\\/I I'J

BOLETIN OFICIALDEL PRINCIPADO DE ASTURIAS YDE LA PROVINCIA

Oircc.: PI, Gral, Ord6/1ez, I · 8.' Planta, deha. SUPLEMENlO AL B.O.PAP, N? 299 Y300 DE 29 Y30 DE DICIEMBRE DE 1987Dep60ito Le••I: 012'32·82Franqueo Concertado

IV.-ADMINISTRACION LOCAL. . . . . . . . . . 57

SUMARIO AlMINIS'nlACICIl Y <XIlRAHZA

Art. 70. - 14 taaa ae CXln8Jdera _gada _ que nazca J.a obligzoci.cinde contritluir y Be~ PJr <:ada ~to aolicitado, oofozme IIItillnpo que el intereaado indique III ped1r J.a oorreapondiente lioencial ai elt~ IX> ae deteJ:rn1Mre. Be aegu1rin pzoduc1endo liquidac1mea PJr J.a MnI.n1at~ciOn lII.I\icjpal, PJr loe perlot\os 1rreductiblea aellaJ.adoa en lea tarifaa, bastaque III oontr1buyente fOJ:l1U1a J.a pertinente clecl.aBcicin de blSja .

Art. eo.- 14a peraon!lS naturalea 0 juri.di.caa, interesadas en J.a obtencl6nde l.o8 apzoYeChlImientoe ~ mguladoa, clet>eRn preoentar aolicitud detalJ.aclede J.a natuzaleza de J.a ""'4l"C16n que pnttenden.. con :lnd1cac16n de J.a clumc16nde la ..um.. lugar exacto, auperf1cle y, en general, cuantoe clatoe sean pzec:1.aoepara J.a oorrecta detezmina<;16n del apzovec::hiInd.to _.

IV. ADMINISTRACION WCAL

AYUNTAMIENTOS

Art. 90.- Las cuotaa oorreapondientea aez8n satiafechas par <:ada llpZOYedla­m1ento aolicttado III m:nmto de ret1rer J.a oportma lioencia.

Art. 100.- Tanto J.a inapeoc16n de _ lII.I\icjpalee, cam loa agentesde lao Pol.1ciA 1t.1n1cipal, ae infOClllnin aobre las~ de terrence deWlO pJblioo "'" ClI:JsenwI, oonprobanlo que lea Illl.sneaestan onpandaa .... i.\ pr8OlO2tiva lioencia.

DE ALLER

Ordenanzas Fiscales

Art. 110 . - LeII inf~ a esta 0rcIenanza y de,..,............ que sa ccee­tan aez8n Ianc:ialadaa, atend1enllo a au grac50 de nalicia y ..,1nc1dencla, conarreglo !' ~ articuloe 77 y 8iguiantes de J.a lay Gonezal 'l'ributarle.

DILIG!ICIA IE APA:IlACIQl

{Contlnuacion} 14 pengo yo, III 5ecretarlo. para hacer oonstar que eata O<denanza fueeprobeda PJr III Ayuntamiento Plena.

TASA FOR OCUPAClCll IE TERRENlS IE usa PUBLlaJ ex:tI HA'mR1ALES IE CCNlTRUCCICIl,ESaJoIlKlS, VALLAS, I'IJIll'AIES, ANllAMIOS Y amAS INSTALACl OOS 1INAIIJGJ\S TASA i'OR mI'R.'\M IE VDII~ A 'nlAVES IE LAS A£ElAS Y RESERVAS IE VIA PUBLICA

PARA APARCAMlENID EXCLlJSlVO, CARlA 0 lESCARGA IE MERCAICIAS IE ctlAl.aJIER CLASE

Art. 10.- De oonfonnl.dad con el nO 7 del art. 15 del R.D. 3.250/16, de30 de D1ci.enbre, referente a los ingresos de lea COZPOnIC1a>ea IDcales, Be esta­bleoe \na teae par cxupac.1.C.n de terrenos de usc pUblico <XJn rrercancias, rnateria­lea de c:onstrucciOn, eecceeees , val.1.as , puntales, asnil.l.as, arx!ani.os y otrasinatal.acla>es riJogas .

Art . 20. - El objeto de esta exaocien estara oonstituido par J.a ocupac16nde terrenos de WlO pUblioo con.

a) elKXJTbros, IMteriAles de construeeiOn 0 cualesquiem otros rmteriales~.

b) valia, andmd.os y otraa instaJ.ac1a>ea an4logas para J.a protecdcinde J.a via pUblica.

e) pmf!les .

Art. 10;- De oonfonnl.dad con el nO 8 del art. 15 del R.D. 3.250/76, de30 de D:lci.ent>re, referente a los~ de las COzponoc1a>ea lDcales. ae esta­bleos wa tase PJr entradao de V<lhiculos a t.r:a...ea de las aceras y lea reservasde via pUblica para aparcan1ento exclusive. cazga 0 descazga de morcanciaa deeual.qu1er cJ.aae.

Art. 20 .- El objeto de esta exacc10n estara oonstituido parta) a.trades de vehiculoe en los ed1 f1clos y aoJ.area a tr...es de lea eceras ,b) LeII reservas de via pUblica para aparcan1ento exclusive.e ) LeII reservas de via pUblica para c:arga y descazga de nercanciaa.

(]lLlGACICIl IE aM'RlIlUIR

28 ptes.

11 ptaa .11 ptaa .11 ptes.

Art . CO .- El page de loa derechos reguJ.ados par esta Ordenanza ae ajustaraa J.a aigulente

Art. 30. - 1) Hecho~ble. Eata oonstituido PJr J.a realizaci.cin sobreJ.a via pUblica de cuare~ de los aprovechllndent08 descrltos en el art.20.

10.500 ptaa.21.000 ptaa.31.500 pta••

1.930 ptaa.2.980 ptes.5.670 ptes .

5.670 ptes.6.930 ptes.

15.750 ptes .·

TARIFA.

la. a.tmda de vehiculos a edif1cios part1.cu.lares2a. a.treda de vehiculos e n al.rnocenes 0 :lnduatriaa ••• •30. Qsregea industr1eles y talleres ..ca . a.trada a garages privadoa.

a) oon capac1dad de 5 a 10 pJ.azas ..t> l"con capac1dad de 11 a 20 plazas .c) con capac1dad de de 20 plazas ..

5a. a.treda a guazderiaa de vehi.cul.os e>eplotades confines rre.rcantileSIa) con capecldad de 5 a 10 plazas .b) con capac1dad de 11 a 20 pJ.azas .e) oon capecl.dad de mas de 20 plazas ..

2) lA obligzoci.6n de contribuir MCe deede el rrcmento en quetales aprovechaml.entos sean oonoedidoa 0 deede que el miSl1D ae in1c1e, si sehiclere oin J.a aportwa autorizac16n.

3) SUjeto pasive. Eatan aolidariJlmente sujetos al page los ·prop1etarlos 0 anendiltiii'iOS de lOs imuebles donde ae hallen establecidaa J.asentradas 0 pa808 de vehi.cul.os .

Art. 60 . - COn&tituye J.a bl!se de esta exacci6n J.a s.;p.nie1e ocupl>Cla deterrence de usa plbUoo y , en BU ca&Or el mimro de pmtales, en relAciOn conel tillnpo de clumc16n del aprovechandento.

a) Vallea , par m2 y dia devengarin ..

b) Andom1.oe, par Il>!tro lineal y dia, devengarin ..e) Puntales, par unidad y dia devengarin .d) Ha~erlalea de ~t""""icin, eso;r'*'ms, modems y otms

an4logoa, PJr m y dia, devengaran ..

CBLlGACICIl IE aM'RlIlUIR

Art. 30.- 1)~.- Eaui oonstitui.do PJr J.a ~zac1cin decuale~"" de l.o8 ap tos seIlaJ.ados par los precedentes articulos.

2) 14 obligzoci.6n de contrlbuir nacera par J.a conces1On de J.alioencia CXlrl:1!SpClnd1nte 0 desde J.a fecho en que sa in1cle el aprovechoml.ento.

3) SUjeto """ive. Eatan aoli.dar15rente obligoms III pago de

Art . CO.- 14 presente tasa es CDlplIItibJ.a con J.a de llcenci.a de obras.

Art. 50 . - a. CUlInto a J.a reparacJ.cin de los posibles desperfectos en losb1enes de WlO pUblioo Be eatara a 10 dispueato en el art. 16.1 del R.D. 3.250/76.

BASEs Y TW FAS

esta taaa,a) los titulares de lea reapectivas licenc1as.b) los prop1etarloe de los 1muebles en cuyo beneficio _ los aprove­

chont1entos •

58 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-87

Art. 50.- Estan exentos del page de l.a tasa, pero 00 de la abligaci oode obtener la autorizaciOn 1lUll1cipal.

a) Los edificios del Estlldo, Ptov1nc1.a a !'tInicipia.b) Los eatllbJ.eC:1mientos de beneficenc:ia.

Art. 60.- La talta de paso inatallldo 00 excluye el page de la tasa cuandolos )f<lhic\il.oa entren en lao cocheras particulareo atraveoando lao eceras , sinperjuicio de la responsabilidad en que puedan incurrir par este heche.

AIJlINl5'l1lACICIi Y CDlRANZA

Art. 70. - 1) A efectos de liquidaciOn de estos derechos y tasas se fa"""""antllllRnte, par el Ay(Int:a!Wlllto, el <XJrreSpOnC!iente PadrCn, que~ expuestaal pUblico par~ diaa a efectos de rec1lmIcimeo, ·~e par edi.ctosen los lugams de costultJre.

. _ 2I. ~ referido padrOn, una vee eprobado par el AY"!'tomienta,pl;1IVia la reeoluciiln de lao rec1.llMcimes int__taa, constituiri la basede los clccImmtos cobratorios .

3) Las altaa que se produzcan dentro del ejez<::icia surtiranetectos _ la fecha en que nazca la obligaci6n de contribuir, proc:ediknoosepar la 1dnl.nistreci<in a ootificar a los aujetos pasivos la liquidacien correspon­diente al alta en el P-.'in, con aneg10 a 10 eotablecido en el art . 124 dela Ley Gen<mll 'l'ributaris. .

• 4) Las bajas debexiln oar fOD1Uladas par los sujetos pasivosy, una vez~ par la M!dnistreci6n, proclucirM Le ellmiRlllCiOn respecti­va del Pad%:Cnt con efectoe a partir del ejerc1cio siguiente a aqu;,l en que hubie­zen aida preaentallaa.

Art. 80.- las OJOtaa oorrespondientes a esta exacciOn ser8n anuales e'in:eductibles •

2) El referido PadrOn, una vez eprobado par el Ayuntmti.enta,previa resoluc1Cn de las rec1lmIcioneo inteJ:PU"Stas. constitulra la base delos docIJnentos cobnItorioe.

3) Las alt.. que se produzcan dentro del ejercicio surtiranefectos _ 18 fecha en que nazca la obligac1i'n de contribuir, procedi8ndosepar la 1dnl.nistracien a notificar s los sujetos pasivos la liquidacien correspon­diente al alta en el PsdJ:On, con aneglo a 10 establecido en el art . 124 dela Ley General Tributaris.

4 ) Las bajas deberOn ser faD1U1adas par los sujetos peai vcey, una \feZ carprobadas par la Adm.i.ni.straciOO, producirim ~ e lirni..nacioo respect i ­va del PadrOn, ron efect09 a partir del ejercicio s i guient e a aquel en que hubie-sen sido presentadas. ---

Art. 6Q.- Las cuotas oorrespondientes a esta exac:eiOn seran anuales eirredue t i b l e s .

Art. 70. : Las ClXItas liquidadas Y no satisfechas dentro del periodo voluntario y su prorroga, seran exigidas par 14 via de ~remi.o, con arreglo a las oonraSdel Reglarrenta General de Recaudacien.

lEFRAUDI\CICIi Y PnlALIDAD

Art. 80.- Las infmociones a es ta Or'denonza y defrau::1aciones que Be o:rretanseran sancionadas, atendiendo a su grado de IMlicia y redrcddencte , CXJIl arregloa 10 dispuesta en los articulos 77 y s i guient e s de La Ley Geneml Tributaria.

DILlGEN:IA DE APlOlAClOO

La pengO yo, e1 secretario, para becer canstar que esta Ordenanza f ueaprobada pa r e l Ayuntllllienta Plena.

. Art. 90.- Las ClXItalI liquidadaa y no satufechas dentro del periodo volunta 'rio y au prOnoga, aexBn exigidas par la via de eprem10 con aneglo a lao oonmSdel Aoglansnta Geneml de llec:audaci6n.

Art. 100.- Los vadas ee setIalizar.m obligatorimente con seIlal tipa queel Ayuntan1e{lto propo~, previa page de au valor actudlizado, yendo dichaoel\al Il\II1mlda con el rurero oorrespondiente al vade.

TASA !'OR OCUPACICIi IE 'I'ERREI'05 DE USC PUBLIOO

CXl'I MESAS Y SILLAS CXl'I FINALIDAD UlCRATIVA

Art. 110.- Las infnooci.ones a esta Ordenanza y defrsudaci.ones que se care­tan aezin sanc:i.cl'ladaa, atendiendo a au grade de m!ll..i.citl y reincidencia, con~1o a 10 dispuesto en los articulos 77 y siguientes de la Ley Genenll Tribut!!.

Art . 10 .-- De confannidad con e l nO 12 del art 15 de las Nomes Pro visi ona­les para la aplicacioo de las Bases del Estatuta de Reginen 1Dcal, referentea los ingresos de las COrporaciones Locales, sprobadas pa r el R.D. 3.250(76 ,de 30 de Dicienbre, se e stablece Wla tasa sOOre oc upaci oo de terrenos de uscpjblico CXXl rresas y sillas CX)fI, final.ic:J.5d lucrativa.

La poI"9) yo, e1 secretaria, para haoar constar que esta Orderw1za fueaprobada par el Ayuntlllliento Plano.

"'.

CIlLIGACICIi IE a:M'RIBUIR

Art. 20.- 1) La obli~ de contribuir naoe par el nero heche del aprove­ch!lmienta de terrenos de usa pUblico con nesas y sillas con finalidad lucm tiva .

. . ._ 2) E1 hec::ho ~nib~ esta CQlstituido per la ocupaci6n ooncaracter 00 peIlMtleRte de la VIa pUblica a bienes de usa pUblico co n algunode es t os el.ertentos set\alados .

Art. 30.- Son sujetos paslvoa de esta tasa los beneficiaries de los aprove­ch1mientos regul.ad>s par la presente Ordenanza.

2 } Las licencias se en tenderan caducadas sin excuse ni prestextoalguno en la fecha sellalada pan! su tenninacloo.

1.926 ptat.

Art. 40.- Estes 6provechamientos devengaran 18 s iguiente tasa:

<:ada rresa , hasta un rn5xiJro de 4 sillas, devengaI'ii&JU4lnente, oon inde~a del nUtero dedias en que se ocupe la VU\ pUblica .

BASES Y TARIFAS

Art. SQ.- E1 pago de ~ ta exaccioo. se realiza.ra c::oo caris cter previo l!l

la ocupacien de la via pUblica, en un plaza de die. di.as Mbiles a contar desdela ootificacii'n de la concesien de la oportuna licencia.

Art. 60.- 1) Toda persona a entided que pretenda benefician;e direct..,..,.,tede los aprovechemiento8 sujetos a grav5l"el1, ex>o arreglo a la precedente tarifade esta Ordenanza, deberiI proveerse de 1<1 oportuna licencia.

TASA 5CERE ElD1ENl'C6 WU\DlZOS 9:JlRE LA VIA PUBLICA

o OOE SOORESALGAN IE LA LINEA IE FACHAOA

fUNDilI'lmlU =Art. 10.- De confozmidad con el nO 10 del art . 15 del R.D . 3.250/76, de

30 de DiciErrbre r nlf~te a los ingresos de las Corporac:iones r.ocales, se esta­blec:e una tasa sobre elenent06 oonstxuctivos cerrados, terra.zas, mi.racbres,ba.J..cales, DBr9J88inas, toldos, paravient08 y otras inata.l.aciones serrejantesvoledizas sobre la via pUblica a que sobresalgan de la linea de fachode.

CIlLIGACICIi IE a:M'RIBUIR

Art. 20 .- 1) Hedlo ~la. ~til constituiAo par la reslizaci6n delaprowchamienta del welD la VU\ pUblica con los elemlntos descritos en elmirem anterior.

2 ) La obligaci6n de contribuir Race con el hecho del epro_-ttd.enta con lao inatalacimes indicadas u atras se<rejantes. .

3) SU~iVO. Estan abligodoa al page de esta tasa laoperonas naturales a j propietarias a usufructuarias de los imueblasque utilicen alguoo de los e1ellentos seIIalados en el articulo prinero.

BASES Y TARIFAS

Art. 30.- El page de los derechos regulados par la presente Qrdenanza

se ajust"'" a la siguiente

Art . 40 . - Se oatprendeIlin en la precedente tacifa los mi.rlIdores, baloonesy en general. tueoos de las edificaeia>ea liMantea con la via pUblica que sobre­salgan de lao respectivas l.ineas de sus tachadas en cada uno de los pisos y.. encuentren ubicadas dentro del nUcieo urllano.

<l'U2WIZA FISCAL IlII 8TASA SCIlRE INWSTRIAS CALIEJERAS Y AMBULANI'ES

• Art. 7Q.- Las infracx:::lones a esta OrdenarL2a y de f ra\.Xlacione s que se c:aretAnseran sancionadas, atendiencb a su grade de malicia y reincidencia, CCll a.rregloen los articulos 77 Y siguientes de la Ley General Tributaria.

I.a pengo yo, e1 Secretaria, para haoor constar que esta Ordenanza f ueaprobsda par e1 Ayuntllllienta Plaoo.

DILla:NC1A IE APR:BACrOO

Art. 10.- De confannidad con el nO 15 del art. 15 del R.D. 3.250/76, de30 de Di.c.i.entlre, referente a los ingresos de las Corp:>raciones [£)cales, sa esta­blaos una tasa sobre induatrias callejeras y antlulsntes.

Art . 20.- 1) _ i!!pJnible; Est;' constituiAo par l.a realizacien en la·via pUblica y en bienes dO usa IiJblico nunicipal de los eprovechamientas descri­tos en el articulo anterior.

IIlportesnual

63 ptas.

63 ptas.

63 ptas.a) Toldos, tribunas . pagaran par netro lineal de

frente .b) Mimdores, gaLerias, corredores, msrquesinas que

sobresalgan de la linea de fadwla, pagar8n parnetro lineal de ftente .

c) Edificios con plantas en voladizo, pagar8n parcada pisco par tro linal de ftente .

TARIFA.

AIJlINl5'l1lACICIi Y CXJlRI\NZA

Art. 50.- 1) A efectos de liquidaci6n de estos derechoe y tasas, se fanraraanua.lmente par el Ayuntllllienta el correspondiente PadrCn, que quedaril expuestaal pUblico par quince diaa a efectos de rec1lmIcimeo, anunc:LOndose par &dictasen los lugams de costultJre.

30-XII-87 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE AsTuRIAS Y DE LA PROVINCIA 59

2) La obllg5Cioo de contribuir MOe per el otory<lllliento dela llconcie 0 desde que ee inicie el aprovechoml.ento. _El page se reallzaraper adeJantado.

. 3) Sujeto """ivo. Es la persona titular de la lic:encia rwnicipalo ]a _ realice el~to.

BASES Y TARlf]\S

Art. 30. - El page de los derechos regulados en esta Ordenanza Be ajustaraa la siguiente

Art. 10.- 1) Dentro del pr1Jrer tr1nestre de cads ejercicio los dueIloso usufroctuarios de estos vehiculos deberin preaentar dec.l.araclOn de alta afin de oonfeocionar el padrOn da los existent.... en e1 MJnicipio.

2 ) Las bajas deber8n ser fornuladas per los sujeto. pasi"""y. me vez conprobadas per ]a MninistraclOn, produc:iran la elim1naciOn respeeti­va del PedrOn. oon efectoo a partir del ejercicio siguiente a aqIJIOl en que hubie­non aiOO presentlldas.

Art. 80.- Las cuotas corre.spcxxU.entes a esta exao:ioo sabre can:os detransporte &arM 51ualeS e i.rreductibles.

TARIFA,

10. Venta en aItJulancia 0 ejercicio de industrie antlu­Lerrte, per todo el Q>ncejo.a) se pagara a1 nes ••• •• •••• ••••• •••• ••• • • •• •••• ••b) al ella•••••••• . •• ••••• ••• ••••••• ••••••• • .• •••• ••

21 . Venta en mtlu.1ancia 0 ejercicio de industria 5Ii:lu­Jante en el n-ercadillo sE!l1'l!llSl. de It>reda. per

~a=~.~.:~~~.:.~.::::::::::::::::::

525 ptas.140 ptas.

55 ptes ,110 ptas.

Art. 90.- 1) Se prohibe el arrastre cle JMderas per otdos los C<lIIli.nos 1IUli­cipales . Sin ertbargo, en aqusllo6 supuestos en los que per la longitud cle laspiez.as sea totalmente neoeaario este rredio de transporte. Be 801icitari parlos interesados pezmiso especial de la Alcal.dia. que de ser oonoedido obllgaraal pago de la terif.. establecida en el art. 50 , b ) de eate Clrdenanza.

2) La concesiOn de este perm1so requiere. a) el previa abonode la tass 1TIJni~ correspondiente, b) e1 depOsito en las areas llUlicipalesde una cantidad destinacle a responder de los dalIos que pusden ocasionarae alos aIllinos.

AlHlNISTRACICJ'I Y CXERANZA

Art. 40.- 1) Las llcencias per venta en llIlbu1ancia 0 ejercicio de indus-­trias 51tlulantes debeJ:8n sollcitarse y obtenerse de la hlministracion nunicipalprevimente al ejercicio de ]a industria 51tlulante.

2) Los dezechos correspondientes a ]a verrta 5Tt>ulante per todoel Q>ncejo Beran sstisfeclx>s con ceractec- previo al acto de entrega del cIocurentonunicipal acreditativo de ]a condicioo de "vendedor ant>ulante".

3) La tasa per ocupacloo de la via pUblica con puestos de ventasimi.lares, en el nercadillo de fotJreda, se satisfara en el misrrc acto de 1a ocu­p4Cioo a 105 agentes encargados de la SlUlociOn.

3) t.t>a "'IZ temdnados los arrastres y valoradoe los posiblasdaI\os, ee deterrn1nar8 eccre la proosdencia 0 no de la clevoluciOn cle ]a flanza.

lEF1lAlJllACICJ'I Y I'mALIIlAll

Art. lQll. - Las infracx:ionee a eata 0J:clenanza y defraudacionee que ... ceie­tan sarin ·sanc1alaclea, antendiendo a BU gnIdo de IIIl1icia y reincidencia. CXlOarreglo .. lo~to en los articu10s 11 Y siguientes cle la ley General Tributa~. . -

DlLIc»«:IA IE AP1UIACICJ'I

La pengo yo, el Secretario, para hacer CXlOstar que esta 0J:clenanza £USapIobada per el Ayunbllll1ento Pleno.

Art . 50. - lAs infracciones a esta Ordenanza y defraudaciones que se coretenserin sanciOlllfdas , atendi.endo a au grade de naUcia y reincidencia, con arregloa 10 dispuesto en los articulos 11 y siguientes de Ia ley General Tr ibutaria.

REGLI'o DE APLICACICJ'I

A. efectos de liquidar La tarifa establecida en el art. 30. se corregi..ranpor exceso las fracciones iguales 0 superiores a 0.5 m2 Y per defectOr las infe­riores.

DILIG:NCIA IE APlIlBACICX'l

La pengo yo, el Secretaria, para hacer constar que esta Ordenanza fueaprobada per el Ayunt5lliento"leno.

TASA !'OR APRJIIEX:!lAHIENr.DE PAS'l'OS Y TRANSI'IO IE GAIWXl !'OR IA VIA PUBLICA

fuNoAMENro LEGAL

Art. 10.- De conforrnidad oon los nUneros 18 y 19 del art. 15 de las 1l:>I1MSProvisionales - para la apllcaeioo de las Bases del Estatuto de IlOqiJren Local.referentes 1I los ingresos de las. ,.Corpo r ac:iones I.o::ales, aprobadas par el R.D.3 .250/76. de 30 de DiciEllbre y la ley 1/85, de 2 de Abril, reguladora de lasBases del RegiJrEn Local. Be establece una tasa _re el aprovech!oniento de pastosy el transito de ganados per las vias .pYblicas de este t&rnino llUIlicipal.

OOLIGACICJ'I IE a:Nl'RIBUIR

Art • 30. - La oblig5Cioo de contribuir nace del aprovecho!lniento de lasvias nunicipa.les con el rodaje de estos vehiculos y e1 arrastre de 118deras.

Art. 20.- A efecto8 de estd 0rden&1uI tendriut la oonsideracioo de viasnunicipa.les todas aquel.las cuyo entretenimiento y c:onserwcioo este en tcdoo en parte a cargo del Ayunt5lliento.

TASA !'OR RClY\JE Y ARRASTRE IE VDUCULOS

(J.IE N:) SE E1«lJENmE7'l GRAV1IIX6 !'OR EL IMPUES'IDKlNICIPAL IE CIRClJI.l\CICJ'I

RJNIWolENI'O =

31 ptas.19 ptas.

115 ptas.1.515, ptas.

TARIFA.

Lanar••••••••••••••• •••••••••Cabrio•••••• •••••••.••••••• •••AsnaI ..Caballar Y nular ..

AlHlNISTRACICJ'I Y <X:tiRANZA

Art . 50. - 1) A efectos de llquidaciOn de astoe derecho8 y .tasas Be foJ:lll!rianuaJmente por e1 Ayunt<lllliento el correspondiente padrOn, _ quecSari e>cpUeStoal pUblico per quince dias a efectos de reclamlciones, anuncilindose por edictosen los lugares cle costlmlre .

2) El referido padrOn. una vez aprobado por el AyUlt5llientoprevia la reso1ucioo de las reclaMcionea interpuestas. CXlOStitu1r8 la basede 105 doc.unentoa CXlbratorios.

Art. 20.- La obllgacioo de contribuir MOe per el ITerO hecho de ]a utillz.. ­cioo de los ,,,,,,, t oo pUblicoe 0 el transito cle ganado per las vias pUblicas deeste t&rnino nunicipal. .

Art. ~;- 1) Son sujetoo pasi""" de esta tass los propietarios de lasespecies de ganado sujetas a la mi......

2) Estan sujetas las s iguientes especies de ganado, Ianar.cabrio, asnal, caballar y nular.

• Art. 4ll.- 1) I'\:lr cads cabeza de ganado de las distintas especies Be tributara coo azreglo a la siguiente . -

2) £1 ganado forineo· cuyos aprovech5nientos Be llUtoricen pore1 Ayunt5lliento tributari terifa doble .

BASES Y TARlFAS

CBLIGACICJ'I IE CXNl'RIllUIR'-

Art. 10;- De ceinfotmi.c:lad oon el nO 17 del art. 15 de las 1l:>I1MS Provisio­nales para la apllcacioo de las Bases del Estatuto de Regimen Local. referentea los ingresos de las Corporaciones Locales. aprobadas per el R.D. 3.250/16.de 30 ~ DiciEllbre. el Ayunt5lliento establece la tass _re el rodaje y =stre~ac~~.Be encuentren gmvados por el Inpuesto Itlnicipal _re Circu-

Art. 40.- Son sujetos pasivos de la tasa los dueftos 0, en BU ca90, usufruc­tuarl.oe de los vehiculos, y en el supuesto de acarreo 0 arrastre de nelderas,aqual a CU}O favor Be verifies dicho transporte.

BASES Y TARlf]\S

8 ptas .

125 ptas.

An. 50.- La cuota exigible Be detenninarli de acuerdo con Ia siguiente

TARIFA.lI) Carras de transporte y acarreo y carretones

de arraatre •••.••••••••••••••..••.•••.••••b) En los casos de transperte de llBderas

par rredi.o de carras. canetones 0 parC4ballerias sa sstisfara per toneladay IdlOmstro recorrioo ..

Art. 61'.- 1) Dentro del pr1Jrer tr1Jre.tre de cada ejercicio los duenooo propietarios de cabezas de ganado sujetas .. tributaciOn. clebenin presenterdeclaracii:n de alta s fin de CXlOfeocionar e1 padrOn de las existentes en e1CCX1cejo.

2) Las bajas deberin sar fornuladas per 10. sujetos pasivosY. una vez '?""1'robadas por la MninistraciOn. produc1r8n la eliminaciOn respecti­va del Padron. con efectos a partir del ejercicio siguiente s aquel en que lY.bie­ran siOO presentadas.

AlHlNISTRACICJ'I Y <X:tiRANZA

Art. 60.- 1) A efectos de liquidar la tarifa establecida para carros detransporte ... fOL1TlU1O anuaJmente per el Ayunt5lliento el con:espondiente padrOn.que~ e>cpUeSto al pUblico per quince dies. a efectoo de reclm-dciones.anunc.1andose per edictos en los lugares de coat\olbre.

2) El referido padrOn. una vez aprobado per el Ayunt5llientoy, previa la resolucien de las reclllmacianes interpuestas, oonstitum la basede los cIocurentos oobmtorios.

Art . 7a.- Las cuotas oorrespondientes a esta exacciCn serim mroales eirreductibles.

. Art. 80.- Las infracciones a eata Ortlenanza y defraudaciones _ Be canetanBeran sanc1aladas, "tend1endo .. su grado de IMllcia Y reincidencla, con arregloa 10 dispuesto en los articulos 71 Y siguientes de la ley General Tributaria.

60 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASI1JRIAS Y DE LA PROVINCIA 3Q-XII-87

r.. pengo YO. al secretarlo. ' P!'B hlloer CClUltar que eate 0rtIenenza fueeprcb<Ide por el Ayuntan1ento Plena.

168)~ P!'B _.- sa reintegrari cads.....torizac1.On expedida ocn sello nunicipel de • •••••

178) 'IlIEjeta de _.- QIde terejete expecIida se reintegmri <XlI1 se110 nunic1pal de :-.

lS 8) ftEjete de ~te ~te Y otms.- QIde terjatede -.te arrt>ulalta y otraa que se expidan 88 reintagmrin ocn ..110 IIlJIl1cipel de :-.

50 ptes ,

500 ptas ,

100 ptes.

CRBWIZA FISCAL '" U

TASA !'OR IC6 J:lCX:lJ4E2fOO5 OOE EXPlDAN 0 IE OOE ENl'IENllAN

LA AlHINISTR1ICIal 0 LAS AI.1roRIIWES KJNICIPAIES

fUMlAMI:Nl'O Ia;AL

Art 19.- De ocnformidad ocn al nQ 1 del art. 19 del R.D. 3. 250/76. de30 de llicient><e. ref8Xl!lllta a loB ingnosoa de lea COZponcione. localea ... a.table00 ..... t..... en fOJ:llll de 88110 IIlJIl1c1pel que grevarB todos los docunsntoo que-;a inatancia de part.. 88 BlCPidml 0 de que , entienden la Aaniniatrac1.On 0 lea.....toridade. nunic1pelea.

CBLIGN:lal IE CXNI'RIIlUIR

, Art . 2Q.- 1) _ ~le. r.. activided nunic1pel 'desan'ollada ocnlIDtive de 1Js troIllitaclliii. a ~....::Ia de parta. de loa docunsntoo que 88 BlCPidmlo de que entienden la Mniniotree1.On 0 lea mitor1dadea nunic1pelea .

'-2) r.. Clbl.l.gacJ.6n de ocntribuir naoeni en el narento de preaenta­

ciOn cIil la oolicitud que in1cie el eJqlediente.

3) SUjeto paaive. Is pet'8a>aa nature1ea 0 juridicea que oolici­ten.~ 0 en cuyo Iilterea redlmde la tI'lllllitec1.On de ..., expedienta.

BASES Y TARIFAS

Art. 3Q.- Qlnatituua la baSe de la presente exacciiIn la naturaleza de100 expadiente. a troIllitar y doc>anentos a e>pedir.

Art. CQ. - r.. OlOte a 88tisf...,.,.. ae regulari de acuerdo ocn lea .iguientes

TARIFAS.

198) OXlt:J:at08 -.u.sb:ati!lC8.- El originel de losmiarrce se reintegra<li ocn 88110 IIlJIl1cipel de .... .. 1. 000 ptyaaCads ccpia de 100 mi8llD. se reintegrara ocn se110 nunic1pal de :- 500 ptas ,

200) R>tocqlia de docuaontos.- Cads folic 0 fracciOn88 reintegrari <XlI1 sello nun1cipa]. de 15 ptee ,

Art. 5Q.- Esterin eceeotce de la taaa regulada en eata Ordenenza.a) Is peraa>aa acogidas a la 8enBficencia IIlJIl1c1pal .b) los docurentOll e>pedidos a inatencia de autoridedes civiles.

militares 0 ju1iciales. P!'B surtir afecto en ectuectceee de oficio.

c) IDs relativos a gastionar '0 oolicitar la apliceciOn de benefi--­cios en m1!IIteria de enae1\anza, tales c:x::m:> I'Mtriculas gratuitas. becas, etca

y loa de caricter laborel que tengan por 'Clbj e t o la gas tiOn 0 reconoclmientode benafic1o. sociales (pentltones de jubileciOn. v1lJded"d . orflll1dad. eec .j ,

AIMINISTRAClOO Y <X:I!RANZA

Art. 6~.- 1) Is .....toridades. funcionarios Y organi.!lI1tlS nunicipales noactn1tirin ni tI'llIlIiterin docurento elguno que no lleve adherldo el correspondientese110 nunic1pal.

2) Las OlOtas 88 satisferin nediante la eat5TpaciOn del selloIIlJIl1cipel correspondiente en las oficinas nunic1pale.. en e1 nanento de la presentaciOn de loB docurentOll que inicisn al expediente. -

DILI<»«:IA IE APlUlAClal

La poIIgo YO. el 5ecmterio. P!'B hlloar CXXlStar que este OrdelWlZa f ueaprobada por el Ayuntamiento Plena.

lOA)~ de f1lmzas .-~ resguardo ae reintegrari ocn aello nunic1pal de :-. 100 ptas .

118) llolld.tud de pezm.oa pmI~~or ectividedes mc:mati_ de 0IIl:lictBr _bIel~l'" -un laB fU8taB P<llJUl-. ~­cl.-. de erti<:ulDB , ocn time ~.- sereintegrara cads oolicitud <XlI1 sello nunic1palde .. 1.100 ptaa.

128) !lItIuIc1a.- Toda8 las denunciaa preeentedas antela Alcaldia de este Ayuntllllliento senin reintegrada.s<XlI1 88110 nunic1pel de 550 ptas.

138)~ de dec' ""' de J:UiM.- sa reintegm-%lin <XlI1 ..110 nunic1pel de 5.400 ptaa.

148)~ de _.- se ",integrarin ocn sello, nunic1pel de 75 ptaa.

158) _UK> de ~ par el sr. _ y ydfJl7"""w1_ de~ de libroe.- se reinte-graxan <XlI1 88110 nunic1pel de 600 ptas.

18) IDsteDcial.- se reintegrarin ocn ee110 nunic1pelde • •••••• • •• • •••• • •••••• •••• ••• ••• •••• ••••• •• •••

28) OBrttf1ew:f",...- QIde oortificaciOn ""l'Bdidea inatancia de parte 88 reintegrara <XlI1 se110nurlc1pel de • ••••••• ••••••• ••• •• •••• ••••• ••• • ; •••Is relatives a acuerdos . docunsntos 0 datos ocnantig\iedad igual 0 • ...,erior a 10 aIIoa. se reintegra%lin <XlI1 88110 nurlc1pel da :-

38) oarttfiew:f",.. natica or um.a.- se reintegrarin<XlI1 se110 nurlc1pel de.a) de 1 a 500 ptea. de liquido inponible ..b) por cads 100 ptas que exceda de 500 ptea.. de 1±fPloi inponible ..

48) ~1KJIDC1aB.- Toda CXJlI)8reC8llCi ante la Alcal­dia P!'B teatiJrcniar hechoa se reintegrarin <XlI1

88110 IIUlic:1pel de ..

58)~ de ~ or depOsit..••~que 110 __ de~~.- se reinte-grarin <XlI1 sello IIlJIl1c1pel de .

68) I'lIgoa • ~.- los IIIlI1dIonientos de pago que... expidan per Inter.oene1.On. aai can:> loB ingresoeque se reel10en <XlI1 lIDtive de las li~por licenciaa de <>bra ... reintegrarin con se110nurlc1pel de It clo1 _to.

78) Licenc1aa de~ or~.- se reintegrarin<XlI1 sello nunic1pel de .

61) Aalnc10s or letreros en .--mms.- Cuando nosean propioa del titular del estableclmiento enque se exhiben se reintegrarin <XlI1 se110 IIlJIl1cipelde .

98) P1:qloa1cli>n pmI q>tar a _to. y <X1IICUn08 . ­

QIde propueste presentade sa reintegrara <XlI1 seJbnunic1pal de ..

110 ptaa .

110 ptas.

700 ptas .

100 ptes .

10 ptas.

200 ptea .

110 ptes .

100 ptas.

100 ptas .

100 ptas .

TASA !'OR LICIi:ICIA Y Al1roIUZAClal AlHINISTRATIVA

IE Al1roI'AXI Y I»lAS VDlIaJLCS IE ALaJILER

fl.IIIlAIolENl" lEGI\L

Art. lQ.- De <XlI1fonnidad <XlI1 al nQ 3 del art . 19' del R.D. 3.250/76. de30 de Diciant>re. ref_ta a 100 ingreaos de lea O>IpOraciones lDcelea... este­bleoa ,..... taaa por la prMtae1.On de los aerviclos que se regulan en la presenteOrdenanza aobre detanninadas ectividades de la AlbiniatraciOn 11UIic1pal en la<egulaCiOn a intBr!l8llCi6n del Sszvic10 Utbano de Transporte en Auta1iw~ Lige-XClS.

Art. 2Q.- IDs derechos y tB88s s que , se refie", eats Ordenanza receerinsClbxe loB .iguiantea actoB.

\

, a) Illtpadici<in y transmiaiOn de l:Looncias nunic1pelea que facultenpmI la pmsl:aci6n delaervic10 (R.D. 714/79).

b) Illtpadici<in de peDIIl.aos nunicipalaa de ca!ductor.c) Asccnoc1miento 0 xeviaiOn 0<dUlaria de vMiculos.d)Au~ de sustituc10nes de V'8hic:ulos.

CBLIGN:lal IE a:M'RIIlUIR

• Art. 3Q.- El nac1miento de la obligaci6n de ocntribuir se pnxIucua.

a) En las licenciaa. psxmiaos 0 .....torizacicnes. por la .inple cmce­.iOn y expedJ.ciOn de 100 miIm:>s per la lUtod.cled 1IlJIl1cipel.

b,l En las mvisicnes y reca>oclmientoo de vehiculos. por el _de la prestaci6n del respective servicio IIlJIl1cipel de reccnoclmiento 0 revisiOn.

IIASES Y TARIFAS

Art. 4Q.- La percepci6n de las tB88s reguladas en la presente Ordenanza... reg1ri per la .iguianta

TARIFA.

1) Tasas por expedic16n de liosncias.a) I.l.<wlcias P!'B la prestaci6n del servicio enla lIDdalidad de la "claae B Auto-turiarrD· .. 6.120 ptas.b) I.l.<wlcias P!'B le prestaci6n del servicio en]a lIDdalidad -elase C Auto-tax!-, -de serv1cioseapaciales y de obcno". por cada vehiculo que seadscriba ocn eats 1IDlAlidad. se incl1Jyen en la misItBl!Iltlulancias. occ:ms rU1ebrea y an.ilogoa. 6.120 ptas.

2) Tass por la trensferencia de lioencias pmI la prea­taci6n del servic10 en cualquiere de lea nodalidade.descritas en el nimsto anterior. pagani tanto eltmn.md.tenta can:> el ~ta. la cantidad porcads l10encia trensmitida. de 6.120 ptes.

3) Tass por expedJ.c1.On del penniao IIlJIl1cipel da ca!duc­tor. mnoveci.6n del miam> Y dl4>licIIdo de tarjatasde l1oencia. se clevengari por cada U10 de ellos 470 ptas.

4) Tass por reconoclmiento 0 mvisiOn oIdinsria devehiculos y torizaci6n de canbio de loa miam>s.se clevengari 4.540 ptea.

30-XII-87 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 61

IIlJ!INISTIlAC100 Y CCBRANZA

Art. 50.- Estan obligl>dos al page de la tasa los titulares de las respecti­VBa lialncias, peoni808 0 .....toriulcicoes . No sen. entregado ni.ngljn docurentoac:rw1itativo <10 las expresadas lialncias, peonisos 0 .... tori=iones sin el previopage de los den>cl>:le correspondi.entes. L!!s coates no podnin ser reducidas nifJ:'lllX:ialoldM en ningUn ceeo,

5) 'reee per obtencioo de placa del eecoco nunicipalse devengar;, •. •. .....•.....•...•..•...... •......... 636 ptea.

OOLIGAClOO IE camuBUIR

Art. 20~UCbligacioo de contribuir. Nace desde que tengs lugar Ie pres te­ciOn de ta.te;s servlcios especwes.

servicios eiarer~~/=tt·anr:::io~tituido per la preataeioo de los

3) SUjeto fZJ.iVO. son las personas naturales a juridicas cuya~tivided nutive la neces de la prestaci6n de . estos serviclos especialea,y obtengan la con:espendiente autorizacioo.

lEFRAUDAClOO Y PENALIlWl

Art. 60.- Las infmcciones .. est.. OrI:IenMza y defraudllciones que se care­tan &em sancialadas, · atendi.endo- a su grade de malicia y reincidencia, conlI<TBglo .. 10 di_to en los articulos 77 Y siguientes de la Ley General Tributaria. -

DILIGEOCIA DE APlUlAClOO

BASES Y TARIFAS

Art. 30.- se tamni cam base de la presente """""iOn el nimm:> de erectt­vos que sa enplaen en la prestaeim <101 servicio••

Art. 40 . - L!! cusntu. <101 derecho 0 tasa a que ee refiere el art. 10 doesta Ordenanza se regul.arz! CCI1 arreglo a la sigu1ente

L!! pengo yo. el 5ecretario, para haoer constar que eo ta ordenanza fuellptd>ade per el AyuntlO'lliento Pleno.

TARIFA.

- Un pelieu. nunicipal. cada des horas 0 fracciOn

- vehiculo de la Folicia nunicipal, cada dos horaso fracx::1.On a •

958 ptas .

479 ptas.

TASA roR VIGlLAlCIA ESRECIAL DE LOS ESTABLECIMImros (lJE ill SOLICI'm'l

fU'mI\HENIO LEX;ALArt. 10.- De conformidad con el nO 6 del art. 19 del R.D. 3 .250/76 , de

30 de DicierrDre. referente a los ingresos de .las Corporaci.ones Locales , Be este­bleoe una tllSll per vigilancie especial de los est..bledmientos que 10 soliciten.

Art. 20.- Corlstituye el objeto de esta exacci6n IlUlicipal .te utilizacioode servicios especiales de vigilancie prestados .. establecimientos que la solici­ten.

Art. 3Q.- Los eervtctce de vigillmcia establ.ecidos coo. carcieter generalno es tarin eujetoa al pago de la preeente exaa:ioo.

OOLIGAClOO IE ron'RIBUIR

Art. te,.- 1) Hecho ~ble. Esta constituido per la prestacioo de los c_eervtcaoe enl..lTBalidoB en e art , 2Q..

. 2 ) CbligaciOn de contribuir. Ilooeni desde que tenga lugar lapreatacim del servicio.

. 3) Sujeto pasivo. Estan obligados al page las personas natu-rales 0 juridicas 8olic1.tantes del setvicia.

BASES Y TARIFAS

Los servicios prastados entre las cero horas y las ocho homs sufrininun recargo del 50'.

Art. SO.- Las cuotas exigibles per los servicios sellalados en esta Drdenan­za sa lie,.>idanin per cada acto 0 servicio pmstado.

Art. 60.- El page de las expmsadas euotas se efectuard per los sujetospasivos a1 retirar ].a oportuna autorizaci6n del servicia.

Art. 70.- Las infmcciones a esta Ordenanza y defn!lUd.ociones que se canetanseren sancionadas, atendiendo a au g:rado de nalicla y re.1ncidencia, eon arregloa 10 disl"'e&to en los articulos 77 y siguientes de la Ley General Tributari...

• DILIGEOCIA IE APR:IlAClOO

La penge yo, el 5ecretario. para haoer constar que esta OrI:IenMza fueaprobsda per el Ayuntaniento Pleno.

CRIlNllNZA FISCAL NIl 16TASA SCERE LICEN:IAS URBANISTlCAS

Los servlei08 prestados entre las cere ooras y las cx::m homs sufrt.ranun recargo <101 50'.

Art. 5". - Se tarara c:art) base de la presente exacx:i.6n el oUrem de efecti­V'OB que Be erpleen en la prestacien del servicio.

Art. 60.- L!! cuantu. del derecho 0 t ....... que se refiere el art. 10 deesta ordelllll'lZll se regul.ani con arreglo a la siguiente

TARIFA.

- Ul pelieu. nunicipal. cada dos horas 0 fnlccioo

- Vehiculo de la Folicu. nunicipal. cada dos horaso frec:cioo .

958 ptas.

479 ptas.

Art . 10.- De conformidad con el nO 8 del art. 19 del R.D. 3 .250/76. de30 de Dici.enbre, referente a los ingresos de las Coxporaciones I.Dcales, Be esta­blace una tasa sobre licencias w:banisticas que expide el Ayuntamiento paralos actos de edificaciOn Y uso del soolo, tales cam las parcelaciooes UIbenas,los nevimientos de tierra. las obras de nueva planta. nodificacioo de la estruetura 0 aspacto exterior de los edificios ya existentes, la prinera utilizacl.OOde los edificios Y la nc>dificaciOn del uso de los miarros. la dennliciOn de cons­trucc~, la colocaci6n de carteles <10 propaganda visiblas desde la via pUbilcay demOs actos que senalaren 100 planes . ,

Art. 2Q.- L!! prestaci6n de los servicoe teaucos y sctninistrativos necesa­rills para el otorgmdento de las licencias referidas en al art. 10. consti­tuyen el objeto de la presente exaecioo. .

Al:MINISTRAClOO Y CCBRANZA

Art. 70. - Las cuot... exigibles per los servicios de vigilancia se lie,.>ida­ran plr <2da acto 0 serviclo prestado.

Art .. 80.- El page de las expreSlldas cuotas se efectuara p:>r los sujetospasivos al retirar la oportuna .... torizacioo del sarvicio.

IEFRAUIlAClOO Y PENALIlWl

Art. 90.- Las inftzlCciones a esta OrI:IenMza y defraudaciones que se canetanseran sanci.onadl:la, atendiendo a au g:mdo de malicils y re1ncidencia, con arregloa lo dispuesto en los articulos 77 y siguientes de la Ley General Tributaria.

DILIGEOCIA DE APlUlAClOO

La p:mgo yo, e1 Secretario, para h.aoer constar que ~sta Ordenanza fueoprobllda per el Ayuntaniento-Pleno.

QllDWIZA FISCAL NIl 15

CBLIGAClOO IE a:NI1UBUIR

Art. 30.- 1) L!! obligaciOn de contribuir nace CCfl la peticiOn de la lioen­cie 0 desde la 'fecha en que debiO solicitarse en el supuoa to de que fuem preoep­tiva. Por e11o, es indiferente CJJe luego las obraa ae lleven efec:tlVi!1m!!flte acabo per el titular. se _tUM de esta regla cusndo las ClIlJSlIS sean de fuerzamayor.

2) El page de la tasa no prejuzga la ocnceaiOn de 1a licencia.El Ayuntsniento podra exigir el page de una cantidad a cuenta en el I1Illlelltode.la peticioo de la licenci... que sani~ cuando sa efeet"" la liquida­cion correslXJOdiente.

Art. 40.- Su)eto pasivo. Estan obligl>dos al page de la tasa las~naturales 0 juridicas solicitantes <10 las licencias. actuando cam sustitutodel contribuyente los construetores 0 contratistas de las obras.

BASES Y TARIFAS

Art. 50 .- QJn caracter general. sa taTllXli cam base de la presente tasae1 coete de ejecuciCn neterial de le: obm, 8egUn preaupuesto increnentado CCIlel percentaje corzespondiente ..1 Beneficio Inch1atrial.

Art . 60.- 1) Los derechos .. percibir sa ajustar8n e las siguientes

TASA !'OR PRESTAClOO IE SERVIClOO ESPECIALES

Art . 10.- De CCflformidad con el nO 7 del art . 19 del R.D. 3.250/76, de30 de Dici.entlre, referente a los ing~ de las CorporllCiones 1Dcales, se es ta­blece una tasa por ].a prestaciOn de servici05 de cmpetencia m.U'licipal especial­RI.Wl.te rrotivados par le: oel.ebraciOn de espectaew.os pUblicos , grandes transportes ,paso de cartMUlll y cualesquiera otras actividades que exijan 1a prestaci6n ded.ichoII servieios especiales.

TARIFAS.

II J <JIRAS y <DlS'l'IUX:UN!S Of aH!:IlALt

a- Hasta 200.000 ptas. de base inponibleb- de 200.001 a 1 mill.6n de ptas. de basei:rponfbla • • • • • •• • : .c- Mas de 1 millm y """"s de 12 millonesde base inponible •• • •••• •••••••••••• •••.••••d- <10 12 millones de base inponible en _lante ••.. a ••• aa •••• a •••• aa ••••••• aaa ••••••••••:-

SobreB. IITponible

5'

4t

3;5'

8'

62 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE A~TURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-87

Art. 70.- 1) Estaran """"tos de :La presente tase el Estado, :La COnunidadAut6nana y la Provincia a que este IUliciPio pertenece, y :La Hancalunidad, Agn1pIociOn 0 Entidad Itmicipal Hetropolit""" en que fill""" el ltmiciPio, par todeSlos aprovecMm1entos 1nherentes a los servicioB pUblicos de ccnunicaci.ales que""Ploten di.recUmlnte y par todo8 los que inrediat5llellte interesen a la 5891ridady defense nacional.

2) EstarzID asi.mi.snD exentos del page de esta tasa los 5Olicitan­tes de lioencias pam planteos, revocos y adecentomi.ento de fadlaclas en las.;poe.", en que asi 10 expresen los Bandos de Alcaldi.a.

3) Es condJ.c1oo indispensable pam ebtener toda exencioo, lasolic1tud previa de la lioencia cxn los ~sitos reglAmentarios.

• ) 50 bonificaran en .... 90t el 1JIp>rte de lAe liquidacionesprllct1aldas a <DUJeCU8IlCia de cxnces100 de licencias para la recxnstruccioode h6%TIlO8 y otros elmentos construetivos tr8dicionales sinlilares, sienpreque se cxnserve el U80 =teristico de los mi8l108.

ADlINIS'I'RACI~ r CXEAANZA

Art. 80.- 1) Los intereaados en la ebtenciOn de las licenc1.4s presentaran14 oportuna solic1tud cxn especifialci.6n de 14 obra 0 const=ioo a realizer,enplazaml.ento, pres_to real de las mi ...... Y proyecto t<icnico suscrito parfacult4tivo <:alpetente, c::u.ondo este sea preciso.

2) 58 exigi"'; el depOsito previo de las li~iones prectialdasprovisionalnente pertiendo de los datos eprotados par el solicitante, que seranposterioonente cmprobadoe a efectOB de la ll~ioo definitiva.

Art. 90.- 14 concesioo de 14 lioencia sari notifialda al interesado. elcual deberi prooeder en los plazos previstoa en el art. 20 del ReglMlento Generalde Ilecaur:lacioo y R.D. 338/85, de 15 de Marzo, al ingreso de las cantidacles adeu­dadas en cxnoepto de derechos de 0rcIenanza.

2) El mizrlnD de derechos a liquidar sera de 750 pesetas .

a) Los locales ocupaOOs par el Estado, Provincia y Municipio pam18 relizaciOn de las activid.Odes pUbllces que lea esten enccrrendadas .

b) Los locales ocupados par entidades benefices , para el cunplinlientode sus fines.

c) Las cli.nicas de urgencia en las que se presten servicios gratuitos.d) Los locales ocupados par IlUtualidadeS y . rrontepios, que sin ""iJrO

de lucro ejerzan una actividad de previs100 de caracter social p benefico.

BASES Y TARIFAS

e) Los destinados a fines religiosos que no tributen al Estado.

Art. 60.- Est"" """ntos del pago de la tasa, perc no de 14 ebli~ioode proveerse de 14 cportuna licencia.

a) los trasla:ios deterrni.nados par derri.t:XJ forzoso, hundimiento, inoen­clio y los que as verifi'1"'" en curplimiento de ordenes y elisposiciones ofic1.4les.Esta exencioo alc:anzara al l.ocal primitive, una vez reparado 0 reconstrui.do,o bien a un nuevo local que Bustituya a ~l.

iJr Los CM'bios de titular par sucesi6n -nortis causa- entre c6nyugesy entre padres e hijos. Bienpre .que desde la fecha de oto~ento de la licenciadel causante no hayan trmlScurriOO veinte at\os, y el establecimiento ccntasecxn la preceptiva lioencia, 10 que se acreditara neoesari5llellte.

industria.

a) Todo establecimiento destinado a1 ejercicio habitual delcarercio, preaurdendose dicha habituali&d en 105 casos a que se refiere elart. 3 del COdlgo de Carercio.

b) Tcrlo establecimiento abierto para actividades de industria,carercio, espectaeu.to y ensenenea.

c) Casiocls 0 circulos de esparcimiento 0 recreo.d) oepOsito, a.1m:lcen y exposiciones de objetos de cceerctc 0

4) Se cmsiderarin caro establecimientos provisionales aquellosque Be encuentren abiertos al pUblico par mas de oos neses y rrenos de un aoo .

Art . 40.- Estan obligados al pag:> de la tasa las persooas naturales 0j urid i cas titulares de La actividad que se ejerza a pretenda ejercer en loslocales 0 establecimientos nercantiles , industriales a profesionales.

Art . 50.- No ee ten sujetos 8 esta exacciOO l

Ordenanze s

a.- [as pr.imeras instalaciones a establecirnientos.b.- Los traslados de local.C.- Los traspasos y canbios de titular de los locales, sin va ­

riar La actividad que en elias viniera desarroD..andose.. d.- Las veraecrcoee 0 arrpliaciooes de actividad desarrollada

en los locales, aunque cootinUe el rn.ism:l titular.e.- Las rrodificaeiones fisicas en los locales. que los alteren

sustanc;ialrrente p?r a1..ltentos de superficies 0 volUnenes superiores al 20%, aunqueno veraen las dem.ls carecter-Is t Ices , 0 cuando dichas rrodificaeiones introduzcan .esencUiles vairantes en las ll"Ddalidades concretes de prestaci6n de los serviciOspropios de l.a industria, care.rcio a local de que ee trate.

3) Se enterdera per local de negocio, a los erectce de esta

OOLIGl\ClOO DE CONI'RlBUIR

Art. 3Q.- 1) La obligacian de contribuir nace en el rrarento de formllarsela solicitud de 1.a preceptiva licencia desde que el local 0 establecirnientodonde haya "de desarrollarse la actividad ee utilice 0 eete en funcionamientosin haOOr obtenido 1a preceptiva licencia, y en todos los supuestos que se nenci onan en el apartado 2 de este articulos, s in que el page de las tasas presupongala cencesioo efeetiva de la lioencia.

2) A efectos fiscales se coos.toerera a.pertura :

e) Oficinas, despachos 0 estudios, abiertos a1 pUbtioo parael ejercicio de activ!dades carerciales, industriales 0 profesionales con finde lucro.

60 ptee,

750 ptas.

800 ptes ,

1.888 ptas.5 .000 ptes.

2") CIlIlAS r~ DI CSNlHlEillOO.Cc.fI :lndependencia de :La tasa de cerrenteriosm.nicjpales, lAe licenc1.4s pam ebras enel cerrenterio <Ieven9ar8n los derechos seIIalA­do8 en :La tarifa anterior.

EXENClOOES r BCMFICAClOOES

3") AaJE1'IIlIlS IE~ r 1GJAS LDlPIAS.

50tisfaran una cwta de .for alda metro lineal de crnduccioo parterrene pjblico, satiBfaran Ie cantidadde .

.") FOR IERIDDl IE IBXJIlCIJO:DftO B~IE lAS CIlIlAS RIlALIZl\DIIS.

58~ ...... cuot4 de

5ll) PAIlCIlUlCIlHlS.

El 3i del valor de los terrenos, segUnlos indices del IJrpuesto sobre PlusvaGa.

6") Por pn;noga de lioencia satisfar"" .........for lioencia de ocuaci6n satiBfaran ••••.••••

Art. lOQ.- En tanto no sea adcptado acuerdo m.niciPal, el desestimientoen 14 peticiOn da la llcenc1.4 de obra produciri 14 ll"'idaci6n del 20t de losderechos correspondi.entes a la mi.....

Art. 70.- Los derechos par lao expecIiciOn de la lioencia se ajustaran alas siguientes

'Art. 110.- las licencias caducan a los 's eis rreses de su expedicion silas obras no hubieren <X.'fT'en.USdo 0, si habiEmdose iniciado las mismas, Be tnJbieseninterrutpido par plaza s\.ll&ior a un a/IO, 0 si no se ·han cxncluido en el plazo ·de tres alios, salvo casas de-fuena l1'8)'lr debidamente estil1'8da par la CotpOn>cJ.oo.

TARIFAS.

1") J\pertunIs, traspasos 0 traslados de to:la clase de establecimien­tos, satisfaran ...... cantidad equivalente al~ del total satisfecho en cxn­oepto de cuota onual al Tesoro y recargos locales par Lioencia Fiscal del lJrpues­to Industrial.

DEFRAUDACI~ Y PENALIOAD

Art. 12.0.- Sin perjuicio de 10 clispuesto en 14 U>y del Suelo Y Regleneltode DisciPllna Urtlanistica, en todo 10 relativo a infraociones y sanciones seestara a 10 elispuesto en los articulos· 77 y siguientes de 14 U>y General Tributa­ria.

La pongo yo, el 5ecretario, para hacer constar que esta Ordenanza tooeprobada par el Ayuntomi.ento Plena.

llIU2WIZA FISCAL NO 17

2") Los C51t>ios pasteriores de epigrafe de Lioencia Fiscal 0 aunentosde cuotas, dentro del mienD epigrafe, par variaci.6n 0 incren'ento de la (lIC'tividad,satisfaran, una cantidad equivalente al~ del lUleIlto eocperiJientado en 14cwta onual al Tesoro y recargos locales par Licenc1.4 Fiscal.

3") Las cuotas resultantes de la epllcacioo de 10 elispuesto en losIlp8rtados anteriores, sufririn un recargo del 25\, c::u.ondo se trate de llcenc1.4sde aperture q.Je hayen de tr<rnitarse cxn arreglo al Reglarrento de Actividadesfoblestas, Insalubres, Nx:ivas y Pellgrosas •

• ") Por 14 insta1ac16n y par caclasustitucioo sUC8siva de ""'Iuinasde juego, con :lndependencia de que esten situadas eo locales cxn licencia del!p8rtu.ra, Be Mtisfaral

a) De premia en zooa rural 3.000 ptas .b) Mermente recreativas, en :lona 1'UI'll1 500 ptas.c) De premia, en zona urbana 10.000 ptas.d) Hersmente recreativas, en zona urbana 2.000 ptas .

5") Las cuotas minimas a liquidar en cxncepto de es ta tase seninde 19.000 ptas .

TASA scaRE APEJmJRA DE ESTABLECIMIENI'05

Art. 10.- De cooformidad coo el nO 9 del art. 19 del R.D. 3.250/76. de30 de Dic ierrbre. referente a len ingresos de las Corporriones 1£K::ales. se esta­blece UJUl tasa par la intervencioo l1Ulicipal en el otorgamiento de licenciasde apertura de es tablecimientos.

Art. 20.- sera objeto de esta exace~on 13 prestacioo de los servic i ostecnicos y lIdministrativos previas al otorg5ni.ento de la preoeptiva lioenciapara la apertura de todos los establecimientos industriales y carerciales.

6") Las cwtas a satisfacer par lioenc1a provisional de aperturesenin de 7.000 ptas.

70) A la peticion de ll! licencia. en los casas de tramitcX:ioo ooofomeal Reg15llellto de 30-11-61, habri de ingresarse la cantidad, caID garantis delpago de los anuncios preceptivos, de 15.000 ptas .

sa) Aperturas de explotaciones extractives, canteras y aproveehamientosde escattJreras, 100.000 ptas.

Art. 8".- e;uoooo algUn establecimiento aloje actividad par dos 0 nBs cxnosetos, Be~ las QIOtas respectivas. . '

30-XII-87 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASfURIAS Y DE LA PROVINCIA 63

AIHlNlSTRACICX'I Y CXllRANZl\

Art. 90.- 1) Las teaes se entenderan devengadas y se practi.car.O Je cpor-ru­na liqu.idacioo, per- .la AdministraciOn de Rentas y Exacciones, a la preeentectcode la instMCia por los tnrereeedoe 0 por la recepciOn del acta de inspeccioode la que resulte el efectivo funcionamiento del establ.ecimi.ento, por concu.rri.ralgma de 'las circunstancias ""Presadas en e1 art. 30.2 de esta 0rdenMza.

"_ Una vez pnsct~ la liqui.daci.6n, los solieitantes deberlan8bonar el iJrI;orte de la rn:i..sne, sin perjuicio de los recursos procedentes, queno suspenderM ]a imedi.4ta ejecutividad de c1iella oblig<lCicin de pag:>.

2) En casa de ser denegada ]a licencia, al solicitante se lereint~ el 801 de las cuotas de la tarifa, a nenos que la no CCIlcesiOn sea8tribuida exclusivmente a la Actni.nistraciCn. en' cuyo caso Be reintegrara eltotal.

Art. 100. - las licencias de apertura las emoedera ]a 1Ucaldi.a a La can!­sicin de Gobierno, seg\n los casas, previos los infoures y trOmites reglmentariosquedmldo los Intereeeeos sujetos a las nornas y condi.ciCll'liSnientos que en lali~ Be expresen.

Art. 110.- tes licencias otorgadas cadu<:ar&l.

a) A los seis neses de concedidas, si en cliche plazo el establecimiento no hubiere sida abierto al Iiblico, -

b) 5i despuOs de haber inicUodo el establecimiento su actividad,peononece oerrado mas de seis rreeee emsecutivos.

Art. 120.- Constituyen cases especiales de infraccicin, califi.cMos dedefraudacicin •

a) La apertura de locales sin te obtencioo de La correspandientelicencia.

b) La falsedad de los datos necesarios para ]a deteDllinacicin deLa base del gravanen.

Art. 130.- Los defraudadores, sin perjuicio del page de los graviirrenesoorrespondientes , serin sancioNldos con arreglo a 10 previsto en los arti.culos83 y siguientes de La Lay General Tributaria, em nulta """ osciJara del tantoal triple de ]a deuda tributaria defraudada . '

DILI<»ICIA DE APRBACICX'I

La p::mgo yo, el S!cretario. para !laoer ccnstar que est4 Ordenanza fueoprcbada par el Ayuntemiento Plene.

TASA [E~OS MUNICIPAIES, a:tlOOCCICX'I [E CADAVERESY amJS SERVICICS FtH:BRES DE CARAcrERMUNICIPAL

Art. 10.- De confonnidad con el nO 17 del art. 19 del R.D. 3.250/76, de30 de Dici.errbre. refe.rente 8 los ingresos de las COrporaciooes IDcales. Be esta­bl.eos Wla tasa par la utilizacicin de los servicios de . """"",terios nulicipales,ocn:Iuocicin de caMveres y otros servicios fUnebres de caracter nunicipal. Estaexacx:iim alcanza 8 la COloesioo de terrenos COO ca.racter indefini.dc? 0 tenporal.

. Art. 20.- El objeto de esta exaociCn esta cxnstituido por l.a utillzaciende los oerrenterlos y atms servicios finebres de ca.racter m.nicipal, asi CCJtI)

par el aprcN8Chamiento, con caracter indefiniOO 0 tenporal, de terrenos de loscenenterios nulicipales.

CIlLIGACICX'I [E CXlNI'RIBUIR

Art. 30. - 1) Constituye el hecho inponible de las tasas reguladas paresta Ordenanza La preatacicin de ,los servicios prcpios de los oernenterios ll1Jrli~

lee, entendiEndoee cam tales .lOB slgui.entesl

. a) OC:t.pacian de terrenos con sepulturas, nichos, urnas, U otroslugares de enterrmd.ento.

b) Enterrmd.entos.c) ExlUMciones de restos y cad.iveres.d) Tmslaclos de reatos y caMveres.e) Dep6sito de cad.!iveres.f) Salas de autopsia.g) Licencias para obras en el cerrenterio.

2) La oblig<lCicin de emtriblrlr nace desde el nmento en quelos citaoos servieioe sean prestados 0 utilizados.

3) Son sujetos pasivas de las tasas los solicitantes de losrespectivos services.

BASES Y TARIFAS

Art . 40 .- La~ de terrenos a que se refiere e1 art . 30.1.a) podr.isarI

a) Por tienpo indefinido.b) Terlporales. La conoesicin de este supues to tencrra .., periodo de

&mocicin de cinco alios , que sera prorrogable par otros cinco a peticicin de int~&adO, caducando en todo caso 8 los diez at\os del enterrsniento.

Art. 50 . - Ocupacicin de terrene.

TAIUf7. 18) 101 TIHlPO IHEFnIIIXl.

A) IU autorizar la OC\qlaCicin1.- Por cada sepulture 0 pantecin 7.700 .p t .

1112.2.- Per ~ nicho, Be satisfara l.a CAJ'ltidad que resulte dela valoOlCicin econOmica realizada par la Ofieina TEcni.ca,atendiando a los precioe del rrercado.

B) Transcurridos los ' cinco alios desde la ocq:>acicin ee abonanin, aderrBs.las teees-de la tarifa 28 par cada periodo de cinco anas.

TARn'" 28) <DI CARACTER '1DlI'ORAL.1.- Por cada sepultura 0 pantecin 1.700 ptas./m22 .- For cada rucbo, 1A cantidad a satisfacer sera del 10%de Le deteIminada cXi>foJ:TTe a la tarifa 1a.A.2.

las tasas seIIa1adas en esta tarifa se liquidarim par cada periodo de cincoanos 0 frl'CCioo de este pericrlo en que la eep.l1tura 0 nicho eaten ~s.La prinera liq.Jidacicin y cobro se producm al autorizar la ocupacicin Y lassiguientes al veneer cada pe.riodo 51 Be solicitase la reoovectcn.

Art. 60.- Dlterraniento de cad.5veres 0 res tea,

TARU'" JlI

Par cada enterramiento de cad.ilveres 0 restos se devengarauna tasa de 900 pres ,

En la exlum>c ioo de restos para su traslado dentro 0 fuera del oernenterioee aplicarn el 50% del tipa de esta tarifa.

Art. 7=-C:- LicenciAs para obras en el oenenterio.

TAIUf7. 48.- Se abonarM las teses que fije La Clrdenanza Fiscal reguladomde les licencias urbanisticas.

Art. 80.- Se declaran exentos del pago.

a) EnterrllTlientos de pobres de sol.ermidad, previa la justificacicinde c1iella sol.ermidad.

b) IDs fallecidos en accidente Laboral que no tuvieren seguros quecubran c1iella,eventualidad.

c) Inhumciones que ordene La autoridad judicial.d I Las que conceda el organa lIU1icipal carpetente. en atencicin a las

circunstancias ec:mc'I1lico-sociales que justifi~ c1iella e>oencioo.

Art. 90.- las solicitudes para emcesicin de terrene, Uoencias para constI!!ceiooes de panteones, ool.ocilcicin de lOpidas, etc., se dirig1r8n al Sr. Alcalde,el cual previa informe del negocia<b de obras nulicipal.es~ la~y demis ci=Jnstancias del terrene y conveniencia de la cmstn1Ocl.OO, autorizaDlo no ]a 6orrespondiente licencia. En el caso de emstJ:UOCiones de nmJ8Oleosy panteones deberl! lOCCIIpllIarse del conespond:iente proyecto.

Art. 100.- La taM par cmcesicin de licencias par enterranientos, CI!"Be eatoedem a peticioo vert>al., es c:arpatible e independiente em los demI!semceptos recogidos en las tar1fas.

Art. 110.- !'or la Mninistraeicin de Rentas se llevaril un libro Ell el quese han! emstar las emcesiooes de terrene par tienpo indefinido 0 con caractertenporal que se autoricen, haciendose emstar en el misno La fecha de autoriza­cl6n , nadJre del cxnces1onario, 6px:a de renovacian de 14 c:onoeaian, netroscUadrados~ y demis caracteristicas que se cmsideren necesarias.

Art. 120.- IDa panteones, ...",oleos, sepultures y nichos revertirin alAyuntamiento en los siguientes casas. "

a) Cuando no cpeden %'estos, per haber side extu.rmdJe, y ·una vezque haya finalizado cual~ de los plazos de cinco enos par los que se estuv~

sen abonando las tasas del art. 50.b) Por renlrlCia de los interesados •

c) En las ocupaciooes tenporales al no soliciterse la renovacicin.... tes del iiltino nes del periodo de ocupacicin tenporal.

Por e1 inpago de~.

Art. 130.- El A~tllmiento podr.i rescatar el re¢nen de CJCI.I)acicin partienpo indefinido si asi 10 cmviniere em sus respectivos- titulares, devolviendoel inporte de La tasa que hubire sida satisfecha par la OC\qlaCicin de La tarifalA.a).

IEFRAUDACICX'I Y PENALIIlAD

Art. 140.- las infracciones a esta Ordenanza y defraudaci.ones que secx:rrI!tm1 serin ~, atend1endo a su gRIdo de rralicia y reincidencia,em arreglo a 10 c1ispuesto en los articulos 77 y siguientes de la Lay GeneralTributaria.

DILI<»ICIA DE APRlllACICX'I

La pongo yo, el secretario, para hacer cmstar que esta Ordenanza fue'oprcbada, pa n l Ayuntllllliento Plene.

TASA roR REXlXIDA lXMCILIARIA IE BASURAS 0 RESIlUlS SOLIOOS IJRB.I\Ia;

FUNIlAMENIO r=

Art. 10.- De confonnidad em el nO 20 del art. 19 del R.D. 3.250/76, de30 de Dieienbl"l, referente a los ingresos de las Corporaciooes Locales, se esta­b1ece una tasa par el servicio de recogida dardciliaria de basura de los daniei­lias particul.ares y de los locales oarerciales e industrisles.

, Art. 20.- Por el caracter higUnioo-sanitario de este servicio es obli~to­

ria la utilizacicin del misnD, Y ninguna persona fisica 0 juridica queclari. eximidadel page, aunque no arroje basura, de emfomddad em 10 prevMido en el art .34 del Reg15nanto de Servieios de las Corporaciones Locales.

64 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-87

Art. 70.- las cootas Be devengar.>n trirrestralrrente. El inl>orte de las mis­IIIUI sera incorporado al recibo del cenSUlD de agua correspondiente al danicilioo local. .. que se zefi.erlll1.

DILIlECIA IE l\PIUlACl~

Lo P'O!io yo, el 5ecretario, para hacer constar que esta Otdenanza fue "Pro­b1I&I por el Ayuntomiento Plene.

Art. 1oa. - Los oonoesimes se harlin a caIlo libre Y previs instalaci6nole centador ole capecided acIecuada al posibla gasto de agua, previo inforne deleparejador nunicipal. Bajo ningiin conospto poem; concederse IlUtorizac1On deacx:rnstide sin inataJaciOn del correspondiente contador.

Igualmsnte, estan obligedos a proveerse de centedor lJ.Iienes hasta la fechano 10 hubisran inatal.ar:b.

Art. 50.- En caso ole "'" un conc:esionario del servicio de agua tuvieseuna sola inataJaci6n ccmi> a varies usos, el Ayultomiento se reserva el derechoa exigirle independiente inata1.ae1On pare unos y otros, y, en todo caso, el olefacturar el consUlO "Pli<:alG> la tarifa ...... el.evDda.

Art. 60.- 81 Ayuntomiento no se haoe responsable de las interrupciones del servi­Cia y, en todo caao~ d8 1a eacaaez cpa PJr cualquier I1'Dtivo Be orlgi.no!l.m; reser­vMdose el derecho de suspender el servicio durante las hems que convenga.

Art. 70,- Ias obms de inat.. lac1On de todo servicic de agua se dividenen IlCCIlIltides de tans de tuberia Y distr1buc1On en el interior de la fincaM,la prirrera,cx:mienza en ]a tuberia que el ltJnicipio tenga esteblecida en la viapiibliea y tennl.na en la lJavs de Entnode a la finea , I.e seglnda, se inici.e eneste punto y Be extender.> todo 10 que el conoesionario desee.

Para al ebaatecimiento ole bocas centra incencIios. se considerarBn acareti­des estos spamtos y tndae las tuberias intenredi.as entre elloo y la red general.

Antes. de entrar en la finea y 10 mas prOxinc .. ella, en la via pUblica,::...,~~ la lJavs general de entrada que pueda irxxmmicar 0 suspender el

Las abras de acx::netida sOlo pueden ejecutarse. previa autorizaciOn reg1.aTimtaria, por el personal del l'tJnicipio Y del rrodo y fonno que este estine convenieilte, procurando, si ee posible, satisfacer los deseos del concesionario pezOetencliendo En. todo caso a la tacil vigilancis de la inatalaciOn. contador' bocasde .irK:er.:io, etc. LaB obras de distribuc10n en el interior de la finca,' poem;_las el concesionario a quien Ie pl.azca, perc siendo ole su cuenta cuantasrespansabili~ se~ de las mismos . No obstante , ante. de ser puestasen funci.onlmd..ento, habran de ser rec:c:nocidas y~ p;>r el personal tecnicodel folJnicipio, sin cuyo requisito no se <!ani el servicio.

Art . 80.- 1D misrrD las obras de tlCa1l!!tide que las de distribucien y coloca­ciOn de. oontacbrea que las averias serin de cuenta del coocesionario, quieningresaril e1 inporte, tanto de las obras ca1D de los derechos, en el Ayuntemien­to. ' Tanto las obras de !lOCIletide ca1D las reparaciooes posteriozes han de serzealizadas ~~zoellllllnte por personal del lU1icipio.

Art. 90 .- Correspcnle al Ayultomiento la inapecci6n de las instalaciooesinteriorss, que no podJ:Bn ser IlDd1ficades ni ..urrentarse en las mismos aparatoalguno sin la debicla IlUtorizaci6n. A este afecto yu para revisiOn de contedoreslos 5lpleado mmicipales trendr1in libre !ICOBSO el danicilio Y dependencias deiehonacIo.

IDs centadozes sa inatalarin en los lugares de mOs filcH acoeso para elpersonal revisor, por cuenta del propietario, quedando facultado el Ayuntemientopara iIlponer en los casc:e especisels'P' ..tine convenientes, 8llem5s de los cent..­dores particulares, otms generales de entrada.

Art. 110.- ~nes a partir de la vigencia de est.. Ordenanza no estenproviat06 de: oontador, 0 este Be encuentre parallzado 0 func1c:ne de m!mera i.rregu~, vendrin obligados al page de un recargo oooprendido Entre el doble y eTljl.Wltuplo de los derechoe de tarifa, CCIlPJtados tansndo ca1D base el minim:>y PJdj.endo el Ayuntllniento ordenar el corte de suministro.

Art. 120.- Todo emtador que no este declo de alta sera precintado porel servicio de obras nunicipaJas, quedendo tenninant......,te pIOhibido .. los usua­rios rarper 0 carbiar el precinto a invertir los contadores. Tales aetas seranconsideradoo coo defrauolec:i6n.

.. ) usos clc.mOsticos, cuando el IlgUlI se "Plique para .. tender a las nece­sidades ordinarias de la vide, bebides, preparacim de allrrentos, aseo penonal,lavadoe r etc. .

b) Usos industriales y cx:rnsrciales, cuando aquoill.a se utilice ccecfuerza IlDtriz 0 carD "IJ'l'lte rrecMico 0 q.Umico y en los demOs ceece que censtitu­Y"ll uno de los principalas 0 neoesarios eJammtos de toclfa clase de industriasY oarercios. tales ca1D fWicas, lavodsroe mecMicos, minas, ferrocarriles,tallerea, garages, panaderias, tintorerl.as, errpresaa oonstnlctoras, hotel.es,fondae , cafe.. tabernas y eualquisr otro establecimiento que utilice el aguacen fines luc:rativos.

2) Tode conc:es1On pare US06 indus triales se zeputa en precarioy suborclinade a los US06 llornOsticos Y pUblico, En censecuencia, no podra al usua­rio rec1lI1ar deIlos Y perjuicios si se suspendiese el servicio terrporal 0 indefin!&monte.

475 ptas.

168 pt....

1.155 pcas.

TARIFA.

1) Uaos particul.azes, tisf"";" mensualnente

2) USOS industrieles, tisf"";" rrensualnente

3) Otros usos (Restaurontes, bares de canidas , eafeter-=.ias, salas de fiesta, fruterw, pescaderwcarnicerias, psnaderias, gareges y otros de natumleza eM1oge), tisfaran mensualrrente -:

Art. 50.- Elcenciooes. Estan exentoo del page de est.. t ..... los pat>res inclui_ en el I'DdrOn~ l1U1icipal.. -

BASES Y TARIFASArt. 60.- 1) las bases de percepci6n y tipos de _ seran los detenni­

nados En la si~te

Art. 80, - Ias bajas que se produzcan debaran curaarse dentro de la prirreradeceM de los rreses de Mane, .Junio, 5etienbre Y Dicienbre. De eatunicarse enfechs posterior quede el usuario obligado a satisfacer integnomnte el tril1estzesi~nte.

Art. 90., El servicio nunicipal de recogide de basuras no CQ1P%eOdera,noI11Dlmonte, la retirsde de residuos procedentes de inatalaciones industrialeso cuale8quiera otros que JX)r au voluren, peso U otrae caracteriaticas, sean denotoria ....yor inl>ortancia "'" las que deban consideranle ca1D~ En vivien­des 0 inatalaciones CXJlBrCiales.

I

En tales caeos el Aywrtomiento no vendrit obligado a prestar el servicio ole I'l!lOO91de de baeuritt perc poem; ser ooncertado em los interesados modia'lte el pagede una taea eepecial oonvenida l.ibrsIrente para cade caao ccnczeto.

nmWXICH:S Y lEFllAUDACICH:S

Art. loa.- En toclo 10 rel.ativo a la calificac10n de las infraccicoMs ~­taria, lISi ca1D a las~ que a las misnes correapc:I'lden en cade caso, osestara a lD ~to en los articulos 77 Y siguientee de la ley General Tributa­ria.

Q1 los casas en que el CXXlSU1D de agua de un imueble, que cmprenda varioslocales 0 viviendas, sea factunsdo t:e:rlj\.lltarrente, par lectura a traves de \.Dl.

solo CXlnUdJr, dtJrd:) lugar a la e:xpedicien de un solo recibo de eat5U1D de agua r

la tasa por prestaci6n del 18rvicio de recogide de basuras se efectuara c.nt>ienconjunt.llIlnte incluyendo una cantided que representara la S\,lllS de tantas cuet...rrensuales de la t ..... ca1D viviendae y loc&es existan en el edificio.

CIlLIGACI~ IE CXJmUIlIJlR

Art. 31.- 1) Hec:ho InponibIe. Est.. censtituido por la pzestaciOn del servi­etc de reoo<jJda, por la OJIlduccim, trasie9'J' vertido, mm:lpulac1On y elirninaci6nde las basUras daniciliArias Y demis zesiduos sOlidos urbonos, de desperd1ciosindustriales 0 ocmm:iales y otros similAre5 . ·

2) Cbligacim de centribuir. !lace 'con ]a pzestaei6n del serviciopor tener ]a condiCron de Obllgatodo y general, Enten<Uendose utiliUldo por~ tituJares de viviendas Y locales existentes en la zooa que C\J>ra la organizaccim del servicio ntJnicipal.

Art. 40.- 1) Sujet06 pssivos. Sal sujetos pasivos centribuyentes las perso­nas que poseon u =.,en por eua:tQuier titulo, viviendes 0 locsles s itos en laszonas 0 <:al.1.'!s <lcnde el Ayuntom1ento preate el servicio.

2) Serim sustitut06 del centribuyente, los propietarios de losloc&es 0 viviendes, sin psrjuicio del derecho .. repercutir la t ..... sobre los~ arrendetarios .

BASES Y TARIFAS

71

66

Art. 140 :- 11 IDs part~ e qu.ienes el Ayuntemiento suministze .. gua potable,...tisfaran las t ...... cen arreglo .. la siguiente .

Agua no AguaTAR I FA. deprada depurada

1.) Usc clc.mOstico. con 9 m3 de con&UlO minim:>al IlIis, por cada m3 de ..gua facturado ••• ••• ••• 18 28Para el exoeso de 15 m3 de consuro nensual, parrretro cUbico 21 31

2.) Usc industriel. con 11 m3 de CXJ\8UlO mininoal rres, por cade m3 de agua fecturado 56Para el.exceso de 19 m3 de consuro m:msual., parrretro cUbico 62

CorreslJCllld'! ellCl.usivmente a los funcionarios dependientes de este servi­la inapeccim de las inatalacicnea de eparatoo de rredide.

CIlLIGl\CI~ IE CXJmUIlIJlR

• Art. 130.- , Lo obligac1On de centribuir naos desde que Be inicie la prest..­cim del servicio, estendo obligados al page de la tasa los propietari06, usufructuarios 0 arrendatarios de las fincas abastecides. -

cia.CIlIlI!Ill\HTA FISCAL NlI 21

'rASA !'OR EL SlMINlS'l'R) KMCIPAL IE AGlIA

Art. 10.- De cenfonnided cen el nO 21 del art. 19 del R.D. 3.250/76. de30 de Dicient>re, rel.ativo a los ingreaos de las COtpOraciones Iocal.es, os estebleos una t ..... por el suninistro IIUl\icipal de IlgUlI potabla. -

Art . 20. - El Ayuntomiento, por raza>es de ean1ded e l1igiene, declare obligatorio el servicio de agua En tode clase de viviendes Y en las inata1aciones sani­tarias de estllbl.ecimlentos 0 industrlas, eepec:ia1lrente en los "'" se cledicana la fabricaci6n de articulos destinadoe al IlIl!lten1miento pUblico, no pannitiMdoos sl que lo!' particul.azes 0 eorpreeas utilicen pare US06 . industriales agus delas tuentes p(t>licas.

DISI'OSICICIIES GENERAlES

Art. 30. - 5e ccnc:eder.> . el servicio de IlgUlI .. danicilio previ.e solicituda la Al.caldia e infonno de la Oficina 'l'8cnica 1IIJllicipal..

Art. 40.- 1) Ias conc:esiones os dividen en las siguientes cJases.

30-XII-87 BOLETI N OFI CIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 65

2) Los C5lbioe de titul.4rldad en el ccotrato par el servtcto de suni­niatro de agua devenganm llt oiguiente

TAR1FA.

3) I'I:>r el segura de oonoerwc:i6n de cootadores. el Ayuntllllli.ento perci­b1rB igual CUllntia " 14 que oegUn cootrato Be _ " llt C4S4 suninistr4d:>ra.

34) Otros US06 (trllIUlformociOO industriAl del ~

aQUlS. etc.) I con 13 m3 de consuro min.i.no al rree ,par cada m3 de "gua fl>Ctur6do 73PArA el exceso de 22 m3 de oonsum rrensUAl. par...tro cUbic:o ••••••• ••• • ••• • ••• •••••• •• ••• • ••• • 78

Se S4tisfara par el nuevo titulAr

84

BB

500 ptas.

Art. 8'1.- Los defratdacbres eeren castigados con aulta del duplo de teecuotas defraudadas. sin perjuicio del cobra de .tee cootea . Si no p.Jdiers deteJJlli­naroe el p"g;:> de las reses sacrificadas coo notivo de 14 cx:ultaci.6n 0 desapari-­ciOn de .tee misrms, se calcu.l.ari dicb::l peso coo el minilm de 50 Kgs. para elganado lnar Y cebeio, 110 Kgs.. pera el de cerda y 180 Kgas. para el vaomoyequine.

f)l 10 no previsto en este O!:denanza se lIPliaran las disposiciones legalesy r89lMentarLas v igentes .

DILIGX:IA [lE APRJlAC1<l'l

La pong;:> yo. el Secretario. pera hacer constar que est" 0%deMnzA fue -­aprobada par el Ayuntmuento Plena.

1IID1CES re VAlDR lEL IMPUE5'ro MJN1C1PAL SOORE

1NCIlD1ENIO [lE VALOR IE 1.05 'ffilUlENlS OJRRESPctlDI~

TES AL B1EmO BB-89.

Art . 150. - El percibo de esta tasa Be efectuanO mediante recibo. La lecturadel coot4d:>r. flllCturaci6n y cobra del recibo Be efectuanO triJrestralnente.Elpego poclri real.izane necliante dcmiciliaci6n bencaria. oiendo preceptive este~ito pera las nuevas altas.

Art . 16Q.- Los l!Yi808 de ceee 0 suspensim en el servici o Be darzin en14 priJrera deoena de Mono, Junia. Setiorlt>re y Dicientlre, de CCIlUlicaroe enfecha posterior. quede el abon4d:> obligado a satisfeoer integro el triJrestreoiguiente.

Art. 170.- Lao cuotas liquidadas y no satisfechas a su de bido tie<1po.oerBn hechas efectivaa par el pmoedimiento de apremia. con arreglo e las It>rnIlsdel Reg1Mlento General de _iOO, sin perjuiclo del corte imediato delsun1.nill tm .

Art. 180.- La inf=1On de 14 presente omenanza. Be a.onc:ion..ra coo nult"hasta ..1 limite mOxum de 10 .000 ptas •• sin perjuicio de 14 re8POl'8"bilidadpenal en que hoya podido incuI:rlr el defraud4d:>r.

DILIGX:IA re APR:Ill\ClOH

La pengo yo. el secreterdo, para haoer oonstar q.Je esta 0%deMnzA fueaprobeda par al Ayuntaniento Plena.

lIU!2WlZA FISCAL NO 22

TAS.ILPOR trrILIZ!\C1<l'l DEL MATAlEOO

Art. 10.- De coofoJJllidad con el nO 22 del art . 19 del R.D. 3.2 50/76. de30 de Oicienbre, referente a los i.ngresos de las Corporac iones I.ocales , se esta­bleoe una teea por e1 servicio de rrataderos .

OOL1GAC1<l'l re CXNI'RIBU1R

Art. 2Q.- U1 obligaci6n de con tribuir nace con e 1 Ilec:OO de la utilizac l6ndel servicio de rmtlldero , e1 cua.l se cx>osidera obligatorio. tanto para industria­les cooc para parti.cu.lares. devengadon por tanto e1 derecho. toda clase de resea,4Un 1.55 sacrifi cadas fuerll del rmcelo.

Art. )Q.- De la cbligacioo de sacrificio en e1 mcelo, p;:d.mn ser dispensa­_ los industriales del extranadio. 8 i bien eUo no significa 14 exenciOOdel derecho. -

BASES Y TARIFAS

Art. 4Q.- La percepciOn de est06 derechos Be ajustm a la 8iguiente

TAR1FA.

1) Par cada res de toda c14se sacrlficada dentrodel matedero rrunicipal devellgara. en conc:epto deutilizacic'm. degileUo. rrord>ngueria y custodia. 14 ptas./kg.

2) Par cada cabeza de ganado de cerda sac:rificada dentro del nacelo nunicipal Be devengara :- 98 ptas .

3) Par cada res de toda clase s"crlficada par losindustriallts camiceros 0 parti.cu.lares en sus insta-l4cia>es propias Be devengarl5 8 ptas./kg.

1JJUN1STRACIOO Y CXJlRANZA

Art. 50.- A efectos de liquidar estos derechos y 14 c:onfecc1On de losrecib06 correspondi.entes f Be rend.tira rrensua1nente por e1 Encargado del servicioa la MninistraciOn de Rentas. rel.ac.i6n cxrtprens iva del mirem de reees sacrifiC!.das y de au peso, asi cam e1 naTtlre del duefto de las mi.sn'a.a .

Art. 60. - La falta de page de los derechos liquidados dar8 lugara su recla­rraclOO par el prooedimiento de apremio. sin perjuicio de 10 cual. 14 Administr,,­ciOn lUlicipal no peJJllit!nO 14 entra&o al """,,10 a quienes no esten al corrienteen el pago de estos derechos ni les consentm la utilizac.:i.6n de eate serviciopar medio de otras personas .

Art. 1Q.- Se consideran def~res de este deredx'll

a) Los que PJr cualquier nedio artificioso traten de ev itar e1-..10.

b) Loe que l1.eg<Id:>s al sacrificio en el mscelo no 10 hagan 0 em---­pl4en medJ.os pera ehJdir tal obligocioo.

c) Los que expendan a especies sujetas el derecho sin p"g;:> del

rnisno·

KHlRE re LA CAUE

Plaza AllerBarrera

1 cardenal Qoferino2 cardenal C8ferlnoBoleroDr. casu.n6n (plaza)Dr. Flanlngl' Dr. Q:::hoa2 0<". Q:::hoaFrancisco cabr:em Avda.1 Franc::J.aa) cabrem, travesia2 Francisco cabrera, 'l'rave8ia1 GenereliainD F.ranoo2 GenereliainD F.ranoo3 GenereliainD F.ranoo4 GenereliainD Fmnco5 GenereliainD F.ranoo1 Jose Antonio, Avda.2 Jose Antonio, Avda.3 Jos8 Antcn1o, Avda.Jos8 HeviaJuan Garcia Lobo~ de san Feliz

- QsTpalValllna1 XIIanOn de C8baIlaquinta2 Xuan6n de C8baIlaquintaBelloBoo1 Angel del Valllt2 Angel del Valllt3 Angel del Valllt4 Angel del Valllt1 Qlarteles I'l>evo Colonia2 OJarte:llts IUM>s Q:>loniaOJarteles SegundO lbajoeuarteles SegundO ArribaJos8 Antonio, II1o<p>a A,B.C1 Hateu de _

2 Hat"" de_3 Hateu de_4 Hateu de fbiNieves Iplaza)Ntra. Sra. de F.itirnaPingaPreviafle9uera. LaRosalSienr"1 Valdefarrucos2 V"ldefarrucos3 Valdefarrucos4 ValdefarrucosCaaarersCOnforcosaJerig;:>LUlmasAgUeri.aBarrio del CaInen. A,B.CBarrio san Isidro. A.B.celes t ino castanOnf conde QIadaThorce2 Conde QIadaThorceeuarteles de VilUlnuev"Eloy l!artinoEnrique s.inc:hez1 Francisco Palacio<;2 Francisco Palacios3 Francisco Palacio<;4 Francisco Palacioe1 Fray Enrique Alvarez2 Fray Enrique Alvarez1 GeneraliainD Franco. Avda.2 GeneraliainD Franco. Avda.3 GenereliainD Franco Avda.4 GeneraliainD Franco, Avda.5 GenereliainD Franco, Avda.IlemBnoa Kirsnda1 Ilmmitarios2 Hlmlnitarioe1 Joee Antonio2 Jose Antonio3 Jose Antonio

Valor ptas • 1m2

15.6568.387

14.2584.2788.387

11.18314.25814.258

56014.25811.183

56015.656

56011.18311.1833.355

15.65614.258

56014.25815.65614.25814.25814.25814.258

5601.1181.118

24.60220.129

3.13124.6021.9572.739

10.06410.0643.131

20.129560

24.60215.65617 .3332.7391.678

10.0641.678

10.06410.06411.7422.739

5601.118

5601.1181.118

5601.1184.4734.473

44.73039.13924.602

3.91433.54839.13924.60219.0101.118

56021.80617.33344 .73034.666

56016.21520.12933.54839.139

56031.871

56015.656

66 BOLETIN OFICI AL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII- 87

_e_

AlftlllCIO

IfOIlllAS Y rIli1!PO DE APLI CACI OIf

DE CANGAS DEL NARCEA

Art!c lllo 5Q·•..po dr~n eol1 citar la i ncl usi6n an el Padr6n las per­aOf.1S.S y ?a tl i l i a s en l a s qu e c o ucunr an las siguientes Ci rcu rls tan­cias:a ) ~'igurar en el Pa dr6n da Habitan t es del AY'.lnte.mient o de Canga"

del Naro es .b ) Xlo t e ller dar aoho a sar titular a benefic iario de la Saguridad

Socialc) Tener mlts de fIJ anoe 0 an eu caeo, que ee encuentren i noapac1

tacoe to t al.Jnent e para el trabajo .d) No figur ar oomo ccntribuyent e de l a Hacienda PUbl ica par los

coneeptos do ~dstica , Urb ana 0 Indus tr i ale ) Que al t ot al de i ngr eeos de la familia no exc e da del salario

m! mi mo int"rpro f asionalf) Aquel los que el Pler~ Ccrpor ativo consi der e caso exce pcional

de atenci6n

DE LOS ACO GIlXlS AL F,;mON

DE LA FO~MAC ION DEL PADRON /aTNIGIPAL DE ASISTffiiCI A SANlTA~IA Y 50 REC TIFICACION -=::==============;::::::===:=1:::::============-:======::===========

Art!culo 6Q. - 1- Los que solici ten la inclusion en e1 Pa dron ha­br~n de ?resen~ar l OB s 1guie n~es d~oume nto s :a ) Cer ti ficado de es t ar elllpadrcna do en el Illuni c in i ob) Cer t ific BU;,) me di co e n e 1 C890 de es tar Lnc a pac t t a do !J:lr a e L. t r abajc

c ) I nf or me de la Agenci a de Ca ngas dal Narcea del Instituto Ila­cionsl de 16 ~eguridad ~ocial en que Be hab~ co nstar que nofigura a no tiena derooho a figurar COIllO t it ~ lar a b e nefioi~

r i o de Aaistencia ~anitaria e n ni,~n regimen de la ~eb~i­dad Soc ial

d) Cer tificado del Ayunt amiento en que conste que no fieura comoco ntrtbllyante pOl' l os conoeptoe de Rdstioa , Urba na a Ind~ett i­al l r eserva ndcse el Ayuntamiento la posibilidad de ampliardicho Certif icado en la Delegacicn de Hacienda de OVi edo·.

e ) I~preeo de eol ic i tud de ae ietene ia medi co- f armaoeut i ca muni ­cipal , di rigi ila al Presidente de l a Comi si6n lr~ormativa deAei etencia Social

f) b'otoccpia del Carnet de IdentidaJl~) Jllstificante de ingresos famil iaree (c en au degecto decl ara­

c i 6n jurada)2- .r:stos documentos fo rm-van al ""p edi ente que ser~ regis:n-ado y

poster i orment e IN1Il~lXl par la Asistente Social cu e ~nten.­dr~ lloa ant r evi sta c a n el so lici tante y eue famili~ras en au~~mic;lio ,~ y en loe ca sa s qlle conaidere opcrtuno , se i nf or ma_

des ~ ~av ~ da per sona s co noce doras de l a s i t lla cion (Alc a l _e ~arr 0 , etc . '•• ) , co n 10 cua l. olabor ara u n Infor me scc Lo-,

eco06mico-faui l1ar a i ncl ui r en di cho e:<pedioat e'.3- La Comi sio n Iefcrmativa de Asi s t encia Social \ en vi sta de

~t~~&nI nfo rme y documentos ad jun tos ra eclvern sa br e In pe-

Art!cul o 7Q'. - La cor.cesi6n puade ser l a inclusi6n en el Padronae Asi s t encia Social o en el da Asietencia Saaitari a .La primera se concede - :>or ·,nor ma general- a Ic e mayores da 60afto9 0 a los menoreB que est~n 1ncapac 1t a dos.El t e ner d1cho carnet co nlle~ otros benefic 1oa: des cuento e n91 us o de t r a.nspor t e urba no, exenoi6n de a leuoC'E' mpuestos .ayuda , (reguladoe debiilamente) e tc • • •La Be~nda se c ~ncede a las per s onas que carecen de pre s t ac i o­nes sani t ar i a e de Is Seguriilad ~ocia l y de otr os aegueoa med1­coe, siempr.e que pr ec is~n l~ ae i e t enci a medi ca de f orma pr~ lon_gada par una U otr a razon. ~st e carne t un1camente da dereo ho ala As i stenci a medica y ta ·'amientc gratuito para 108 be llef icia­r i 08~iene car~ter pr OVisional, ya que existe 19 pos i bi lidad de quedichae per-acnae ob.t<J:Jean en au d!a 10. Seguridad Social;El A~ntamiento , durante lo s dos anos de vigenc ia del Padro n,po dra ini ciar expe die nt ee da a l tae 0 bajae en a~ mi"mo , de 0­t i co a a instancia de parte. i stae ac t llac i ones saran ac or da daseiguiando l os tramitas gen erales preveDidos en 16 Ordeca nza ,

' ei endc en todo oa eo pr eceptivos infcr mes de la Comisi 6n de Asi.!!tencia Social , apr obac i &n de 10 Corporac i6n ltunic ipa l y pUbliCA. i6n del acuer do.Loe BCller dos eobr e inc l us i onee a exc lusines en el t r anscurBodel ai'los po dr~n ear ob jeto de r ecurso, contor me al' art!culo 4Q

de e ata Or denanza .Art !cul o 88'. _ Los dooument oe axpresado e en el ardcul o 68 daes ta Ordenanza ser a n exigibles on la r ec t i t i ca c i 6n del Padr6npara S\l vigencia a partir de 1';988, y en 10 sllcesivo prara a­que llas sol i c i t udae qlle eea a da nueva ir~lusi6n.A partir de 16 entr ad a on vigenc1a' del Pa dr6n de Aeistanci a:ls nitaria /.!uni c i pel , las per sonae y famllhe i ncl uidas ya ens l Padr&n, y en las euce aivas r ect1f1cac1o nes. debaran prasent ar l os mismos document os eXigi dos en 01 apartado anter iro -c oneignando las ~dificac io nes producidas . '

El acuerd~ de 16 Comision de As i stenc i a Soci al l es ee comllni cado y habran da apor t ar dos fo t ografi ns t amaao oarnet , a fi n deconteocicnar 19 cartilla c ~rrespondi ~nt~ ' .( cj<ra f oto qU~ dara en.?;a f'icham en e1 Cent.t;o de .:,; er'v~c 1o s ::iocJ.sles !,~unic ipa l }Ln d10ha oartilla 1r~n iac.li ca do3 l OB da t (' 8 ner so ru l o3 de l s ollhc1tan te y a1 p",: ocede" c1 0 conyuge y ot r os f awi l l gr es a su ca r go:

~b1en llevara 01 numero de asb1s tro y de carne tt 1~& U9tos deli oo, y t c da a~llal la firl~ y so l l c 'l ila da validez of i e ia l aha carti lla .

Art:!oulO gR,;_ Anual.Jnent a deber~n renovarse a actualizarse l oe datc.y va l i dez de lo e der echo e de l os b3n3ficiar io s.El Ayuntamient o ee reeerva la posbilidad de realizar l aa diligeno i asoportucae a f in de comprobar 10 certeza do 10. document oe y dat oo e£pr esa doa por l os so11citantos , qua puede acordarse de ofie10 0 perdenuno 1a·.

Art!oul o 10••~. impr es cs de sol i ci tud y dealeracion jura~a sar a nf or mal izada . y ee fao ili~aran gratui tame nte par 01 Ayuntam,e nto .7ambi en ee tac i li~aran i mptresos de Cert ifi oado medi oo gr a t ui t o aaquellas per soDae qlla l c so~ic ite n. • , i 1Lee Cert ificados rel ativcs a Is Ccnt r i buc i on saraa axped dos por eAyuntamiento •

36. 3441.957

15. 656560

15 . 6561. 118

15 . 0973.131

13 . 41917. 89221. 80639. 13944 . 730

7.8281. 9571.1181. 1181.118

5601. 1184.47 36.710 ·

5604.4734.4736.7104. 473

560560560

1. 1181. 1187.2699.5069.5062 .8528.9468.9461.118

560560

1 .1181.118

560560112

MarQo.Jes de ceee OUjano1 Marqu8a de cani1.las2~s de caniUas3~s de eatd.llas/obreda de ArribaOyanco (Pueblo)san Il:>que1 Tartiere, Avda.2 Tarti.ere. Avda.3 Tarti.ere, Avda.4 Tartiere, Avda.5 Tartiere, Avda.6 Tarti.ere. Avda.1 Villanueva2 Villanueva!'tlriAssanUt>anez AColllJOONent>raPe11ig8no de Abajo

1 Felecl10sa de Ab<Ijo2 Fel.e<:ros4 de Abajo3 Fel.ec:OOsa de Ab<Ijo4 .Pe1ecl>:>sa de Ab<Ijo5 Feled>osa de Abajo6 Pel.ec:OOsa de Ab<Ijo1 Fel.ec:OOsa de Arriba2 Pelechosa de ArribaPinePola del PinePuerto s..n IaidroPiIlereaMisi.egos1 Collanzo =. Genezal2 Collanzo ctra, Genezal3 Collanzo ctra. Genezal4 Collanzo ctra. GenemlDr. ·Rieato 0rcl0nez (Plaza)Collanzo ctra. a C&I<mlrsf\>snteid.onoeSoto5en2Jpio0r1llSaLev1ncovegaReato

N. h&bi4nd.••• pr •••ntad. reol6Lm.o1~n a18\111& .n relaa16n oon 18 o.prebao1'n

~~;a;l4;1;:.O~::';::: 1~:1.:a~:~&:~~i;t~d ~·.~a~:·~ i~:i:~~:tl~a Jo~im .bre d. mil nov.ailnt os och.nta 7 siet. Boord' ap r oba r def1n1 tivoment. 1a ­nt.r1da Ordenanz 8. del padr'n MW1.i cipal d. Ae1atencia San!tana y Sieia l.tnq. text. !nt.ere II .1 l icu1.nt'l

Ar U ouJ.o 11.- Do ooxitomidlld Oon 10 oatablaoido on la L01 da Baa.. da R4­lilian tocal da 2 da Abril do 1. g' " texto Ra!llndl do R.L. 7'1/'6 do III doAbrUl 1 on al RoEluant. da Paraonal do laa Sarvioi.. Sani tarioa Loca~o.

4, 27 da Nt v1u.b" dl 1. 953; •• r edaota ,Ita Ordlnanza, qUI habrtl de r e­lir daloda au apnbacHn l a aa1stBnoia aBnit aria 1 aooial )!unioipal a laaparaon.. dol l1unioipia da Can&aa dol Naroaa quo aoan aonodo... a do la ,.i!lIa.

Aller, a dieciseis de diciembre de mil novecientos ochenta ysiete.-El Alcalde.-12.041.

. to _ Be publica en CUlplimi.ento de 10 ~to en los articu­10& 70 y III de la Ley 7/1.985. de 2 de Abril. reguladora de laa_ del RO¢men lDcal.

Ar1;!oulo 21._ Cada d.. aIloa .. rootificart! sl padr6n do "aistonoia Sani­tBrI ... Munioipal.n d!B 1 dl Nlv1l mbre , eadA d•• af1e1, .t pub11car4 anunoia del AJWltBll11l!tt para lal personae qUI SI cona i deren Con deroch, a air inolu1 do.I en _1padrm I ' 1011e1 ten d, 1a Oe rp l rao16n den tre dl 1 pla.1 que 81 .I t l ot , I'••ilalt.Ifl rmin a d. 'It, pl_z, . I' r em!t1~ lal iMtanoiu juntamtnte oln 1.. d.~mint•• jUlt1f1oa t1voII dt I BB o1rcu.nat anciaa altpdtl.1 t • i nform•••01.-ICIn'm10.-f'ami11ar realizadt por 01 Aa1etent, St01al a 1a 0e:a181'n Int.matI.,.. dt .A.t1Iteno1& Slc1al, d.ndt .t lxamine.r'n lae ••lio1tud•• 1 I' clnflc­o1tnardD. l al 111tal. dando traalado dt , llaa a 1& Ctrptrao1'n , QUi tn ap r,!bart! dofini ti.....anta o~ padr6n Munio ipal da AUotoncia Sanitaria qua ILabr4d•••r en tade ca •• ant•• dll 31 de Dioiembre d. cada d•• 1lfI.•• • 11 o\1al IS

· · ~xpondr4 al pl1bl1 ca 1 nlll1tirt! oapia oor1;Ui cadll a loa fa oultativ.a do pr o!tar 1& a l iltencia sanitart_ 1 a 1&8 tamti.ciae del t 'nainl munioipal.Cu.&;l41 11 Ayunt tim1snt. n l ha... rectit1cBoi'n del Pa dr'n II I ntender' au te­_ticamlnt. prorrlcade 11 qUI rel!a anter1omlnt,.Art:tCU1'r:t;- Reaultar'n tant,. padi-on•• clmo Di8tritl. lll' diOol lxi_tanI n e1 If. • Muni oipal.Arl!oul. 41.- Centra ,1 _w.rde lIND10ipal apr,batorie del Padr'n '1 pld.rdnliitlIJlonl r Noun. centeno1••• admi nistrat ive, 1 previa 11 dl rep,a1ei~n.p,esrttn 1nterpo ner r lcura,. n••61, loa que tuYier l n flrmu.l.ada p,t 101dn dei.n.cr••1 In lal 111tal del padr6n , • 1,. que hayan 81dl Ixc1u1 dol d, ella"

Snl tamb1'n ouallluier ve oi no dl 1a locali dad aunque na 18 afeotl directa­

. te 11 .'"10i,. a1empr t qUI pu, da .,f1alar a1&\U1& 1ntrsoo1&n 1,Pl t d,rlcept,. d. 1& Ord.nan~a con mi tivi dt l as 1nolu81l n l" 1 Ixolus10nsl

.~o adal.