boletín no 1 juegos centroamericanos san josé 2013 -voleibol femenino

15
www.norceca.net 10 de Marzo 2013 Voleibol Femenino Boletín No 1

Upload: judith-sandino

Post on 31-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Costa Rica en busca de un título más SAN JOSÉ, Costa Rica, 10 de marzo de 2013.- De acuerdo a lo indicado por el entrenador de Costa Rica, el argentino Horacio Basti, el equipo local va en busca de su séptimo título centroamericano en el torneo femenino de los X Juegos Centroamericanos que se celebran del 10-16 de marzo.

TRANSCRIPT

Page 1: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

www.norceca.net 10 de Marzo 2013

Voleibol

Femenino

Boletín No 1

Page 2: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

Día / DayHora /

TimeGimnasio Nacional Goicoechea Plaza Viquez

CO15:00 CRC (F) HON (F) HON (M)

16:00 CRC (M) GUA (F) GUA (M)

17:00 BIZ (M) ESA (F) ESA (M)

18:00 BIZ (F) NCA (F) NCA (M)

19:00 PAN (F)

20:00 PAN (M)

08:00 HON (M) CRC (F) CRC (M)

09:00 HON (F)

10:00 BIZ (F) PAN (F) PAN (M)

11:00 NCA (F) GUA (F)

12:00 ESA (M)

13:00 ESA (F)

14:00 BIZ (M) GUA (M)

15:00 NCA (M)

16:00 BIZ (F) PAN (F)

17:00 NCA (F) HON (F)

18:00 ESA (M) GUA (F)

20:00 Reunion Tecnica General

08:00 GUA ( F) PAN (M) BIZ (M)

09:00 GUA (M) NCA (M)

10:00 CRC (F) ESA (F)

11:00 CRC (M) HON (M)

12:00

13:00

14:00

15:00 ESA (M)

16:00 GUA (F) ESA (F)

17:00 PAN (F) HON (F)

18:00

08:00 NCA (F) BIZ (F)

09:00 ESA (M) HON (M)

10:00 PAN (M) NCA (M)

11:00 GUA (M) BIZ (M)

12:00

14:00

15:00 CRC (F) CRC (M)

16:00 PAN (F) NCA (F)

17:00 HON (F) BIZ (F)

18:0020:00

08:00 PAN (M) GUA (M)

09:00 NCA (M) BIZ (M)

10:00 CRC (M) ESA (M)

11:00 CRC (F) GUA (F)

12:00

14:00

15:00 ESA (F) HON (M)

16:00

17:00

18:0020:00

08:00 1o A (F) 2o A (F) 3o B (F)09:00 1o B (F) 2o B (F) 3o A (F)10:00 1o A (M) 2o A (M) 3o B (M)11:00 1o B (M) 2o B (M) 3o A (M)

12:00

14:00

15:00 P 19 (F) P 20 (F)

16:00 P 21 (M) P 22 (M)

17:00

18:00

08:00 1o B (M) G 21/22 (M)09:00 1o A (M) G 22/21 (M)10:00 1o B (F) G 19/20 (F)

11:00 1o A (M) G 20/19 (F)

12:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

07:00 P 25 (M) P 26 (M)

08:00 G 25 (M) P 27 (F) P 28 (F)

09:00 G 26 (M)

10:00 G 27 (F)

11:00 G 28 (F)

14:00

15:30

M= Match

11/03/2013

12/03/2013

13/03/2013

X Juegos Centroamericanos 2013

March 09-16, San Jose, Costa Rica

Programa de Entrenamiento / Training Schedule

Clinica Practica

09/03/2013

10/03/2013

FINALES

SEMIFINALES

15/03/2013

16/03/2013

FINAL CLASIFICACION 5-6

CUARTOS DE FINAL

14/03/2013

Page 3: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

FEDERATION INTERNATIONALE DE

VOLLEYBALL

UNIFORM COLOURS

Couteur de l'uniforme

CITY: REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrees

Ville: (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)

TIME: TEAMS:

Heure: Equipes:

POOL/PHASE:

Groupe/Phase:

11-mar-12 5 CRC ESA BLANCO AZUL

12-mar-12 7 GUA ESA AZUL BLANCO

13-mar-12 18 CRC GUA ROJO BLANCO

FIVB Technical Delegate:

Delegue technique FIVB:FIVB Official form 0 - 1 / Oct. 96

A B A

0-1

B

2nd. CHOICE

2e Choix

TEAMS CHOICE - Choix des equipes (1-2 OR/ou 3 )

B

DATE:

MATCH SCHEDULE - Calendrier des matches

B

APPROVAL - Approbation:

DATE: No.

TEAM

Equipe

TEAM

Equipe1st. CHOICE

1er Choix

A A

MEXICALI, BAJA CALIFORNIA.

D/j M/m Y/a

22 06 04H Min.

1

2

3

FIVB DECISIONDecision de la FIVB

San José , Costa Rica

POOL A FEMENINO

D/j M/m Y/a

10 03 2013H Min.

1

2

3

CRC GUAESA

BLANCO

ROJO

AZUL

AZUL

BLANC

BLANCO

Page 4: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

FEDERATION INTERNATIONALE DE

VOLLEYBALL

UNIFORM COLOURS

Couteur de l'uniforme

CITY: REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrees

Ville: (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)

TIME: TEAMS:

Heure: Equipes:

POOL/PHASE:

Groupe/Phase:

11-mar-12 1 PAN BIZ ROJO BLANCO

11-mar-12 2 NCA HON AZUL BLANCO

12-mar-12 8 PAN HON BLANCO AZUL

12-mar-12 9 NCA BIZ BLANCO AZUL

13-mar-12 13 PAN NCA ROJO AZUL

13-mar-12 |4 HON BIZ AZUL BLANCO

FIVB Technical Delegate:

Delegue technique FIVB:FIVB Official form 0 - 1 / Oct. 96

A B A

0-1

B

2nd. CHOICE

2e Choix

TEAMS CHOICE - Choix des equipes (1-2 OR/ou 3 )

B

DATE:

MATCH SCHEDULE - Calendrier des matches

B

APPROVAL - Approbation:

DATE: No.

TEAM

Equipe

TEAM

Equipe1st. CHOICE

1er Choix

A A

MEXICALI, BAJA CALIFORNIA.

D/j M/m Y/a

22 06 04H Min.

1

2

3

FIVB DECISIONDecision de la FIVB

San José , Costa Rica

POOL B FEMENINO

D/j M/m Y/a

10 03 2013H Min.

1

2

3

BIZ NCAHON PAN

BLANCO

ROJOAZULBLUE BLANCO

BLANCO WHITE AZUL

Page 5: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

1 2 3 4 5

5 Lunes 11 18:00 CRC vs ESA F

6 Lunes 11 20:00 CRC vs HON M

7 Martes 12 10:00 GUA vs ESA F

10 Martes 12 16:00 ESA vs HON M

17 Miércoles 13 18:00 CRC vs ESA M

18 Miércoles 13 20:00 CRC vs GUA F

1 2 3 4 5

1 Lunes 11 10:00 PAN vs BIZ F

2 Lunes 11 12:00 NCA vs HON F

3 Lunes 11 14:00 PAN vs BIZ M

4 Lunes 11 16:00 GUA vs NCA M

8 Martes 12 12:00 PAN vs HON F

9 Martes 12 14:00 NCA vs BIZ F

11 Martes 12 18:00 PAN vs NCA M

12 Martes 12 20:00 GUA vs BIZ M

13 Miércoles 13 10:00 PAN vs NCA F

14 Miércoles 13 12:00 HON vs BIZ F

15 Miércoles 13 14:00 PAN vs GUA M

16 Miércoles 13 16:00 NCA vs BIZ M

X Juegos Centroamericanos San José, Costa Rica 2013

Calendario y Formato de Competencia GROUP-A

No. Date Time Teams SetResult per set (points)

Gender

GROUP-B

No. Date Time TeamsResult per set (points)

QUARTERFINALS

No. Date Time Teams SetResult per set (points)

Set

Gender

Gender

1 2 3 4 5

19 Jueves 14 14:00 2nd A vs 3rd B F

20 Jueves 14 16:00 2nd B vs 3rd A F

21 Jueves 14 18:00 2nd A vs 3rd B M

22 Jueves 14 20:00 2nd B vs 3rd A M

1 2 3 4 5

23 Viernes 15 10:00 Perdedor Partido 19 vs Perdedor Partido 20 F

24 Viernes 15 12:00 Perdedor Partido 21 vs Perdedor Partido 22 M

1 2 3 4 5

25 Viernes 15 14:00 1st B vs Ganador Partido 21 ó 22 M

26 Viernes 15 16:00 1st A vs Ganador Partido 22 ó 21 M

27 Viernes 15 18:00 1st B vs Ganador Partido 19 ó 20 F

28 Viernes 15 20:00 1st A vs Ganador Partido 20 ó 19 F

1 2 3 4 5

29 Sábado 16 12:00 Perdedor Partido 25 vs Perdedor Partido 26 M

30 Sábado 16 14:00 Perdedor Partido 27 vs Perdedor Partido 28 F

31 Sábado 16 16:00 Ganador Partido 25 vs Ganador Partido 26 M

32 Sábado 16 18:00 Ganador Partido 27 vs Ganador Partido 28 F

No. Date Time Teams SetResult per set (points)

Gender

FINAL CLASSIFICATION 5/6

No. Date Time TeamsResult per set (points)

SEMIFINALS

NO. Teams SetResult per set (points)

Set

Result per set (points)

*NOTA1: Para la Final del Juego 29 y el Juego 30 se determinará el Bronce y 4to Lugar en cada categoría.

*NOTA2: Para la Final del Juego 31 y el Juego 32 se determinará el Oro y Plata en cada categoría.

FINALS

No. Date Time Teams Set

Page 6: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

STATISTICS

Data Minimum Average Maximum

AgeHeightSpike2-hand blockNational selections

15.5 24.5 34.2159 174 184245 276 299230 265 287

11 38

COLORS

Main:2nd:3rd:

BlueWhite

OFFICIALS

Team manager:Head coach:Assistant coaches:

Doctor:Therapist/Trainer:

Allan Sharp (BIZ)Allan sharp (BIZ)

PLAYERS

Shirtno

Last name First name Shirt name BirthdateWeight

[kg]Height[cm]

Highest reach

Spike[cm]

Block[cm]

Club

National selections

WC OG Oth Tot.

1 L Anderson Jasmine ANDERSON 27/11/1985 54 165 271 259 Jaguars - - 10 102 Williams Maurissa WILLIAMS 12/09/1997 64 180 279 272 Jaguars - - - -3 Hoare Precelia P. HOARE 03/03/1985 86 172 265 255 Stars - - 6 64 Habet Analisa HABET 18/01/1994 64 175 274 269 Stars - - 5 57 Garbutt Zaire GARBUTT 03/02/1992 67 180 275 266 Jaguars - - - -

10 C Young-Thurton Sherylee THURTON 22/12/1978 81 175 269 256 Jaguars - - 31 3111 Zúniga Marika ZUNIGA 19/01/1985 100 178 288 273 Stars - - 5 512 Solis Tichele TICHELE 01/09/1993 62 173 293 281 Jaguars - - 11 1113 Encalada Tanesha ENCALADA 12/07/1979 70 159 245 230 Jaguars - - 38 3815 Solis Tisha TISHA 04/08/1992 47 168 283 264 Jaguars - - 7 716 Arnold Shantell ARNOLD 12/03/1991 68 184 299 287 Jaguars - - 13 13

BIZ • BELIZE

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 10/03/2013 18:33 Page 1/7

VOLLEYBALL • Team compositionJuegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM

Page 7: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

STATISTICS

Data Minimum Average Maximum

AgeHeightSpike2-hand blockNational selections

19.2 26.2 36.1160 174 188258 289 320250 276 310

27 102

COLORS

Main:2nd:3rd:

ROJOBLANCO

OFFICIALS

Team manager:Head coach:Assistant coaches:

Doctor:Therapist/Trainer:

Marcela UrbinaHoracio Nestor BastiFabian DiazJuan Zúñiga

Manuel Guzmán

PLAYERS

Shirtno

Last name First name Shirt name BirthdateWeight

[kg]Height[cm]

Highest reach

Spike[cm]

Block[cm]

Club

National selections

WC OG Oth Tot.

1 Thompson Dionisia THOMPSON 09/06/1978 78 169 285 278 Goicoechea 1 - 93 942 Ramírez Eugenia E. RAMIREZ 16/04/1990 70 160 285 280 SAN JOSE - - - -3 L Murillo Viviana MURILLO 06/02/1992 63 163 258 250 Santa Barbara - - 16 164 Gamboa Johanna GAMBOA 23/11/1987 70 180 280 275 GOICOCHEA - - - -5 Cope Karen CHARLES 06/11/1985 55 173 313 287 San Jose 5 - 43 486 C Willis Angela A.WILLIS 26/01/1977 67 188 305 290 Santa Barbara 5 - 97 1028 Chaves Susana CHAVES 24/11/1986 55 160 268 255 San Jose - - - -9 Willis Verania V. WILLIS 23/09/1979 73 182 320 310 SANTA BARBARA 2 - - 2

10 Ramírez Paola RAMIREZ 23/02/1987 75 188 308 290 Goicoechea 4 - 29 3316 Hines Mijal HINES 15/12/1993 80 186 290 280 Goicoechea 5 - 23 2817 L Arias Amelia ARIAS 17/12/1991 58 164 276 258 UCR - - - -18 Sibaja Evelyn E. SIBAJA 05/02/1993 62 174 276 260 Santa Barbara - - - -

CRC • COSTA RICA

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 10/03/2013 18:33 Page 2/7

VOLLEYBALL • Team compositionJuegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM

Page 8: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

STATISTICS

Data Minimum Average Maximum

AgeHeightSpike2-hand blockNational selections

16.3 20.5 28.5160 171 185250 272 290245 266 285

4 6

COLORS

Main:2nd:3rd:

AZULBLANCO

OFFICIALS

Team manager:Head coach:Assistant coaches:

Doctor:Therapist/Trainer:

Calderon, Dany (ESA)Henriquez, Nery (ESA)Lopez, Sady (ESA)Cortez, Karina (ESA)

PLAYERS

Shirtno

Last name First name Shirt name BirthdateWeight

[kg]Height[cm]

Highest reach

Spike[cm]

Block[cm]

Club

National selections

WC OG Oth Tot.

2 Rogel Denisse ROGEL 02/05/1990 90 185 290 280 Gatorade 1 - 5 65 Manzur Andrea MANZUR 19/09/1994 60 177 275 270 San Marcos 1 - 5 66 Flores María FLORES 26/09/1984 53 162 250 249 Gatorade - - 5 57 González Madeline GONZALEZ 02/09/1992 65 168 260 250 SAMIX 1 - 5 69 Galeano Ma. José GALEANO 29/06/1994 63 170 280 274 Gatorade 1 - 5 6

10 López Gabriela Lopez 11/11/1995 57 174 290 285 EXSAL - - - -11 Martínez Gabriela MARTINEZ 19/12/1989 83 175 280 273 San Marcos - - 3 312 C Flores Adriana FLORES 21/05/1992 65 173 280 272 SAMIX 1 - 5 614 L Ceren Andrea CEREN 02/01/1996 56 160 250 245 San Marcos - - 1 115 Manzanarez Liliana MANZANARES 19/07/1988 55 175 270 265 SAMIX 1 - 2 316 Pozas Ariel POZAS 20/10/1995 59 165 265 260 San Marcos - - 3 317 Avalos Roxana AVALOS 12/11/1996 58 172 274 266 SAMIX - - 1 1

ESA • EL SALVADOR

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 10/03/2013 18:33 Page 3/7

VOLLEYBALL • Team compositionJuegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM

Page 9: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

STATISTICS

Data Minimum Average Maximum

AgeHeightSpike2-hand blockNational selections

16.5 21.5 28.8156 173 183235 269 290230 260 280

9 23 56

COLORS

Main:2nd:3rd:

BLANCOAZUL

OFFICIALS

Team manager:Head coach:Assistant coaches:

Doctor:Therapist/Trainer:

GILMAR ALVARADOJULIO DOMINGUEZCARLOS GALLARDOVILMA DE BOLAÑOS

JOSUE PAZ

PLAYERS

Shirtno

Last name First name Shirt name BirthdateWeight

[kg]Height[cm]

Highest reach

Spike[cm]

Block[cm]

Club

National selections

WC OG Oth Tot.

3 Recinos Blanca RECINOS 08/03/1991 63 176 281 260 U. Lousiana Monroe - - 20 204 Gómez Rut G. RUTH 24/04/1991 67 182 290 280 Panola College - - 18 185 Alvarez María M. ALVAREZ 20/03/1995 52 156 235 230 Seleccion Nacional - - 24 247 C Arias Diana ARIAS 09/05/1984 62 168 281 272 Belga - - 56 568 L Maldonado Walda W. LAM 03/03/1986 59 165 250 240 Lab. Zoom Jr - - 23 239 Parellada Lourdes Parellada 22/03/1989 86 183 275 260 Grupo Elite - - 10 10

10 Villalobos Ada A.VILLALOBOS 15/05/1994 63 165 265 261 Sagrado Corazón - - 26 2611 Burmester Marie-Franz M. BURMESTER 06/12/1985 64 174 270 270 Sagrado Corazón - - 30 3014 Girón Natalia Maria N. GIRON 13/09/1996 75 181 265 260 LITEGUA - - 9 915 Bethancuourth Estefanie E. BETHANCOURTH 15/08/1996 74 178 275 265 LITEGUA - - 9 916 Alvarez Aury A. ALVAREZ 03/11/1994 60 171 258 254 Seleccion Nacional - - 26 2617 Sánchez Evelin Magdalena E.SANCHEZ 13/12/1994 63 171 280 270 LITEGUA - - 27 27

GUA • GUATEMALA

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 10/03/2013 18:33 Page 4/7

VOLLEYBALL • Team compositionJuegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM

Page 10: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

STATISTICS

Data Minimum Average Maximum

AgeHeightSpike2-hand blockNational selections

17.5 20.4 27.0164 172 181239 265 284238 259 284

16 41

COLORS

Main:2nd:3rd:

BlancoAzul

OFFICIALS

Team manager:Head coach:Assistant coaches:

Doctor:Therapist/Trainer:

Felix Sabio Gonzalez (HON)Marvin Ulloa Baez (NCA)Marvin Jeovanny Andi (HON)

Rigoberto González (HON)

PLAYERS

Shirtno

Last name First name Shirt name BirthdateWeight

[kg]Height[cm]

Highest reach

Spike[cm]

Block[cm]

Club

National selections

WC OG Oth Tot.

2 Barahona María BARAHONA 25/06/1991 70 170 270 260 Tegucigalpa - - 18 183 Mejia Dulce MEJIA 24/06/1992 58 167 264 263 Tegucigalpa - - 19 194 L Midence Lesby MIDENCE 20/07/1994 52 165 240 238 Tegucigalpa - - 8 87 Torres Jennifer TORRES 07/06/1992 80 174 280 270 UNAH - - 33 338 Andonie Marcela ANDONIE 25/09/1995 67 174 265 257 EIS - - - -9 C Flores Tessa FLORES 22/03/1986 72 181 280 270 Tegucigalpa - - 41 41

10 Duron Estela DURON 08/11/1989 56 171 265 264 Global - - 16 1614 Rivera Monica M. RIVERA 07/02/1994 76 176 268 258 UNAH - - - -15 L Rivera Andrea A. RIVERA 01/12/1992 60 169 262 249 UNAH - - - -16 Flores Dariana D. FLORES 15/09/1994 64 172 265 255 Policía Nacional - - 16 1617 Díaz María DIAZ 02/03/1994 77 181 284 284 UNAH - - 27 2719 Sarmiento Dania SARMIENTO 25/02/1995 57 164 239 238 Global - - 16 16

HON • HONDURAS

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 10/03/2013 18:33 Page 5/7

VOLLEYBALL • Team compositionJuegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM

Page 11: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

STATISTICS

Data Minimum Average Maximum

AgeHeightSpike2-hand blockNational selections

16.2 24.0 35.7159 170 183219 265 287217 255 278

6 15

COLORS

Main:2nd:3rd:

AZULBLANCO

OFFICIALS

Team manager:Head coach:Assistant coaches:

Doctor:Therapist/Trainer:

Karla Ojeda (PER)René Quintana (NCA)Carlos Kasper (NCA)Benito Escorcia (NCA)

Edgard Gutiérrez (NCA)

PLAYERS

Shirtno

Last name First name Shirt name BirthdateWeight

[kg]Height[cm]

Highest reach

Spike[cm]

Block[cm]

Club

National selections

WC OG Oth Tot.

1 L Blandino Myriam MYRIAM 13/12/1983 50 162 248 236 UCA 2 - 4 63 Torres Maryuri MARYURI 09/12/1993 48 170 265 256 TIPITAPA - - - -4 Traña Hellen M. TRAÑA 03/05/1983 76 180 285 273 UCA 1 - 3 45 Machado Claudia MACHADO 28/10/1991 50 164 258 249 UCA - - 2 27 Hernández Amalia VALESKA 22/11/1988 57 172 283 272 UCA 1 - 3 48 Smith Florelisa NAOMI 07/01/1997 59 170 259 248 UCA JR - - 3 39 C Noguera Claudia CLAUDIA 30/06/1979 66 171 278 267 UCA 1 - 8 9

10 Traña Heidy H. Trana 04/07/1977 75 183 287 278 UCA 1 - 8 911 L Aguilera Juny JUNY 26/06/1992 53 163 219 217 UCA - - 2 212 Gonzales Kathy MASSIELL 05/08/1993 62 169 260 250 DORIS MARIA - - 2 213 Diaz Josafat DIAZ 12/11/1993 72 175 279 266 UCA - - 10 1015 Lainez Ana LAINEZ 05/09/1994 59 159 260 250 UCA - - 15 15

NCA • NICARAGUA

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 10/03/2013 18:33 Page 6/7

VOLLEYBALL • Team compositionJuegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM

Page 12: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

STATISTICS

Data Minimum Average Maximum

AgeHeightSpike2-hand blockNational selections

17.4 27.6 45.2162 174 182227 237 242227 236 240

33 96

COLORS

Main:2nd:3rd:

BLANCOROJO

OFFICIALS

Team manager:Head coach:Assistant coaches:

Doctor:Therapist/Trainer:

Rodolfo Olivares (PAN)Reynaldo Ortega (PAN)Rita Beitia (PAN)Lorna Torrente (PAN)

PLAYERS

Shirtno

Last name First name Shirt name BirthdateWeight

[kg]Height[cm]

Highest reach

Spike[cm]

Block[cm]

Club

National selections

WC OG Oth Tot.

2 Ortiz Anayansi ORTIZ 05/01/1968 88 182 236 236 Panama - - 66 663 Mosquera Thais MOSQUERA 26/06/1984 82 162 227 227 Panama - - 66 664 C Arroyo Joanna ARROYO 14/03/1979 77 174 240 239 Panama - - 96 965 L Delgado Dionelys DELGADO 04/07/1989 54 165 230 232 Chiriqui - - 6 66 Gallimore Maria GALLIMORE 20/02/1989 53 175 239 238 Panama - - 2 28 Corella Carina CORELLA 04/10/1982 64 175 242 240 Veraguas - - 96 969 Terreros Suany TERREROS 09/10/1976 64 178 240 240 Veraguas - - 18 18

11 Mackenzie Anabel MACKENZIE 09/01/1993 70 180 235 235 Panama - - - -13 Cuero Hashlyn CUERO 01/04/1990 72 176 240 240 Panama - - 36 3615 Reyes Alexandra REYES 27/10/1995 63 173 235 235 Veraguas - - - -16 Comrie Yokhanny COMRIE 31/10/1982 67 175 239 240 Panama - - 5 517 Castillo Yariceth CASTILLO 13/12/1994 69 172 237 235 - - - -

PAN • PANAMA

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 10/03/2013 18:33 Page 7/7

VOLLEYBALL • Team compositionJuegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM

Page 13: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

Costa Rica aiming for another title

SAN JOSE, Costa Rica, March 10, 2013.- According to Horacio Basti, Argentinian coach for Costa Rica, the hosts are aiming for their seventh Central American title in the women’s volleyball tournament at the X Central American Games running from March 10-16.

Costa Ricans have been the dominant team in the region

and they are prepared to defend their title without keeping in mind the proximity of the Continental NORCECA Championship and the Pan American Cup “it’s important for the team to obtain the title at home, two players who play in Germany have been incorporated and the team’s condition has improved to face all our rivals with respect” said Basti.

After the preliminary inquiry and the general technical meeting held on Sunday, the coaches of the seven national teams stated their goals and what they expect during the tournament.

Allan Sharp (Belize): “The lack of facilities in Belize makes our preparation very difficult, also the issues of some of our players to take time off to train and to come to the games. We come to work hard.”

Nery Enriquez (El Salvador): “Our team is young and has been in the first places in the junior category. It has been a progressive job and the results are yet to come”.

Julio Dominguez (Guatemala): “The addition of Blanca Recinos, who plays in Luisiana, is an important element and after being close to the gold in past December during the Central American Cup we are motivated to reach the final match.”

Page 14: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

Marvin Ulloa (Honduras): “Our first goal is to qualify for the next round for which we’ve improved in all our conditions since the last competition. The majority of the team is under 23 and they’ve made lots of efforts to obtain better results.”

Rene Quintana (Nicaragua): “We suffered the loss of our setter due to a knee operation for which the team had to modify their strategy and must demonstrate they’re capable to be in the podium. We have a young player now playing in the senior’s category in which we have lots of faith.”

Reynaldo Ortega (Panama): “We were able to make some adjustments and we’ve had a long preparation since December. With God’s will we hope to obtain the Central American title.

Costa Rica en busca de un título más

SAN JOSÉ, Costa Rica, 10 de marzo de 2013.- De acuerdo a lo indicado por el entrenador de Costa Rica, el argentino Horacio Basti, el equipo local va en busca de su séptimo título centroamericano en el torneo femenino de los X Juegos Centroamericanos que se celebran del 10-16 de marzo.

Las costarricenses han sido las monarcas de la región por lo que se han preparado intensamente para defender su título sin perder de vista la proximidad del Campeonato Continental NORCECA y la Copa Panamericana “es importante para las jugadoras obtener el título en casa, se han incorporado dos jugadoras que juegan en Alemania y nuestro equipo está en mejores condiciones para enfrentar con respeto a cada uno de los rivales” dijo Basti.

El domingo, al concluir las reuniones preliminar y técnica general, los entrenadores de las siete selecciones nacionales indicaron sus objetivos y sus expectativas para el torneo.

Page 15: Boletín No 1 Juegos Centroamericanos San José 2013 -Voleibol  Femenino

Allan Sharp (Belize): “La falta de recursos en Belize hace que se dificulte nuestra preparación, así como la disponibilidad de las jugadoras para entrenar y para asistir a estos juegos. Venimos a trabajar duro.”

Nery Enríquez (El Salvador): “El equipo que traemos es joven y ha logrado estar en los primeros lugares en la categoría juvenil. Ha sido un trabajo que ha venido en progreso y los resultados se esperan a futuro.”

Julio Domínguez (Guatemala): “La incorporación de Blanca Recinos que juega en Luisana es una pieza importante y luego de estar en la lucha por el oro en la Copa Centroamericana en diciembre, estamos motivados para llegar a disputar la final.”

Marvin Ulloa (Honduras): “Nuestro primer objetivo es clasificar a la siguiente ronda por lo que hemos mejorado en todos los aspectos desde la última competencia. La base del equipo es de la categoría sub 23 que se ha esforzado para obtener mejores resultados.

René Quintana (Nicaragua): “Sufrimos la pérdida de nuestra acomodadora por que tuvo que ser operada de la rodilla, de tal forma que el equipo ha modificado su estrategia y deberá demostrar que es capaz de llegar al pódium. Contamos con una jugadora joven que se incorpora al proceso de mayores en quien tenemos muchas esperanzas.”

Reynaldo Ortega (Panamá): “Hemos tenido una larga preparación desde diciembre y esperamos que Dios nos ayude a retomar el título de Centro América, además de algunos ajustes que pudimos realizar.