obilia
rio
2012/0
12
016
/03
$26
.15
6,0
0$9.395,31
$35.551,31
18779
33
01
54
00
01
BA
BIA
SAN
SE
BA
ST
:AN
3650
Tasa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2012/0
1201
6/0
3$
21
.998
,00
$1
0.2
68,4
4$
32.2
66
,44
18779
330154
00
01
BA
BIA
SAN
SE
BA
ST
IAN
36
50
Impuesto
Inm
obilia
rio
2012/0
1201
6/0
3$
3.3
82,0
0$
711,5
2$
4.0
93,5
2
18780
330155
0001
BA
BIA
PR
IME
RA
3630
Tese
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2012/0
12
016/0
3$2
1.4
19
,00
$9.9
96
,26
$31
.41
5,2
618780
30155
00
01
BA
BIA
PR
IME
RA
3650
Impuesto
Inm
obilia
rio
2012,0
12
016
/03
$1
6.5
22
,00
$6.0
20
,50
$22
.54
2,5
0
18
78
13
01
56
00
01
BA
BIA
PA
CK
EW
AIA
36
50
Tasa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2012/0
12
016
/03
$2
1.0
41
,00
$9
.819
,73
$3
0.8
60
,73
18781
l_3
01
56
0001
BA
BIA
PA
CK
EW
AIA
3650
Impuesto
Inm
obilia
rio
2012/0
12
01
6/0
3$3.2
68
,00
$7
08,6
6$
3.9
76,6
6
18782
J30157
00
01
BA
BIA
DE
LL
AB
ER
INT
O3
65
0T
ese
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2012/0
120
16/0
3$
206
2200
$9.6
23
49$3
0.2
45
4918782
330157
0001
BA
BIA
DE
LL
AB
ER
INT
O3
65
0Im
puesto
Inm
obilia
rio
2012/0
12
016/0
3$
20
.768
,00
$7
.45
9,6
6$2
8.2
27,6
6
18783
33
01
58
00
01
DE
LA
ES
TA
NC
IA3
65
1T
asa
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2012/0
12
016
/03
$2
0259
00$9
45301
$2971201
18783
J30156
00
01
DE
LA
ES
TA
NC
IA3651
Impuesto
Inm
obilia
rio
2012/0
12
016
/03
$1
9.8
55
,00
$7.1
31
,30
$2
6.9
86
,30
18784
30146
0001
BA
BIA
PA
CK
EW
AIA
34
50
iTasa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s201
2/0
120
14/0
5$
12
73
50
0j
$8
.199
031$
20.9
34
0318784
J30146
0001
BA
BIA
PA
CK
EW
AIA
34
50
Impuesto
Inm
obilia
rio
201
2/0
12
014
/05
$9
.90
7,0
0$
5.7
61,6
4$
15.6
68
,64
18787
33
01
62
0001
BA
BIA
DE
LL
AB
ER
INT
O3
73
0T
ase
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
unic
ipale
s2012/0
1201
6/0
3$1
3.5
34,0
0$
6.2
97
,48
$19
.83
1,4
818787
30162
0001
BA
BIA
DE
LL
AB
ER
INT
O3750
mp
uesto
Inm
obilia
rio
2012/0
1201
6/0
3$2
2105
001
$793
953
$3
0.0
44,5
3
18788
30163
0001
DE
LA
ES
TA
NC
IA3751
Tasa
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2012/0
12
016/0
3$
12
.959
,00
$6
.027
,72
$1
8.9
86,7
218788
J3
01
63
0001
OE
LA
ES
TA
NC
IA3
75
1Im
puesto
Inm
obilia
rio
2012
/01
2016
/03
$2
0.7
50
,00
$7.4
52
,42
$28
.20
2,4
2
18790
J30167
00
01
BA
BIA
DE
LL
AB
ER
INT
O3
85
0T
ase
Gen
era
lpor
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2012
/01
20
16/0
3$1
4.1
28
,00
$6.5
75
,86
$2
0.7
03
,86
18790
33
01
67
0001
BA
BIA
DE
LL
AB
ER
INT
O3
05
0Im
puesto
Inm
obilia
rio
2012/0
12
016
/03
$23
.48
3,0
0$
8.4
35,0
4$
31.9
18
,04
18791
330168
0001
DE
LA
ES
TA
NC
IA3
85
1T
ase
Gen
era
lp
or
Serv
icio
sM
un
icip
ale
s2012/0
12
016
/03
$1
3.8
19
,00
$6.4
31,6
5$2
0.2
50,6
518791
J30168
0001
DE
LA
ES
TA
NC
IA3
85
1Im
puesto
Inm
obilia
rio
2012/0
1201
6/0
3$
23
.710
,00
$8
.51
6,4
8$3
2.2
26,4
8
18794
a30
74
0001
BA
RA
AC
K:R
A:—
OC
en
e—
al
oo
rS
ev
_c_
o,,
Vj-_
oc_es
a2
020
6/0
$18
04700
$7572
$25619
84[74
J3
01
74
00
01
BA
BIA
PA
CK
EW
AIA
4100
Impuesto
:nm
ob
iliario
2012/0
12
016
/03
$29.360,OO
L$1
0539
921
$39
.89
9,9
2
107
1.T
hJE
14OC!
Z16
Rentas
Ren
tas
Pág
ina
9de
10
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 62
TO
TA
LE
S
No
min
al
In
terés
Tota
l
PRO
VIN
CIA
DE
TIE
RR
AD
EL
FUE
GO
,
AN
TÁ
RT
IDA
EISL
AS
DEL
AT
LA
NT
ICO
SUR
RE
PÚB
LIC
AA
RG
EN
TIN
A
MU
NIC
IPAL
IDA
DD
EU
SHU
AIA
DIR
EC
CIÓ
NG
EN
ER
AL
DE
RE
NT
AS
Monto
defin
itivo
$5
.02
1.8
93
,28
$2
.35
2.2
18
,17
$7
.37
4.1
11
,45
10798
F=
A+
E$
5.9
79
.86
6,7
6
AN
EX
O1
CO
NV
EN
IOM
AR
CO
‘2016.A
ñodel
Bicentenano
dela
Declaración
dela
IndependenciaN
acional”
menc1atura
jservaciones
CO
nC
ePtO
DE
SD
ElS
TA
eflO
1flO
rn
in
aI
interes1
totaI:
18795
30175
0001
BA
H:A
ocu
LA
BE
RIN
TO
4100
Tasa
Genera
lpor
Servic
ios
Munic
ipale
s2012/5
12016/0
3$20
147001
$8451
00$28
59800
1,
18795
23
01
75
00
01
BA
HIA
DO
LL
AB
ER
INT
O4100
Imp
uesta
Inm
obilia
rio
20
12
/01
2016/0
3$3
2157
001
$fl.5
50,2
3$4
3.7
07,2
3
18796
23
01
76
0001
DE
LA
ES
TA
NC
IA4
05
1T
ase
Genera
lp
or
Servic
ios
Munic
ipale
s2
01
2/0
12016/0
3$14
0690
0$
5910
48
$19
.97
948
18796
23
01
76
00
01
—D
EL
AE
ST
AN
CIA
4051
‘Impuesto
Inm
obilia
rio
201
2/0
12
01
6/0
3$
19
.13
7,0
0$
6.8
73
,68
$26
.01
0,6
8
17
33
01
77
0001
DE
LA
ES
TA
NC
IA4
15
1T
ase
Genera
lp
or
Servic
ios
Munic
ipale
s2012/0
12016/0
3$14.3
56,0
0$
6.0
30
,20
$20.3
86
,20
L_
j_
30
17
70001
DE
LA
ES
TA
NC
IA4
15
.Im
pu
esto
Inm
ob1rsrro
20
i2/0
12016/0
3$19.4
90,0
0$
7.0
00
,59
$26
.49
0,5
9
18807
33
01
61
0001
BA
RIA
PA
CK
EW
AIA
3750
lasa
Genera
lp
or
Servic
ios
Munic
ipale
s20:2
/01
201
6/0
3$42.2
62,0
0$
19
.76
4,2
0$62
.02
6,2
0
18807
30
16
10001
BA
H:A
pAC
KE
MA
:A3
75
0im
pu
esto
Inm
obilia
rio
20
12
/01
12
01
6/0
3$23.9
70,0
0$8.6
09,8
1$32.579,81
18808
330146
00
02
RÍO
IRIG
OY
EN
1460
Imp
uestO
Inm
obilia
rio
20
15
/01
2016/0
3$1.4
70,0
0$
176
,65
$1
.646
,65
18809
330146
00
03
Impuesto
Inm
obilia
rio
2015
/01
2016/0
3$1.470,00
$176,65$1.646,65
18810
33
01
46
0004
BA
RIA
DE
LL
AB
ER
INT
O3411
Imp
uesto
Inm
obilia
rio
20
15
/01
201
6/0
3$1.470,00
$176,65$1.646,65
18811
33
01
46
00
05
BA
RIA
DE
LL
AB
ER
INT
O3439
Imp
uesto
Inm
obilia
rio
2015/0
12
01
6/0
3$1.4
49,0
0$2
06,1
2$1
.65
5,1
2
18812
30
14
60006
BA
RiA
DE
LL
AB
ER
INT
O3473
Impuesto
Inm
obilia
rio
20
15/0
:20
16
/03
$1.4
70,0
0$1
7665
1$
1.6
46
,65
18813
33
01
46
00
07
RIO
PO
LIC
AR
PO
1471
ImP
uesto
Inm
obilia
rio
20
15/0
12016/0
3$1.4
70,0
0$
l76,6
5$
1646
651
18814
33
01
46
00
00
BA
RIA
PA
CK
EW
AIA
34
70
Imp
uesto
Inm
obilia
rio
2015/0
12
01
6/0
3[
$1.4
70,0
0$
176,6
5$16
4665
1
18815
13
01
46
0009
BA
RIA
?AC
KE
WA
1A3430
Imp
uesto
Inrobilia
rio
:20
15
/01
201
6/0
3$
2.2
96,0
0$20
4,4
3$
2.5
00,4
3
:-
1_
__
__
_
ABC=
A+
B
Quita
inte
res
Morato
ria
establecid
opor
Reso
lució
nS
.E.F
.N
°3842
/2016D
Monto
$1
.39
4.2
44
,69
E=
B—
DM
onto
fin
al
$9
57
.97
3,4
8
TO
TA
L$5.021.893,28
$2352.218,17
A8
C$7.374.111,45
tEC
TO
Fo
rtrtJ
bije
Pág
ina
10de
10
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 63
Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 1 ABR 211
VISTO el expediente SG N° 2745/2008, del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo se tramitó la transferencia de concesión de la licencia de
Taxi N° 72, a favor del señor Fabián Rafael GONZALEZ, D.N.I. N° 17.283.659.
Que a fs. 45, de fecha 19105/2011 obra posterior solicitud de cambio de unidad
requerida por el propietario.
Que a fs. 60, de fecha 07/07/2011 el propietario solicita salida temporaria por el
término de sesenta (60) días, dejando a cargo de todo tipo de trámite referente a la
licencia de taxi, al señor José Eliseo OYARZO GUZMÁN, D.N.l. N° 18.823.650.
Que a fs. 62 en fecha 13/09/2013 se remite cédula de citación al señor Fabián
Rafael GONZALEZ, con motivo de actualizar documentación referida al taxi de su
propiedad, sin tener respuesta alguna.
Que a fs. 64, en fecha 30/03/2015, se remite nuevamente una cédula de citación
al Sr. GONZALEZ, ya que desde su última salida temporaria en el año 2011, y hasta
marzo de 2015 no ha procedido a la actualización de documentación ante la Dirección
de Transporte.
Que a fs. 68, obra denuncia de la señora Eliana Evelyn OELKERS ROGEL,
D.N.l. N° 18.812.750, sobre ¡a posible inobservancia al artículo 5° Inciso b) por parte
del titular de la licencia de taxi N° 72.
Que se desprende de las presentes actuaciones, que el Sr. GONZALEZ, no se
ha presentado en este Municipio, a pesar de haber sido citado en reiteradas
oportunidades, en debida forma en el domicilio declarado en fs. 13 y conforme
certificado de domicilio obrante a fs. 20.
Que han transcurrido mas de cinco (5) años desde la salida temporaria del Sr.
GONZALEZ de la ciudad, según presentación obrante a fs. 60.
Que a fs. 85/86, obra Dictamen S.L. y T. N° 250/2016, de fecha 29/1 1/2016,
donde se sugiere proceder a la desadjudicación de la licencia de Taxi N° 72, por el
incumplimiento del concesionario a la normativa vigente O.M.N° 2986 en sus artículos
5° inciso b) y artículo 8° incisos a) y b).
Que actualmente la unidad no está siendo explotada, por lo que se verifica la
causal del artículo 8° incisos a) y b) de la O.M.N° 2986, para su desadjudicación.
Que a fs. 87 vta, ha tomado intervención el Sr. Coordinador de Transporte
la continuidad del trámite.
el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
111.2.
‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 64
Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
/11.2.
administrativo, en virtud de o dispuesto en el artículo 152° incisos 5), 1) y 32) de la
Carta Orgánica de la Municipalidad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTÍCULO 1°.- Desadjudicar la Licencia de Taxi N° 72, concesionario del mismo el
señor Fabián Rafael GONZALEZ, D.N,l.N° 17.283.659, por las causales previstas en
los artículos 5° incisos a) y artículo 8° incisos a) y b) de la Ordenanza Municipal N°
2986. ElIo por los motivos expuestos en el exordio.
ARTICULO 2°.- Notificar al señor Fabián Rafael GONZALEZ, D.N.l.N° 17.283.659. con
copia autenticada de la presente y del Dictamen S.L. y T. N° 250/2016, haciéndole
saber que podrá interponer recurso de reconsideración en un plazo de diez (10) días
desde la notificación según artículo 127 de la Ley de Procedimientos Administrativos —
Ley Provincial N° 141.
ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia
para su publicación. Cumplido, archivar. 69 olo
U shuaa
“Las Islas Malvinas. Georgias y Sándwich del Sur son y serán Argentinas’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 65
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:
19 ABR 2011 Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”
VISTO el expte. N° SD 1565/2017 del registro de esta Municipalidad, y la nota A.C.R. N° 424
de la Asociación Civil Reencontrándonos y
CONSIDERANDO:
Que mediante Ordenanza Municipal N° 3171 se estableció un Régimen de Asistencia
Económica a favor de entidades no gubernamentales que presten servicios como centros preventivos
- asistenciales de la Droga-dependencia, que cumplan los requisitos establecidos en la misma.-
Que mediante Decreto Municipal N° 684/2017 se ha modificado la reglamentación establecida
en el Decreto Municipal 295/2007,-
Que la Asociación Civil Reencontrándonos ha solicitado se mantenga el valor que fuera
previsto como subsidio para la misma mediante Resolución S.P.S.S.yD.D.H.H. 75/2017, en función de
las necesidades y obligaciones que la misma afronta diariamente.-
Que se apoya y considera necesaria la función de las entidades que prestan estos servicios a
la comunidad-
Que la Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos se ha expresado
en el mismo sentido mediante nota N° 103 letra SPSSyDDHH, compartiendo el suscripto el criterio,
por lo que corresponde se integre el subsidio que surja de la Ordenanza Municipal N° 3171 junto a
una suma que permita un subsidio mensual total de pesos OCHENTA MIL OCHOCIENTOS
SESENTA Y OCHO CON DOCE CENTAVOS ($80.868,12-
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de
acuerdo a lo estipulado 152 Incisos 1), 25) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de
Ushuaia
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DE C RE TA
ARTÍCULO 1°.- Otorgar un subsidio mensual no reintegrable a la Asociación Civil Reencontrándonos
que permita, sumado al subsidio correspondiente por Ordenanza Municipal N° 3171, alcanzar la suma
mensual de pesos OCHENTA MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y OCHO CON DOCE CENTAVOS
($80.868,12) en referencia a los meses de enero a diciembre del corriente año, el cual será entregado
y rendido en la misma oportunidad y formas establecidos en la Ordenanza de referencia. Ello en
función de lo expresado en el exordio.-
ARTICULO 2°.- Notificar a los interesados. Comunicar. Dar Copia al Boletín Oficial de la
Municipalidad de Ushuaia para su publicación. Cumplido, archivar,-
DECRETO MUNICIPAL N° 69 /2.01 7.-
F
Malena tESZKlEWiSecraíIa de po1cas Sociales
Sanitarias y tic DereCi0mo
MUNiGi
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sóndwich del Sur, Son y Serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 66
“2017. ASo del 35 Aoivesario de la GesO de Malvinas: llonoev Gloria a Nneseas Hdroes de .\yer 1 vSmpe
Provincia de Tierra del Fuego,Antár ida e Islas del Atliintico Sur
República ArgentinaMunici1lidad (le Ushuaia
USHUAIA, 19 AB.R 7BhlVISTO la prestación de tareas del personal dependiente de la Subsecretaria de Servicios
Públicos; y
CONSIDERANDO:
Que el artículo 37 inciso 7) de la Carta Orgánica Municipal establece como competencia
exclusiva del Intendente Municipal, nombrar, promover, remover y fijar la remuneración de los
funcionarios y agentes del Municipio de la ciudad de Ushuaia, conforme a las disposiciones de esta
Carta Orgánica y de las normas que se dicten en su consecuencia.
Que en el tercer párrafo del articulo 1” del Convenio Municipal de Empleo reconoce la
existencia de condiciones complementarias de trabajo, que fundadas en razones objetivas,
requieran un tratamiento diferencial.
Que la Subsecretaria de Servicios Públicos dependiente de la Secretaria de Planificación
e Inversión Pública realiza tareas que durante la temporada invernal se tipifican como encuadradas
en el trato diferencial convenialmente dispuesto, respecto de las tareas afectadas al denominado
“operativo invierno”.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo,
en virtud de lo dispuesto en el articulo 152 incisos 9 y 15 de la Carta Orgánica de la municipalidad de
Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1°.- Disponer un pago complementario al salario mensual, normal y habitual denominado
“Complemento Invierno”, el que ascenderá de pesos SIETE MIL ($ 7.000) neto, a abonarse a los
agentes que se encuentren afectados a las tareas que demande el denominado “Operativo Invierno”
por lo motivos expuestos en los considerandos.
ARTICULO 2°.- A los efectos de la percepción del complemento dispuesto en el articulo primero, el
Subsecretario de Servicios Públicos dependiente de la Secretaria de Planificación e Inversión
Pública deberá remitir a la Dirección de Bienestar de Personal, el acto administrativo
correspondiente en el que se incluya listado del personal afectado al denominado “Operativo
Invierno” conforme las necesidades del servicio, pudiendo el mismo ser modificado durante los
meses que éste se desarrolle.
ARTICULO 3°.- Dejar establecido que el complemento al que alude el articulo 10 del presente tendrá
vigencia hasta el día 30 de septiembre de 2017.
ARTICULO 4°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse a las partidas
correspondientes.
ARTICULO 5°.-Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.
&9 2DPCRPTO MLJNIÍIPAL N° ¡2017-
A ,.¿/fr)
Qcaí H SQUQ3ec CorÍdiflaC00 d (SoshO[(
de )l(.i)l2
“LOS ls/as ilÍaltiIlQS. Gr’orgias e Sandwich riel Sur. 51)1? V serait /Írg(’n(inas
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 67
Provincia de Tierra del FuegoAnHrtida e Islas del Atlántico Sur
Repúbkca ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA, 19ABR2G17
VISTO el Expediente Municipal Letra OP N° 2400/2017 del registro de esta
Municipalidad; y
CONSIDERANDO
Que a través del expediénte mencionado tramita la incorporación de la
Dirección de Administración de la Subsecretaría de Servicios Públicos, dependiente de la
Secretaría de Planificación e Inversión Pública, a la Estructura Orgánica de Nivel Directivo
del Gabinete Municipal.
Que mediante el Decreto Municipal N° 180/2016 se aprobó fa Estructura
Orgánica de Nivel Directivo del Gabinete Municipal, con las Misiones y Funciones
detalladas en los Anexos 1 a XII.
Que a los fines de optimizar el servicio administrativo de la Secretaría de
Planificación e Inversión Pública es menester incorporar la mencionada Dirección dé
Administración en el ámbito de la Subsecretaría de Servicios Públicos con las Misiones y
Funciones establecidas en el Anexo 1 que forma parte del presente.
Que en función de ef lo corresponde incorporar como inciso q) al Anexo IV
del Decreto Municipal N° 180/2016, la Dirección de Administracíón que dependerá de la
Subsecretaría de Servicios Públicos, Secretaría de Planificación e Inversión Pública, con las
Misiones y Funciones establecidas en el Anexo 1 que forma parte del presente.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta
Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1° Incorporar corno inciso q) al Anexo IV del Decreto Municipal N 180/2016, laDirección de Administración de la Subsecretaría de Servicios Públicos a la Estructura
Orgánica de Nivel Directivo del Gabinete de la Secretaría de Planificación e Inversión Pública
Municipal, con las Misiones y funciones que se detallan en el Anexo 1 que forma parte
integrnte del presente. Ello por los motivos
2J/Ir
“Las ¡síes Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 68
/U(
icion d C 2tnid d (IC UsrlSa
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del At:Iántico Sur
República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA
/12.
expuestos en & exordio.
ARTICULO 2°.- Delegar en la titular de la Secretaría de Planificación e Inversión Pública
Municipal, la facultad de créar la estructura orgánica de Nivl Ejecutivo con sus Misiones y
Funciones y designar los titulares a cargo de dichas unidades de organización.
ARTICULO 3°,- Imputar el presente a las partidas presupuestarias pertinentes.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Óficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,
archivar.69
DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
do
“Las Islas Malvinas, Georqias y Sándwich del Sur, Soi y S&ári Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 69
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
República Argentina fiMUNICIPALIDAD DE USHUAIA
ANEXO 1 — DECRETO MUNICIPAL N° /2017ANEXO IV— DECRETO MUNICIPAL Ñ 180/2016
q) DIRECCION DE ADMINISTRACION DE LA SS.S.P.
DE SU ORGANIZACIÓN: La Dirección de Administración, dependerá de la Subsecretaría d
Servicios Públicos y estará a cargo de un director. Tendrá a su cargo las siguientes misiones
y funciones.
MISIÓN: Asistir administrativamente a la Subsecretaría de Servicios Públicos, en todo lo
referente a la gestión de adquisición, resguardo y controlde les bienes y servicios de la
misma, entendiendo en todas las gestiones contables, patrimoniales, presupuestarias y de
los Recursos Humanos, en coordinación con las distintas áreas de la misma.
FUNCIONES:
1- Cumplir con la Constitución Nacional, Provincial. Carta Orgánica Municipal y la
disposiciones legales, Ordenanzas, Decretos, Reglamentáciones, Resoluciones y demás
normas del Departamento Ejecutivo.
2- Realizar todo trámite de adquisición y cóntrataciones de la jurisdicción, controlando que
estas se ajusten a la legislación vigente y a las normas impartidas por la superioridad.
3- Supervisar toda documentación sujeta a decisión de superiores, preparar lós proyectos de
instrumentos legales y documentación administrativa que deba dictar o intervenir el titular de
la jurisdicción.
4- Realizar el seguimiento de los trámites de la Subsecretaría hasta su culminación,
informando a la superioridad las dificultades que se planteen.
5- Llevar el archivo de la documentación de la jurisdicción y de toda que legislación inherente
a la misma.
6- Diligenciar el Libre de Deuda de los agentes de la jurisdicción.
7- Incorporar mecanismo de gestión que permitan trabajar con objetivos comunes,
coordinando acciones con otras áreas y generando experiencias de horizontalidad que
integren al Municipio con otros actores.
8 - Planificar el desarrollo de las actividades de la Dirección,
9 — Solicitar a las Direcciones de la Jurisdicción el Proyecto de Presupuesto de cada una, de
acuerdo con las normas impartidas.
10 - Elaborar el ante proyecto del presupudsto anual requerido para el cumplimiento de Sus
misiones y funciones,
11 — Organizar, controlar y coordinar las actividades de las unidades orgánicas dependientes
de la Dirección.
12 — Verificar la capacitación de su personal para la función que se le ha encomendado,
instruyéndolo sobre la organización, funciones y procedimientos aplicables.
1 3— Controlar, coordinar y evaluar el desempeño del personal a su cargo.
3.///“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinos”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 70
Pr vncia do Terra d& FuegoAntartda Rias del Atlántico Sur
Rpúbli a ArgentiiaMUN{CIPAHDA() L)L USITUAtA
1/13
14 — Llevar el inventario patrimonial de los elementos agnados a la Dirección y de la
Subsecretaría de Servicios Públicos.
15 — Elevar el informe anual del grado de cumplimiento y objetivos alcanzados
16 — Ejercer toda otra función que sea propia de la naturaleza de su cargo o le sea
encomendada por el Subsecretario de Servicios Públicos.
j //
/7 1/_- / j-
C)scar II. SC)UídLflacl’)fl de GStiOr
H paIdid do Usha
‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 71
OO(Ç «?O :?
_ç.
lb O2(VI
a(1)
VI)ci)
4) 21)1)1
(9 z<4 <4
((1 <4
ci1)) )
(4
:4 (4
(fi
4) (4
(1
) 4:) 4)(4 1: (1) (4
5 (•)
LJ
<4(4
o -(1) ‘— r
2
I-9) 1
0 1 <44)
(1) 1-o — (1) 1 C)2 1 24)1 0 *
(3(1
o1)
O4/) 4)’
a.—S 1
4)<3 N
(3
4)_4) 4)
-(3 - 2<1) ‘31: •_1 —-—.—---—--
•t) (1’ ijCLo c;1—’II) ‘) ‘
— (911)0 ,‘- ----• —
(13 4) (_) 4.)
4) 0 — 1.)
$1 .
1•)
U)
E ‘1)Dl 4
1 () 4 1fl
L o <4
—.1 —
1 1) 0) 1 u) 91 ( 4) )•_ (1
1)) (1
L
—l 1) •1 1 <1) <4 ) <1
1 (1
1 > 91 9 (31 LVI
L
— • c;;<’(1) (31-VI)
(fi 9 -(3
(.1 91) — 41
(Ji $1--
4) 4’
4(3 <
O>
>1>3 1>
0) >0
-o (4
>4<3
>3>44 (3)Vil o
1)•)
9> >01> 1’ 1)>3 4)>1 1>>
(3)
o) o»O
1.) 4:) 4)1..) (1)
1•
(1(>3
:3 (4LL >4>
(I-o
9 -94) 0)
<(1
>0
(:) 4)>11 (1)
49
(O)(134)
It)
0)413 0)
1)
.4>,(33 (3)1) ()
£3 >3)O) 4>).
VV:
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 72
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 19 ABR 2ÜI7
VISTO el expediente C.G. N° 2846/2016, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la renuncia presentada por la empleadamunicipal de la Planta de Personal Permanente, Grado “2”, Noemi del CarmenLUDIJEÑA, D.N.I. N° 10.444.174, Legajo N° 1552, dependiente del Instituto Municipal deDeportes, por acogerse al beneficio de la Jubilación Ordinaria.
Que dicho beneficio le ha sido concedido mediante Disposición dePresidencia N° 0578/2016, dictada por el Presidente del entonces Instituto ProvincialAutárquico Unificado de Seguridad Social (I.P.A.U.S.S.), obrante a fs. 3 y 4.
Que de acuerdo a lo establecido por el artículo 2° de la Disposiciónreferenciada, la mencionada empleada accederá al beneficio previsional, una vezacreditada la aceptación de la renuncia.
Que a fs. 12 consta la intervención del Sr. Presidente del Instituto Municipalde Deportes.
Que a fs.29 obra el Formulario de Libre Deuda debidamente cumplimentado.Que a fs. 30 obra el correspondiente Certificado de Egreso.Que según consta a fs. 31 la empleada citada no se encuentra bajo
Instrucción Sumaria alguna.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, de conformidad con las atribuciones establecidas en el artículo 152 incisos1) y 5) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETAARTICULO 1°.- Aceptar la renuncia presentada a esta Repartición por la empleadamunicipal de la Planta de Personal Permanente, Grado “2”, Noemí del CarmenLUDUEÑA, D.N.I. N° 10.444.174, Legajo N° 1552, dependiente del Instituto Municipal deDeportes, a partir del día siguiente de la notificación del presente, por acogerse albeneficio de la Jubilación Ordinaria. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- Notificar a la interesada y a la Caja de Prevision Social de la Provincia deTierra del Fuego (C.P.S.T.F.), con copia autenticada del presente.ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para supublicación. Cumplido, archivar.- 6 9 4
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 73
Provincia de Tierra del Fuego “2017 — Año del 350 Aniversario de la Cesta de Malvinas:Antáitida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer Hoy y Siempre”República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 19 AR 2U11
VISTO el expediente C.G. N° 741512016, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Ricardo GabrielLUNA, D.N.l N° 38.407.057.
Que se ha suscripto entre el mencionado y la señora Secretaria Legal yTécnica, Dra. María Victoria VUOTO, D.N.I. N° 30.620.178, el contrato registrado bajo elN°11365, celebrado el día diez (10) de abril de 2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a laAdministración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho contrato.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETAARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N°11365, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día diez (10) de abril de2017, entre esta Municipalidad, representada por la señora Secretaria Legal y Técnica,Dra. María Victoria VUOTO, D.N.l. N° 30.620.178 y el señor Ricardo Gabriel LUNA, D.N.lN° 38.407.057, mediante el cual se contratan sus servicios para desempeñarse en laDirección Despacho General, realizando tareas administrativas y prestando colaboraciónen la Dirección Técnica. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.-lmputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —
Secretaría Legal y Técnica -- Partida 011.ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.- 695DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-am
dfldióçt dcicjc dc 1Jsl1uI3
VuotoENiDENTE
-ue! co UH:::
‘“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich (le! Sur, son y serím Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 74
CONTRATO RECSTRADQ
BAJO EL N”jj365
CONTRATO ADMiNISTRATIVO
Entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA, representada en este acto por laSeñora Secretaria de Legal y Técnica, Dra. Maria Victoria VUOTO, D.NJ. N° 30.620.178,en adelante llamada LA MUNICiPALIDAD, por una parte y el señor Ricardo GabrielLUNA, D.N.I. N° 38.407.057, en adelante llamado EL CONTRATADO por la otra, seconviene en celebrar el presente CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación deservicios, ad referéndum del Señor Intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo lassiguientes cláusulasPRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien sedesempeñará en la Dirección Despacho General realizando tareas administrativas yprestando colaboración en la Dirección Técnica, de lunes a viernes de 08:00 hs. a 15:00 hs.La duración del presente contrato será a partir del día uno (1) de mayo de 2017 y hastatreinta y uno (31) de diciembre de 2017.SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriarnente en el grado“5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo sea para elpersonal de la Administración Pñblica Municipal.IfiRCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentrodel régimen Jurídico Básico (le la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor de los beneficios de rigor.iLARTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QíINTA: LA MUNICIPALiDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, silos servicios de EL CONTRATADO no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguiia Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar cormmicación por escrito en tal sentido aLA MUNICiPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTJMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del présente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALiDAD en calle Arturo Coronado N° 486 y EL CONTRATADOen calle Puerto Español N 1076.
En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el día 10 R 2017 .
Dri Victoria Vuoto
Muticipolidad de Ushuaia
1
-1IVid[ 3
Dio Ira he 15IUNiCii’iI U,’) 1. eSI ie
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y seríE Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 75
Antártida e tslas del Atlántico Sur 2O1 7—Año deI 350 Aniversario de la Gasta de Malvinas:Provincia de Tierra del Fuego Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre’República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 19 ALR 2(J17
VISTO el expediente SE. N° 8560/2016, deI registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Victor LuisATENCIO, D.N.l. N° 27.760.020.
Que se ha suscripto entre el mencionado y el señor Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944, el contrato registrado bajoel N° 11362, celebrado el día treinta y uno (31) de marzo de 2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a laAdministración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.
Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho acuerdo.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETAARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11362, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día treinta y uno (31) demarzo de 2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944 y el señor VictorLuis ATENCIO, D.N.I. N° 27.760.020, a través del cual se contratan sus servicios pararealizar tareas de procesamiento de crustáceos y productos de mar (manipulación,limpieza, separación de caparazón, fileteado, mantenimiento y limpieza en el trabajo, precocido y envasado de productos) en la Planta Procesadora de Productos de Mardependiente de la Dirección de Administración de la Subsecretaría de DesarrolloEconómico. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —
Subsecretaría de Desarrollo Económico - Partida 011.ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.- 6 6DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-ee
l-lili :: itn ci ,G:;tiói
Mu:p:lIcl dekhuiJ/
“Las Islas M al y luiS, Georgllls y Se ndwiclu del SIl 1, SCSi y serán Argen t lilaS’’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 76
Provincia de Tierra del fuegoAníSitida e Islas del Atlántico Sur
Rcpú blica Argenti u aMu o icipal dad de Ushuaia
CONTRATO ADMINiSTRATIVO
Entre LA MUNICIPALiDAD DE USI-TUAIA. representada en este acto por elSeñor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N°26.667.944, en adelante llamado LA MUNICIPALIDAD, por una parte y el señor VictorLuis ATENC1O, D.N.I. N° 27.760.020, en adelante llamado EL CONTRATADO por laotra, se conviene en celebrar el presente CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestaciónde servicios, ad referéndum del Señor intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajolas siguientes cláusulas:PRIMERA LA MUIC[PALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien sedesempeñará en la Planta Procesadora de Productos de Mar dependiente de la Subsecretariade Desarrollo Económico, realizando tareas de procesamiento de crustáceos y productos demar (manipulación, limpieza, separación. de caparazón, fileteado, mantenimiento y limpiezaen el trabajo, pre-cocido y envasado de productos), de lunes a viernes en el horario de 09:00a 16:00 hs. La duración del presente contrato será a partir del día siguiente a la notificacióndel decreto aprobatorio y por el termino de seis (6) meses.SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamente en elgrado “5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo seapara el personal de la Administración Pública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor de los beneficios de rigor.CUARTA: E.L CONTRATADO queda sometida jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUiNTA: LA MUNICiPALiDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, si los servicios de EL CONTRATADO no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA. MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.fiPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida cii los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALIDAD en Arturo Coronado N° 486 y EL CONTRATADO en RioMoat N° 1166.
En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el día 3 1 t’4AR 2017 .
Maoine 1) COIGUIN ROSASDire Oçr esi.f ‘uronal
MUS 1 Ii’ALiiAD
nl FO/’ln) HlSI
05 ABR 2017U U UlAlA. -
Dr BaldQffl(
“Lis Isliis Iv1ulvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 77
Provincia de Tierra del Fuego 2017— Año del 350 Aniversario dala Gesla de Malvinas:Antárlida e Islas del Allárdico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y SiempreRepública ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 19 ABR 2017
VISTO el expediente C.G. N° 1096/2017, deI registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación de la señora Susana AngelaDEMARTIN, D.N.l. N° 23.528.057.
Que se ha suscripto entre la mencionada y el señor Secretario de Cultura yEducación, Dn. Nahuel Alcides MIERES, D.N.l. N° 26.121.813, el contrato registrado bajoel N°11358, celebrado el día tres (3) de abril de 2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que la mencionada reúne los requisitos previstos para el ingreso a laAdministración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.
Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho acuerdo.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETAARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11358 cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día tres (3) de abril de2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario de Cultura yEducación, Dn. Nahuel Alcides MIERES, D.N.l. N°26.121.813 y la señora Susana AngelaDEMARTIN, D.N.l. N° 23.528.057, mediante el cual se contratan sus servicios pararealizar tareas de docente en la Escuela Municipal La Bahía dependiente de la Secretaríade Cultura y Educación. Ello, de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —
Secreta ría de Cultura y Educación - Partida 011.ARTICULO 3°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.
7DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
H. (JiQ- ‘:—--:,
r(? lJ,huc
‘las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur. son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 78
CON1RAIC) IJE \DC)
1 BAJE) N_!_f 8l’iovmcia le Tiena del Fuego
/ fl R’2DAol ti A 1 :o Suiti A A
Municipalidad de Ushuaia
CONTRATO ADMlNISTRATiV
Entre LA MUNiCIPALiDAD DE USHUAIA, representada en este acto por ciseñor Secretario cte Cultura y Educación, Dn. Nahuel Alcides MIERES, D.N.l. N°26121.813, en adelante llamado LA MUNICIPALIDAD, por una parte y la señora SusanaAngela DEMARTIN, D.Ni. N° 23.528.057, de profesión Profesora de Educación inicial yProfesora de Educación Primaria, en adelante llamada LA CONTRATADA por la otra. seconviene en celebrar el presente CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación deservicios, ad referéndum del Señor Intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo lassiguientes cláusulas:-PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de la CONTRATADA, quien sedesempeñará en la Escuela Municipal La Bahía dependiente de la Secretaría de CultLlra yEducación, realizando tareas de docente, de lunes a viernes cimplirncntando una cargahoraria de treinta y Cinco (35) horas semanales. La duración del presente contrato será apartir del día quince (15) de febrero de 2017 y hasta el día catorce (14) de agosto de 201 7.----SEGUNDA: LA MUNICIPALiDAD asigna y LA CONTRATADA acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamente en el grado“2”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo sea para elpersonal de la Administración Pública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y LA CONTRATADA queda comprendido dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor de los beneficios de rigor.CUARTA: LA CONTRATADA queda sometida jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUINTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial ci presente contrato, silos servicios de LA CONTRATADA no fuerannecesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte LA CONTRATADA podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALiDAD en Avda. Malvinas Argentinas y calle 12 de Octubre,edificio Municipal “Enriqueta Gastelumendi” y LA CONTRATADA en calle de la’ EstanciaN° 3225.
En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el día
— 3 ABR 2017 .
E; COP
Nahue[ Alcides MBSecretario de Cultura y Eduracicil
MUNlClPALl0A CE USnUA’A
ulO) )
Las Ial as Malvinas, (]eoigias y Sandw cli del Sur, son y seAn Argeni ¡Itas’’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 79
Provincia de Tierra del Fuego ‘2017 — Año del 350 Aniversario de la Gastada Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre”República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA,19 ABR 2011
VISTO el expediente S.D. N° 1022/2016, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Pedro AgustinOTERO, D.N.l. N°24.421.948.
Que se ha suscripto entre el mencionado y la Señora Secretaria de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.l. N°23.326.526, el contrato registrado bajo el N° 11372, celebrado el día siete (7) de marzode 2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a laAdministración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho contrato.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIADECRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11372, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día siete (7) de marzo de2017, entre esta Municipalidad, representada por la Señora Secretaria de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N°23.326.526 y el señor Pedro Agustín OTERO, D.N.l. N°24.421.948, mediante el cual secontratan sus servicios para desempeñarse en el Programa de Inclusión Social,realizando tareas administrativas. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —
Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos — Partida 011.ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.-
DECRETO MUNICIPAL N° 6 8/2017.-
is u:ctia
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 80
‘Ptovinciu de ¡ ero tic! luegoAiiiánidelslIAiiticoStii
rnnrwCONTRATO
Entre LA MUNICIPALIDAD DE USFIUAIA, representada en este acto por laSeñora Secrctaria de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. MalenaYuqucri TESZKIEWICZ, Di.l. N° 23.326.526, en adelante llamada LAMUNICIPALIDAD, por una parte y el señor Pedro Agustín OTERO, DJN. 1. N° 24.421.948,en adelante llamado EL CONTRATADO por la otra, se conviene en celebrar el presenteCONTRATO ADMINiSTRATiVO de prestación de servicios, ad referéndum dci SeñorIntendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo las siguientescláusulas:-MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien sedesempeñará en el Programa de inclusión Social dependiente de la Secretaría de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, realizando tareas administrativas de lunes aviernes de 09:00 hs. a 16:00 hs. La duración del Presente contrato será a partir del día uno (1)de enero de 201 7 y hasta el treinta y uno (31) de diciembre de 2017.
SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriarnente en el grado“5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo sea para elpersonal de la Administración Pública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Pública corno Personal no Permanente siendoacreedor cte los beneficios de rigor.CUARTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUINTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, silos servicios de EL CONTRATADO no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALiDAD en calle San Martín N° 660 y EL CONTRATADO en calleIntevu Vi — Casa N° 39.
En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el día 07 MAR 2011
L íei4oi,M t ClIAj IAO O
Las lsis Ma ¡ viiias, Geni gias y Sandwich de! Sur, son y serán A rgent mis”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 81
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
“2017 — Año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre.”
USHUAIA, 19 IBR 2017
VISTO el expediente SE. N° 8561/2016, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Franco SebastianURIBE PINCOL, D.NJ. N°33.890.922.
Que se ha suscripto entre el mencionado y el señor Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944, el contrato registrado bajoel N° 11360, celebrado el día treinta y uno (31) de marzo de 2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a la
Administración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.
Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho acuerdo.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11360, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día treinta y uno (31) demarzo de 2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el señorFranco Sebastian URIBE PINCOL, D.N.l. N° 33.890.922, a través del cual se contratansus servicios para realizar tareas de procesamiento de crustáceos y productos de mar(manipulación, limpieza, separación de caparazón, fileteado, mantenimiento y limpieza enel trabajo, pre-cocido y envasado de productos) en la Planta Procesadora de Productosde Mar dependiente de la Dirección de Administración de la Subsecretaría de DesarrolloEconómico. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al’ titular presupuestario —
Subsecretaría de Desarrollo Económico - Partida 011.
ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.- 9DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serén Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 82
ÍAR)FEl3l
Provincia de Tierra del FuegoAnta rt ida e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMii u icipal idad de Ushuaia
CONTRATO ADMINISTRATIVO
Entre LA MUNiCIPALIDAD DE USHUAiA, representada en este acto por elSeñor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N]. N°26.667.944, en adelante llamado LA MUNICIPALIDAD, por una parte y el señor FrancoSebastian URIBE PINCOL, D.N.i. N° 33.890.922, en adelante llamado EL CONTRATADOpor la otra, se conviene en celebrar el presente CONTRATO ADMINISTRATIVO deprestación de servicios, ad referéndum del Señor Intendente Municipal de Ushuaia, que seregirá bajo las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALiDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien sedesempeñará en la Planta Procesadora de Productos de Mar dependiente de la Subsecretariade Desarrollo Económico, realizando tareas de procesamiento de crustáceos y productos demar (manipulación, limpieza, separación de caparazón, fileteado, mantenimiento y limpiezaen el trabajo, pre-cocido y envasado de productos), de lunes a viernes en el horario de 09:00a 16:00 hs. .La duración del presente contrato será a partir del día siguiente a la notificacióndel decreto aprobatorio y por el termino de seis (6) meses.SEGUNDA: LA MUNiCiPALiDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamente en elgrado “5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo seapara el personal de la Administración Pública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor d.c los beneficios de rigor.CUARTA: EL CONTRATADO queda sometida jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUINTA: LA MUNiCIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, silos servicios de EL CONTRATADO no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla Ly 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPT1MA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal. en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALIDAD en Arturo Coronado N° 486 y EL CONTRATADO en B°1NTEVU 18 Casa N°23 A — SIN .
En prueba de coníorrqidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el día 31 MAR 201i
15 NLUArt’° LO, USWO
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argeotinas’
LL
05 ABR B17IU\lA.
Pr *imQr(
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 83
Provincia de Tierra del Fuego 2017— Año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur HonDr y Gloria a Nuestros Héroes. Ayer, Hoy y Siempre
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAiA,19 R 2017
VISTO el expediente S.E. N°8559/2016, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Walter Simon
CHURQUINA, D.N.l. N° 37.908.321.
Que se ha suscripto entre el mencionado y el señor Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944, el contrato registrado bajoel N° 11361, celebrado el día treinta y uno (31) de marzo de 2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a la
Administración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.
Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho acuerdo.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta
Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11361, cuya copia
autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día treinta y uno (31) de
marzo de 2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.NJ. N° 26.667.944 y el señor
Walter Simon CHURQUINA, D.N.I. N° 37.908.321, a través del cual se contratan sus
servicios para realizar tareas de procesamiento de crustáceos y productos de mar
(manipulación, limpieza, separación de caparazón, fileteado, mantenimiento y limpieza en
el trabajo, pre-cocido y envasado de productos) en la Planta Procesadora de Productos
de Mar dependiente de la Dirección de Administración de la Subsecretaría de Desarrollo
Económico. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.
ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario
Subsecreta ría de Desarrollo Económico - Partida 011.
ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.
ARTIbULO 40• Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.
Cumplido, archivar.- 700DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
ee
MDENTEde
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur. son y serñn Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 84
(NIPAIOPE S RADO
t3AJC) DL
O5AR 2017
Pivncia de flera de Fuegu UDHUAA. /
AnDutida e Islas del Atlíintico Sur
República Argentina Dr -Id-r •}lA
Muscip’ilid id de Ushu-iu iL_L2-L
CONTRATO A IN1ST IVO
Entre LA MUNICIPALiDAD DE USHUAIA, representada en este acto por el
Señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, DN.T. N°
26.667.944, en adelante llamado LA MUNICIPALIDAD, por una parte y el señor Walter
Simon CHURQU1NA,D.N.1. N° 37.908.321, en adelante llamado EL CONTRATADO por
la otra, se conviene en celebrar el presente CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación
de servicios, ad referéndum del Señor Intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo
las siguientes cláusulas:PRJMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien se
desempeñará en la Planta Procesadora de Productos de Mar dependiente de la Subsecretaria
de Desarrollo Económico, realizando tareas de procesamiento de crustáceos y productos de
mar (manipulación, limpieza, separación de caparazón, fileteado, mantenimiento y limpieza
en el trabajo, pre-cocido y envasado de productos), de lunes a viernes en el horario de 09:00
a 16:00 hs. La duración del presente contrato será a partir del día siguiente a [a notificación
del decreto aprobatorio y por el termino de seis (6) meses.
SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO acepta por los servicios
prestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamente en el
grado “5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez quc lo sea
para el personal de la Administración Pública Municipal.
TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios de
acuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentro
del régimen Juridico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendo
acreedor de los beneficios de rigor.
CUARTA: EL CONTRATADO queda sometida jerárquicamente a las disposiciones,
órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICiPALIDAD y que se
vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el Personal
Permanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.
QUTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad de
interpelación judicial el presente contrato, si los servicios de EL CONTRATADO no fueran
necesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamar indemnización
alguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presente obligación en el
momento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido a
LA MUNICiPALIDAD con quince (15) días de anticipación.
SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente por
la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del prescnte y
deba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de los
Juzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad de
Ushuaia, LA MUNICIPALIDAD en Arturo Coronado N° 486 y EL CONTRATADO en B°
INTEVU 14 CasaN° 28.E prueb de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un
solo efo el dii 1 MAR 2017 .
ts COFIA FEL
\‘lal ¡)Ti :(Jii3lllN R(J51\S
iR inesir Personal
5iNK5AUDAL) DL USLIUAD1
LianroLucsG0
Sec1tanm0 deLonorns
de a
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serún Augen[iniis”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 85
Provincia de Tierra del Fuego 2017— Año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy Siempre’
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 19 ABR 2017
VISTO el expediente S.D. N° 21 19/2016, del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Luis Nicolas LEIVA,
D.NJ. N°35.456715.
Que se ha suscripto entre el mencionado y la Señora Secretaria de Políticas
Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.l. N°
23.326.526, el contrato registrado bajo el N° 11355, celebrado el día veintisiete (27) de
marzo de 2017.
Que dicho contrato se ajusta al régimen aprobado por el Decreto Municipal N°
234/97 y sus modificatorios N° 028/2001 y N° 028/2006.
Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a la
Administración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.
Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho acuerdo.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta
Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DE CRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11355, cuya copia
autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veintisiete (27) de
marzo de 2017, entre esta Municipalidad, representada por la Señora Secretaria de
Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ,
D.N.I. N° 23.326.526 y el Señor Luis Nicolas LEIVA, D.N.l. N° 35.456.715, mediante el
cual se contratan sus servicios para organizar eventos socioculturales para jóvenes en la
‘Coordinación de Inclusión Social dependiente de la Secretaría de Políticas Sociales,
Sanitarias y Derechos Humanos. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.
ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —
Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos - Partida 011.
ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.
Cumplido, archivar.-7 1
DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
am
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 86
CONTRAFO RE IRAbQ
BAJO ELN113 55
4ABR2OIIUSHUAIA. -
l’rovinciii de Tierra dci Fuego /Ant itid i hhs dci Ati mlico SuiRepública Argentina
Muniíp lid id de Usliu ii SCLLO
CONTRATO ADMINISTRATiVO PARA EL PERSONAL TECN ¡CO, DEFORMAC1ONY ENTRENAMIENTO DEPORTIVO, GUARDAVIDAS Y
ACTIVIDADES CULTURALES
En la ciudad de Ushuaia, el día 27 MAR 2017, se reúnen en representación de la
Municipalidad de Ushuaia, la Señora Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y DerechosHumanos, Sra. MalenaYuqueri TESZKIEW.ICZ, D.N N°23.326.526, con domieilio en lacalle Mareos ZarN° 120 de esta ciudad, en adelante LA MUNICIPALIDAD y el Señor LuisNicolas LEIVA, D.N.i. N° 35.456.715, con domicilio en B° del Beagle N° 46 de estaciudad, en adelante EL CONTRATADO, quienes acuerdan en celebrar ad-referéndurn delSeñor Intendente Municipal el CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación deservicios, que se regirá por las siguientes cláusulas:-CLAUSULA PRIMERA: LA MUNICIPALiDAD contrata los servicios delCONTRATADO, para organizar eventos socioculturales para jóvenes en la Coordinación deinclusión Social dependiente de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y DerechosHumanos, con una carga horaria de OCHENTA (80) horas reloj mensuales.CLAUSULA SEGUNDA: EL CONTRATADO responderá a las directivas sobremodalidad, horarios y días de prestación impartidas por la Coordinación de inclusiónSocial.CLAUSULA TERCERA: El presente contrato tendrá vigencia a partir del día uno (1) deenero de 2017 y hasta el día treinta (30) de junio de 2017.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICiPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta porlos servicios prestados, una retribución de PESOS DOSCIENTOS CINCUENTA CON00/100 ($250,00) por cada hora reloj efectivamente prestada, la que será abonada durantelos diez primeros días hábiles del mes siguiente a la prestación efectiva de losservicios.CLAUSU.LA QUINTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a lasdisposiciones, órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDADy que se vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para elPersonal de la Administración Pública Municipal, las que serán transmitidas por intermediodeL Superior a cargo.CLAUSULA SEXTA: El presente contrato se regirá conforme el Anexo ¡ del DecretoMunicipal N° 234/97 y toda reglamentación complementaria. Supletoriamente se utilizaránlas normas del Convenio Municipal de Empleo, el Régimen Jurídico Básico de la FunciónPública Ley 22.140 y su Decreto Reglamentario 1797/80.CLAUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, forma y modalidad (le lasfunciones encomendadas al CONTRATADO será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar indemnización alguna y sin perjuicio de lasresponsabilidades disciplinarias y legales que el mismo pudiere originar.CLAUSULA OCTAVA:LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento ysin necesidad de interpelación judicial el presente contrato, silos servicios de la contratadano fueran necesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamarindemnización alguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la prescilteobjigación, debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido a laMUN1C1PALIDAD con una antelación de 30 días.CLAUSULA NO VENA: Ante cualquier divergencia suscitada en la ejecución del presente,las partes so someten a la jurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijaii los domicilios “ut supra° citados, donde se reputan válidas todas lasnotificaciones cursadas entre las partes.
En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto.
2ianZíUICIPALIDAD DE USHUAIA DireçA( rOe
‘Las Islas Malvinas, (ieorgias y Sandwich del Sur, son y scriía Aigent las”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 87
Provincia de 1 erre del Fuego “2017 — Año del 350 Aniversario de la Gesla de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre”República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 1
VISTO el expediente S.D. N° 1071/2016, deI registro de esta Municipalidad; yCO NSI D E RAN DO:
Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Lucas EmanuelFAJARDO, D.N.I. N° 35.356.513.
Que se ha suscripto entre el mencionado y la Señora Secretan a de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.l. N°23.326.526, el contrato registrado bajo el N° 11356, celebrado el día veintinueve (29) demarzo de 2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a laAdministración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.
Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho contrato.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11356, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veintinueve (29) demarzo de 2017, entre esta Municipalidad, representada por la Señora Secretaria dePolíticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ,D.N.l. N° 23.326.526 y el señor Lucas Emanuel FAJARDO, D.N.l. N° 35.356.513,mediante el cual se contratan sus servicios para desempeñarse en el Programa deInclusión Social dependiente de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y DerechosHumanos, realizando tareas administrativas. Ello de acuerdo a lo expresado en elexordio.
ARTICULO 2°.-lmputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —
Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos — Partida 011.
ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.
Cumplido, archivar.-7 2
DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
mJ
;H T).
,aIi_lci de
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 88
B/\JO EL N’_ 1ABR 211Provincia de Tierra del Fuego
Antártida e islas del Atlántico Sur USHUñf’ ——República Argentina - flndo- rdres U -
Municipilidad de Ushuri 1 1 it
CONTRATO ADMiNISTRATIVO
Entre LA MUNICIPALiDAD DE USHUAIA, representada en este acto por laSeñora Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. MalenaYuqueri TESZKIEW1CZ, D.N.I. N° 23.326.526, en adelante llamada LAMUNICIPALIDAD, por una parte y el señor Lucas Emanuel FAJARDO, D.N.I. N°35.356.513, en adelante llamado EL CONTRATADO por la otra, se conviene en celebrar elpresente CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación de servicios, ad referéndum dciSeñor intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien sedesempeñará en el Programa de Inclusión Social dependiente de la Secretaría de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, realizando tal-cas administrativas, de lunes aviernes de 09:00 hs. a 16:00 hs. La duración del presente contrato será a partir del día uno(1) de enero de 2017 y hasta el treinta y uno (31) de diciembre de 2017.SEGUNDA: LA MUNiCIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los ServiCiOSprestados una retribución equivalente al cal-go de agente ubicado provisoriamente en elgrado “5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo seapal-a el personal de la Administración Pública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor de los beneficios de rigor.CUARTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALiDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUiNTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, si los servicios de EL CONTRATADO no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá dei-echo a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presente obligación en cimomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALIDAD en catle Marco ZarN° 120 y EL CONTRATADO en calleProvincia Grande N° 536 — B° Andino.
En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un
solo efecto el día 29 MAR Oh7 .
Direc
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Ai-gent,nsa”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 89
Provincia de Tierra del Fuego 2O17 — Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre.”
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
1ABR2O11USHUAIA,
VISTO el expediente O.P. N° 5251/2016, deI registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Gonzalo ARTETA
IRIONDO, D.N.l. N° 32.748.685.
Que se ha suscripto entre el mencionado y la señora Secretaria dePlanificación e Inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina MUÑIZ SICCARDI, D.N.I. N°20.675.576, el contrato registrado bajo el N° 11364, celebrado el día tres (3) de abril de
2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a la
Administración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.
Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho contrato.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta
Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DE GRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11364, cuya copia
autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día tres (3) de abril de
2017, entre esta Municipalidad, representada por la señora Secretaria de Planificación e
Inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina MUÑIZ SICCARDI, D.N.I. N° 20.675.576 y el
señor Gonzalo ARTETA IRIONDO, D.N.l. N° 32.748.685, mediante el cual se contratan
sus servicios para desempeñarse en la Dirección de Tareas Prioritarias, eralizando tareas
inherentes al área (herrería, carpintería, bacheo, destape, conexiones y albañilería). Ello
de acuerdo a lo expresado en el exordio.
ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —
Subsecretaria de Servicios Públicos - Partida 011.
ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.
Cumlido, archivar.-7
DECRETO MUNICIPAL N°
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y aeriin Argentinas
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 90
fl5 [lU 7fl17
rvlunicipnlidnd .isIia
CONTRATO ADMINISTRj\TIVO
Entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUMA, representada en este acto por laseñora Secretaria de Planificación e inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina MUÑIZSICCARDI, D.NJ. N° 20.675.576, en adelante llamada LA MUNICIPALII)AI) . por unaparte y el señor Gonzalo ARTETA.IRIONDO, D.N..I. N° 32.748.685, en adelante llamadoEL CONTRATADO por la otra, se conviene en celebrar el presente CON1RATOADMINISTRATIVO de prestación de servicios, ad referéndum del Señor IntendenteMunicipal de Ushuaia, que se regirá bajo las siguientes cláusulas:-PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien sedesempeñará en la Dirección de Tareas Prioritarias, realizando tareas inherentes al área(herreria, carpintería, bacheo, destape, conexiones y albañilería), de lunes a viernes de 13:00a 20:00 hs. La duración del contrato será a partir del día uno (1) de enero de 2017 y hasta eltreinta y uno (31) de diciembre de 20.17.SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna. y EL CONTRATADO acepta por los servicios
prestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamente en el grado“5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo sea para elpcrsoni 1 (le la Administración Pública Municipal.TERCERA: La. asignación de referencia estará sujeta a los descuentos .Jubilatorios (leacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comiendido dentrodel régimen .Iuridico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor do los beneficios de rigor.CUARTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUJNTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, si los servicios de EL CONTRATADO no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA. MUNIC1PALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto Iara el personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.S.EPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad (leUshuaia, LA MUNICIPALIDAD en Arturo Coronado N° 486 y EL CONTRATADO en lacalle Alem N° 1878.
n prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares (le un mismo tenor y a unsolo efecto el día - 3 ABR 211 .
v’ai k’fl D. COiGUN ROSAS
rdiura dA ulpuestar PcrsDfl
N It IIiI DAD Dl. USIAAI”
‘‘Iíis ¡sI;is Midvinas, (c rguis y Siiidwich dci Sur, son y scrñil AlgA 1155’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 91
Provincia de Tierra del Fuego “2017 Año del Aniversario de la Gesta de Malvinas:
República Argentina Honor y Gloria a Nuestros Héroes. Ayer, Hoy y Siempre”
Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA,19 AOR 7017
VISTO el expediente C.G. N° 116/2017, del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Gaston Omar JEREZ
MOLINA, D.N.l. N°24.162.088.
Que se ha suscripto entre el mencionado y la señora Secretaria de
Planificación e Inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina MUÑIZ SICCARDI, D.N.I. N°
20675.576, el contrato registrado bajo el N° 11357, celebrado el día treinta (30) de marzo
de 2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanente
por la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a la
Administración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.
Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho contrato.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta
Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DE CRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11357, cuya copia
autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día treinta (30) de marzo
de 2017, entre esta Municipalidad, representada por la señora Secretaria de Planificación
e Inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina MUÑIZ SICCARDI, D.N.l. N° 20.675.576 y el
señor Gaston Omar JEREZ MOLINA, D.N.l. N° 24,162.088, mediante el cual se contratan
sus servicios para realizar tareas de Pañolero en la División Pañol dependiente de la
Subsecretaría de Servicios Públicos. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.
ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —
Subsecretaría de Servicios Públicos - Partida 011.
ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.
CmpIido, archivar.-
DECRETO MUNICIPAL N° /2017-
Çr ‘L fl’’
SOC. Coo’ n,c::; u/crn :
de lJLe,
“Las Islas fvíalvinas. Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 92
Provincia de Ticria del FucgoAn u it ida e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMunicipalidad (le Ushuaia
CONTRATO ADMINISTRATIVO
Entre LA MUNICiPALIDAD DE USHUAIA, representada en este acto por laseñora Secretaria de Planificación e Inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina MUNIZSICCARD.l, D.N.I. N° 20.675.576, en adelante llamada LA MUNiCIPALIDAD, por unaparte y el señor Gaston Omar JEREZ MOLINA, D.N.I. ° 24.162.088, en adelante llamadoEL CONTRATADO por la otra, se conviene en celebrar el presente CONTRATOADMINISTRATIVO de prestación de servicios, ad referéndum del Señor IntendenteMunicipal de Ushuaia, que se regirá bajo las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNiCIPALiDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien sedesempeñará en la División Pañol dependiente de la Subsecretaría de Servicios Púbhcos,realizando tareas de pañolero, d.c lunes a viernes de 07:00 a 14:00 hs. La duración delcontrato será a partir del día uno (1) de enero de 2017 y hasta el treinta y uno (31) dediciembre de 2017.SEGUNDA: LA MUNiCIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamente en el grado“5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo sea para elpersonal de la Administración Pública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Páblica como Personal no Permanente siendoacreedor de los beneficios de rigor.CUARTA: E.L CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen çon las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUINTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, silos servicios de EL CONTRATADO no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presente obligación CFi cimomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNiCIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Pemiancnte porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALIDAD en Arturo Coronado N° 486 y EL CONTRATADO enIntendente Olmos N° 573.
En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el día 30 MAR 2Ü11 .
ES FA REL
Dra.
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argcnlinas’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 93
705
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 19 ABR 2011
VISTO el expediente C.C. N° 7989/2016, del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la Comisión de Servicios al Concejo
Deliberante de nuestra ciudad del empleado municipal de la Planta de Personal
Permanente, José Alberto SAMBRANO, D.N.l. N° 24.162.037, Legajo N° 2415,
dependiente del Juzgado Administrativo Municipal de Faltas, autorizada por Decreto
Municipal N° 1923/2016.
Que dicha Comisión de Servicios finalizó el día cinco (5) de marzo de 2017.
Que el señor Presidente del Concejo Deliberante, Dn. Juan Carlos PINO,
mediante Nota N° 11/2017, Letra: P.C.D., obrante a fs. 15, solicita la renovación de dicha
Comisión de Servicios para desempeñar tareas en el Bloque del Frente para la Victoria
(F.P.V.).
Que a fs. 15, el suscripto ha tomado intervención autorizando su renovación
por el lapso de seis (6) meses.
Que la institución requirente deberá certificar mensualmente ante el Municipio,
Dirección de Bienestar de Personal, los reales y efectivos servicios prestados por e[
empleado comisionado.
Que ésta Comisión de Servicios no generará gasto alguno para este Municipio,
encuadrándose en el artículo 45 del Capítulo 8° de la Ley 22.140.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, de conformidad con las atribuciones establecidas en el artículo 152 incisos
1) y 5) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DE CRETA
ARTICULO 1°.- Autorizar la Comisión de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de
Ushuaia, a partir del día seis (6) de marzo de 2017 y hasta el cinco (5) de septiembre de
2017, deI empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, José Alberto
SAMBRANO, D.N.I. N° 24.162.037, Legajo N° 2415, dependiente del Juzgado
Administrativo Municipal de Faltas, para desempeñar tareas en el Bloque del Frente para
la Victoria (F.P,V.). Ello, de acuerdo a lo expuesto en el exordio.
ARTICULO 2°.- La institución requirente deberá certificar mensualmente ante el Municipio,
Direción de Bienestar de Personal, los reales y efectivos servicios prestados por el
empleado comisionado.
ARTICULO 3°.- Dejar establecido que dicha Comisión no generará gasto alguno para este
Municipio.
ARTICULO 4°,- Notificar al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y al empleado
mencionado, con copia autenticada del presente, dejando constancia que las licencias
///.2.
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 94
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
111.2.
ordinarias, pendientes y futuras deberán usufructuarse dentro del período de Comisión,
dado que no serán abonadas por este Municipio.
ARTICULO 5°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para supublicación. Cumplido, archivar.
DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
macr
j.c.-:7- /)///
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 95
Provincia de Tierra del Fuego 2017— Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre.”
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 19 AB!? 2{11
VISTO el expediente O.T. N° 228 /201 6, deI registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Raúl Alberto
MONZON, D.N.l. N° 33.494.010.
Que se ha suscripto entre el mencionado y la señora Secretaria de Hábitat y
Ordenamiento Territorial, Arq. María Teresa FERNANDEZ, D.N.l. N° 6.134.241, el
contrato registrado bajo el N° 11363, celebrado el día veintinueve (29) de marzo de 2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanente
por la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a la
Administración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.
Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho contrato.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta
Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11363, cuya copia
autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veintinueve (29) de
marzo de 2017, entre esta Municipalidad, representada por la señora Secretaria de
Hábitat y Ordenamiento Territorial, Arq. María Teresa FERNANDEZ, D.N.I. N° 6.134.241
y el señor Raúl Alberto MONZON, D.N.l. N° 33.494.010, mediante el cual se contratan
sus servicios para desempeñarse en el Programa de Preservación del Espacio Público y
Tierras Fiscales de la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial, realizando tareas
de verificación, constatación de posibles ocupantes, control de ingresos de materiales,
confección de actas y toda tarea de campo tendiente a la preservación de las tierras
fiscales y de los espacios verdes. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.
ARTICULO 2°.-lmputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —
Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial — Partida 011.
ARTIÓULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.
Cumplido, archivar.
DECRETO MUNICIPAL N° 7 fi 6
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 96
SI
1 cuNtRArO REGISIUALK)
* B.%IL)Li.N’3ti
oPmvincia de Tiene dci Fuego 1 l:;i II IAIA. -. — -.Anlküdae Islas cid AIl6ntico SurRepúbkca Argonlina
Municipalidad ci. Ushuaia
CONTRATO ADMINISTRATIVO‘.
Entro LA MUNICiPALIDAD DE USHUAIA; representada cn cate acto por laSeñora Secretaria dc Hábitat y Ordcnamicnto Tcrritorial, Arq. Maria Tcrcsa FERNÁNDEZ,D.N.1. N° 6.134.241, cn adelante llamada LA MUNICIPALiDAD, por una parte y el señorRaul Alberto MONZON, D.N.L. N° 33.494.010, cn adclantc llamado EL CONTRATADOpor la otra, se conviene en celcbrar el prosonte CONTRATO ADMINISTRATIVO deprestación do servicios, ad referéndum del Señor Intendente Municipal do Ushuaia, que seregirá bajo las siguientes cláusulap:PRiMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien sedesempeñará en el Programa & Preservación dd Espacio Público y Tierras Fiscales,realizando tareas de verificación, constatación de posibles ocupantes, control do ingresos domateriales, confección do aetasy toda tarea do campo tendionte a la preservación do lastierras fiscales y do los espacios vordes, teniendo amplia disponibilidad horaria do acuerdo alas necesidades del servicios, cumplimentando una carga horaria de treinta y cinco (35) horassemanales. La duración del contrato será a partir del día uno (l)de enero de 2017 y hasta eldía treinta y uno (31) de diciembre de 2017. — — -SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado prov isoriamente en el grado“5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo sea para elpersonal de la Administración Pública Municipal. — —TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos .Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor de los beneficios de rigor.
CUARTA: EL CONTRATADO queda sometidó jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPemianente, Las que serán transmitidas por intermedio del Superior.OUINTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, silos servicios de EL CONTRATADO no fuerannecesariod, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de EmpIco. —— —______SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydclii ser dirimida en los estrados judiciales, las partos so someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales, de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNiCiPALIDAD en Arturo Coronado N° 486 y EL CONTRATADO en B°Monte Gallinero Tira 19-2° Piso — Dpto. 6.—
————--En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsoloCfeetoeldía ZOt4ARZOh7
:. ‘e, cp’, Tetase FERNANOEZ
kwI$’J deU
«-e
Islas Malvinas, Uecqias y Sandwich del Sur, sen y serán Argudbtas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 97
Provincia de Tierra del Fuego “2017— Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antáitjda e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes, Ayer. Hoy y Siernpre’República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 19 ABR 2017
VISTO el expediente S.C. N° 4658/2015, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación de la señorita Rocio SalomeMACIEL, D.NJ. N° 34.674.660.
Que se ha suscripto entre la mencionada y el señor Secretario de Cultura yEducación, Dn Nahuel Alcides MIERES, D.N.l. N°26.121.813, el contrato registrado bajoel N° 11373, celebrado el día tres (3) de abril de 2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que la mencionada reúne los requisitos previstos para el ingreso a laAdministración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que la presente contratación se encuadra en lo establecido por el Artículo 9de la Ley Provincial N° 48 y su Decreto Reglamentario N° 2537/93.
Que a fs. 4 obra copia del Certificado de Discapacidad de Señorita MACIEL,válido hasta el día veintitrés (23) de octubre de 2024.
Que se cuenta con la vacante disponible.Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho acuerdo.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DE CRETAARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11373, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día tres (3) de abril de
2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario de Cultura yEducación, Dn Nahuel Alcides MIERES, D.N.l. N°26.121.813 y la señorita Rocio SalomeMACIEL, D.N.l. N° 34.674.660, mediante el cual se contratan sus servicios paradesempeñarse en la Escuela Municipal Las Lengas — Secretaría de Cultura y Educación,realizando tareas de ayudante de panadería y auxiliar de docente. Ello de acuerdo a loexpresado en el exordio.
ARTlULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —
Secretaría de Cultura y Educación — Partida 011.ARTICULO 3°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipaliciad—1e Ushu a.Cumplido, archivar.-
7 /1//
DECRETO MUNICIPAL N° 12017.- / •‘
/ / /
/ ‘
“Las Islas Malvinas, Geñrgias y Sandwich del Sur. son y se an Argent as”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 98
CONTRATQ oso si HOjO
BAJO ELN 1 1 3 7 3
Piovincia de Tierra del FuegoUSHUAIA
Antár da elsBs del Atlántico Sur YA ARepuhi ca Argentina cho
Municipalidad de Ushuaia-
9IÁAN
CONTRATO ADMINISTRATIVO
Entre LA MUNICiPALiDAD DE USHUAIA, representada en este acto por elseñor Secretario de Cultura y Educación, Dn. Nahuel Alcides MIERES, D.N.l. N°26.121.813, en adelante llamado LA MUNICIPALIDAD, por una parte y la señorita RocioSalome MACIEL, D.NJ. N° 34.674.660, en adelante llamada LA CONTRATADA por laotra, se conviene en celebrar el presente CONTRATO ADMIN1STRAT1VO de prestación deservicios, ad referéndum del Señor Intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo lassiguientes cláusulas:-PRIMERA: LA MUNICiPALIDAD contrata los servicios de la CONTRATADA, quien sedesempeñará en la Escuela Municipal Las Lengas - Secretaría de Cultura y Educación,realizando tareas de ayudante de panadería y auxiliar de docente de lunes a viernes de 0:00a 15:00 hs. La duración del presente contrato será a partir del día une (1) de íebrem de 2017y hasta el treinta y uno (31) de diciembre de 2017.SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LA CONTRATADA acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriarnente en el grado“5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo sea para elpersonal de la Administración Pública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y LA CONTRATADA queda comprendido dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor de los beneficios de rigor.CUARTA LA CONTRATADA queda sometida jerárquicamente a las disposiciones,órdenes demás reglamentaciones establecidas por LA MUN1C1PALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUINTA: LA MUNiCIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, si los servicios de LA CONTRATADA no fuerannecesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte LA CONTRATADA podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALiDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla .Ley 22. .140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el. cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALIDAD en Avda. Malvinas Argentinas y calle 12 de Octubre,edificio Municipal “Enriqueta Gastelumendi” y LA CONTRATADA en calle BernardinoRivadavia N° 826.
En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el día
- 3 ABR 2017
cJIfi
rr
lVlai nne 3 COIGIiIN rIOSi\S
Diru ore Ji i3icnesler PersonaliiNICI1ALIUAi) Ud USHUAIA
Nahuel Alcides MIERES
Secretario de Cultura Y Educación
MUNICIPALIDAD D tJSHUAIA
‘[as lslts Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 99
Provincia de Tierra del Fuego “2017— Año del 350 Aniversario dele Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre”
República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 19 ABR ?il17
VISTO el expediente S.C. N° 114812017, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Pablo Martin LOPEZ,
D.N.I. N° 32.336.140.
Que se ha suscripto entre el mencionado y el señor Secretario de Cultura y
Educación, Dn. Nahuel Alcides MIERES, D.N.l. N°26.121.813 ,el contrato registrado bajo
el N° 11374, celebrado el día diez (10) de abril de 2017.
Que dicho contrato se ajusta al régimen aprobado por el Decreto Municipal N°
234/97 y sus modificatorios N° 028/2001 y N° 028/2006.
Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a la
Administración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.
Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho acuerdo.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta
Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11374, cuya copia
autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día diez (10) de abril de
2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario de Cultura y
Educación, Dn. Nahuel Alcides MIERES, D.N.l. N° 26.121.813 y el señor Pablo Martin
LOPEZ, D.N.l. N° 32.336.140, mediante el cual se contratan sus servicios para
desempeñarse en el Programa de Talleres Culturales, dictando talleres de ensamble
musical. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.
ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al titular
presupuestario — Secretaría de Cultura y Educación - Partida 011.
ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.
Cumplido, archivar.- 708DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
flL
f 1 UT0
d
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 100
DL )NTHMO D,EGISTRAD0
BAJO DL
1; UDHUAIA,
República Aigentina Df. BdornMuniup dul & Ushu ia ( .
CONTRATO ADMINISTRATIVO PARA EL PERSONA TECNICO, DEFORMACION Y ENTRENAMIENTO DEPORTIVO, GU RDAVIDAS Y
ACTiVIDADES CULTURALES
En la ciudad de Ushuaia, el día 10 ARR 2.017, se reúnen en representación de laMunicipalidad de Ushuaia, el señor Secretario de Cultura y Educación, Dn. Nahuel AlcidesMIERES, D.N.I. N°26.121.813, con domicilio en la calle Avda. Malvinas Argentina y calle12 de Octubre, en adelante LA MUNICIPALIDAD y el señor Pablo Martin LOPEZ, D.N.I.N° 32.336.140, con domicilio en calle Cabo de Hornos N° 3939, de esta ciudad, en adelanteEL CONTRATADO, quienes acuerdan en celebrar ad-referéndum del Señor IntendenteMunicipal el CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación de servicios, que se regirápor las siguientes cláusulas:-CLAUSULA PRiMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios delCONTRATADO, quien se desempeñara en el Programa de Talleres Culturales, dictandotalleres de ensamble musical, con una carga horaria de VEINTE (20) horas reloj mensuales.CLAUSULA SEGUNDA: EL CONTRATADO responderá a las directivas sobre modalidad,horarios y días de prestación impartidas por el Programa de Talleres Culturales.CLAUSULA TERCERA: El presente contrato tendrá vigencia a partir del día uno (1) demarzo de 2017 y hasta el día treinta y uno (31) agosto de de 2017.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta porlos servicios prestados, una retribución de PESOS DOSCIENTOS CINCUENTA CON00/100 ($250,00) por cada hora reloj efectivamente prestada, la que será abonada durantelos diez primeros días hábiles del mes siguiente a la prestación efectiva de los servicios.CLAUSULA QUINTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a lasdisposiciones, órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA. MUNICIPALiDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para elPersonal de la Administración Pública Municipal, las que serán transmitidas por intermediodel Superior a cargo.CLAUSULA SEXTA: El presente contrato se regirá conforme el Anexo 1 del DecretoMunicipal N° 234/97 y toda reglamentación complementaria. Supletoriamente se utilizaránlas normas del Convenio Municipal de Empleo, el Régimen Jurídico Básico de la FunciónPública Ley 22.140 y su Decreto Reglamentario 1797/80.CLAUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, forma y modalidad de las funcionesencomendadas a EL CONTRATADO será causal automática de rescisión del presente sinderecho a reclamar indemnización alguna y sin perjuicio de las responsabilidadesdisciplinarias y legales que el mismo pudiere originar.CLAUSULA OCTAVA: LA MUNICiPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento ysin necesidad de interpelación judicial el presente contrato, si los servicios de la contratadano fueran necesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamarindemnización alguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presenteobligación, debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido a la MUNICIPALIDADcon una antelación de 30 días.CLAUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitada en la ejecución dci presente,[as partes se someten a la jurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios “ut suprat? citados, donde se reputan válidas todas lasnotificaciones cursadas entre las partes.
En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto.- 1L
s.i
LO RÓSASDirec[( Íd Íi
Nahuel Alcides MIERES
Secretario de Cultura y EdUCaCI0fl
MUNlCIPALlD Dt USHUAIA
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 101
Provincia de Tierra del Fuego 2O1 7—Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre’República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 1
VISTO el expediente SG. N° 1777/2013, del registro de esta Municipalidad;y
CONSIDERAN DO:
Que mediante el mismo tramita la contratación de la señorita Jocelyn TamaraAilen COLARTE, D.N.I. N° 38.407.268.
Que se ha suscripto entre la mencionada y el señor Secretario de Gobierno,Dn. Omar Enrique BECERRA, D.N.I. N° 13.972.557, el contrato registrado bajo el N°11366, celebrado el día cinco (5) de abril de 2017.
Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.
Que la mencionada reúne los requisitos previstos para el ingreso a laAdministración Pública, según la normativa vigente en la materia.
Que se cuenta con la vacante disponible.
Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho contrato.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11366, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día cinco (5) de abril de2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario de Gobierno, Dn.Omar Enrique BECERRA, D.N.l. N° 13.972.557, y la señorita Jocelyn Tamara AilenCOLARTE, D.N.I. N° 38.407.268, mediante el cual se contratan sus servicios pararealizar tareas administrativas en la Dirección de Transporte. Ello de acuerdo a loexpresado en el exordio.
ARTICULO 2°.-lmputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —
Secretaría de Gobierno — Partida 011.
ARTICULO 30• Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.ARTICULO 40 Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cúmlido, archivar.-
709
R n’-: Q
i,iu iu
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 102
CCNI AÍO REcisIs’A;
BAJO LLN’ 1 1 3 66
USHuAIA, 11 AR O11Provincia de Tierra del Fuego
Anhírtida e islas del ALlintico Sur Dr RaIciomercRcpúbl ca Argen tina “
‘ eraMunicipalidad de Ushuaia
CONTRATO ADMINISTRATIVO
Entre LA MUNICiPALIDAD DE US[—IUAIA, representada en este acto por elseñor Secretario de Gobierno, Dn. Ornar Enrique BECERRA, D.N.1. N° 1 3.972.557, enadelante llamado LA MUNICIPALIDAD, por una parte y la señorita Jocclyn Tamara AilenCOLARTE, D.NJ. N° 38.407.268, en adelante llamada LA CONTRATADA por la otra, seconviene en celebrar el presente CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación deservicios, ad referéndum del Señor intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo lassiguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALiDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA, quien sedesempeñará en la Dirección de Transporte, realizando tareas administrativas, de lunes aviernes de 08:00 a 15:00 hs. La duración del presente contrato será a partir del día uno (1) deenero de 2017 y hasta el treinta y uno (31) de diciembre de 2017.SEGUNDA: LA MUNiCIPALiDAD asigna y LA CONTRATADA aeepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriarnente en elgrado “5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo seapara ci personal de la Administración Pública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y LA CONTRATADA queda comprendida dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor de los beneficios de rigor.CUARTAS’: LA CONTRATADA queda sometida jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen, con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por.intermcdio del Superior.OU1NTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, silos servicios de LA CONTRATADA no fuerannecesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte LA CONTRATADA podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUN1C1PALTDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: EJ presente contrato se regirá por lo dispuesto para ci personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALIDAD en calle San Martín N° 660 y LA CONTRATADA encalle Pto. Español N° 1383.
En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el día
— 5 2917 .
PEL1
Mri ia D, OCUlN OSAS
)irrc‘erSOfldi
na) Dt USUUAIA
Gobiernode Ushuaia
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argcntinas’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 103
2017. año del 352 Aniversario de a Gasta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy siempre”PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO
ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SURREPUBLICA ARGENTINA
MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
1 A1 7USHUAIA,
VISTO el expediente C.G N° 9045/2016 del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la renuncia presentada a esta repartición por la empleada
municipal de la planta Permanente, Grado “2”, Georgina MÁSPOLI, D.N.I. N° 33.108.442, Legajo N°
2771, dependiente de la Secretaría de Cultura y Educación.
Que a fs. 21, ha tomado intervención el Secretario de Cultura y Educación, disponiendo la
continuidad del trámite.
Que según consta a fs. 14 la nombrada no se encuentra bajo instrucción Sumaria alguna.
Que a fs. 15 obra el Formulario de Libre Deuda debidamente cumplimentado.
Que a fs. 16 la renunciante solicita se le otorgue una excepción para presentar el
certificado de Egreso, dado que se encuentra fuera de la Provincia de Tierra del Fuego e
imposibilitada de regresar a la misma, a lo cual la Dirección de Medicina Ocupacional y Seguridad e
Higiene Laboral, no encuentra objeción alguna (fs. 18).
Que a fs. 19 vta, el Secretario de Coordinación de Gestion, autoriza la continuidad del
trámite.
Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo en
virtud de lo establecido en el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta Orgánica Municipal de la Ciudad
de ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTÍCULO 1°.- Aceptar la renuncia presentada a esta Repartición por la empleada municipal de la
Planta de personal Permanente, Grado “2”, Georgina MÁSPOLI, D.N.l. N° 33.108.442, Legajo N°
2771, dependiente de la Secretaría de Cultura y Educación a partir del día veinticuatro (24) de febrero
de 2017. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.
ARTICULO 2°.- Notifcar a la interesada con copia certificada del presente.
ARTÍCULO 5°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,arçhiiar. 7 1 0DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
Oscar H SC)U roSec, CoorcIn3cVin d-i tióri
Municio:,hciic1 de
1 ç ¡çIç MIvinç (enrnisc w Çnda,ich dI tir cnn w crn 1,rcienfnnc
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 104
Provincia de TielTa dci FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
=Repúhlica Argentina= “2017. a0o del 350 Aniversario de la (iesla de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia honor y Gloria a nuestros Uroes. ayer, hoy y siempre
USHUAIA, 19 AR 7D11
VISTO el expediente N° CD-2580/2017 del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la promulgación de la Ordenanza Municipal sancionada
por el Concejo Deliberante de esta ciudad, en sesión ordinaria de fecha 05/04/2017, por medio
de la cual se prorroga el plazo previsto en los artículos 2° y 3° de la Ordenanza Municipal N°
3500 para el pago de las tasas e impuestos correspondientes al período fiscal 2017, hasta el
día 30 de abril de 2017 y el plazo previsto en los artículos 5° y 70, Parte General, Anexo 1, de la
Ordenanza Municipal N° 5069, para el pago de las tasas e impuestos correspondientes al
período fiscal 2017, hasta el día 30 de abril de 2017.
Que ha tomado la intervención pertinente el Servicio Jurídico Permanente de esta
Municipalidad emitiendo el Dictamen S.L y T N° /2017, recomendado su promulgación.
Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurídico,encontrándose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atención a lasprescripciones de los artículos 152 inciso 3) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad deUshuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA2ARTICULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N° ‘ ,‘sancionada por el Concejo
Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesión ordinaria del día 05/04/2017, por medio dela cual se prorroga el plazo previsto en los artículos 2° y 3° de la Ordenanza Municipal N° 3500para el pago de las tasas e impuestos correspondientes al período fiscal 2017, hasta el día 30
de abril de 2017 y el plazo previsto en los artículos 5° y 7° , Parte General, Anexo 1, de laOrdenanza Municipal N° 5069, para el pago de las tasas e impuestos correspondientes al
período fiscal 2017, hasta el día 30 de abril de 2017. Ello, en virtud de lo expresado en elexordio.
ARTICULO 2°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,
archivar.
DECRETO MUNICIPAL N° 71 1
Aleja ro Loca L0ecrelario d Econonhia Finanzas
Munic alidad de Ushuata
/2017,
d
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 105
2.
Concejo Deliberante
¿e (a Ciutfatf de qisñuaia
21/1995
EL COC1O I!ERflIE
£) CIVD VSft)J4L4
)[q\rIo%4 CoVz rna;
oqr)tqrzt
ARTÍCULO 1°.- PRORROGAR el plazo previsto en los artículos 2° y 3° de la
Ordenanza Municipal N° 3500 para el pago de las tasas e impuestos
correspondientes al período fiscal 2017, hasta el día 30 de abril de 2017.
ARTÍCULO 2°.- PRORROGAR el plazo previsto en los artículos 5° y 7°, Parte
General, Anexo 1, de la Ordenanza Municipal N° 5069 para el pago de las tasas e
impuestos correspondientes al período fiscal 2017, hasta el día 30 de abril de 2017.
ARTÍCULO 3°.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
promulgación. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación y ARCHIVAR.
ORDENANZA MUNICIPAL N° 5 2 2 2
SANCIONADA EN SESIÓN ORDINARIA DE FECHA 05/04/2017.-
co
Jufl Carlos PlNO—----— prsldente
Concejo Oeflberafllo de Ushuaia
ES COPIA FIEL DEL OIGINAL
4NanyatriCa ?E EL
RespoflSabl CoorciflC?fl
y Despacho\ \isltAl
Ushu
Las Islas Malvinas, Georgia.rj Sandwich del Sur, sonj serán Ar<gentinas
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 106
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
-República Argenlina= 2017. año CO 35°Aniversano de ¡a Gesia de N1akias: Honor . Goj a :ero IG:oes. ar.Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 1 9 AR 27
ViSTO Y CONSIDERANDO:
Que en el artículo 81, punto 3) dci Convenio Municipal de Empleo (C.M.E.) seestablece que la Comisión Permanente de Aplicación de las Relaciones Laborales (Co.P.A.RL. )deberá estar conformada por un (1) representante de cada asociación sindical y uno (1) por losempleados no agremiados e igual cantidad de representates del Departamento Ejecutivo.
Que resulta necesario designar a un representante del Departamento EjecutivoMunicipal ante la Comisión Permanente de Aplicación de las Relaciones Laborales(Co.P.A.R.L.), en carácter de miembro Titular.
Que la señora Liza Anahí ROMANO. D.N.I. N° 33.526.540 reúne las condicionespara ocupar dicho cargo, estimándose conveninente incorporarlo a la Co.P.A.R.L. como miembrotitular.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo de acuerdo a lo establecido en el arículo 152 Incisos 1) y 5) de la Carta OrgánicaMunicipal de la Ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL iNTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1°.- Designar a partir de la fecha del presente, a la señora Liza Anahi ROMANO,D.N.I. N° 33.526.540 en el cargo de representante titular del Departamento Ejecutivo Municipal
ante la Comisión Permanente de Aplicación de las Relaciones Laborales (Co.P.A.R.L.). Ello porlos motivos expuestos en los considerandos.
ARTICULO 2°.- Notificar a la interesada y a quienes corresponda con copia certificada delpresente.
ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse a la
partidas prespuestarias correspondientes.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar. 7 12DECRETO MUNICIPAL N° /2.017.-/
///
/
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinos”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 107
“2017. año del 35Ániersano de la Gesta de \avins.Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”
19 Aflt? 2Ü17USHUAIA,
VISTO y CONSIDERANDO:
Que el 2 de abril se declaró como” Día Mundial de la Concientización sobre elAutismo “ por Resolución de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas(O.N.U ) para poner de relieve la necesidad de mejorar la calidad de vida de los niños y adultosautistas para que puedan tener un vida plena y digna.
Que un grupo de padres y amigos de personas con discapacidad y la Mesa deSalud de Organizaciones Sociales, realizaran un evento el 22 de abril de 2017, a las 15.30 hs,en el Polodeportivo “ Cochocho Vargas “, con el objetivo de visibilizar a las personas quepadecen trastornos de autismo.
Que este Municipio no puede permanecer ajeno a eventos que contribuyen afavorecer el desarrollo cultural y de la salud de nuestra comunidad.
Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo,en uso de sus facultades atribuidas por el artículo 152, incisos 1), 25) y 32) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DE CRETAARTÍCULO 1°.- Declarar de interés municipal la realización del evento organizado por ungrupo de padres y amigos de personas con discapacidad y la Mesa de salud de OrganizacionesSociales, que se realizará el 22 de abril de 2017, a las 15.30 hs, en el Polodeportivo“Cochocho Vargas “. Ello, en virtud de los considerandos precedentes.
ARTÍCULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.ARTÍCULO 3°.- Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.
713DECRETO MUNICIPAL N° ¡2017.-
E
f // /1 í
/
-7.
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
República Argentina=Municipalidad de Ushuaia
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 108
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e islas dci Atlántico Sur
República Argentina= ‘2Ol 7. ai’io del 35 Aniversario de la Gesta de \laiMunicipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros ii&ocs. ayer. hO\ y siempre”
USHUAIA,
VISTO el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 11371; y
CONS DERAN DO:
Que la misma se ha celebrado en fecha diez (10) de abril de 2017, entre este
Municipio representado por el Sr. Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas
GALLO, DNI N° 26.667.944 y la empresa ELECTROTERMA MAR DEL PLATA S.R.L
representada por el Dr. Raul Miguel PADERNE, DNI N° 14.149.005, abogado del foro local
Matricula Provincial N°108 STJ, en su carácter de apoderado y por derecho propio.
Que el Acuerdo Transaccional se ha realizado en el marco del proceso judicial
caratulado: ELECTROTERMA MAR DEL PLATA S.A cI MUNICIPALIDAD DE USHUAIA SI
Contencioso Administrativo“ ( Expte N° 3483, Secretaría de Demandas Originarias ) a los
efectos de arribar a un acuerdo transaccional entre las partes y dar por concluido el proceso.
Que se deberán imputar las sumas objeto del Acuerdo a cargo del Municipio a las
partidas presupuestarias correspondientes.
Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada del Acta
Acuerdo registrada bajo el N° 11371, correspondiendo su aprobación.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo en uso de las facultades atribuidas por el artículo 152 inciso 1) y 32) de la Carta
Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 11371, celebrada en fecha diez
(10) de abril de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de
Economía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, DNI N° 26.667.944 y la empresa
ELECTROTERMA MAR DEL PLATA S.R.L, representada por el Dr. Raul Miguel PADERNE, DNI
N° 14.149.005, abogado del foro local Matricula Provincial N° 108 STJ, en su carácter de
apoderado y por derecho propio. Ello, por los motivos expuestos en el exordio.
ARTICULO 2°.- Notificar a los interesados, con copia autenticada del presente acto.
ARTICULO 3°.- Imputar las sumas objeto del Acta Acuerdo a las partidas presupuestarias
correspondientes.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,
archivar.1
DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
unicip idad de ushuaia
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 109
42
t-_fl —. -
ACUERDO TRANSÁCCXONAL
En Ushuaia, a los 10 días del mes de abril de 2017, entre la MUNICIPALIDAD DE
USHUAIA, con domicilio en Arturo Coronado 486, Ushuaia, representada en este acto
por el SR. SECRETARIO DE ECONOMIA Y FINANZAS, LICENCIADO ALEJANDRO LUCAS
GALLO, designado mediante Decreto Municipal Nro. 1574/2016, ad referendum dci
SENOR INTENDENTE MUNICIPAL WALTER CLAUDIO RAUL VUOTO, en adelante LA
MUNICIPALIDAD, por una parte, y por la otra ELECTROTERMA MAR DEL PLATA S.R.L..
con domicilio en GOBERNADOR CAMPOS 1544, 1ro A, Ushuaia, representada en este
acto por su apoderado, según escritura pública Nro. 812, RAUL MIGUEL PADERNE, en
adelante ELECTROTERMA, quien suscribe además como abogado a título personal,
convienen en celebrar el presente acuerdo transaccional, que pone fin al proceso
ELECTROTERMA MAR DEL PLATA S.A. c/ MUNICIPALIDAD DE USHUAIA S/
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (EXPTE. Nro. 3483, Secretaria de dernandaaas
originarias), conforme a las siguientes pautas y cláusulas:
PAUTA PRIMERA: las partes hacemos saber que, luego del allanamiento a la pretensión
de la actora, desestimiento sobre redeterminación, quita sobre el monto, y adecuación
sobre los intereses pretendidos, hemos llegado a acuerdo transaccional.
PAUTA SEGUNDA: La Municipalidad reconoce la existencia de la deuda que fuera
reclamada mediante el presente juicio motivada en la obra pública correspondiente a
la obra “Polo Deportivo y Cultural — Pioneros Fueguinos”.
PAUTA SEGUNDA: Tal como surge de la presente demanda, el monto pretendido
compuesto de certificación, redeterminación e intereses ascendía a la suma de pesos.
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 110
137
1 i f3 -;v:
seis millones treinta y nueve mil setecientos setenta y tres cinco c’bn 51/loo ($
6.039.773,51.) conforme el siguiente detalle:
- Monto de origen $ 3.601.026,33
- Redeterminación $ 972.277,10
- Monto redeterminado $ 4.573.303,43
- Intereses (Tasa promedio Activa + 180 Pasiva del BTF) $ 1.466.470,08
TOTAL RECLAMADO (Monto redeterminado + intereses) $ 6.039.773,51
PAUTA TERCERA: Como monto transaccional con inclusión de intereses a la fecha del
presente acuerdo, la Municipalidad ofrece ¡a suma de pesos cuatro millones
ochocientos cincuenta y cuatro mil cincuenta y cinco con 19/100 ($ 4.854.055,19). A su
vez ofrece pagarlo en doce (12) cuotas mensuales iguales y consecutivas con un interés
anual deI 7,971 %.
PAUTA CUARTA: ELECTROTERMA acepta la propuesta transaccional y requiere el pago
de las costas del juicio que corresponden al 3 % del monto total reclamado, dejándose
expresa constancia que a la fecha el 50 % de ese monto ha sido abonado por esta y
que en consecuencia debe ser restituido, extremo que es aceptado por LA
MUNICIPALIDAD.
PAUTA QUINTA: Las costas causídicas serán soportadas LA MUNICIPALIDAD,
entendiendo ajustada a derecho conforme la ley de honorarios profesionales N2
21.839, según las pautas del art. 7 y considerando exclusivamente la labor efectuada
correspondiente a la primera parte del proceso conforme la directriz del art. 38 de la
ley citada, respecto del letrado apoderado de la accionante.
PAUTA SEXTA: El ¡etretado apoderado de ELECTROTERMA, a título personal acepta la/
L:7
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 111
137
propuesta conciliatoria En consecuencia sepgera eiTtre’el ‘ rHrno deI 11 o Y el
máximo del 20 %, determinándose como porcentaje de honorarios el 15,5 % de lo
acordado. A su vez ese porcentaje es reducido a 1/3 del mismo, conforme a la etapa
procesal a la que se ha arribado, estableciéndose como monto total del honorario del
abogado de la actora en el 5, 16 % del monto transaccional acordado, el que se
abonará en idéntica cantidad de cuotas mensuales y consecutivas y con el mismo
interés estipulado, equivalente al 7,971 %.
De acuerdo a los parámetros enunciados, las partes convienen:
PRIMERA: ambas partes reconocen como monto del acuerdo transaccional la suma de
pesos cuatro millones ochocientos cincuenta y cuatro mil cincuenta y cinco con 19/1OCá
($ 4.854.055,19), que será abonada por LA MUNICIPALIDAD a ELECTROTERMA,
declarándose expresamente que nada más se reclamarán con motivo y en ocasión ce
la obra objeto del presente litigio y referidos a su etapa con recepción provisoria.
SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD y el apoderado de la actora, Dr. Raúl M. Paderne, en el
marco del acuerdo transaccional, acuerdan a favor del letrado de ELECTROTERMA, ¡a
suma de pesos doscientos cincuenta mil cuatrocientos noventa y seis con 24/100 $
250.496,00), que serán abonadas por la primera.
TERCERA: La forma de pago tanto del monto transaccional como de los honorarios
profesionales, serán abonadas en doce (12) cuotas, iguales mensuales y consecutivas,
la primera de ellas del 15 al 20 de abril del año 2017 y las restantes sucesivas en
idéntico período de cada mes. El monto a abonar, una vez aplicado sobre el capital el
interés referido del 7,971 %, resulta para la transacción en la suma de pesos
cuatrocientos treinta y seis mil setecientos cuarenta y cinco con 72/100 ($ 436.745,72)
corresponcliente al valor de la cuota mensual, y ¡os honorarios profesionales, luego d,’
) /
1’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 112
“
- 1 fr)
--.__ --
aplicar idéntico porcentaje de interés y conservando la
doce (12) cuotas iguales y consecutivas, resultan en la suma de pesos veintidós mil
quinientos treinta y ocho con 49/100 ($ 22.538,49).
CUARTA: Al tiempo de pago de la primera cuota, LA MUNICIPALIDAD, restituirá la
totalidad del monto abonado en concepto de tasa de justicia a la accionante, que
corresponde al 1,5 % del monto total reclamado, que en este caso asciende a la suma
de pesos noventa mil quinientos noventa y seis mil con 60/100 ($ 90.596,60).
QUINTA: Las partes imprimen al presente acuerdo, de conformidad con lo reglado por
el art. 459.2 deI C.P.C.C.L.RyM, carácter de título ejecutivo.
SEXTA: Para el caso de mora en el pago del presente acuerdo correspondiente a la
deuda asumida como de los honorarios, la que se producirá en forma automática el día
15 de cada mes, las partes acuerdan un interés punitorio del 15 % (quince) anual que
se aplicará en forma diaria, resultando su coeficiente para esos casos del 0,04109589
diario.
En lugar y fecha arriba indicado, se suscriben cuatro ejemplares a un solo efecto y del
mismo teno,/’—? /1’
L3LjcasrTo— RaúiMPaderne
rrnia yanzs
Abogado Mat. Prov. 1085V
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 113
Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
República Argentina ‘2017- Año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas:MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Honor y Gloria a nuestros Héroes,ayer. hoyy siempr&
USHUAIA, ABR 2Ü11
VISTO la visita del señor Cónsul General de Italia en Buenos Aires Dr. Antonio
PETRARULO; y
CONSIDERANDO:
Que es un honor recibir tan ilustre visita a nuestra ciudad el día 22 de abril del
corriente año.
Que este Ejecutivo Municipal considera oportuno declararlo Huésped de Honor,
con el objeto de estrechar lazos que contribuyan a favorecer el desarrollo económico
cultural, entre el consulado y nuestra comunidad.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, de conformidad a lo prescripto en el articulo 152, incisos 1) y 25) de la
Carta Orgánica Municipal de la Ciudad de Ushuaia y Artículo 6 de la Ordenanza
Municipal N° 3617.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTICULO 1°.- Declarar Huésped de Honor al señor Cónsul General de Italia Dr.
Antonio PETRARULO, mientras dure la visita del mismo a la ciudad. Ello, en virtud de
los considerandos precedentes.
ARTICULO 2°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.
umpIido, archivar.
DECRETO MUNICIPAL N° 715 /2017.-
mp
Oscar H. S&JT() —Seo. CoúrdnOc;ifl de Cestófl
MuiicioalldaCl de Ushuaia /
Las Islas Malvinas. Georaias y Sandwirh dl Si,r ñn u crn Crc,niin”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 114
Provincia de Tierra del Fuego. 2O17 — Año del 35 Aniversario dala Geste de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Heroes. ayer. hoy y siempreAntártida e Islas del Atlántico SurRepública Argentina
Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 20 ABR 2011
VISTO el expediente CG N° 2526/2017 deI registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la designación de los paritarios representantes dela Asociación Sindical de Empleados y Obreros Municipales (AS.E.O.M.) para conformar ¡aComisión Negociadora para la modificación del Convenio Municipal de Empleo.
Que a través de la Nota N° 085/2016 Letra: S.GJA.S.E.O.M., obrante a fs. 2, seinforma que se designa como Paritario Titular al empleado Gustavo Fabián CUEVAS, Legajo N°1434, y como Paritario Suplente al empleado Mauricio Angel GARRAZA, Legajo N° 879.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo en virtud de lo establecido en el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DE CRETAARTICULO 1°..- Designar, a partir del día siguiente de su notificación, al empleado GustavoFabián CUEVAS, Legajo N° 1434, como Paritario Titular; y al empleado Mauricio AngelGARRAZA, Legajo N° 879, como Paritario Suplente, ambos en representación de la AsociaciónSindical de Empleados y Obreros Municipales (A.S.E.O.M.) ante la Comisión Negociadora delConvenio Municipal de Empleo. Ello, en virtud de lo expuesto en los considerandos.ARTICULO 2°.- Notificar a los interesados, a la Asociación Sindical de Empleados y ObrerosMunicipales (A.S.E.O.M.) y a la Dirección de Bienestar de Personal, con copia autenticada delpresente.
ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar. 7DECRETO MUNICIPAL N° /2017.mcc
/L. /
- -
las Islas Malvinas, Georgiss y Sandwich del Sur, son y serán argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 115
Provincia de Tierra del fuego 71 7Antórtida e .Lçlos del A tldntico 5ur
:QepóbIica Argentina:Municipalidad de Ushuaia.
20 ABR úi7USH UAIA,
VISTO el expediente OP-10666-2014 del registro de esta municipahdad; y
CONSIDERANDO:
Que el mencionado expediente reúne las tramitaciones administrativas que se
realicen durante el desarrollo del “Plan de Construcción de Veredas” en el marco del Programa
para la Construcción y Mejoramiento de Veredas creado por Ordenanza Municipal N 3417 yreglamentado por Decreto Municipal N 209/2012.
Que el Decreto Municipal N 065/2005 creó el registro de convenios que se
suscriban en el marco de los Programas de Embellecimiento y Consolidación Urbana y de
Construcción y Mejoramiento de Veredas, creados por las Ordenanzas Municipales N 2243 y3417 respectivamente.
Que la Señora Secretaria de Planificación e Inversión Pública, Dra. Gabriela
Carolina MUÑIZ SICCARDI, D.N.l. 20.675.576, ha suscripto en fechas tres (3) de febrero, trece
(13) y diecisiete (17) de marzo de 2017, convenios con el Sr. Ado Alberto C. HENNINGER, D.Ni,
7.827.305, domiciliado en calle Tekenika N 260, titular de los dominios identificados
catastralmente como Sección A, Macizo 56, Parcelas 8; 9 y 10; el CPN Gustavo Oscar ZAMORA,
D.N.l. 18.112.912, con domicilio declarado en calle San Martín N 15, en su carácter de
Administrador del Poder Judicial de la Provincia y en relación al dominio identificado como
Sección A, Macizo 41, Parcelas 6k y el Sr. Ruben Alberto BAHNJE, D.N.l. 18.250.376, con
domicilio declarado en Avenida L.N. Alem N 2410, en su carácter de Presidente de la Caja de
Previsión Social de la Provincia de Tierra del Fuego y en relación al dominio identificado
catastralmente como Sección A, Macizo 56, Parcelas 7A; respectivamente, con el objeto de
formalizar las condiciones de pago de las Contribuciones por Mejoras resultantes de la
construcción de las veredas frente a sus propiedades.
Que dichos convenios han sido registrados como Letra A—N2 0131; A—Np 0132 yA—Np 0133; por la Dirección de Programas, Convenios y Proyectos Especiales de la
Subsecretaría de Obras Públicas, correspondiendo su aprobación.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto///
“LAS ISLAS MAL WNAS, GEORGIAs Y SANDWICH DEL SLJR SON Y SERÁN ARGEN7INAS
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 116
Provincia de flerra del FuegoAntártida e Islas de/Atlántico 5w’
Qepóblica ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia.
administrativo de aprobación de los convenios mencionados, en virtud de lo establecido en el
artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello,
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTÍCULO 12.- Aprobar los convenios registrados como Letra A—N2 0131; A—Np 0132 y A—N2
0133; cuyas copias autenticadas se adjuntan y forman parte del presente, suscriptos en fechas
tres (3) de febrero, trece (13) y diecisiete (17) de marzo de 2017, entre la Municipalidad de
Ushuaia, representada por la Señora Secretaria de Planificación e Inversión Pública, Dra.
Gabriela Carolina MUÑIZ SICCARDI, D.N.I. 20.675.576; y el Sr. Ado Alberto C. HENNINGER,
D.N.l. 7.827.305, domiciliado en calle Tekenika N2 260, titular de los dominios identificadoscatastralmente como Sección A, Macizo 56, Parcelas 8; 9 y 10; el CPN Gustavo Oscar ZAMORA,
D.N.l. 18.112.912, con domicilio declarado en calle San Martín N 15, en su carácter de
Administrador del Poder Judicial de la Provincia y en relación al dominio identificado como
Sección A, Macizo 41, Parcelas 6k y el Sr. Ruben Alberto BAHNJE, D.N.l. 18.250.376, con
domicilio declarado en Avenida L.N. Alem N2 2410, en su carácter de Presidente de la Caja de
Previsión Social de la Provincia de Tierra del Fuego y en relación al dominio identificado
catastralmente como Sección A, Macizo 56, Parcelas 7A respectivamente. Ello por los motivos
expuestos en los considerandos.
ARTÍCULO 22.- Notificar del contenido del presente a los interesados.
ARTÍCULO 39 Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,
archivar. 17\ DECRETO MUNICIPAL N /2017
/
“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SA DYviCil DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 117
COP FIEL- ‘-‘tG .zo
/ 917/ 1 USHiJÁi’ 17Provincia de Tierra del Fuego r //// v -
Antartidaefs/asde/At/antíco5p_— /Pepublica Argen tira
hiunicia/idad de Uliuaid 7 1/
CONVENIO
En la ciudad de Ushuaia, a los tres (3) días del mes de febrero de 2017, entre la fvlunizipalicad deUshuaia, representada en este acto por el Señora Secretaria de Planificación e inversión Púdica, Dra.Gabriela Carolina Muñiz Siccardi, D.N.l. 20.675.576, con domicilio en calle Arturo Coronado 486, enadelante “LA MUNICIPALIDAD”, por una parte; y por la otra el Sr. Ado Alberto C. HENN1NGER, D.N.l.7.827.305, con domicilio en calle Tekenika N 260 en su carácter de TITULAR de a firma INTEGRALONA S.R.L., propietaria de los dominios identificados catastralmente como: Sección A, Macizo 56,Parcelas 8, 9 y 10, calle Juana Fadul N2 163; 177 y 189, en adelante “EL VECINO” acuerdan celebrar elpresente convenio en el marco de las Ordenanzas Municipales N 2243; 3417 y normativaconcordante, sujeto a las siguientes cláusulas:PRIMERA: “EL VECINO” autorizó a la “LA MUNICIPALIDAD” a realizar por terceros la construccion de avereda frente a su propiedad.SEGUNDA: Las características constructivas generales son: contrapiso de hormigón elaborado de d:ezcentímetros (10 cm) de espesor, con terminación superficial de ferrite color rojo peinaaa y colocacionde baldosas guías y de prevención.TERCERA: “EL VECINO” se compromete a pagar el costo de los trabajos realizados por un monto depesos ciento veinticinco mil, setecientos sesenta y nueve con 29/00 ($ 125.769,29) en sesenta (60)cuotas mensuales consecutivas con un interés de financiamiento del doce por ciento (12%). Elvencimiento de las cuotas se establece para el día diez o hábil siguiente. El primer vencimiento seproducirá en el mes posterior al mes de aprobación de este convenio.CUARTA: En el caso de que “EL VECINO” no cancele tres (3) cuotas alternadas, o dos (2 consecutivas,o no lo hiciera en su totalidad, “LA MUNICIPALIDAD” actuará de oficio actualizando con os maces ,
liquidando los montos del convenio firmado, a los costos reales y totales emergentes de la realizaciónde los trabajos, al que se le adicionará el quince por ciento (15 %) de gastos administrativos y unveinte por ciento (20 %) de multa por incumplimiento. Ambos conceptos estan norrnaaos en e:artículo 15 de la Ordenanza Municipal N2 3417, tomando lo abonado como pago a cuentafinanciando el saldo por sistema francés, con una tasa del veinticinco por ciento 25 %) anuai en acantidad de cuotas faltantes acordadas en la cláusula tercera.QUINTA: Una vez finalizada la obra de veredas, “EL VECINO” se compromete a dar cumplimiento al:a) Mantenimiento de la senda peatonal, liberándola de todo objeto que obstruya IC libre circJacónb) Mantenimiento de las áreas verdes, si correspondiere, procediendo al corte periódico de las
malezas y poda correspondiente de las especies arbóreas implantadas.c) Mantenimiento y limpieza en época invernal, que libere la senda peatonal de nieve y/o nielo.SEXTA: En caso que “EL VECINO” realice la transferencia del inmueble beneficiado por la presenteoperatoria y, el pago emergente del presente convenio no se hubiera completado, “EL VECINO”deberá cancelar el saldo, salvo que el nuevo titular asuma expresa y fehacienternente, hacerse cargodel mismo.SEPTIMA: En caso de controversia, las partes se someten a la competencia de los Juzgados del DistritoJudicial Sur de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, fijando los domicilioslegales en los lugares arriba indicados.En pruebde conformidad y para constancia de las partes, se firman tres (3) ejemplares de un mismotenor y a solo efecto, en el lugar y fechas arriba indicadas.
¿ ‘7
‘ %ó cT’ TTA4 ú4’ LóTT
“U,S ISL.’.S XALVflJAS, CEORGX.S.S U S.’OJU.iICR SRL SUR, SLN Y SEUÁJ
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 118
OONVENIO REGISTRADOJO LA LETRA AYELN O 5 2
-‘ 13 Fb. 2ú11
Provincia de Tierra del fuego /Anart,daers/asde/Atlart,co5Lr
/ /Repóblica Argentina 1
-
44unicipalidad de L/shuaid / SeSo
CONVENIO
En la ciudad de Ushuaia, a los trece (13) días del mes de marzo de 2017, entre la v1unicipalidad deUshuaia, representada en este acto por el Señora Secretaria de Planificación e Inversión Pública, Dra.Gabriela Carolina Muñiz Siccardi, D.N.l. 20.675.576, con domicilio en calle Arturo Coronado 486, enadelante “LA MUNICIPALIDAD”, por una parte; y por la otra el Sr. Administrador del Superior Tribunalde Justicia, CPN. Gustavo Oscar Zamora, D.N.l. 18.112.912, con domicilio en calle San Martín 15 de laciudad de Ushuaia en su carácter de APODERADO, del dominio identificado catastralmente como:Sección A, Macizo 41, Parcela 6k, calle Gobernador Paz N 672, en adelante “EL VECINO” acuerdancelebrar el presente convenio en el marco de las Ordenanzas Municipales N°5 2243; 3417 y normativaconcordante, sujeto a las siguientes cláusulas:PRIMERA: “EL VECINO” autoriza a la “LA MUNICIPALIDAD” a realizar por si misma o por terceros laconstrucción de la vereda frente a su propiedad.SEGUNDA: Las características constructivas generales son: contrapiso de hormigón elaborado de diezcentímetros (10 cm) de espesor, con terminación superficial de ferrite color rojo peinada y coiocacionde baldosas guías y de prevención.TERCERA: “EL VECINO” se compromete a pagar el costo de los trabajos realizados por un monto depesos cincuenta y nueve mil, setecientos setenta y cuatro con 89/00 (S 59.774,89) en una sola cuota.El vencimiento se producirá en el mes posterior al mes de aprobación de este convenio.CUARTA: En el caso de que “EL VECINO” no cancele tres (3) cuotas alternadas, o dos (2) consecutivas,o no lo hiciera en su totalidad, “LA MUNICIPALIDAD” actuará de oficio actualizando con los índices yliquidando los montos del convenio firmado, a los costos reales y totales emergentes de la realizaciónde los trabajos, al que se le adicionará el quince por ciento (15 %) de gastos administrativos y unveinte por ciento (20 %) de multa por incumplimiento. Ambos conceptos están normados en elartículo 152 de la Ordenanza Municipal N2 3417, tomando lo abonado como pago a cuenta yfinanciando el saldo por sistema francés, con una tasa del veinticinco por ciento (25 anual en lacantidad de cuotas faltantes acordadas en la cláusula tercera.QUINTA: Una vez finalizada la obra de veredas, “EL VECINO” se compromete a dar cumplimiento al:a) Mantenimiento de la senda peatonal, liberándola de todo objeto que obstruya la libre circulación.b) Mantenimiento de las áreas verdes, si correspondiere, procediendo al corte periodico de las
malezas y poda correspondiente de las especies arbóreas implantadas.c) Mantenimiento y limpieza en época invernal, que libere la senda peatonal de nieve y/o hielo.SEXTA: En caso que “EL VECINO” realice la transferencia del inmueble beneficiado por la presenteoperatoria y, el pago emergente del presente convenio no se hubiera completado, “EL VECINO”deberá cancelar el saldo, salvo que el nuevo titular asuma expresa y fehacientemente, hacerse cargodel mismo.SEPTIMA: En caso de controversia, las partes se someten a la competencia de los Juzgados del DistritoJudicial Sur de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, fijando los domicilioslegales en los lugares arriba indicados.En prueba de conformidad y para constancia de las partes, se firman tres (3) ejemplares de un mismotenor y a un solo efecto, en el lugar y fechas arriba indicadas.
/QJA
lCPoOcZra /
D.N.I. \,3 t,\ SuperiorTt1buneideJuSCt /Domicilio: Gobernador Paz ND 672Sección A; Macizo 41; Parcela 6k
:‘ / ‘Ssc] i’ Lyi :i
‘,) jl — = _,J’ —
‘LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 119
‘•IO REGISTRADOL LETRA A
VLN ‘3 1 3 31 USHUAiA, 04”AR. 2017Pro vinciá de Tierra del Fuego
- /Anfórtida e IsIag del A tldn fico Sur‘ /
-Pepóblica Argentina :,l4unicipaíidad de Ushuaia,
4CFrmoySellO
_____
CONVENIO
En la ciudad de Ushuaia, a los 17 días del mes de Marzo de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia,representada en este acto por el Señora Secretaria de Planificación e Inversión Pública, Dra. GabrielaCarolina Muñiz Siccardi, D.N.l. 20.675.576, con domicilio en calle San Martín 660, en adelante “LAMUNICIPALIDAD”, por una parte; y por la otra el Sr. BAHNTJE, Rubén Alberto, D.N.l. 18.250.376, condomicilio en calle Av. N. L. Alem N2 2410, en su carácter de Presidente de LA CAJA DE PREVISIONSOCIAL DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, del dominio identificado catastralmente corno:Sección A, Macizo 56, Parcela 7a, calle Juana Fadul N.2 115-129, en adelante “EL VECINO” acuernancelebrar el presente convenio en el marco de las Ordenanzas Municipales N’ 2243; 3417 y normativaconcordante, sujeto a las siguientes cláusulas:PRIMERA: La “LA MUNICIPALIDAD” á realizado la construcción de la vereda frente a su propiedad,ubicada en la calle Juana Fadul N. 115/129/131.SEGUNDA: Las características constructivas generales son: contrapiso de hormigón elaborado de diezcentímetros (10 cm> de espesoi con terminación superficial de derrite color rojo peinada y colocaciónde baldosas guías y de prevención.TERCERA: “EL VECINO” se compromete a pagar el costo de los trabajos realizados por un monto depesos SETENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS con 66/100 CENTAVOS ($ 76.966,66) en UNA(1) cuota. El vencimiento de la cuota se establece para los 15 días hábiles posteriores a la firma delpresente convenio por ambas partes.CUARTA: Una vez finalizada la obra de veredas, “EL VECINO” se compromete a dar cumplimiento al:a) Mantenimiento de la senda peatonal, liberándola de todo objeto que obstruya la libre circulacion.b) Mantenimiento de las áreas verdes, si correspondiere, procediendo al corte periódico de lasmalezas y poda correspondiente de las especies arbóreas implantadas.Mantenimiento y limpieza en época invernal, que libere la senda peatonal de nieve y/o hielo.QUINTA: En caso que “EL VECINO” realice la transferencia del inmueble beneficiado por la presenteoperatoria y, el pago emergente del presente convenio no se hubiera completado, “EL VECINO” deberácancelar el saldo, salvo que el nuevo titular asuma expresa y fehacientemente, hacerse cargo delmismo.
SEXTA: En caso de controversia, las partes se someten a la competencia de los Juzgados del DistritoJudicial Sur de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, fijando los domicilioslegales en los lugares arriba indicados.En prueba de conformidad y para constancia de las partes, se firman tres (3) ejemplares de un mismotenor y a un solo efecto, en el lugar y fechas arriba indicadas.
pv
__/
) //--
ApeHdo’,9ra:-BAH’ÑTJE, Rubj”.toD.N.l. 18250376
/Domicilio: Juana Fadul N.2 115/129/Sección A; Macizo 56 ; Parcela 7A
4 ViY/ii / AZ/u1 ¿ ,q1 ¿‘ ¡4i1-‘
S ¡5
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 120
71
Provincia de Tierra del Fuego 2O17 — Año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre’Antártida e Islas del Atlántico SurRepública Argentina
Municipalidad de Ushuaia
20 AbR1U1IUSHUAIA,
VISTO el expediente S.G. N°962/2016, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramitó la Comisión de Servicios al Instituto Provincial deVivienda, del empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, Roy Sebastián QLIVAFERNANDEZ, D.N.l. N° 24.281.004, Legajo N° 1760, dependiente de la Dirección de ObrasPrivadas, autorizada por Decreto Municipal N° 1921/2016.
Que dicha Comisión de Servicios finalizó el día veintiuno (21) de febrero de2017.
Que el señor Presidente del Instituto Provincial de Vivienda, Arq. Luis AlbertoCARDENAS, mediante Nota N° 0208 Letra: IPV (P), obrante a fs. 17, solicita la renovación dedicha Comisión de Servicios para prestar servicios en la Presidencia de ese Instituto.
Que a fs. 19 vta, el Coordinador de Asuntos Legales a cargo de la SecretaríaLegal y Técnica indica que se autoriza su renovación por el término de seis (6) meses.
Que la institución requirente deberá certificar mensualmente ante el Municipio,Dirección de Bienestar de Personal, los reales y efectivos servicios prestados por el empleadocomisionado.
Que esta Comisión de Servicios no generará gasto alguno para este Municipio,encuadrándose en el artículo 45 deI Capítulo 8° de la Ley Nacional 22.140.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, de conformidad con las atribuciones establecidas en el artículo 152 incisos 1) y5) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
D ECRETAARTICULO 1°.- Autorizar la Comisión de Servicios al Instituto Provincial de Vivienda, a partirdel día veintidós (22) de febrero y hasta el día veintiuno (21) de agosto de 2017, del empleadomunicipal de la Planta de Personal Permanente, Roy Sebastián OLIVA FERNANDEZ, D.N.I. N°24.281.004, Legajo N° 1760, dependiente de la Dirección de Obras Privadas, para prestarservicios en la Presidencia de ese Instituto. Ello, de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- La Institución requirente deberá certificar mensualmente ante el Municipio,Dirección de Bienestar de Personal, los reales y efectivos servicios prestados por el empleadocomisionado.
ARTICULO 3°.- Dejar establecido que dicha comisión no generará gasto alguno para esteMunicipio.
ARTICULO 4°.- Notificar al Instituto Provincial de Vivienda y al empleado mencionado, concopia autenticada del presente, dejando constancia que las licencias ordinarias, pendientes y
1
Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur son y serar Argentinas
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 121
Provincia de Tierra del Fuego “2017 — Año del 35a Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”Antártida e Islas del Atlántico SurRepública Argentina
Municipalidad de Ushuaia
¡11.2.
futuras deberán usufructuarse dentro del período de la Comisión de Servicios, dado que noserán abonadas por este Municipio.
ARTICULO 5°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para supublicación. Cumplido, archivar. ,
DECRETO MUNICIPAL N° 7 1 ¡2017.
mccl
6
__
/
‘C ..
,‘ / NTítENTt
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich dei Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 122
Prot’nicia lieria dllu’qo)lntartula e Isii.ç Ier t1íníicc’ Sur
Jepúhiwa4tge;ztinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA
‘2O17-Año del 35 Aniversario de la Gesta de MaMnas: Honor y Glorta a nuestros Héroes, ayer. hoy y síempre”
USHUAIA, 20 ABR 2íi11
VISTO el Decreto Municipal N° 180/16 del registro de esta Municipalidad, y
CONSIDERANDO:
Que a través del acto administrativo citado en el visto, se aprobó la Estructura OrgánicaNivel Directivo del gabinete municipal, con sus misiones y funciones que se detallan en los Anexos 1al XII.
Que por Decreto Municipal N° 623/2017, se aprobó la creación de la Dirección de
Administración dependiente de la Subsecretaría de Servicios Públicos de la Secretaría dePlanificación e Inversión Pública.
Que resulta necesario tramitar la designación del titular de dicha dirección, el que se
encuentra vacante y hasta tanto se instrumenté a carrera administrativa, el carácter de la presente
designación, es transitoria.
Que el empleado municipal de la Planta de Personal Permanente Señor Daniel BELOZO,
Grado “2”, DNI N° 16.896.729, Legajo N° 1399, reúne las condciones de idoneidad para ocupar dicho
cargo.
Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo en
virtud de lo establecido en el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudadde Ushuaia.
Por eIIo:
EL INTENDENTE DE LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
DECRETA
ARTiCULO 1° Designar transitoriamente, a partir del día Veinticuatro (24) de Abril de 2017. al
empleado municipal de la Planta Permanente, Grado “2’, Daniel BELOZO, DNI N° 16.896.729,Legajo N° 1399, a cargo de la Dirección de Administración dependiente de la Subsecretaría deServicios Públicos de la Secretaría de Planificación e Inversión Pública. Ello en virtud de lo expuesto
en los considerados.
ARTICULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse las partidaspresupuestarias correspondientes.
ARTICULO 30 Notificar al empleado citado en el artículo primero, a la Dirección de Bienestar delPersonal y a la Dirección de Haberes, con copia del presente.-
ARTICULO 4°. Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia, Cumplido,archivar. -
719DECRETO MUNICIPAL N° / 2017.
¿it
/
1. Tcí,, ida í. .j,,,i e (Di ny,’,, « ‘,, ,,,,, . ,,‘I fi ,,‘ n,,,-,,,;,-r,4,,t’l,’,,.t, 1
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 123
4
Provnca de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur
República Argentina “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 21 ABR ?O11VISTO el Expediente S.P. N° 7093/2013 del registro de esta Municipalidad yCONSIDERANDO
Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado en fechaocho (8) de Marzo de 2017, entre la Municipalidad, representada por el Sr. Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667944, y por la otra el Ing. Agr. Germán ClaudioZAPATA, D.N.I. N° 20.749.144, a fin de que preste servicios en la Dirección de Gestión Ambiental,dependiente de la Secretaría de Medio Ambiente, relacionado a trabajos de realización de trabajosen el marco de la Ley Nacional N° 26.331 de presupuestos mínimos para la protección ambiental delos bosques nativos y su complementaria, Ley Provincial N° 869; realizar a través del S.l.G. (Sistemade Información Geográfica), los trabajos de modificación del Ordenamiento Territorial de los bosquesnativos (O.T.B.N.), Evaluar los planes solicitados por la Dirección ya sea de conservación y/o decambio de uso del suelo, presentados por privados en diversas urbanizaciones.
Que dicha contratación se encuadra en el Artículo 110°; inciso d), punto 10) de la OrdenanzaMunicipal 3693 de Administración Financiera y Contrataciones, y sus modificatorias, Anexo 1 deIDecreto Municipal N° 1255/2013 y en el Artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.
Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del Contratoaludido, el cual se encuentra registrado bajo el N° 11352, correspondiendo su aprobación.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, deacuerdo a lo establecido en el Artículo 152 incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de laciudad de Ushuaia.
Por ello,
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTÍCULO 1 °.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11352, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado en fecha ocho (8) de Marzo de 2017,entre esta Municipalidad representada por el Sr. Secretario de Economía y Finanzas, Lic. LucasGALLO, D.N.l. N° 26.667.944, y el lng. Agr. Germán Claudio ZAPATA, D.N.l. N° 20.749.144. Ello porlos motivos expuestos en el exordio.
ARTÍCULO 2°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma mencionada precedentemente con cargo a titular presupuestario:Secretaría de Medio Ambiente - Partida 013.
ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.ETO MUNICIPAL N° 720 /2017.-
smf’
LZJ
li(led i ti tu
}
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, sony serán Argentinos”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 124
C( N RAlO RERIS 1 AUR
‘- ) .
03 ABR717,IU\ lflC L (5 1 iuu (S.l
.
1 1l 1 (ICI 1l fuCO S.ii
L /= 1 )AIIC 1 /\uciuUn —
— ) pSllNlICipíl]ióld d UshuaR
Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Lucas GALLO, DNI N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486,1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr. Intendente Municipal, en adelante LAMUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el lng. Agr. Germán Claudio ZAPATA, D.N,l. N°20.749144, con domicilio en calle Del Norte N° 1220, de la ciudad de Ushuaia, en adelante ELLOCADOR, conviene en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a lassiguientes cláusulas:
PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL LOCADOR a efectos de que ci mismopreste servicios en la Dirección de Gestión Ambiental, dependiente de la Secretaría de MedioAmbiente de la Municipalidad de Ushuaia, afectado a trabajos de realización de trabajos en elmarco de la Ley nacional N° 26.331 de presupuestos mínimos para la protección ambiental de losbosques nativos y su complementaria, Ley provincial N° 869. Además realizará a través del S.l.G.(Sistema de Información Geográfica), los trabajos de modificación del Ordenamiento Territorial delos bosques nativos (OTBN). También evaluará los planes solicitados por la Dirección ya sea deconservación y/o de cambio de uso del suelo, presentados por privados en diversasurbanizaciones.
SEGUNDA: El presente Contrato se formaliza por el período comprendido entre el primero (1°) deAbril de 201 7, al treinta (30) de Septiembre de 201 7, inclusive.TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma de PESOSCIENTO SESENTA Y OCHO MIL CON 00/1 00 ($ 168.000,00), pagaderos en seis (6) cuotas igualesmensuales y consecutivas cada una de PESOS VEINTIOCHO MIL CON 00/100 ($ 28.000,00),cuyos aqos se efectivizará del 1° al 15° día de cada mes vencido, debiendo EL CONTRATADOotorgar el pertinente recibo o factura a favor de la MUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado deSituación Fiscal Regular emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina, Certificado de SituaciónFiscal Regular emitido por la Dirección de Rentas Municipal, comprobante de pago a aportes deA.F.l.P. Correspondiente al período facturado y último recibo de pago de seguro de accidentespersonales, el cual deberá cubrir el período que dure el contrato, debiendo adjuntar copia de lapóliza.
CUARTA: La celebración del presente Contrato no implica ninguna relación de dependencia y/oempleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 (deAdministración Financiera y Contrataciones), por el Art. 1251 y concordantes del Código Civil yComercial, debiendo asumir EL CONTRATADO las obligaciones fiscales y provisionales del casopor el desarrollo de su actividad, debiendo contratar un seguro por accidentes personales convigencia durante el período del Contrato y acompañar último recibo de pago.QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes sin invocación de causanotilicando a la otra parte en Forma fehaciente con quince (15) días corridos de antelación, sin que
/
;=v.m(Cs’Lí4
-‘\
=‘‘ /
CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS
as sls ivlaviuas. Gorgias ‘y Sóirdwicl del Sur, sos a seUu o feuhinas.
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 125
iiovincia dcicric dci :ucgc) 1 (( )N íFA ni-(;iAnrIda e isis dci ÁUnIico Sur
i-•i 1 5 2iiui)iIcc )\rgeflhlfle =
-—
Mwiicipaiidad ic usiua fl 3 B—2Uif - -
i i/\IJ\
/7/2
rUrMY CCLgenere derecho o reclamo alguno.
SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretaión y/o ejecución delpresente contrato ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los Tribunalesordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilioLA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO en los indicados en el encabezamiento, donde seránválidas todas las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilioa la otra parte por un medio fehaciente.
En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo electo, en la ciudad de Ushuaia, provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del AtlánticoSur, a los ocho (8) días del mes de Marzo del año dos mil diecisiete
or—11 -tií re EiLiO fi-i1clentL
DE USHUAII
1 u
Las islas Malvises, Georado y SSldwicl ,Irl SIlI ‘_rfl’’
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 126
Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur
REPUBLICA ARGENTINA “2017-Año deI 350 Aniversario de la Geste de Malvinas:MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Honor y Gloria a nuestros Héroes Ayer, Hoy y Siempre
USHUAIA, 21 AR 2011
VISTO el expediente S.G. N°790/2016, del registro de esta Municipalidad; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita el contrato de locación de servicios celebrado el día
veinticinco (25) de enero de 2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor
Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944 y el Lic. Mariano
Julio FRASCHINI, D.N.I. N° 22.992.287, a efectos de que realice tareas en las accionestendientes a la mejora continua de la calidad de los servicios en la gestión y en la generación de
las relaciones en materia nacional e internacional para llevar inversiones en la ciudad de
Ushuaia en la Delegación Municipal Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Que la presente contratación se encuadra en lo establecido en el artículo 1100, apartado
d), inciso 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693, (de Administración Financiera yContrataciones) y sus modificatorias, Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y en elArtículo 1251 y sstes. del Código Civil y Comercial.
Que corre adjunta y forma parte integrante del presente Decreto, copia autenticada delcontrato registrado bajo el N° 11370, resultando procedente su aprobación.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo,de conformidad a lo prescripto en el artículo 152°, incisos 1) y 32) de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
D EC R ETA
ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato de locación de servicios registrado bajo el N° 11370, cuya
copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veinticinco (25) de
enero de 2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario de Economía y
Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944 y el Lic. Mariano Julio FRASCHINI, D.N.l. N°
22.992.287 Ello, por los motivos expuestos en el exordio.
ARTICULO 2°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.
ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse al titular
presupuestario Secretaría de Gobierno, Partida 013.
ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.
Cumplido, archivar.
DECRETO MUNICIPAL N° 7 2 1 ¡2017.-
lbr
‘Las Islas Malvinas, Georg las y Sandwich del Sw son y serán argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 127
ç
‘_Á. /.,jç)
1 i ii Ei F (iN[) LL 1
3(O.
Provincia de Tierra del Fuego, Diccin oAdmiflifr0 iSi U/lí\ ---
Antartida e Islas del Atlantico Sur j u
República Argentina:- ‘7t-
MUNICIPALIDADDEUSHUAIA
¡
CONTRATO DE LOCAC1ON bESEVfClOS /Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario de
Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio legal en la calle
Arturo Coronado N° 486 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr. Intendente
Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte, y por la otra el Lic. en Ciencias
Políticas Mariano Julio FRASCHINI D.N.I. N° 22.992.287, con domicilio en la calle Sarandí N°
166, Dpto. 3, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en adelante EL CONTRATADO,
convienen en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, conforme a las siguientes
cláusulas;
PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos de
realizar asesoramiento en implementación y planificación de políticas públicas en la Delegación
Municipal en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el término de seis (6) meses, a partir del día
dieciséis (16) de febrero de 2017, operando su vencimiento el día quince (15) de julio de
2017.
TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata, la suma total de
PESOS CIENTO OCHENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA ($182.250,00) pagadera
en seis (6) cuotas iguales, mensuales y consecutivas de PESOS TREINTA MIL
TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO ($30.375,00). Los pagos se efectivizarán del día 1° al 15°
de cada mes vencido, debiendo EL CONTRATADO otorgar el pertinente recibo o factura a favor
de la MUNICIPALIDAD.
CUARTA: El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia yio de empleo
público, rigiéndose por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 (de Administración
Financiera y Contrataciones), por el art. 1251 del Código Civil y Comercial, debiendo asumir EL
CONTRATADO las obligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarrollo de su
actividad, así como la contratación de un seguro por accidentes personales con vigencia
durante el período contractual. Asimismo deberá acompañar al momento del pago situación
fiscal de los bienes y de la actividad que desarrolle emitida por la Dirección General de Rentas
Municipal y por la Agencia de Recaudación Fueguina (AREF) en caso de corresponder y copia
de Póliza del seguro contratado y último recibo de pago
QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido a solicitud de cualquiera de las partes, sin
invocación de causa, previa notificación a la otra parte en forma fehaciente, con quince (15)
días de anticipación, sin que genere derecho o reclamo alguno.
SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución
Tribunales Ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o
jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO en los
/1/2.
4,“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 128
ii’H lc,j’ ILAD
O
1-
11 2(117Provincia de Tierra del Fuego, • ‘ ioi’NLU 1 -
Antártida e Islas del Atlántico Sur ic’i Lt AdrnstraCiór 1 1 .--
República Argentina hec on dadirU- kfl -‘‘
MUNICIPALIDAD DE USHUAIA pkad d Ushuaia 11.1
1112. —- - .
indicados el encabezamiento, donde serán válidas todas lasf notificaciones¡
extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificado a la otra por un
medio fehaciente.
En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y
a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los veinticinco (25) dias del mes de enero de 2017-
/
¡ Lic. AIejarsro
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinas
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 129
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR
REPÚBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA, 21 1i
VISTO el expediente ID N° 31 36/2016, del registro de esta Municipalidad;
y
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Municipal N° 129/2017 se aprobó en todos sus términos el Contrato deLocación de Servicios registrado bajo el N° 10984, celebrado en fecha diecinueve (19) de diciembrede 2016, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944 y el Sr. Ariel Andres PESARESI, D.N.l. N°40.739.954, para que éste último preste servicios en el área de mantenimiento del natatorio ycalderas, dependiente del Instituto Municipal de Deportes.
Que el referido Decreto indica que la totalidad del gasto que demanda la contratación deberíaimputarse con cargo al Titular Presupuestario: Secretaría de Coordinación de Gestión, Partida 13.
Que obra en el expediente el Comprobante de Imputación N° 572/2017, afectando la totalidaddel gasto, que asciende a la suma total de PESOS CIENTO DIECISIETE MIL ($ 117.000,00) al TitularPresupuestario Instituto Municipal de Deporte — Presidencia, Partida 13.
Que en virtud de lo expuesto, corresponde dictar un nuevo acto administrativo que enmiendeel referido error.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dict&do del presente instrumento legal,conforme lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de laCiudad de Ushuaia y Artículos 117° y 146° de la Ley Provincial N° 141.
Por ello:
EL INTENDENTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
DECRETA
ARTÍCULO 1°.- Sustituir el Artículo 2° del Decreto Municipal N° 129/201 7, el que quedará redactadode la siguiente manera: “ARTICULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente,deberá imputarse con cargo al Titular Presupuestario Instituto Municipal del Deporte — Presidencia,Partida 13 . Ello, por los motivos citados en los considerandos.ARTÍCULO 2°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.
722DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-
g.b.o.
1 Lic. Çej1jr3 tc/GIIOononhI.?AJshulla
Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 130
Provincia de Tierra deAntártida e Islas del Atlántico Sur
=República Argentina=Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA, 21 f2 7i)17
VISTO el expediente I.D. N° 523/2016 del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de servicios,celebrado en fecha quince (15) de marzo de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia,representada por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO,D.N.l. N° 26.667.944 y el Dr. Marcos Federico FERAUD LOPEZ, D.N.l. N°28.624.742,para la prestación de servicios como profesional médico en procesos y proyectosprevistos en Promoción y Prevención de Salud.
Que dicha contratación se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 110°, inciso
d), apartado 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693, de Administración Financiera yContrataciones, modificada por Ordenanza Municipal N° 5115, y Artículo 1251 yconcordantes del Código Civil y Comercial.
Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada delContrato aludido, el cual se encuentra registrado bajo el N° 11368, correspondiendosu aprobación.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presenteinstrumento legal, conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de laCarta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
ARTÍCULO 1°.- Aprobar en todos sus términos el Contrato de Locación de Serviciosregistrado bajo el N° 11368, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte delpresente, celebrado en fecha quince (15) de marzo de 2017, entre la Municipalidad deUshuaia, representada por la Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Alejandro LucasGALLO, D.N.l. N° 26.667.944 y el Dr. Marcos Federico FERAUD LOPEZ, D.N.l.N°28.624.742. Ello por las razones expuestas en el exordio.ARTÍCULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarsecon cargo al titular presupuestario: Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias yDerechos Humanos, Partida 13.
ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia parasu publicación. Cumplido, archivar.
DECRETO MUNICIPAL N° /2017
“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 131
a
itFGISTRADO
*• 1 11AIjZO11IkiwindadcIIuradeIFuqo 1Mi*eiIdne Idndd AIIdaiicoSw it .111 JAtA. -. --RcpúUicaAigatlna
MUNICIPAUI)ADDt3 USHUAIA
CONTRA’IT) DE LOCACION DE SERVICiOS
Enla ciudad de Ushuaia, al día QUINCE (15) del mes de marzo de 2017, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economía y FinanzasLic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en calle Arturo CoronadoN°486, 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-rekréndum del Sr. Intendente Municipal, en adelanteLA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el Sr. Marcos Federico FERAUD LOPEZD.N.i: 28.624.742,de profesión Médico, con domicilio en la calle Acigami N° 1931 de la ciudad deUshuaia, en adelante EL CONTRATADO, convienen en celebrar el prescute Contrato de Locaciónde Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:PRiMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos de queel mismo se desempeñe como profesional médico en el consultorio médico y realice actividades dePromoción y Prevención en Salud relacionadas con su profesión, dependiente del Programa dePolíticas Sanitarias -Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos.- -
SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el término de seis (06) meses, contados a partirdci día uno (01) de Abril de 2017, por lo que su vencimiento opcrará el día treinta (30) deSeptiembre de 2017.———— —
——______________
TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma total dePESOS CIENTO SESENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS SESENTA Y CINCO CON 00/100($164.565,00) pagaderos en seis (06) cuotas iguales, mensuales y consecutivas de PESOSVEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS VEINTISIETE CON 50/100 ($27.427,50) cada una, cuycipago se efectivizará del 1° al 15° día de cada mes vencido, debiendo EL CONTRATADO otorgar elpertincnte recibo o factura a favor de la MUNICIPALIDAD, adjuntando Ccrtificado de Situaci6nRegular emitido por la Agencia de Recuperación Fueguina (A.R.E.F.), Certificado de SituaciónFiscal Regular emitido por la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante de pago deaportes de AFIP, correspondiente al período facturado y último recibo de pago del seguro deaccidentes personales, debiendo cubrir el mismo el período que dure el contrato, debiendo adjuntarcopia de la póliza y utilizar recibo de pago. —_______
___
_____
CUARTM Ambas partes podrán rescindir sin invocación de causa cl presente contrato encualquier momento de su vigencia, previa comunicación frhaciente cursada a la contraparte conun ntnimo de quince (15) días de anticipación, sin que gencre derecho o reclamoalguno.
QUINTAi El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia entre ELCONTRATADO respecto de LA MUNICiPALIDAD, rigiéndose la Ordenanza Municipal N° 3693,promulgada por Decreto MunicipalN° 239/2010 y el articulo 125 1° y concordantes del Código Civily Comercial, correspondiendo asumir a cargo de EL CONTRATADO las obligaciones fiscales yprevisionales
del caso.- ——-———____
____________
________
Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur son y serán Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 132
OVIH 1 (I( icti dclilA
t){ uhfAnliriida e iSkiS del Ah meo Ser-Re1ibl ce Árgciil ea
MUNICIPALIDAD DU UShUAIA/ ---
() -
¶Dihh
SiX’[A: Las divergencias que se produzcan como consec.ii-C1cia del pc. ‘nie contrato seránsometidas a la jurisdicción de los Tribunales competentes del Distrito Judicial ur de la Provincia deTierra dci Fuego, con asiento en la ciudad, renunciando expresamente a cualquier otro tuero ejurisdicción. A los efectos del presente contrato, las partes constituyen clomici he en los ut—supraindicados, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse.En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un soloetcto, en el lugar y fecha arriba indicados.-
CAl o11 3 íEi.
1—1
“Las Islas Malvinas, Gcorgias, Sándwich del Sur son y serin Argentinas”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 133
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR
REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA
21 ABR 21)17USHUAIA,
VISTO el Expediente SG. N° 12316/2014 del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado con fechaveintitres (23) de marzo de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por elSr. Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944,y el Sr. Leandro Damián BENITEZ CAFFE D.N.l. N° 32.769.422, quien prestará serviciosrelacionados a tareas de relevamiento, registro, seguimiento con memoria descriptiva y relevamientofotográfico en el ámbito de la Secretaría de Gobierno.
Que dicha contratación se encuadra en lo dispuesto en el artículo 110°, inciso d), apartado 1)de la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias, Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013y Artículo 1251 y cctes. del Código Civil y Comercial.
Que corre agregado y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del Contratoaludido, el cual se encuentra registrado bajo el N° 11353, correspondiendo su aprobación.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal,conforme a lo establecido en el artículo 152° incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de laciudad de Ushuaia.
Por ello:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETAARTICULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11353 cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado en fecha veintitres (23) de marzo de2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Economía y Finanzas,Lic.Lucas GALLO, D.N.I.N° 26.667.944, y el Sr. Leandro Damián BENITEZ CAFFE, D.N.l. N°32.769.422. Ello por los motivos expuestos en el exordio.ARTICULO 2°.- Notificar al Sr. Leandro Damián BENITEZ CAFFE, con copia autenticada delpresente.
ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente contrato deberá imputarse concargo al Titular Presupuestario Secretaría de Gobierno, Partida 013.ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.
MUNICIPALN° 12fl17
ci U:L:
“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán Araentins”
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 134
( /\D(
H\.IOVINCII (E iiu dci iuco
An iii id c si is dci Att ut co ,ui‘ //
lcpiihlica /\rgciiiiii;i
/‘MUNICII’ATJDAi) DE (JS1HJAÍA— i V[tLO
CONTRATO DE LOQACION DE SERVICIOS1
Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio legal en lacalle Arturo Coronado N° 486 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr.Intendente Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte, y por la otra el Sr.Leandro Damián BENITEZ CAFFE D.N.I. N° 32.769.422, con domicilio en calle MagallanesN°2590 de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO, convienen en celebrar elpresente Contrato de Locación de Servicios, conforme a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos derealizar tareas de relevamiento, registro, seguimiento con memoria descriptiva yrelevamiento fotográfico en la Secretaría de Gobierno, de Lunes a Sábados con una cargahoraria de seis (6) horas diarias.
SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el término de tres (3) meses, a partir deldía uno (1) de abril de 2017, operando su vencimiento el día treinta (30) de junio de2017.
TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata, la sumatotal de PESOS CINCUENTA Y UN MIL ($51.000,00) pagadera en tres (3) cuotas iguales,mensuales y consecutivas de PESOS DIECISIETE MIL ($17.000,00). Los pagos seefectivizarán del día 1° al 15° de cada mes vencido, debiendo EL CONTRATADO otorgar elpertinente recibo o factura a favor de la MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes,adjuntando el Certificado de Situación Fiscal Municipal (D.G.R. Municipal) de la totalidad delos bienes que posea EL CONTRATADO y de las actividades en que se encuentre inscriptovigente a la fecha prevista de pago. Además deberá acompañar comprobante de pago deAFIP del mes de prestación y la póliza de Seguro de Accidentes personales por el períodoque dLlre la contratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.CUARTA: El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia y/o de empleopúblico, rigiéndose por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 (de AdministraciónFinanciera y Contrataciones), por el art. 1251 deI Código Civil y Comercial, debiendo asumirEL CONTRATADO las obligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarrollo desu actividad, así como la contratación de un seguro de vida por accidentes personalescon vigencia durante el período contractual.
QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido a solicitud de cualquiera de las partes,sin invocación de causa, previa notificación a la otra parte en forma fehaciente,con quince (15) días de anticipación, sin que genere derecho o reclamo alguno.SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución delpresente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de losTribunales Ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero oA
/1 /11.2.
1La.v I,/as I.ía1viI1uV, Geoigiu. y Saiid’vvich del Stii son y serón argenlinas
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 135
, .,
0.3 !RR ¿B1i -
1/1.2.- ¡ ..
jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL NTRATADO en losindicados en el encabezamiento, donde serán válidas tQas las notificacionesextrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificando a la otra porun medio fehaciente.
En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismotenor y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los veintitrés (23) días del mes demarzo de 2017.
s
‘EO\’iflCi) (IC t iCI[ (id luego,i\iiti it cia C islas tic! Atiñotieo Sur
Idiu(i)IIca /\igcnhiiiaMUNICII’Al,ii)Ai) i)I USIIUAIA
Municipalidad da Usi1Uia
“Las Islas i1ftilginas, Georçias y San dwich del Suc von y vetan aiyc’iitina,v
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 136
ÍNDICE
Ítem Página
DECRETO MUNICIPAL Nº 681/2017.- Deja sin efecto Decreto Municipal Nº 1471/95. 1
DECRETO MUNICIPAL Nº 682/2017.- Adjudica en venta predio, Sra. Fabiana Carolina GRECO. 3
DECRETO MUNICIPAL Nº 683/2017.- Aprueba Convenio de Uso Nº 11354. 7
DECRETO MUNICIPAL Nº 684/2017.- Sustituye artículo de Decreto Municipal Nº 295/2007. 11
DECRETO MUNICIPAL Nº 685/2017.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 11369. 12
DECRETO MUNICIPAL Nº 686/2017.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 11367. 15
DECRETO MUNICIPAL Nº 687/2017.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 10261. 18
DECRETO MUNICIPAL Nº 688/2017.- Sustituye artículo de Decreto Municipal Nº 782/2015. 20
DECRETO MUNICIPAL Nº 689/2017.- Aprueba convenios Nros. 10798, 10799 y 11383. 22
DECRETO MUNICIPAL Nº 690/2017.- Desadjudica Licencia Taxi Nº 72. 64
DECRETO MUNICIPAL Nº 691/2017.- Otorga subsidio mensual no reintegrable “Asociación Civil Reencontrándonos”. 66
DECRETO MUNICIPAL Nº 692/2017.- Dispone pago complementario “Complementario Invierno”. 67
DECRETO MUNICIPAL Nº 693/2017.- Incorpora inciso a anexo de Decreto Municipal Nº 180/2016. 68
DECRETO MUNICIPAL Nº 694/2017.- Acepta renuncia, Sra. Noemí del Carmen LUDUEÑA, por Jubilación Ordinaria. 73
DECRETO MUNICIPAL Nº 695/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11365. 74
DECRETO MUNICIPAL Nº 696/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11362. 76
DECRETO MUNICIPAL Nº 697/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11358. 78
DECRETO MUNICIPAL Nº 698/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11372. 80
DECRETO MUNICIPAL Nº 699/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11360. 82
DECRETO MUNICIPAL Nº 700/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11361. 84
DECRETO MUNICIPAL Nº 701/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11355. 86
DECRETO MUNICIPAL Nº 702/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11356. 88
DECRETO MUNICIPAL Nº 703/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11364. 90
DECRETO MUNICIPAL Nº 704/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11357. 92
DECRETO MUNICIPAL Nº 705/2017.- Autoriza Comisión de Servicios, José Alberto SAMBRANO. 94
DECRETO MUNICIPAL Nº 706/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11363. 96
DECRETO MUNICIPAL Nº 707/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11373. 98
DECRETO MUNICIPAL Nº 708/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 10374. 100
DECRETO MUNICIPAL Nº 709/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11366. 102
DECRETO MUNICIPAL Nº 710/2017.- Acepta renuncia, Georgina MÁSPOLI. 104
DECRETO MUNICIPAL Nº 711/2017.- Promulga Ordenanza Municipal Nº 5222. 105
DECRETO MUNICIPAL Nº 712/2017.- Designa cargo, Sra. Liza Anahí ROMANO. 107
DECRETO MUNICIPAL Nº 713/2017.- Declara interés municipal evento organizado por grupo de padres y amigos de personas con
Discapacidad y la Mesa de Salud de Organizaciones Sociales. 108
DECRETO MUNICIPAL Nº 714/2017.- Aprueba Acta Acuerdo Nº 11371. 109
DECRETO MUNICIPAL Nº 715/2017.- Declara Huésped de Honor “Cónsul General de Italia Dr. Antonio PETRARULO”. 114
DECRETO MUNICIPAL Nº 716/2017.- Designa Paritario Titular y Paritario Suplente (A.S.E.O.M.). 115
DECRETO MUNICIPAL Nº 717/2017.- Aprueba convenios Letra A- Nros. 0131, 0132 y 0133. 116
DECRETO MUNICIPAL Nº 718/2017.- Autoriza Comisión de Servicios, Sr. Roy Sebastián OLIVA FERNANDEZ. 121
DECRETO MUNICIPAL Nº 719/2017.- Designa transitoriamente cargo, Sr. Daniel BELOZO. 123
DECRETO MUNICIPAL Nº 720/2017.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 11352. 124
DECRETO MUNICIPAL Nº 721/2017.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 11370. 127
DECRETO MUNICIPAL Nº 722/2017.- Sustituye artículo de Decreto Municipal Nº 129/2017. 130
DECRETO MUNICIPAL Nº 723/2017.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 11368. 131
DECRETO MUNICIPAL Nº 724/2017.- Aprueba contrato de locación de servicios Nº 11353. 134
Ushuaia, 28 de abril de 2017 Año XXVII - N° 46/2017 página 137