boletÍn oficial del estado - boe.gob.es · decir, tomando como ejemplo un texto acompañado de ......

MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA

BOLETN OFICIAL DEL ESTADOAO CCCXXXIX K MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 1999 K SUPLEMENTO DEL NMERO 310

ESTE SUPLEMENTO CONSTA DE TRES FASCCULOS FASCCULO PRIMERO

MINISTERIO DEECONOMA Y HACIENDA

24576 RESOLUCIN de 10 de diciembre de 1999,del Departamento de Aduanas e ImpuestosEspeciales de la Agencia Estatal de la Admi-nistracin Tributaria, por la que se actualizael Arancel Integrado de Aplicacin (TARIC).

ANEXO

NNDDIICCEE GGEENNEERRAALL

INTRODUCCIN ESTRUCTURA DEL DOCUMENTO TARIC

FORMATO NOMENCLATURAS FORMATO REMISIONES FORMATO CODIGO ADICIONALES

ANEXO I DEL PREAMBULO. Relacin de UnidadesSuplementarias.

ANEXO II DEL PREAMBULO. Relacin de Medidas ANEXO III DEL PREAMBULO. Cdigos de pases. SECCIONES Y CAPTULOS DE LA NOMENCLATU-

RA COMBINADA. NOMENCLATURAS TARIC. Captulos 1 a 97.

IINNTTRROODDUUCCCCIINN

TARIC es el nombre dado al Arancel Aduanero Comu-nitario Integrado, esta denominacin procede del anagra-ma formado a partir de Tarifa Integrada Comunitaria yrecoge en un documento la totalidad de las medidas aran-celarias aplicables y en vigor en el territorio aduanero dela Comunidad.

Los datos que ofrece constituyen una parte importan-te de informacin de la que depende el despacho adua-nero aunque haya momentos en que la codificacin a laque se encuentran sometidos algunos datos, haga nece-sario el uso de listas adicionales. No obstante en estaintroduccin se har referencia a todo lo necesario parala correcta interpretacin y aplicacin de las medidas ytarifas relativas a una mercanca.

Para ello lo primero que hay que determinar es la codi-ficacin que corresponde al producto que nos interesa.En este sentido el TARIC tiene como ncleo el sistema dedesignacin y codificacin de mercancas del SistemaArmonizado y ha de seguir para ampliaciones posterio-res esa misma pauta de organizacin tal y como disponela decisin del Consejo n 87/369/CEE de 7 de Abril de1.987.

El Sistema Armonizado est estructurado en base a21 secciones en las que se agruparn los captulos enque estn clasificadas la totalidad de mercancas (ver Dis-posiciones Preliminares). Cada seccin y cada captulopueden ir precedidos de una serie de notas aclaratoriaspara una primera comprensin de su contenido, as comotambin, incluyen una serie de notas adicionales de piede pgina, tambin llamadas remisiones, que perfeccio-nan el significado de un cdigo de nomenclatura.

En este entramado y ajustndose al modelo exigido,el Reglamento CEE n 2658/17 del Consejo de 23-7-87prev la incorporacin de las aperturas de la Nomencla-tura Combinada, NC, sus disposiciones preliminares,notas complementarias de seccin y captulo y notas depie de pgina, para satisfacer a un mismo tiempo las exi-gencias del Arancel Aduanero Comn y de las estadsti-cas del Comercio Exterior de la Comunidad.

El resultado de esta adicin en lo referente a disposi-ciones generales, inicia las citadas Disposiciones Prelimi-nares, el resto participar del encabezamiento estableci-do de captulos y secciones o habr pasado a engrosar elnmero de remisiones adscritas a cada captulo.

Pero no ha sido esta la nica ampliacin del SistemaArmonizado contemplada en ese Reglamento, tambin

lo fueron las subdivisiones comunitarias complementa-rias denominadas subpartidas Taric, necesarias paradesignar mercancas objeto de medidas comunitariasespecficas.

Tras estas primeras ideas se puede pasar a abordar elsignificado de cada uno de los formatos que integran eldocumento TARIC y de los datos que los constituyen.

EESSTTRRUUCCTTUURRAA DDEELL DDOOCCUUMMEENNTTOO TTAARRIICC

El formato de presentacin se va a realizar a travs detres modelos de informes aunque de ellos, uno es funda-mental y directo y los otros dos subordinados y comple-mentarios como se ver en la consideracin especficaque de cada uno se va a efectuar a continuacin.

FFoorrmmaattoo ddee NNoommeennccllaattuurraa::

Est compuesto por cuatro columnas:

CCoolluummnnaa CCOODDIIFFIICCAACCIIOONN

El cdigo de mercanca est configurado por diezcifras numricas de las cuales las 6 primeras correspon-den al Sistema Armonizado, la 7 y 8 son propias de laNomenclatura Combinada, las 9 y 10 corresponden alas aperturas Taric. No hace falta decir que para puntua-lizar correctamente una mercanca determinada se ha dellegar a un cdigo de diez dgitos.

La estructura bsica a 8 posiciones de la Nomenclatu-ra Combinada, es la establecida para el ao 2000 por elReglamento CE 2204/1999 de la Comisin de 12 deoctubre de 1999 (L-278 de 28 de octubre de 1999).

Las partidas TARIC puntualizables son las de diez dgi-tos.

CCoolluummnnaa DDEESSIIGGNNAACCIINN DDEE LLAASS MMEERRCCAANNCCIIAASS

Descripcin de las mercancas siguiendo el sistemade guiones y estructura en rbol.

Para ayudar en la localizacin del cdigo necesario, elnmero de guiones juega un papel fundamental ya quesuple la descripcin de un cdigo de rango superior. Esdecir, tomando como ejemplo un texto acompaado detres guiones habr que anteponerle la descripcin delcdigo de dos inmediatamente superior, y a ste la delcdigo de uno que preceda al de dos; ste a su vez perte-nece a la partida (4 primeros nmeros) que va delantesuyo y de la que participa con sus cuatro primeros dgi-tos. De ellos los dos primeros aluden al captulo en el quela posicin est inscrita.

REMISIONES. Al final del texto de una descripcinpueden venir caracteres entre parntesis; esto quieredecir que esa posicin est afectada por una nota depie de pgina (remisin). Las remisiones tienen comoobjetivo el proporcionar una informacin suplemen-taria al texto de la descripcin.

En esta columna lo nico que se indicar ser el cdi-go de la remisin y al final de cada uno de los captulos seincluir el cdigo y texto completo de la remisin encua-dradas en un formato de impreso que se crea con este finy que se explica mas adelante.

ABREVIATURAS UTILIZADAS :

ISO : (Internacional Standardization). Nombre comnregistrado por casas comerciales propuesto por la ISO

Suplemento del BOE nm. 310 Martes 28 diciembre 1999 3

que, normalmente, se aplica a principios activos de losplaguicidas.

DCI : (Denominacin Comn Internacional). Nombrescomunes no registrados por casas comerciales propues-tos por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) parasustancias medicamentosas.

DCIM : Denominacin Comn Internacional Modifica-da. Nombres comunes no registrados por casas comer-ciales propuestos por la Organizacin Mundial de la Salud(OMS) para derivados de productos denominados con lassiglas DCI.

RON : Indice de octanos investigado.

CCoolluummnnaa UUSS ((UUnniiddaaddeess SSuupplleemmeennttaarriiaass))

Las unidades suplementarias tienen como objetivorecoger estadsticas sobre una caracterstica adicional,distinta que el peso en kg. de la mercanca de que setrate. Esta columna se corresponde con la numero 5 delReglamento CE 2204/99 de 12 de octubre de 1999.

La relacin de cdigos y su descripcin est recogidaen el AAnneexxoo II de este prembulo.

CCoolluummnnaa OOBBSSEERRVVAACCIIOONNEESS

Esta columna recoger la existencia de las medidasaplicables a la Importacin y/o Exportacin en forma desiglas acompaadas de sus origen/es destino/s y si fueranecesario entre parntesis de un nmero de remisin yen los casos en que es necesario de los cdigos adiciona-les que sirve de aclaracin o de mayor precisin de lamedida de que se trate.

Estas medidas nicamente se relacionan a nivel departidas finales o cdigos Taric.

Tambin hay que sealar que esta informacin que seincorpora en esta columna es puramente informativa, loque determina realmente la exigencia de una determina-da medida es la norma o reglamentacin en que estabasada y que siempre ha sido previamente publicada enel Boletn Oficial del Estado o en el Diario Oficial de lasComunidades Europeas.

La relacin de las medidas est recogida en el AAnneexxoo IIIIde este Prembulo, separado las que son establecidas anivel comunitario de las que son tratadas a nivel nacional.

La relacin de las siglas de los pases de origen/desti-no (cdigo ISO) se encuentran recogidas en el AAnneexxoo IIIIIIde este prembulo.

La estructura general es la siguiente :

En primer lugar figura una lnea que recoge lasmedidas que afectan a las IMPORTACIONES, aparecercon la abreviatura de Imp.

Una vez que se hayan terminado las medidas delapartado anterior, en otra lnea diferente aparecern lasmedidas que afectan a las EXPORTACIONES y tiene laabreviatura de Exp.

El formato de la informacin es el siguiente :

En primer lugar aparece el cdigo de la medida, A continuacin el cdigo del pas o del grupo afec-

tado por la medida, cuando afecta erga omnes (pasesterceros) no se incluye ninguna mencin. Cuando haymas de un pas o grupos afectados por esta medida estnseparados por comas ,. Los pases aparecen ordenadospor cdigo ISO.

En los casos en que sea necesario a continuacindel pas o grupo aparece entre parntesis los cdigos adi-cionales que fuera necesario declarar las remisiones que

pudiera tener la medida-pais afectada. Cuando la medidaafecte a terceros pases y por lo tanto no salga el textodel grupo, las remisiones o cdigos adicionales aparece-rn a continuacin del cdigo de la medida en lugar delcdigo del pas.

Las medidas estarn separadas unas de otras porun punto y coma ;.

FFoorrmmaattoo ddee nnoottaass ddee ppiiee ddee ppggiinnaa oo RREEMMIISSIIOONNEESS::

Estar presente al final de cada captulo para darexplicacin sobrada del contenido de cada una de lasnotas o remisiones que han ido apareciendo durante laexposicin del mismo.

Consta slo de dos columnas, REMISIONES (cdigos)y DESCRIPCIN.

El cdigo de las remisiones esta formado por cincocaracteres. Los dos primeros, que indican la clase deremisin de que se trata, cuando son remisiones comuni-tarias estos dos primeros caracteres sern dos letras ycuando sean remisiones nacionales, estos caracteressern numricos. Los otros tres caracteres recogen lanumeracin secuencial de cada una de las clases deremisiones. Las remisiones pueden ser de los siguientestipos:

Cdigo Descripcin

CA Remisiones en Cdigos Adiciones.CD Condiciones.MX Medidas de restituciones a la exportacin.NC Nomenclatura Combinada. NM Medidas de Nomenclatura Combinada.TM Medidas Taric.TN Nomenclatura Taric. WR Precios referencia vino.02 Remisiones Espaolas para medidas Taric.05 Remisiones Espaolas para textos Taric.

FFoorrmmaattoo ddee CCDDIIGGOOSS AADDIICCIIOONNAALLEESS

Estar presente al final de cada captulo (a continua-cin de las Remisiones) para dar explicacin del conteni-do de cada una de los cdigos Adicionales que han idoapareciendo durante la exposicin del mismo.

Consta slo de dos columnas, COD.ADICIONAL yDESCRIPCIN.

El cdigo esta formado por cuatro caracteres. El pri-mero indican la clase de cdigo Adicional de que se trata,cuando son nacionales empiezan por Q y en el resto delos casos son cdigos comunitarios. Los tres caracteresrestantes recogen la numeracin secuencial de cada unade las clases de cdigos Adicionales. Pueden ser de lossiguientes tipos:

Cdigo Descripcin

A y 8 Antidumping.P y 9 Restituciones a la exportacin.

2 Preferencias arancelarias.3 Prohibiciones, Restituciones, Vigilancias. 4 Restricciones.

6 y 7 Tablas agrcolas.Q Cdigos Adicionales nacionales.

4 Martes 28 diciembre 1999 Suplemento del BOE nm. 310

AANNEEXXOO II

CODIGOS DE UNIDADES SUPLEMENTARIAS

CODIGO NOMENCLATURA DE LAS UNIDADES CODIGO N.C.

BR Arqueo Bruto GT CE Centena (100 unidades) 100 p/st CL Nmero de celdas ce/el CT Capacidad de carga til en toneladas mtricas ct/l GI Gramo de istopos fisionables gi F/S GN Gramo neto g KL Mil litros (kilolitro) 1000 l LA Litro de alcohol puro (100%) 1 alc.100% LT Litro l M1 Metro lineal m M2 Metro cuadrado m2M3 Metro cbico m3M4 Mil metros cbicos 1000 m3MI Mil unidades (millar) 1000 p/st MK Mil kilovatios hora 1000 kWh PA Nmero de pares pa TJ Terajulio (poder calorfico superior) TJ UN Nmero de unidades p/st W1 Kilogramo neto de xido de potasio kg K2O W2 Kilogramo neto de hidrxido de potasio (potasa custica) kg KOH W3 Kilogramo neto de nitrgeno kg N W4 Kilogramo neto de hidrxido de sodio (sosa custica) kg Na OH W5 Kilogramo neto de pentaxido de difosforo kg P2O5W6 Kilogramo neto de uranio kg U W7 Kilogramo neto de materia seca al 90 % kg 90% sdt W8 kilogramo neto de perxido de hidrgeno (agua oxigenada) kg H2O2W9 Kilogramo de metilamina kg met.am. WB Kilogramo neto de colincloruro kg C5H14ClNOWE Kilogramo de peso neto escurrido kg/net eda WL Nmero de quilates (1 quilate mtrico = 2 x 10 - 4 kg) c/k

AANNEEXXOO IIII

CDIGOS DE TIPOS DE MEDIDAS COMUNITARIAS

TIPOS DE MEDIDAS DESCRIPCIN

AREF PRECIO DE REFERENCIALPQ LIMITACIN PUESTA EN LIBRE CIRCULACIN LPR RESTRICCIN PUESTA EN LIBRE CIRCULACIN LPS VIGILANCIA A PRIORI PUESTA EN LIBRE CIRCULACIN OPT PUESTA EN LIBRE CIRCULACIONPRO PROHIBICIN A LA IMPORTACINPRX PROHIBICIN A LA EXPORTACINQX AUTORIZACION DE EXPORTACIONREX RESTITUCIONES A LA EXPORTACINRIX RESTITUCIONES A LA EXPORTACIN (INGREDIENTES)RX AUTORIZACIN A LA EXPORTACIN (RESTRICCIN) SPX AUTORIZACIN DE EXPORTACIN (VIGILANCIA A PRIORI)SQR VIGILANCIA COMUNITARIASUR VIGILANCIA A LA IMPORTACIN.SUX VIGILANCIA A LA EXPORTACIN.VF VALOR GLOBALVU VALOR UNITARIO

CDIGOS DE TIPOS DE MEDIDAS NACIONALES


CCAN CONTROL CODIGOS ADICIONALES NACIONALESCONCAL INSPECCIN DE CALIDAD COMERCIAL



DESPE MERCANCIAS SOMETIDAS A UN DESTINO ESPECIALFITIN INSPECCIN FITOSANITARIA IMPORTACINFITEX INSPECCIN FITOSANITARIA EXPORTACINMEAE MERCANCAS SOMETIDAS A MEDIDAS ESPECIFICAS ARANCELARIAS EN CANARIAS PARA

EXPORTACIONMEAI MERCANCAS SOMETIDAS A MEDIDAS ESPECIFICAS ARANCELARIAS EN CANARIAS PARA

IMPORTACINOZONO PARTIDAS QUE PUEDEN CONTENER SUSTANCIAS QUE AGOTAN LA CAPA DE OZONOPATRI AUTORIZACION DE EXPORTACION DEL MINISTERIO DE EDUCACION Y CULTURA.PQP PRODUCTOS QUMICOS PELIGROSOSSANEX INSPECCIN SANITARIA DE PRODUCTOS A LA EXPORTACINSANIM INSPECCIN SANITARIA DE PRODUCTOS A LA IMPORTACINSANITIN INSPECCIN SANITARIA DE PRODUCTOS A LA INTRODUCCIONSICO PRODUCTOS SICOTRPICOS (IMPORTACIN Y EXPORTACIN)SOVEX INSPECCIN SOBRE EXPORTACINSOVIN INSPECCIN SOBRE IMPORTACINTELEC INSTRUCCION 20/97-GA, SOBRE LOS CERTIFICADOS DE ACEPTACION O EQUIVALENTE QUE

TIENE QUE LLEVAR LOS APARATOS DE TELECOMUNICACION.VETER INSPECCIN VETERINARIA


AANNEEXXOO IIIIII -- AA

RELACIN DE PAISES

(ordenados por codigo ISO)

AD AndorraAE Emiratos Arabes UnidosAF AfganistnAG Antigua y BarbudaAI AnguillaAL AlbaniaAM ArmeniaAN Antillas NerlandesasAO AngolaAR ArgentinaAT AustriaAU AustraliaAW ArubaAZ AzerbaijnBA Bosnia-HerzegovinaBB BarbadosBD BangladeshBE BlgicaBF Burkina FasoBG BulgariaBH BahrainBI BurundiBJ BeninBM BermudasBN BruneiBO BoliviaBR BrasilBS BahamasBT ButnBW BotswanaBY BielorrusiaBZ BeliceCA CanadCD Repblica Democrtica del CongoCF Repblica CentroafricanaCG Congo (Repblica)CH SuizaCI Costa de MarfilCL ChileCM Camern

CN ChinaCO ColombiaCR Costa RicaCU CubaCV Cabo VerdeCY ChipreCZ Repblica ChecaDE Repblica Federal de AlemaniaDJ DjiboutiDK DinamarcaDM DominicaDO Repblica DominicanaDZ ArgeliaEC EcuadorEE EstoniaEG EgiptoER EritreaES Espaa (excluyendo XC XL)ET EtiopaFI FinlandiaFJ FijiFK Islas Malvinas (Falkland)FM Fed. de Estados de MicronesiaFO Islas FeroeFR FranciaGA GabnGB Reino UnidoGD GranadaGE GeorgiaGH GhanaGI GibraltarGL GroenlandiaGM GambiaGN GuineaGQ Guinea EcuatorialGR GreciaGT GuatemalaGW Guinea BissauGY GuyanaHK Hong-KongHN HondurasHR CroaciaHT HaitHU HungraID Indonesia

IE IrlandaIL IsraelIN IndiaIO Terr. britnico del ndicoIQ IrakIR IrnIS IslandiaIT Italia

JM JamaicaJO JordaniaJP JapnKE KeniaKG KirguizistnKH Camboya (Kampuchea)KI Kiribati

KM Comoras (sin incluir Mayotte)KN Saint-Christophe y NevisKP Corea del NorteKR Corea del SurKW KuwaitKY Islas CaimanKZ KazajstanLA LaosLB LbanoLC Santa LuciaLI LiechtensteinLK Sri LankaLR LiberiaLS LesothoLT LituaniaLU LuxemburgoLV LetoniaLY LibiaMA MarruecosMD MoldaviaMG MadagascarMH Islas MarshallML MaliMM MyanmarMN MongoliaMO MacaoMP Islas Marianas del NorteMR MauritaniaMS MontserratMT MaltaMU MauricioMV MaldivasMW MalawiMX MjicoMY MalasiaMZ MozambiqueNA NamibiaNC Nueva Caledonia y dependenciasNE NigerNG NigeriaNI NicaraguaNL Pases BajosNO NoruegaNP NepalNR NauruNZ Nueva ZelandaOM OmanPA PanamPE PeruPF Polynesia FrancesaPG Papua Nueva GuineaPH FilipinasPK PakistnPL PoloniaPM San Pedro y Miquelon

PN PitcairnPT PortugalPW PalauPY ParaguayQA QatarRO RumanaRU RusiaRW RuandaSA Arabia SauditaSB Islas SalomnSC Seychelles y dependenciasSD SudnSE SueciaSG SingapurSH Santa Elena y dependenciasSI EsloveniaSJ SvalbardSK Rep. EslovacaSL Sierra LeonaSM San MarinoSN SenegalSO SomaliaSR SurinamST Santo Tom y PrncipeSV El SalvadorSY SiriaSZ SwazilandiaTC Islas Turcas y CaicosTD ChadTG TogoTH TailandiaTJ TajikistnTM TurkmenistnTN TunezTO TongaTR TurquaTT Trinidad y TobagoTV TuvaluTW TaiwnTZ TanzaniaUA UcraniaUG UgandaUS Estados Unidos de AmricaUY UruguayUZ UzbekistnVA Ciudad del VaticanoVC San VicenteVE VenezuelaVG Islas Vrgenes (GB)VI Islas Vrgenes (EE.UU.)VN VietnamVU VanuatuWF Islas Wallis y FutunaWS Samoa OccidentalXA AzoresXC CeutaXE Oceana AustralianaXF Oceana AmericanaXG Oceana NeozelandesaXH Regiones PolaresXL MelillaXM Antigua Repblica Yugoslava de MacedoniaXP Cisjordania/Franja de GazaYE YemenYT MayotteYU Repblica Federativa de Yugoslavia

(Servia y Montenegro)ZA Africa del SurZM ZambiaZW Zimbabwe


AANNEEXXOO IIIIII -- BB

RELACIN DE GRUPO DE PAISES

AELE AELC (CH; IS; NO; LI)PAISES.:CH,IS,LI,NO,

BCR BA, HRPAISES.:BA,HR,

BHPR BG; HU; PL; ROPAISES.:BG,HU,PL,RO,

CIS EX-UNIN SOVITICAPAISES.:AM,AZ,BY,GE,KG,KZ,MD,RU,TJ,TM,UA,UZ,

EEA ESPACIO ECONMICO EUROPEOPAISES.:AT,BE,DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,IS,IT,LI,LU,NL,NO,PT,SE,

EEC CEEPAISES.:AT,BE,DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,IT,LU,NL,PT,SE,

GATT PASES MIEMBROS DEL GATTPAISES.:AE,AG,AR,AT,AU,BB,BD,BE,BF,BI,BJ,BO,BR,BW,BZ,CA,CD,CF,CG,CH,CI,CL,CM,CO,CR,CU,CY,CZ,DE,DK,DO,EG,ES,FI,FR,GA,GB,GH,GM,GR,GT,GY,HK,HT,HU,ID,IE,IL,IN,IS,IT,JM,JP,KE,KR,KW,LC,LI,LK,LS,LU,MA,MG,ML,MM,MO,MR,MT,MU,MV,MW,MX,MY,MZ,NA,NE,NG,NI,NL,NO,NZ,PE,PH,PK,PL,PT,RO,RW,SE,SG,SK,SL,SN,SR,SV,SZ,TD,TG,TH,TN,TR,TT,TZ,UG,US,UY,VC,VE,ZA,ZM,ZW,

LOMA ACP AFRICA; CARIBE Y PACFICOPAISES.:AG,AO,BB,BF,BI,BJ,BS,BW,BZ,CD,CF,CG,CI,CM,CV,DJ,DM,DO,ER,ET,FJ,GA,GD,GH,GM,GN,GQ,GW,GY,HT,JM,KE,KI,KM,KN,LC,LR,LS,MG,ML,MR,MU,MW,MZ,NA,NE,NG,PG,RW,SB,SC,SD,SL,SN,SO,SR,ST,SZ,TD,TG,TO,TT,TV,TZ,UG,VC,VU,WS,ZM,ZW,

LOMAB LOMA + LOMBPAISES.:AG,AI,AN,AO,AW,BB,BF,BI,BJ,BN,BS,BW,BZ,CD,CF,CG,CI,CM,CV,DJ,DM,DO,ER,ET,FJ,FK,GA,GD,GH,GL,GM,GN,GQ,GW,GY,HT,IO,JM,KE,KI,KM,KN,KY,LC,LR,LS,MG,ML,MR,MS,MU,MW,MZ,NA,NC,NE,NG,PF,PG,PM,PN,RW,SB,SC,SD,SH,SL,SN,SO,SR,ST,SZ,TC,TD,TG,TO,TT,TV,TZ,UG,VC,VG,VU,WF,WS,XH,YT,ZM,ZW,

LOMB PTUM PASES Y TERRIT. ULTRAMARPAISES.:AI,AN,AW,BN,FK,GL,IO,KY,MS,NC,PF,PM,PN,SH,TC,VG,WF,XH,YT,

MCH MACHREK (EG; JO; LB; SY)PAISES.:EG,JO,LB,SY,

MED EG; MT; TRPAISES.:EG,MT,TR,

MGB MAGREB (DZ; MA; TN)PAISES.:DZ,MA,TN,

PHC PHC (CZ; SK; HU; PL)PAISES.:CZ,HU,PL,SK,

REX09 Restitucin a la exportacin, sector 9, Destino 99PAISES.:AL,AM,AZ,BA,BG,BY,CZ,EE,GE,HR,HU,KG,KZ,LT,LV,MD,PL,RO,RU,SI,SK,TJ,TM,UA,UZ,XM,YU,

REX1A Restitucin a la exportacin, sector 1, Destino 4PAISES.:AO,BF,BI,BJ,BW,CD,CF,CG,CI,CM,CV,DJ,ER,ET,GA,GH,GM,GN,GQ,GW,KM,LR,LS,MG,ML,MR,MU,MW,MZ,NA,NE,RW,SC,SL,SN,ST,SZ,TD,TG,ZM,ZW,


REX2A Restitucin a la exportacin, sector 2, Destino 2PAISES.:AE,AL,AM,AZ,BA,BG,BH,BY,CY,CZ,DZ,EE,EG,FO,GE,HR,HU,IL,IQ,IR,IS,JO,KG,KW,KZ,LB,LT,LV,LY,MA,MD,MT,NO,OM,PL,QA,RO,RU,SA,SI,SK,SY,TJ,TM,TN,UA,UZ,XC,XL,XM,YE,YU,

REX2B Restitucin a la exportacin, sector 2, Destino 03PAISES.:AG,AI,AN,AO,AR,AU,AW,BB,BF,BI,BJ,BM,BO,BR,BS,BW,BZ,CA,CD,CF,CG,CI,CL,CM,CN,CO,CR,CU,CV,DJ,DM,DO,EC,ER,ET,FJ,FK,FM,GA,GD,GH,GL,GM,GN,GQ,GT,GW,HK,HN,HT,IO,JM,KE,KI,KM,KN,KP,KR,KY,LC,LR,LS,MH,ML,MN,MO,MP,MR,MS,MU,MW,MX,MZ,NA,NC,NE,NG,NI,NR,NZ,PA,PE,PF,PG,PM,PN,PW,PY,RW,SB,SC,SD,SG,SH,SL,SN,SO,ST,SV,SZ,TC,TD,TG,TO,TT,TV,TW,TZ,UG,UY,VC,VE,VG,VI,VN,VU,WF,WS,XE,XF,XG,XH,XP,YT,ZA,ZM,ZW,

REX5A Restitucin a la exportacin, sector 5, Destino 02PAISES.:AE,AM,AO,AZ,BF,BH,BI,BJ,BY,CD,CF,CG,CI,CM,CN,CV,DJ,DZ,EG,ER,ET,GA,GE,GH,GM,GN,GQ,GW,ID,IL,IO,IQ,IR,JO,KG,KM,KP,KW,KZ,LB,LK,LR,LS,LY,MA,MD,ML,MM,MR,MT,MU,MW,MZ,NE,NG,OM,PH,PK,QA,RU,RW,SA,SC,SD,SH,SL,SN,SO,ST,SY,TD,TG,TH,TJ,TM,TN,TR,TZ,UA,UG,UZ,VN,XP,YE,YT,ZA,ZM,

REX5B Restitucin a la exportacin, sector 5, Destino 03PAISES.:AD,AL,BA,BG,CY,CZ,EE,FO,GI,GL,HR,HU,IS,LT,LV,NO,PL,RO,SI,SK,VA,XC,XL,XM,YU,

REX5C Restitucin a la exportacin, sector 5, Destino 08PAISES.:AE,AM,AZ,BH,BY,CN,DZ,EG,GE,HK,ID,IL,IQ,IR,JO,KG,KP,KW,KZ,LB,LK,LY,MA,MD,MM,MT,OM,PH,PK,QA,RU,SA,SY,TH,TJ,TM,TN,TR,UA,UZ,VN,XP,YE,

REX5D Restitucin a la exportacin, sector 5, Destino 09PAISES.:AO,BF,BI,BJ,CD,CF,CG,CI,CM,CV,DJ,ER,ET,GA,GH,GM,GN,GQ,GW,IO,KM,LR,LS,ML,MR,MU,MW,MZ,NE,NG,RW,SC,SD,SH,SL,SN,SO,ST,TD,TG,TZ,UG,YT,ZA,ZM,

REX6A Restitucin a la exportacin sector 6 Destino 01PAISES.:BG,CZ,EE,HU,LT,LV,PL,RO,SI,SK,

REX7A Restitucin a la exportacin, sector 7, Destino 02PAISES.:AE,AO,BH,IQ,IR,JO,KW,LB,OM,QA,SA,YE,

REX7B Restitucin a la exportacin, sector 7, Destino 03PAISES.:AM,AZ,BY,GE,KG,KZ,MD,RU,TJ,TM,UA,UZ,

REX8A Restitucin a la exportacin, sector 8, Destino 03PAISES.:AE,BH,HK,KW,OM,QA,RU,YE,

REX8B Restitucin a la exportacin, sector 8, Destino 05PAISES.:EG,JP,KR,MY,PH,TH,TW,

RE15A Restitucin a la exportacin, sector 15, Destino 01PAISES.:AE,BN,CM,CN,GA,GQ,HK,ID,IN,JP,KR,LY,MY,NG,PH,SA,SG,TH,TW,VN,

RE15B Restitucin a la exportacin, sector 15, Destino 02PAISES.:BF,BI,BJ,BW,CD,CF,CG,CI,CM,CV,DJ,EG,ER,ET,GA,GH,GM,GN,GQ,GW,IO,KE,KM,LR,LS,LY,MG,ML,MR,MU,MW,MZ,NA,NE,NG,RW,SC,SD,SH,SL,SN,SO,ST,SZ,TD,TG,TZ,UG,YT,ZM,ZW,

RE15C Restitucin a la exportacin, sector 15, Destino 09PAISES.:AD,AE,AF,AL,AM,AZ,BD,BH,BN,BT,BY,CN,CZ,EE,FJ,FM,FO,GE,GI,HK,ID,IN,IQ,IR,IS,JO,JP,KG,KH,KI,KP,KR,KW,KZ,LA,LB,LI,LK,LT,LV,MD,MH,MM,MN,MO,MP,MT,MV,MY,NC,NO,NP,NR,NZ,OM,PF,PG,PH,PK,PL,PN,PW,QA,RU,SA,SB,SG,SJ,SK,SM,SY,TH,TJ,TM,TO,TV,TW,UA,UZ,VA,VN,VU,WF,WS,XC,XE,XF,XG,XH,XL,XP,YE,


RE15D Restitucin a la exportacin, sector 15, Destino 03PAISES.:AD,AE,AF,AL,AM,AZ,BD,BH,BN,BT,BY,CN,CZ,EE,FJ,FM,FO,GE,GI,HK,ID,IN,IQ,IR,IS,JO,JP,KG,KH,KI,KP,KR,KW,KZ,LA,LB,LI,LK,LT,LV,MD,MH,MM,MN,MO,MP,MT,MV,MY,NC,NO,NP,NR,NZ,OM,PF,PG,PH,PK,PL,PN,PW,QA,RU,SA,SB,SG,SJ,SK,SM,SY,TH,TJ,TM,TO,TV,TW,UA,UZ,VA,VN,VU,WF,WS,XC,XE,XF,XG,XH,XL,XP,YE,

RE997 Restitucin a la exportacin sector 9 Destino 97PAISES.:AM,AZ,BY,GE,KG,KZ,MD,RU,TJ,TM,UA,UZ,

RE998 Restitucin a la exportacin sector 9 Destino 98PAISES.:AL,BA,BG,CZ,EE,HR,HU,LT,LV,PL,RO,SI,SK,XM,YU,

SPG SISTEMA PREF. GENERALIZADASPAISES.:AE,AF,AG,AI,AL,AM,AN,AO,AR,AW,AZ,BA,BB,BD,BF,BH,BI,BJ,BM,BN,BO,BR,BS,BT,BW,BY,BZ,CD,CF,CG,CI,CL,CM,CN,CO,CR,CU,CV,CY,DJ,DM,DO,DZ,EC,EG,ER,ET,FJ,FK,FM,GA,GD,GE,GH,GI,GL,GM,GN,GQ,GT,GW,GY,HN,HR,HT,ID,IN,IO,IQ,IR,JM,JO,KE,KG,KH,KI,KM,KN,KW,KY,KZ,LA,LB,LC,LK,LR,LS,LY,MA,MD,MG,MH,ML,MM,MN,MO,MR,MS,MU,MV,MW,MX,MY,MZ,NA,NC,NE,NG,NI,NP,NR,OM,PA,PE,PF,PG,PH,PK,PM,PN,PW,PY,QA,RU,RW,SA,SB,SC,SD,SH,SI,SL,SN,SO,SR,ST,SV,SY,SZ,TC,TD,TG,TH,TJ,TM,TN,TO,TT,TV,TZ,UA,UG,UY,UZ,VC,VE,VG,VI,VN,VU,WF,WS,XE,XF,XG,XH,XM,YE,YT,ZA,ZM,ZW,

SPGA SPG (R98/2820 - ANNEX IV)PAISES.:AF,AO,BD,BF,BI,BJ,BT,CD,CF,CV,DJ,ER,ET,GM,GN,GQ,GW,HT,KH,KI,KM,LA,LR,LS,MG,ML,MM,MR,MV,MW,MZ,NE,NP,RW,SB,SD,SL,SO,ST,TD,TG,TV,TZ,UG,VU,WS,YE,ZM,

SPGC SPGC (ANNEXES IV AND V) R98/2820PAISES.:AF,AO,BD,BF,BI,BJ,BO,BT,CD,CF,CO,CR,CV,DJ,EC,ER,ET,GM,GN,GQ,GT,GW,HN,HT,KH,KI,KM,LA,LR,LS,MG,ML,MM,MR,MV,MW,MZ,NE,NI,NP,PA,PE,RW,SB,SD,SL,SO,ST,SV,TD,TG,TV,TZ,UG,VE,VU,WS,YE,ZM,

SPGE GT, HN, SV, NI, CR, PA, BO, CO, EC, PE, VEPAISES.:BO,CO,CR,EC,GT,HN,NI,PA,PE,SV,VE,

SPGI SPG -SPGC - BA,XM,HR, AL (R98/2820)PAISES.:AE,AG,AI,AM,AN,AR,AW,AZ,BB,BH,BM,BN,BR,BS,BW,BY,BZ,CG,CI,CL,CM,CN,CU,CY,DM,DO,DZ,EG,FJ,FK,FM,GA,GD,GE,GH,GI,GL,GY,ID,IN,IO,IQ,IR,JM,JO,KE,KG,KN,KW,KY,KZ,LB,LC,LK,LY,MA,MD,MH,MN,MO,MS,MU,MX,MY,NA,NC,NG,NR,OM,PF,PG,PH,PK,PM,PN,PW,PY,QA,RU,SA,SC,SH,SN,SR,SY,SZ,TC,TH,TJ,TM,TN,TO,TT,UA,UY,UZ,VC,VG,VI,VN,WF,XE,XF,XG,XH,YT,ZA,ZW,

SPGL SPG -SPGA-SPGE (R98/2820)PAISES.:AE,AG,AI,AL,AM,AN,AR,AW,AZ,BA,BB,BH,BM,BN,BR,BS,BW,BY,BZ,CG,CI,CL,CM,CN,CU,CY,DM,DO,DZ,EG,FJ,FK,FM,GA,GD,GE,GH,GI,GL,GY,HR,ID,IN,IO,IQ,IR,JM,JO,KE,KG,KN,KW,KY,KZ,LB,LC,LK,LY,MA,MD,MH,MN,MO,MS,MU,MX,MY,NA,NC,NG,NR,OM,PF,PG,PH,PK,PM,PN,PW,PY,QA,RU,SA,SC,SH,SN,SR,SY,SZ,TC,TH,TJ,TM,TN,TO,TT,UA,UY,UZ,VC,VG,VI,VN,WF,XE,XF,XG,XH,XM,YT,ZA,ZW,

TODOS ERGA OMNES-CEEPAISES.:AD,AE,AF,AG,AI,AL,AM,AN,AO,AR,AU,AW,AZ,BA,BB,BD,BF,BG,BH,BI,BJ,BM,BN,BO,BR,BS,BT,BW,BY,BZ,CA,CD,CF,CG,CH,CI,CL,CM,CN,CO,CR,CU,CV,CY,CZ,DJ,DM,DO,DZ,EC,EE,EG,ER,ET,FJ,FK,FM,FO,GA,GD,GE,GH,GI,GL,GM,GN,GQ,GT,GW,GY,HK,HN,HR,HT,HU,ID,IL,IN,IO,IQ,IR,IS,JM,JO,JP,KE,KG,KH,KI,KM,KN,KP,KR,KW,KY,KZ,LA,LB,LC,LI,LK,LR,LS,LT,LV,LY,MA,MD,MG,MH,ML,MM,MN,MO,MP,MR,MS,MT,MU,MV,MW,MX,MY,MZ,NA,NC,NE,NG,NI,NO,NP,NR,NZ,OM,PA,PE,PF,PG,PH,PK,PL,PM,PN,PW,PY,QA,RO,RU,RW,SA,SB,SC,SD,SG,SH,SI,SJ,SK,SL,SM,SN,SO,SR,ST,SV,SY,SZ,TC,TD,TG,TH,TJ,TM,TN,TO,TR,TT,TV,TW,TZ,UA,UG,US,UY,UZ,VA,VC,VE,VG,VI,VN,VU,WF,WS,XC,XE,XF,XG,XH,XL,XM,XP,YE,YT,YU,ZA,ZM,ZW,911,921,922,949,955,959,960,


SSEECCCCIIOONNEESS YY CCAAPPIITTUULLOOSS DDEE LLAA NNOOMMEENNCCLLAATTUURRAACCOOMMBBIINNAADDAA

SSeecccciinn II

Animales vivos y productos del reino animal

1 Animales vivos2 Carnes y despojos comestibles3 Pescados y crustceos, moluscos y otros invertebra-

dos acuticos4 Leche y productos lcteos; huevos de ave; miel

natural; productos comestibles de origen animal noexpresados ni comprendidos en otras partidas

5 Los dems productos de origen animal no expresa-dos ni comprendidos en otras partidas

SSeecccciinn IIII

Productos del reino vegetal

6 Plantas vivas y productos de la floricultura7 Legumbres y hortalizas, plantas, races y tubrculos

alimenticios8 Frutos comestibles, cortezas de agrios o de melones 9 Caf, t, yerba mate y especias

10 Cereales11 Productos de la molinera; malta; almidn y fcula;

inulina; gluten de trigo12 Semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diver-

sos; plantas industriales o medicinales; paja y forrajes13 Gomas, resinas y dems jugos y extractos vegetales14 Materias trenzables y dems productos de origen

vegetal, no expresados ni comprendidos en otraspartidas

SSeecccciinn IIIIII

Grasas y aceites animales o vegetales; productos de sus desdoblamiento; grasas alimenticias elaboradas;

ceras de origen animal o vegetal

15 Grasas y aceites animales o vegetales; productos desu desdoblamiento; grasas alimenticias elaboradas;ceras de origen animal o vegetal

SSeecccciinn IIVV

Productos de las industrias alimentarias; bebidas lquidos alcohlicos y vinagre; tabaco y sucedneos

del tabaco elaborados

16 Preparaciones de carne, de pescado o de crustce-os, de moluscos o de otros invertebrados acuticos

17 Azcares y artculos de confitera18 Cacao y sus preparaciones19 Preparaciones a base de cereales, harina, almidn,

fcula o leche; productos de pastelera20 Preparaciones de legumbres u hortalizas; de frutos

o de otras partes de plantas21 Preparaciones alimenticias diversas22 Bebidas, lquidos alcohlicos y vinagre23 Residuos y desperdicios de las industrias alimenta-

rias; alimentos preparados para animales24 Tabaco y sucedneos del tabaco elaborados

SSeecccciinn VV

Productos minerales

25 Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cemen-tos

26 Minerales, escorias y cenizas27 Combustibles minerales, aceites minerales y pro-

ductos de su destilacin; materias bituminosas;ceras minerales

SSeecccciinn VVII

Productos de las industrias qumicas o de las industriasconexas

28 Productos qumicos inorgnicos; compuestos inor-gnicos u orgnicos de los metales preciosos, delos elementos radiactivos, de los metales de las tie-rras raras o de istopos

29 Productos qumicos orgnicos30 Productos farmacuticos31 Abonos32 Extractos curtientes o tintreos; taninos y sus deri-

vados; pigmentos y dems materias colorantes; pin-turas y barnices; mstiques; tintas

33 Aceites esenciales y resinoides; preparaciones deperfumera, de tocador o de cosmtica

34 Jabones, agentes de superficie orgnicos, prepara-ciones para lavar, preparaciones lubricantes, cerasartificiales, ceras preparadas, productos de limpie-za, velas y artculos similares, pastas para modelar,ceras para odontologa y preparaciones paraodontologa a base de yeso (escayola)

35 Materias albuminideas; productos a base de almi-dn de fcula modificados; colas, enzimas

36 Plvoras y explosivos; artculos de pirotecnia; fsfo-ros (cerillas); aleaciones pirofricas; materias infla-mables

37 Productos fotogrficos o cinematogrficos38 Productos diversos de las industrias qumicas

SSeecccciinn VVIIII

Materias plsticas y manufacturas de estas materias;caucho y manufacturas de caucho

39 Materias plsticas y manufacturas de estas mate-rias

40 Caucho y manufacturas de caucho

SSeecccciinn VVIIIIII

Pieles, cueros, peletera y manufacturas de estas materias; artculos de guarnicionera o de talabartera;

artculos de viaje, bolsos de mano y continentes similares; manufacturas de tripa

41 Pieles (excepto la peletera) y cueros42 Manufacturas de cuero; artculos de guarnicionera

y de talabartera; artculos de viaje, bolsos de manoy continentes similares; manufacturas de tripa

43 Peletera y confecciones de peletera; peletera artifi-cial o ficticia

SSeecccciinn IIXX

Madera, carbn vegetal y manufacturas de madera; corcho y manufacturas de corcho; manufacturas

de espartera o de cestera

44 Madera, carbn vegetal y manufacturas de madera45 Corcho y sus manufacturas46 Manufacturas de espartera o de cestera


SSeecccciinn XX

Pastas de madera o de otras materias fibrosas celulsicas; desperdicios y desechos de papel o cartn;

papel, cartn y sus aplicaciones

47 Pastas de madera o de otras materias fibrosas celu-lsicas; desperdicios y desechos de papel o cartn

48 Papel y cartn; manufacturas de pasta de celulosa,de papel o de cartn

49 Productos editoriales, de la prensa o de otras indus-trias grficas; textos manuscritos o mecanografia-dos y planos

SSeecccciinn XXII

Materias textiles y sus manufacturas

50 Seda51 Lana y pelo fino u ordinario; hilados y tejidos de crin52 Algodn53 Las dems fibras textiles vegetales; hilados de papel

y tejidos de hilados de papel54 Filamentos sintticos o artificiales55 Fibras sintticas o artificiales discontinuas56 Guata, fieltro y telas sin tejer; hilados especiales;

cordeles, cuerdas y cordajes; artculos de cordelera57 Alfombras y dems revestimientos para el suelo, de

materias textiles58 Tejidos especiales; superficies textiles con pelo

insertado; encajes; tapicera; pasamanera; borda-dos

59 Tejidos impregnados, recubiertos, revestidos oestratificados; artculos tcnicos de materias texti-les

60 Tejidos de punto61 Prendas y complementos de vestir, de punto62 Prendas y complementos de vestir, excepto los de

punto63 Los dems artculos textiles confeccionados; con-

juntos o surtidos; prendera y trapos

SSeecccciinn XXIIII

Calzado, sombrerera, paraguas, quitasoles, bastones,ltigos, fustas y sus partes; plumas preparadas

y artculos de plumas; flores artificiales, manufacturas de cabello

64 Calzado, polainas, botines y artculos anlogos; par-tes de estos artculos

65 Artculos de sombrerera y sus partes66 Paraguas, sombrillas, quitasoles, bastones, basto-

nes asiento, ltigos, fustas y sus partes67 Plumas y plumn preparados y artculos de plumas

o plumn; flores artificiales; manufacturas de cabe-llo

SSeecccciinn XXIIIIII

Manufacturas de piedra, yeso, cemento, amianto, mica o materias anlogas; productos cermicos; vidrio

y manufacturas de vidrio

68 Manufacturas de piedra, yeso, cemento, amianto,mica o materias anlogas

69 Productos cermicos 70 Vidrio y manufacturas de vidrio

SSeecccciinn XXIIVV

Perlas finas o cultivadas, piedras preciosas y semipreciosaso similares, metales preciosos, chapados de metales precio-sos y manufacturas de estas materias; bisutera; monedas

71 Perlas finas o cultivadas, piedras preciosas y semi-preciosas o similares, metales preciosos, chapadosde metales preciosos y manufacturas de estasmaterias; bisutera; monedas

SSeecccciinn XXVV

Metales comunes y manufacturas de estos metales

72 Fundicin, hierro y acero73 Manufacturas de fundicin, de hierro o de acero74 Cobre y manufacturas de cobre75 Nquel y manufacturas de nquel76 Aluminio y manufacturas de aluminio77 (Reservado para una futura utilizacin en el sistema

armonizado)78 Plomo y manufacturas de plomo79 Cinc y manufacturas de cinc80 Estao y manufacturas de estao81 Los dems metales comunes; cermets; manufac-

turas de estas materias82 Herramientas y tiles, artculos de cuchillera y

cubiertos de mesa, de metales comunes, partes deestos artculos, de metales comunes

83 Manufacturas diversas de metales comunes

SSeecccciinn XXVVII

Mquinas y aparatos, material elctrico y sus partes; aparatos para la grabacin o la reproduccin de sonido,

aparatos para la grabacin o la reproduccin de imgenes y sonido en televisin, y las partes

y accesorios de estos aparatos

84 Reactores nucleares, calderas, mquinas, aparatosy artefactos mecnicos; partes de estas mquinas oaparatos

85 Mquinas, aparatos y material elctrico y sus par-tes; aparatos para la grabacin o reproduccin desonido, aparatos para la grabacin o la reproduc-cin de imgenes y sonido en televisin, y las partesy accesorios de estos aparatos

SSeecccciinn XXVVIIII

Material de transporte

86 Vehculos y material para vas frreas o similares ysus partes; aparatos mecnicos (incluso electrome-cnicos) de sealizacin para vas de comunicacin

87 Vehculos automviles, tractores, ciclos y demsvehculos terrestres, sus partes y accesorios

88 Navegacin area o espacial89 Navegacin martima o fluvial

SSeecccciinn XXVVIIIIII

Instrumentos y aparatos de ptica, fotografa o cinematografa, de medida, control o de precisin;

instrumentos y aparatos mdico-quirrgicos; relojera;instrumentos de msica; partes y accesorios de estos

instrumentos o aparatos

90 Instrumentos y aparatos de ptica, fotografa o cine-matografa, de medida, control o de precisin; ins-trumentos y aparatos mdico-quirrgicos; partes yaccesorios de estos instrumentos o aparatos

91 Relojera


92 Instrumentos de msica, partes y accesorios deestos instrumentos

SSeecccciinn XXIIXX

AArrmmaass yy mmuunniicciioonneess,, ssuuss ppaarrtteess yy aacccceessoorriiooss

93 Armas y municiones, sus partes y accesorios

SSeecccciinn XXXX

MMeerrccaannccaass yy pprroodduuccttooss ddiivveerrssooss

94 Muebles; mobiliario mdico-quirrgico; artculosde cama y similares; aparatos de alumbrado no

expresados ni comprendidos en otras partidas;anuncios, letreros y placas indicadoras, luminososy artculos similares; construcciones prefabrica-das

95 Juguetes, juegos y artculos para recreo o paradeporte; sus partes y accesorios

96 Manufacturas diversas

SSeecccciinn XXXXII

OObbjjeettooss ddee aarrttee,, ddee ccoolleecccciinn oo ddee aannttiiggeeddaadd

97 Objetos de arte, de coleccin o de antigedad


ANIMALES VIVOS:00110011 CCaabbaallllooss,, aassnnooss,, mmuullooss yy bbuurrddggaannooss,, vviivvooss::

- Caballos:0101.11.00.00 Reproductores de raza pura. (NC001) UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490)0101.19 Los dems:0101.19.10.00 Que se destinen al matadero. (NC001) UN Imp DESPE; VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490)0101.19.90.00 - Los dems. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG; LPR (3400-CD017)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0101.20 - Asnos, mulos y burdganos:0101.20.10.00 Asnos. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG; LPR (3400-CD017)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0101.20.90.00 Mulos y burdganos. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490)00110022 AAnniimmaalleess vviivvooss ddee llaa eessppeecciiee bboovviinnaa::0102.10 - Reproductores de raza pura:0102.10.10.00 Terneras (que no hayan parido nunca). UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9130-MX014), REX5AExp (9130-MX014), REX5B (9130-MX002, MX014, MX023)

0102.10.30.00 Vacas. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MGExp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9130-MX014), REX5AExp (9130-MX014), REX5B (9130-MX002, MX014, MX023)

0102.10.90.00 Los dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MGExp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX (9120-MX014)

0102.90 - Los dems: De las especies domsticas:

0102.90.05 - De peso pero inferior o igual a 80 kg:0102.90.05.10 Bovinos machos jvenes que se destinen al engorde. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.05.20 Terneras, distintas de las destinadas al matadero, de las razas de montaa UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

gris, parda, amarilla y manchada de Pinzgau. Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.05.30 Terneras, distintas de las destinadas al matadero, de las razas de Schwyz UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

y de Friburgo. Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.05.40 Terneras, distintas de las de matadero, de la raza manchada de Simmental. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.05.50 Toros, distintos de los destinados al matadero, de la raza manchada de UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Simmental y de las razas de Schwyz y de Friburgo. Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.05.90 Los dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)- De peso superior a 80 kg pero inferior o igual a 160 kg:

0102.90.21.00 Que se destinen al matadero. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)

0102.90.29 Los dems:0102.90.29.10 - Bovinos machos jvenes que se destinen al engorde. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.29.20 - Terneras de las razas de montaa gris, parda, amarilla y manchada de UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Pinzgau. Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.29.30 - Terneras de las razas de Schwyz y de Friburgo. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.29.40 - Terneras de la raza manchada de Simmental. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.29.50 - Toros de la raza manchada de Simmental y de las razas de Schwyz y de UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Friburgo. Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.29.90 - Las dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)- De peso superior a 160 kg pero inferior o igual a 300 kg:

0102.90.41.00 Que se destinen al matadero. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-REX5A (9100-MX014)

0102.90.49 Los dems:0102.90.49.10 - Bovinos machos jvenes que se destinen al engorde. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.49.20 - Terneras y vacas de las razas de montaa gris, parda, amarilla y manchada UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

de Pinzgau. Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.49.30 - Terneras y vacas de las razas de Schwyz y de Friburgo. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.49.40 - Terneras y vacas de la raza manchada de Simmental. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)0102.90.49.50 - Toros de la raza manchada de Simmental y de las razas de Schwyz y de UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Friburgo. Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)- Las dems:

0102.90.49.91 Que se destinen al engorde. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)

0102.90.49.99 Los dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021)

- De peso superior a 300 kg: Terneras (que no hayan parido nunca):

0102.90.51 - Que se destinen al matadero:0102.90.51.10 Que no tengan todava ningn diente de sustitucin y cuyo peso sea igual UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

o superior a 320 kg e inferior o igual a 470 kg. (TN070) Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), REX5AExp (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

0102.90.51.90 Las dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), REX5AExp (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

0102.90.59 - Los dems: De las razas de montaa gris, parda, amarilla y manchada de Pinzgau:

0102.90.59.11 - Que no tengan todava ningn diente de sustitucin y cuyo peso sea UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)igual o superior a 320 kg e inferior o igual a 470 kg. (TN070) Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), RU

Exp (9000-MX029), REX5A (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)0102.90.59.19 - Las dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), RUExp (9000-MX029), REX5A (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

NOMENCLATURA TARIC

Captulo 01


CODIFICACION DESIGNACION DE LAS MERCANCIAS US OBSERVACIONES

De las razas de Schwyz y de Friburgo:0102.90.59.21 - Que no tengan todava ningn diente de sustitucin y cuyo peso sea UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

igual o superior a 320 kg e inferior o igual a 470 kg. (TN070) Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), RUExp (9000-MX029), REX5A (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

0102.90.59.29 - Las dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), RUExp (9000-MX029), REX5A (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

De la raza manchada de Simmental:0102.90.59.31 - Que no tengan todava ningn diente de sustitucin y cuyo peso sea UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)



Las dems:0102.90.59.91 - Que no tengan todava ningn diente de sustitucin y cuyo peso sea UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)



Vacas:0102.90.61.00 - Que se destinen al matadero. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)


0102.90.69 - Los dems:0102.90.69.10 De las razas de montaa gris, parda, amarilla y manchada de Pinzgau. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)


0102.90.69.20 De las razas de Schwyz y de Friburgo. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), REX5AExp (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

0102.90.69.30 De la raza manchada de Simmental. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), REX5AExp (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

0102.90.69.90 Las dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), REX5AExp (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

Los dems:0102.90.71 - Que se destinen al matadero:0102.90.71.10 Que no tengan todava ningn diente de sustitucin y cuyo peso sea igual UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

o superior a 350 kg e inferior o igual a 500 kg. (TN070) Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), REX5AExp (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

0102.90.71.90 Los dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), REX5AExp (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

0102.90.79 - Los dems: Toros de la raza manchada de Simmental y de las razas de Schwyz y deFriburgo:

0102.90.79.21 - Que no tengan todava ningn diente de sustitucin y cuyo peso sea UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)igual o superior a 350 kg e inferior o igual a 500 kg. (TN070) Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), REX5A

Exp (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)0102.90.79.29 - Los dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)


Los dems:0102.90.79.91 - Que no tengan todava ningn diente de sustitucin y cuyo peso sea UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)

igual o superior a 350 kg e inferior o igual a 500 kg. (TN070) Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), REX5AExp (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

0102.90.79.99 - Los dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CH (9000-MX014), REX5AExp (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

0102.90.90.00 Los dems. UN Imp VETER; PRO-CH, IQ, MG; LPR (3400-CD017)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)

00110033 AAnniimmaalleess vviivvooss ddee llaa eessppeecciiee ppoorrcciinnaa::0103.10.00.00 - Reproductores de raza pura. (NC001) UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490)- Los dems:

0103.91 De peso inferior a 50 kg:0103.91.10.00 - De las especies domsticas. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG


Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0103.92 De peso superior o igual a 50 kg:

- De las especies domsticas:0103.92.11.00 Cerdas que hayan parido por lo menos una vez y con un peso superior o UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

igual a 160 kg. Exp VETER; PRX-IQ (TM490)0103.92.19.00 Los dems. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG


Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)00110044 AAnniimmaalleess vviivvooss ddee llaass eessppeecciieess oovviinnaa oo ccaapprriinnaa::0104.10 - De la especie ovina:0104.10.10.00 Reproductores de raza pura. (NC001) UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490) Los dems:

0104.10.30.00 - Corderos (que no tengan ms de un ao). UN Imp VETER; PRO-IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)

0104.10.80.00 - Los dems. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)

0104.20 - De la especie caprina:0104.20.10.00 Reproductores de raza pura. (NC001) UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490)0104.20.90.00 Los dems. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)



00110055 GGaallllooss,, ggaalllliinnaass,, ppaattooss,, ggaannssooss,, ppaavvooss ((ggaalllliippaavvooss)) yy ppiinnttaaddaass,, ddee llaass eessppeecciieessddoommssttiiccaass,, vviivvooss::- De peso inferior o igual a 185 g:

0105.11 Gallos y gallinas:- Pollitos hembras de seleccin y de multiplicacin:

0105.11.11.00 Razas ponedoras. UN Imp VETER; PRO-IQ, MGExp VETER; PRX-IQ (TM490); REX

0105.11.19.00 Los dems. UN Imp VETER; PRO-IQ, MGExp VETER; PRX-IQ (TM490); REX

- Los dems:0105.11.91.00 Razas ponedoras. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); REX0105.11.99.00 Los dems. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); REX0105.12.00.00 Pavos (gallipavos). UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); REX0105.19 Los dems:0105.19.20.00 - Gansos. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); REX0105.19.90.00 - Patos y pintadas. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490)- Los dems:

0105.92.00.00 Gallos y gallinas de peso inferior o igual a 2.000 g. UN Imp VETER; PRO-IQ, MGExp VETER; PRX-IQ (TM490)

0105.93.00.00 Gallos y gallinas de peso superior a 2.000 g. UN Imp VETER; PRO-IQ, MGExp VETER; PRX-IQ (TM490)

0105.99 Los dems:0105.99.10.00 - Patos. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490)0105.99.20.00 - Gansos. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490)0105.99.30.00 - Pavos (gallipavos). UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490)0105.99.50.00 - Pintadas. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490)00110066 LLooss ddeemmss aanniimmaalleess vviivvooss::0106.00.10.00 - Conejos domsticos. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG

Exp VETER; PRX-IQ (TM490)0106.00.20.00 - Palomas. UN Imp VETER; PRO-IQ, MG; LPR (3400-CD017)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0106.00.90.00 - Los dems. Imp FITIN (02026); VETER; PRO-IQ, MG; LPR (3400-CD017)

Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)



[[CCDD001177]] EEll RReeggllaammeennttoo ((CCEE)) nnoo 333388//9977,, mmooddiiffiiccaaddoo eenn ttttiimmoo lluuggaarr ppoorr eell RReeggllaammeennttoo ((CCEE)) nnoo 225500//9999 eessttaa rreepprroodduuccIIddoo eenn eell AAnneexxoo 33ddee llaa vveerrssiinn iimmpprreessaa ddeell TTAARRIICC..

[[CCDD002200]] LLaa ppuueessttaa eenn lliibbrree pprrccttiiccaa eesstt ssuujjeettaa aa llaa pprreesseennttaacciinn ddee uunn cceerrttiiffiiccaaddoo ddee iimmppoorrttaacciinn AAGGRRIIMM,, ddee aaccuueerrddoo ccoonn eellRReeggllaammeennttoo ((CCEEEE)) nn.. 33771199//8888 ((DD..OO.. LL 333311)) mmooddiiffiiccaaddoo eenn llttiimmoo lluuggaarr ppoorr eell RReeggllaammeennttoo ((CCEE)) nn.. 22113377//9955 ((DD..OO.. LL 221144))..

[[CCDD002211]] LLaa eexxppoorrttaacciinn eesstt ssuujjeettaa aa llaa pprreesseennttaacciinn ddee uunn cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eexxppoorrttaacciinn AAGGRREEXX,, ccoonnffoorrmmee aall RReeggllaammeennttoo ((CCEEEE)) nn..33771199//8888 ((DD..OO.. nn.. LL 333311)),, mmooddiiffiiccaaddoo eenn llttiimmoo lluuggaarr ppoorr eell RReeggllaammeennttoo ((CCEE)) nn.. 22113377//9955 ((DD..OO.. nn.. LL 221144))..

[[MMXX000022]] IIgguuaallmmeennttee llooss ddeessttiinnooss aa llooss qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttccuulloo 3344 ddeell RReeggllaammeennttoo ((CCEEEE)) nn 33666655//8877 ddee llaa CCoommiissiinn,, mmooddiiffiiccaaddoo..[[MMXX001144]] EEnn vviirrttuudd ddee lloo ddiissppuueessttoo eenn eell aappaarrttaaddoo 1100 ddeell aarrttccuulloo 1133 ddeell RReeggllaammeennttoo ((CCEEEE)) nn 880055//6688 mmooddiiffiiccaaddoo,, nnoo ssee ccoonncceeddeerr

nniinngguunnaa rreessttiittuucciinn aa llaa eexxppoorrttaacciinn ddee pprroodduuccttooss iimmppoorrttaaddooss ddee tteerrcceerrooss ppaasseess yy rreeeexxppoorrttaaddooss aa tteerrcceerrooss ppaasseess..[[MMXX002233]] IIgguuaallmmeennttee llooss sseegguuiinntteess ddeessttiinnooss:: MMuunniicciippiiooss ddee LLiivviiggnnoo yy CCaammppiioonnee ddee IIttaalliiaa,, IIssllaa ddee HHeellggoollaanndd..[[MMXX002299]] LLaa ccoonncceessssiinn ddee llaa rreessiittuucciinn ssee ssuuppeeddiittaa aall rrggiimmeenn eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttccuulloo 22 ddeell RReeggllaammeennttoo ((CCEE)) nn 11 550044//9977 ((DD..OO..

nn LL 220022,, pp.. 5500))..[[NNCC000011]] LLaa iinncclluussiinn eenn eessttaa ssuubbppaarrttiiddaa ssee ssuubboorrddiinnaarr aa llaass ccoonnddiicciioonneess pprreevviissttaass eenn llaass ddiissppoossiicciioonneess ccoommuunniittaarriiaass ddiiccttaaddaass eenn

llaa mmaatteerriiaa..[[TTMM449900]] LLaass pprroohhiibbiicciioonneess aa llaa eexxppoorrttaacciinn nnoo sseerrnn aapplliiccaabblleess aa::

-- pprroodduuccttooss ddeessttiinnaaddooss eessttrriiccttaammeennttee aa ffiinneess mmddiiccooss,, pprreevviiaa aauuttoorriizzaacciinn ppoorr llaa aauuttoorriiddaadd ccoommppeetteennttee ddeell EEssttaaddoommiieemmbbrroo;;-- pprroodduuccttooss aalliimmeennttiicciiooss,, pprreevviiaa nnoottiiffiiccaacciinn ddeell CCoommiitt eessttaabblleecciiddoo eenn vviirrttuudd ddee llaa RReessoolluucciinn 666611 ((11999900)) ddeellCCoonnsseejjoo ddee SSeegguurriiddaadd;;-- mmaatteerriiaalleess yy ssuummiinniissttrrooss ddee pprriimmeerraa nneecceessiiddaadd yy ccuuaallqquuiieerr oottrroo pprroodduuccttoo ppaarraa cc uuyyaa eexxppoorrttaacciinn aa IIrraaqq hhaayyaa ssiiddooaapprroobbaaddaa ppoorr eell cciittaaddoo CCoommiitt;;-- ppiieezzaass yy eeqquuiippoo qquuee rreessuulltteenn eesseenncciiaalleess ppaarraa uunn ffuunncciioonnaammiieennttoo sseegguurroo ddeell ssiisstteemmaa ddee oolleeoodduuccttooss KKiirrkkuukk--YYuummuurrttaalliikkeenn IIrraaqq,, ccuuyyaa eexxppoorrttaacciinn aa IIrraaqq hhaayyaa ssiiddoo aapprroobbaaddaa eenn vviirrttuudd ddee llaa RReessoolluucciinn 998866 ((11999955)) ddeell CCoonnsseejjoo ddee SSeegguurriiddaadd yy eennllaass ccoonnddiicciioonneess ddee ppaaggoo ddeecciiddiiddaass ppoorr eell CCoommiitt eessttaabblleecciiddoo eenn vviirrttuudd ddee llaa RReessoolluucciinn 666611 ((11999900)) ddeell CCoonnsseejjoo ddeeSSeegguurriiddaadd ((RReeggllaammeennttoo ((CCEE)) 22446655//9966 ddeell CCoonnsseejjoo -- DDOO LL 333377))..

[[TTNN007700]] LLaa aaddmmiissiinn eenn eessttaa ssuubbppaarrttiiddaa eessttaarr ssuubboorrddiinnaaddaa aa llaa ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llaass ddeeffiinniicciioonneess ddee llaass mmeerrccaannccaass yy aa llaapprreesseennttaacciinn ddee uunnaa lliicceenncciiaa ddee iimmppoorrttaacciinn pprreevviissttoo eenn llaass ddiissppoossiicciioonneess ccoommuunniittaarriiaass rreeffeerreenntteess aa llooss ccoonnttiinnggeenntteessaarraanncceellaarriiooss ppaarraa ddeetteerrmmiinnaaddooss pprroodduuccttooss ddeell sseeccttoorr ddee llaa ccaarrnnee ddee bboovviinnoo..

[[0022002266]] PPrroocceeddeenntteess ddee ppaaiisseess nnoo CCEEEE ppaarraa PPeennnnssuullaa,, BBaalleeaarreess yy ddee ccuuaallqquuiieerr pprroocceeddeenncciiaa ppaarraa eell aarrcchhiippiillaaggoo CCaannaarriioo

33440000 IImmppoorrttaaccoonneess//EExxppoorrttaaccoonneess rreeggiiddaass ppoorr llaa CCoonnvveennccoonn ddee WWaasshhiinnggttoonn [[RReeggllaammeennttoo ddeellCCoonnsseejjoo ((CCCCEE)) nn 333388//9977,, mmooddiiffiiccaaddoo eenn llttiimmoo lluuggaarr ppoorr eell RReeggllaammeennttoo ddee llaa CCoommiissiinnnn 225500//9999,, ppoorr eell RReeggllaammeennttoo ddee llaa CCoommiissiinn ((CCEE)) nn 22221144//9988 yy ppoorr eell RReeggllaammeennttoo ddee llaaCCoommiissiinn ((CCEE)) nn 11996688//9999]]..

REMISIONES D E S C R I P C I O N

COD. ADICIONAL D E S C R I P C I O N

CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES: Exp00220011 CCaarrnnee ddee aanniimmaalleess ddee llaa eessppeecciiee bboovviinnaa,, ffrreessccaa oo rreeffrriiggeerraaddaa::0201.10 - En canales o medias canales:0201.10.00.10 Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5AExp (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5B (9110-MX002Exp MX014, MX023) (9120-MX002, MX014, MX023) (9130-MX002, MX014, MX023)Exp (9140-MX002, MX014, MX023)

Las dems:0201.10.00.91 - Canales de peso igual o superior a 180 kg pero inferior o igual a 300 kg y Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

medias canales de peso igual o superior a 90 kg pero inferior o igual a 150 Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)kg que presenten un pequeo grado de osificacin de los cartlagos Exp REX-CH (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5A(particularmente los de la snfisis pbica y de la apfisis vertebral), Exp (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5B (9110-MX002cuya carne es de color rosado claro y la grasa, de estructura Exp MX014, MX023) (9120-MX002, MX014, MX023) (9130-MX002, MX014, MX023)extremadamente fina, de color blanco a amarillo claro. (TN070) Exp (9140-MX002, MX014, MX023)

0201.10.00.99 - Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5AExp (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5B (9110-MX002Exp MX014, MX023) (9120-MX002, MX014, MX023) (9130-MX002, MX014, MX023)Exp (9140-MX002, MX014, MX023)

0201.20 - Los dems cortes (trozos) sin deshuesar:0201.20.20 Cuartos llamados compensados:0201.20.20.10 - Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9110-MX014) (9120-MX014), REX5A (9110-MX014) (9120-MX014)Exp REX5B (9110-MX002, MX014, MX023) (9120-MX002, MX014, MX023)

- Los dems:0201.20.20.91 Cuartos llamados compensados de peso igual o superior a 90 kg e inferior Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

o igual a 150 kg, que presenten un pequeo grado de osificacin de los Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)cartlagos (particularmente los de la snfisis pbica y de la apfisis Exp REX-CH (9110-MX014) (9120-MX014), REX5A (9110-MX014) (9120-MX014)vertebral), cuya carne es de color rosado claro y la grasa, de estructura Exp REX5B (9110-MX002, MX014, MX023) (9120-MX002, MX014, MX023)extremadamente fina, de color blanco a amarillo claro. (TN070)

0201.20.20.99 Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9110-MX014) (9120-MX014), REX5A (9110-MX014) (9120-MX014)Exp REX5B (9110-MX002, MX014, MX023) (9120-MX002, MX014, MX023)

0201.20.30 Cuartos delanteros, unidos o separados:0201.20.30.10 - Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)


- Los dems:0201.20.30.91 Cuartos delanteros separados con un peso igual o superior a 45 kg e Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

inferior o igual a 75 kg, que presenten un pequeo grado de osificacin de Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)los cartlagos (particularmente los de las apfisis vertebrales), cuya Exp REX-CH (9110-MX014) (9120-MX014), REX5A (9110-MX014) (9120-MX014)carne es de color rosado claro y la grasa, de estructura extremadamente Exp REX5B (9110-MX002, MX014, MX023) (9120-MX002, MX014, MX023)fina, de color blanco a amarillo claro. (TN070)

0201.20.30.99 Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9110-MX014) (9120-MX014), REX5A (9110-MX014) (9120-MX014)Exp REX5B (9110-MX002, MX014, MX023) (9120-MX002, MX014, MX023)

0201.20.50 Cuartos traseros, unidos o separados:0201.20.50.10 - Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5AExp (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5B (9110-MX002Exp MX014, MX023) (9120-MX002, MX014, MX023) (9130-MX002, MX014, MX023)Exp (9140-MX002, MX014, MX023)

- Los dems:0201.20.50.91 Cuartos traseros separados de peso igual o superior a 45 kg e inferior o Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

igual a 75 kg y de peso igual o superior a 38 kg e inferior o igual a 68 Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)kg cuando se trate de un corte llamado pistol, que presente un pequeo Exp REX-CH (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5Agrado de osificacin de los cartilagos (particularmente los de las Exp (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5B (9110-MX002apfisis vertebrales), cuya carne es de color rosado claro y la grasa, de Exp MX014, MX023) (9120-MX002, MX014, MX023) (9130-MX002, MX014, MX023)estructura extremadamente fina, de color blanco a amarillo claro. (TN070) Exp (9140-MX002, MX014, MX023)

0201.20.50.99 Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5AExp (9110-MX014) (9120-MX014) (9130-MX014) (9140-MX014), REX5B (9110-MX002Exp MX014, MX023) (9120-MX002, MX014, MX023) (9130-MX002, MX014, MX023)Exp (9140-MX002, MX014, MX023)

0201.20.90 Los dems:0201.20.90.10 - Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9700-MX014), REX5A (9700-MX014), REX5B (9700-MX002, MX014Exp MX023)

0201.20.90.90 - Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9700-MX014), REX5A (9700-MX014), REX5B (9700-MX002, MX014Exp MX023)

0201.30 - Deshuesada:0201.30.00.10 Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CA (9050-MX011, MX014), CH (9100-MX014) (9120-MX014) (9150-MX014)Exp (9190-MX014), NC (9100-MX014) (9120-MX014) (9150-MX014) (9190-MX014)Exp PF (9100-MX014) (9120-MX014) (9150-MX014) (9190-MX014), US (9050-MX014Exp MX010), REX5A (9100-MX014) (9190-MX014), REX5B (9100-MX002, MX014Exp MX023) (9120-MX002, MX014, MX023) (9150-MX002, MX014, MX023)Exp (9190-MX002, MX014, MX023), REX5C (9120-MX014) (9150-MX014), REX5DExp (9120-MX014) (9150-MX014)

0201.30.00.90 Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CA (9050-MX011, MX014), CH (9100-MX014) (9120-MX014) (9150-MX014)Exp (9190-MX014), NC (9100-MX014) (9120-MX014) (9150-MX014) (9190-MX014)

Captulo 02



Exp PF (9100-MX014) (9120-MX014) (9150-MX014) (9190-MX014), US (9050-MX014Exp MX010), REX5A (9100-MX014) (9190-MX014), REX5B (9100-MX002, MX014Exp MX023) (9120-MX002, MX014, MX023) (9150-MX002, MX014, MX023)Exp (9190-MX002, MX014, MX023), REX5C (9120-MX014) (9150-MX014), REX5DExp (9120-MX014) (9150-MX014)

00220022 CCaarrnnee ddee aanniimmaalleess ddee llaa eessppeecciiee bboovviinnaa,, ccoonnggeellaaddaa::0202.10 - En canales o medias canales:0202.10.00.10 Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)


0202.10.00.90 Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9100-MX014) (9900-MX014), REX5A (9100-MX014) (9900-MX014)Exp REX5B (9100-MX002, MX014, MX023) (9900-MX002, MX014, MX023)

0202.20 - Los dems cortes (trozos) sin deshuesar:0202.20.10 Cuartos llamados compensados:0202.20.10.10 - Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CHExp (9000-MX014), REX5A (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

0202.20.10.90 - Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); REX-CHExp (9000-MX014), REX5A (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014, MX023)

0202.20.30 Cuartos delanteros unidos o separados:0202.20.30.10 - Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)


- Los dems: Que se destinen a la transformacin:

0202.20.30.93 - Destinada a la fabricacin de productos pertenecientes a los cdigos NC Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)1602 10, 1602 50 31, 1602 50 39 o 1602 50 80 que contengan carne de Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)animales de la especie bovina, con una relacin de colgeno-protena que Exp REX-CH (9000-MX014), REX5A (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014no sea superior al 0,45%, y con un contenido de carne magra de al menos Exp MX023)un 20% (excluidos los despojos y la grasa) en peso, con una proporcin decarne y gelatina en relacin con el peso neto total de al menos un 85%;los productos sern sometidos a un tratamiento trmico que garantice lacoagulacin de las protenas de la carne en la totalidad del producto, demanera que no se observen trazas de lquido rosceo en la superficie delcorte cuando se lleve a cabo el corte del producto a lo largo de unalnea que lo atraviese en su parte ms gruesa (productos A). (TN063)

0202.20.30.95 - Destinada a la fabricacin de productos diferentes de los productos de Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)los cdigos NC ex 0210 20, 0210 90 41, 0210 90 90, 1602 50 10 e 1602 90 Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)61 (productos B). (TN064) Exp REX-CH (9000-MX014), REX5A (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014

Exp MX023)0202.20.30.97 - Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)


0202.20.30.99 Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9000-MX014), REX5A (9000-MX014), REX5B (9000-MX002, MX014Exp MX023)

0202.20.50 Cuartos traseros unidos o separados:0202.20.50.10 - Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)


0202.20.50.90 - Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9100-MX014) (9900-MX014), REX5A (9100-MX014) (9900-MX014)Exp REX5B (9100-MX002, MX014, MX023) (9900-MX002, MX014, MX023)

0202.20.90 Los dems:0202.20.90.10 - Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)


0202.20.90.90 - Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CH (9100-MX014), REX5A (9100-MX014), REX5B (9100-MX002, MX014Exp MX023)

0202.30 - Deshuesada:0202.30.10 Cuartos delanteros enteros o cortados en cinco trozos como mximo,

presentndose cada cuarto delantero en un solo bloque de congelacin,cuartos llamados compensados presentados en dos bloques de congelacin quecontengan, uno, el cuarto delantero completo o cortado en cinco trozos comomximo y el otro, el cuarto trasero en un solo trozo (excepto el delsolomillo):

0202.30.10.10 - Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)

- Los dems: Que se destinen a la transformacin:

0202.30.10.93 - Destinada a la fabricacin de productos pertenecientes a los cdigos NC Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)1602 10, 1602 50 31, 1602 50 39 o 1602 50 80 que contengan carne de Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)animales de la especie bovina, con una relacin de colgeno-protena queno sea superior al 0,45%, y con un contenido de carne magra de al menosun 20% (excluidos los despojos y la grasa) en peso, con una proporcin decarne y gelatina en relacin con el peso neto total de al menos un 85%;los productos sern sometidos a un tratamiento trmico que garantice lacoagulacin de las protenas de la carne en la totalidad del producto, demanera que no se observen trazas de lquido rosceo en la superficie delcorte cuando se lleve a cabo el corte del producto a lo largo de unalnea que lo atraviese en su parte ms gruesa (productos A). (TN063)

0202.30.10.95 - Destinada a la fabricacin de productos diferentes de los productos de Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)los cdigos NC ex 0210 20, 0210 90 41, 0210 90 90, 1602 50 10 e 1602 90 Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)61 (productos B). (TN064)

0202.30.10.97 - Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)



0202.30.10.99 Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)

0202.30.50 Cortes de cuartos delanteros y cortes de pecho, llamados australianos:0202.30.50.10 - Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)- Los dems: Que se destinen a la transformacin:

0202.30.50.93 - Destinada a la fabricacin de productos pertenecientes a los cdigos NC Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)1602 10, 1602 50 31, 1602 50 39 o 1602 50 80 que contengan carne de Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)animales de la especie bovina, con una relacin de colgeno-protena queno sea superior al 0,45%, y con un contenido de carne magra de al menosun 20% (excluidos los despojos y la grasa) en peso, con una proporcin decarne y gelatina en relacin con el peso neto total de al menos un 85%;los productos sern sometidos a un tratamiento trmico que garantice lacoagulacin de las protenas de la carne en la totalidad del producto, demanera que no se observen trazas de lquido rosceo en la superficie delcorte cuando se lleve a cabo el corte del producto a lo largo de unalnea que lo atraviese en su parte ms gruesa (productos A). (TN063)

0202.30.50.95 - Destinada a la fabricacin de productos diferentes de los productos de Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)los cdigos NC ex 0210 20, 0210 90 41, 0210 90 90, 1602 50 10 e 1602 90 Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)61 (productos B). (TN064)

0202.30.50.97 - Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)

0202.30.50.99 Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)

0202.30.90 Las dems:0202.30.90.10 - Carne de bovino de calidad superior. (TN011) Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CA (9100-MX011, MX014), CH (9400-MX014) (9500-MX014), NCExp (9400-MX014) (9500-MX014), PF (9400-MX014) (9500-MX014), USExp (9100-MX010, MX014), REX5A (9500-MX014), REX5B (9400-MX002, MX014Exp MX023) (9500-MX002, MX014, MX023), REX5C (9400-MX014), REX5DExp (9400-MX014)

- Las dems: Carne de bufalo congelada:- Que se destinen a la transformacin:

0202.30.90.50 Destinada a la fabricacin de productos pertenecientes a los cdigos NC Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)1602 10, 1602 50 31, 1602 50 39 o 1602 50 80 que contengan carne de Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)animales de la especie bovina, con una relacin de colgeno-protena que Exp REX-CA (9100-MX011, MX014), CH (9400-MX014) (9500-MX014), NCno sea superior al 0,45%, y con un contenido de carne magra de al menos Exp (9400-MX014) (9500-MX014), PF (9400-MX014) (9500-MX014), USun 20% (excluidos los despojos y la grasa) en peso, con una proporcin Exp (9100-MX010, MX014), REX5A (9500-MX014), REX5B (9400-MX002, MX014de carne y gelatina en relacin con el peso neto total de al menos un Exp MX023) (9500-MX002, MX014, MX023), REX5C (9400-MX014), REX5D85%; los productos sern sometidos a un tratamiento trmico que Exp (9400-MX014)garantice la coagulacin de las protenas de la carne en la totalidaddel producto, de manera que no se observen trazas de lquido rosceo enla superficie del corte cuando se lleve a cabo el corte del producto alo largo de una lnea que lo atraviese en su parte ms gruesa (productosA). (TN063)

0202.30.90.55 Destinada a la fabricacin de productos diferentes de los productos de Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)los cdigos NC ex 0210 20, 0210 90 41, 0210 90 90, 1602 50 10 e 1602 90 Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)61 (productos B). (TN064) Exp REX-CA (9100-MX011, MX014), CH (9400-MX014) (9500-MX014), NC

Exp (9400-MX014) (9500-MX014), PF (9400-MX014) (9500-MX014), USExp (9100-MX010, MX014), REX5A (9500-MX014), REX5B (9400-MX002, MX014Exp MX023) (9500-MX002, MX014, MX023), REX5C (9400-MX014), REX5DExp (9400-MX014)

0202.30.90.60 Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CA (9100-MX011, MX014), CH (9400-MX014) (9500-MX014), NCExp (9400-MX014) (9500-MX014), PF (9400-MX014) (9500-MX014), USExp (9100-MX010, MX014), REX5A (9500-MX014), REX5B (9400-MX002, MX014Exp MX023) (9500-MX002, MX014, MX023), REX5C (9400-MX014), REX5DExp (9400-MX014)

0202.30.90.65 - Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CA (9100-MX011, MX014), CH (9400-MX014) (9500-MX014), NCExp (9400-MX014) (9500-MX014), PF (9400-MX014) (9500-MX014), USExp (9100-MX010, MX014), REX5A (9500-MX014), REX5B (9400-MX002, MX014Exp MX023) (9500-MX002, MX014, MX023), REX5C (9400-MX014), REX5DExp (9400-MX014)

Las dems:- Que se destinen a la transformacin:

0202.30.90.70 Destinada a la fabricacin de productos pertenecientes a los cdigos NC Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)1602 10, 1602 50 31, 1602 50 39 o 1602 50 80 que contengan carne de Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)animales de la especie bovina, con una relacin de colgeno-protena que Exp REX-CA (9100-MX011, MX014), CH (9400-MX014) (9500-MX014), NCno sea superior al 0,45%, y con un contenido de carne magra de al menos Exp (9400-MX014) (9500-MX014), PF (9400-MX014) (9500-MX014), USun 20% (excluidos los despojos y la grasa) en peso, con una proporcin Exp (9100-MX010, MX014), REX5A (9500-MX014), REX5B (9400-MX002, MX014de carne y gelatina en relacin con el peso neto total de al menos un Exp MX023) (9500-MX002, MX014, MX023), REX5C (9400-MX014), REX5D85%; los productos sern sometidos a un tratamiento trmico que Exp (9400-MX014)garantice la coagulacin de las protenas de la carne en la totalidaddel producto, de manera que no se observen trazas de lquido rosceo enla superficie del corte cuando se lleve a cabo el corte del producto alo largo de una lnea que lo atraviese en su parte ms gruesa (productosA). (TN063)

0202.30.90.75 Destinada a la fabricacin de productos diferentes de los productos de Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)los cdigos NC ex 0210 20, 0210 90 41, 0210 90 90, 1602 50 10 e 1602 90 Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)61 (productos B). (TN064) Exp REX-CA (9100-MX011, MX014), CH (9400-MX014) (9500-MX014), NC

Exp (9400-MX014) (9500-MX014), PF (9400-MX014) (9500-MX014), USExp (9100-MX010, MX014), REX5A (9500-MX014), REX5B (9400-MX002, MX014Exp MX023) (9500-MX002, MX014, MX023), REX5C (9400-MX014), REX5DExp (9400-MX014)

0202.30.90.80 Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CA (9100-MX011, MX014), CH (9400-MX014) (9500-MX014), NCExp (9400-MX014) (9500-MX014), PF (9400-MX014) (9500-MX014), USExp (9100-MX010, MX014), REX5A (9500-MX014), REX5B (9400-MX002, MX014Exp MX023) (9500-MX002, MX014, MX023), REX5C (9400-MX014), REX5DExp (9400-MX014)



0202.30.90.90 - Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, CH, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); SPX (CD021); RX (3400-CD017)Exp REX-CA (9100-MX011, MX014), CH (9400-MX014) (9500-MX014), NCExp (9400-MX014) (9500-MX014), PF (9400-MX014) (9500-MX014), USExp (9100-MX010, MX014), REX5A (9500-MX014), REX5B (9400-MX002, MX014Exp MX023) (9500-MX002, MX014, MX023), REX5C (9400-MX014), REX5DExp (9400-MX014)

00220033 CCaarrnnee ddee aanniimmaalleess ddee llaa eessppeecciiee ppoorrcciinnaa,, ffrreessccaa,, rreeffrriiggeerraaddaa oo ccoonnggeellaaddaa::- Fresca o refrigerada:

0203.11 En canales o medias canales:0203.11.10.00 - De animales de la especie porcina domstica. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.11.90.00 - Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-IQ, MG; LPR (3400-CD017)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0203.12 Piernas, paletas, y sus trozos, sin deshuesar:

- De animales de la especie porcina domstica:0203.12.11.00 Piernas y trozos de pierna. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.12.19.00 Paletas y trozos de paleta. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG


Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0203.19 Las dems:

- De animales de la especie porcina domstica:0203.19.11.00 Partes delanteras y trozos de partes delanteras. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.19.13.00 Chuleteros y trozos de chuletero. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.19.15.00 Panceta y trozos de panceta. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A Las dems:

0203.19.55 - Deshuesadas:0203.19.55.10 Filetes, presentados separadamente. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.19.55.20 Chuleteros y trozos de chuleteros, excluidos los filetes presentados Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

separadamente. Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.19.55.30 Jamn. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.19.55.90 Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.19.59.00 - Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490)0203.19.90.00 - Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-IQ, MG; LPR (3400-CD017)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)- Congelada:

0203.21 En canales o medias canales:0203.21.10.00 - De animales de la especie porcina domstica. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG


Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0203.22 Piernas, paletas, y sus trozos, sin deshuesar:

- De animales de la especie porcina domstica:0203.22.11.00 Piernas y trozos de pierna. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.22.19.00 Paletas y trozos de paleta. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.22.90.00 - Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-IQ, MG; LPR (3400-CD017)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0203.29 Las dems:

- De animales de la especie porcina domstica:0203.29.11.00 Partes delanteras y trozos de partes delanteras. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.29.13.00 Chuleteros y trozos de chuletero. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A0203.29.15.00 Panceta y trozos de panceta. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A Las dems:

0203.29.55 - Deshuesadas:0203.29.55.10 Chuleteros y trozos de chuleteros, excluidos los filetes presentados Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG

separadamente. Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A Los dems:

0203.29.55.91 - Filetes, presentados separadamente. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MGExp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A

0203.29.55.92 - Jamon. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MGExp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A

0203.29.55.99 - Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MGExp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); REX, REX6A

0203.29.59.00 - Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MGExp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490)

0203.29.90.00 - Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-IQ, MG; LPR (3400-CD017)Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)

00220044 CCaarrnnee ddee aanniimmaalleess ddee llaass eessppeecciieess oovviinnaa oo ccaapprriinnaa,, ffrreessccaa,, rreeffrriiggeerraaddaa ooccoonnggeellaaddaa::

0204.10 - Canales o medias canales de cordero, frescas o refrigeradas:0204.10.00.10 De cordero domstico. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0204.10.00.90 Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)- Las dems carnes de animales de la especie ovina, frescas o refrigeradas:

0204.21 Canales o medias canales:0204.21.00.10 - De la especie ovina domstica. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0204.21.00.90 - Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0204.22 Los dems cortes (trozos) sin deshuesar:0204.22.10 - Parte anterior de la canal o cuarto delantero:0204.22.10.10 De la especie ovina domstica. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0204.22.10.90 Los dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)



0204.22.30 - Chuleteros de palo o de rionada o medios chuleteros de palo o de rionada:0204.22.30.10 De la especie ovina domstica. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020)


Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0204.22.50 - Parte trasera de la canal o cuarto trasero:0204.22.50.10 De la especie ovina domstica. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020)


Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0204.22.90 - Los dems:0204.22.90.10 De la especie ovina domstica. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020)


Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0204.23 Deshuesadas:0204.23.00.10 - De la especie ovina domstica. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0204.23.00.90 - Las dems. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0204.30 - Canales o medias canales, de cordero, congeladas:0204.30.00.10 De cordero domstico. Imp SANITIN; VETER; PRO-AL, IQ, MG; LPS (CD020)

Exp SANITIN; SANEX; VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017)0204.30.00.90 Las dems. Imp SANITIN; VETER; PR

boletÍn oficial del estado - boe.gob.es · decir, tomando como ejemplo un texto acompañado de ......

Documents