boletin informativo 20
DESCRIPTION
Luchando contra la exclusiónTRANSCRIPT
C O N T E N I D O :
Encuentro de Ani-
madores 2
Feria Informativa 2
Círculo de
Reflexión 3
Uyarinakusunchis 3
Tren de los
encuentros en
Cusco y Lima
4
Mensajes de los
niños Tapori 5
6
Lucha contra la exclusión S E T I E M B R E D E L 2 0 1 1
Editorial
Boletín Informativo
Asociación Peruana ATD Cuarto mundo
recibido con mucho dolor la
noticia del envenenamiento
de más de 100 personas,
entre niños y adultos, del
centro educativo del caserío
de Redondo, del distrito de
Cachachi, provincia de Caja‐
bamba en Cajamarca; a raíz
del cual tres niños dejaron
de existir. Todos ellos se
envenenaron con los ali‐
mentos que reparte el PRO‐
NAA (Programa Nacional de
Asistencia Alimentaria) a las
familias de más bajos recur‐
sos; este lamentable hecho,
similar al que se produjo en
1999 en la Provincia de
Paucartambo ‐Cusco y que
costó la vida de 30 niños,
refleja una vez más el trato
que la sociedad da a los
más pobres, a ellos a quie‐
nes negamos su condición
de ciudadanos, a quienes
condenamos a vivir de la
dependencia y de la caridad,
Este último número de nuestro
boletín, sale a pocas semanas de
una fecha significativa para quie‐
nes desde diferentes espacios,
buscamos promover una cultura
de rechazo a la miseria y de pro‐
moción de los Derechos Huma‐
nos para todos. El 17 de Octu‐
bre, “Día
Mundial del
Rechazo a la
Miseria”, nos
convoca una
vez más para
reafirmar
nuestro com‐
promiso en la
convicción de
que la miseria
puede y debe
ser superada,
en nuestra
apuesta por‐
que un mun‐
do distinto es
posible, un
mundo en el que podamos vivir
juntos a pesar de nuestras dife‐
rencias.
Nos preparamos a vivir este
acontecimiento buscando llegar
cada vez a más personas y pro‐
moviendo compromisos a todo
nivel, para decir alto a la indife‐
rencia y al desprecio, frente al
sufrimiento de millones de hom‐
bres, mujeres y niños que a dia‐
rio luchan contra la miseria;
porque es esa indiferencia y ese
desprecio el que encierran a los
más pobres de nuestras socieda‐
des en un círculo de discrimina‐
ción, exclusión y por ende de
miseria.
Es en este contexto que hemos
no importa pues la calidad de lo
que se les da ni las condiciones en
las que se les entrega. Todo esto
debiera no sólo conmovernos, sino
también llevarnos a todos a una
profunda reflexión sobre el lugar
que damos a los más pobres en
nuestra sociedad y sobre el rol que
debemos jugar
como ciudada‐
nos frente a la
pobreza y la
exclusión.
El presente
número de
nuestro boletín
nos trae noticias
de lo que fue la
visita al Perú del
“Tren de la
Amistad”, el
cual llegó al
Perú con sus
vagones carga‐
dos de mensajes
de amistad,
cantos, juegos y cosas diversas que
permitían a los niños compartir con
otros su cultura y sus costumbres;
de Lima el tren continuo con su
recorrido hacia el Ecuador.
El equipo de Cusco nos comparte
también la realización del Uyarina‐
kusunchis y la puesta en marcha del
Circulo Wresinski como un espacio
de diálogo y reflexión sobre los
problemas de la Pobreza y los Dere‐
chos Humanos.
Buena lectura a todos,
Alberto Ugarte
Lima, Setiembre del 2011
P Á G I N A 2
“...brindar mayor
calidad y tiempo en
la preparación de
las bibliotecas de
calle de manera que
los niños reciban
siempre lo mejor…” FeriaInformativa
hacemos en las biblio‐tecas de calle y campo, llevar la cultura y el saber para romper la exclusión. En esta actividad pe‐queña pero significati‐va, vimos que niños de condiciones diferentes se acercaron a leer, todos con ansias de aprender más y de mo‐tivarse en el encuentro con otros, aún sin conocer‐se. Fue un día para com‐partir los libros y la felici‐dad que nos dan. Imagí‐nense la magia de estar
La El sábado 23 julio, se realizó una feria informati‐va en la plaza Túpac Ama‐ru, fue interesante abrir‐nos al público y dar a co‐nocer una vez más, quié‐nes somos y lo que hace‐mos, de esta manera bus‐camos unir a más perso‐nas en el esfuerzo por des‐truir la miseria. La mejor manera de pro‐mocionar esta feria, fue haciendo una de las cosas que mejor sabemos hacer: una biblioteca de calle, invitando a los niños que pasaban a leer cuentos y libros amenos. Es lo que
cada fin de semana, ya no solo compartiendo los libros; sino compartiendo también la amistad y la alegría. ¡Ese es el espíritu de las bibliotecas de calle y campo!
calidad y tiempo en la preparación de las biblio‐tecas de calle de manera que los niños reciban siempre lo mejor; así mis‐mo, algunos aspectos positivos fueron las diná‐micas de motivación que se emplean, algo que les gusta mucho a los niños; haber logrado un ambien‐te solidario, alegre y de amistad entre los anima‐dores. Seguro que hay muchas cosas por mejorar; pero creemos que la clave está
El pasado domingo 17 de julio, animadores de la biblioteca de calle y campo, se reunieron en la oficina de ATD Cusco, para realizar una evaluación de nuestras acciones este medio año en las bibliotecas de calle y campo. Salieron cosas muy importantes que nos ayudaron a ver el trabajo que estamos realizando y como mejorar en el día a día. Sin duda algunas de las cosas que no debemos olvidar los animadores son: conversar con los padres de los niños que van a las bibliotecas, brindar mayor
en la construcción de un buen grupo y vamos por buen camino. ¡Felicidades a todos los animadores de Cusco! Y gracias por vuestro com‐promiso, que es un ejemplo para todos, pues muchos niños en distin‐tos lugares, esperan del compromiso de otros.
“...Imagínense la
magia de estar cada
fin de semana, ya no
solo compartiendo
los libros; sino
compartiendo
también la amistad
y la alegría.”
Encuentrodeanimadores
Círculo de reflexión P Á G I N A 3
El “Círculo de Reflexión”, busca reunir a personas de los más variados sectores de la sociedad Cusqueña con quienes se abre un foro de discusión, para contrastar opiniones, ideas y saberes, en un espacio libre, donde un nuevo conocimiento pueda nacer a partir de la mirada y el aporte de cada uno con el fin de contribuir en la cons‐trucción de un mundo sin miseria. En este sentir, el 05 de agosto ini‐ciamos con el primer encuentro y tuvimos como invitado al Ing. Al‐berto Delgado Araoz, quien nos expuso de manera brillante los desafíos a los cuales se enfrenta nuestra Región en la actualidad. A continuación: algunas apreciacio‐nes al respecto “este encuentro me ha permitido ampliar mi visión sobre los desafíos
de nuestra región frente al tema de pobreza” “Habría un cambio si hacemos que la sociedad vaya al estado y no espere‐mos que el estado venga a la socie‐dad. Para ello se necesita un trabajo integrado de todos los sectores so‐ciales que contribuyan en el cambio de esa mirada” “Para una verdadera lucha contra la pobreza y extrema pobreza se re‐quiere no reducir el asunto a un te‐ma meramente de programas socia‐
les , es necesario promover una inclusión social con un compromiso de la sociedad; porque, no es que los pobres no se incluyan, es que muchas veces una gran parte de la sociedad los excluye”. Agradecemos la ponencia de Alber‐to y estamos seguros que los próxi‐mos encuentros darán mucho que hablar para seguir, no sólo buscan‐do sino encontrando medios que nos ayuden en la lucha por un mundo sin miseria ni exclusión.
pudo construir los temas a tratar en las siguientes reunio‐nes; lo intenso de esta jornada fue el trabajo en grupos que permitió expresar con libertad los temas que querían trabajar a partir de las experiencias vividas cotidianamente:
“Yo quisiera hablar de la exclu‐sión en el trabajo; porque yo salgo de mi comunidad para trabajar porque no hay trabajo allí y tengo que dejar a mi es‐posa y a mi hijo y a veces como está sola se aprovechan de ella y ni siquiera donde trabajas te quieren pagar” “Para mí sería importante co‐nocer sobre los apoyos que da el gobierno (programas socia‐les), porque dicen que son para los pobres; pero nosotros no recibimos nada” “Sería importante hablar de
Luego de algunos intentos este año, por continuar con los en‐cuentros del Uyarinakusunchis, “Universidad Popular”, El 21 de agosto por fin se llevó a cabo el primer encuentro con las familias, tanto de Cuyo Grande como de Villa el Sol, fue un reencuentro emotivo que nos permitió seguir estre‐chando esos lazos de amistad que nos unen a todos cuantos estuvimos presentes. El encuentro se desarrolló sa‐tisfactoriamente y con el apor‐te de todos los participantes se
educación, cuando van los ni‐ños a la escuela, les piden mu‐chas cuotas y si no pagamos les hacen regresar a la casa…”
Uyarinakusunchis
“este encuentro me ha permitido ampliar mi visión sobre los desafíos de nuestra región frente al tema de pobreza”
“Para mí sería importante conocer sobre los apoyos que da el gobierno (programas sociales), porque dicen que son para los pobres; pero nosotros no recibimos nada”
P Á G I N A 4
Esperamos que el Tren
de los Encuentros siga
sembrando Sonrisas y
encuentros entre todos
los niños y niñas en su
recorrido
EL TREN DE LOS ENCUENTROS EN CUSCO
Del 26 de
agosto al 07 de
septiembre, el
Tren de los
E n c u e n t r o s
paso por Cus‐
co ‐
Perú, generó
mucha alegría
y curiosidad en
los niños y
niñas del ba‐
rrio de Villa el
Sol y de la comunidad de
Cuyo Grande.
El Tren de los Encuen‐
tros, es un material lúdi‐
co e informativo que
trae en sus vagones fotograf‐
ías, recetas, juegos, mensajes
e información cultural de 10
países: Argentina, Bolivia, Bra‐
sil, Ecuador, El Salvador, Espa‐
ña, Guatemala,
Haití, México y
República Do‐
minicana.
Después de
dos semanas
de visita, el
Tren continuó
su viaje rumbo
a Lima, llevan‐
do mensajes
de los niños de
Cusco:
“Para ustedes niños de
Lima el dibujo de los cone‐
jitos que significa amor a
los niños y hacer el tren de
la amistad”
ENCUENTROS CON EL TREN DE LA AMISTAD EN LIMA-PERU
Con mucho entusiasmo y
alegría los niños de los gru‐
pos Tapori de “Fe y Alegría”
en San Martin de Porres y
“La Vizcachera” en San An‐
tonio‐Huarochirí, esperaban
la llegada del “Tren de la
Amistad”, una llegada que
para muchos de ellos era
sinónimo de compartir, reír,
Jugar todos juntos,
las expectativas
que cada uno ex‐
presaba sobre la
llegada del tren
parecían muchas
veces un sueño
que difícilmente se
podría alcanzar.
Durante su estadía,
del 12 al 16 de setiembre,
los niños compren‐
dieron
que uni‐
dos todos
podemos
hacer
realidad
nuestros
sueños y
que nada es difícil si nos apo‐
yamos todos juntos para salir
adelante. Los mensajes, fotos
y aportes culturales que en‐
viaron cada uno de los grupos
de los diferentes países que
participan de la corriente
Mundial de Amistad Tapori,
hizo posible unirnos a pesar
de la distancia.
“...los niños
comprendieron que
unidos todos podemos
hacer realidad nuestros
sueños…”
Despedida del Tren de la Amistad del grupo Tapori Fe y
Alegría
Grupo tapori la Vizcachera
Biblioteca de Calle Cuyo Grande—Cusco
Algunos mensajes que los niños compartieron:
P Á G I N A 5
En está visita nos acom-pañó Mariana López, Vo-luntaria del Movimiento ATD Cuarto Mundo en Bolivia, quien animó las presentaciones del tren en los diferentes lugares que visitamos. Pero no sólo los grupos Tapori recibieron “El tren de la Amistad”, también tuvi-mos la oportunidad de visitar el colegio Isabel Flores de Oliva, ubicado en el distrito de San
Isidro, El colegio Sagrado Corazón de Jesús en la Viz-cachera y la biblioteca de calle en el Asentamiento Humano Vista Alegre.
“Me gustó compartir con mis amigos de la Vizcachera el vagón de México, nos presentaron su país, su comida, co-
mo viven allí, me divertí mucho y aprendí que la unión
nos hace fuertes.” Rafael 9 años (La Vizcachera)
“Me gustó leer los mensajes de los niños de Ar-
gentina, conocí los alimentos que comen y como
se apoyan ante las dificultades” Elizabeth 10 años
(Fe y Alegría)
Grupo Tapori la Vizcachera
Descubriendo el Tren de la Amistad
Visita del Tren al Colegio Isabel Flores de Oliva
“Nosotros aprendimos que cada país tiene sus propias costumbres, culturas y comidas, también
aprendimos que Tapori es una corriente mundial
de amistad.” (Niños del colegio Isabel Flores de
Oliva)
Si Ud. quiere apoyar nuestras acciones, unirse u obtener mayor información visítenos: Urbanización Mariscal Gamarra Pje. Los Geranios F‐1 Cusco Av. Horacio Urteaga 452 Jesús María‐Lima 11
Teléfono 084‐256659 Teléfono 01‐5837478
cusco.peru@movimiento‐cuartomundo.org lima.peru@movimiento‐cuartomundo.org
“Aprendimos que cada niño tiene derecho a comuni-
carse y tener amigos” (niños del colegio Sagrado Co-
razón de Jesus)
Hola soy Luz María me gusta compartir experiencias con otros
niños y poder ayudarlos en los malos momentos, en el tren vi
muchos mensajes que hablan sobre la solidaridad gracias por
compartir con nosotros su experiencia (Colegio Fe y Alegría)
Niños del colegio Isabel Flores de Oliva (CIFO)
Niños del Colegio Sagrado Corazón de Jesús en la Vizcachera
Huarochirí ‐ Lima
Niños de la Biblioteca de Calle Vista Alegre en Valdivieso
San Martín de Porres‐Lima
Grupo Tapori del Colegio Fe y Alegría‐SMP
P Á G I N A 6