Contenido:

Galería de fotos 2

Galería de fotos y

Participación en

Asamblea de OEA

3

Estimulación tem-

prana

4

Salida recreativa 4

Cierre de trabajos de

Equipo en S.M.

5

Datos y números de

El Refugio

6

Contáctenos 6

Boletín Institucional

No más violencia contra la niñez

Para tomar en cuenta:

• El Día Nacional de la No Vio-lencia Contra la Niñez fue establecido por el Congreso de la República de Guatemala en el año 2005.

• Según el Observatorio de la niñez el 30 % de la muertes de niños y niñas es por arma de fuego.

• Durante los tres primeros meses del año 2013, han falle-cido 122 menores de edad por heridas de armas de fuego.

El pasado 13 de marzo se conmemo-ró un año más de la muerte de Naha-mán Carmona, quien a sus 13 años murió a causa de los golpes recibidos por policías en marzo de 1990. Este año con el lema “QUE NO VUEL-VA A SUCEDER”, se hizo concien-cia de la necesidad urgente de dete-ner la violencia y contribuir así a que se disminuyan los índices en contra del sector de la población más desprotegida por el Estado. El Refugio de la Niñez en coordina-ción con varias organizaciones reali-zó diferentes actividades en la capital como en el interior del país, todas, encaminadas a alzar la voz e incidir para a la unión de detener la violen-cia; dentro de ellas se destacó una

conferencia de prensa que contó con la participación de distintos actores y caminatas conmemorativas. Los participantes fueron alcaldes municipales, estudiantes, niñez de albergues, don Eddy Vásquez, La Fundación Sobrevivientes, La Ofici-na de Derechos Humanos del Arzo-bispado de Guatemala, IEPADES, Plan Internacional y la Procuraduría General de la Nación, de quien se reconoce la importancia de su parti-cipación, así como el nuevo enfoque

que le viene dando el procurador Dr. Vladimir Aguilar al resaltar lo urgen-te de la protección. La violencia contra la niñez y la ado-lescencia es un delito que afecta su salud física y mental y que en los peores casos conduce a su muerte. La violencia contra los niños y las niñas puede tener varios escenarios, desde el hogar, las escuelas, las ca-lles, los centros de atención, hospita-les, así como cualquier lugar que frecuenten, y esto debe de acabar.

Según las estadísticas del Observato-rio de la Niñez y el INACIF, tan solo en el mes de enero de 2013 fallecie-ron de forma violenta 30 menores de edad, en febrero fueron 39, siendo el mes de marzo el más alarmante con 63; cifras que a todos debe alarmar

para trabajar aún más en la preven-ción y erradicación de este delito. El llamado a todas y todos es que sí se puede prevenir, denunciar y erra-dicar todo tipo de violencias contra la niñez y adolescencia. El dolor y el luto en hogares guatemaltecos debe terminar, y será algo que se puede alcanzar si nos unimos, aportamos y trabajamos para brindarles a ellos un mejor futuro.

No. 3 del año 2013 Mes de marzo

FOTOS: Día de la No Violencia contra la Niñez 2013

Boletín Institucional Página 2

Conferencia de prensa en el marco del Día Nacional de la No Violencia contra la Niñez en la ciudad capital, a la que se sumó el futbolista Dwigth Pezzarossi, con el fin de unirse a la lucha en contra de la violencia hacia la niñez.

Caminata conmemorativa, con la participación de más de 400 niños y niñas, donde el tema principal fue: ¡QUÉ NO VUELVA A SUCEDER!

Pinta de frases y dibujos en la Plaza de la Constitución, llamando a la reflexión de NO MÁS VIOLENCIA CONTRA LA NIÑEZ.

Página 3 No. 3 del año 2013

Caminata en San Cristóbal Verapaz en la conmemoración del Día de la No Violencia en Contra de la Niñez, en donde el Alcalde Municipal de San Cristóbal dirigió un mensaje de esperanza a los NNA participantes en la caminata. Camina-ta en la Comunidad de Tampur en Santa Catalina con la participación de jóvenes adolescentes del telesecundaria.

Caminata en Santa Cruz Verapaz, actividad que se llevaron a cabo en la Estancia de García y en El Guapinol.

Leonel Dubón, Director Ejecutivo de El Refugio de la Niñez representando a la Convergen-cia por los Derechos Humanos de Guatemala, participó en el 44 Periodo Extraordinario de la Asamblea General de la OEA, llevado a cabo en Whasington DC. Estados Unidos.

El objetivo principal de esta participación fue expresar la postura de la Convergencia como integrante de la Coalición Internacional de Organizaciones por los Derechos Humanos en las Américas, por el momento crítico para el futuro del Sistema Interamericano, asimismo en defensa de la protección de las y los conciudadanos del continente.

Expresando a través de un comunicado que:

“Sería inaceptable para las víctimas de violaciones perpetradas por los Estados, que se estableciera, como algunos actores lo han sugerido, algún mecanismo que faculte a los Estados para monitorear de manera permanente la implementación de las normas de procedimientos de la CIDH, y mermar su capacidad de

tomar decisiones en el ejercicio de sus competencias por posibles reacciones políticas de los Estados, y des-víe la atención de su tarea fundamental. Si los estados desean de veras seguir con un proceso de fortaleci-

miento, deberían centrarse en los múltiples compromisos que ellos tienen pendientes, como dotar del adecua-do financiamiento al SIDH y cumplir sus decisiones.

Esperemos que la reflexión generada en torno a esta reforma sirva al menos para que hoy los Estados actúen

teniendo en cuenta su responsabilidad histórica de garantizar que esto ocurra.

El SIDH es patrimonio de los ciudadanos y ciudadanas de la región, que nos pronunciamos hoy en defensa del SIDH. En este sentido, vamos a entregar las firmas de miles de personas, escritores, intelectuales, ex

presidentes y otras personas que han mostrado su enérgico respaldo al Sistema.

Washington, 22 de marzo de 2013”.

Participación en la Asamblea General de la OEA

Las niñas y adolescentes del albergue Amor Sin Fronte-ras, de El Refugio de la Niñez, disfrutaron del calor de la época de verano a través de una salida recreativa a las piscinas de Santa Teresita en Amatitlán. Esta actividad llenó de alegría y dinamismo a cada una de las participantes, quienes lamentablemente han tenido que llevar diversos tipos de presiones, que con el tiempo crean cansancio y desánimo. Las educadoras realizaron juegos para promover la cohe-sión del grupo, lo cual tuvo grandes resultados. A través de estas actividades la Asociación busca que las adoles-centes puedan disfrutar de otros ambientes.

A través de investigaciones y seguimiento que se realiza a los casos de familias donde adolecen-tes víctimas de violencia sexual dieron a luz, se evidenció la nece-sidad de apoyar y fortalecer a las adolescentes a tener un mayor apego y estímulo con sus hijos e hijas, por lo que la oficina de El Refugio de la Niñez en Salamá, Baja Verapaz lleva a cabo talleres de “estimulación temprana”.

Durante la actividad todo está dirigido a la adolescente y su hijo o hija, las educadoras enseñan los ejercicios primarios para el estí-mulo temprano en el área de len-guaje y área física; fortaleciendo y

motivando de esta forma el apego de las adolescentes con sus bebés.

Todo el proceso que se lleva a cabo es específicamente hacia la búsqueda del apego nato que toda madre tiene con sus hijos. For-mando el que las adolescentes realicen ejercicios con sus hijos y aprendan a desarrollar sus habili-dades.

Luego de la implementación de estos talleres, es notorio que las madres y los bebés tienen una mejor cercanía.

Al finalizar, se entrega un Kit de estimulación temprana y con el apoyo de las terapistas se da una explicación sobre el uso de cada objeto que contiene; además se les

da un libro de la historia de vida del bebé contado por la adolecen-te madre.

Talleres de Estimulación Temprana

Salida Recreativa

Boletín Institucional Página 4

El pasado 22 de marzo se llevó a cabo la presentación de resul-tados finales del trabajo realiza-do por los equipos psicosocia-les de El Refugio de la Niñez -con el apoyo de UNICEF-, ha-cia los Consejos Departamenta-les de Desarrollo (CODEDE) de San Marcos. La atención de estos grupos dio inició en noviembre del año 2012, tuvo las acciones de: atención psicosocial, atención en crisis, estimulación neural, modelo de intervención en cri-sis para niños y niñas en situa-ción de desastres, implementa-ción de técnicas del retorno a la alegría, de forma grupal y de psicoterapia individual. Durante la actividad del cierre los alcaldes de los municipios agradecieron a El Refugio de la Niñez por el apoyo brindando durante este tiempo, en tanto

que Luis Aroldo Rivera Joachín, Gobernador del depar-tamento de San Marcos expresó su satisfacción por el apoyo que se dio a los municipios donde decenas de personas fueron afectadas por el terremoto y otros desastres naturales. Los equipos de trabajo atendie-ron a un total de 9,278 personas entre niños, niñas, adolescen-tes, mujeres y hombres de Nue-vo Progreso, La Reforma y El Quetzal, del departamento de San Marcos. Otros participantes durante esta actividad fueron: el Director Ejecutivo de CODEDE, el Sub- secretario de SEGEPLAN, el Gerente Regional de INFOM, Personeros de FES, Alcaldes de los 29 municipios de San Mar-cos, Dirección del Área de Sa-lud y representantes de ONG´s.

Cierre del trabajo de equipos psicosociales en

San Marcos

Página 5 No. 3 del año 2013 Mes de marzo

“NUESTRA PRIORIDAD ES LA

ATENCIÓN A LA NIÑEZ Y

ADOLESCENCIA,

VULNERABLES A SITUACIONES

DE EMERGENCIAS POR

DESASTRES NATURALES, PARA

SU RECUPERACIÓN

PSICOAFECTIVA“

Equipo Psicosocial.

⇒ Cobertura de niñas y adolescentes 74

⇒ Nuevos ingresos por orden de Juez 08

⇒ Audiencias celebradas durante el mes 06

⇒ Reintegraciones por orden de Juez durante audiencia 01

⇒ No Reintegraciones por orden de Juez durante audiencia 05

⇒ Asesoría jurídica a familiares y otras personas 06

Casos penales en seguimiento:

⇒ Violencia sexual 47

⇒ Trata de personas 49

Datos y números de El Refugio de la Niñez (marzo)

www . re fug iode lan inez .o rg .g t

Asociación El Refugio de la Niñez 3a. Avenida 3-27 zona 1.

Tel. 2251-1734 / 2230-3316 Síguenos : www.facebook.com/elrefugio.delaninez twitter.com/ElRefugioNinez