boletin informativo 12

7
Directora: M. Cristina Ollier Miranda [email protected] Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen [email protected] Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, [email protected] © 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com Boletín Informativo N°12 Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin “Dar de si antes de pensar en si” Boletín creado en diciembre de 2010 http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com/ Boletín Número 12 │ año 2 diciembre de 2011 Club 51698 Distrito 4360│ Club fundado el 21 de octubre de 1998.- Inauguración de Monolito. El 14 de diciembre nos reunimos con autoridades e invitados a inaugurar el ansiado monolito del club que instalamos en el acceso sur a Chillán Viejo. más Editorial Y se fue el año calendario para nosotros, y el término del primer semestre rotario. No sería ninguna novedad que les dijéramos “ y tan rápido que pasó” o “el tiempo pasa tan velozmente ahora que ni notamos cuando estamos a fin de año nuevamente”, y tantas otras frases alusivas al tema que se nos viene a la memoria en estos momentos. Mas, es una realidad, y llegó a su fin una nueva jornada en nuestras vidas y en nuestro Club. Para nuestras familias deseamos que haya sido un año bueno, con los sinsabores ya superados y las alegrías y logros plasmados en el alma. Para nuestro Club queremos detenernos un poco más. Vemos con satisfacción que las tareas y objetivos que nos propusimos fueron logrados satisfactoriamente. Sin embargo lo más relevante ha sido la construcción e inauguración de nuestro anhelado Monolito Rotario en la entrada Sur de Chillán Viejo. La perseverancia es la virtud por la cual todas las otras virtudes dan frutos, y éstos se recogerán en cuestión de tiempo, si la semilla ha sido sembrada con fé y cuidada con PERSEVERANCIA. Perdonen la redundancia pero esto fue lo que al fin logró realizar nuestro proyecto tantas veces frustrado. La fe, el tesón, el empeño que nuestra querida socia EGD María Teresa Valiente puso en él, y el apoyo del Club quien nos ha dejado demostrado que todo se puede lograr por imposible que esto se vea. Fue un gran regalo de Navidad para nosotras y la Ciudad. Todo esto coronado por nuestras celebraciones de la Navidad con el Hogar Protegido, esta vez animado por el conjunto folklórico de esos talentosos niños, Conjunto Pacha Mama, y nuestra gran cena de fin de año en casa de Yolita Uauy. M.C.O. Breve Historia Construcción Monolito del Rotary Club Chillán Viejo “Marta Colvin” Contar con un Monolito que dé la bienvenida a la ciudad donde está inserto un club rotario es el gran sueño de los socios de un club. más Celebración de la Navidad con niños de la Escuela Tomas Lago y el Hogar Protegido. Esta celebración comienza con la lectura de un mensaje de Navidad a cargo de la socia Ana del Despósito. más Mensaje de Navidad. Queridos amigos, con mucho cariño he preparado esta reflexión sobre el motivo por el que estamos reunidos y celebrando La Navidad. más

Upload: marlene-munoz

Post on 10-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Boletin Informativo 12 Rotary Club Chillan Viejo Marta Colvin

TRANSCRIPT

Directora: M. Cristina Ollier Miranda [email protected]

Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen [email protected]

Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, [email protected]

© 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP

http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com

Boletín

Informativo

N°12

Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin

“Dar de si antes de pensar en si”

Boletín creado en diciembre de 2010

http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com/

Boletín Número 12 │ año 2 │ diciembre de 2011

Club 51698 Distrito 4360│ Club fundado el 21 de octubre de 1998.-

Inauguración de

Monolito.

El 14 de diciembre nos reunimos con autoridades e invitados a inaugurar el ansiado monolito del club que instalamos en el acceso sur a Chillán Viejo. más

Editorial

Y se fue el año calendario para nosotros, y el término del primer semestre rotario. No sería ninguna novedad que les dijéramos “ y tan rápido que pasó” o “el tiempo pasa tan velozmente ahora que ni notamos cuando estamos a fin de año nuevamente”, y tantas otras frases alusivas al tema que se nos viene a la memoria en estos momentos. Mas, es una realidad, y llegó a su fin una nueva jornada en nuestras vidas y en nuestro Club. Para nuestras familias deseamos que haya sido un año bueno, con los sinsabores ya superados y las alegrías y logros plasmados en el alma. Para nuestro Club queremos detenernos un poco más. Vemos con satisfacción que las tareas y objetivos que nos propusimos fueron logrados satisfactoriamente. Sin embargo lo más relevante ha sido la construcción e inauguración de nuestro anhelado Monolito Rotario en la entrada Sur de Chillán Viejo. La perseverancia es la virtud por la cual todas las otras virtudes dan frutos, y éstos se recogerán en cuestión de tiempo, si la semilla ha sido sembrada con fé y cuidada con PERSEVERANCIA. Perdonen la redundancia pero esto fue lo que al fin logró realizar nuestro proyecto tantas veces frustrado. La fe, el tesón, el empeño que nuestra querida socia EGD María Teresa Valiente puso en él, y el apoyo del Club quien nos ha dejado demostrado que todo se puede lograr por imposible que esto se vea. Fue un gran regalo de Navidad para nosotras y la Ciudad. Todo esto coronado por nuestras celebraciones de la Navidad con el Hogar Protegido, esta vez animado por el conjunto folklórico de esos talentosos niños, Conjunto “Pacha Mama”, y nuestra gran cena de fin de año en casa de Yolita Uauy. M.C.O.

Breve Historia

Construcción Monolito

del Rotary Club

Chillán Viejo “Marta

Colvin”

Contar con un Monolito que dé la bienvenida a la ciudad donde está inserto un club rotario es el gran sueño de los socios de un club. más

Celebración de la

Navidad con niños de

la Escuela Tomas Lago

y el Hogar Protegido.

Esta celebración comienza con la lectura de un mensaje de Navidad a cargo de la socia Ana del Despósito. más

Mensaje de Navidad.

Queridos amigos, con mucho cariño he preparado esta reflexión sobre el motivo por el que estamos reunidos y celebrando La Navidad. más

Directora: M. Cristina Ollier Miranda [email protected]

Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen [email protected]

Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, [email protected]

© 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP

http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com

Inauguración de Monolito.

El 14 de diciembre nos reunimos con autoridades e invitados a inaugurar el ansiado monolito del club que instalamos en el acceso sur a Chillán Viejo. En el lugar la fiesta, comenzamos con el Himno Nacional y las palabras de inicio de la celebración de la Presidenta de nuestro club, María Eugenia Piel, continuamos con la bendición de nuestro símbolo, realizada por el sacerdote Fernando Varas y luego como es tradición, el corte de cinta. Posterior a esto, continuamos nuestra inauguración en la casa de la cultura, de la I. Municipalidad de Chillán Viejo, en el salón Pedro Lagos Marchant. Comenzamos allí con la lectura del objetivo de Rotary y luego nuestra querida socia María Teresa Valiente, presentó una breve historia de la construcción del monolito. Seguimos con las hermosas palabras del Alcalde de Chillán Viejo Don Felipe Aylwin. Y luego una entrega de Galvanos a modo de agradecimiento a las personas que se destacaron en la construcción e instalación del símbolo rotario. Finalizamos con las palabras de la gobernadora del distrito, María Ester López y con el Himno Rotario. Por último el Sr. Alcalde nos invitó a compartir un cóctel preparado para la ocasión. M.M.S.

Breve Historia Construcción

Monolito del Rotary Club

Chillán Viejo

“Marta Colvin”

Contar con un Monolito que dé la bienvenida a la ciudad donde está inserto un club rotario es el gran sueño de los socios de un club. El 21 de Marzo de 2000 enviamos una carta a la Ilustre Municipalidad de Chillán Viejo y a la Concesionaria de la Ruta 5 Sur Talca-Chillán Viejo, solicitando la autorización para construir un Monolito, que diera la bienvenida a la comuna. Junto con iniciar estos trámites pensamos que el arquitecto más indicado para hacernos un lindo proyecto sería don Jorge Colvin Etchevers, sobrino de la señora Marta Colvin. Iniciamos las primeras conversaciones telefónicas con él y nos respondió afirmativamente. Fue así como iniciamos nuestro primer proyecto. Pasó algún tiempo y fuimos a visitarlo cerca de Los Vilos, nos recibió en su hermosa casa con una vista privilegiada hacia el mar, ahí nos entregó una maqueta con lo que él pensaba podría ser,

Directora: M. Cristina Ollier Miranda [email protected]

Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen [email protected]

Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, [email protected]

© 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP

http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com

tres grandes volúmenes de piedra con la rueda dentada en su parte superior y así recordar los elementos naturales que usaba Marta Colvin en sus trabajos escultóricos. Por lo lejos que se encontraba el arquitecto y la difícil ejecución de su proyecto, desechamos esta propuesta. En una segunda oportunidad Iniciamos un nuevo proyecto con la arquitecto María Eugenia Rojas, cuya intención era construir un símbolo representativo de la comuna, donde se encontrarían la tradición histórica y artística, a través de algunos elementos y formas usados por la destacada escultora chillaneja de proyección internacional, la espada de O’Higgins se armaría con un eje central, como una gran columna vertebral que se eleva y se divide en dos, la más corta representativa del pasado se adhiere a la vertical, mostrando el presente y el futuro, ambos con una raíz común. El gobernador del Centenario de Rotary, amigo Marco Aurelio Reyes nos hizo una importante colaboración económica. Amigo Rotario, ahora puedes ver plasmado el aporte de tu gobernación. En aquella oportunidad hicimos la ceremonia de colocación de la primera piedra. Este ambicioso proyecto más que un monolito era un verdadero monumento, el que en un principio nos aprobaron en la Concesionaria. El 22 de Diciembre de 2005 recibimos una nueva carta donde se nos informa que nuestra petición de construir el Monolito en la entrada Sur de Chillán Viejo es rechazada por varias razones, argumentando que el monolito sería una PROPAGANDA DE ROTARY, que las letras donde decía “bienvenidos a Chillán Viejo” eran muy pequeñas y que serían distractor para los usuarios de la ruta. Insistimos tocando muchas puertas, enviamos cartas a autoridades, pero no tuvimos respuesta. En Agosto del año pasado, retomamos la idea de construir el monolito, pero dado los argumentos anteriores y además de no tener los medios económicos para hacerlo, decidimos hacer algo muy simple, solamente la gran rueda rotaria, símbolo de nuestra Institución que significa civilización y movimiento, sus 24 dientes significan que permanentemente a cada hora del día hay un club rotario reunido en algún lugar de la tierra. Los 6 rayos, son los que sostienen a Rotary en el mundo y la ranura del centro es para colocar una chaveta que la hace girar las 24 horas del día. De manera que iniciamos nuevamente las conversaciones con altos ejecutivos de la Concesionaria

Directora: M. Cristina Ollier Miranda [email protected]

Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen [email protected]

Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, [email protected]

© 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP

http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com

Ruta 5 y con el MOP, los que en esta oportunidad nos dieron todas las facilidades. Inspirándonos en el Monolito de Molina, nos contactamos con la arquitecto María Eugenia Rojas solicitándole nuevamente nos hiciera el plano. El cálculo estructural en esta oportunidad lo hizo el Ingeniero Calculista Don Héctor Acuña Flores. Cuando teníamos todo listo, el día 07 de Noviembre nos juntamos en el enlace, con don Rogelio Pérez, subgerente de Infraestructura y Servicios de la Concesionaria, quedamos encantadas por la buena disposición que nos mostró el contratista por salir adelante con el monolito en el corto plazo y Don Rogelio nos fijó en terreno el lugar exacto donde se iniciaría la construcción. Firmamos el contrato y él comenzó a trabajar el día martes 08 de Noviembre, dejando hecha la excavación, donde va el mástil que sostiene la rueda y señalando las excavaciones para colocar los polines. Lamentablemente nuestro contratista falleció el día viernes de esa misma semana, producto de un accidente automovilístico en la ruta del Itata en el kilómetro 42. Este trágico acontecimiento, una vez más nos golpeó profundamente, dado además que Miguel Ángel Medel Caro (QEPD) sólo tenía 38 años, una hermosa persona con toda la vida por delante y un gran caballero. En vista de tan lamentable pérdida, le solicité a mi familia me ayudaran a salir adelante y es así como el día martes 15 de noviembre nos reunimos nuevamente en el lugar con mi marido, mi hijo Nicolás y personal de la Empresa Alcorp para verificar el estado de avance en que había quedado el trabajo iniciado recientemente por Miguel Ángel. Por último, buscar a la persona que fabricara la rueda fue toda una odisea. Por fin dimos con él, el rotario Ramiro Figueroa, quien estuvo dispuesto a hacerla en su taller de Sagrada Familia. Muchos viajes implicó esta rueda para afinar detalles y ver cómo íbamos progresando en su fabricación. Es una gran verdad que hoy el club rotario Chillán Viejo “Marta Colvin” está cumpliendo un hermoso sueño que comenzó hace más de 10 años. Son muchas las manos, los corazones y los espíritus del saber que están en esta obra, nuestra rueda dará desde hoy la bienvenida a la cuna del Libertador Bernardo O’Higgins, motivándonos al trabajo, a la amistad, a la generosidad y al progreso de todos.

MUCHAS GRACIAS. MARÍA TERESA VALIENTE

COORDINADORA MONOLITO

Directora: M. Cristina Ollier Miranda [email protected]

Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen [email protected]

Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, [email protected]

© 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP

http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com

Celebración de la Navidad

con niños de la Escuela

Tomas Lago y el Hogar

Protegido.

Esta celebración comienza con la lectura de un mensaje de Navidad a cargo de la socia Ana del Despósito.

“Queridas amigas y amigos, estamos de nuevo llegando al fin de año. Diciembre el mes de la Navidad. Para muchos, esta es la fiesta de los regalos, de las luces, de los paquetes multicolores, de comprar y comprar. Para otros es la fiesta del recuerdo del nacimiento de Jesús. La fiesta de la paz, la alegría, del compartir, del amor y la solidaridad. No es malo hacer regalos, sobre todo a los niños, siempre que con ello estemos dando alegría y cariño sin hacer ostentación, sin pensar que para demostrar más amor debemos dar un regalo caro. Por eso, queridos amigos, queremos entregarles un momento distinto al de todos los días, una tarde alegre de amistad y mucho cariño. Los regalos significan nuestros mejores deseos de felicidad, y con ellos queremos representar el amor, la paz y alegría que trajo al mundo el niño Jesús. Acordémonos de los que poco o nada tienen, no solo de lo material, sino de los que viven solos, de los que están tristes, de los enfermos, de los que están presos y especialmente de los niños. Feliz Navidad aTodos!!!”

A continuación se presenta al Grupo Folclórico “Pacha Mama”, de la Escuela Tomás Lago, dirigido por la Sra. Magaly Oróstica. Este conjunto tiene 3 años y participan 27 niños que ensayan dos veces a la semana. Presentan cuecas, bailes de la zona austral y un baile colombiano. La presidenta les entrega al conjunto el obsequio de un equipo musical donde podrán escuchar su música y ensayar para sus presentaciones, siendo recibido con grandes demostraciones de alegría por parte de los niños. La Macero hace entrega de un paquetes de dulces a cada niño, quienes se retiran muy contentos junto a sus profesores y apoderados. Posteriormente, se comparte con los residentes del Hogar. Se le entrega a cada uno un regalo consistente en poleras para los varones y set de cremas para las mujeres y collares para las cuidadoras. Finaliza la celebración con agradecimientos y alegrías por lo compartido. I.C.U.

Directora: M. Cristina Ollier Miranda [email protected]

Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen [email protected]

Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, [email protected]

© 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP

http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com

Mensaje de Navidad.

Queridos amigos, con mucho cariño he preparado esta reflexión sobre el motivo por el que estamos reunidos y celebrando La Navidad. Cuando pensamos en esta fiesta, vienen a nosotros recuerdos y sentimientos muy profundos. Recordamos con cariño y con un dejo de nostalgia, las

navidades de nuestra infancia, a nuestros padres y seres queridos, y nos parece mentira como han pasado los años. Pareciera que es en esta fecha cuando sentimos con más fuerza el deseo de ser mejores, deseos de paz y buena voluntad, como que nos gustaría que todos fuéramos amigos, que todas las personas tuvieran una vida digna y tranquila, y que todos fueran felices. De dónde viene esta celebración? El origen es de todos conocido. Se puede encontrar en muchos libros y en lo que aprendimos cuando éramos niños. Un hombre llamado José, y su mujer llamada María, ambos judíos, llegan desde Nazaret a la ciudad de Belén, en Palestina, para participar en el censo, cumpliendo así, el mandato del Emperador Romano. Ella está al final de su embarazo, y están muy cansados y angustiados porque no encontraron lugar en ningún albergue. Se instalan en un establo, cerca de la ciudad, donde ya se han cobijado algunos animales. Es aquí donde María da a luz a un niño, con dolores de parto como toda mujer, y suponemos, ayudada por José. Le ponen por nombre Jesús. Lo envuelven en algunos pañales y lo acuestan sobre la paja. Esta es la crónica. Para los creyentes, es el nacimiento del hijo de Dios, hecho hombre. Para los no creyentes, es el nacimiento de un niño que al hacerse hombre marcó el nacimiento de una Nueva Era, predicando una doctrina de paz y de justicia social, que puso en jaque al poderoso Imperio Romano. Así, creyentes y no creyentes, tenemos un motivo para celebrar: algo simple y profundo a la vez. El cumpleaños de un niño que fue el Mesías esperado, y el cumpleaños de un hombre que cambió parte importante de la Historia de la humanidad.

Directora: M. Cristina Ollier Miranda [email protected]

Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen [email protected]

Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, [email protected]

© 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP

http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com

Esto es lo que celebramos hoy, un cumpleaños al que todos estamos invitados. Nos preguntamos: Cómo un niño pobre, hijo de padres tan sencillos, nacido sin aspavientos en una cueva, hace más de 2000 años, todavía nos emociona, nos convoca y nos lidera? Por qué el mensaje de este hombre pudo dividir la Historia en un “antes” y un “después” de Cristo? Porque su mensaje es un mensaje de amor, está dirigido a toda la humanidad, está dirigido al corazón del hombre, al que quiera seguirlo, sin obligar a nadie, sin hacer distinciones de raza, condición social ni de ideas políticas o religiosas. Con su palabra, pero especialmente con su ejemplo de vida, remeció conciencias, y nos enseñó que todos los hombres son iguales en esencia y dignidad. Nos enseñó que fuimos creados libres, nadie es esclavo del otro,, pero también nos enseñó que fuimos creados con inteligencia y voluntad, para hacernos responsables de ésa libertad. Tendríamos que analizar la Historia para saber en qué momento, y por qué, esta celebración se transformó, especialmente en las grandes ciudades, en un torbellino de compras, luces de colores, cintas regalos, bullicio y aglomeraciones. No hay ninguna relación con la sencillez de esta familia, ni con el establo, ni con los pastores de Belén. Y todos nosotros, en mayor o menor medida formamos parte de este torbellino. Es difícil abstraerse, pero deberíamos hacer un esfuerzo Pensemos como será la Navidad de los pobres, no sólo de los pobres de bienes materiales, sino de los pobres que están solos, de los que están enfermos, de los que son discriminados, de los que están presos, de los que por necesidad, pasarán esta fiesta lejos de su patria. Celebremos este cumpleaños con sencillez, con mucha alegría, que sea entretenido como todo cumpleaños. Regalemos sonrisas, cedamos el paso, tengamos paciencia en los tacos, y buena voluntad, incluso con el que nos quitó el estacionamiento. Les deseo a todos Uds. y a sus familias, una Feliz Navidad, que el mensaje de Paz y Amor llegue a sus corazones, y que el año 2012, que ya está llegando, sea muy venturoso.

FELIZ NAVIDAD A TODOS. María Eugenia Jara