bls - catalogo de proteccion respiratoria

Protección Respiratoria

4v

BLS se ha marcado el objetivo de convertirse en una marca de referencia en equipamiento para la protección respiratoria, cumpliendo y anticipando las tendencias del mercado con el suministro de productos y servicios a través de:

1. Productos que no cumplan únicamente los requisitos técnicos de las diferentes certificaciones, sino que además ofrezcan un alto nivel de confort e higiene, con el objetivo de reducir el consumo e incrementar las preferencias del consumidor

2. Relación directa con los usuarios para garantizar un soporte técnico más profesional y especializado

3. Mejora del conocimiento de la ventaja de disponer de un fabricante de territorio Europeo, como garantía de una mejor relación calidad/precio tanto en el producto, como en los servicios añadidos:

BLS una excelente razón para comprar producto Italiano!

BLS nace en Milán, con fábrica y oficinas.

BLS, único fabricante italiano de mascarillas desechables, obtiene la certificación ISO 9001. El Organismo Italcert de Milán, autoriza el marcado CE de todos los productos y verifica el control de producto acabado.

Tras la entrada en vigor en Italia de la Normativa Europea EN 149:1991, y el marcado CE para la protección respira-toria con mascarillas desechables, BLS adecua sus insta-laciones productivas a esta normativa. Las mascarillas desechables han sido certificadas por un Organismo de Certificaciones para su marcado CE.

BLS adquiere la Compañía Tecnopro S.r.l. de Génova, firma que fabrica máscaras y medias máscaras en caucho con filtros recambiables usadas principalmente contra gases y vapores. Con esta integración, BLS se convierte en un fabricante de gama completa de protección respiratoria.

Misión de la Compañía para el Nuevo Milenio

Historia de la Empresa

1970

1970

2005

2005

1994

1994

2003

2003

2

Cap

acid

ad

El POLVO es una partícula sólida de dimensiones variables, que se genera durante el manipulado de sustancias orgánicas o inorgánicas sólidas.

Las NIEBLAS son gotas sólidas que se producen tras la evaporación de un fluido y su posterior condensación, tambien se pueden producir por pulverización mecánica y pueden ser de naturaleza acuosa o de base orgánica.

Los HUMOS son partículas generadas en la evaporación de metal fundido que ha sido posteriormente enfriado rápidamente, con dimensiones inferiores a 0,4 μm, se suelen generan durante la combustión, fusión o procesos de soldadura.

Polvo, nieblas y humos, son partículas sólidas que necesitan filtración mecánica/electroestática para ser captadas y retenidas en el aire.Hay dos tipos de dispositivos de filtración: Las mascarillas desechables, llamadas FFP, y las medias máscaras y máscaras faciales completas con filtros acoplados, llamados P.Las certificaciones de referencia son: la EN 149 para las mascarillas desechables y la 143 para las máscaras faciales con filtros intercambiables.Dependiendo de estas certificaciones, los filtros son ensayados y clasificados en tres niveles según el incremento de su capacidad de filtración.

Protección contra partículas, nieblas y humos

La norma EN 529:2005, ofrece información acerca de la correcta selección y uso de los diferentes dispositivos dependiendo del riesgo a evitar. En la norma se indica “factor de protección”, como el ratio entre la concentración de contaminante fuera y dentro del dispositivo filtrante .En la norma también se indica el “Nivel de Concentración Laboral” (WFP) que se elabora con mediciones reales en el lugar de trabajo, un dato más realista que el “Factor de Protección Nominal” (NPF).

Si se desconoce la concentración del contaminante en el lugar de trabajo, es posible seleccionar el nivel de protección utilizando la siguiente tabla:

BLS dispone bajo requerimiento de una guía de selección para los clientes, para seleccionar la protección mas adecuada para los contaminantes y el puesto de trabajo.En la pagina 15 encontrarán un tabla con los niveles de protección más adecuados para los contaminantes más comunes presentes en los procesos industriales.

TLV del contaminante

Nivel de protección P1 P2 P3

Igual o mayor a10 mg/m3

Entre 0.1 y 10 mg/m3 Menor de 0.1 mg/m3

*TLV = El TLV, Valor máximo de exposición laboral ante sustancias químicas, define el nivel razonable al que un trabajador puede estar expuesto al contaminante sin que este tenga efectos nocivos para su salud.

Clase/FiltroMascarillas desechables/Medias máscaras

WFP Max Conc.

Cómo seleccionar un nivel de protección

3

4 hasta 4 x TLV

10 hasta 10 x TLV

30 hasta 30 x TLV

FiltroMáscaras faciales completas

WFP Max Conc.

4 hasta 4 x TLV

15 hasta 15 x TLV

400 hasta 400 x TLV

FFP1/P1 FFP2/P2 FFP3/P3

78% 98%92%

FFP1 / P1

FFP2 / P2FFP3 / P3

P1

P2 P3

4

BLS, actúa en el ámbito de los dispositivos de protección sin mantenimiento o desechables, como firma responsable, atendiendo las demandas del mercado:

a. Reducción del consumo

b. Mejora del aspecto higiénico

c. Confort durante el uso

Línea CONFORT – Envasado Individual

Mascarillas preformadaspreferentemente para uso

discontinuo o espacios cortos de tiempo de trabajo

Arnés: gomas elásticasSellado: superiorClip Nasal: insertoVálvula de exhalación

Protección FFP1:Partículas inertes en ambi-entes cálidos y húmedos:carbonato cálcico, Magnesio, cemento, maderas blandas

122B FFP1

Arnés: gomas elásticasSellado: superiorClip Nasal: inserto

Protección FFP1: Partículas inertes: carbon-ato cálcico, Magnesio, cemento, maderas blandas

120B FFP1

129B FFP2Arnés: gomas elásticasSellado: superiorClip Nasal: insertoVálvula de exhalación

Protección FFP2:Partículas nocivas en ambi-entes cálidos y húmedos: fibrade vidrio, cuarzo, maderas duras, metales pesados

128B FFP2Arnés: gomas elásticasSellado: superiorClip Nasal: inserto

Protección FFP2:Partículas nocivas: fibra de vidrio, cuarzo, maderas duras, metales pesados

Arnés: elastici regolabiliSellado: totaleClip Nasal: esternoVálvula de exhalaciónMarcado D: reutilizable para más de un turno

Protección FFP3D:Partículas tóxicas: fibras de Amianto, Níquel, Cromo, Plomo, activos farmacéuti-cos.

525 FFP3D

preferiblemente para uso prolongado y continuado

en el puesto de trabajo

5

BLS presenta una completa gama de mascarillas desechables, tanto preformadas, como plegables y envasadas individualmente.

Todos los respiradores están marcados CE de acuerdo con la normativa EN 149 y han pasado el control de larga duración requerido por prEN 149:2006.

Ámbitos de aplicación: hierro y acero, cementos, cerámicas, parafarmacia, carpintería, construcción.

Protección contra partículas, nieblas y humos

Mascarillas plegables


Protección FFP1:Partículas inertes en ambientes cálidos y húmedos: carbonatocálcico, Magnesio, cemento, maderas blandas

722 FFP1


Protección FFP1: Partículas inertes: carbo-nato cálcico, Magnesio, cemento, maderas blandas

720 FFP1


Protección FFP2:Partículas nocivas en ambi-entes cálidos y húmedos: fibrade vidrio, cuarzo, maderasduras, metales pesados

729 FFP2Arnés: gomas elásticasSellado: superiorClip Nasal: insertoVálvula de exhalación

Protección FFP3:Partículas tóxicas en ambi-entes cálidos y húmedos:fibras de Amianto, Níquel, Cromo, Plomo, activos farmacéuticos.

760 FFP3



728 FFP2

6

Mascarillas preformadaspreferentemente para uso

discontinuo o espacios cortos de tiempo de trabajo

Línea ESPECIAL – Envasado Individual

En los procesos industriales se producen habitualmente operaciones de soldeo, limpieza con disolventes y pintado.

BLS ha desarrollado una gama específica para estos requerimientos, insertando una capa de carbón activado especial contra los olores molestos.


510 FFP2Carbón activadoArnés: bandas ajustablesSellado: todo el contorno facialClip nasal: insertoVálvula de exhalación

Protección FFP2:Partículas nocivas en ambientes cálidos y húmedos: soldadura

226 FFP2Carbón activadoArnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: externoVálvula de exhalaciónProtección FFP2:Partículas nocivas en ambi-entes cálidos y húmedos:pintura a pincel, olores moles-tos, partículas nocivas, y mad-eras duras

217 FFP2Carbón activadoArnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: externoVálvula de exhalación

Protección FFP2:Partículas nocivas: opera-ciones de galvanizado o trabajo del aluminio con presencia de gases ácidos

Carbón activadoArnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: externoProtección FFP2:Partículas nocivas: Pintura a pincel, olores molestos, partículas nocivas, y maderas duras

225 FFP2 226RS FFP2Carbón activadoArnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: externoVálvula de exhalaciónProtección FFP2:Partículas nocivas en ambi-entes cálidos y húmedos: procesos de soldadura pesada con presencia de ozono

7

preferiblemente para uso prolongado y continuado

en el puesto de trabajo

Mascarillas plegables

Protección contra partículas, humos y olores molestos

BLS ha extendido también a esta línea los siguientes requerimientos:

a. Reducción del consumo

b. Mejora del aspecto higiénico

c. Confort durante el uso

733 FFP1Carbón activadoArnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: insertoVálvula de exhalaciónProtección FFP1:Partículas inertes en ambientes cálidos y húmedos:carbonato cálcico, Magne-sio, cemento, maderas blan-das con presencia de olores molestos.

737 FFP2Carbón activavdoArnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: insertoVálvula de exhalación

Protección FFP2:Partículas nocivas en ambi-entes cálidos y húmedos:pintura a pincel, olores molestos, partículas nocivas y maderas duras

732 FFP1Carbón activadoArnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: insertoProtección FFP1:Partículas inertes: carbonatocálcico, Magnesio, cemento, maderas blandas con presencia de olores molestos.

736 FFP2Carbón activadoArnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: inserto

Protección FFP2:Partículas nocivas: pintura a pincel, olores molestos, partículas nocivas y maderas duras

Las clásicas mascarillas preformadas de concha, con o sin válvula de exhalación, con niveles de protección FFP1, FFP2, FFP3 conforman esta línea.


Protección contra partículas, humos y olores molestos

Línea STANDARD

8

Carbón activadoArnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: externo

Protección FFP1: Partículas inertes: carbo-nato cálcico, Magnesio, cemento, maderas blandas en presencia de olores molestos

212 FFP1

120 FFP1Arnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: externoProtección FFP1:Partículas inertes: carbo-nato cálcico, Magnesio, cemento, maderas blandas

505B FFP3Arnés: gomas elásticasSellado: todo el contorno facialClip nasal: insertoVálvula de exhalación

Protección FFP3:Partículas tóxicas: fibras de Amianto, Níquel, Cromo, Plomo, activos farmacéuti-cos

128 FFP2Arnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: externo


213 FFP1Carbón activadoArnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: externoVálvula de exhalación

Protección FFP1: Partículas inertes en ambi-entes cálidos y húmedos:carbonato cálcico, Magne-sio, cemento, maderas blan-das en presencia de olores molestos

Arnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: externoVálvula de exhalación

Protección FFP1: Partículas inertes en ambientes cálidos y húmedos: carbonatocálcico, Magnesio, cemento, maderas blandas

122 FFP1

Arnés: gomas elásticasSellado: superiorClip nasal: externoVálvula de exhalación

Protección FFP2:Partículas nocivas en ambi-entes cálidos y húmedos: fibrade vidrio, cuarzo, maderas duras, metales pesados

129 FFP2

Dispositivo WFP Concentración máxima

Media máscara hasta 10 x TLV30

Máscara facial completa hasta 400 x TLV400

Capacidad

Clase

Baja Media Alta

1000 ppm 5000 ppm 10000 ppmLimite

21 3

Tipo Color

PROTEZIONE

AX Gases y vapores orgánicos con punto de ebullición de <65ºC

A Gases y vapores orgánicos con punto de ebullición de >65ºC

B Gases y vapores inorgánicos

E Gases y vapores ácidos

K Amoniaco y ciertas aminas

Gris

Amarillo

Verde

Marrón

Los gases son sustancias que en ambientes normales se encuentran en su fase aérea. Ejemplos típicos son: Oxigeno, Nitrógeno, dióxido de carbono.

Existen fluidos, que pueden pasar de estado sólido o líquido a estado gaseoso por medio de la evaporación o la ebullición. Ejemplos típicos son: acetona, tolueno y hexano.Los filtros de carbón activado para la protección contra gases y vapores nocivos, son modificados para realizar una absorción selectiva de los contaminantes

Los principales tipos de filtros descritos en la normativa EN 14387:

Para realizar la correcta selección contra gases vapores es necesario conocer la naturaleza del contaminante y utilizar la tabla (suministrada por BLS) que indica el tipo de filtro a utilizar con cada una de las sustancias.El principio general para la protección contra gases y vapores con filtros de carbón activo es que, en la mayoría de casos, el umbral olfativo es inferior al TLV. Esta precaución permite al trabajador percibir la saturación del filtro como medida de seguridad.

Es importante subrayar que en la protección contra gases y vapores, los filtros aseguran la total eficiencia hasta que están totalmente saturados de contaminante. Consecuentemente, en la normativa, existen conceptos de capacidad de filtración. La norma ofrece tres niveles de capacidad: baja, media y alta.

Aunque la eficiencia del filtro sea del 100%, cuanto mayor es el tamaño del filtro, mayor es su durabilidad, ya que la cantidad de carbón contenida es más alta.

En la protección contra gases y vapores, el factor de protección absoluto viene determinado por el tipo de máscara y no por el filtro.

Cuando en el ambiente laboral, están presentes simultáneamente gases, vapores y partículas, se hace necesario el uso de filtros combinados, utilizando prefiltros acoplables.

BLS dispone bajo requerimiento de una guía de selección para los clientes, para seleccionar la protección mas adecuada para los contaminantes y el puesto de trabajo.En la pagina 15 encontrarán un tabla con los niveles de protección mas adecuados para los contaminantes más comunes presentes en los procesos industriales.

Marrón

Cómo seleccionar la protección adecuada

Protección combinada contra gases, vapores y partículas

Protección contra gases y vapores

9

Aplicaciones

10

En las páginas anteriores aclaremos que la única diferencia per filtros clase 1 y 2 para procesos industriales, radica en la cantitad de carbón activo que contienen. Los procesos industriales requieren filtros que se pueden montar en media máscara y en máscara facial completa.

BLS produce una gama completa de medias máscaras y de mascarillas completas en las cuales es posible montar los mismos filtros.

BLS5500 EN 136Clase 2Máscara facial completa en silicona, con filtros gemelosRosca especial, arnés ergonómico ajustableBuconasal en siliconaVisor panorámico, certificado Clase 1, tratamiento antirrallado y antiempañamientoDisponible: Kit de montura para corrección óptica, film de protección del visor, arnés textil y bolsa de transporte

BLS5250 EN 136Clase 2Máscara facial completa en goma sintética, con filtros gemelosRosca especial, arnés ergonómico ajustableBuconasal en siliconaVisor panorámico, certificado Clase 1, tratamiento antirrallado y antiempañamientoDisponible: Kit de montura para corrección óptica, film de protección del visor, arnés textil y bolsa de transporte

TP2000S EN 140Media máscara en silicona, con filtros gemelosRosca especial, arnés ergonómico ajustable

TP2100 EN 140Equipada con filtros A2P2Media máscara en goma sintética, lista para usar con filtros gemelos instaladosRosca especial, arnés ergonómico ajustable

TP2000R EN 140Media máscara en goma sintética, con filtros gemelosRosca especial, arnés ergonómico ajustable

Medias máscaras Máscaras faciales completas

Medias máscaras y máscaras faciales completascon filtros recambiables

Habitualmente, en los procesos industriales, es necesario utilizar filtros que puedan ser utilizados indistintamente en medias máscaras o máscaras faciales completas.BLS ha ideado una completa gama de medias máscaras y máscaras faciales completas en la que es posible montar el mismo tipo de filtro.Beneficios:

1. Reducción del stock de filtros 2. Campo visual mejorado con respecto a las tradicionales máscaras con filtro rosca DIN 3. Ergonomía y peso mejorados

BLS, con esta elección, se complace en ofrecer a sus clientes el mayor confort y precios más bajos.

11

Filtros gemelos para medias máscaras y máscaras faciales completas de los siguientes modelos TP2000R, TP2000S, TP2100, BLS5250, BLS5500. Certificados según las normativas EN 14387 y EN 143.

Filtro para partículas nocivas302 Filtro P3 R

Filtro para partículas nocivas, apilable sobre los modelos 311, 312, 313 y 314

301 Prefiltro P2 R

Gases y vapores orgánicos con punto de ebullición de <65ºC

312 Filtro AXOrgánicos, inorgánicos, ácidos, amoniaco, clase 1 y partículas nocivas.

322 Filtro ABEK1P3 R

Gases y vapores orgánicos, clase 2311 Filtro A2

Orgánicos, inorgánicos, ácidos y amoniaco, clase 1

314 Filtro ABEK1

Gases y vapores orgánicos, inorgánicos y ácidos, clase 1

313 Filtro ABE1

Orgánicos, clase 2 y partículas nocivas.321 Filtro A2P3 R

Protección contra gases, vapores, partículas y nieblas

Diseñadas para requerimientos tales como:

1. Equipamiento con máscaras faciales completas y filtros universales o especiales como máscara de escape

2. Empresas donde los filtros con rosca DIN son todavía habituales

Medias máscaras y máscaras faciales completas con rosca Standard

Máscaras faciales completas

Media máscara

12

BLS5400 EN 136Clase 3Máscara facial completa en silicona, con filtro únicoRosca universal EN148-1, rápida sujeción en seis puntos de amarreBuconasal en siliconaVisor panorámico, certificado Clase Óptica 1, tratamiento antirrallado y antiempañamientoDisponible: Kit de montura para corrección óptica, film de protección del visor, arnés textil y bolsa de transporte

BLS5150 EN 136Clase 3Máscara facial completa en goma sintética, con filtro únicoRosca universal EN148-1, rápida sujeción en seis puntos de amarreBuconasal en siliconaVisor panorámico, certificado Clase Óptica 1, tratamiento antirrallado y antiempañamientoDisponible: Kit de montura para corrección óptica, film de protección del visor, arnés textil y bolsa de transporte

SGE150 EN 136Clase 3Máscara facial completa en goma sintética, con filtro únicoRosca universal EN148-1, rápida sujeción en seis puntos de amarreBuconasal en siliconaVisor panorámicoDisponible: Kit de montura para corrección óptica, film de protección del visor, arnés textil y bolsa de transporte

SGE46 EN 140Media máscara en silicona, con filtro únicoRosca universal EN 148-1, arnés ergonómico ajustable

BLS ofrece filtros adecuados para satisfacer cada requerimiento.

Filtros únicos para su uso con las medias máscaras y máscaras faciales completas SGE46, SGE150, BLS5150, BLS5400.

Certificados según la normativa EN 14387, EN 143 y EN 148-1.

Protección contra gases, vapores, partículas y nieblas

13

Orgánicos con punto de ebullición <65ºC y partículas nocivas.

422 Filtro AXP3 R

Gases y vapores orgánicos con punto de ebullición de <65ºC

412 Filtro AX

Partículas nocivas401 Filtro P3 R

Orgánicos, inorgánicos y ácidos, clase 2, partícu-las nocivas.

423 FIltro ABE2P3 R

Orgánicos, inorgánicos, ácidos, amoniaco, clase 1 y partículas nocivas


Organices, inorgánicos, ácidos, amoniaco, clase 2 y partículas nocivas


Orgánicos, clase 2, partículas nocivas421 Filtro A2P3 R

Orgánicos, inorgánicos, ácidos y amoniacos, clase 2

415 Filtro ABEK2

Orgánicos, inorgánicos y ácidos, clase 2414 Filtro ABE2

Gases y vapores orgánicos, clase 2411 Filtro A2

Amoniaco y ciertas aminas, clase 2413 Filtro K2

Caudal mínimo: 120 l/min

Batería recargable 6 V

Alarma acústica de saturación de filtro

Tiempo de carga: 10 horas

Duración: 4 horas

Caudal mínimo: 160l/min

Batería recargable 7.2 V

Tiempo de carga: 10 horas

Duración: 8 horas

Indicadores: Luminosos (verde, amarillo, rojo) para nivel de carga de batería, alarma acústica para batería descargada

Los equipos motorizados suministran aire filtrados en cualquier ámbito laboral.El flujo constante de aire y la ausencia de resistencia respiratoria hacen de este sistema una solución ideal para ambientes de trabajo pesado, tales como la retirada de amianto.

Los equipos SGE2500 y SGE2600 están marcados CE según la normativa EN 12942.

Compuestos de: ventilador alimentado por batería recargable

tubo de respiración de caucho corrugado para conexión del equipo a la máscara facial completa

máscara facial completa modelos: SGE150, BLS5150, BLS5400

tapa cubrefiltros que permite al usuario realizarse una ducha de descontaminación

Los dos sistemas se diferencian por las siguentes caracterìsticas:

Protección contra partículas, humos y nieblas

Equipos motorizados (PAPR) SGE2500, SGE2600

15

SUSTANCIA Nivel mínimode protección SUSTANCIA Nivel mínimo

de protección

Acetato de Amilo

Acetato de Metil

Acetona

Acido Acético

Acido Clorhidrico

Acido Fosfórico

Aguarrás

Alcohol Isopropílico

Aluminio

Amoniaco

Dióxido de Azufre

Antimonio

Plata

Asbesto

Bario

Berilio

Dióxido de Titanio

Bromuro de metilo

Cadmio

Oxido cálcico

Hipocloríto sódico

Caolín

Carbonato de Calcio

A *

AX *

AX

A *

E *

P2

A

A

P2

K *

E *

P2

P3

P3

P2

P3

P2

AX *

P3

P2 *

E / P2

P2

P1

P1

Carbonato de Sodio

Celulosa

Cemento

Queroseno

Cromato de Calcio

Cobalto

Algodón

Cloro

Cromato de Plomo

Humos de Cromo

Cromo VI

Hexano

Harina fosiles

Fenol

Hierro

Fluoruros

Humos de soldadura

Yeso

Glutaraldehido

Grafito

Hidróxido cálcico

Hidróxido sódico

Manganeso

P2

P1

P2

A / P2

P3

P3

P2

B / E

P3

P2

P3

A

P2

A / P2

P2

P2

P2

P2

A / P2

P2

P2

P2

P2Marmol

Metil etil cetona MEK

Molibdeno

Nafta

Hollín

Niquel, metal

Oxido cálcico

Oxido ferroso

Oxido de Zinc

Plomo

Polvo de carbón

Polvo de madera

Humos de Cobre

Cristal de Silicio

Sosa

Humos de Estaño

Estireno

Talco

Tolueno

P2

A

P2

A

P2

P2

P2

P2

P2

P3

P2

P2

P3

P3

P2

P2

A

P2

A

Carbonato de Magnesio

Oxido de Magnesio humos P2

La siguiente tabla muestra las sustancias más comunes en los procesos industriales y el nivel mínimo de protección necesario.BLS publica "La guia BLS para la selección de respiradores" para todos aquellos contaminantes no incluidos en esta tabla

* Sustancias irritantes para los ojos.

Tabla de selección de protección

Via Morghen, 20 - 20158 Milano - Italytel. +39 02 39310212

[email protected] www.blsgroup.it

bls - catalogo de proteccion respiratoria

Health & Medicine