boletin oficial junio 2012 nº 17

Boletín Oficial – Municipalidad de El Bolsón – Pcia. de Río Negro – Patagonia Argentina

ÍNDICE:

ORDENANZAS………………………………………………………..………..Páginas N° 2, y 3 RESOLUCIONES……………………………………………………………….Páginas N° 3 DECLARACIONES…………………………………………………..…… ….Páginas N° 3 y 4 COMUNICACIONES.................................................................................Página N°

DISPOSICIONES……………………………………………………………….Páginas RESOLUCIONES……………………………………………………………….Página

EDICTOS……………………………………………………………………… Página N°

TELÉFONOS MUNICIPALES e INFORMACIÓN… ……………………….Página 4

Boletín Oficial

Municipalidad de El Bolsón – Pcia. de Río Negro

Poder Ejecutivo Intendente: Ricardo García

Poder Legislativo Presidente del Concejo Deliberante

Concejal Víctor H. Águila Vicepresidente Primero

Concejal Paola Andrea Sanna Vicepresidente Segundo

Concejal Jorge D. Tormann Concejales

Beatriz Tejeiro Rubén Cobos

Leticia Tornero Raúl García

Secretaria Legislativa Lily Ana Selva Torres

Año II El Bolsón, Provincia de Río Negro – 18 de Junio 2012 N° 17

NORMAS PODER LEGISLATIVO

NORMAS PODER EJECUTIVO

JUZGADO MUNICIPAL DE FALTAS

TELÉFONOS PODERES MUNICIPALES e INFORMACIÓN GENERAL

Boletín Oficial – Municipalidad de El Bolsón – Pcia. de Río Negro – Patagonia Argentina 2

NORMAS PODER LEGISLATIVO

ORDENANZAS VISTO:

La Resolución del Ministerio de Educación de la Provincia de Rio Negro Nº 190/12 y la Resolución del Poder Ejecutivo de la Municipalidad de El Bolsón Nº 325/2011 que Reconduce para el periodo fiscal 2012 la Ordenanza de Presupuesto General de Recursos y Gastos Nº 146/2010, y; CONSIDERANDO: Que la Resolución Provincial Nº 190/12 aprueba el Convenio particular para la provisión de insumos de limpieza a los establecimientos educativos dependientes del Ministerio de Educación celebrado con la Municipalidad de El Bolsón; Que en el presupuesto de egreso existe la partida “Transferencia a Comedores Escolares artículos de limpieza” Nro.04.1.02.017por un valor autorizado a gastar de Pesos Doscientos mil ($ 200.000.-) siendo insuficiente en relación al monto total acordado, debiendo ajustarse al valor autorizado; Que el monto por el cual se cerró el convenio en el presente año es de pesos: doscientos sesenta y siete mil ciento ocho con 98/100 Cvos. ($ 267.108,98.-) Que la diferencia resultante es en pesos: SETENTA Y SIETE MIL CIENTO OCHO CON 98/100 Cvos. ($ 67.108,98.-) correspondiendo aumentar por ese valor a las partidas de ingreso y egreso ya vigentes; Que el Concejo Deliberante en Sesión del día 31-05-12, Acta 1.551, aprobó el dictado de la presente; POR ELLO: Y en uso de las facultades que le son propias; EL CONCEJO DELIBERANTE DE EL BOLSÓN SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA ARTÍCULO 1 : INCREMENTESE el presupuesto de ingreso 2011, según el siguiente detalle: Nomenclatura 01.3.08 Descripción: ‘Otros aportes no reintegrables’ Monto a incrementar: Pesos sesenta y siete mil ciento ocho con 98/100 ($67.108,98 ARTÍCULO 2º : INCREMENTESE el presupuesto de egreso 2011 según el siguiente detalle: Nomenclatura: 04.1.02.017 Descripción: ‘Transferencia a comedores escolares Art. de Limpieza’ Monto a incrementar: Pesos sesenta y siete mil ciento ocho con 98/100 ($67.108,98) ARTÍCULO 3: Regístrese, comuníquese al Poder Ejecutivo Municipal, cumplido, ARCHÍVESE.- Dada en la Sala de Sesiones del Concejo Deliberante de El Bolsón, Departamento Bariloche, Provincia de Río Negro, al primer día del mes de junio de 2012.-

ORDENANZA N° 029/2012.-

VISTO: El Convenio firmado entre el

Ministerio de Obras y Servicios Publicos, el Ministerio de Educación ambos de la Provincia de Rio Negro Nº 190/12 y la Municipalidad de El Bolsón; la Resolución del Poder Ejecutivo de la Municipalidad de El Bolsón Nº 325/2011 que

Reconduce para el periodo fiscal 2012 la Ordenanza de Presupuesto General de Recursos y Gastos Nº 146/2010, y; CONSIDERANDO: Que el convenio firmado delega la ejecución de tareas de mantenimiento, refacciones menores y sanitización de los edificios pertenecientes al sistema Educativo Publico Provincial comprendidos en su ejido municipal y zona de influencia; Que en el presupuesto de ingreso existe la partida “Mejoramiento Edilicio Escuelas” Nro.01.3.09 por un valor autorizado de Pesos cuatrocientos cincuenta mil ($ 450.000.-); Que en el Presupuesto de egreso existe la partida “Mantenimiento Escuela” 06.2.03.022 por un valor autorizado a gastar de Pesos cuatrocientos cincuenta mil ($ 450.000.-) Que el Convenio nombrado en los vistos se firmo por valor de Pesos cuatrocientos sesenta y cinco mil setecientos sesenta y cinco ($ 465.765.-) para mantenimiento y refacciones de los edificios escolares, quedando pendiente el valor de sanitización; Que los valores autorizados presupuestariamente son insuficientes en relación al monto acordado nombrado en el párrafo anterior, debiendo ajustarse al valor autorizado; Que la diferencia resultante es en pesos: Quince mil setecientos sesenta y cinco ($ 15.765.-) correspondiendo aumentar por ese valor a las partidas de ingreso y egreso ya vigentes; Que el Concejo Deliberante en Sesión del día 31-05-12, Acta 1.551, aprobó el dictado de la presente; POR ELLO: Y en uso de las facultades que le son propias; EL CONCEJO DELIBERANTE DE EL BOLSÓN SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA ARTÍCULO 1º : INCREMENTESE el presupuesto de ingreso 2011, según el siguiente detalle: Nomenclatura 01.3.09 Descripción: ‘Mejoramiento Edilicio Escuela’ Monto a incrementar: Pesos quince mil setecientos sesenta y cinco ($15.765) ARTÍCULO 2º : INCREMENTESE el presupuesto de egreso 2011 según el siguiente detalle: Nomenclatura: 06.2.03.022 Descripción: ‘Mantenimiento Escuela’ Monto a incrementar: Pesos quince mil setecientos sesenta y cinco ($15.765).- ARTÍCULO 3 º: Regístrese, comuníquese al Poder Ejecutivo Municipal, cumplido, ARCHÍVESE.- Dada en la Sala de Sesiones del Concejo Deliberante de El Bolsón, Departamento Bariloche, Provincia de Río Negro, al primer día del mes de junio de 2012.-

ORDENANZA N° 030/2012.- VISTO: La nota de vecinos de la localidad solicitando baños en las empresas receptoras de pasajeros y la Ordenanza 021/90, y;

CONSIDERANDO: Que en dicha Ordenanza se fijan las pautas para habilitación de comercios; Que no figuran numerosos usos dentro de lo estipulado y mencionado explícitamente en la Ordenanza 021/90; Que en la actualidad existen casos como el de las empresas de ingreso y egreso de pasajeros, que no se indican las exigencias para su funcionamiento; Que a efectos de dicha habilitación se hace imprescindible exigir la instalación de sanitarios públicos individuales para cada uno de los sexos; Que el Concejo Deliberante en Sesión del día 31-05-12, Acta 1.551, aprobó el dictado de la presente; POR ELLO: Y en uso de las facultades que le son propias; EL CONCEJO DELIBERANTE DE EL BOLSÓN SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA ARTÍCULO 1°: ESTABLECER que las empresas de venta de boletos de Transporte de Pasajeros con más de 10 (diez) servicios diarios deberán contar con sanitarios públicos individuales para cada uno de los sexos más el baño para personas con capacidades diferentes.-

ARTÍCULO 2°: FIJAR un plazo de 180 días para la adecuación de las instalaciones de las empresas actualmente habilitadas,

ARTÍCULO 3°: Regístrese, comuníquese al Poder Ejecutivo Municipal, cumplido, ARCHÍVESE.- Dada en la Sala de Sesiones del Concejo Deliberante de El Bolsón, Departamento Bariloche, Provincia de Río Negro, al primer día del mes de junio de 2012.-


VISTO: La Ordenanza 093/08, la nota 194/12 con fecha 11/05/12, y: CONSIDERANDO: Que la Ordenanza 093/08, regula los requisitos para la habilitación de remises; Que la Sra Almonacid es propietaria del rodado y posee habilitación Comercial de remiss y nos solicita una excepción al articulado de mención, para habilitar un vehículo Fiat Siena 4 puertas c/ Baúl y con seguro al día año 2001, dominio DUG 089; Que la solicitante se encuentra con toda la documentación al día, Libreta Sanitaria, Licencia de Conducir habilitada en el rubro, cumple con Revisión Técnica Obligatoria del vehículo, y presenta Autorización de la Agencia donde puede desempeñar su trabajo; Que se debe tener en cuenta que esta fuente laboral, es la única actividad económica con la puede llegar a contar en la actualidad como fuente de ingresos, es madre con hijos en estudios y es muy escasa si no nula las posibilidades laborales que ofrece la localidad más aún en época inverna;. Que la excepción que solicita al municipio, es por un breve tiempo y se


compromete a renovar la unidad en dicho plazo, doce meses; Que el Concejo Deliberante en Sesión del día 31-05-12, Acta 1.551, aprobó el dictado de la presente; POR ELLO: Y en uso de las facultades que le son propias; EL CONCEJO DELIBERANTE DE EL BOLSÓN SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA ARTÍCULO 1º: AUTORIZASE a realizar la excepción al Articulo 8 inc. c) de la Ordenanza 093/08 y habilitar el vehículo Fiat Siena año 2001, dominio DUG 089, propiedad de la Sra Adriana Almonacid.- ARTÍCULO 2º: ESTABLÉZCASE que el permiso señalado en el Artículo 1° de la presente, será válido por el término de un (01) año.- ARTÍCULO 3º: REGÍSTRESE, Comuníquese al Poder Ejecutivo Municipal, Publíquese, Cumplido, Archívese.- Dada en la Sala de Sesiones del Concejo Deliberante de El Bolsón, Departamento Bariloche, Provincia de Río Negro, al primer día del mes de junio de 2012.-

ORDENANZA N° 032/2012.- VISTO: La necesidad de proveer del servicio de cloacas por redes a vecinos de nuestra localidad, y; CONSIDERANDO: Que las obras deben ejecutarse con cargo a los frentistas, por lo que corresponde efectuar el correspondiente Llamado a Registro de Oposición; Que el Concejo Deliberante en Sesión Ordinaria del 31-05-12, Acta 1.552, aprobó el dictado de la presente; POR ELLO: Y en uso de las facultades que le son propias,

EL CONCEJO DELIBERANTE DE EL BOLSON

SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA

ARTICULO 1º: Llámese por el termino de diez (10) días corridos a Registro de Oposición correspondiente a la Obra Red Colectora de Líquidos Cloacales a los frentistas de las Manzanas E-891, lotes 1A, 12, 13, 14 y Manzana E-008, lote 01E (parcial), todos por calle Alberdi entre Perito Moreno y 25 de Mayo, Manzana E-891, lotes 8, 9.- ARTICULO 2º: Los propietarios y/o adjudicatarios de las parcelas frentistas determinadas en los Artículos anteriores, interesados en manifestar su oposición a la ejecución de la obra deberán presentarse en la Mesa de Entradas de la Municipalidad de El Bolsón, en horario de atención al publico munidos de documentación de identidad.- Dicha oposición deberá manifestarse también mediante carta documento dirigida al Intendente Municipal.- ARTICULO 3º: Si la oposición no supera el 40% de los propietarios de las parcelas afectadas por la obra, dicha oposición no sera valida.-

ARTICULO 4º: El Poder Ejecutivo Municipal ordenara la difusión del presente llamado a Registro de Oposición por los medios de comunicación locales.- ARTICULO 5º: El costo del metro lineal de frente será de Pesos doscientos treinta y cuatro con 90/100 ($234,90.-) y la forma de pago serán los acordados entre los vecinos y la Municipalidad de El Bolsón que ejecutará las obras.- ARTICULO 6º: REGISTRESE, comuníquese al Poder Ejecutivo Municipal, publíquese, cumplido, archívese.- Dada en la Sala de Sesiones del Concejo Deliberante de El Bolsón, Departamento Bariloche, Provincia de Río Negro, a los cuatro días del mes de junio de 2012.-


RESOLUCIONES VISTO: El articulo Nª 196 de la Carta Orgánica Municipal y; La Ordenanza 108/92; 039/08, 128/11; la Ficha de Datos de Parcela Municipal, y; CONSIDERANDO: Que la señora Marisa Camila Guthmann de Edelberg DNI: 2.630.791 figura en los registros municipales de Catastro, según plano 331/80 como adjudicataria de la parcela designada catastralmente como 20-1-C-018-04 del Barrio Lujan; Que en virtud de la solicitud de transferencia presentada por la adjudicataria anteriormente mencionada en favor de sus hijos Edelberg Martin DNI 16.988.116 y Edelberg Liliana DNI: 14.364.154 ambos de Nacionalidad Argentina; Que las exigencias establecidas en las Ordenanzas Nº 108/92 Nº 048/93 y Nº 128/11; Que el Concejo Deliberante en Sesión Ordinaria del 31-05-12, Acta 1.551, aprobó el dictado de la presente; POR ELLO: Y en uso de las facultades que le son propias,

EL CONCEJO DELIBERANTE DE EL BOLSON

RESUELVE ARTICULO 1º: AUTORIZAR a la señora Marisa Camila Guthmann de Edelberg DNI: 2.630.791 la transferencia de los derechos de adjudicación de la parcela designada catastralmente como 20-1-C-018-04 del Barrio Lujan a favor de sus Hijos Edelberg Martin DNI 16.988.116 y Edelberg Liliana DNI: 14.364.154 ambos de Nacionalidad Argentina, conforme a Ordenanzas Vigentes.- ARTICULO 2º: REGISTRESE, comuníquese al Poder Ejecutivo Municipal, publíquese, cumplido, archívese.- Dada en la Sala de Sesiones del Concejo Deliberante de El Bolsón, Departamento de Bariloche, Provincia de Río Negro, al primer día del mes de junio del 2012.-

RESOLUCION Nº 053/2012.-

DECLARACIONES

VISTO: El artículo 75, inciso 17 de nuestra Constitución Nacional, Art. 42 de la Constitución Provincial, el Art. 22 de la Carta Orgánica Municipal; La nota presentada por Alejandro Huenchupan, Lonko Comunidad Mapuche, y; CONSIDERANDO: Que el Art. 75 de la C.N. dice “Reconocer la preexistencia étnica y cultural de los pueblos indígenas. Garantizar el respeto a su identidad y el derecho a una educación bilingüe e intercultural; reconocer la personería jurídica de sus comunidades,… Asegurar su participación en la gestión referida a sus recursos naturales y a los demás intereses que los afecten...”;

Que Artículo 42 de la C.P. dice “El Estado reconoce al indígena rionegrino como signo testimonial y de continuidad de la cultura aborigen preexistente, contributiva de la identidad e idiosincrasia provincial. Establece las normas que afianzan su efectiva incorporación a la vida regional y nacional, y le garantiza el ejercicio de la igualdad en los derechos y deberes. Asegura el disfrute, desarrollo y transmisión de su cultura,…”;

Que junto a las “Jornadas de Paz y Dignidad” se corre la VI Carrera Continental, que dio inicio en Ushuaia el 29 de abril, pasando por El Bolsón el 28 y 29 de mayo culminando en Guatemala el 28 de noviembre, fortaleciendo el espíritu de los pueblos y tradiciones originarias de América;

Que en las “Jornadas de Paz y Dignidad” se busca recuperar y reactivar la memoria ancestral, formada con la participación de diferentes pueblos, comunidades y organizaciones originarias de este continente. Es un acto de amor que viene desde los pueblos originarios hacia todos los seres, para recordar como ser hijos dignos de esta Madre Tierra, respetándonos, independientemente del color de la piel, ideología, religión, etc. Para volver a vivir en un buen entendimiento y equilibrio con la naturaleza en todas sus formas, con el anhelo de reconocernos como parte de una misma familia y dejar un mundo mejor a nuestras futuras generaciones;

Que las “Jornadas de Paz y Dignidad” no cuentan con ningún tipo de apoyo económico y se realizan en base a la confianza de la gente, las distintas maneras en la que puede colaborar a medida que trascurre la carrera por las distintas localidades;

Que el Concejo Deliberante en Sesión del día 31-05-12, Acta 1.551, aprobó el dictado de la presente; POR ELLO: Y en uso de las facultades que le son propias

EL CONCEJO DELIBERANTE DE EL BOLSÓN

DECLARA ARTÍCULO 1º: De Interés Cultural y Social Municipal las “Jornadas de Paz y Dignidad” a realizarse en el Bolsón.- ARTÍCULO 2º: La presente no significa compromiso de erogación alguna. ARTÍCULO 3º: REGÍSTRESE, Comuníquese al Poder Ejecutivo Municipal, publíquese, cumplido, Archívese.- Dada en la Sala de Sesiones del Concejo Deliberante de El Bolsón, Departamento de Bariloche, Provincia de Río Negro, al primer día del mes de junio del 2012.-

DECLARACION Nº 013/2012.-


VISTO: La Carta Orgánica Municipal, Art. 101° y ccs. Ordenanza Nº 120/2010 creando el Consejo Municipal para la Protección Integral de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, el Proyecto de Orquesta Social Infanto-Juvenil “La Bolsonesa”, y; CONSIDERANDO: Que por Ordenanza 120/2010 de ha creado el Consejo Municipal para la Protección Integral de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes; Que sus integrantes representan a instituciones de toda la comunidad de El Bolsón como el Concejo Deliberante, Municipalidad de El Bolsón sumando a entidades de representación provincial e intermedia y no gubernamentales; Que en distintas ciudades de nuestro país, existen las denominadas “Orquesta Municipales”, que son integradas por jóvenes y adultos brindando hermosos espectáculos a la población donde se desarrollan y eso puede concretarse acá en El Bolson; Que desde la Nación SENNAF (Secretaría Nacional Niñez, Adolescencia y Familia), se generan actividades y proyectos que enmarcan políticas referidas a la niñez y adolescencias y se gestionó el programa que financie la compra de los Instrumentos musicales necesarios para hacer posible crear la “Orquesta la Bolsonesa”, para la ciudad de El Bolsón;

Que en nuestra localidad la Asociación al Agua Todos, será la ONG responsable del proyecto, acompañados del referente local SENNAF y otros referentes Consejo Municipal para la protección Integral de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes; Que así se podrá lograr tener en El Bolsón una Orquesta de Cuerdas Infanto-Juvenil conformando un cuerpo musical que nos represente, es también una propuesta pedagógica, como espacio no exigido pero de compromiso, grato e insertado en lo placentero, persigue la integración social e igualdad de oportunidades; Que el desarrollo y el propósito de este proyecto contribuirán a la promoción y protección de los derechos de los niños/as, adolescentes y sus familias; Que es política de este municipio, impulsar actividades que promuevan el desarrollo de las capacidades tanto de niños y adolescentes, permitiendo que sean ellos mismos los que se animen a imaginar un futuro diferente para si mismos y sus familias; Que la mejor fundamentación está por escribirse, la escribirán ellos, nuestros niños, adolescentes y jóvenes…los futuros artistas; Que el Concejo Deliberante en Sesión del día 31-05-12, Acta 1.551, aprobó el dictado de la presente; POR ELLO:

Y en uso de las facultades que le son propias

EL CONCEJO DELIBERANTE DE EL BOLSÓN

DECLARA

ARTICULO 1°: De Interés Municipal, Educativo, Social y Cultural El Proyecto “Orquesta Social Infanto Juvenil “ La Bolsonesa” .- ARTICULO 2°: RECONOCER la labor desarrollada, por los miembros integrantes del Consejo Municipal para la Protección Integral de los Derechos de Niñas, Niños, y Adolescentes, al referente local SENNAF Sr. Esteban González Segura y a la Asociación Civil Al Agua Todos de El Bolsón.- ARTICULO 3°: REGÍSTRESE, Comuníquese al Poder Ejecutivo Municipal, a Desarrollo Social Nación, Publíquese, Cumplido, Archívese.- Dada en la Sala de Sesiones del Concejo Deliberante de El Bolsón, Departamento Bariloche, Provincia de Río Negro, al primer día del mes de junio de 2012.-

DECLARACION N° 014/2012.-

TELÉFONOS MUNICIPALES

Se recuerda a toda la comunidad, que se encuentra en vigencia la Ordenanza 042/09 la cual determina el derecho de acceso a la información pública para toda la población. Se comunica que a partir del presente mes, el Boletín Oficial de la Municipalidad de El Bolsón, se emitirá en dos números mensuales a fin de cumplir con el Art. 11º de la Carta Orgánica Municipal, el cual determina: “……..Es obligatoria la publicación de las normas que emite el Concejo Deliberante, las que comenzarán su vigencia a partir del día siguiente a su publicación en el Boletín Oficial……..” Las Disposiciones y Resoluciones emanadas por el Poder Ejecutivo Municipal se publicarán en la última edición del mes correspondiente. Muchas Gracias

Teléfonos Poder Legislativo Mesa de Entrada 4492-304 Presidencia y Fax 4455-413 Concejal Paola A. Sanna 4498-774 Concejal Jorge D. Tormann 4498-772 Concejal Rubén Cobos 4483-457 Concejal Leticia Tornero 4498-773 Concejal Raúl García 4720268 Concejal Beatriz Tejeiro 4455-415

Secretaría de Turismo 4483-221 Empleos 4498-818 Gimnasio Municipal 4493-604 Gobierno 4493-813 Gobierno Fax 4455-271 Hacienda 4493-504 Ingresos Públicos 4493-601 Juzgado de Faltas 4455-391 Medio Ambiente 4483-565 Oficina de Turismo 4455-326 Planeamiento Urbano 4491-096 Polideportivo 4492-979

Dependencia Dirección

Concejo Deliberante Roca 408

Municipalidad Roca y 25 de Mayo

Juzgado Municipal de Faltas Perito Moreno 3560

boletin oficial junio 2012 nº 17

Documents