• Analizar, visibilizar y denunciar los vínculos entre nuestro sistema socioeconómico, político y cultural y el Cambio Climático..

• Identificar las raíces y las causas comunes entre el sometimiento de la naturaleza y el de las mujeres.

• Conocer y poner en valor modelos de producción y consumo responsables con los límites del planeta, la vida y las personas.

• Contribuir al tránsito hacia una sociedad justa y digna para todas y todos basada en estilos de vidas sostenibles y equitativos.

• Gure sistema sozioekonomiko, politiko eta kulturalaren eta Aldaketa Klimatikoaren arteko loturak aztertu, agerian ipini eta salatu.

• Natura menderatzeren eta emakumeak menderatzearen artean zer erro eta arrazoi komun dauden ikustarazi.

• Planetaren mugekin, bizitza eta pertsonekin arduratsuak diren ekoizpen eta kontsumo ereduak ezagutu eta balioa eman.

• Bidezkoa eta duina de gizarte baterantz igaro, bizitza eredu iraunkor eta ekitatiboak oinarrian hartuz.

OBJETIVOS:

Antolatzailea /Organiza: Laguntzaileak / Colaboran: Tel.: 943 431 849comunicacion@calcutaondoan.org

JARRAIGUZU/SIGUENOS

www.calcutaondoan.org

YouTube

“Giza Eskubideak, Generoa eta Giza Garapen Jasangarria” ikastaro-zikloaren edizio berri honetan Aldaketa Klimatikoaren aurrean ditugun erronkak izango dira erdigune. Gizadiarentzako erabakigarria den une batean bizi gara; bada garaia bizitzaren sarearekiko zaintza eta errespetua gure sistemaren erdian ipintzeko. Bai eta baldintzak sortzeko pertsona eta lurraren artean errespetuzko bizikidetza bat bermatzeko. Harreman duin, jasangarri eta ekitatibo bat. Guk dugu horretarako giltzarria.

Egun bizi dugun sistema neoliberal heteropatriarkalak zuzenean zeharkatzen gaitu eta inork gustuko ez duen errealitate baten konplize izatera eramaten gaitu. Honek guztiak, neurrigabeko eragina du periferiatan bizi diren biztanleengan eta eskubideen urraketa handienak pairatzen duten pertsonengan, gehienetan emakumeak direnak -eta ikusiko dugun moduan, hau ez da kasualitatea-.

Komunitateen mantentzerako funtsezkoak diren lurra, ura, zaintzak … “garapenaren” izenean komertzializatu eta esplotatuak dira. Herri-ondasunak indarrez bahitzen zaizkio herritarrei merkatuaren mesedetan.

Jardunaldi hauetan hitzaldiak, mahai-inguruak, tailer praktikoak eta zapalduen antzerkiaren tekniken bidezko dinamikak erabiliko ditugu azterketa kritikorako espazioak sortzeko. Elkarrizketarako sare eta zubiak sortuko dira, existitzen diren esperientziak agerian ipiniz eta gizadiak urteetan pilatutako jakinduria berreskuratuz. Hau guztia ekoizpen eta kontsumo eredu arduratsu eta bizitza-ohitura jasangarri eta ekitatibotara trantsizioa egiteko helburuarekin, hauek baitira #BizitzarenSareaDefendatzeko eta hortaz, Aldaketa Klimatikoa gelditzeko gakoak.

Ponemos en marcha el ciclo de cursos “DDHH, Género y Desarrollo Humano Sostenible” para tratar esta vez los retos que nos plantea el Cambio Climático. Vivimos en un momento crítico para la humanidad en el que tenemos la llave para recolocar en el centro de nuestro sistema el respeto y el cuidado por la red de la vida, y crear condiciones para que todas las personas y el planeta convivamos de forma respetuosa, sostenible, equitativa y digna.

El sistema neoliberal heteropatriarcal nos atraviesa y nos hacen ser cómplices de una realidad a la que ninguna nos gusta y que afecta de manera desmedida a las poblaciones de las periferias de nuestra ciudades, a las del mundo empobrecido y a las personas más vulneradas, generalmente sobre-representadas por mujeres -cosa, que como veremos, no es casual-.

Tierra, agua, cuidados… esenciales para el sostenimiento de las comunidades son comercializados y explotados en nombre del “desarrollo”. Los bienes comunes son expoliados a la población por el solo interés del mercado.

En estas jornadas a las que te invitamos, desarrollaremos charlas, mesas redondas, talleres prácticos y dinámicas a través de técnicas del teatro de las oprimidas que nos ayudarán a crear un espacio de análisis crítico, estableciendo redes y puentes de diálogo, visibilizando experiencias que ya existen, recuperando elementos de la sabiduría histórica acumuladas por la humanidad… todo ello con el objetivo de ponernos en marcha para transitar hacia modelos de producción y consumo responsables y hábitos de vida sostenibles y equitativos, clave para #DefenderLaRedDeLaVida y parar el Cambio Climático.

Plazo de inscripción: Hasta el 30 de octubre Matrícula: Hasta el 30 de octubre, 12€. Del 30 del octubre al 2 de noviembre, 20€. Reducida para estudiantes y personas desempleadas: 12€ ATENCIÓN: • Los talleres prácticos tienen un aforo limitado

de 35 personas. • Si no vas a venir a alguna jornada / taller,

indícanoslo por favor. • La admisión se realizará en orden de

inscripción y se dará preferencia a las personas que asisten a todas las jornadas.

Matrikula: 12€ urriaren 30a arte. 20€ urriaren 30tik azaroaren 2ra. Murriztua ikasle eta lanbageentzako: 12€OHARRA:• Tailer praktikoek 35 pertsonetara mugatutako

lekuak dituzte.• Jardunaldi baten batera ez bazara etorriko,

mesedez abisatu.• Izena emateko ordenaren arabera onartuko

da jendea jardunaldietan. Lehentasuna izango dute jardunaldi guztietara datozen pertsonek.

ÚLTIMA LLAMADA:

ACCIONES URGENTES PARA

LA SOSTENIBILIDAD DE LA VIDA

AZKEN DEIA: BIZITZAREN JASANGARRITASUNA

BERMATZEKO PREMIAZKO EKINTZAK FACULTAD DE DEREChO UPV/EhUEhUKO ZUZENBIDE FAKULTATEA

AZAR

OA

NOVIEMBRE

2017

6, 7, 13, 14 20, 21, 22 17:00h - 19:30h // 16:30h - 20:00h

Astelehena -Asteartea-Asteazkena

LUNES-MARTES-MIÉRCOLES

Izen ematea eta info guztia // Inscripciones y toda

la info en: www.calcutaondoan.org

HELBURUAK:

#BizitzarenSareaDefendatu #DefenderLaRedDeLaVida

25 orduko JARDUNALDIAK.ECTS 1 JORNADAS de 25h. 1 ECTS

EGITARAUA // PROGRAMA“ Giza eskubideak, generoa eta garapena Jardunaldi-zikloa” 25 or. Ciclo de jornadas “DD.HH, género y desarrollo” 25h.

*Baliozkotzea: hautazko eta aukera askeko kredituekin baliozkotu daiteke jardunaldia gutxienez saioen %80ra etortzen diren ikasleentzat. Kontsulta gaitzazu.*Convalidación: Convalidables por créditos optativos y de libre elección para estudiantes que asistan al menos al 80% de las jornadas. Consúltanos.

Metodologia: Arratsaldeen lehenengo zatiak, aurkezpenak. Bigarren zatiak, dinamikak, tailer parte hartzaileak, talde lanak, mahai inguruak e.a zapalduon antzerki tekniken buidez. Tailer praktikoak, guztiz praktikoak hasieratik, landu-tako gaia “gure egunerokotasunera” eraman ahal izateko.Metodología: Primeras partes de las tardes, presentaciones. Segundas partes, dinámicas, talleres participativos, tra-bajo en grupos, mesas redondas etc. a través del teatro de las oprimidas. Los talleres prácticos, serán prácticos desde el inicio con el objetivo de poder llevar a nuestra cotidianidad lo temas que se aborden.Itzulpenak: Pertsona bakoitzak nahi duen hizkuntzan hitz egitea ahalbidetuko da.Traducciones: Se facilitará que cada cual hable en el idioma que elija.

1. VIDAS VIBIBLES EN UN PLANETA CON LÍMITES. ALDAKETA KLIMATIKOAREN ERRONKA

AzAROAK 06 NOVIEMBRE // ASTELEHENA LUNES // 17:00-19:30

IKASTAROAREN HASIERA // INAUGURACIÓN DEL CURSO. HIzLARIAK // PONENTES: Samuel Martín Sosa (Doctor en Biología por Univ Sala-manca. Resp Internacional de Ecologistas en Acción). A

TALA

3. EUSKAL HERRIA TRANSIzIOAN. JASANGARRITASUNA ETA DEMOKRAzIA ENERGETIKOAHIzLARIAK // PONENTES: Xabier zubialde Legarreta (Sustrai Erakuntza. Autor de la Guía hacia la soberanía energética de Euskal Herria) eta Saretuz, Red de Consumo Consciente y responsable de Donostia (Begoña Cabaleiro. Emaus Fundazioa).A

TALA

AzAROAK 13 NOVIEMBRE // ASTELEHENA LUNES // 17:00-19:30

AzAROAK 07 NOVIEMBRE // ASTEARTEA MARTES // 17:00-19:302.HIzLARIA // PONENTE: Lolita Chávez Ixcaquic (Lideresa indígena guatemalteca. Consejo de los pueblos K´iche), Leire Rodriguez zubiaurre (Uliako Lore baratazak) eta Firestone Espazio Okupatuta

DE LAS GUERRAS POR LOS BIENES COMUNES AL BUEN VIVIR. BIzITzE ONA KOLEKTIBOTASUNEAN ERAIKIz

Elebiduna / Bilingüe Castellano

ATA

LA

TALLERISTA: Toni Lodeiro / Laia Tresserra (Revista Opcions.org).

AzAROAK 14 NOVIEMBRE // MARTES // 16:30-20:004.

ATA

LA

TAILER PRAKTIKOA // TALLER PRÁCTICO: CONSUMIR ES UN ACTO POLÍTICO: PIENSA GLOBAL, ACTÚA LOCAL

CINEFORUM + MESA REDONDA: “HOMENATJE A CATALUNYA II”HIzLARIA // PONENTE: Martin Mantxo (Ekologistak martxan).

AzAROAK 20 NOVIEMBRE // ASTELEHENA LUNES // 16:30-20:005.

ATA

LA

GAINERA / ADEMáS:

”BEGIRADA KONTzIENTEAK” proiektu fotografikoa + jarduera osagarriak.

PROYECTO FOTOGRÁFICO “MIRADAS CONSCIENTES” + Actividades complementarias.

DATAK // FECHAS: Bisitatu azaroaren 30 arte. Visítala hasta 30 de noviembre.

+ Info: www.calcutaondoan.org

www.cristinaenea.eus

Elebiduna / Bilingüe Castellano

CUIDADES, PUEBLOS Y COMUNIDADES QUE CUIDAN. HERRIPOzA HIzLARIAK // PONENTES: DUNAK Taldea (Koldo Tellería Andueza), Errekaleor (Estitxu Villamor) y Foro Mujeres y Cuidad Donostia (Edurne Aperribay).

AzAROAK 21 NOVIEMBRE // ASTEHARTEA MARTES // 17:00-19:30

TALLER PRÁCTICO: CONSTRUCCIÓN PARTICIPADA DE PROPUESTAS HACIA UNA UNIVERSIDAD MÁS SOSTENIBLE

AzAROAK 22 NOVIEMBRE // ASTEAzKENA MIéRCOLES // 16:30-20:00

TALLERISTAS: Manu González (Fundación Cristina Enea Fundazioa) y Aitziber zallo (UPV/EHUko iraunkortasun teknikaria. CAMPUS BIZIA LAB-eko kide).

6.

ATA

LA

7.

ATA

LA