bocatermica resumen ejecutivo
DESCRIPTION
resumen ejecutivo bocatermicaTRANSCRIPT
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 1
2. RESUMEN EJECUTIVO
2.1.DATOS GENERALES DEL PROMOTOR.
a) PERSONA A CONTACTAR
Señor William Guarin Pulecio,
b) NUMERO DE TELÉFONOS
Teléfono 269-3373 o 6618-8297.
c) CORREO ELECTRÓNICO
d) PAGINA WEB
---------------
e) NOMBRE Y REGISTRO DEL CONSULTOR
Herminio Rodríguez IAR-063-1998
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 2
2.2.BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO OBRA O ACTIVIDAD.
ÁREA A DESARROLLAR
La central termoeléctrica a carbón tendrá una potencia en servicio base de
aproximadamente 330 MW, pero no está limitada a dicho valor, el que podrá
variar para adaptarse al módulo standard más económico que dispongan los
proveedores. Por razones de fiabilidad en la operación y en el suministro, se
estima conveniente que la potencia total indicada en el párrafo anterior, esté
fraccionada en dos unidades de generación de 165 MW (unidades
estandarizadas),. La central termoeléctrica a carbón estará ubicada en el sector
de Quebrada Dotido, Corregimiento y Distrito de Chiriquí Grande, Provincia de
Bocas del Toro.
La Central estará compuesta por generadores de vapor a carbón, con sistema de
lecho fluidizado, turbinas a vapor con sus correspondientes generadores y como
variante una caldera de carbón pulverizado. La conexión eléctrica de la Central
al Sistema Panameño de Interconexión se efectuará en la Estación
Transformadora (ET) a construir en la misma central. La disposición definitiva
de la central termoeléctrica y las características de sus edificios e instalaciones
deberán ser propuestas en la ingeniería básica definitiva. En este estudio se
propone una idea inicial. Las características de los equipos deberán ser definidas
por la Ingeniería, prefiriéndose diseños simples, equipos standard y muy
probados, que garanticen además una operación confiable. En lo posible se
usarán diseños modulares, con el máximo de fabricación y prearmado en fábrica.
La central incluirá, además de los equipos principales, calderas, turbinas y tafos,
una planta de manejo de materiales, evacuación y deposición de cenizas,
laboratorio químico, tanque y sistema de almacenaje y provisión de combustible
para la operación de arranque, grupo generador para el arranque y planta de aire
comprimido, planta de cloración, edificios de talleres, depósitos y oficinas,
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 3
sistema de telefonía, bombas y tanques de sistema contra incendio, BOP
mecánico y BOP eléctrico y de control.
PRESUPUESTO APROXIMADO
El monto Global de la obra será de B/. 700, 578,174.00 a los 5 años del inicio
de la gestión del proyecto con un costo de inversión inicial de B/. 170,
000,000.00
2.3.SÍNTESIS DE CARACTERÍSTICAS DEL ÁREA DE INFLUENCIA DEL
PROYECTO, OBRA O ACTIVIDAD.
DESCRIPCION DEL AMBIENTE FÍSICO
FORMACIONES GEOLÓGICAS REGIONALES
La República de Panamá forma parte de las denominadas siete provincias geológicas de
Centro América, considerándose Panamá como parte del istmo Costa Rica – Panamá.
El Estudio de Catastro de tierras y aguas de Panamá, CATAPAN,1 señala que tres
áreas geológicas son reconocidas en el país, indicando estudio pertenece a la región del
Caribe Panameño (Bocas del Toro), esta área geológica está sobrepuesta en un arco
insular construido sobre el manto oceánico del cretácico Superior. La costra oceánica
está representada por picrítas básicas y ultrabásicas, piroxenitas, garbos y basaltos
en almohadas. Estas rocas tienen sobrepuestas sedimentos con deformación acentuada.
1 CATAPAN. 1970. Catastro Rural de Tierras y Aguas de Panamá. Vol. II. República de Panamá, Comisión de
Reforma Agraria.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 4
UNIDADES GEOLÓGICAS LOCALES
La caracterización local del área se realizo en base a la información obtenida a través del mapa
geológico de Panamá (MGP—1968)
Dentro del Polígono donde se desarrollara el Proyecto, predominan las formaciones litológicas
del Terciario Inferior---Superior e indiferenciado en los que se encuentran rocas de origen
sedimentario y volcánico.
CARACTERIZACIÓN GEOTÉCNICA
Los sitios explorados se encuentran dentro del Corregimiento de Rambala en el área de
influencia del Proyecto.
Los resultados del levantamiento geofísico, realizado en el área del proyecto, indican la
existencia de tres capas bien definidas por las velocidades de las ondas primaria. Según
estas velocidades, la capa del suelo y material coluvial tienen una velocidad de 0,04 a
0,05 Kms/s. El espesor de esta capa varía de 0.50 a 1.0 metros. La segunda capa
corresponde a la roca sedimentaria descomprimida drenada aflorante, con la variación
de la velocidad de onda de 1,15 a 1,13 Kms/s de 1 a 3 metros de espesor.
GEOMORFOLOGÍA
La superficie del terreno donde se desarrollará el proyecto tiene pequeñas variantes
altimétricas, en la que se observa una capa orgánica que oscila entre los 0.10 y 0.15
(metros) en la parte Norte del terreno. Bajo esta capa se observa una capa arcillosa
impermeable de 0.10 (metros) de espesor. Además se observó afloramiento de rocas
coralinas las cuales han sido descubiertas producto de la erosión hídrica. No se
observaron formas incompatibles con la geología superficial o subterránea.
CARACTERIZACIÓN DEL SUELO
En el área de influencia del Proyecto se encuentran suelos Inseptisoles y Ultisoles los
cuales son formados por la acción de los agentes abióticos, que bajo un régimen de
precipitación intensa sobre las rocas ígneas a través del tiempo dan origen a suelos
arcillosos, ácidos de relativa baja fertilidad y materia orgánica que son más resistente a
la erosión que los desarrollados a partir de depósitos aluviales.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 5
LA DESCRIPCIÓN DEL USO DEL SUELO
El uso de los suelos dentro del área de influencia del proyecto está bien definido; donde se
destacan los asentamientos humanos (poblados de Chiriquí Grande, Chiriquicito y
Guarumo), ganadería y uso agrícola. Cabe señalar que por las características topográficas y
limitaciones edáficas, la gran parte de los terrenos ubicados dentro del polígono no están siendo
utilizados.
CAPACIDAD DE USO Y APTITUD
La clasificación de tierras según su aptitud de uso utilizada, sigue el sistema explicado
en la publicación ―Clasificación por Capacidad de Uso de las Tierras‖ de Klingebiel
y Montgomery (1962). Mediante esta clasificación se evalúa la aptitud de las tierras
para producir, sin deteriorarse, diversos cultivos en forma sostenida, en función de
características de suelo, topografía, drenaje y de las condiciones climáticas imperantes.
TOPOGRAFÍA
Las regiones morfo-estructurales de la República de Panamá se individualizan
claramente desde el punto de vista topográfico (altitud y pendiente), estructural
(litología y tectónica) y de acuerdo con su historia geológica. En la parte baja de la
región, la topografía es semi-plana con pendientes moderadas. La zona en la parte más
alta del área de influencia del proyecto alcanza alturas mayores a 20 msnm.
CLIMA
El área de influencia del proyecto Construcción de Termoeléctrica está gobernado por
una región que llueve casi todo el año. Entre Diciembre y Febrero se registran
abundantes lluvias provocadas muchas de ellas por las incursiones de los sistemas
frontales del Hemisferio Norte hacías las latitudes tropicales; en el resto del año las
lluvias están asociadas a los sistemas atmosféricos tropicales que se desplazan sobre la
cuenca del Caribe, a la brisa marina y al calentamiento diurno de la superficie terrestre.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 6
Temperaturas
Para este estudio los meses más calientes son Febrero y Marzo y los más frescos son
Octubre y Noviembre (Área de Chiriquí Grande). Las temperaturas máximas son
entre 28.8° C y 30.4° C con una máxima promedio de 29.6° C. Las temperaturas
mínimas registradas son entre 20.4° C y 24.9°C. Con una mínima promedio de 21.6°C
Humedad Relativa
Esta relación se puede apreciar en los datos de la Estación Bocas del Toro, donde se
muestra que la menor humedad relativa se registro durante los primeros meses, o sea, en
la temporada semi-seca y estuvieron entre 83.1 % y 85.6%. En tanto que los valores
más elevados de humedad relativa fueron documentados en los meses de la estación
lluviosa, encontrándose entre 89.5% y 99.3%.
Evapotranspiración Potencial
De acuerdo a datos obtenidos en las estaciones ubicadas en la región de Bocas del Toro,
para periodo de registro (2001-2010) y (1996 -2000) años, se estimo la
evapotranspiración. Para este análisis, se utilizó la estación antes mencionada de
referencia, debido a que está en el área directa del proyecto y cercana al Océano
Atlántico. La evapotranspiración calculada fue mayor entre los meses de Febrero a
Abril (temporada semi-seca) y empieza a disminuir desde Mayo hasta Noviembre,
Diciembre y Enero (temporada lluviosa).
Radiación Solar
Se aprecia que para el mes de Marzo los valores alcanzan 12,758 Langleys, siendo este
valor máximo en la región Atlántica. Mientras que para el mes de Noviembre los
valores registrados es de 8,287 Langleys –valor mínimo
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 7
Vientos y Dirección de los Vientos
La estación de referencia presenta velocidades promedio del viento relativamente altas,
con intensidades que van a lo largo del año desde 11.7 Km/hr en el mes de septiembre
hasta 28.8 Km/hr durante Febrero. Las mayores velocidades del viento se registran en
los primeros meses del año (Enero, Febrero, Marzo y Abril), en tanto que la misma
comienza a disminuir a medida que inicia la temporada lluviosa, o sea en los meses de
Mayo a Diciembre.
Velocidad Máxima del Viento
Con relación a la velocidad máxima del viento, la estación Bocas del Toro llega a
presentar velocidades que alcanzan en promedio en el mes de octubre hasta
63.2 Km/hr. Durante los diez años de registro, se obtuvo que en agosto de 2001 la
velocidad del viento llego a 77.1 Km/hr
Precipitación
Las lluvias en el área del Proyecto Construcción de Termoeléctrica, son muy intensas y
de corta duración, aunque con cierta frecuencia se observan períodos con poca o
ninguna precipitación en algunas áreas durante la temporada lluviosa. Estas
características producen valores medios anuales comprendidos entre 1,500 y 3,500 mm,
cuya distribución en el mapa de Isoyetas muestran zonas bien definidas con mayores o
menores precipitaciones. (Según las Estaciones de Bocas del Toro y Changuinola
Sur)
HIDROLOGÍA
En el área de Influencia del Proyecto, se observaron varias quebradas y canales de
desalojo de aguas fluviales. Entre estas quebradas podemos mencionar la Quebrada
Chiriquicito, la cual se encuentra ubicada en la parte Este del polígono y la Quebrada
Punta Estrella por Oeste; con trayectoria Sur-Norte. Ambos cuerpos de agua vierten al
océano. Atlántico.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 8
CALIDAD DE AGUAS SUPERFICIALES
Los resultados de análisis de las muestras indican que e todos los sitios muestreados
presentan de mediana concentración de coliformes totales y que los valores de los
parámetros analizados se encuentran dentro de los requisitos de calidad establecidos en
el Propuesta de Normas de calidad ambiental para aguas naturales superficiales ANAM.
Los resultados obtenidos surgieron a partir de un muestreo puntual o de referencia. Es
decir la muestra es tomada en un punto o lugar en un momento determinado (ver en
anexos informe correspondiente)
CAUDALES (MÁXIMO, MÍNIMO Y PROMEDIO ANUAL)
Caudales Máximos Mínimos y Promedio
Rio Colindante con el Proyecto (Oeste) (m3/s) (Con Influencia de Marea Alta) Caudal ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGS SEP OCT NOV DIC Prom
Máximo 2,83 1,95 2,08 3,42 3,63 2,84 3,01 3,42 4,01 4,49 5,05 3,27 3,33
Mínimo 1,02 0,58 1,18 2,90 1,40 0,99 2,75 2,01 2,57 2,11 3,19 2,09 1,90
Prom 1,92 1,26 1,63 3,16 2,51 1,91 2,88 2,71 3,29 3,30 4,12 2,68 2,61
CORRIENTES MAREAS Y OLEAJES
Estadísticas de Intensidad de Corrientes Superficiales a lo Largo de la Franja
Costera de Rambala (Co-relación con el área colindante del Polígono del Proyecto)
Máximo
10% de Excedencia
Promedio
50% de Excedencia
Mínimo
80 % de
Excedencia
Pulsos
0 - 0.5 hrs
22 cm/s
12 cm/s
10 cm/s
Corrientes
Mareas
0.5 – 6 hrs
20 cm/s
12cm/s
10cm/s
Corriente
Residual
6 – 24 hrs
10 cm/s
5 cm/s
0
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 9
AGUAS SUBTERRÁNEAS
Se logró obtener información referente al área de influencia del proyecto, agrupando
formaciones geológicas con similares características, física de la roca. Clasificando un
grupo de ocurrencia de aguas subterráneas: como Acuíferos predominantemente
intergranulares (continuos, generalmente no consolidados). En el polígono No se
encontró evidencia de afloramiento de aguas subterráneas.
IDENTIFICACIÓN DE ACUÍFERO
Determinación y localización de los Acuíferos
Para este estudio proyecto Construcción de Termoeléctrica se dividió esta
caracterización en dos zonas: Primera; En la Parte donde está ubicado el polígono, no
se encontró afloramiento. Segunda; En el área de Influencia del proyecto ubicada en la
parte Sur del Polígono y área de Influencia Sureste.
CALIDAD DE AIRE
Debido a que en la zona no existen fuentes fijas de emisión de contaminantes
atmosféricas y las actividades económicas de subsistencias son de tipo artesanal, en el
área se percibe una atmósfera limpia y agradable. Las fuentes móviles de emisión son
esporádicas y se generan de los motores fuera de borda utilizados en la pesca artesanal.
No obstante con mayor intensidad en la concentración de sus emisiones representan los
vehículos que pasan por la carretera hacia Almirante (área cercana a los sitio del
proyecto).
RUIDO
Los resultados de este análisis (Corregimiento de Rambala) fueron los siguientes:
Los niveles de ruido promedio Leq en los seis puntos oscilaron 25.0 dBs hasta
30 dBs. En general se puede afirmar que en el área de estudio se encontraron niveles
promedio de ruido bajos, es decir, por debajo de los 50 dBA.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 10
OLORES
Debido a que el área presenta una calidad de aire libre de fuentes emisoras que aporten
contaminantes que perturben la misma, solo se perciben olores atípicos de zonas
costeras.
ANTECEDENTES SOBRE LA VULNERABILIDAD FRENTE A AMENAZAS
NATURALES EN EL ÁREA.
La situación geográfica del área de Influencia del Proyecto Construcción de
Termoeléctrica, la expone a los embates de los ciclones tropicales que se generan
principalmente en el Mar Caribe. En el período 1980 / 2009 se produjeron un total de
29 huracanes que pasaron por el Océano Atlántico que generaron inestabilidad a las
Costas Bocatoreñas. (BASE DE DATOS SINAPROC-2010)
IDENTIFICACIÓN DE LOS SITIOS PROPENSOS A INUNDACIONES
Para el factor de (erosión y deslizamiento) (pendiente y Longitud), se evaluaron de
una forma conjunta. El relieve de las laderas debe ser conocido para de esta manera
distinguir entre formas convexas o cóncavas. Si el extremo inferior de la ladera es más
inclinado que el extremo superior, la pendiente de la porción más empinada, deberá ser
empleada con la longitud total de la ladera. En casos de relieve cóncavos la longitud y
pendiente a emplear son las correspondientes al segmento superior, esto es, al tramo con
mayor pendiente.
El área del proyecto no se encuentra propensa a deslizamiento y a procesos de
erosión debido sus niveles topográficos.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 11
DESCRIPCIÓN DEL AMBIENTE BIOLÓGICO
CARACTERÍSTICAS DE LA FLORA
Zona De Vida
Según el mapa de Zonas de vida del Dr. Holdridge, la zona donde se ubica el proyecto
está dentro de la zona del Bosque muy Húmedo Premontano.
Descripción general:
De acuerdo con la información que se desprende del “Mapa de Vegetación de la
República de Panamá”, el área está identificada con el código 7, y las siglas I.A.1.f.
(2), correspondiente al tipo de “Bosque perennnifolio ombrófilo tropical aluvial
ocasionalmente inundado”.
El área en general se compone de una vegetación de bosque aluvial siempre verde e
inundado, palmas, terrenos arbustivos inundados, ciénagas de turba y manglares.
CARACTERIZACIÓN VEGETAL, INVENTARIO FORESTAL (CON
APLICACIÓN DE TÉCNICAS FORESTALES RECONOCIDAS POR ANAM).
Dentro del área de influencia directa del proyecto de 8 has, fue realizado un inventario
forestal, utilizando el método de muestreo sistemático con parcelas de igual tamaño
(1,000 metros cuadrados). Se planificaron 10 parcelas, de las cuales 7 quedaron dentro
del área de humedal y tres dentro del área de manglar, logrando observar dos estratos de
vegetación, siendo los siguientes:
Humedal: Esta formación vegetal se compone en su mayoría de especies que
crecen en áreas inundadas, tales como Cortadera, Castaña, Negra jorra, Juncos y
lirios; siendo la Negra Jorra la especie dominante en esta área.
Bosque de manglar: Esta formación vegetal cubre el 55 % del área de
influencia directa del proyecto y se compone de especies como el Mangle
blanco, Mangle rojo, Cerillo y Alcornoque y Palmas. En esta clase de bosques,
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 12
el mangle es la especie dominante encontrándose especies de Alcornoque y
Cerillo de forma aislada dentro del manglar
Los resultados obtenidos son los siguientes:
Dentro del área de manglar, la biomasa tiene un total de 167.3977 m3/ha,
siendo la especie de mangle rojo la de mayor volumen.
El número de árboles promedio por hectárea dentro de
Dentro del área de turba o zuampo, la especie dominante es la negra jorra,
seguida de la castaña y la cortadera.
El área a cubierta de bosque de manglar corresponde a una superficie
aproximada de 3 has del área de influencia directa del proyecto.
INVENTARIO DE ESPECIES EXÓTICAS, AMENAZADAS, ENDÉMICAS Y
EN PELIGRO DE EXTINCIÓN
Dentro de la superficie destinada a la realización del proyecto, después de revisar las
diferentes la norma nacional (Resolución 0051 del 2008, y las diferentes listas de
organizaciones tales como la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
(UICN) y el Convenio sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de
Fauna y Flora Silvestre, más conocido como Convenio CITES, podemos afirmar que no
existen especies endémicas. No obstante el mangle rojo se encuentra en la lista de la
UICN c0mo una especie vulnerable y en peligro de extinción según la legislación
nacional; el mangle blanco tiene también la condición de especie en peligro.
TAXON NOMBRE
COMÚN
CONDICION
NACIONAL
UICN CITES ENDEMICA
COMBRETACEAE
Laguncularia racemosa
(L.)
Mangle blanco EN - - -
RHIZOPHORACEAE
Rhizophora mangle
Mangle rojo EN VU - -
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 13
CARACTERÍSTICAS DE LA FAUNA
Según el Mapa de Vegetación de Panamá (ANAM, 2000), el área donde se plantea
realizar el proyecto se encuentra en un Bosque perennifolio ombrófilo tropical aluvial
(BPOTL), ocasionalmente inundado, este tipo de bosque es la clase más extensa del
humedal. La vegetación corresponde realmente a bosques pantanosos dominados por
palmas y a bosque pantanoso dominado por dicotiledóneas.
La fauna presente en esta área puede vivir en una variedad de hábitats que pueden
alcanzar la superficie del suelo o bajo este, los esteros y cuerpos de agua, las raíces de
los arboles sumergidas o las que emergen, el tronco y la copa.
La densidad de la fauna asociada a este ecosistema probablemente es controlada por
factores como la temperatura, la disponibilidad de agua fresca, la competencia con otros
animales, la disponibilidad de alimentos y el grado de impacto antropico por los
moradores del área (actualmente el área es utilizada para pastoreo).
La descripción de la fauna presente en el área de estudio se hizo con el propósito de
conocer los diferentes tipos de especies asociadas a las diversas formas vegetales
presentes en sitio del proyecto y como parte fundamental de los requisitos exigidos por
la Autoridad Nacional del Ambiente, para contar con la información ambiental
necesaria para la revisión y aprobación del Estudio de Impacto Ambiental del referido
proyecto.
Descripción de la Fauna:
La información recaudada para animales silvestres cuenta por lo menos con especies de
vertebrados: entre 10 aves, 11 mamíferos, 2 anfibios y 5reptiles (ver cuadros); sin
incluir artrópodos e insectos.
También se realizo un levantamiento de la fauna acuática presente en los cuerpos de
aguas cercanos, se reportó 5 especies de ictiofauna y 3 crustáceos.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 14
INVENTARIO DE ESPECIES AMENAZADAS, VULNERABLES,
ENDÉMICAS O EN PELIGRO DE EXTINCIÓN
CLASE MAMALIA
Nombre Común Nombre Científico Categoría EPL CITES UICN
Mono Cariblanco Cebus capucinus En peligro de extinción x II
Ñeque Dasyprocta punctata En peligro de extinción x
Mono araña Ateles geoffroyi En peligro de extinción x II
Jujuna Aotus lemurinus Protegida x II
Oso Hormiguero Tamandua mexicana En peligro de extinción x
Nutria o gato de agua Lutra longicaudis En peligro de extinción x I
Gato solo Nasua nasua En peligro de extinción x
Conejo pintado Agouti paca En peligro de extinción x
Venado cola blanca Odocoileus virginianus En peligro de extinción x
Perezoso de tres dedos Bradypus variegatus Protegida II
AVIFAUNA
Nombre Común Nombre Científico Categoría EPL CITES UICN
Martin pescador pigmeo Chloroceryle aenea Protegida
Talingo o garrapatero Crotophaga ani Poco Amenazada LR
Tucán pico arcoiris Ramphastos sulfuratus Protegida II
Torcaza común Columba cayennensis En peligro de extinción x
REPTILES
Nombre Común Nombre Científico Categoría EPL CITES UICN
Iguana verde Iguana iguana En peligro de extinción X II
Lagarto Caiman crocodilus fuscus En peligro de extinción X II
Jicotea Trachemys scripta Casi Amenazada NT
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 15
ECOSISTEMAS FRÁGILES
La zona de estudio presenta dos tipos o formaciones vegetales: un área de humedal,
compuesta en su mayoría de especies que crecen en áreas inundadas, tales como
Cortadera, Castaña, Negra jorra, Juncos y lirios; Negra Jorra.; y bosque de manglar, que
cubre el 55 % del área de influencia directa del proyecto y se compone de especies
como el Mangle blanco, Mangle rojo, Cerillo y Alcornoque y Palmas.
El humedal es una extensión de marismas, pantanos, turberas o superficies cubiertas de
agua, sean estas naturales o artificiales, permanentes o temporales, estancadas o en
corrientes, dulces o saladas; incluidas las extensiones de agua marina cuya profundidad
de marea baja no exceda los seis metros.
REPRESENTATIVIDAD DE LOS ECOSISTEMAS
Dentro del área se encontraron dos tipos de formaciones vegetales:
Humedal: en esta área se reportaron las siguientes especies como Cortadera,
Castaña, Negra jorra, Juncos y lirios; siendo la Negra Jorra la especie dominante
en esta área, seguida de la castaña y la cortadera. Dentro de esta zona las
especies de animales son transitorios o de paso, sin embargo se han reportado la
presencia de aves: Gallinazo negro, Chango y talingo; mamíferos como: conejo
pintado, ñeque, venado cola blanca y reptiles como: víbora x.
Bosque de manglar: el cual representa el 55% del área de influencia (la
biomasa tiene un total de 167.3977 m3/ha) se compone de especies como el
Mangle blanco, Mangle rojo, Cerillo y Alcornoque y Palmas. En esta clase de
bosques, el mangle es la especie dominante encontrándose especies de
Alcornoque y Cerillo de forma aislada dentro del manglar. Las especies de
animales presentes en esta área es más diversa que las observadas en el humedal.
.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 16
DESCRIPCIÓN DEL AMBIENTE SOCIOECONÓMICO
USO ACTUAL DE LA TIERRA EN SITIOS COLINDANTES
En la actualidad el sitio a los alrededores del área del proyecto son zonas con
impactadas por las actividades antrópicas relacionadas con la cría de búfalos y
sembradíos de piñas para satisfacer el mercado nacional e internacional. Los lugares
poblados más cercanos se encuentran a menos de 1 Kms, fueron objeto de intervención
para efecto de la percepción social del proyecto.
CARACTERÍSTICAS DE LA POBLACIÓN (NIVEL CULTURAL Y
EDUCATIVO)
De acuerdo, al Censo de 2000 de la Dirección de Estadística y Censo de la Contraloría
General de la República, la provincia de Bocas del Toro registró 89, 269 habitantes de
ambos sexos. El distrito de Chiriquí Grande por su parte concentra el 8.3% de la
población existente en la provincia.
Cuadro 1. POBLACIÓN EN EL DISTRITO DE CHIRIQUÍ GRANDE, SEGÚN
CORREGIMIENTO Y LUGAR POBLADO DE ESTUDIO: CENSO 2000
PROVINCIA, DISTRITO,
CORREGIMIENTO Y LUGAR
POBLADO DE ESTUDIO
Población
Total Hombres Mujeres
De 18
años y
más de
edad
BOCAS DEL TORO 89,269 46,640 42,629 44,737
CHIRIQUI GRANDE 7,431 3,931 3,500 3,518
RAMBALA 1,047 602 445 537
CHIRIQUICITO O SOLATE 52 27 25 20
EL GUARUMITO Nº 2 19 13 6 14
RAMBALA 486 280 206 283
Fuente: CGR-DEC, Censo de Población y Vivienda 2000.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 17
El corregimiento donde se desarrollara el proyecto (Rambala), su existencia data desde
la creación del Distrito.
El corregimiento Rambala, registró 1,047 habitantes de ambos sexos. Para Chiriquicito
Nº 1 o Solate y El Guarumito o Chiriquicito Nº 2, localidades más cercanas al proyecto
registraron 52 y 19 habitantes de ambos sexo, respectivamente.
Cuadro 2. PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN INDÍGENA EN EL DISTRITO DE CHIRIQUI GRANDE,
SEGÚN CORREGIMIENTO: CENSO 2000
PROVINCIA, DISTRITO Y
CORREGIMIENTO
Población Total Menores de 18 años
Total Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres
BOCAS DEL TORO 55.2 55.5 54.9 43.3 44.8 41.5
CHIRIQUI GRANDE 49.0 47.7 50.4 40.1 40.7 39.6
CHIRIQUÍ GRANDE
(CABECERA) 47.4 46.8 48.1 43.2 44.1 42.4
MIRAMAR 73.0 71.1 75.3 39.9 40.0 39.9
PUNTA PEÑA 28.2 26.7 29.7 39.6 40.0 39.3
PUNTA ROBALO 67.1 66.1 68.2 38.0 38.6 37.4
RAMBALA 36.4 34.4 39.1 39.4 40.1 38.5
Fuente: CGR-DEC, Censo de Población y Vivienda 2000.
ÍNDICES DEMOGRÁFICOS, SOCIALES Y ECONÓMICOS
Promedio de habitantes por vivienda
Cuadro 5. PROMEDIO DE HABITANTES POR VIVIENDA
EN EL DISTRITO DE CHIRIQUI GRANDE, SEGÚN
CORREGIMIENTO Y LUGAR POBLADO DE ESTUDIO:
CENSO 2000
PROVINCIA, DISTRITO,
CORREGIMIENTO Y LUGAR
POBLADO DE ESTUDIO
Promedio de
Habitantes por
Vivienda
TOTAL PAÍS 4.1
BOCAS DEL TORO 5.2
CHIRIQUI GRANDE 5.3
RAMBALA 4.7
CHIRIQUICITO O SOLATE 8.7
EL GUARUMITO Nº 2 6.3
RAMBALA 3.9
Fuente: CGR-DEC, Censo de Población y Vivienda 2000.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 18
En términos generales, la provincia de Bocas del Toro registró un promedio de
habitantes por viviendas aceptable, 5.2 habitantes por vivienda. El distrito de Chiriquí
Grande, registró un promedio de habitantes por vivienda más elevado en comparación
con la provincia con 5.3 habitantes; aproximadamente un habitante más que el promedio
nacional.
Porcentaje de población por grupo de edad
Cuadro 6. PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN POR GRUPO DE EDAD EN EL
DISTRITO DE CHIRIQUI GRANDE, SEGÚN CORREGIMIENTO Y LUGAR
POBLADO DE ESTUDIO: CENSO 2000
PROVINCIA, DISTRITO,
CORREGIMIENTO Y LUGAR POBLADO
DE ESTUDIO
Porcentaje de la población
Menor de
15 años
15 a 64
años
65 años y
más
TOTAL PAÍS 32 62 6
BOCAS DEL TORO 43.20 54.13 2.68
CHIRIQUI GRANDE 46.51 51.50 1.99
RAMBALA 42.50 55.49 2.01
CHIRIQUICITO O SOLATE 55.77 36.54 7.69
EL GUARUMITO Nº 2 21.05 78.95 0.00
RAMBALA 35.80 61.73 2.47
Fuente: CGR-DEC, Censo de Población y Vivienda 2000.
Mediana de edad de la población
Cuadro 7. MEDIANA DE LA POBLACIÓN TOTAL EN EL
DISTRITO DE CHIRIQUI GRANDE, SEGÚN CORREGIMIENTO Y
LUGAR POBLADO DE ESTUDIO: CENSO 2000
PROVINCIA, DISTRITO,
CORREGIMIENTO Y LUGAR POBLADO
DE ESTUDIO
Mediana de edad
de la población
TOTAL PAÍS 25
BOCAS DEL TORO 18
CHIRIQUI GRANDE 17
RAMBALA 19
CHIRIQUICITO O SOLATE 14
EL GUARUMITO Nº 2 23
RAMBALA 22
Fuente: CGR-DEC, Censo de Población y Vivienda 2000.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 19
Promedio de años de escolaridad aprobados
Cuadro 8. PROMEDIO DE AÑOS APROBADOS(GRADO MÁS ALTO
APROBADO) EN EL DISTRITO DE CHIRIQUI GRANDE, SEGÚN
CORREGIMIENTO Y LUGAR POBLADO DE ESTUDIO: CENSO 2000
PROVINCIA, DISTRITO, CORREGIMIENTO
Y LUGAR POBLADO DE ESTUDIO
Promedio de años
aprobados (Grado más alto
aprobado)
TOTAL PAÍS 7.5
BOCAS DEL TORO 5.4
CHIRIQUI GRANDE 4.7
RAMBALA 5.2
CHIRIQUICITO O SOLATE 1.6
EL GUARUMITO Nº 2 6.9
RAMBALA 6.0
Fuente: CGR-DEC, Censo de Población y Vivienda 2000.
Porcentaje de analfabetas en la población de 10 años y más de edad.
Cuadro 9. PORCENTAJE DE ANALFABETAS EN LA POBLACIÓN
DE 10 Y MÁS AÑOS EN EL DISTRITO DE CHIRIQUI GRANDE
SEGÚN CORREGIMIENTO Y LUGAR POBLADO DE ESTUDIO:
CENSO 2000
PROVINCIA, DISTRITO, CORREGIMIENTO Y
LUGAR POBLADO DE ESTUDIO
Porcentaje de
analfabetas
(población de
10 y más años)
TOTAL PAÍS 7.6
BOCAS DEL TORO 16.88
CHIRIQUI GRANDE 22.19
RAMBALA 20.14
CHIRIQUICITO O SOLATE 48.57
EL GUARUMITO Nº 2 47.06
RAMBALA 12.47
Fuente: CGR-DEC, Censo de Población y Vivienda 2000.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 20
Mediana de ingreso mensual de la población
Cuadro 11. MEDIANA DE INGRESO MENSUAL DE LA POBLACIÓN
OCUPADA DE 10 Y MÁS AÑOS EN EL DISTRITO DE CHIRIQUI GRANDE,
SEGÚN CORREGIMIENTO Y LUGAR POBLADO DE ESTUDIO: CENSO 2000
PROVINCIA, DISTRITO,
CORREGIMIENTO Y LUGAR POBLADO
DE ESTUDIO
Mediana de ingreso mensual de la
población ocupada de 10 y más
años
TOTAL PAÍS 270.90
BOCAS DEL TORO 228.7
CHIRIQUI GRANDE 173.4
RAMBALA 174.4
CHIRIQUICITO O SOLATE 67.0
EL GUARUMITO Nº 2 175.0
RAMBALA 218.3
Fuente: CGR-DEC, Censo de Población y Vivienda 2000.
Mediana de ingreso mensual del Hogar
Cuadro 12. MEDIANA DE INGRESO MENSUAL DEL HOGAR EN
EL DISTRITO DE CHIRIQUI GRANDE, SEGÚN
CORREGIMIENTO Y LUGAR POBLADO DE ESTUDIO: CENSO
2000
PROVINCIA, DISTRITO,
CORREGIMIENTO Y LUGAR
POBLADO DE ESTUDIO
Mediana de ingreso
mensual del hogar
TOTAL PAÍS 380.30
BOCAS DEL TORO 282.6
CHIRIQUI GRANDE 200.5
RAMBALA 227.8
CHIRIQUICITO O SOLATE 112.5
EL GUARUMITO Nº 2 212.5
RAMBALA 270.8
Fuente: CGR-DEC, Censo de Población y Vivienda 2000.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 21
ÍNDICE DE MORTALIDAD Y MORBILIDAD
Tasa de mortalidad por las cinco primeras causas de muerte
Causas Tasa
Accidentes, lesiones, autoinflingidas, agresiones y
otras violencias……………………………………
56.5
Tumores (Neoplastias) Malignos………………… 53.0
Neumonía……………………………………….. 32.7
Ciertas afecciones originadas en el período perinatal…………………………………………………………
29.2
Desnutrición............................................................. 22.1
Las demás causas…………………………………………. 233.3
Tasa de mortalidad infantil registrada
República, Provincia y Distritos
Defunciones de menores de 1 año
Total Hombres Mujeres Con certificación médica Ocurridas en Instalaciones de Salud
Número Porcentaje Número Porcentaje
Panamá 877 486 391 819 93.4 688 78.4
Bocas del Toro
125 76 49 117 93.6 84 67.2
Bocas del Toro (Distrito)
24 14 10 17 70.8 8 33.3
Changuinola 88 53 35 87 98.9 65 73.9
Chiriquí Grande
13 9 4 13 100.0 11 84.6
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 22
ÍNDICE DE OCUPACIÓN LABORAL Y OTROS SIMILARES QUE APORTEN
INFORMACIÓN RELEVANTE SOBRE LA CALIDAD DE VIDA DE LAS
COMUNIDADES AFECTADAS
Porcentaje de desocupados
A nivel de la provincia de Bocas del Toro, se registró para el censo de 2000, un
porcentaje de desocupación de 14.3% de la población. Mientras que el distrito de
Chiriquí Grande, registró 13.8% de desocupados.
EQUIPAMIENTO, SERVICIOS, OBRAS DE INFRAESTRUCTURA Y
ACTIVIDADES ECONÓMICAS
Los lugares o localidades vinculadas al proyecto no presentan mayor acceso a los
centros urbanos. Existe la presencia de dos centros educativos multigrado a nivel
primario en las localidades de Chiriquicito Nº1 y Chiriquicito Nº 2. Además la
presencia de supermercados en las cercanías y centro comerciales de venta a menor
escala en la zona; en donde los habitantes de las localidades se abastecen de los
elementos mínimos para satisfacer sus necesidades alimentarías.
PERCEPCIÓN LOCAL SOBRE EL PROYECTO, OBRA O ACTIVIDAD ( A
TRAVES DEL PLAN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA)
De los encuestados el 33% expreso que el desarrollo del proyecto traerá beneficios para
las comunidades; entre los beneficios señalados, se destaca: el trabajo o fuente de
empleo en las diferentes etapas del proyecto.
Con respectos a la oposición que puedan expresar las comunidades por el desarrollo del
proyecto; en su mayoría la población encuestada expreso no saber de ello (29.8%); en
cambio 14.7% expreso que No habrá oposición y 5.9% expreso que Sí habrá oposición.
Con respecto a los encuestados que expresaron que si habrá oposición; la misma está
condicionada a la forma o desarrollo del proyecto. En lo particular, identificaron a la
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 23
contaminación y la afectación de las comunidades cercanos como posibles razones de
esta oposición.
Frecuencia de los Principales Problemas de la comunidades o localidades.
De acuerdo al orden de prioridad, los temas relacionados con la calidad y/o condiciones
de las viviendas, fue identificada como la mayor problemática por 25% de los
encuestados. La falta de energía eléctrica en el área fue registrada como segunda
prioridad por 16.2%, en este situación se puede llegar a u acuerdo con la empresa para
dotar de energía a las comunidades cercanas; en su mayoría con presencia de población
indígena.
FORO PÚBLICO
El foro, según la fecha fijada por la ANAM se realizará, en lo posible, dentro del
municipio vinculado físicamente con la acción propuesta, y con participación de quienes
requieran conocer o realizar observaciones al estudio, especialmente de aquellas
instituciones y organizaciones que han participado en las etapas de clasificación ambiental
y de revisión de EIA. La exposición estará a cargo del Promotor o de quien él designe.
Para fines de informar a la comunidad se utilizarán la prensa escrita así como las noticias
de radio y televisión. Al mismo tiempo, se harán anuncios formales en el municipio y se
enviarán notificaciones escritas a las principales entidades representativas de la
comunidad.
SITIOS HISTÓRICOS, ARQUEOLÓGICOS Y CULTURALES
El área del proyecto cubre 220 Ha, pero las obras solo impactarán un máximo de 20 Ha
(ver imagen satelital). En ese sentido, las tareas de campo se concentraron en el área de
impacto directo del proyecto, haciendo recorridos pedestres que cubrieran y permitieran
evaluar el potencial arqueológico de la zona de estudio.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 24
PAISAJE
Los alrededores del proyecto y el área de influencia directa del proyecto está compuesta
por:
Humedal: Esta formación vegetal se compone en su mayoría de especies que
crecen en áreas inundadas, tales como Cortadera, Castaña, Negra jorra, Juncos y
lirios; siendo la Negra Jorra la especie dominante en esta área.
Bosque de manglar: Esta formación vegetal cubre el 55 % del área de
influencia directa del proyecto y se compone de especies como el Mangle
blanco, Mangle rojo, Cerillo y Alcornoque y Palmas. En esta clase de bosques,
el mangle es la especie dominante encontrándose especies de Alcornoque y
Cerillo de forma aislada dentro del manglar.
2.4 INFORMACIÓN MÁS RELEVANTE SOBRE LOS PROBLEMAS
AMBIENTALES CRÍTICOS GENERADOS POR EL PROYECTO, OBRA O
ACTIVIDAD.
LISTA DE CHEQUEO DE LAS ACCIONES DEL PROYECTO
Sobre la base de las actividades de la etapa de construcción, operación y abandono del
proyecto, se establecieron las acciones factibles de producir impactos ambientales
asociados al mismo. Éstas se presentan en la tabla siguiente.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 25
Construcción Operación /Abandono Operación /Abandono
Habilitación de los accesos Recepción, transporte, acopio y molienda de
combustibles sólidos
Instalación de faenas para el cierre de las
instalaciones
Limpieza y despeje de terreno Combustión en la caldera y generación de vapor Cierre y clausura de las instalaciones
Instalación de faenas Generación y transformación de energía con
potencia bruta de 330 MW
Desmantelamiento y reciclado de los equipos y
estructuras
Excavación y relleno en suelo Evacuación de gases por chimenea Demolición de obras civiles
Movimiento y acopio de tierras Refrigeración con agua de mar Disposición de materiales residuales en lugares
especialmente diseñados para su destino final
Fundaciones, losas, muros y pedestales Captación de agua de mar y descarga al mar Restauración de las condiciones del terreno
original
Excavación y relleno en el borde costero Tratamiento de aguas y almacenamiento
Excavaciones bajo el nivel del mar Tratamiento de aguas servidas
Pilotaje del fondo arenoso Abatimiento de emisiones de MP10, SO2 y NOx
Obras de captación y descarga de agua de mar (en
superficie y enterrada)
Transporte y almacenamiento de combustibles,
lubricantes y otros insumos
Relleno de protección sobre la tubería submarina Extracción y transporte de residuos de combustión
al depósito (dentro y fuera del predio)
Montajes Instalación de la capa de la celda del área de
almacenamiento de cenizas.
Transporte y almacenamiento de materiales,
combustibles, lubricantes, agua y otros insumos
Humectación periódica del combustible sólido
Operación de camiones y maquinarias
Operación de equipos y máquinas Circulación de trabajadores
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 26
Circulación de trabajadores Monitoreo de emisiones por chimenea y de
descarga de aguas al mar
Tránsito de camiones y maquinaria al interior del
área de faenas
Manejo de aguas lluvias en área de central y
cancha de acopio
Tránsito de camiones y maquinaria al interior del
área de faenas
Transporte de combustibles mediante correas
transportadoras
Manejo de residuos de obra y domésticos Descarga del combustible a tolvas de alimentación
de correa transportadora
Tratamiento de aguas servidas Sistema de supresión de polvo para la descarga de
carbón
Riego de áreas de accesos, área de faenas y
movimiento de tierras
Movimiento de combustible mediante cargadores
frontales y tolvas fijas o móviles
Construcción de obras de manejo de aguas lluvias Manejo y disposición de los residuos de
combustión
Desmovilización y retiro de instalación de faenas Compactación de las cenizas
Pruebas y puesta en servicio Saneamiento del depósito
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 27
2.5 BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS IMPACTOS POSITIVOS Y
NEGATIVOS GENERADOS POR EL PROYECTO, OBRA O
ACTIVIDAD.
Identificación de Impactos
Para llevar a cabo la identificación de los impactos se aplicó la metodología de método
de los Criterios Relevantes Integrados (Ingeniería Caura, 1997), realizando una lista de
chequeo de los factores ambientales posibles de ser impactados, junto con la
caracterización del área de influencia del Proyecto (Línea de Base) que se presenta en
los capítulos 6,7 y 8. Estos factores se desglosan, para su análisis posterior, en los
distintos componentes y elementos ambientales, que se indican en la tabla siguiente.
LISTAS DE CHEQUEO DE LOS FACTORES AMBIENTALES E IMPACTOS
MEDIO COMPONENTE/ELEMENTO
Medio Físico
Aire
Ruido
Geología y Geomorfología
Suelos
Hidrología
Medio Biótico
Flora y Vegetación Terrestre
Fauna Terrestre
Fauna Marina
Medio Socioeconómico
Población, calidad de vida
Paisaje
Arqueología
Infraestructura Vial
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 28
FASE DE CONSTRUCCIÓN
Impactos Evaluados CACATER DE IMPACTO
Aumento de las expectativas de empleo a
nivel local y regional
Positivo
Aumento en la economía local. Positivo
Demanda de Bienes y Servicios Positivo
Emisiones fugitivas locales, temporales e
intermitentes de material particulado al aire
(polvo)
Negativo
Liberación al aire de sustancias contaminantes
constituidas principalmente por gases de
combustión interna.
Negativo
Generación de ruido sobre receptores cercanos
al proyecto
Negativo
Modificación de la componente geológica
superficial
Negativo
Modificación de la geomorfología en el área
de la central
Negativo
Pérdida de Hábitat, Perdida de cubierta
vegetal
Negativo
Deterioro calidad de Hábitat Negativo
Pérdida de Hábitat. Negativo
Afectación por la generación de aguas
residuales domésticas
Negativo
Peligro Sanitario a la Población Negativo
Posible afectación al paisajismo Negativo
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 29
FASE DE OPERACIÓN
Impactos Evaluados CACATER DE IMPACTO
Aumento de las expectativas de empleo a nivel
local y regional
Positivo
Aumento en la economía local Positivo
Demanda de Bienes y Servicios Positivo
Peligro Sanitario a la Población Negativo
Combustión de carbón, Disminución de la
calidad de los suelos
Negativo
Riesgo de contaminación del suelo Negativo
Riesgo de contaminación de suelos, en el
entorno de caminos, y del Depósito
Negativo
Modificación en los parámetros físico-químico
de la columna de agua de mar
Negativo
Emisiones de gases y partículas por chimenea.
Deterioro local de la calidad del aire por
emisiones de: SOx, NOx y Partículas Sólidas
Negativo
Generación de ruido sobre receptores cercanos
al proyecto
Negativo
Deterioro calidad de Hábitat, asociado a la
descarga de aguas de refrigeración con un delta
de temperatura distinto del cuerpo de agua
receptor.
Negativo
Afectación de la fauna marina Negativo
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 30
2.6 DESCRIPCIÓN DE LAS MEDIDAS DE MITIGACION,
SEGUIMIENTO, VIGILANCIA Y CONTROL PREVISTAS PARA CADA
TIPO DE IMPACTO AMBIENTAL IDENTIFICADO.
Impacto Medida
Deterioro local,
temporal
e intermitente de la
calidad del
aire por emisiones de
material
particulado y gases de
combustión de motores
de
vehículos y maquinaria
Estabilización de accesos
Riego periódico de superficies transitables y de zonas
de remoción de tierra
Uso de procesos húmedos para la molienda y mezcla
de materiales
Sellado de carrocerías de camiones que transportarán
materiales
Uso de mallas protectoras en las faenas para evitar la
dispersión de polvo
Reciclado de materiales de construcción
Lavado de vehículos dentro del lugar de la
construcción
Control de las revisiones técnicas de los camiones y
vehículos.
Apagado de motores mientras los vehículos y
maquinarias estén detenidos y sin operar.
Control de las velocidades de circulación al interior
de las faenas.
Exigencia a los contratistas de actividades periódicas
de inspección/mantención de los vehículos y
maquinarias.
Pérdida de Hábitat
Perdida de cubierta
vegetal
Compensación de especies nativas que serán objeto
de corte para la construcción de la central
Rescate y relocalización de especies con algún estado
de conservación o clasificadas como raras
Construcción de un vivero para el rescate de especies
y permita asegurar su posterior relocalización y
compensación de individuos talados
Deterioro calidad de
Hábitat
Rescate de ejemplares de reptiles y mamíferos, en los
parches de vegetación presentes en el área de
influencia
Relocalización de los ejemplares capturados en áreas
cercanas, fuera del área de influencia directa del
proyecto.
Protección de anfibios, aves acuáticas, a través de la
instalación de un cercado perimetral y de carteles
alusivos a la protección de la fauna y la prohibición
de caza en los sectores de estero.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 31
Impacto Medida
Percepción negativa del
Proyecto.
Se desarrollará un plan comunicacional por parte del
proponente con la finalidad de dotar a la comunidad
local de información sobre el proyecto.
Se priorizará el establecimiento de los trabajadores
foráneos en el área a través del Plan. de las
especificaciones que se indicarán a las contratistas.
Se estipulará un control especial del transporte de
material, insumos y personal, sobre todo en la etapa
de construcción, con la finalidad de evitar cualquier
accidente en las rutas.
Se incluirá la comuna de Rambala en los diversos
programas sociales del ámbito educativo que realiza
ELECTROTERMICA DE PANAMÁ, desde hace
muchos años, como contribución al desarrollo de las
comunidades en las cuales se insertan sus centrales
generadoras de energía eléctrica.
Disminución de la
calidad de los suelos.
Emisión de SO2 y otros
elementos a la
atmósfera,
depositación de éstos en
el suelo
Riesgo de
contaminación
de suelos, en el entorno
de
caminos, y del Depósito
de cenizas
Utilización de Filtros de mangas de las chimeneas las cenizas de
fondo, que recoge material particulado de granulometría fina,
denominado cenizas volantes ó (fly ash) las que se producen en los
sistemas de filtrado de los gases calientes de chimenea y en los
denominados airheaters.
Sistemas de filtrado de los gases calientes de chimenea.
La temperatura de combustión estará por debajo de la de
formación de los óxidos de nitrógeno de origen térmico (NOx), lo
que limita la producción de este agente contaminante.
En las calderas, el SO2 se combina en la propia caldera con un
material absorbente, la caliza, para producir yeso que se elimina
con las cenizas, no siendo necesario añadir una instalación de
desulfuración de gases.
Modificación de la
geomorfología del área
del Proyecto
Se complementará la cortina de vegetación con otra
corrida de especies arbóreas, compuestas por
ejemplares de árboles nativos presentes en el área del
proyecto y que sean apropiados para el lugar.
Las áreas que no sean cubiertas por el desarrollo del
proyecto serán reforestadas con una cubierta
herbácea que se asimile a las especies identificadas
en el área del proyecto.
Riesgo de pérdida de
atractivo paisajístico
Diseñar e implementar un Proyecto Paisajístico que
ayude a integrar la infraestructura con el medio
natural.
Se recomienda que la cortina de árboles alterne
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 32
Impacto Medida
Pérdida de calidad
visual
del recurso de manglar
Pérdida de calidad
visual
del paisaje costero
interior
árboles de rápido crecimiento, recomendados por el
forestal idóneo con especies nativas de mayor
cobertura a nivel medio.
Se recomienda replantar con especies vegetales no
solamente los taludes de los bancos, sino también las
cotas (parte superior) de las mismas con especies
herbáceas nativas de la zona. Las especies herbáceas
que pueden ser utilizadas son Lolium rigidum (ballica
wimmera), Bromus hordeaceus (cebadilla) y
Hypochoeris glabra (hierba del chancho) que se
encuentran naturalmente en los terrenos
del Proyecto u otras apropiadas para el lugar y
objetivo de la medida.
Incorporar al proyecto paisajístico las medidas de
mitigación relacionadas al tema vegetacional.
2.7 DESCRIPCIÓN DEL PLAN DE PARTICIPACIÓN PÚBLICA
REALIZADO.
El Plan de Participación Ciudadana para el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto
tiene como objetivos:
Informar e involucrar a la población en las diferentes etapas de elaboración del
Estudio de Impacto Ambiental y las características del proyecto.
Desarrollar un Plan de Participación Ciudadana que represente a varias
comunidades ubicadas en el área de influencia del proyecto.
El Plan de Participación Ciudadana cuenta de tres pasos:
Informar, solicitar información y opinión a las autoridades administrativas y
moradores del área.
Revisión de la información disponible divulgada en algunos medios.
Entrevistar a un segmento de la población del área para conocer la percepción
sobre los impactos directos e indirectos que podría ocasionar la construcción del
Proyecto.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 33
Metodología del Plan de Participación Ciudadana
Para informar, solicitar información y opinión a las autoridades administrativas y
moradores del área, se realizaron acercamientos formales e informales mediante
entrevistas, exposición del Proyecto y el alcance del EIA, dándoles respuesta a las
interrogantes e incorporando las observaciones al presente estudio.
Para entrevistar al segmento de la población del área de impactos directos e indirectos
ocasionados por la construcción del Proyecto, se diseñó una encuesta, dirigida a los
moradores del área de interacción directa, que permitiera establecer distintos sectores de
opinión, aspectos generales del entrevistado, características del entrevistado, la
percepción de las actividades del proyecto con la comunidad y el medio ambiente. Al
momento de aplicar las entrevistas se distribuyó información alusiva a las características
del proyecto y del alcance de la entrevista.
Distribución de volantes informativas en el área de influencia del proyecto, la mayor
parte distribuidas entre las 68 personas encuestadas en el estudio y el resto en reuniones
y actores claves.
El número de encuestas aplicadas obedeció a tres consideraciones prioritaria:
La necesidad de entrevistar un número viviendas representativo ubicadas en los lugares
poblados colindante al proyecto.
La necesidad de ponderar o distribuir los elementos muéstrales en el área de interacción
poblacional a nivel de los lugares poblados, con relación a la ubicación del proyecto y
sus posibles afectaciones al entorno socioeconómico.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 34
2.8 FUENTES DE INFORMACIÓN UTILIZADAS.
Referencias bibliográficas de la Línea Base Social
Contraloría General de la República. Dirección de Estadísticas y Censo. Censo de
Población de 2000.
Contraloría General de la República. Dirección de Estadísticas y Censo. Boletines de
Estadísticas Vitales
Ministerio de Salud. Dirección de Planificación. Departamento de Análisis de Situación
y Tendencia de Salud. 2008. Atlas de Instalaciones de Salud 2008
Referencias bibliográficas de Arqueología
Baldi, Norberto.
2001. Black Creek (UCR 476): Primeras Interpretaciones de un modo de vida costero
en el caribe sureste de Costa Rica. Tesis de Licenciatura sin publicar. Departamento de
Antropología, Universidad de Costa Rica.
Baudez, Claude, Borgnino N., Laligant, S., and Lauthelin, V.
1996. A Ceramic Sequence for the Lower Diquis Area, Costa Rica. En Paths to Central
American Prehistory, editado por Frederick W. Lange, pp. 79-92. Niwot: The
University Press of Colorado.
Beilke-Voigt, I., Joly Adames, L. G. y Künne, M.
2004. Fechas por Radiocarbono de la Excavación Arqueológica en el Sitio Barriles
Bajo (BU-24-I), Chiriquí, Panamá. David: Universidad Autónoma de Chiriquí
(UNACHI). URL:
http://unachi.ac.pa/publicaciones/Fechamiento_por_radiocarbono.pdf
Behling, H.
2000. A 2860-year high-resolution pollen and charcoal record from the Cordillera de
Talamanca in Panama: a history of human and volcanic forest disturbance. The
Holocene 10, 387–93.
Chavez, S., Fonseca Z., O., Baldi S., N.
1996. Investigaciones Arqueológicas en la Costa Caribe de Costa Rica, America
Centrál. Revista Arqueológica Americana 10:124-161.
Colinvaux, Paul.
1997. The History of Forests on the Isthmus from the Ice Age to the Present. En
Central America: A Natural and Cultural History. Coates, Anthony, Editor. Yale
University Press. Pp. 123-136.
Creamer, W., Haas, J.
1985. Tribe versus Chiefdom in Lower Central America. American Antiquity 50(4):738-
754.
Doughty, D.R.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 35
2003. Analysis of Shell Remains from IC-1, Mound 6, Unit 1 (south). Reporte en
archive en el laboratorio de Zooarqueología, Cotsen Insitute of Archaeology at UCLA e
ITEC, Boca del Drago, Panamá.
Drennan, R.
1991. Pre-Hispanic Chiefdom Trajectories in Mesoamerica, Central America, and
northern South America. In Chiefdoms: Power, Economy, and Ideology. Edited by
Timothy K. Earle, pp. 263-287. Cambridge University Press.
Exquemelin, A.
2000. The Buccaneers of America. Traducido por Alexis Brown. Dover Publications
Inc.
Gordon, B. L.
1962. Notes on Shell Mounds Near the Caribbean Coast of Western Panama. Panama
Archaeologist 5:1-9.
1982. A Panama Forest and Shore: Natural History and Amerindian Culture in Bocas
del Toro. Pacific Grove, California: The Boxwood Press.
Grayson, D. K.
1973. On the Methodology of Faunal Analysis. American Antiquity 38(4):432-439.
1978. Minimum Numbers and Sample Size in Vertebrate Faunal Analysis. American
Antiquity 38(4):432-439.
Graham, M. M.
1992. Art-Tools and the Language of Power in the Early Art of the Atlantic Watershed
of Costa Rica. En Frederick W. Lange (ed.),Wealth and Hierarchy in the Intermediate
Area: pp.165-206 Washington D.C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.
Haberland, W.
1976. Gran Chiriquí. Vinculos, Revista del Museo Nacional de Costa Rica 2:115-121.
1984. The archaeology of greater Chiriquí. In The Archaeology of Lower Central
America, edited by F.W. Lange and D.Z. Stone, Pp. 233–254. University of New
Mexico Press, Albuquerque.
Holmberg, K.
2005. The voices of stones: unthinkable materiality in the volcanic context of western
Panamá. en Archaeologies of Materiality. L. Meskell, editor. pp. 190-211: Blackwell
Publishing.
2007. "Beyond the catastrophe: The volcanic landscape of Barú, western Panamá," en
Living Under the Shadow: Cultural Impacts of Volcanic Eruptions, One World
Archaeology Series. J. Grattan and R. Torrence, editors. pp. 274-297. Walnut Creek,
CA: Left Coast Press.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 36
Sin fecha. (título tentativo:) Nature, Culture, and the Volcano: The Archaeological
Significance of the Volcán Barú in the Chiriquí province of Panamá, PhD thesis,
Columbia University.
Hoopes, J. W.
2005. The Emergence of Social Complexity in the Chibchan World of Southern
Central America and Northern Colombia, AD 300-600. Journal of Archaeological
Research 13(1):1-47.
Kudarauskas, M. O., Linares, O.F. y Borgogno, I.
1980. Ceramic Classes from the Bocas del Toro Sites (CA-3 and CA-2), en, Adaptive
Radiations in Prehistoric Panama. Olga F. Linares and Anthony J. Ranere (eds.) Report
12: pp. 385-393 Peabody Museum monographs, No. 5. Cambridge, MA: Harvard
University.
Künne, M. y Beilke-Voigt, I.
En prensa. „Mito y realidad: una excavación arqueológica en el sitio Barriles (Panamá)
y sus consecuencias sociales‟, Revista de Historia de Nicaragua y Centroamérica
(Managua) 19.
Linares, O. F.
1976. “Garden Hunting” in the American Tropics. Human Ecology 4(4):331-349.
1977a. Adaptive Strategies in Western Panama. World Archaeology 8(3):304-319.
1977b. Ecology and the Arts in Ancient Panama: On the Development of Social Rank
and Symbolism in the Central Provinces. Studies in Pre-Columbian Art and
Archaeology, No. 17. Washington D.C.: Dumbarton Oaks.
1979. What Is Lower Central American Archaeology? Annual Review of Anthropology
8:21-43.
1980a. The Ceramic record: Time and Place. En Adaptive Radiations in Prehistoric
Panama, edited by Olga F. Linares and Anthony J. Ranere, Pp. 81-117. Peabody
Museum monographs, No. 5. Cambridge: Harvard University.
1980b. The Aguacate Sites in Bocas del Toro: Excavations and Stratigraphy. En
Adaptive Radiations in Prehistoric Panama, edited by Olga F. Linares and Anthony J.
Ranere, pp. 292-305, Report 6. Peabody Museum monographs, No. 5. Cambridge:
Harvard University.
Linares, O. F., Ranere, A. J.
1980 (Editors) Adaptive Radiations in Prehistoric Panama. Peabody Museum
Monographs, No. 5. Cambridge: Harvard University.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 37
Linares, O. F., White, R.S.
1980 Terrestrial fauna from Cerro Brujo (CA-3) in Bocas del Toro and La Pitahaya (IS-
3) in Chiriquí. En Adaptive Radiations in Prehistoric Panama, edited by Olga F.
Linares and Anthony J. Ranere, editors, pp. 181-193, Report 16. Peabody
Museummonographs, No. 5. Cambridge: Harvard University.
Linares de Sapir, O.
1968a. Ceramic Phases for Chiriquí, Panamá, and Their Relationship to Neighboring
Sequences. American Antiquity 33(2):216-225.
1968b. Cultural Chronology of the Gulf of Chiriquí, Panama. Smithsonian
Contributions to Anthropology, No. 8. Washington D.C.: Smithsonian Institution Press.
Lothrop, S.K.
1963. Archaeology of the Diquís Delta, Costa Rica. Papers of the Peabody Museum of
Archaeology and Ethnology, Harvard University, Vol. 51. Cambridge, MA: Harvard
University.
Maccurdy, G.G.
1911. A Study of Chiriquian Antiquities. Memoirs of the Connecticut Academy of
Sciences, Vol. 3.
Parry, J. H., Keith, R.
1984. Hernando Colón‟s Account of the Fourth Voyage. En The Caribbean, Volume
II,New Iberian World: A Documentary History of the Discovery and Settlement of Latin
America to the Early 17th Century, pp. 120-145. New York: Times Books.
Ranere, Anthony y Cooke, Richard. G.
2003. Late Glacial and Early Holocene Occupation of Central American Tropical
Forests. En Under the Canopy: the Archaeology of Tropical Rain Forests. Mercader, J.
Editor. Rutgers University Press. Pp. 219-248.
Snarskis, M.J.
1984. Central America: The Lower Caribbean, en F.W. Lange & Doris Z. Stone (eds.),
The Archaeology of Lower Central America: pp. 195-232 School of American
Research. Albuquerque: University of New Mexico Press.
Stirling, M. W., Stirling, M.
1964. Archaeological Notes on Almirante Bay, Bocas del Toro, Panama. Bureau of
American Ethnology Bulletin 191, Anthropological Papers, No.72, Pp. 255-284.
Washington D.C.: Smithsonian Institution.
Stuiver, M., P.J. Reimer, E. Bard, J. Warren Beck, G. S. Burr, K.A. Hughen, B. Kromer,
G. McCormac, J. Van Der Plicht, & M. Spurk.
1998. INTCAL98 Radiocarbon Age Calibration, 24,000-0 cal BP. Radiocarbon
40(3):1041-1083
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 38
Wake, T. A.
2002. Archaeological Reconnaissance at Boca del Drago, Bocas del Toro, Panama:
Results of the 2002 Surface Survey Program. Report submitted to Carlos Fitzgerald B.,
Director, Dirección Nacional de Patbordeonio Histórico, INAC, Panamá. Documento
sin publicar.
2003. Proyecto Arqueológico Sitio Drago: Prehistoric Subsistence and Society in
Northwest Caribbean Panama, Phase 1: Archaeological Testing at Sitio Drago, Isla
Colón, Bocas del Toro, Panamá. Reporte sometido a Carlos Fitzgerald B., Director,
Dirección Nacional de Patrimonio Histórico, INAC, Panamá. Documento sin publicar.
2004. Proyecto Arqueológico Sitio Drago: Prehistoric Subsistence and Society in
Northwest Caribbean Panamá: 2003 Archaeological Testing at Sitio Drago, Isla Colón,
Bocas del Toro, Panamá. Carlos Fitzgerald B., Director, Dirección Nacional de
Patrimonio Histórico, INAC, Panamá. Documento sin publicar.
2006. Prehistoric Exploitation of the Swamp Palm (Raphia taedigera:Arecacae) at Sitio
Drago, Isla Colón, Bocas del Toro, Panamá. The Caribbean Journal of Science
42(1):11-19.
Wake, T. A., De Leon, J. y Fitzgerald, C.
2004. Prehistoric Sitio Drago, Bocas del Toro, Panamá. Antiquity 78 (300) June:
http://antiquity.ac.uk/ProjGall/wake/
Wing, E. S.
1980. Aquatic Fauna and Reptiles from the Atlantic and Pacific Sites. In Adaptive
Radiations in Prehistoric Panama, edited by Olga F. Linares and Anthony J. Ranere,
Pp. 193-215, Report 16. Peabody Museum monographs, No. 5. Cambridge: Harvard
University.
Willey, G. R.
1984. A Summary of the Archaeology of Lower Central America. The Archaeology of
Lower Central America, editado por Frederick W. Lange y Doris Z. Stone, pp. 341-380.
School of American Research. Albuquerque: University of New Mexico Press.
Willey, G. R.
1996. Lower Central American Archaeology: Some Comments as of 1991. En Paths to
Central American Prehistory, editado por Frederick W. Lange, pp. 15-48. Niwot: The
University Press of Colorado.
Referencias Bibliográficas Linea Base Biológica
Holdridge, E. L. 1978. Ecología Basada en Zonas de Vida. Instituto Interamericano de
Ciencias Agrícolas. 216 pág.
Méndez, E. 1987. Elementos de la Fauna Panameña. Imprenta Universitaria. Panamá
República de Panamá.
ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL CATEGORÍA III
CENTRAL TERMOELÉCTRICA
BOCATERMICA 330 MW
PROMOTOR:
ELECTROTÉRMICA DE
PANAMÁ S.A.
2 - 39
Ridgely, R.S y J.A Gwyne. 1993. Guía de las Aves de Panamá, Incluyendo Costa Rica,
Nicaragua y Honduras. Iera
Edición en español. Talleres Carvajal, S.A. Cali,
Colombia.
http://ctfs.arnarb.harvard.edu/webatlas/mainframe.php?order=c