boe.gob.es · la novedad más significativa se concreta.eo la adecuación de 1a estructura de...
TRANSCRIPT
10482 Viernes 19 abril 1985 BOE numo 94
t,
. La novedad más significativa se concreta.eo la adecuación de 1aestructura de presentación de laSl Cuentas de. Resultados y del.Balance a las pautas estipuladas POI; nuestro Plan General deContabilidad., '
- - Las n....idados· cIe. iniírmació. desagregada requeridas por lanormtr fiscal haq resultado cubiertas respetando al máximo losprincipios y convenios formales Que afectan a la planificacióncontable.
Indudablemente; eUo redunda en, un. simpliftc:ación -en ~
conversión dolcli esta40t· co1llllbae. • la' información ..iSidafiscalmente. Se ha contribuido uf a una homo¡eneización en lapresentación de loa estados financieros; coordinada con olras·demandas de- información provinientel de otrol Organismos oEntidades. .
En la Vertl~nle de la lP'stiÓll, se iDstruiucn'" UD procedimientoacorde con las pautas de confidencialidad en la tramitación de lasdeclaraciones. . .
Por todo ello, esl6 Ministerio lO ha ~ick> dispDllCr.
Uno. Presentaeió& de.las dec:laracio_.
Primero.-5e apru@a el modelo de declaíaciÓD del Impuestosobre Sociedades que fiaura eD el anexo 1 de .... Orden. Este'modelo resulta de uso obJiaatorio para los~tos pasiVOl • los que 'sea de .plicación la normativa comiln de la Le)' 61/1978, .de 27 dediciembre. del Impuesto sObre Sociedades, para los ejerciciosiniciados a partir del l. de enero de 1984, cuando, su plalo de'declaración no h.ya expirado antes del I de. e...... de 1985.,
Segundo.-Para la p<eseniaei6il de la declaración en los supuestos de aplicacióa del articulo 22 de la Ley 1211981, de 13 de m.yo.del Concierte Económico con la Collluniclad Autónonlll del PaisVlllCO,- se seauiriD lis siauientel re¡las;
a) Las -Entidades con domiátio fiscal en teiTitoriO cOrniln yque por operar en territorio vasco incidan en el rqimen de cifrarelativa de oeaodos presentariD deCrar.citM en la Delepción oAdministración de Hacienda de su domicilio fiscal. y, además.separadamente,' en todas y cada una de las Diputaciones Foralesque· COi iCspouda. , . ' "
b} Las Entidades ""n domicilio fiscal en territorio vasco y quepor operat en territorio comiln incidan en el réaimen de cif...relativa de ne¡ocío presentarAn las decIatao:iQnes que proceda ¡k.ac:uerdo con lo establecido en l. reata precedente.
. Tercerb.-A1 tiemJlO de preseDtar la declaración o. en su caso~ lasdeclaraciones, el sujeto pasivo debeit in¡resar'1Il cuota tributariaque resuIte de la .utoliquidacióD practicada. .. ' ,
- Para efectuar el i_de acuerdo a lila'modos pm,istos en la 'le¡islacíóD vi¡en~i empleart el modelo que figura en el .nxo 2 deesta Orden. ~ . . __, - . .
Ese mode1e sert~- utilizado 'pOr el sujeto pasivo 'cuando prooeda devolución, como resultado de la liquidación delejercicic>. A tales eIOetos consianart la O{ICÍóD eleaida dentro de lasreconocidal' en losartlculila 163 y siamen... del Reglamento delImpuest<l SOM Sociedades; aprobado PQI: el Real' JJecmo2631/1982. de U de octuM.- , . ,- "
'1 .. . .. , -' -
Cuarto.~Las Eatidades~.decIanr, iDcl..... _eclesiáltieu, IN ...'" sua dee1araeiones deDtn>de1 pIuo «>eintici"""días natura\el siauientes a la fecha de aprobación del Balance. yCuentas de Resultados del ejcJdcio sin peljuicio de lo dispuesto enel .partado 3 del articulo- 289 del Reglamentó del Impuesto sobreSocIedades y en el párrafo sisuiente.
E! pIuo referido .... "'I,ueIlas Enti4actB que hubíeseli aproba.do SUScueDtaaCOllpoltCriOrillad a131 de diciembre de I984y antesde la fecha de entrada en vigor de la presente Orden se contarA.'
~"":Ia~~~~..Ia,m~'_~ ~ ~~~al ~'Dos. ProcedimientQ de declaraciÓn e i_.'. '
. Primero.-la declaracióD se presentart anle l. DelepcióD ,deHacienda del domicilio fiscal y, en su caso, también ante' la,Diputaci01llS Foralot a las que deba presentarse, directamente o através de las Entidades colaboradoru autorizadaa" , _
IJusI tramitación se lIev.rt a cabo cuando la liquidación resultecon dececho a devolución. No obstante. sólo se presentaré a travésde Entidad colaboradora cuando el stijetoi pasivo opte por ladevolución, medialllC traosferencia hancaria, en. cuenta domi<ilill:- 'da en la referida Enlidad." '. ,>', " " .o,'
se¡vndo.-f__ i1 intreso O> .........-ta. devolución elsujeto pasivo introduciri en un sobre, JeIÍID el" modelo que-serecoae en el anexo 3. los siauientes documentos debidamente-cumplimentados: '" ('
. .) Fotocopia- del dOCUmento' de' aspiólt cIef cód. d<idéntificaciÓll. ' ' _:' - -" :' ,'
, ,. ':';.,.
j",
, ORDEN de 25 de marzo de 19B5 por la que se apnwba·. .el modelo dI! declartXión tkJ Impunto sobre SociérJao .
des~ara los t'¡erc{cio.~ /niciados a partir de 1 de enerode 984. .,' - " '. _
Ilustrisimo señor: " " l·
las modificaciones in~roducidas .,or la ~y 44/1983, de Presupuestos Genérales del Estado ..,1984, asi como la necesidad deadec:uació.. en el sistema de sestión. han hecho impreocindible unaserie de adaptaciones en la conft&1ItllCÍÓI1 del modelo die declatación;del Impuesto sobre Sociedades.. '
6289
.. ;
" '. MINISTERiODE ECONOMIA y HACIENDA
número S del Conv'enio de Amistad. Defensa y Cooperación entreEspaña y Estados Unidos. cuyo texto es el siguiente:
«El Ministerio de Asuntos Exteriores saluda atental'l!Cnte a laEmbajada de los Estados Unidos en Madrid y tiene la honra deinformarle de la existencia de un error en la redHciórr; tanto- en laversión espaftola como en la versión in¡leSa, del artícuJool0.2delConvenio complementario S. En efecto, el texto del referidoartículo dice en la actualidad lo si~ente:
"10.2. lA exención de inlpueslOI sobre la renta prevista en elarticulo X del Convenio~ el,Estatu'lO de fuerzas se aplicariígualmente *lis renlás ~ibidu"por los nilembros de la fíierza odel' elemento civil por razón de su empleo en las organi;w:ionesenumeradas en el.artlculo XVII de:~fllo AcuercIo ComDlementarioy a 1.. rentas deriVadas de fuen1l!5 SItuadaS fuera de 2spa/la.•
Este Ministerio de Asuntos Exteriores considera que la referencia al "articulo XVII de este Acuerdo ComplementBrto· constituyeun enor derivado· de" la redacción del Tratado anteriormentev;,ente; que no se corre*">ride con la enumeración .¡ redacción delConvenio de .luttis1lld, Oefenia y Cooperación firmado con fecha2 de julio de 1982. En consecuencia, propone que se modifique eltexto del referido lIlticukr en la forma siguiente:' '
·"10.2. La exención de impuestos' sobre la renta·~vista en elarticulo X del Convenio sobre el Estatuto de Fuerzas se apticariigualmente. las rentas percibidas por los miembros de la fuerza odel elemento civil por razón de su empleo en las organizacionesenumeradas en el articulo 19 de este Coóvenio Complellleiltario ya 1.. rentas derivadas de fuentes sítuadas fuera de España."
Este Ministerio .....deceri. a la Embl\iada de los EstadoíUnidos 'exprese! su a)nformidad con 'el texto propuesto anterior·mente : "." "~ : ..",. .'
Aaiadeeeña: ipalIIiente cOmunique a este l)epartlmento elcumpjimiento de los requisitO$: exigidos por parte americana parala entrada 0;0, ,viJor de la referida modlf""",ión. ,
El Ministerio de: Asuntos Exteriores aprovecha es&a oportunidadpara reíterar. la Emhajada de los Estados Unidos las seguridadesde su más alta con&ider3ción.· '
Madrid,26 de jll1iQ de 1984....
1> 1> 1>
... • .. . ". • ,"(' " _ w' ' •
Madrid. I de abrü de 1985.-EI !Iecmorio .......,1' *'"""",Femlllldo Perpiñé RobertL .,,' ,
..... Embajada de los Estados Unidos de América saludaatentamente al Ministerio de Asuntos Exteriores y tiene el honor deacusar recibo, de la nota verba.l de "'Ite, Ministerio de fecha 26 dejutio de 1984. en la que JlftlIl'lite I~ 1!'odificaeiÓll del articulo 10.2del Convenio Coml'1ementai'\o número S del Convenio de Amistad, Defenía-¡ O>ó~óil ~¡,~, ESl?"ll8 y 1.,. Estadoa lfniclds de1982 para eerrt¡i;' un 'mor del texto. Concretamente. la nota delMinisterio propone que se sustituya la referencia al "articulo XVII"(articulé> 17) del texto estadounidense por'un. referencia al articulA19. Los Estados Unid... han elaminado el textO del articulo '10.2y <!Slán confolJl1es con la <:\lri-ección propuesta ~r el Ministerio deAsuntos Exteño_ Dado que los Estados UnIdos consider'an queeSla' modificad611 constituye una corrección técnica del Convenio,les es arato afirmar que se procederá a realizar. esta córrección enel tel.to oriainal, cs1SdounídeDJe'cn.cuanto reciba una confirmaciónde, q¡o;es&a 'npIifi.,..at>l! se blIf.. ckctl¡lldo ea el text¡>.españ<ll
Embejadá dio los Estados Unidoa die Arnéric..::Madrid, 12 de diciembre de 1984:,,' ,.
• - • , - >
llOE núm. 94' Viernes 19 abril 1985'
•10483
'.
l. 'b) Cuader.iIIoJlllre¡" ""'minisl..e;óIHIeI_~declara-ción. !:. , 1.
e) Cuádel1lilJo para el Centro de Proer~ de Datos.del citadomodelo. ' ! ' :
d) Ejanpllr. para la AdmiJlisl,ración d~1 modelo para el ingresoo para la solicitud de devolución. ¡
Cerrado el aobre, se procederi a su en'..... en la D!'lepción oAdministración de HacieDda y, en IU caso, ante las DiputacionesForales que corresponda. . . .
En el supuesto .de in¡reso o de solicitud de devolución portmsferencia baBeana a travé's de Entidad colaboradora; el antesmencionado lObre cerrado deberi depositarse en ... Entidad, quelo hará Ilept al 6rpno administrativo com~t~nte. .
Tercer~.-La l'e$tante documentación exigida para cumplimentar la declaraci6n. incluyendo por tanto los afteXQI e informaciónadicional requerida, se incorporarán dentro de un sobre Olos sobresque sean precisos, ajustados al modelo oficial.· .
Cuando por el,. volumen de tal información reoube adecuadootro procedimi,nto de empaque~ flslco se c!Jmphmentarán ~rasu identificaciób Jos datos contenidos en el. reiterado sobre .ofiClal,que fiBu~.rán adheridos de_fo~.visible~ las unidades o con~ne-dores utilIzados. \ - -. "h . , .-
La 10talidad de esta documentación se ará llegar a la AdmimsIráei6n Tribularia'por el mismo cauce empleado para la presl:qta-ción de la documentacióit detiJIÚRlero anterior.. ,\'
Tres. pnlprobación inicial de la detláraeiOn.
Primer9...iU dependencia U oficina de 1. Admin~st~ión'Tributaria receptora'·de la declaración comprobará los.. SlIulentes extre-mos: .
-·a) ---Qae.e-.conltlria Ia-totocopia del cIocailKlita-de llsicnacióndel <ódiao de identific8Ción .. ,ue tste coincide con el consignadoen la declaración.' l'
b) Que se indica eon pJ'ecisión la D!'legación.de su domiciliófiSCflI", Diputaeión Foral. . I
r) Que en el recuadro~or deredto de todas las paginas dela decla..dón CIImDlimentadas (Jiura el sello' y firma de unrepresentante de la 2&lidad declarente. .
d) .Que 6¡uQ ..debidamellte .eumplimentada la cettifieaeiónque, de acuerdo tlOD- lo pm¡isto en el Inle"lo 288.2. el. delRe¡lamenlo del Impuesto tobre· Sociedades, "" ineoFpora en lapágina A-I del modelo de 4eeleración.
Segundo.-EI Orpno ....0.- ~mpetenle, una >ez examinada ladocumentación, en su :caso. requerirá al contribuyente para qu~5ubsanelas deficiencias observadasre:specto a tos extremos a quehace referenCia el ,apartado precedente, con apercibimiento desanción por infracción simple. . :;; .;
_ . . DISPOSICIONES FINALES . _, ! . , .....,
Nmera.-Q- '!in efeeto la Orden de 26 ¡le ....rzo do ~~,~:
&!a~nda:...;La presente~e~trará en viaor el mismo"ia.:desu pUDIiClClón en ~ «Bolel", OfiCIal del EmIdoto'" , - ;' ':¡
i1.3:,~~¡¡;·1~85.· ::' ~ :~ ;:!... ,.~ lIOYERSALVADOR .. :
Ilmo. Sr.-Ditectot general d~·Tribulos. .. f' - .~ r';;
, .) .
.,.'t.
~..,
•
•
,_o
... '----1 ~ o ~-l ',
..,
~'~it,"' .
'('~~,'""~;-í,
• "Í:;'
_____--'.~.... J
,¡
10484 '. Viernes 19 abril 1985 BüE núm. 94
. ,
-
•~-,,
----'-~ .....-
- ,
~, - i ..
~ i ~i l' ti,~ 1; - .
e L j~ ... \! i!
II.!" · i ¡ ji i1i§
" : .I~
u • ~ -8 li~ . i a' h r
IlhJ _ ..
I1 Hi$ J f ii H Ji=- ~. l· I
! ' " ~ dA 11 ~ 11 él I I ~
1" ~h" "1 11~ i ., -li~
, ¡ ,.. 'Ii 1 ócS~o~ i~1 n 8 i U , 1
~ "!-
~~ I,it I 8 I
IP~ -- ~ I H. jii niIJ1111'1
• J ~I I,,, I I f'
! I:c ~ ¡ i 3 .1 i lo .
~, ~~ .
; ;!i h rlI !!81n. ! Hit n ~ .
8 ~ di ¡ 'I18 iL
~ , lhu • i . >" U J~
! 3 I ~ ~ a ~~ .!~8 ~i t 1 • di . :
~.1=- t ~ i ~! c~ . ~, 8 1~. • la i~ ~! !11J.8S 8 ! t 1 -",..., u i .!. J .. i ~
bi ffi • ~:4.rl "1 /O ¡ f ~'i1
i ¡ti" ~ 'í 1I •1 ~
o
8 i t I ~1 t. u- •! J '1 H ~. I f
j ; t I l} i i I!} si ji! •~ -JI! 8
• • i ! h 11 i
tan' ~J~ LUI «'" Ji J :1 i J
!'f "'... .... !li lit ~u I •¡ , ' ! ~ .; h ,1
.~H,
;:; 18
..... ';"11 l!l~\ :)I:Il.u.3CI ~
· . " . • .; •, ,2
oC
..
o.."
....'. o
:::imr~·n:.:::úm",,:...::.~.:....· ----:-_...:..:\rIe""rn-"'es"'-·""-'19'-"8""bn-"-·1~19~85:......... __=___.'í0485
... r-
"1-----+-1 . I--~--+-I.,
,.
,a.".', Ej.•. .",' ,t-........;..- ..._.."":~!~._::t.:,.,.,.,¡;¡~n"".~~=l:~ (i:W .1liI -~
1I!t1\1OJ\1O'If'OOIt'\OIl •
" 11111\10/\~'" OI:!I;)IU(1 "HO ...1on3
..:" .eo.IO.o-.!oll_1l . • :. > 1
~.S ~ YNLwmN '\tffil-ffiJl~-.~.". '!.a.EJ"'- VAUJliK)d f ~1:>NJllJ.ftO,.=;::
".
'"
--...~,-~,-'"I~,I ...11- 1-1
ltlt
'".. ...- ..'" 1M .
"",.. •
, H) I :) _I>OII"'¡
.: ~
J--~~-H'; . ,. > ¡... •
If--- ... ..... ...
M' . ,..c---I;;;
~,
,- m
I1- ~
, 1_11... !tul ~I
i, 1-1 i-1 - ""1 . Ja-I
,.. ..,i .., t:ll!
11 • .¡.,. . -, .. i"" ..
'" 1M . .. "" ... ... .. 1-
,..
. . _. _.• ~ - - ..
• I : •: ~, >
• ~:
. -...
IMPUESTO SOBRE lIOCIEOADUCLEHTA8 DE RESl.I.TADQ8 DEL EJERCICIO
liflclJl*no..on...
e2°°-T15
I ..~'I
IMPUESTO SOBRE SOCIEDADESCUENTAS' ce RESll..TAOOS DEl E.ERCICtO
Nl:WntWe tI...- __,
..... y .....,
20018
C"i.
DuF«:1OIl di! ~,diIIl, 11. .. 11.'
t8eIID v-_I -~
".. " r' "'" 1 •• ~F • i
¡L .~ .i., _
•c,,····
;
-'Oe:
f-'"~2:
~..I!<l...~
~
~l'"
-.:::.~f
'F,:~.".¡¡¡,
'"......---;...
1560.:r¡¡e~
7
...l!." .
~R""L"'J
.. 5!!J"'1 ...-
. --4(~
----l[...[...~
. ~~:
~ ......~ ."-.
57''"'" .......
".-• .... 671'
l'"
~.1579
...l"'"~'"""~
~
3.~.
..~ ...-
r·..PlCM!I!A!P'=' 'ADCi!'
--~~ .~ .,-.'1 _y---..Produc' , QqO'I~.
~ 111IH1J![III]-f5iD,Cic:JInpr8 .......... diIIl gn,ooo."".~'1"""".pOI'llCIIIICQ,
- GAIlOaDl [JIIJ..SwlóI:II Y s..........., 8cIc:*. '*'00* .............. ......-onllol;i.t .......a- O'IIDIdII...-. .
GAITOII"'P fIH].[JIIJ00_.OI~y"",
Pot~~y~o.0daI, .....,... par oronto~0tr0I,.....~ ..
_ClIa).lIIll·......~ ........ '*""--........ '1-.c:_
~lliil'e:-JDItI~"""'"
.DItI ................00__
.......... DlIJlIIILOTAQOtIll9lJ.[lm)Par~dII~(""'''~P••~ •--011'01 GAIlOaWil.[!IDTfMIIiOI. y -..ciOI .....IOf...
T,W\IllClrtM y ......
~dIIC*1'111io"-"'" •
--~-_..TOTAL~ DI EJIIII.fT.....
mm·{IH +(JBl+(JIII t{JRJ +IlUl.ollJZl +00....TADOIIIW .o.~_aliüI··........-..~-
......... • 1.',dIIKciDM1P1l:lClll111
NIr.-. '" ..~OIra li_dIi•••
--'TADOI~DI"~"""".1HiI+IlIiIP'WowiIián~ ~ fil&\.ldllt.~.NróIdII ClIot-. .........
OlMa MIt1'lDAa.,....TADOeDB.~ , .. , .
(1iii+~+~+fiiI,-(Wi+~+ liIiJ. {ah'
!i.
l,
==::J
";-
'"
::
""
'"!!.!.!!!
"
".'5"i1
.!!'!....l!!!-...507i08
~ ......
".'"LmL
.~.~,..lli.~
'"...m
ª...
,
.~~...:-'
,
:1"
e
'!!!!!!!! ...CUl!!!AI oe .....TAOOS
DInI;ton ClIII -...coll~ ..
1_; "fMALIIllIiII ..a. l,." ~-y~
, ....-. -;--...---.~,..-r_Clll_.IBI"_
IE.............-·v...-. • .....-,cIIl grupo ,
r ~-'·i__ · ~t
I ., por_l.. •_. I lI!m+1I!Il'
t "Dwp ; ....Iit.~I '. 0lr0I......-~l..-me nOOJ).,lI!Jl-1 j:o. a ..
!-:::-,..:::: ..·OIf011wv-fiIoIInc_;tl_ ..-vr-.a... ...,aao;lMMIOeNMIU~' q'M~.~.e.............
irt_'.~~'.·Io"}J~..,.'·
"0-. ......:1 1E1l~. incOrpOr.....
, . ¡ M.. I :W,'AIlI..JCAMIA al AW.JDAD~.~
!51i'~""~
J on.~~.I ..,...CXC& ~1§l!J
~ ,~~.-aoPGl'illY ,;PIooIeiOn~ • .-iM.-du (dol. ejaJc, Inl_lI 1OT'"---DI' lJlIlU)TACIOeI
, .~+m~!l+I~!IJ.[.~m+oon·(!1j]+~+ [gID¡ TADOID11I.atD '1U08~l!ill.(mJ,; liado•.
! .,......-...--dt~PI'OPiU1 atroe .......h.......iOIi
....TADOeCAIITIU ..VALOREl~~+IDIJ.~ .... ..-c.~~ ldot....-x:. ....-norl........ eart-......... . ¡
......-....TADO _1.8IIICICIO (PPDCtAI¡ ..
"IWiJ+1ml+~.+B)l-dU!J+ g+(IBl .. mm
I.·,)fh'
~ITI
"c'¡¡¡~
l1¡ Secon~cllducidNlMdevclIuc_
, _J
.-,,'
••,", ,"~:
~f ','11 s.~~"'~Y"~. __
.lal ~1*.IIIl"avM;llIll""".~·t ..........,...,.==-.--__-- -----~"~",,"COUeIODI .......... DlIMClUlDIoIO....~ IOOlAGCJm)OIIIN).
! -"
L '-~~.-L -...j",.'-
. '
BOE num, 94' viernes 19 abril 1985._- .-
164i17 1
..
Ii¡it l.
, '1l.I
11 .l"
,
" ~ ~
~1
III ¡¡
~o - ~~~ j... "S~· •
,,~~ .... ~ ia: l: •§m o
o~j .
t;~~~ ..... ¡! ,!!!
f--,i
~~ -,o
I.
. ACTUAL'lACtON IfiIDlRECTA. M. 7" !'t.O. 382/1114 111
ACTUALIZACIOH. LEY DE PRESWUESTO,.
O'-.... ...___ dit�
'O~2:'O00
'"
f
-~00
(1iIllo , "mal
._,diIIMluc_ cMI..-
11 ........ .,¡erQCiD'( t1
,..-
"..
-VaIQtft nomo......liIyllCoOn,:1' 12....
11 • ..
lNYIiJlSlONUa:NLA....==:.c-==;IWfCI'-
IMPUESTO 808RE SOCIEDADES-0AMACt0N FINANCIERA
......,.OredR~
"
~~r"~~-+~~-1ma1lC......
"'... o....."--o ObIl(jKoorws vt
1nI111uC:_ """'"• ~'.s< ...-.:C/e. lllIal1orr~
= ~ 0IP0Srt0f; 1 .
i .-§ """-..._,
• E"'lIfI"'W PteaII_V«- ----,- --...,-,.'IMl~uc_ Etec1O$.,
I -. ~"V""""'.l _..í
; ·1 --~_....-...,...---
TOTAl
[NraelQl!.~~:dII
e,
200110
I
.1
....:.::.':..":""'.~"-.i1L
,
.~
.(s..,.-.. ---
181"1 I
lü~! I
I~! 1I
........ "10
...
"
0,-"' ....'·...'-'0. ._.""...
"..
•
il!'/& ..
~;~-:":;:.J";:":..:~~I ...'"="_ENAJENAClQMES DE ELfMfNTO& ACTUALlZADO$
_.0 ...O'! ,"",'4'.'~E".1l1)AO p-.ArlClP4DA
TOrAL YAAlACION OEL SALDO 1+0-'
IMPUESTO SOBRE SOCIEDADESINFORMACION FlNANCERA
Nombre o._.oc.-TI
,0
v_.......... c--. • .clualllKlOI'I
Salao m. ..c_.KI~ -' ,noc;oo l»I...-eoo
',,'
8MII:lca lae-.,.Kl~"C*Te o.t ....~
• .1'"
-_..._..,"--
~:' .. .:
',' l.
,'f'o
,C,,
" '
",
e,
200119
o
;
I
Ij
I
,i
(11' S. 1nCI..,.,. ... ,.,... ....... '"_1_a~ W' no.o..-. __ o.llldiW. por.",-, MIo nnanvtldal .........~-' .(11 En I1 COhJ_ G8 AJUSTE ID$ carooa en la c...nla .. IICt.....LlltCU)(I .. 111 tenlldprl, cc¡tIlO~ álla~ indI
r.cte, .. indlcaran~ del ao¡¡t>O -. lOS lIbor>Os COtlell'W\O +l21 Si~ ¡I~ del ........0~....I"'..ao _ otlt.... botne/IclO.... ntlI (;OIuml\8 .. can.... l---}131 ..~ la~ en !)11M ""'fI(lnobie __ la~ IRC"'''",aCIII • la cuenta • ee1~. qua corfMllOl'lClla .. un ,._
__ AO~ kIIlIl oDatC~- En CMOo.__"*,,," DOIl6llll*' ~-l.
......ltoOO ........IIUIDO POlI" couaIO DI NU&UAItOa DI NACIIJlDA 10 .. DIlO Ol.Mi08TO DI. 'IUl
\,',----"
~'"=.P't
"
~ ,¡_"__W ~:o.óíSiíiQkíhCií ííOíOííifi".......... _. t-..onoi;;;-p--.:j~- r;:§I#;;.
"'...,....
,..,
""'":lC·
~'O •..c:.. ~j
1Ilo
~'_.'.3"~
1 1-'"~2;
'O00Uo •
200 ,
Al1198 ~
"..IJl!Cl.r.AACION y LlOUID"'C'~
!tnATIVA AL I"nftOOO '~'T''''O _.COIIIPFIEfIIOIOO DlSO€
IMl'UESTO SOBRE SOCIEDADESORfGACl()t,I DI:: HACIENDA
o (JIPUTAelOt'f fOR""l OE
~-~------,."...>--_._- - - ~-~AOMNS",ACIOI'OEH~~--
----------_ .. _.-
COdigo A............i6ft .1
-_. -- ............. _ .... n ..........n ..
Libros
Ulrw~l~~_ y8ilancH¡ ,
I§O§ I~ ~ §O!arioO!l.uxll\ef" ,RegoeIrD&.~, ___s
Regoslro rn-vor de ..1IdDs
o wt<;t<I(l'"
,ON.! " __ ...~ ...
"n" MI .. __ .,.~""eon- di _'.'_'_
....~cItc"'...1e
tarnFOCA., Oulllo$~di '. dllclarKoUn ",1rllpun1O sobrf!~ '. lit~ cor'lIsoon<M esta certtlieaeiOr1 _
'1 QuelOllhbrlMofici.....~PI'-.tal'lloa.....liMOI;~~y••~.......O!IIS'IeciO,_
I~ I 'm~ r~&~I··-I~:[~'~--.1e¡ a..el8Nnc:edll~y .. eu.nt. .............~"""..... 1 I CO!''-cIIII lI\iOdW"'UCWi"•
'1Ibro. achlS,~ I
IÉn~.lOlI~~,~_~~iOn.......ltcttIodt~............iNI/Ic:ti.....--,..... "'lPI'tI1IO
I~'-'-. . 01 b~i r~#P'··M+111' Oue -. """-"'" inlliI::8dM1- '*'uIt v-_--'.III~'y __.-.
In~no """ '*'l>CIdo,,; sldc 'lIVOCedos,. la _ ~"'ll dechlracl6n
-1-,,,.- "·-·-1.;:' - ~
_SI"IlIO.DlH.'.ltto.-...
.....<;ll""~
e
~ür~
~
~~
200 I IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES l$8llO Y1,,,,,,«
I 11 lNFORMACIO"f FINANCIERAe, I ..."..,¡¡,'" ~ 'i1l00 soc••1
I - ,Ouracoon oeI -.:00 soc.al del , ,198 "
, "...
,flllll9M)NES y OTROS ltMIYOS~ DI: LA !JI1'JDAD lJIQ..AJtMITt:
I
l'
l· VALORES NOMIttALES
ENTIOAO ClASEOEMUlte"""_
e.....___o
sm..tiOr>aEMISORA ...cn....os'1198'1 M .... amol'tl!8(:_ 3um 198'
en_1M
~~ "'!JIrt~
E11I'ClOS, Q89lI1'ft,..-.. ", ... ... ...~~
f,,,,,,fl(""'•• ~s ,?4' P9Q8l'ftde I'x ~uo ... '" 1.. ••,,'" EmorllSfls ,
htiJlO$!Nl'I.......
Cle <lill.norro y
"". " ... M' ..."->osrtot I pIp(l
""""-00 '" '" ... ........"""llltllC_ """'"'e Hopolec_. ~. ... ... ..,
Ú1..,."Ciefas
~ ""'-- 1- .,; ... ...•i!~ OIfwM~ ... ... •• l·'•5o .-- ... M' ... ...
e..."..... """-""" ... ... ... ...""'"'- ... ... ... ...TOTAL ... ... ¡.. l·
IOI'AOO'~"'.COI.MIO"~"--"eo.IIl.DI'OOl~lOOIIIUl
~; 1 ;.;
-i'" .
IMPUESTO SOBRE SOCIEDADESRELACION DE E5TA81ECIMtENTOS
NomDre o.azon lIQCtal
Ou'lIClOfIdaI."..eoclOsoclal del
No TRAS. 12l
IMPUESTO SOBRE IOClEDADESNOTAS MARGINAlES (RESUMEN.
NclMDreo'_.....
~;g
".. --....eot.c.oo COllWJIe I Ooe...- CIitClUe"*
(s.IlD y 'irnal
•.....~.....
"........,..c,
""'_..II MIOIlInzACICINQ:
200 TA3
uc F1SC"l
IStliO t '''mal
LIC. FISCAL
"..LOCAL (3)
•"..,"c_,
I
"""""""
"
200 IA2
...EdlhctlM.~
~Irwn. :".....Clttw __ ;~
OlrollMl : cIIIgrftiva
OlfOllnln. w.teQ.:.,,....~
IrIrnov "'..........
Giltlos Amort_tIln
21 ......nV~ EltIaTDICIAlJIAft. 110.1 Y~_ Tr.a 5,aRl8)
I I I 1 I I I , Ib.lÁ8IICI••• costII ...-dio cM adqul8lCoon lo c::.!" ...-ella v..... r. al can. dIII~ ~
ElI¡....oiM HIllin~ COt\UIllIe dIII ....J"o llQiWo. • a-. d8l ej8tdcio • , .1.E_18IeftCiQ • c::... lftlIdio cM~ lO~ medlo v.l'\ItlIItl.•r ..- dIII $IjIOQCIO lelEIl........... ail8fiO ........ d81 ...IMO ..... lIIll1idodill.... 10..
AJUSTE FtSC;AL: Dll'ERENClA DE VALQRAClON.I~I
DIFEFlENCIA IMPUTABlE.#IL PRESENTE EJERCICIO lDilP,T.......... S')
v.tor eCII'ftble -=tMl:s) I'RO'I.DBIMC."~
TitUQ....t. -'-c:oIlZ8dollT...-,. CGtiadcM
Tol,*- r..., no coIiZ..x.
TitulI» I'tIntI '*no coüZIdoII-.-4) PMW.ItIIQt.~---S'Idoa~
F""LLiDOt DUItANTI EL IUlifllClC10
Con dOlkO)n I .. .".,..1Ilin
Sin prl:WiIoon
v." _ ... lC1i\IO
_.DoIiIc:lOlIl CIlIIIM* I Dlacion~_
--~ 00lIlMIII i DotIcIon áIau«IlII
I I
<:
i"-'"~2:
~
1) IIlIPUTAaOft ftW'OftAllAnéeRl81Cft:fIIo1t.CtoNES CON CflllTIiAIO DE. NflllOO"'lCACtON DI&'INlO OlL DI -eJ5VIENGO
.I I I I I I I I ' I
111 T'POdecenl'O"k~ ,'... .. L" .. _,"', •
F lab"cacoon. M mayor,,,,,, O de!;¡,lhs,a, e obfa o coo&!'OX:<:io)n; A~ .....IIOO al pOOlicO o punto ae cargaJdellC.r~:T tal,.,de se<vlCooalpubhco. S' $8"'"C_",""_ ya",,,II8I''': X: _10. " ;
12 i lota! de trilbll¡adOfeS empieadtI$ alc_ cIel e,8ICIC1O.IJf PA JlfOl)lO: R. en illqwler
Debera 'ndoc...... uI'l centro dfll'_IO CJOf linea. IfIdICandose el epq"l. de locenc'i1 "Kal en Q\l'lII;gu•• O"sal!<)· SI o»ntro del m,~""'"11;Il)oO ."SIen _¡¡nOS <;efllros de UabajO daI m'smo tIPO. OOdran ~uPiI'se lOdO'J ellos en .............. knelI. ~ndO en liI cas,l'"de t'lXll~ el I'lWI'IerO lotal de estable\;imlenlOS ....Stenl•• (con la dl$l'OC_ en'•• lOlI siluadOf, en localel prOPlO$ Y en Ipca'" en ......"",*1 So .... lIIIsmQ cwn!'o dilo trabI>P -.stacel~ F*,," poi' _11»~_ .. ipdIIcw*l en 1MCUI"'~~•• 1QalbsdllQlllU_• .....- •
I
..- ~O;w.nc..dlclWnboD ., .. , _.
""-• cobI". . .. .. _ ..
rnllJ_IP"llI'. .Otr. . .. .. ..
11 OTMaNOW ........•..
T.- iI co idl"'" ~1iI ..~ UfI criMrlO~ 0- IClefw~.O"'INo · ....................
~m
""'.¡:¡~
t~<W:,
----------- -...c.....-..-'-~ .....
,!
...·,-,~~,i,;;'~~iclo~í8f~· -,
Se COll ....." ..-o I!.~ qu9.~ e-ooaIM~. Ge_. DifIK«ns. AclMinIItf9dtlfft _,.,.,y..... anMogos q1a dirtIc:dOn." "hKiOo. ocontruldl .. Enltd9d
OurKiO'l(Iel~IOCiIIl'diII .1 11. 11 1 11.
~.1
"
'"" lc'¡3\Q~.... " .'
ISeIloyh,malIMPUESTO SOBRE SOCIEDADESRElACION DE ADMNSTRADORES......,-
Iel
~Ie(~ytirll\tll
-_."..- --71"lIlS ,.¡¡
~o ..zor.$OCOII'
IMPUESTO SOBRE SOCIEDADESRELACfON DE DOCUMENTds
Iel
200 IA4
,.~!
~ y NOi'IO'91RN011 MlCIIl '" ONHC.l P'foMciI Dom, ~isC8l ...',
iIIi¡ I ,
~;:: •a'en.CIt-,;:-'..... "',-O.
Ooli~ 'f'.
II~;;f ::0:3
00 .\A'-~.....
I !'¡ii
1 _.-1I ¡I. I
1
1~'.
,~
:,--- ~
LI, -I¡-
iOtt~,.............IL~DI.~•.~1CJ~O( tGDE AGOS!OlM..ltiJI
1í -¡.., . \: ,.,,;.-. ,. Itt:';",·"'...... ¡. '''' ~,
.,¡, 1 )"fi<,¡'·r~ll. &fc'-'\I¡: i?l::.;.~Etl·,lp·1__ .'.•••__ ,._._ ._._.;.:•.•~._~.... _• .....:-. __ ... _r'_
!~;~oc~
·C•:•c"i::;
I
¡
.!
- ~
I-.'
N,a."._
.¡
~.
.'
"'\ !'
¡""'f,',,:::: -,'~r .;:·H01"'-·'I{! ';' "''''''H f
Io.la. de 'denliticacitln o.c..,-tibn de ¡q.","'I~Rol~ dio dato5 'uscalln de1:~.do'Ho¡lIl.~. I
Ho;II2-hquidKioIl(cike r_lIli'lfl
AtIc>not ." C,*,," de Aesull-.o.e.rp en euentu de RHultaOos.
8alance de 8otuacoon14c1~ iBalenee de SdUKIOn/Pasilfo :
e_e de AclunZaetOll. LP ttll3InIomIacoon ten.nc.. act•...o. IiflancillroSInIormecoon_~ de .c,,-.bs l;"..nc~
certificec;(l" S«ret"1O~~dII",~¡""e"105
Noln ......o;Nl... l........,.,¡)
~ de doc.--.tos~dlI""'st<adot.
PMieiD,~....~...1e
P8rtIclp,~.dele'~nl.Eftta........._o....InbucIOn.
,"-,_i'MIiuducond8f.et.o.~
OrIdue.CIwoc:i6nempleol~"-t.
AplicecIOn o.d_IrtIItJf:"~ ,,",,-SIQIl
0l'••~~'I'~T,_,'F~~.....n.)T...r1II>_.F~.l!'IlcJut.,._ilooiaiI{2_·1TraI'WI_1F*-' ~lOndllklCfosll·1T••nep. Fi_l- Ritl.c.on.. toClDt !2.-I,
0IrfI"''''. o.o.r8ClOn WtlOI'IIlM,Cifre tNtIV•. c.k:¡¡lo pOr aclMdadH
Conlen!do
....:¡
"""Gu.de,mllo
~OfIMACIOH 8ASlC/l.
M·,·,~ .·,• •·," 8Ll 9ellOu 11
1-
~ACION COMPlEMENToUIlA
I • •1" : :
• •I
• •• o,• o.• o.e o'e o,e \0:1
e o.O} ,o o ,o ,o •
"} o"
"
10492 Viernes 19 abril 1985 BOE núm'. 94'0
r JI..
J,
• .; I fI I J
• !J
J:,.,..";.,.. - .. _. ----- o,
J
I ~ • ..
J, ;
..
-L¡jI¡ I .. .• •~ I . ,
1I,
H"
h: - 1; .. , .• o .
í 1I 1
I 1UJ,-1 "
. 1 J~.'
J ">--- • JI 1,
~lil . , I.. .-_ . o .. .. , o. .. .. .- , .. - ..~ ' .
I
JI'. ..
~.-. ....
J J• II .
; • f,f J• .#
1 ¡ .- • .I
,
1I
<
11
,
..•~
iIa
U- _. -
i <~
.
li ·
ii · .-<-.;. ' ,
1II · -~, .
1 hIDf .. .
It •~ -1 JI I
.. ., ..
- J jj •..~~ u
-,
• . ,--~ -_. ." ':.. '. ~ . ...,. _. -
. -.. "
"i
• -, ,.~ ~ l ,:;
BOE núm. 94 ,í0493
_ ~ 1(.... .-.
..r_;..
r-:-::~~:... ~.. , -:----------'7"-:-:-"---r"---1"-;- ~----_:-~-"" ::-,--.:~_:.-'
._~-, •.. -O> :.'-.;. --'~", - ,.
1¡ :·, , • ~, ; ,! • • • ~ • , • 1 • i • • ;;
j I !i ~ ~ ~ \l: ~ ~ ~ ~ l: ~ I h.. ,1• •" . ... . ! I
.r ¡ -. ¡ .. .. ,' ,
~i ..> ~ • ~,•I , J , " 1 I 1
"
~, , I
:i 1.. , I I¡ ! . .. ¡ •, ~
~ I, ,. •'i 1 I.. :p ~ i •: ~ i
,8~ '1
~ • r
I '.¡ § ~~
, • ~ ,•
' , I , i2 r •
11, , . • " • R R 2 ~. 1 •ii ~
o
! ~ I>
1-,q ~
I Io
~ !H - r ,- .. l·
i~• . ~. • ,
j . i ~ i, IIi
¡
11• ffi i- I • 1,, • I
, !
I•!>
11... ;; I III!i I • o
II : •• 1 •j
I:/ t Ir
I¡, J • I,'- g LI i ~.. 1 •
I ~ ~u i •- 1 • e • i • • ~ iz S •I •
~;:; ¡¡. .! I", ,
, """"'''''01 '"
",
¡,
JII1 .J
i
i J f . .
JI ¡
~ ....
~ J. ..
zQ
II ! ,
:.. , ,< , ,
¡~, ,..I
ti,
il 1 •, ,,
§ffi ~I t , , ¡ . !
, ,! ! i: 1 i ;
I~• ¡ , , ¡j J i
, ._~~.....-~-_. .. ,I :1 I ¡ I ¡ ,
J 1 II , I ..
I¡, I I¡ - 1I ¡ ,
.. < ,-U
!" ¡ l.:
1I' \ I I i:
I J I, ·
~, ,
I I ; I r-r ....-",
i ¡I I, , ¡ ,
I!ii t , .. I ,
~ i 1, •• I ¡ , . )z -;
ji, •w I i' ,
!
I ir-- I
,
~~ti ! , ,,
! ., t_1 _,_,,____ .L :
- - - -'-._.- ····-·-':"o~·--·--,~_ •..- -- ---,,_.__.~ ;----._, -- ...;.- .. "-- .......
~ "" '-, ::
. , ,I,
10494 Viernes 19 abril 1985 BOE núm. 94"
• ¡-- ,---
o ,
!,, .I
iI, tr
,
,
i1Ij
~1-. ... - -, " - - -
I..-_. - --, ._- .--,.- ._- --
@OD-
ll~¡ i! ~
!,
• ! iiu
1 oel· o ,.. - -O- . - ~,
q Ir .~l1- •
~DDTo jj !:! en ¡!.!U~
.
i~! JjH~1 UI i~: " o
e .i • e "~
~ ~ ~. ~-.- i.L
11• • ! • o I I,
e ¡,[TI] - . ~ . l~ f "!· ~
"üJJ~ ir g I ~ , ~ • .~
i -~ i I; 1
i -.---'Ii ' "
í! oo. - J' -.-.- '- .._- ~:: J
S ~~ ~
JI,
! .. i § . -I J~ ¡ -
o ' .J I i!I ~ 3 E
el j ~ '1 u 'el I i,¡ •.. t!JI
~ lIt ! 1I~ Ji ,~
· i n- ¡. ~. ~ ~;.. .~ ~ ji! i u
J ~ I ~-d! '~
IJllú h "1-1 ~ a I ! ~ -., . t~ , 6 <; ~H !'Hi .,
c;
~• " -,
i!l •i ., ,I-J .'
t__ J
1-- i
~"'O I 9 .-c
(J. •g ¡ ¡' ' ¡.' ':; . r.,-,",
l· L;-' ,,/,
.- _._~ ." .' .. _.."_..~.. .- _.- -- _. -, ..•..._.. ., .
- 'Ir>
1l0E núm. 94 . viernes 19 abril 1985
. ~¡
:10495
.'.... -_._._,- .. ,' - ,. _ .. _.,', . -------- -- .
. . .... '.
; 1 ! , iji 1p: l¡t I1;1 ~¡i p U! i t • 1 1'-1 " ,"í
~ J ji: Ji I ; 1I ii IJi l!ulll ;h 1IJ 1 ' I 1 I ~ 11 • ¡"ilJ! 'l. I- , ¡ 11'11tA¡ t¡¡1 I ¡IJ¡. I !!¡!!i
t -! I li ! ~ll h '~¡IIIU11¡1 11 tI
'" J -' il!nH¡tlj ni J!.,i!I¡lW¡ ¡!l!!l! ~
"~!~ n 1 j¡~I!!¡!,l ~¡~ ~l!lij~¡l!l~ ~i"¡
11.•n n #
< • •1 i t U I I1 ¡l~frlld!p II! 1!II¡ijllj1i'fi '¡ill!~ - I I
;;• I -1" 1h .• t "1' '1'1 IJIII ,¡ .
ti• • ! ! I1 '1:, iiPl1 I1 I I 1I.[I.lf i 1:11 'i . " ~ " ,,,:' i ! ',l , _"i~,'II!, • 11111
~
¡I' ~l~l !I~IIIIII~ ~~I li i~~¡II~I~I~ !~~~-
o,,;lñ~
11 ;;1 t¡~ -~ .
-1 t ¡' H i'~ I1 Ilud "U Il'¡!11 '1111 ' iPI'i'P'¡"IIIII" ¡
~'- 1t IUd.·1
111'¡I!'il¡:!¡jj~!!¡!lí!i!~!;¡li!¡~f!!li!III'!il il1i -
I li 111' ' IIIH¡¡ .. '¡Rlllo '1')111; I'J' ,', 1I31 1 . d!~••~!:h:Li:~j!mlh.i.i!hil,H1!!"I,1 !JI.!!!!1-- 1 H8'" ¡j 1 ~j ~ ._'
¡ , . '5¿;~~'! , f '! ~; f ~ ., ~ . <'= '= "
"'0 1'1- = ,,;...";'_: ~ .- - -_......"'- ..- ~_.. ~~ - - - ~- ~ . - ~-
- .
,.. ~
,'; ?" ~
. -,
10496 . . Vierne$ 19 abril 1985 BOE núm. 94
• - -. - ,.-. - __ o .---:-. -
o. - ..._, -_.. -.. - -.
. ,"
,..
IISi' ..11.
o ,
_...- ---"'
Ij1.
I
,.-~ ...~
~.__""""'.Ill""'.""""'.IiII""'·"'__"""""'Y"'.~en III dM!IarflntU die'" IeeIIII M etl'rt'f - ,
~~ (, ",,(>n socoa,
IMPUESTO SOBRE soClEOAOESTRANSPARENCIA FISCAL: RElACIQN DE SOCtOS ~
......y'O:tili ........... '
~m
"e-fl't
<~.
a
-~'"
...~2;
-~
e
'''."
'lnMiO" DII'nltMIlOOfIOfIaCOUlilO DI ....AlIIlOe DI MACllJatAIO M 0110 Of AGOSTO DI llUI
-200 I
I !?9IM!E.~_EDADES ¡5elloy fifm.,RESUMEN DE DATOS FtsCALES DECLARADOS
E 1 Cifra relativ. de negocios con ~ PailI VlISCQ
el ~orUOn~1
IDlnción I JI 11
, DlC....""CIOtlllDI"-..""A.NI8DC__ .....c.eto
o D.N." " •..----.... ~._:__ ., ,--_._~,..;,,~~ .. ~..........-..~.._...~- •..- ..---._.........~~__ k.a * .~l'OIIl. !IIllnlfII"' .....-,.._ _ _n III _ ..~lldt .. t..y 12"'''1._U ... _ e-w _ ..c..-..~ "'*v ,__ ...,.._""~_...IoI_.-
•• .,.1'1_._1...
I I O...MtATWAI DlIIHOC_IlUcntYM
! ., e t= e ~ c: o......... e V_a
i DoI............ '1 01 O'l OS O-,i D.l___ -'- " 12 13 ,.
! '1 CALCUlO OIl frOItCINTA.Il De 0lII:1UtIC1OIIfE' DI I.M ACTMDAOU IUAUZAOMl "01..-. ... ~S -'-l"'~ e _. '.....
i AC'Tf'\/lDIlU)Is.-D ~ ...-TMI.lf:S. AGMcol.As. FOItEsTAlES o GAJWlf:AoU )1
~ ACTMDADlS-~·. SfNttOt. or~;lMCIITM.~ OrJróJoCllor 1-,,+-----1--1i .OIRAS y OEJM& NOi~
5 lWIIIIM DE ""ODUC'ClOJil. y DIIfMUCIClfI DI~ II¡ICTRICA. . " "\,." u1-+--;-;
J~~~~'~s""~~~SASDE4A..~NTO ,.'. I-+----+---'-t
sot*DAon't-~DI!.....~af_~,-........n K
+ ''1 1-+----+---1SOCllOADES Df:~-MOn.wlIA.. !lOQEOMIII 01: CNlTflItA cuyAS ACClOMES SEAN..o...t.lWAI •y fOHOOS OE IfNf:ltSlQllll NOelUARl"- . ' ,
!lOQEDMlD DE INYlflSlON MOlIll.WlIA CUV,¡ ACClONifs- .......... l'OfIT~ '. JI
•. " rt----t-~_1SOCIEOAOn DE 8A'WIM flIaIIliIOeA •
H---t---t1Ml'fIIIAS"~. ,', • ",.A., •
I-+~-;-;lfffIMIlU DI IMVIOIIClGttillllllllWM y....... .." .
I--+-----t..,--f._DI! 1lIiLotAl:ílll~ DI ....... "
1--+-----+--1'«JI.UIllU1OT4..N. _'Óf~~O"'" , q 100
..-
'Sl'!IO~ '''''''1
~ oeM. " .. 1"",
. il9ll
;!
D.lUJO.l.
"
II
I
Jo"
,'<¡ll
~"
" ,e
."~ .'"
,.
',' \-
.~:::r.-;,~,
IDu'itC"On cll'l 8Jl"'nCo<l 9'KI,1 •.Ie!
"
200104
lEY 12 1981 eE13DE MAYO SQ8RE Et C:ON(;'ERTO'ECC)NO~tCO~NTREEL ~STADOy'El PAIS VASCO
Articulo, 18~ Admtnistración competente para l~ .~,acci6n·deI ImPuesto,
. . !t',
~a ellaccion' de,! Impue~Jto sobre Soc.edades se alustará a las slgu.entes normas
1~"'L~ssoc;ed~d~~(i~~'ope;~nex~¡u'Sl'váme'ñteenterritor,o';asc(),trlbutaran'int~g'iall"enléa"úis'co'mispo'ndl'enfestj'~pui'aC't~1'r.eS'Fo"al'e's·iY'
las Que operen ellCluslvamenle en lemtorro comun lo harán a la 'AdminIstracIón 'del Estado '
Cuando una SOCIedad opere en temiorlo común V vasco trjb4tar~ a ambas AdmInistracIones con arreglo a la cIfra relativa de negocIOsQue se senale al efecto
No obstante lo dIspuesto en los párrafos antertores. la Banca OfiCial Estatal. las SOCIedades conceSIonarIas de Monopohos del Estado V
las ~ntjdadeselCtran¡eras tflbularán elC~lusI"amentea la Admlnlstrack>n del Estado aún cuando'Operas~nen teHltorto vasco. SIn perJUICIO deque el Importe de la cuota del. Impuesto que sea Imputable al·País Vasco se compensen,a efectos de señalamIento del ,Cupo
2a Se entenderá que una·socledad. cualqUIera que sea la naturaleza de sus negocIos Ó actividades. opera elCcluslvamen'te en territoriovasco ° común cuando en uno u otro radIquen la totalidad de sus InstalaCIones,
.' .
A eSfOS efectos, tendrán la conSIderaCión d~ InstataClones las sedes de direCCIón. suc~rsales. ofIcinas, fábrIcas. talleres. almace,nes VtIendas. obras de construCCión. mstalaclón O mo"taje cuandó su ,duración sea superiora doce meSes. agenc.as orepresentacu)nesautomadas para contratar'en nom~re V. por cuenta de las sociedades. y mInas. canteras. pozos de petróleo ode gas. explotacíonés agrafias.forestales: r:>ecuartas o cualqUIer otro lo9a, de extraCCIón de recursos ~aturales, \ -
No tendrán la expresada conSIderación los agentes comerCiales. viajantes V demés personas no empleadas en la Sociedad. o entidadesJurid.cas en su caso, Que se limIten a realizar las fune.ones propias desu condiCión Sin disponer de facuitades para' contratar e" nombre \t porcuenta de la SOCiedad comitente. " ,
,3~ Asimismo. se entenderé que una SOCIedad o entldéid dedicada a negOCIos comerciales. de serviCios o de eJecución de ot?ras, opera en,erfltoflo vasco y común cuando las ventas. serVICIOS o sumrnlstros que reahce y las..obras·.Que ejecute en' el otro terrltorto exéedan del 35por 100. en conJunto; del total de dichas operaciones
Aniculo 19'.'-:' Determinación de ,. cifra rel.tiv. dé negoCios
Para determinar la CIfra relativa de t'l~goclos se procederá en la, forma siguiente. se~ún los tipos de sociedades que se 'señalan
1 - En las empresas "fabriles e industflates se asignará una cifra de negocios del sesenta y cInco por ciento a la fabricacIón,dIstribuyéndose la mlsmB en proporCIón al valor contable de las instalaciones e inmovilizaciones fabriles que posean.éncada teriitorjo,EItreinta V cinco por ciento restante se repanir.á entre las ventas. proporcionalmente a ,las efectuadas en territorio común y vasco, Las .
'exportaciones al e"tranjero se imputarán al territorio donde radique la fáb;ica y. si la s.ociedaddisp,usierede inst~lacionese Inmovilizacionesfabrtles en ,mbos ~erntorios. se flja..á la cifra relativa de las exportaciones en proporción a los val9res contabtes de tales I,nstalaciones e .InmoviJilacion~s existentes en uno y otro territorio que hubiesen i"terv~nido en el proceso de fabricac:;ión de los productos expOf'tados
Las ellplotaclones agrícolas. forestales o ganaderas serán. consjderadas. a 8$s efectos. como industrtales
2, - En I~s empresas comerCIales. de servicios, de ,"S(lIlacIÓn.mO"tale. con ~trúcción o ejecución de obras y demás no especificadas enotros apartados de este articulo se atrt~uirá una cifra de negOCIOS del treinta y CIf\Co por ciento al territorio en Que esté efectivamentecentralizada la gestión admenistrativa y la dirección de los negocios. r..partiéndose el restante sesenta y cinco por ciento en proPorción a lasventas. Ingresos o volumen de obras. efectuados en uno y otro territorio" Las exportaciones se imputarán al territoriodond&radique dichagestión y direCCión, ,. , .
-3 - En las empresas de produf:;ció"y distribución de energía el«:trica. seatribuir6 una cifra de negocios del velnti~Incopor ciento al,errttor.o en que esté efectivamente centralizada laqestiónadministrativa y la dirección de los negocios; del cuarenta por cierto en funcI~n
del 'valor de las instalaciones en cada t.rritorio; V daltreinta yctnco por ciento restante en proporción a las ventas o ingresosl '
. ..4 - En las Entidades bancarias. Cajas de Ahorro. Cooperativas de CnSdito. Ent~s ce Financiación; Empresas de arrendamiento
ftnanclero y demás E'1tidade's e Instituciones.~ carácter fi"aneiero o crediticio. ~a cifra relativa se aSignará en proporción al importe delpromedio de las operaciones activa~ y pasivas que realicen en cada territorio. comün o vasco,
A estos efectos se computarán los saldos medios en el trienio. det.rminados afto por afto, de las siguientes cuentas de pasivo: cueniascomentes a la vista. cuentas de ahorro. Imposic,ones a plazo. efectos Vetemo obligaciones apagar. acr.ores en moneda extra"jera y otras.-operaciones con clientes, Igualmente se computarán los s~ldos medios del último tri.nio. determinados año por año. de las, cuentas de.nversión crediticia. en forma de efectos comerciales y financieros, créditos o préstamos y otr•• ope,aciones con clientes. tanto en pesetascomo en moneda extranjera:, •
5,- En las entidades a que ser8fiere .1 presente número. se imputa" una cifra 'de negocios del treinta y cinco por ciento al terratorio 'donde esté .fectivamente centrali~ada la gestión administrativa V la direc:ción de,los'negociOS. V.'porcentaje '....1)1.·18 distribuiré conarreglo a lOs SÍi1ui~t.. c:ri,erios~,< '
AtSociedades y Mutundes.ouros. En~adesde cepitaltzaci6rly simitares:proporcionalrneftte al importe de las primas recaudadas encada~rmorio.'enfunci6n deldomÍCi'ÍC);eI~,,~adÓ.c'tJando setra•• de ~uroa.personas, .-.rc:aciOnes, vehícutos y aeronaves. y.
ate~ndo .~t"'~,~ ,~~~~I~, d8,,~:bttt~.,,~e.t~de ~.~~~ ...u~~.• ~cosas.
r" ..
,,líJ) SocIedades V fO"~.~'lñ~ers.()~'M~b...~rta
at Socledad~ d~ InY~rSlon,MoQ.ha!.a V Soele(tadeS'dt>,.Car.era cuvásacelonesst>an nom.nahvas y Fondos de 'nverSton Moblhar la enptOP9fCU)" a'numero deaCctooes.o parttCIPaCto~esatrlbu~bles"en la· fecha del devengo del Impues~o a uno u otro 1""'IorIÓ. en ralOn d~1
'~j~\~J,~Wg f~SiC;~',: ~~.~~.• ~~I~~JS~~(i%",~~!;~;r~~:;~11;(:.<" "'~ ,~, " .
""tasmlslTlas'túJt>I'e$~n,eféctuado~n·la~ e'otsas'V BolSines OfICIales de uno u ptrO' terrttono >', ' '
..... ,.1::) '~05'eda«ies~e gar~ntia,r,eGlproca en proporcIona los s.aldos med.os del ulumo Utenl~, deter;nl,{'aaosaño por ano d~ lo~ rle"~os1,1\lflS; 'que resulte~ rmputabtes"j'uno u otro terrttorio en funCIón del dO,mICIIU) fls~,al de los SOCIOS garanttlad~s'por aguellas "
1'~;'€nlas en.ttdades,de navegaclón'marítima'y aérea se determinará la clfr~ relat;va de negOCIos <;oh,arreglo a los mIsmos ¿"tpr'los Vporcentales aplicables a las e.mpresaspesqueras, sustItuyendo la referenCia a desembarcos de las capturas por, ia de pa~aJes, ,fte~es ya~rendamlentos .
"8 - En las 'empresas e"plotadoras de vias de pea,e lac~fra felatlva de negocIos s!: flj~ra atend,éndq,ellc.lu~l\lam~nfe al \lolpmeh defactur~'ón q,:,e~pr.resl)Onda a I~s tramos~ vias rad,ca1\tes en ca~a terntoflo •
9."":' En ~I supú~stode que sé trate de establecerla cIfra c:orrespond;ente d soc,ledactes Qt~e realicen dos o mas actIVIdadesco",prendldaS, en diferentes grupOS de los dPa~tados prece~ntes.se.determInará p!eV1amente e':porcentaje Que corrt>sponda a.. c,tdjiactJvtttaden proporétóri·al.volüm.n~1oi.tde:,"eractOmMt·procéC:Jléndoserespeétode cada una de ellas a fl,ar la Cifra relatlea conforme ii la,snormas establee.das al efecto ' . " "
t'
,/'
Artic:...lo ,249 . - I:-i";da(;i~- ~llmpu.Jto "..,br. S.9ciedades ,en 'régimen d. cifra relativa
la liquidación del Impuesto correspondiente a'las SOCIedades en régimen de CIfra relativa de negocIos se practlca~aen la·mlsll'üffOrmaquesl.se tratarade$OCledades no sometidas a este r,églmenhasta llegar a ladeler,mlnaclón delacuotaa tng:resar oa devolver, resultan,ede
,practicar. en' su caso. ,. sObre la 'cuota integra del Impuesto todas, .las, daducelonés V bonaflcac.ones prevIStas en los articulos. velntlClI~lro,veinticinco y ve,nllsel~ de la Ley 61/1976. de 27 ~e diciembre '. . ,
~a refenda cuota. posltlvaQ,negahva. ,se distr,bUIrá entre am~as ,AdmInIstraCiones mediante la ap"~aclón df:' los respectlvosporcf?nt'a,es"declfraretatlvadenegOCíos'a losefectOS}ietIAgreso. odevol'uctó"en'su caso. dé la parte correspond,eñt~,a.cadauna de las;dos
, ., _t\(jmlni't.r~ci()n~~ , , ..,. 1 , -, • .., '" •
ACUERDOS DE FECHA 1 DE JU\:IO DE 1981. DE lACOMISION PARAlA APllCACIONDEl CONCIERTO, Et-ÓNOMlCO EN.TRE·, . El eSTADO' y '.EtPA"S VASCO
'Die'MO'CUARTO~{f ~ .' ;
4 .- . Con el 'fIn de 'aclarar' las'diJdaS'quepudler. susc"a~'lá'aplicaclón'def'arúcui()' ,19. t. del Concleno,
al El concepto de InstalaCIones e I~'.'"ovthzaclones fabriles comprende. exclUSivamente las afectadas alpfOl'esu de traílsfol mdqlur~pero no las Que lo 'estén a funCIones pur~mente comerCIales A estos efectos se conSideran inmOVIlIzaCiones f.tludes los ~Imd( erlt'$ d~~
pflmeras materias pero no los de prOductos terminados ' .
En el caS()o rie que un mIsmo Inmueble se encontrare af,ecto a luncl0'1es fabriles VcomerCIales. se desglosara su Vdlur nelQ cuntablr enproporcIón a lasuperftcle des'lnada a una u otra funcIón '
¡ " .
b) Los b.enes arrendados Que constituyan ,"movltlzaclones. 'se _conSIderaran como tales para la empresa dflendaldrt'a
~gual norma .se aphea.rá para 105 bIenes cedIdos por r~lón ~ derecho real de goce o disfrute
Aefect~sde su v~l~racl9n. se'aphcar~n las SI~u,ltmlesnorm~s
..:- 'Bienes Inmuebles seapllcaraelv310r catastral' alafechade'C,erre lel correspqndlentebalance 'Sí enese momp.rlto no tuvler ~·~aloJcatastral.se'cap'tallzaráat 'filarer,ua 'efectJV8satISfec::haenekeletClCloEn caso de Inmuebles afectos a'f'uncu)ó'es fabriles VcomerclBle~se
destilosara el valor que correspOnda en proporcIÓn a la superflc.e 'destInada a una, u otra fun,clón ;'i
- Bienes mU~les, se capItalizará al 10% la renta ef~ctlva satlSfech, en el .ejercIClO
":-•• 8,~nes~;oleS,l.én'ré9'ro"de afl'en~":"ent't hnanc.ero. le.as'"9 o SImIlares. se tomara ~i' val~;'de adQUISICIón para la e.m~i,~saarr~a.éIora.. '~ln~rad9 en' ta amorttzaclón quecorrespon~'segunfosañostra"scurrtdosde,suvlda útIl; determloada por apltcac,ón·dit IdS
. <iábia,~~c:oetlcleOtesmá~.mqs ell VI9QC '
. 'BOEnlím. 94 .Viernes t 9 abril 1985 ;{0499
- i-+--+-l - - i-+-'---l
,•
'~'L
I- _.-
t-+--+--l ~
L .JI' L
I .' I I I, ,
1 .§
10500 . Viernes 19 abril 1985 .BOE núm. 94
~ !I, - ~:
- .
! ª~~o ,
-
1 1 • ;
1 ,,r ! ! f
, i1
11I j, ....
i e l lI .. . ¡
j •,
~.
I I I I~ "..-
1 1¡ . .. . ·1. , - ..
! .
I 1; i l ,, • -
• • I~J 111
• I a • • ! f a • • !! 8 • i~ f- • "- • f- .~ h- :
-
I I-
I II ~, • , ¡• , ª ,'. • . • • !'
f- f- - f- f- f- !, ! I
• i •i ~•I i
,.i
. 1
i I I f-, I r i 1 i ' 1 -•• " '. •• .-I r ! r i · .- ! !i11 !l ~t
o: ,1 ~;: - ~': ol, ;~ ~~ -. :l
I.,le! 's ::~ ;¡ " gI11
i ji i U i !, i I!I! l! !t .." :l
I1 1I 11 1I - §~~
! l· l- o --
I 1 " I .' ~ - .' i .' !.! .3 .3 ,3 "l!I l' . ,. " ~ . .. I " :l! • ~ ie i ~
I¡ i , - o:
i,
i ¡ 1
ªe
5 ,
I .¡ • , , .¡ l ¡ .,
5, , • :l i
,
"- ..-. ~ - .~ - - , l!I --- __ o
:5 9 !i!
:> •.; g ¡
Ie" ,, I
- •i
- ,;¡ , , ,. 1! ' . ! .¡ - " !
t I , f , 1 • 1 , ¡-, , . ~ I
JI ~. ; ¡ ¡ ¡ ft 1
,t 1 !, ! •I I I I , • I • • i,
1• • ¡ ,j ~
I • ! • íI I ! · í ¡ •¡ !1 ! J 1 ~I I ! !¡ l
I 1 • ¡ 1 !, , ! 1 • I • ,
¡ 1 ,I ¡ • ! 1 !
I • 1 · • I I J•I
• I, ¡ 1
,1¡ f1I t 1 i
¡ ¡
! 1 II • , • ¡ 1 • ! I t
;
1 I 1 • . ,.I
~,
I ¡1 1 1 r1 1 1 • ,, • ,¡ 1 1 I • 1 I •
I I I,
1 • 1
• • , • , • • • • I •IJ J I •
J 1•
J 1,
J 1I.' ! I IJ! ! 4 . ! ¡, I , , I , , I I , l·
• ul a ,. •• • . _. . .... - . 11 "- - .. .- -. ,
-- . ~ '.- ___ o .. - ~_. ,.- - - .
rBOE ftÚ1YI. 94 ~
1
,,
: .,
111i2'!.!... u
Q .t<ce :;iQ...~
~..00...
... '8ex: oC..111 o~
'lil ::>....~
"...o... :l'i ..z
! ..::>u
JI-~
Vmes 19 Jlbri11985 '
r:" .•. ,
!r-r-r';"'o':' or--~ ~
, '1<lPIe..... '.l=I~.~.iii ¡; ! uu ,
I
10SOl. '::
ooCe~
~
~..o 2·
I~ lo!oCa: ji..z ..
I l!l 01..~ l!:
I~
·1..! -- ~uo .~:l a:
I ~..o..:l~
oC ..~ z::> ..o ::>.. u....~l:l::>a:
I 'i
e
!.
I-
~ - ., ~:~.'. ';::!' ~ 6 i ~~o~ ,~
': .~f!I 1: .
~.., , I • ¡"r I i
U §I§I~ § .~ ;:I.I.I~ '::I~I~I~ ~~ '1.. ......... '" '" '" "' ... ~.
10502 Viernes 19 abril 1985 BOE núm. 94
Ir-1 ~·i.i!~i ! =i!~ -. '1
I '=~~=~:.:: a ".1 ': ..:..:.......~ ...:........~:. _== '. [§
·1 ti llilllJ "mll!111¡i!lIJIIilllulilll¡
, Ir••H
Iftl'p., 'In
-.1.11luIJilU~.'Il'__1 'ir
-,
'".BüE núm. <)4 . •
. ... 'Viernes 19 abril 1985 10503
•
....~ .- ...... .i t " ',._..",jN ~.
,1 '
':"
.
lO J.e .~i¡ z'"~.. ~g ¡¡
'"itl <o '"J"
u! wo
o,,-
" ~o
~.. ~. •~~ ~'" o'"~~
z~
~~ ~~o
~G~., ;••~o •~ !
'"
lOna :NI OSJ~OtN - WllOGnOl.103 OYOl.LN) ., YII.II HV'..)rJ
•. .
f j.......-¡. ,~ ).~ .J:
.,
." ¡: .t-,
10504
-,
Ij
.1
i••¡I 'i .~
Viernes 19 abril 1985,
0'01111 ..1 Ya"" W'411lI'J
•BOE núm. 94,
~o
~,~'...ooo. ooo · 1~'..
:1o ~'11 i t,'"o §
I I -¡¡s- r
I~ u IQ~"'lo
l!l ,
IoIlB L
i~ jl.~ Ss"
II I I~. •s A i•
tii~ L.rt'~ f;~
II•
l
. IL
I~
lL.LLa·,~
.- i\
1
.J~ ,
~ . ~
¡ ".;,
j;
;~.
L- ,- O•~DU J
11:
O! ¡uIs I ¡ !
II~~ ~ ¡J .......~i~o "
r'l f- ! !.l~.';:- c:: • ¡
nn~• i ¡ j-u
;, ~ ~
.,
j
,.,
!lOE núm. 94,.
A • • 1: .0 " • B,S
IOS05
·<leCU.AANTE ""-''----=¡¡¡¡.,.,,_¡¡¡¡.............' '''r--'--- C.I.~ _.. ;
DOMICIL,"10 !FtSCAL -.=""=... _CM.I.lt: • ~ 1 _110
:,.
. ;""¿
"(-:r...,. t..,
i d,'ir:!"" J:.
DELEGACiON 'DE ~CIENDA DE
I
i1ADMINISTRACIÓN DE. HACIE~DADE
. " ..
.'-1
';'
"r '1 '~
~DECLAIIACION 'ANU~
....... 1884
DECLARACtON DEL 11IPU~
''-_IlICII_
" .
"' ...... .fMI:tPAL . "
: ~ . f •.
NO OLVIDE INCLUIRLA IIGUIENn:OOCUMENTACION
".' "l!,> ~Fot"oCOPi .. det Códito de ldeniifiCM:i6n de" MtidMl..d...ante.
t~) Cu".rntnos de declarac:;6n del' Mod.~·200 (Ej."empla, Pi" l. Ad"!ini5t'~ión y E~mplarpar. el e.nttO de Proceso d. D.tos) .
.2!) Documento de ingreso. devolución.
., ".~)
,;
!
Documenl.ción exigida ,.r. l. so{icitud de devolución,En su cuo. cuando" wjumen de esta dcx:umem.ción f'fiUlte ..eeslvo 'P.... el contenid~de este sobre, se utilizarotn los sobres ~iciO"'fesq.... rll$Ulten oportunos.. "
,.~ (1) Indkiue el oo""ro d. 1Dbres O ....-t.. ed'eionales q.... completan su declaración, sin" computar, evtdentemente, este sobre principal. .-,
•
¡ ;.
, -'~'). ~... <,: •.
I ;-
, ;..1;:
.',.' ' ,
I',·'.-L