bioseguridad para perforaciÓn, pozos código: hseqr-pt07

GESTIOacuteN HSEQ Y RESPONSABILIDAD SOCIAL Paacutegina 1 de 61

Versioacuten 05

BIOSEGURIDAD PARA PERFORACIOacuteN

COMPLETAMIENTO E INTERVENCIOacuteN DE POZOS

Fecha 16062021

Coacutedigo HSEQR-PT07

1 OBJETIVO

Adoptar medidas y brindar lineamientos que permitan prevenir y controlar la

propagacioacuten del Coronavirus Covid-19 con el fin de minimizar sus efectos para preservar

la salud y bienestar de los Colaboradores

2 ALCANCE

Estas medidas de prevencioacuten y control de propagacioacuten para evitar el contagio de la

enfermedad Covid-19 dan cobertura al personal directo en misioacuten asesores teacutecnicos

extranjeros contratistas proveedores y visitantes que hagan parte de las operaciones

de perforacioacuten completamiento e intervencioacuten de pozos desarrolladas por Lewis Energy

Colombia Inc

3 RESPONSABILIDADES

Lewis Energy Colombia Inc ha designado como responsables de velar por el

cumplimiento de las medidas preventivas establecidas en el presente protocolo para la

prevencioacuten del contagio por Covid-19 al Liacuteder de Servicios Integrados Liacuteder de

Perforacioacuten Ingeniero de Perforacioacuten y al Ingeniero de Completamiento e Intervencioacuten

de Pozos de la Compantildeiacutea Adicionalmente con el objetivo de dar cumplimiento a lo

establecido en el presente protocolo a lo largo del numeral 5 se han establecido las

obligaciones de cada una de las aacutereas

CAO Gerencias

Aprobar los lineamientos y medidas de este protocolo

Autorizar los recursos necesarios para la implementacioacuten de las medidas de

contencioacuten requeridas

Gestioacuten del Talento

Comunicarse con los colaboradores directos y las familias que se sospecha tienen

el virus SARS-COV-2 para orientarlas respecto a las medidas de aislamiento

temporal

Soportar al aacuterea HSEQ para el seguimiento de casos sospechosos y confirmados

en cuarentena

Coordinar la ejecucioacuten de las pruebas PCR para los colaboradores directos y en

misioacuten que ingresen a la operacioacuten

Implementar los llamados de atencioacuten y sanciones a que haya lugar por el

incumplimiento del presente protocolo en el marco del reglamento interno de

trabajo

Hacer cumplir el presente protocolo al personal en misioacuten en el marco de la

administracioacuten del contrato bajo su control


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Coordinador HSE

Coordinar los equipos y planes de respuesta ante emergencias meacutedicas

Enlace con Gestioacuten del Talento cuando se sospeche o confirme un caso

Coordinar la adquisicioacuten de los elementos de bioseguridad requeridos para la

contencioacuten del Covid-19

Verificar la implementacioacuten de los protocolos de bioseguridad de la Compantildeiacutea

Reportar a la ARL los casos sospechosos y confirmados de COVID-19 (Se haraacute con

soporte de APP de la ARL)

Gestor HSEQ Medico Ocupacional

Instruir a todos los Colaboradores sobre este protocolo y controlar el cumplimiento

del mismo en campo

El meacutedico ocupacional autorizara el reingreso laboral del colaborador cuyo caso

haya sido sospechoso o confirmado para Covid-19

Seguimiento de casos sospechosos y confirmados en cuarentena para personal

directo y en misioacuten

Actualizar el plan de evacuacioacuten meacutedica

Coordinar la respuesta local ante caso sospechoso o confirmado

Generar las Requisiciones necesarias para los elementos de prevencioacuten y

contencioacuten que se necesiten en la implementacioacuten de este protocolo

Socializar a los Colaboradores la generalidades y directrices impartidas por el

Ministerio de Salud y Proteccioacuten Social respecto a las medidas para prevenir el

contagio del Covid-19 y la sintomatologiacutea asociada al mismo

Brindar asesoriacutea a los Colaboradores con caso sospechoso frente a su estado de

salud el reporte ante EPS o la secretaria de salud del municipio donde estemos

operando

Acatar las directrices establecidas en el presente protocolo cuando se considere

caso sospechoso y confirmado de Covid-19

Administradores de Contrato u Orden de Servicio

Reportar a la Gerencia Financiera y de Compras los contratistas que desarrollan

actividades con personal en campo para enviar informacioacuten insistiendo en la

necesidad de impartir instrucciones a su personal del seguimiento e

implementacioacuten de los protocolos generados

Enviar a contratistas yo proveedores bajo su responsabilidad el formato HSEQR-

FR116 Auto-Reporte de Condiciones Salud Covid-19 para que este sea

diligenciado y enviado electroacutenicamente al Gestor HSEQ y al Medico

Ocupacional

Administradora de Riesgos Laborales

Realizar la revisioacuten y evaluacioacuten teacutecnica del presente protocolo de tal forma que

se pueda prevenir en las operaciones de perforacioacuten completamiento e


Versioacuten 05



Fecha 16062021


intervencioacuten de pozos el contagio de la enfermedad del Covid-19 en los

Colaboradores directos e indirectos de Lewis Energy Colombia Inc

Gestioacuten de Talento Humano

Emitir certificados de movilizacioacuten

Comunicarse con los empleados y las familias que se sospecha que tienen el virus

Soporte al proceso de HSEQ para el seguimiento de casos sospechosos y

confirmados en cuarentena

Reportar caso sospechoso a la EPS para que esta evalueacute el estado de salud y

determine el procedimiento a seguir

Colaboradores Contratistas Proveedores

Cumplir los lineamientos establecidos en este protocolo

Todos los colaboradores (incluye mano de obra no calificada o calificada)

directos en misioacuten contratistas proveedores asesores teacutecnicos extranjeros

clientes y visitantes deben realizar diariamente el auto-reporte de condiciones

salud Covid-19 que incluye los iacutetems de la auto evaluacioacuten que emitioacute el Ministerio

de Salud y Proteccioacuten Social de Colombia

Los contratistas proveedores clientes y visitantes que tengan planeado ingresar

a las instalaciones de Lewis Energy Colombia Inc deben allegar por medio

electroacutenico a la autoridad de aacuterea yo al aacuterea HSEQ con doce (12) horas de

antelacioacuten el formato HSEQR-FR116 ldquoAuto-reporte de Condiciones de Salud

Covid-19rdquo totalmente diligenciado en digital para la debida autorizacioacuten de

ingreso a la Compantildeiacutea

Medidas de obligatorio cumplimiento por los Colaboradores directos de LEC

Colaboradores en misioacuten Proveedores y Contratistas de Lewis Energy Colombia Inc

con presencia en las locaciones casas staff y oficinas

Coordinar con el aacuterea GT Administrador de Campo o su empleador directo la

aplicacioacuten de la prueba PCR previo a su ingreso a campo El colaborador se

obliga a no ingresar al campolocacioacutenpozo en tanto no presente el resultado

negativo de la prueba PCR realizada con una antelacioacuten no mayor a 72 horas (3

diacuteas) y acepta expresamente que LEC no permita su ingreso en caso de no

presentarlo

Desde el momento en el que se tome la prueba el colaborador directo o en

misioacuten contratista o proveedor debe tomar las medidas determinadas por el

Ministerio de Proteccioacuten Social en Colombia necesarias para evitar el contagio y

propagacioacuten del Covid-19 y en todo caso debe reportar cualquier siacutentoma que

se pueda presentar asociado con el Covid-19 antes de su ingreso a turno

Iniciar su turno previa autorizacioacuten del personal de HSEQ la cual uacutenicamente se

entregaraacute posterior a la verificacioacuten de las condiciones de salud reportadas con

12 horas de antelacioacuten al ingreso de turno o jornada laboral diaria por el


Versioacuten 05



Fecha 16062021


colaborador en el formato HSEQR-FR-116 Auto-reporte de condiciones de salud

Covid-19 en digital a traveacutes de link

httpsformsofficecomPagesResponsePageaspxid=VYlh4EDWJ0-

Ub21EGnDmkR-

UreO3QvVEoYIQzCFKLYpUOFI0MlpYTDhHMzI1RjlPQzJVMzZVSUUyUy4u

Reportar al ingreso de turno y durante el turno al meacutedico ocupacional la ingesta

de cualquier medicamento para tratar afecciones respiratorias gripe dolor de

cabeza tos dolor en los huesos malestar general inclusive aquellos

medicamentos con receta meacutedica de libre venta naturales etc informacioacuten

que seraacute tratada con la reserva necesaria En todo caso recomendamos

estrictamente evitar la automedicacioacuten praacutectica de alto riesgo para la salud

Dar estricto cumplimiento a los protocolos de bioseguridad emitidos por la

Compantildeiacutea y debidamente divulgados y entendidos por los colaboradores

Cualquier incumplimiento por parte del colaborador directo en misioacuten

proveedor o contratista a los deberes yo prohibiciones contenidas en los

protocolos de bioseguridad seraacute considerado una falta grave a sus obligaciones

laborales con las consecuencias previstas en el Reglamento Interno de Trabajo

de Lewis y la empresa de servicios temporales asiacute mismo se notificaraacute al

departamento de gestioacuten del talento de los colaboradores de los proveedores y

contratistas para que hagan las actuaciones pertinentes

4 DEFINICIONES

Afectado Persona equipaje carga contenedor medio de transporte

mercanciacutea paquetes postales o restos humanos o animales que estaacuten infectados

o contaminados o que son portadores de fuentes de infeccioacuten o contaminacioacuten

de modo tal que constituyen un riesgo para la salud puacuteblica

Aislamiento Separacioacuten de una persona o grupo de personas que se sabe o se

cree razonablemente que estaacuten infectadas con una enfermedad transmisible y

potencialmente infecciosa de aquellos que no estaacuten infectados para prevenir la

propagacioacuten de COVID-19 El aislamiento para fines de salud puacuteblica puede ser

voluntario u obligado por orden de la autoridad sanitaria

Aislamiento de funcioacuten Separacioacuten del colaborador que ejecuta una funcioacuten del

equipo que lo supervisa o es parte de su grupo de labor como mecanismo de

prevencioacuten y en todo el desarrollo de la tarea debe usar los elementos de

proteccioacuten personal que incluyen los que evitan la propagacioacuten de la

enfermedad del COVID-19

Autocontrol Se refiere a las medidas que realiza la persona para detectar

sintomatologiacutea permaneciendo alerta ante la presencia de tos o la dificultad

para respirar Si la persona presentara estos siacutentomas durante el periacuteodo de


Versioacuten 05



Fecha 16062021


autocontrol debe comunicarse con la liacutenea telefoacutenica de su proveedor de salud

o la habilitada por el Ministerio de Salud y Proteccioacuten Social para recibir la

orientacioacuten

Autocontrol con supervisioacuten delegada Este tipo de autocontrol se preveacute para

grupos ocupacionales tales como trabajadores de la salud y miembros de

tripulaciones Este autocontrol requiere la supervisioacuten por parte de un prestador

de servicios de salud y de riesgos laborales en coordinacioacuten con la entidad

territorial correspondiente

Auto-observacioacuten Es el seguimiento que hace la persona respecto de signos y

siacutentomas que pueda presentar como fiebre subjetiva tos o dificultad para

respirar Si la persona siente estos siacutentomas durante el periacuteodo de auto-

observacioacuten debe proceder a aplicar las medidas de autocontrol

Buacutesqueda activa Son las acciones encaminadas a detectar aquellos casos de

contagio que no han sido notificados a traveacutes de la vigilancia rutinaria

Contacto Es cualquier persona que ha estado expuesta a un caso de COVID-19

positivo confirmado o probable en el periodo de tiempo que la evidencia

cientiacutefica presente y en todo caso ajustado a los lineamientos que para tal efecto

expida el Ministerio de Salud y Proteccioacuten Social Un contacto debe ser tratado

como un caso sospechoso probable o confirmado seguacuten los mismos criterios

usados para los casos La exposicioacuten a un caso confirmado de COVID-19 se refiere

a cualquiera de las siguientes circunstancias y que son descritas en los criterios

epidemioloacutegicos para las definiciones de caso (E1 y E11) i) Haber estado a

menos de dos metros de distancia por maacutes de 15 minutos sin los elementos de

proteccioacuten personal ii) haber estado en contacto fiacutesico directo entendido por

los contactos familiares laborales o sociales cercanos y permanentes con

quienes haya compartido y iii) ser trabajador de la salud o cuidador que ha

proporcionado asistencia directa sin usar o sin el uso adecuado de elementos de

proteccioacuten personal apropiado

Caso confirmado Persona con resultado de laboratorio positivos de infeccioacuten

activa por el virus SARS-CoV-2 independientemente de presencia o no de criterios

cliacutenicos pues las pruebas pueden realizarse en asintomaacuteticos sospechosos o

probables con diferente priorizacioacuten

Caso probable Persona con cualquier tipo de exposicioacuten individual o muacuteltiple a

casos confirmados y con manifestaciones cliacutenicas respiratorias o no respiratorias

de COVID-19 de cualquier severidad y hallazgos de laboratorio cliacutenico o

radioloacutegicos Incluye tambieacuten la persona con resultados de laboratorio etioloacutegico

dudosos o no realizables por alguna razoacuten

Caso sospechoso Persona con exposicioacuten por haber estado en un lugar con

transmisioacuten comunitaria o endeacutemico o de brote o a casos probables y con

manifestaciones cliacutenicas respiratorias o no respiratorias de COVID-19 de cualquier


Versioacuten 05



Fecha 16062021


severidad hallazgos de laboratorio cliacutenico o radioloacutegicos pertenencia a grupos

de factores de riesgo (Fr) o vulnerabilidad (Fv) Tambieacuten puede entenderse como

caso sospechoso la persona con exposicioacuten por contacto estrecho sin

proteccioacuten individual o potencial muacuteltiple sostenida a casos probables o

confirmados de COVID-19 pero que auacuten es asintomaacutetica

Conglomerado poblacional Es el agrupamiento de 2 o maacutes casos probables o

confirmados sintomaacuteticos o asintomaacuteticos que confluyen en tiempo y lugar con

nexos epidemioloacutegicos comunes o relacionados con persona fallecida por

infeccioacuten respiratoria de causa desconocida detectada dentro de un periacuteodo

de 14 diacuteas desde el inicio de los siacutentomas en la misma aacuterea geograacutefica yo con

nexo epidemioloacutegico

Cerco epidemioloacutegico Es la restriccioacuten de la movilidad de los habitantes de una

zona definida y la entrada de visitantes no residentes por el periodo que

establezcan las autoridades locales para interrumpir las cadenas de transmisioacuten

del virus de acuerdo con los lineamientos que para tal efecto defina el Ministerio

de Salud y Proteccioacuten Social como medida

Comorbilidad Tambieacuten conocida como morbilidad asociada es un teacutermino

utilizado para describir dos o maacutes trastornos o enfermedades que ocurren en la

misma persona Pueden ocurrir al mismo tiempo o uno despueacutes del otro La

comorbilidad tambieacuten implica que hay una interaccioacuten entre las dos

enfermedades que puede empeorar la evolucioacuten de ambas

Contacto cercano (estrecho) Es el que se da entre un caso sospechoso o

confirmado de COVID-19 y otras personas a menos de 2 metros de distancia

durante un periodo de tiempo mayor de 15 minutos o haber tenido el contacto

directo con sus secreciones

Contacto de viajero Persona que ha tenido contacto cercano con un caso

sospechoso o confirmado de COVID19

Coronavirus Estos virus llevan este nombre porque tienen forma de corona Ellos

pertenecen a una extensa familia de virus algunos de los cuales pueden causar

diversas enfermedades tales como el resfriacuteo comuacuten o infecciones respiratorias

agudas graves

COVID-19 Es una enfermedad respiratoria provocada por un nuevo virus SARS-

CoV-2 de tipo coronavirus que fue identificado por primera vez en China el 17

noviembre de 2019 seguacuten una investigacioacuten del perioacutedico hongkoneacutes South

China Morning Post basada en datos gubernamentales

Cuarentena Consiste en la restriccioacuten de las actividades de las personas

presuntamente sanas que hayan estado expuestas durante el periodo de

transmisibilidad de enfermedades que puedan tener efectos en la salud

poblacional Su duracioacuten seraacute por un lapso que no exceda del periodo maacuteximo


Versioacuten 05



Fecha 16062021


de incubacioacuten de la enfermedad o hasta que se compruebe la desaparicioacuten del

peligro de diseminacioacuten del riesgo observado

Distanciamiento social Recomendacioacuten que se brinda a las personas

procedentes de aacutereas afectadas que se encuentran asintomaacuteticas para restringir

la actividad social y mantener aislamiento entre personas de miacutenimo 2 m para

reuniones sociales estrictamente necesarias la participacioacuten se restringe a 50

personas

Exposicioacuten a un caso confirmado de COVID-19 Se refiere a cualquiera de las

siguientes circunstancias

- Haber estado a menos de dos (2) metros de distancia por maacutes de 15 minutos sin

los elementos de proteccioacuten personal

- Haber estado en contacto fiacutesico directo entendido por los contactos familiares

laborales o sociales cercanos y permanentes con quienes haya compartido

- Trabajadores de la salud y cuidadores que hayan proporcionado asistencia

directa sin usar o sin el uso adecuado de elementos de proteccioacuten personal

apropiado

Grupo familiar Es el grupo de personas parientes o no que ocupan la totalidad

o parte de una vivienda atienden necesidades baacutesicas con cargo a un

presupuesto comuacuten

LEC Lewis Energy Colombia Inc

Nivel de riesgo en Lewis Energy para Covid-19 El COVID-19 es una nueva

enfermedad Por el momento se dispone de datos e informacioacuten limitada acerca

del impacto de las afecciones subyacentes (comorbilidad) y acerca de si estas

aumentan el riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19 De

acuerdo con lo que se conoce hasta el momento las personas con las siguientes

afecciones (comorbilidades) podriacutean tener un mayor riesgo de enfermarse

gravemente a causa del COVID-19

Pandemia Se llama pandemia a la propagacioacuten mundial de una nueva

enfermedad Se produce una pandemia cuando surge un nuevo virus que se

propaga por el mundo y la mayoriacutea de las personas no tienen inmunidad contra

eacutel Por lo comuacuten los virus que han causado pandemias con anterioridad han

provenido de virus gripales que infectan a los animales

PAPA Punto de atencioacuten de primeros auxilios

Plan de Contingencia Procedimientos operativos especiacuteficos y preestablecidos

de coordinacioacuten alerta movilizacioacuten y respuesta ante la manifestacioacuten o la

inminencia de un fenoacutemeno peligroso particular con escenarios definidos


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Persona Asintomaacutetica Persona asintomaacutetica que ha tenido contacto estrecho con

un caso confirmado de COVID-19 en los uacuteltimos 14 diacuteas Que no ha presentado ni

tos ni fiebre

Persona Sintomaacutetica Persona con siacutentomas respiratorios agudos (2 o maacutes de los

siguientes tos dificultad respiratoria odinofagia fatigaadinamia) con presencia o

no de fiebre mayor o igual a 38 grados asociado a

- Contacto con alguna persona que tenga sospecha o confirmacioacuten de infeccioacuten

por SARS CoV-2 o que resida o haya viajado a un aacuterea con presencia de casos

terciarios de infeccioacuten en los 14 diacuteas previos al inicio de los siacutentomas

- Imaacutegenes pulmonares con vidrio esmerilado perifeacuterico o consolidaciones

bilaterales

- Empeoramiento de la sintomatologiacutea respiratoria o su persistencia despueacutes del

diacutea (8) octavo desde el inicio

Prueba molecular por laboratorio para COVID-19 Es la prueba de deteccioacuten de

aacutecidos nucleicos y la prueba confirmatoria para los casos de COVID-19 Se basa en

la deteccioacuten del genoma (ARN) del SARS-CoV2 mediante ensayos de RT-PCR Este

tipo de pruebas pueden tener alta sensibilidad y especificidad y son las indicadas

por la Organizacioacuten Mundial de la Salud y Organizacioacuten Panamericana de la Salud

para realizar la confirmacioacuten diagnoacutestica de COVID-19

Prueba diagnoacutestica por laboratorio Es la prueba que se realiza en un laboratorio de

acuerdo con unos requerimientos especiacuteficos de metodologiacutea equipamiento

reactivo y personal entrenado para su realizacioacuten

Pruebas raacutepidas Se trata de pruebas que pueden realizarse por diversas

metodologiacuteas y de acuerdo con el tipo de prueba tienen diferente capacidad

diagnoacutestica tienen ciertas caracteriacutesticas en comuacuten tiempo de ejecucioacuten 20

minutos o menos (por eso su denominacioacuten de raacutepidas) necesitan equipamiento

miacutenimo pueden realizarse fuera de un laboratorio y tienen incorporados sistemas de

control de calidad interno

Pruebas raacutepidas basadas en deteccioacuten de anticuerpos Se trata de pruebas raacutepidas

que detectan la presencia de anticuerpos IgMIgG especiacuteficos contra el SARS-CoV-

2 como respuesta inmune durante las diferentes fases de la infeccioacuten

Riesgo de Exposicioacuten de los Trabajadores a COVID-19 OSHA ha dividido las tareas

de trabajo en cuatro niveles de exposicioacuten al riesgo como se muestra a

continuacioacuten

- Riesgo muy alto de exposicioacuten Trabajos con riesgo muy alto de exposicioacuten a

fuentes conocidas o sospechosas de COVID-19 durante procedimientos

meacutedicos especiacuteficos trabajos mortuorios o procedimientos de laboratorio

Ejemplo Trabajadores del cuidado de la salud y de morgues que realizan

procedimientos generadores de aerosol o recopilando manipulando


Versioacuten 05



Fecha 16062021


especiacutemenes de pacientes potencialmente infecciosos o cuerpos de personas

que se conoce o se sospecha que tienen COVID-19 al momento de muerte

- Riesgo alto de exposicioacuten Trabajos con un alto potencial de exposicioacuten a

fuentes conocidas o sospechosas de COVID-19 Ejemplo Personal de apoyo y

atencioacuten del cuidado de la salud transportes meacutedicos y trabajadores

mortuorios expuestos a pacientes conocidos o sospechosos de COVID-19 o

cuerpos de personas que se conoce o se sospecha que tienen COVID-19 en el

momento de la muerte

- Riesgo medio de exposicioacuten Los trabajos que requieren contacto frecuente yo

cercano con personas que podriacutean estar infectadas pero que no son pacientes

conocidos o sospechosos Ejemplo Aquellos que pueden tener contacto con

el puacuteblico en general (por ej escuelas ambientes de trabajo de alta densidad

poblacional algunos ambientes de alto volumen comercial) incluyendo las

personas que regresan de lugares con transmisioacuten generalizada del COVID-19

- Riesgo bajo de exposicioacuten (de precaucioacuten) Trabajos que no requieren

contacto con personas que se conoce o se sospecha que estaacuten infectadas

Ejemplo Los trabajadores en esta categoriacutea tienen un contacto ocupacional

miacutenimo con el puacuteblico y otros compantildeeros de trabajo

Reaccioacuten en Cadena de Polimerasa (PCR) Es una teacutecnica de la biologiacutea molecular

cuyo objetivo es obtener un gran nuacutemero de copias de un fragmento

de ADN particular partiendo de un miacutenimo original o molde

SARS-COV-2 Versioacuten acortada del nombre del nuevo coronavirus ldquoCoronavirus 2

del Siacutendrome Respiratorio Agudo Graverdquo (identificado por primera vez en Wuhan

China) asignado por el Comiteacute Internacional de Taxonomiacutea de Virus encargado de

nombrar a los nuevos virus

Seguimiento Procedimiento para mantener el contacto con casos sospechosos o

confirmados de COVID-19 y sus contactos revisar la presencia de signos y siacutentomas

e informar sobre las medidas de prevencioacuten y cuidado

Siacutentomas habituales (Primarios) Covid-19 Seguacuten la organizacioacuten mundial de la salud

(OMS) Los siacutentomas maacutes habituales de la COVID-19 son la fiebre la tos seca y el

cansancio la asociacioacuten colombiana de inyectologia describe dificultad

respiratoria odinofagia (dolor de garganta) fatigaadinamia con presencia o no

de fiebre mayor o igual a 38 grados

Siacutentomas menos frecuentes (secundarios) Covid-19 Seguacuten la organizacioacuten mundial

de la salud (OMS) Otros siacutentomas menos frecuentes que afectan a algunos

pacientes son los dolores y molestias la congestioacuten nasal el dolor de cabeza la

conjuntivitis el dolor de garganta la diarrea la peacuterdida del gusto o el olfato y las

erupciones cutaacuteneas o cambios de color en los dedos de las manos o los Estos

siacutentomas suelen ser leves y comienzan gradualmente pies


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Tamizaje Se refiere a la aplicacioacuten de procedimientos de seleccioacuten a personas

presuntamente sanas para identificar aquellas que probablemente esteacuten

enfermas

Viajero asintomaacutetico Persona que indica viaje dentro de los 14 diacuteas anteriores a

paiacuteses con circulacioacuten del COVID-19 y que no refiere la presencia de siacutentomas de

infeccioacuten respiratoria aguda dentro de dicho periodo de tiempo

5 CONTENIDO

51 MEDIDAS DE CONTROL PREVENTIVO Y BUENAS PRAacuteCTICAS

Para la implementacioacuten de las medidas de control para la prevencioacuten del COVID-19

Lewis Energy Colombia Inc dispone de los siguientes recursos

En la porteriacutea de acceso yo dentro de las instalaciones se instalaraacute sentildealizacioacuten

alusiva al uso de elementos de proteccioacuten personal

Sitio para almacenamiento de insumos de limpieza y desinfeccioacuten

Disponibilidad de lavamanos con jaboacuten y pantildeos desechables

Sustancias desinfectantes (Hipoclorito Amonio cuaternario de quinta generacioacuten)

entre otros

Agua potable

Agua para lavado de manos

Elementos de proteccioacuten personal

Sentildealizacioacuten de bioseguridad

511 Higiene personal

Para la prevencioacuten del contagio por COVID-19 es importante que la poblacioacuten

trabajadora tanto durante el desarrollo de la tarea como en los periodos de descanso

sin importar el lugar donde lo hagan realicen una buena praacutectica de higiene personal

como las siguientes entre otras

Ser socialmente responsable con el manejo de la pandemia del COVID-19- y

practicar buenos haacutebitos de higiene personal

Laacutevese las manos con frecuencia durante 40-60 segundos cada vez froacutetese las

manos con jaboacuten durante al menos 20 segundos y practica buenos haacutebitos de

higiene personal

- Antes y despueacutes de preparar la comida

- Despueacutes de ir al bantildeo

- Antes y despueacutes de comer

- Despueacutes de toser y estornudar

- Despueacutes de quitarse el equipo de proteccioacuten personal (EPP) como una

maacutescara o guantes desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021


- Cuando haya estado afuera en tiendas transporte puacuteblico y regrese a su

lugar de trabajo u hogar

- Antes de tocarse la cara

- Antes y despueacutes de manipular residuos soacutelidos

- Antes y despueacutes de llevar a cabo actividades de desinfeccioacuten y limpieza

- Despueacutes del uso de equipos biomeacutetricos yo elementos de comunicacioacuten

compartido como por ejemplo celulares radios de comunicacioacuten etc

- Despueacutes de la manipulacioacuten de equipos y herramientas

- Despueacutes de finalizar la jornada de trabajo

- Usar desinfectantes para manos si NO hay agua y jaboacuten disponibles La

higiene de manos con alcohol glicerinado se podraacute realizar uacutenicamente

cuando las manos esteacuten limpias Diariamente se deberaacute realizar la

desinfeccioacuten de los recipientes utilizados para dispensar las sustancias

utilizadas para la desinfeccioacuten de manos

Mantenga una buena ventilacioacuten al interior del recinto donde permanece

abriendo las ventanas

Evite los lugares con aglomeracioacuten de personas y el contacto cercano con

personas que no estaacuten bien o que muestran siacutentomas de enfermedad

Evite compartir alimentos cubiertos vajilla utensilios y otros artiacuteculos de higiene

personal

Evite el contacto fiacutesico como darse la mano besarse y evite tocarse la cara o

frotarse los ojos

Use una maacutescara quiruacutergica o N95 protectora si tiene siacutentomas respiratorios como

tos o secrecioacuten nasal

Busque atencioacuten meacutedica de inmediato si no se siente bien condicioacuten de salud

que se debe reportar de forma inmediata al jefe directo Medico Ocupacional

yo Gestor HSEQ

512 Distanciamiento social y contacto limitado con superficies potencialmente

contaminadas

Todo el personal deberaacute mantener de forma permanente un distanciamiento fiacutesico con

una distancia mayor a 2 metros entre cada una de las personas esto aplica para

trabajadores contratistas visitantes e incluye al personal de vigilancia y de servicios

generales de los proyectos de Lewis Energy Colombia Inc

En los puestos de trabajo tales como oficinas laboratorios etc al igual que las

aacutereas de consumo de alimentos alojamientos entre otros se debe garantizar un

aforo de personal que garantice el distanciamiento fiacutesico mayor a 2 metros


Versioacuten 05



Fecha 16062021


No salude con beso en la mejilla no de abrazos ni de la mano evite el contacto

corporal

Cuando ingrese a las instalaciones de Lewis Energy Colombia Inc laacutevese las

manos siguiendo las recomendaciones impartidas

Practique la regla de 2 metros (6 pies) para evitar el contacto cercano

Organizar videoconferencias y la oportunidad de trabajar manteniendo la

distancia aprendizaje a distancia horarios de trabajo flexibles

Use Lifesize Microsoft Teams para realizar reuniones virtuales siempre que sea

posible

Si no se pueden evitar las reuniones presenciales minimice la cantidad de

asistentes solo para el personal esencial

Limpie y desinfecte diariamente los objetos y superficies que se tocan con

frecuencia usando detergentes yo aerosoles o toallitas de limpieza

desinfectantes es decir pantallas teleacutefonos moacuteviles teclados mouse brazos de

sillas pasamanos manijas de puertas y otras superficies aacutereas comuacutenmente

tocadas

Proporcione dispensadores de desinfectante para manos a base de alcohol

Abra las ventanas si es posible

No se presente a trabajar si presenta siacutentomas gripales

Limite las capacitaciones presenciales y use el aprendizaje en liacutenea o a distancia

en la medida de lo posible

Evite reuniones puacuteblicas innecesarias

Evite el uso compartido de elementos de escritura cuando sea posible si es

necesario su uso realizar limpieza y desinfeccioacuten permanente de los mismos

513 Praacutecticas de higiene en alojamiento y aacutereas comunes para perforacioacuten

completamiento e intervencioacuten de pozos

Para efecto de ventilacioacuten y recambio de aire de espacios cerrados tales como oficinas

talleres laboratorios alojamientos entre otros los responsables yo usuarios de cada una

de esas aacutereas de trabajo con intervalos de entre 3 y 6 horas abriraacuten las puertas yo

ventanas por un periodo de 30 minutos de tal forma que se garantice un recambio de

aire en esa aacuterea de trabajo

Todos los diacuteas previamente al inicio de actividades las oficinas y puestos de trabajo

deberaacuten ser desinfectadas por cada turno de trabajo la sanitizacioacuten incluye superficies


Versioacuten 05



Fecha 16062021


como el piso mesas escritorios gabinetes apoya brazos teleacutefonos manillas y perillas

de puertas equipos biomeacutetricos entre otros esto aplica de igual forma para talleres

laboratorio comedor alojamiento y en general para todas aquellas zonas donde haya

sitios de trabajo o afluencia de personal el responsable yo usuario de cada una de las

aacutereas seraacute responsable de llevar a cabo la desinfeccioacuten de cada una de ellas Se

deberaacute utilizar solucioacuten sanitizante a base de cloro alcohol amonio cuaternario u otras

sustancias de desinfeccioacuten suministradas por Lewis Energy Colombia Inc

El proceso de dilucioacuten debe ser realizado en la empresa asegurando que el

personal se encuentre capacitado y entrenado para el manejo se sustancias

quiacutemicas

Las etiquetas de la dilucioacuten deben estar alineadas a lo establecido por el

fabricante y se debe ajustar a lo emanado en el SGA del mismo modo para

efectos de la caducidad del producto se debe validar con lo referenciado por

el fabricante

Usar productos de limpieza y desinfeccioacuten certificados evitando hacer mezclas

artesanales entre productos de diferentes caracteriacutesticas quiacutemicas (mezclas

entre detergentes y desinfectantes) seguir las indicaciones de la ficha de

seguridad

El personal de limpieza debe usar maacutescaras o piezas faciales (de acuerdo con

la Ficha De Seguridad) y guantes desechables mientras limpia las aacutereas de

alojamiento aacutereas comunes como la sala de televisioacuten gimnasio salas de

descanso comedores y aacutereas de preparacioacuten de alimentos etc

Al limpiar el alojamiento se deben usar desinfectantes para el piso los

lavamanos las superficies duchas canecas de basura y los inodoros que

suministrara el casino del taladro

La ropa de cama incluidas las mantas las fundas de almohadas y las saacutebanas

se cambiaraacuten al menos dos veces por semana o cuando haya cambio de

hueacutesped

Se verificaraacute que cada trabajador o contratista cuente con aacutereas o elementos

para la desinfeccioacuten de manos

Los elementos reutilizables en actividades de limpieza tales como escoba

traperos trapos baldes entre otros deben ser objeto de desinfeccioacuten

previamente y una vez finalizado el proceso de limpieza

En las diferentes aacutereas de trabajo Lewis Energy Colombia Inc llevara a cabo la

gestioacuten de residuos de acuerdo al coacutedigo de colores establecido en la

Resolucioacuten 2184 del 26 de diciembre de 2019 Los residuos de elementos de

proteccioacuten personal tales como tapabocas y guantes se ubicaraacuten en recipientes


Versioacuten 05



Fecha 16062021


con doble bolsa de color negro y se entregaraacuten a un tercero para la disposicioacuten

final

Lewis Energy Colombia Inc perioacutedicamente y de acuerdo a programacioacuten

llevaraacute a cabo actividades de fumigacioacuten para control de roedores e insectos

En el protocolo HSEQR-PT02 Bioseguridad Para la Limpieza de Herramientas

Maquinaria Equipos Vehiacuteculos y Epp se citan las actividades de desinfeccioacuten de

estos elementos

Se podraacuten realizar revisiones frecuentes por el Medico Ocupacional yo el Gestor

HSEQ y el Administrador del Taladro quienes deberaacuten solicitar perioacutedicamente al

contratista los reportes de las medidas implementadas orientadas a prevenir la

propagacioacuten del COVID-19 y los protocolos de limpieza usados en el

alojamiento

El contratista deberaacute garantizar que no ingresaraacute personal con siacutentomas de gripe

o tos

514 Elementos de proteccioacuten personal

Como medida de control Lewis Energy Colombia Inc ha definido el tapabocas como

elemento de proteccioacuten personal para la prevencioacuten del contagio del virus Sars ndash Cov-

2 Lewis Energy Colombia Inc realizaraacute entrega y reposicioacuten de tapabocas a la

poblacioacuten trabajadora esta actividad tiene como objetivo garantizar que los

trabajadores cuenten de forma permanente con los elementos adecuados para

prevenir el contagio del virus SarsndashCov 2

Para los cargos que involucren actividades de limpieza yo manipulacioacuten de residuos

utilizaran guantes Los elementos de proteccioacuten personal utilizados por los trabajadores

seraacuten de uso individual A traveacutes de charlas se sensibilizaraacute al personal en la forma

adecuada del uso mantenimiento yo desinfeccioacuten de los elementos de proteccioacuten

personal

Nota Los trabajadores deberaacuten utilizar de forma permanente los elementos de

proteccioacuten que por los riesgos y naturaleza del cargo le han sido asignados y

entregados

515 Recomendaciones en la vivienda (Personal de la Comunidad)

Se debe capacitar a los trabajadores sobre las recomendaciones del Ministerio de Salud

y Proteccioacuten Social sobre comportamientos higieacutenicos en sus viviendas

5151 Al salir de la vivienda

a) Estar atento a las indicaciones de la autoridad local sobre restricciones a la

movilidad y acceso a lugares puacuteblicos


Versioacuten 05



Fecha 16062021


b) Visitar solamente aquellos lugares estrictamente necesarios y evitar

aglomeraciones de personas y sitios mal ventilados

c) Asignar un adulto para hacer las compras que no pertenezca a ninguacuten grupo de

alto riesgo

d) Restringir las visitas a familiares y amigos

e) No saludar con besos ni abrazos ni dar la mano y mantener el aislamiento

f) Utilizar tapabocas en el transporte puacuteblico supermercados bancos y demaacutes sitios

g) En casa debe usar tapabocas en caso de presentar siacutentomas respiratorios o si

convive con personas que pertenecen al grupo de riesgo de contagio

h) Cumplir las medidas de control de aglomeraciones y demaacutes disposiciones de las

autoridades locales

i) La ropa de dotacioacuten se debe usar exclusivamente en las instalaciones de LEC al

salir o llegar a la vivienda se debe almacenar o lavar separada de la ropa de la

familia

5152 Al regresar a la vivienda

a) Lavar las manos de acuerdo con los protocolos del Ministerio de Salud y Proteccioacuten

Social

b) Evitar saludar con beso abrazo y dar la mano y buscar mantener siempre la

distancia de maacutes de dos metros entre personas

c) Antes de tener contacto con los miembros de familia cambiarse de ropa

d) Mantener separada la ropa de trabajo de las prendas personales

e) La ropa debe lavarse con jaboacuten en la lavadora o a mano con agua caliente y

secar por completo No reutilizar ropa sin antes lavarla No sacudir las prendas de

ropa antes de lavarlas para minimizar el riesgo de dispersioacuten de virus a traveacutes del

aire Dejar que se sequen completamente

f) Bantildearse con agua y jaboacuten

g) Mantener la casa bien ventilada limpiar y desinfectar aacutereas superficies y objetos

de manera regular

h) Si hay alguna persona con siacutentomas de gripa o afeccioacuten respiratoria en la casa

tanto la persona con siacutentomas de gripa como quienes cuidan de ella deben utilizar

tapabocas de manera constante en el hogar

5153 Convivencia con una persona de alto riesgo

Si el trabajador convive con personas mayores de 60 antildeos o con personas con

enfermedades preexistentes de alto riesgo para el COVID-19 (Diabetes Enfermedad

cardiovascular -Hipertensioacuten Arterial- HTA Accidente Cerebrovascular mdash ACV) VIH

Caacutencer Uso de corticoides o inmunosupresores Enfermedad Pulmonar Obstructiva

Croacutenica -EPOC mal nutricioacuten (obesidad y desnutricioacuten) fumadores o con personal de

servicios de salud debe extremar medidas de precaucioacuten tales como

a) Mantener la distancia siempre mayor a dos metros

b) Utilizar tapabocas en casa especialmente al encontrarse en un mismo espacio

que la persona a riesgo y al cocinar y servir la comida


Versioacuten 05



Fecha 16062021


c) Aumentar la ventilacioacuten natural del hogar manteniendo algunas ventanas

parcial o totalmente abiertas en todo momento

d) Si es posible asignar un bantildeo y habitacioacuten individual para la persona a riesgo Si

no es posible aumentar ventilacioacuten y limpieza y desinfeccioacuten de superficies de

todas las aacutereas del hogar

e) Cumplir a cabalidad con las recomendaciones de lavado de manos e higiene

respiratoria impartidas por el Ministerio de Salud y Proteccioacuten Social

f) Lavar y desinfectar en forma regular pisos paredes puertas y ventanas e

incrementar estas actividades en las superficies de los closets roperos armarios

barandas pasamanos picaportes interruptores de luz puertas gavetas topes

de puertas muebles juguetes bicicletas y todos aquellos elementos con los

cuales las personas de la familia tienen contacto constante y directo

g) La limpieza y desinfeccioacuten debe realizarse procurando seguir los pasos i) retiro de

polvo ii) lavado con agua y jaboacuten iii) enjuague con agua limpia y iv)

desinfeccioacuten con productos de uso domeacutestico-

h) Limpiar y desinfectar todo aquello que haya estado en el exterior de Fa vivienda

o que es de manipulacioacuten diaria como computadores mouse teclados

celulares teleacutefonos fijos control remoto otros equipos electroacutenicos de uso

frecuente que se limpian empleando un pantildeo limpio impregnado de alcohol al

70 o con agua y jaboacuten teniendo precaucioacuten para no averiarlos

i) Lavar con regularidad fundas sabanas toallas etc

52 PERSONAL Y EQUIPAMIENTO

521 Autorizacioacuten de ingreso al proyecto

Para el desarrollo de las operaciones de perforacioacuten completamiento e intervencioacuten de

pozos el liacuteder de servicios integrados el liacuteder de perforacioacuten y el ingeniero de

completamiento e intervencioacuten de pozos seraacuten quienes autoricen el ingreso del personal

y equipamiento a las operaciones bajo su cargo

En las plataformas donde se efectuacuteen operaciones simultaneas con produccioacuten la

autoridad de ingreso recaeraacute en la operacioacuten maacutes critica que corresponde a

perforacioacuten yo completamiento e intervencioacuten de pozos Para las actividades que

hacen parte del proceso deberaacute asistir el personal estrictamente necesario bajo

ninguna circunstancia se permitiraacute el ingreso de personal en entrenamiento

Aquellos cargos que por su labor no requieran estar presentes en las operaciones de

perforacioacuten o completamiento e intervencioacuten de pozos podraacuten realizar sus labores en

forma remota En el caso de contratistas seraacute la empresa prestadora del servicio quien

suministre las herramientas tecnoloacutegicas y de servicio a su personal

Para la movilizacioacuten de personal desde y hacia el proyecto donde Lewis Energy

Colombia Inc desarrolle operaciones asociadas a perforacioacuten yo completamiento e

intervencioacuten de pozos Gestioacuten del Talento generara la certificacioacuten a los colaboradores

directos y en misioacuten para su movilidad respecto a las excepciones emitidas por el

gobierno nacional las empresas contratistas y proveedores deberaacuten generar sus

respectivas certificaciones para su movilidad a las operaciones de LEC en Colombia


Versioacuten 05



Fecha 16062021


522 Documentacioacuten previa para contratistas

Las empresas contratistas y proveedoras asignadas a los proyectos de perforacioacuten

completamiento e intervencioacuten de pozos antes de ingresar a las operaciones de LEC

deben enviar digitalmente la siguiente documentacioacuten que hace referencia a los

criterios HSE establecidos por la Compantildeiacutea para los servicios objeto de este protocolo

Evidencia del pago de seguridad social integral de su equipo de trabajo o la

afiliacioacuten al sistema de seguridad social si es un nuevo trabajador de la firma

contratista

Evidencia de la auto-evaluacioacuten al SG-SST de la empresa contratista en el marco

de la resolucioacuten 0312 de 2019 emitida por la ARL o el representante legal de la

empresa contratista

Todos los colaboradores directos en misioacuten asesores teacutecnicos extranjeros contratistas

proveedores clientes y visitantes que tengan planeado ingresar o esteacuten al interior de las

instalaciones de Lewis Energy Colombia Inc Deben diligenciar el formato ldquoHSEQR-FR116

Auto-reporte de condiciones de salud COVID-19rdquo que estaacute en el siguiente link

httpsformsofficecomPagesResponsePageaspxid=VYlh4EDWJ0-Ub21EGnDmkR-


El formato debe ser totalmente diligenciado en letra minuacutescula el sistema lo enviara a

los Meacutedicos Ocupacionales yo Gestores HSEQ en turno para su evaluacioacuten o en su

defecto deberaacuten presentar el formato en fiacutesico en las porteriacuteas de la Compantildeiacutea para

que la autoridad de aacuterea permita su ingreso se evaluara el ingreso seguacuten criterio de

diligenciamiento y previa verificacioacuten por el proceso HSEQ el formato debe ser

diligenciado en un intervalo no mayor a 12 horas previo al inicio de actividades

laborales

Si estaacute alojado en las instalaciones de Lewis Energy Colombia Inc tiene la obligacioacuten

diaria de reportar su estado de salud en el link en mencioacuten

En relacioacuten al formato ldquoHSEQR-FR116 Auto-reporte de condiciones de salud COVID-

19rdquo en cualquiera de su forma de diligenciamiento siacute la totalidad de respuestas es

No el Colaborador podriacutea ingresar o permanecer en las instalaciones de LEC

523 Prueba para deteccioacuten del virus SARS COV-2 yo de la enfermedad del COVID-19

5231 Prueba PCR siglas en ingleacutes de ldquoReaccioacuten en Cadena de Polimerasardquo

Previamente al ingreso a las instalaciones de LEC a realizar labores los colaboradores

directos en misioacuten yo contratistas que hagan parte de los proyectos de perforacioacuten

yo completamiento e intervencioacuten de pozos deberaacuten enviar el certificado negativo de

la prueba PCR de COVID-19 a


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Tabla 1 Reporte resultado de pruebas PCR

PROCESO AUTORIDAD DE PROCESO PROCESO HSEQ

Perforacioacuten

Liacuteder de Servicios Integrados

iburgoslewisenergycom

Liacuteder de Perforacioacuten

rarciniegaslewisenergycom

Liacuteder de Seguridad Fiacutesica

aorozcolewisenergycom

APP Profesional HSE

ColmenaARLlewisenergycom

Coordinador HSE

eahernandezlewisenergycom

Gestor HSEQ

eoquendolewisenergycom

Gestor HSEQ

mpiraconlewisenergycom

Medico Ocupacional

afgarcialewisenergycom

Medico Ocupacional

hurregolewisenergycom

Coord Gestoriacutea

msierrarlewisenergycom

Gestor HSEQ

fpintolewisenergycom

Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos

Gerente de Completamiento e

Intervencioacuten de Pozos

moneilllewisenergycom

Ingeniero de Completamiento e


jnaranjolewisenergycom



La fecha en que se tome la prueba no debe ser superior a setenta y dos (72) horas o 3

diacuteas para el ingreso a las operaciones

Las autoridades de proceso y el aacuterea HSEQ no permitiraacuten el acceso a las instalaciones

de la Compantildeiacutea del personal sin cumplir este requisito

Siacute antes de desplazarse al centro de trabajo el colaborador de LEC personal en misioacuten

o contratista presenta sintomatologiacutea asociada al COVID-19 deberaacute informar viacutea

telefoacutenica o por email al jefe inmediato yo administrador del contrato indicando que

no podraacute ir a trabajar El jefe inmediato informara al aacuterea HSEQ cuando se trate de

personal directo de LEC o en misioacuten acerca de la condicioacuten de salud del colaborador

quienes le indicaran el procedimiento a seguir

5232 Prueba raacutepida deteccioacuten de anticuerpos

Las pruebas raacutepidas se ejecutaraacuten por la operadora con cargo al AFE del proyecto en

ejecucioacuten para el personal directo indirecto y en misioacuten con el fin de determinar la

continuidad del personal en cuestioacuten en las instalaciones de Lewis Energy Colombia Inc

Su resultado seraacute comunicado al administrador de contrato u orden de servicio y al

representante de la firma contratista a la que se le haya practicado la prueba para que

en caso positivo se active su protocolo de bioseguridad de LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Las pruebas raacutepidas tambieacuten se usaraacuten para el personal en misioacuten de la comunidad que

pernocta fuera de las instalaciones de LEC

La frecuencia de muestreo corresponderaacute al criterio de los meacutedicos ocupacionales que

prestan sus servicios en la operacioacuten a fin de detectar casos sospechosos

anticipadamente

5233 Prueba para proveedores yo clientes

Los proveedores y clientes de LEC se exceptuacutean de las pruebas PCR y raacutepida puesto que

su permanencia en las instalaciones de la Compantildeiacutea es limitada En todo caso deben

cumplir los lineamientos planteados en el presente protocolo y los emitidos por el

gobierno nacional respecto a distanciamiento social de dos (2) m lavado de manos y

etiqueta respiratoria con el uso permanente del tapabocas El incumplimiento a los

lineamientos indicados causara el retiro inmediato de la Compantildeiacutea

53 INGRESO A LAS INSTALACIONES YO INICIO DE TURNO

Para el ingreso a las locaciones se debe cumplir con las medidas de aislamiento social

de 2 metros esperar la autorizacioacuten de ingreso del controlador y lavarse las manos o

desinfectaacuterselas antes de ingresar

Se verificaraacute el uso correcto de los EPP para prevenir la propagacioacuten del COVID-19

ADVERTENCIA Se debe garantizar que todo el personal de los filtros de seguridad

use permanentemente el tapabocas Accioacuten a desarrollar por el PI yo Coordinador

de Seguridad Fiacutesica del taladro o del equipo de servicio a pozo

ADVERTENCIA Lewis Energy Colombia Inc en las actividades de perforacioacuten no

exigiraacute la aplicacioacuten CoronApp por cuanto la vigilancia y control lo realiza a traveacutes

del reporte digital del formato ldquoHSEQR-FR116 Auto-reporte de condiciones de salud

COVID-19

531 Induccioacuten HSEQ

Las personas que ingresen por primera vez a las instalaciones de LEC recibiraacuten la

Induccioacuten HSEQ dentro de la misma se llevaraacute a cabo la socializacioacuten de los peligros

de la operacioacuten y de las medidas de control implementadas por Lewis Energy

Colombia Inc para la prevencioacuten de accidentes de trabajo enfermedad laboral y el

contagio y propagacioacuten del COVID-19 Como parte de este proceso el Medico

Ocupacional de la empresa elaborara la Ficha Meacutedica y consolidara la base de datos

del personal que participa en las operaciones de perforacioacuten yo completamiento e

intervencioacuten a pozos De acuerdo a las comorbilidades identificadas durante la

elaboracioacuten de la ficha meacutedica y el perfil sociodemograacutefico el medico ocupacional

emitiraacute concepto del nivel de riesgo y las recomendaciones al trabajador y al jefe

inmediato seguacuten aplique


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Las inducciones HSEQ se podraacuten realizar de manera virtual previa coordinacioacuten entre el

administrador del contrato u orden de servicio y los gestores HSEQ del campo

54 TRANSPORTE DE PERSONAL

Remiacutetase al protocolo HSEQR_PT06_Bioseguridad_para_el_transporte_de_personal

55 MANEJO DEL ALOJAMIENTO CAMPAMENTO Y OFICINAS

En las aacutereas destinadas para alojamiento del taladro se deberaacuten mantener las medidas

de higiene Dejar zapatos afuera lavado frecuente de manos ventilacioacuten de las aacutereas

mantener la distancia social uso de antibacterial u alcohol glicerado al 70

desinfeccioacuten frecuente de herramientas de trabajo (computadores celulares radios

maletines entre otros)






En todo momento que el personal circule por las aacutereas comunes de las instalaciones de

perforacioacuten y de completamiento e intervencioacuten de pozos deberaacute usar tapabocas al

igual que implementar la buena praacutectica de distanciamiento social de 2 metros lavado

o desinfeccioacuten de manos

Durante la estadiacutea en las instalaciones de Lewis Energy Colombia Inc Todo el personal

debe

No fumar

Implementacioacuten de la etiqueta respiratoria

Mantener de forma permanente un distanciamiento fiacutesico mayor a dos metros

Usar tapabocas

Lavado continuo de manos como miacutenimo cada tres (3) horas con agua y jaboacuten

o en su defecto desinfeccioacuten de manos cada dos (2) horas con alcohol glicerado

con concentracioacuten no menor al 65

No ingresar con calzado al alojamiento

No comer en aacutereas operacionales y de circulacioacuten

Respetar y cumplir la sentildealizacioacuten preventiva que evita la propagacioacuten del

COVID-19

Reportar comportamientos y condiciones peligrosas al jefe inmediato y al aacuterea

HSEQ

Disponer los residuos en los recipientes marcados seguacuten el coacutedigo de colores de

LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021


551 Asignacioacuten de alojamiento para operaciones de perforacioacuten

LEC suministraraacute en promedio 105 camas para alojamiento del personal distribuidas de

la siguiente manera

Tabla 2 Asignacioacuten de alojamiento

Aacuterea Compantildeiacutea Cantidad camas asignadas

Staff Taladro amp Operadora LEC 19

Cuadrillas LEC 24

Casino 12

Servicios Integrados 18

Seguridad Fiacutesica 8

Contratistas de la Operadora 24

El administrador del taladro y del casino asignaran las habitaciones al personal de

acuerdo con la distribucioacuten aprobada y cumpliendo los protocolos de bioseguridad del

alojamiento

552 Manejo del alojamiento

El alojamiento de personal debe permanecer en buenas condiciones se llevaraacute cabo

las actividades de limpieza de forma diaria en el proceso de limpieza se debe hacer la

desinfeccioacuten de pisos superficies tales como piso mesitas estructura de los camarotes

manijas de chapas el proceso de desinfeccioacuten se deberaacute hacer con amonio

cuaternario de quinta generacioacuten cuya dilucioacuten se debe hacer de acuerdo a las

instrucciones del fabricante

Los contenedores en los cuales haya alojamiento de maacutes de una persona el casino

deberaacute llevar a cabo la limpieza y desinfeccioacuten en la mantildeana a las 0600 horas y en la

tarde a las 1800 horas la actividad incluye el bantildeo de la habitacioacuten Los alojamientos

ocupados por una persona son objeto de limpieza solo por una vez al diacutea La lenceriacutea

(toallas y tendido de camas debe ser cambiarse en el momento qua haya cambio de

ocupante del alojamiento o en su defecto miacutenimo cada tres diacuteas calendario

Para mantener el aislamiento social durante la ejecucioacuten de las actividades del proceso

de perforacioacuten o asociadas la ocupacioacuten de los camarotes se hace tal como lo

establece la Figura 1 Las cuatro camas son utilizadas sin embargo solo se hace

ocupacioacuten simultanea de dos camas una de nivel inferior y la otra del nivel superior

tiempo en el cual las otras dos (2) permanecen desocupadas


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Cama ocupada diacutea

Cama ocupada noche

Figura 1 Ocupacioacuten de camarotes en contenedor

La ocupacioacuten de las camas paralelas se hace tal como lo establece la Figura 2 Las dos

camas pueden son utilizadas sin embargo la ocupacioacuten de las mismas no se hace de

forma simultaacutenea es decir que mientras una cama este ocupada la otra permanece

desocupada

Cama izquierda Cama derecha

Figura 2 Ocupacioacuten de camas paralelas

Cada ocupante deberaacute contar con una bolsa plaacutestica en la cual debe colocar la ropa

para entregar al servicio de lavanderiacutea a cargo del casino que se contrate para tal fin

En el aacuterea del alojamiento se ubicaraacuten puntos para el lavado y desinfeccioacuten de manos

los cuales seraacuten dotados de lavamanos con agua jaboacuten y toallas los dispensadores

Camarote izquierdo Camarote derecho


Versioacuten 05



Fecha 16062021


contaran con pedal de tal forma que los trabajadores no entren en contacto con la

superficie del recipiente que contiene la sustancia liquida o desinfectante

Tabla 3 Punto desinfeccioacuten de manos

ELEMENTOS PUNTO LAVAMANOS ELEMENTOS PUNTO ALCOHOL

GLICERADO

Lavamanos Dispensador de pedal

Jaboacuten Alcohol glicerado 70

Toallitas desechables -

553 Manejo de oficinas

En lo posible las oficinas se utilizaraacuten para la ejecucioacuten de actividades netamente de

elaboracioacuten de informes en las mismas se restringiraacute la atencioacuten de personal

preferiblemente se utilizaraacuten mecanismos de comunicacioacuten virtuales como Teams

Microsoft Telefoniacutea Celular u otras plataformas tecnoloacutegicas Las oficinas que hagan

parte de las instalaciones deberaacuten ser demarcadas con cinta en el piso de tal forma

que se garantice una distancia de miacutenimo dos (2) metros de distancia entre la persona

que tiene asignado el puesto de trabajo y la persona que visita la oficina En puntos

estrateacutegicos del aacuterea de oficinas se ubicaraacuten dispensadores de alcohol glicerado con

una concentracioacuten del 70 este uacuteltimo seraacute instalado con dispensador de pedal o

automaacutetico de tal forma que los trabajadores no entren en contacto con la superficie

del recipiente

Las oficinas deberaacuten ser desinfectadas al menos dos veces al diacutea esto incluye superficies


de puertas Esto aplica de igual forma para las casetas del mecaacutenico electricista

almaceacuten y en general para todas aquellas zonas donde haya sitios de trabajo o

afluencia de personal el responsable de cada una de las casetas yu oficina seraacute el

responsable de llevar a cabo la desinfeccioacuten de cada una de ellas

554 Manejo del gimnasio

Todos los trabajadores bien sean directos en misioacuten yo contratistas que participen en

las actividades de perforacioacuten pueden hacer uso del gimnasio Con el propoacutesito de

hacer uso de un espacio limpio y en lo posible libre de agente patoacutegeno todos los diacuteas

a las 1400 horas a traveacutes de personal de casino se realiza la limpieza y desinfeccioacuten de

las manijas de puertas y piso del gimnasio

Para mantener la higiene en la entrada del gimnasio se dispone de un punto para

lavado y desinfeccioacuten de manos y tapetes con solucioacuten de amonio cuaternario de

quinta generacioacuten con estos elementos toda persona tanto a la entrada como a la

salida del gimnasio debe realizar la desinfeccioacuten de manos y calzado

El uso del gimnasio se haraacute con una ocupacioacuten simultaacutenea de maacuteximo de 4 personas

La ocupacioacuten del gimnasio se hace cumpliendo con el distanciamiento social para ello

el gimnasio se dividiraacute en 6 zonas de trabajo (Figura 3) que deberaacuten ser demarcadas

con cinta en el piso En puntos estrateacutegicos se ubicaraacuten dispensadores de alcohol


Versioacuten 05



Fecha 16062021


glicerado con una concentracioacuten del 60 este uacuteltimo seraacute instalado con dispensador

de pedal o automaacutetico de tal forma que los trabajadores no entren en contacto con la

superficie del recipiente

Las personas que hagan uso del gimnasio deberaacuten

Desinfectar los equipos y elementos antes y despueacutes de su uso con alcohol y

toallas de papel que deberaacuten depositar en la caneca destinada para tal fin

Registrarse en la planilla de control de ingreso

Reportar ausencia de elementos de limpieza al equipo HSEQ

Cumplir y velar por el cumplimiento del nuacutemero maacuteximo de personas dentro del

gimnasio y en cada zona

Reportar incumplimiento de las normas del presente protocolo al equipo HSEQ

Mantener de forma permanente un distanciamiento fiacutesico de 2 metros

Figura 3 Zonas de trabajo del gimnasio

555 Manejo de sala de reuniones Televisioacuten

La sala de televisioacuten no se habilitaraacute como espacio de esparcimiento esta se asignaraacute

al aacuterea de HSEQ para sala de inducciones o reuniones siempre y cuando no supere el

maacuteximo de personas dentro de la misma Se dispondraacute de demarcacioacuten en el piso de

los lugares habilitados para permanecer dentro de la sala de televisioacuten en ninguacuten

momento se puede superar la capacidad maacutexima de seis (6) personas dentro de la sala

El usuario de la sala de reuniones debe mantener un distanciamiento fiacutesico mayor a dos

metros

En el piso de la sala de televisioacuten estaacuten demarcados los lugares habilitados para

permanecer dentro de la misma en ninguacuten momento se puede superar la capacidad

maacutexima de seis (6) personas las personas deben permanecer como maacuteximo 60 minutos


Versioacuten 05



Fecha 16062021


dentro de la sala a excepcioacuten de cuando la misma se utilizada para la ejecucioacuten de

capacitaciones o inducciones Tanto al ingresar como al retirarse los usuarios de la sala

deben realizar la desinfeccioacuten de la silla yo mesa utilizada y dejarla en el lugar

demarcado

Por la afluencia de participantes en las reuniones de perforacioacuten se dispone de una

carpa (75 m X 8 m) donde el personal conserva un distanciamiento social de maacutes de 2

metros

Dentro de las aacutereas destinadas a reuniones el uso de tapa bocas es de caraacutecter

obligatorio

Figura 4 Carpa para reuniones

556 Manejo del casino

En el aacuterea de ingreso al comedor principal como del aacuterea de consumo de alimentos del

personal de mano de obra no calificada se debe disponer de lavamanos jaboacuten y toallas

desechables para realizar el lavado de manos antes de la toma de los alimentos como

segunda opcioacuten se podraacute disponer de alcohol glicerado con un contenido de alcohol

del 65 el dispensador del glicerol deberaacute estar acondicionado con pedal o

automaacutetico de tal forma que los trabajadores no tengan contacto con la tapa del

dispensador

El personal que participe en el suministro de alimentos deberaacute cumplir con los

lineamientos y buenas praacutecticas de manipulacioacuten de alimentos definidos por el Ministerio

de Salud y Proteccioacuten Social


Versioacuten 05



Fecha 16062021


En el aacuterea del comedor uacutenicamente se colocaraacute el nuacutemero de sillas que permita

asegurar un distanciamiento miacutenimo de 2 metros (Ver Imagen) cuando un grupo de

trabajadores haya terminado de ingerir los alimentos deberaacute levantar la loza y ubicarla

en el sitio establecido por el casino seguidamente el personal responsable del casino

deberaacute llevar a cabo la limpieza y desinfeccioacuten de la mesa sillas y demaacutes elementos

que se encuentran sobre la misma

Figura 5 Distribucioacuten comedor campamento

Figura 6 Distribucioacuten del comedor mini-camp

Para el suministro de los alimentos en la operacioacuten se ajustaraacuten los horarios y grupos de

trabajadores que tomaraacuten alimentos de tal forma que disminuya el volumen de

trabajadores y se garantice el distanciamiento social de miacutenimo dos (2) metros tanto en

la fila para recibir los alimentos como en la mesa para el consumo de los mismos


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario

Desayuno 500 am ndash 700 am

Almuerzo 1130 am ndash 1330 pm

Cena 1730 pm ndash 1930 pm

Lonche caliente 2300 pm ndash 0030 am

En el aacuterea de consumo de alimentos del personal de mano de obra no calificada se

debe disponer de toallas desechables y de solucioacuten de amonio cuaternario de quinta

generacioacuten dilucioacuten de hipoclorito para que el personal realice la desinfeccioacuten y

limpieza de los elementos que vaya a utilizar como por ejemplo horno microondas

nevera etc al igual que la mesa y sillas

Dentro del aacuterea de casino estaacute totalmente prohibido el uso de elementos de

comunicacioacuten tales como radios o teleacutefonos celulares en el aacuterea de ingreso al comedor

se debe instalar sentildealizacioacuten de la prohibicioacuten de uso de medios de comunicacioacuten asiacute

como la promocioacuten de la buena etiqueta de tos la cual incluye cubrirse la nariz y boca

al toser o estornudar y abstenerse de rascarse boca nariz y ojos

Para evitar que tanto el personal del casino como de los usuarios del mismo realicen

manipulacioacuten de esferos y papeleriacutea para el control de la alimentacioacuten suministrada el

casino suministra a cada uno de los usuarios un talonario con vales para desayuno

almuerzo y cena el cual seraacute depositado por cada uno de ellos en un buzoacuten definido

por la empresa que realiza el suministro de la alimentacioacuten

Se deben seguir los siguientes lineamientos para los servicios de casino yo restaurantes

prestados a LEC

Cumplir con los requisitos establecidos por la legislacioacuten colombiana para el

almacenamiento preparacioacuten y suministro de alimentos preparados incluyendo los

protocolos que el Ministerio de Salud y Proteccioacuten Social establezca para el control de

la pandemia por COVID-19

Se realizaraacute revisiones frecuentes por el Medico Ocupacional yo el Gestor HSEQ y el

administrador del contrato quienes deberaacuten solicitar perioacutedicamente al contratista

los reportes de las medidas implementadas orientadas a prevenir la propagacioacuten del

COVID-19 y las praacutecticas de higiene usadas en el restaurante o el casino donde se

involucran aacutereas criacuteticas para la preparacioacuten de alimentos

Los colaboradores al servicio del casino deberaacuten realizarse prueba PCR en cada

cambio de turno seguacuten los lineamientos de este protocolo para los colaboradores al

servicio del restaurante externo se les solicitara prueba mensual PCR con reporte al

aacuterea HSEQ y al administrador de contrato u orden de servicio

A la entrada del comedor conteiner del taladro se dispondraacute de lavamanos

dispensador de jaboacuten y toallas todos estos elementos activados a traveacutes de pedal o

automaacutetico Todo el personal previamente del ingreso al comedor deberaacute realizar

lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021


El Ingeniero de Completamiento e Intervencioacuten de Pozos seraacute el responsable de

coordinar el ingreso de la alimentacioacuten desde el restaurante externo para los ciclos

de alimentacioacuten respecto al desayuno almuerzo y cena asiacute mismo de la hidratacioacuten

para el personal al servicio de su proceso

Para las operaciones de completamiento e intervencioacuten de pozos se dispondraacute de

un aacuterea aislada al interior de la locacioacuten con una carpa mesas y sillas plaacutesticas que

permitan la desinfeccioacuten cada vez que se use para tomar los alimentos El equipo de

trabajo haraacute uso de esta zona en diferentes horarios para cumplir con el

distanciamiento social y minimizar la exposicioacuten de los colaboradores entre siacute

Donde sea posible los horarios de las comidas se extenderaacuten para incluir grupos maacutes

pequentildeos de personal las sillas se ubicaraacuten a distancias de 2 m (6 pies) alrededor

de las mesas se sentildealizaraacute el radio de accioacuten en la medida de lo posible

Todo el personal que prepare sirva y atienda las mesas debe usar de manera

obligatoria el tapabocas el cual debe ser cambiado a lo largo del diacutea dando

cumplimiento a las recomendaciones del Instituto Nacional de Salud

Sillas mesas y superficies deben limpiarse antes de servir las comidas Despueacutes de que

se hayan servido las comidas el aacuterea deberaacute limpiarse nuevamente Todos los

alimentos preparados previamente deben cubrirse o envolverse para minimizar el

potencial de contaminacioacuten

El casino debe garantizar que para la preparacioacuten de alimentos o el servicio a la

mesa no permite la participacioacuten de personal que presente sintomatologiacutea yo

condiciones establecidas en el formato HSEQR-FR-116 Auto reporte de condiciones

de salud COVID-19 previamente al inicio de la jornada laboral cada trabajador del

casino debe diligenciar en medio digital la informacioacuten requerida en el formato

citado Para que el trabajador pueda dar inicio a la jornada laboral todas de las

respuestas deben ser negativas

557 Consumo de merienda e hidratacioacuten

Durante las actividades se distribuiraacuten los puntos de hidratacioacuten en el aacuterea de

perforacioacuten cada cuadrilla de trabajo deberaacute recoger la hidratacioacuten en el punto de

entrega establecido por el casino y llevarla hasta el sitio de hidratacioacuten definido por el

aacuterea HSEQ Antes que se termine la disponibilidad del liacutequido hidratante se deberaacute

informar al responsable del casino en el taladro y al ingeniero de completamiento e

intervencioacuten de pozos en este proceso para que haga entrega de un nuevo recipiente

con hidratacioacuten En el punto de hidratacioacuten se debe disponer de vasos desechables y

un recipiente para la disposicioacuten de los residuos que se generen a partir de los mismos

El casino es el responsable de llevar a cabo la desinfeccioacuten de los recipientes en los

cuales se suministre la sustancia hidratante ademaacutes debe hacer entrega de los vasos

desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Nota Para el consumo de liacutequidos bien sea para hidratacioacuten u otros como por ejemplo

cafeacute estaacute prohibido el uso de recipientes reutilizables estos uacutenicamente pueden ser

usados dentro del casino

56 PROTOCOLOS OPERATIVOS

Durante las operaciones de perforacioacuten y completamiento e intervencioacuten de pozos se

recomienda

Priorizar el uso de radios para la mayoriacutea de operaciones siempre que sea

permitido

Desinfectar las superficies y herramientas de trabajo

Mantener siempre la distancia de 2 m y uso de EPP

El aacuterea del taladro se dividiraacute en 5 aacutereas operativas y en cada una se asignaraacute un

responsable de la siguiente manera

Tabla 4 Responsables de aacutereas

Aacuterea Responsable

Mesa de Perforacioacuten Jefe de equipo Supervisor de Perforacioacuten

Tanques de Lodos Coordinador Fluidos Ingeniero de Fluidos

Aacuterea de Generacioacuten Mecaacutenico Eleacutectrico

Aacuterea de Control de Soacutelidos Coordinador Control de Soacutelidos Ingeniero Control de Soacutelidos

Aacuterea de Tuberiacutea Supervisor TRS Operador TRS

Las responsabilidades de cada encargado de aacuterea son

Asegurar el cumplimiento del protocolo de bioseguridad

Retirar del aacuterea al personal que no participe en las operaciones que se esteacuten

llevando a cabo

Verificar la disponibilidad de los elementos o equipos de asea asignados a cada

aacuterea

En el aacuterea operativa se instalaraacuten cuatro (4) estaciones de aseo ubicadas en los

siguientes puntos

Casa del perro o mesa de trabajo

Tanques de lodo

Aacuterea de bombas de lodo

Aacuterea de control de soacutelidos

Para todos los procesos operativos enunciados en el presente documento se deben

cumplir los instructivos protocolos y manuales del sistema integrado de gestioacuten

En caso que se presenten contradicciones que no sean posible subsanar se deben

priorizar los lineamientos del presente documento siempre y cuando no representen un

riesgo para el personal la salud el medio ambiente equipos o la operacioacuten


Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO

En la actividad de planificacioacuten para la perforacioacuten se ha llevado a cabo un proceso

minucioso para determinar las necesidades de personal por lo tanto los cargos y

nuacutemero de personas que participan en las operaciones corresponden a personal

esencial que debe estar presente en las instalaciones del taladro y la plataforma

571 Ingreso y salida de personal de patio

El personal de patio no pernoctaraacute en las instalaciones del campamento en cuanto sus

labores dentro de la operacioacuten no incluyen contacto directo con el personal asiacute como

sus funciones pueden ser controladas y estandarizadas

Previo al ingreso a turno el personal de patio deberaacute cumplir las normas establecidas en

el numeral 52 del presente protocolo

Cada vez que el personal de patio llegue a la locacioacuten deberaacute retirar su ropa de calle

en el vestier asignado dentro de las instalaciones de la locacioacuten yo equipo y colocarse

el overol de trabajo al salir deberaacuten cambiarse nuevamente y dejar el overol en el

recipiente asignado para ser lavado dentro de las instalaciones

572 Charlas reuniones operacionales y cambio de turno

Las charlas diarias pre-turno reuniones operacionales deben realizarse en el lugar

asignado para tal fin (numeral 55) teniendo en cuenta las siguientes normas

Debe asistir solo una (1) persona por equipo de trabajo esta a su vez debe

comunicar a su equipo de trabajo la informacioacuten divulgada en la reunioacuten en su

lugar de trabajo

Mantener el distanciamiento social y el uso de elementos como tapabocas y

otros elementos de seguridad

Definir ellos temas a tratar con anterioridad para disminuir el tiempo de contacto

entre los asistentes

El cambio de turno se debe realizar en la oficina de cada equipo de trabajo o en

un espacio abierto cerca a estaacute manteniendo las normas de distanciamiento

social

Durante la prestacioacuten del servicio los contratistas de Lewis Energy Colombia Inc podraacuten

dictar charlas o capacitaciones preturno a personal directo u otros contratistas de LEC

en temas de Bioseguridad y seguridad y Salud en el Trabajo las cuales estaraacuten

enfocadas en la prevencioacuten de contagios de COVID-19 incidentes en la operacioacuten de

perforacioacuten y eventos no deseados durante la prestacioacuten del servicio Actividad

coordinada por el Ingeniero de Perforacioacuten con cada empresa contratista en el taladro


Versioacuten 05



Fecha 16062021


573 Permisos de trabajo y AST

Para la firma de los permisos de trabajo se dispondraacute de buzones en la parte exterior de

las casetas del Company Man HSEQ y Jefe de Equipo

El solicitante del permiso debe diligenciar el documento el diacutea anterior y depositarlo en

el buzoacuten del aacuterea HSEQ para su firma una vez firmado el Gestor HSEQ informaraacute por radio

la aprobacioacuten del permiso para continuar el mismo proceso con las siguientes firmas

574 Movilizacioacuten taladro

El personal de Lewis Energy Colombia Inc Evitaraacute el contacto directo con el personal

de la empresa de transporte las reuniones operacionales se realizaraacuten entre el supervisor

del transportador y el jefe de equipo estos a su vez transmitiraacuten la informacioacuten a sus

equipos de trabajo

El personal de las compantildeiacuteas de transporte del taladro y los operadores de las gruacuteas y

aparejadores que se encuentren en la operacioacuten de movilizacioacuten deben presentar

prueba PCR Negativa para ejecutar el servicio con 72 horas a la prestacioacuten del servicio

En ninguacuten momento se permitiraacute el descenso de los conductores de los vehiacuteculos el

contratista deberaacute incluir en su cuadrilla personal que realice el amarre y aseguramiento

de los elementos de los vehiacuteculos en la locacioacuten

575 Recepcioacuten de materiales yo equipos

La recepcioacuten de los materiales debe realizarse de manera presencial por parte del

representante del aacuterea o compantildeiacutea responsable de la carga

El conductor del vehiacuteculo deberaacute cumplir las normas del numeral 52 del presente

protocolo a excepcioacuten de la prueba PCR negativa para vehiacuteculos en traacutensito

Solo se autorizaraacute el ingreso del vehiacuteculo a la locacioacuten cuando los equipos de

descargue o cargue se encuentren en el sitio asignado para tal fin

El representante del aacuterea o empresa contratista debe tramitar el ingreso con el

aacuterea HSEQ y la autoridad de aacuterea

Bajo ninguna circunstancia se permitiraacute que el conductor del vehiacuteculo descienda

del mismo o permanezca dentro de la locacioacuten una vez sea descargado

El aacuterea usuaria o empresa contratista o proveedora deberaacute asignar el personal

necesario para asegurar los amarres y demaacutes elementos que tiene el vehiacuteculo

El conductor no podraacute hacer uso de las instalaciones del campamento o del

taladro

No se suministraraacute alimentacioacuten o hidratacioacuten al personal del vehiacuteculo

576 Recepcioacuten de ACPM o fluido para lodo

El personal de Lewis Energy Colombia Inc Que haga parte de la recepcioacuten de dieacutesel

para el taladro campamento o para el lodo debe usar todo el equipo de proteccioacuten

personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Por normativa de seguridad y control del producto es necesario que el conductor del

vehiacuteculo descienda del mismo para la verificacioacuten de los sellos de seguridad siendo esta

la uacutenica accioacuten que puede realizar y en ninguacuten momento puede hacer uso de las

instalaciones del campamento o taladro

Una vez sea descargado el producto debe retirarse inmediatamente de la locacioacuten

577 Operacioacuten en la mesa del taladro

Durante las operaciones de perforacioacuten en la mesa solo debe permanecer el

personal de la cuadrilla de perforacioacuten manteniendo una distancia miacutenima de

dos (2) metros y haciendo uso de todos los elementos de proteccioacuten personal

incluida la mascarilla

El ingreso a la mesa de perforacioacuten debe ser solicitado viacutea radio al supervisor de

perforacioacuten quien debe aprobarlo

No estaacute permitido la permanencia en este lugar de personas ajenas a las

operaciones que se estaacuten realizando

578 Movimiento de productos o equipos dentro de la locacioacuten

El operador del cargador o telehandler no debe descender del vehiacuteculo es

responsabilidad del aacuterea usuaria delegar el personal necesario para guiar y

asegurar la carga que se va a movilizar

En operaciones con gruacutea el aparejador es el encargado de asegurar los amarres

y la carga el personal del aacuterea usuaria debe mantener la distancia miacutenima de

dos (2) metros con el aparejador y el operador de la gruacutea

579 Mezcla de productos quiacutemicos

- Mezcla de fluido base agua y base aceite

Todo el material debe ser previamente trasladado al embudo respetando las distancias

(2 m) al interactuar con el operador del TH el operador no deberaacute bajarse del TH y el

personal que lo guie para el cargueacute o movimiento de quiacutemica debe mantener la

distancia definida

Posteriormente se debe bajo coordinacioacuten previa con el Ing Fluidos - Encuellador

diligenciar en un tablero ubicado en el aacuterea de los tanques la adicioacuten de quiacutemica en el

que se minimice el contacto con el personal

Para antildeadir sacos solo una persona estaraacute en el embudo y el operador del TH deberaacute

estar pendiente en caso de requerir el acercamiento de la carga de ser necesario en


Versioacuten 05



Fecha 16062021


los sacos de mayor peso se permiten dos (2) personas con la respectiva dotacioacuten de

acuerdo al protocolo y actividad

Para el caso de adicioacuten de big bags con barita se debe realizar por una sola persona

siguiendo el protocolo con la malla en el embudo y el telehandler como apoyo en caso

de requerir dos (2) personas en el embudo se deberaacuten ubicar en cada lado del mismo

Para la adicioacuten de canecas debe ser realizada por el encuellador o una (1) sola

persona ubicaacutendolas con el telehandler en el embudo o tanque Estas operaciones son

importantes y si requieren de excepciones deben ser manejadas por el Ingeniero de

Fluidos quien determinara los casos en su calidad de autoridad de aacuterea local

- Mezcla de salmuera

Debe ser realizada por dos (2) personas con todos los EPP propios de la actividad y

protocolo respetando las medidas de distanciamiento una persona en cada lado del

embudo

5710 Lavado de tanques

Los Ingenieros de control de soacutelidos supervisaran esta operacioacuten con una distancia del

personal miacutenimo de 2 m la compantildeiacutea externa de limpieza de tanques deberaacute mostrar e

implementar su protocolo al Gestor HSEQ yo Medico Ocupacional de LEC y ellos

deberaacuten brindar soporte para que sea cumplido

5711 Operacioacuten en tanques de lodos

El coordinador de fluidos o a quien este asigne deberaacute asegurar el cumplimiento del

protocolo de bioseguridad del personal que participe en las operaciones de los tanques

de fluidos entre las cuales se destacan

Trasiego de fluidos

Manipulacioacuten de vaacutelvulas

Mezcla de quiacutemicos liacutequidos y soacutelidos

Reparacioacuten de equipos de los tanques

Operacioacuten de shakers

Medicioacuten en tanques

5712 Operacioacuten de control de soacutelidos

El despacho de los cortes de perforacioacuten aguas negras grises y aceitosas debe

realizarse con la supervisioacuten del coordinador de control de soacutelidos o a quien este

delegue

Solo el conductor del camioacuten de vaciacuteo puede descender del vehiacuteculo asegurando una

distancia miacutenima de dos (2) metros con el personal presente en el aacuterea


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Se debe priorizar la comunicacioacuten telefoacutenica o por email con el personal administrativo

del contratista durante las operaciones de perforacioacuten completamiento e intervencioacuten

de pozos no se autorizaraacute el ingreso de este a la locacioacuten por lo que se deben

implementar protocolos digitales para la firma de las remisiones de material yo

facturacioacuten

5713 Operacioacuten de la unidad de Mudlogging

Se debe priorizar la comunicacioacuten viacutea radio con la cabina de Mudlogging en ninguacuten

momento deben permanecer maacutes de dos (2) personas dentro de la cabina

Todo el personal ajeno a la unidad tiene prohibido el ingreso a la misma

5714 Cementacioacuten

Durante la cementacioacuten solo una (1) persona deberaacute estar en las shakers reportando los

retornos el otro Ingeniero de fluidos y encuellador deberaacuten estar en el aacuterea de los

tanques de reserva y succioacuten manteniendo la distancia y en comunicacioacuten constante

con la empresa de cementacioacuten y el perforador para el enviacuteo del fluido y la recepcioacuten

del mismo Una persona de patio deberaacute estar pesando constantemente y el otro

deberaacute estar en el embudo del tanque de piacuteldora en caso de ser requerido y realizando

limpieza a barandas o equipos

El personal de solidos deberaacute estar en el contrapozo o catch tank no deberaacute estar en

el aacuterea de los tanques

58 RESPUESTA ANTE UN CASO SOSPECHOSO O CONFIRMADO DE COVID-19

Lewis Energy Colombia Inc ha establecido las siguientes liacuteneas de atencioacuten

prioritaria para el reporte y atencioacuten de casos sospechosos

Dr Hersson Mauricio Urrego 320 8651479

Dr Andreacutes Fernando Garciacutea 320 2546714

Si considera que usted o una persona de su nuacutecleo familiar o personal de la empresa

con la que labora o con la que usted ha tenido contacto presenta siacutentomas que

sugieran enfermedad del COVID-19 debe considerarse como caso sospechoso e

independientemente del aacuterea en la cual pernocta (casa familiar o asignada por la

empresa) Se deberaacute aislar inmediatamente a la persona sospechosa de los demaacutes se

le debe proporcionar una maacutescara (tapa bocas) adecuada de preferencia (maacutescara

quiruacutergica desechable o N95 seguacuten disponibilidad inmediata) procurando al maacuteximo el

uso de esta uacuteltima se debe ubicar a la persona sospechosa en un aacuterea temporal

adecuada en la cual se garantice aislamiento fiacutesico y social que cuente con bantildeo

independiente seguacuten necesidad que disponga de alimentacioacuten e hidratacioacuten

suficientes se debe garantizar que las personas que tuvieron contacto con el caso

sospechoso (cerco epidemioloacutegico) extremen medidas de higiene continuacuteen usando

de manera obligatoria el tapabocas e implementen el aislamiento fiacutesico


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Si el colaborador vive en aacuterea cercana a locaciones de LEC se trasladaraacute a su sitio de

residencia garantizando uso de proteccioacuten visual respiratoria y guantes

En el caso sospechoso de un Colaborador que se encuentre en campo alejado de su

hogar yo que pernocte en uno de los lugares dispuestos por la Compantildeiacutea se dispondraacute

de un aacuterea de aislamiento para que el colaborador este alliacute de forma temporal

garantizando que use protector respiratorio N95 proteccioacuten visual y guantes

garantizando que cuente con bantildeo independiente y que tenga alimentacioacuten e

hidratacioacuten suficientes

Se le daraacute a conocer los lineamientos para tratamientos de pacientes COVID-19 Con

eacutenfasis en el manejo de pacientes en casa los cuales deben ser implementados hasta

confirmar descartar o durante el tiempo que permanezca en aislamiento o cuarentena

En cualquiera de las circunstancias anteriormente mencionadas se busca garantizar el

aislamiento fiacutesico y social mientras los meacutedicos ocupacionales gestores HSEQ y la

coordinacioacuten HSE son informados viacutea telefoacutenica y mediante el formato ldquoHSEQR-FR116

Auto-reporte de condiciones de salud COVID-19rdquo se realiza valoracioacuten de su

sintomatologiacutea se evaluacutea la necesidad de direccionar inmediatamente hacia su EPS se

evaluacutea la necesidad de realizar prueba especiacutefica para COVID-19 de manera prioritaria

se garantica las condiciones de seguridad en su traslado o se reciba instrucciones de la

EPS o Secretaria de Salud del municipio donde se encuentra Siguiendo lo establecido

en el protocolo HSEQR_PT05 Bioseguridad para transporte de caso sospechoso de

COVID-19 de LEC

Tabla 5 Entidades y nuacutemeros de teleacutefono

Entidad Teleacutefono

ARL Colmena Liacutenea nacional 018000-9-19667

Medicina pre-pagada (Colsanitas) Liacutenea nacional 01 8000 979020 Opcioacuten 2

Secretaria Salud del Atlaacutentico

(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03

Para efectos de reporte de caso sospecho por COVID-19 por enfermedad comuacuten seraacute el

trabajador quien obtenga el nuacutemero telefoacutenico de la EPS a la cual se encuentre afiliado y se

comunicaraacute con la misma para que le indique el procedimiento a seguir

581 Sitio de aislamiento temporal para caso sospechoso

A continuacioacuten se relacionan el aacuterea temporal para el aislamiento de un caso

sospechoso para las operaciones de perforacioacuten y completamiento e intervencioacuten de

pozos

La zona de aislamiento temporal seraacute el PAPA - ldquoPunto de Atencioacuten de Primeros

Auxiliosrdquo ubicado en el pozo Bullerengue Sur para las operaciones de Completamiento

e Intervencioacuten de Pozos


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Para la operacioacuten de Perforacioacuten seraacute el container definido por el Liacuteder de Servicios

Integrados debidamente identificado

Una vez reciba instrucciones del aacuterea HSE de la empresa contratista y se reporte a la EPS

del trabajador la firma contratista retirara del aacuterea de trabajo al colaborador Para ello

debe tener un servicio de transporte definido en el aacuterea en cumplimiento de la

reglamentacioacuten nacional vigente para el caso

En caso de ser un colaborador directo de LEC se aislaraacute en su habitacioacuten hasta el

traslado a su lugar de residencia o centro asistencial seguacuten la complejidad de su

condicioacuten de salud

Nota A los sitios de aislamiento uacutenicamente podraacute ingresar el Medico Ocupacional de

Lewis Energy Colombia Inc

La persona no deberaacute volver a trabajar hasta que se le otorgue autorizacioacuten por parte

del Coordinador HSE para regresar

Esta accioacuten se daraacute despueacutes que eacutel colaborador entregue viacutea email al proceso HSEQ la

prueba negativa que realizo el laboratorio avalado por el Instituto Nacional de Salud

respecto a la presencia del virus SARS COV-2

El rastreo del contacto cercano (primario o estrecho) se realizaraacute en conjunto entre el

proceso de Gestioacuten del Talento y HSEQ cuando el colaborador labore en LEC o para la

empresa en misioacuten mediante el diligenciamiento del formato GT-FR08 identificacioacuten de

contactos COVID-19 con el fin de identificar a todo el personal en contacto cercano

con el caso sospechoso

Cualquier persona que haya estado en contacto cercano seraacute monitoreada de

acuerdo con las pautas de las autoridades sanitarias locales

Para mayor informacioacuten y si tiene alguna duda por favor contacte a

Gestioacuten del Talento - Ing Patricia Diaz pdiazlewisenergycom

Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282

Proceso HSEQ - Ing Eacutedgar Andreacutes Hernaacutendez eahernandezlewisenergycom

Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207

59 Seguimiento y vigilancia a trabajadores en riesgo por COVID-19

Los trabajadores que estaacuten destinados para la gestioacuten del riesgo por COVID-19 en las

operaciones de perforacioacuten y completamiento e intervencioacuten de pozos para Lewis

Energy Colombia Inc Baacutesicamente son los controladores de acceso meacutedicos

ocupacionales y Gestores HSEQ a estos trabajadores la empresa les realiza seguimiento

y vigilancia a traveacutes de la informacioacuten que ellos cargan diariamente en el link


Versioacuten 05



Fecha 16062021




Ante cualquier sintomatologiacutea anoacutemala que se identifique en la base de datos del link

registrado anteriormente los trabajadores seraacuten objeto de seguimiento y valoracioacuten

meacutedica actividad que seraacute liderada por el aacuterea HSEQ de la empresa contratista o de

LEC seguacuten quien sea el empleador del trabajador que presente la sintomatologiacutea

Para el re-ingreso a las instalaciones de LEC Todo colaborador cuyo caso haya sido

sospechoso o confirmado para COVID-19 deberaacute tener autorizacioacuten por parte del

Meacutedico Ocupacional de la Compantildeiacutea quieacuten evaluara los resultados de la prueba

especiacutefica para COVID-19 (PCR) el periodo de aislamiento al igual que los soportes

entregados como evidencia de su ausentismo

- Si el resultado de la PCR es negativo se permitiraacute el ingreso a las instalaciones

de la Compantildeiacutea independientemente de su periodo de aislamiento

- Si el resultado de la prueba PCR es positivo el trabajador deberaacute atender las

recomendaciones de salud de su meacutedico tratante y necesariamente antes

de volver a la operacioacuten tendraacute que permanecer en aislamiento por un

periodo no inferior a 10 diacuteas periodo en el cual se busca garantizar ausencia

de siacutentomas habituales del COVID-19 Asiacute mismo el colaborador o su empresa

deberaacuten entregar a Gestioacuten del Talento y al aacuterea HSEQ de LEC el soporte de

incapacidad que le dio su entidad de salud para justificar su ausencia

- Nuevamente el Colaborador deberaacute practicarse la prueba PCR hasta

obtener su negatividad a fin de evidenciar que el virus ya no estaacute en su

organismo y no representa riesgo para la operacioacuten

Para casos excepcionales en los que el colaborador no haya presentado siacutentomas

habituales del COVID-19 primarios tos seca dificultad respiratoria odinofagia (dolor de

garganta) fatigaadinamia con presencia o no de fiebre y no se haya podido tomar la

prueba PCR por parte de la EPS o la empresa a la cual pertenece el colaborador para

su reingreso se requiere que se entregue

- Valoracioacuten por parte de meacutedicos de EPS Medico de la IPS Medico de la

empresa quienes confirmaran la ausencia de siacutentomas habituales para

COVID-19

- Se debe tener soporte de aislamiento fiacutesico de 10 diacuteas (auto declaracioacuten de

seguimiento de recomendaciones del gobierno nacional y de la empresa)

- Seguimiento de caso por parte de la empresa a la cual pertenece el

trabajador con sus respectivos soportes

- Diligenciamiento y envioacute del formato ldquoHSEQR-FR116 Auto-reporte de

condiciones de salud COVID-19rdquo totalmente diligenciado en letra minuacutescula

cumpliendo los requisitos sentildealados en el mismo posterior a los 10 diacuteas de

aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021


510 REINGRESO DEL TRABAJADOR

Lewis Energy Colombia Inc ha establecido el siguiente procedimiento para el re-ingreso

a las instalaciones de LEC de trabajadores directos en misioacuten contratistas y

proveedores que hayan sido calificados con sintomatologiacutea de COVID-19 o haya sido

reportado como positivordquo

- Caso sospechoso

Autorizacioacuten de ingreso por parte del Medico Ocupacional de Lewis Energy Colombia

Inc Presentando el resultado negativo de la prueba PCR

- Caso confirmado


Inc Comunicacioacuten escrita de la EPS en la cual se especifique que el trabajador cumple

con los requisitos de curacioacuten del COVID-19 y se puede reincorporar a su trabajo

Certificado de incapacidad que le dio su entidad de salud para justificar su ausencia

(si se le fue generada)

Prueba PCR ndash Negativa que evidencie que ya no hay presencia del SARS COV-2 y que

se presente al Medico Ocupacional y al Coordinador HSE de LEC

Nota La prueba PCR debe ser realizada por un laboratorio avalado por el Instituto

Nacional de Salud (INS)

511 SEGUIMIENTO Y MONITOREO

Lewis Energy Colombia Inc a traveacutes del Medico Ocupacional yo Gestores HSEQ

seguacuten aplique realizaraacute el seguimiento y monitoreo del cumplimiento de las medidas

de control definidas en el presente protocolo

ldquoEvitar la propagacioacuten del virus depende de nuestro autocuidado el de nuestras

familias y la comunidadrdquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021


6 CONTROL DE REGISTROS

7 CONTROL DE CAMBIOS

Versioacuten Fecha de Actualizacioacuten Descripcioacuten del Cambio

01 24082020 Elaboracioacuten del protocolo

02 02102020 Ajuste de cumplimiento legal en las responsabilidades

03 02032021

Resolucioacuten 223 de 221 Por medio de la cual se modifica la

Resolucioacuten 666 de 2020 en el sentido de sustituir su anexo

teacutecnico

04 12042021

Se ajusta protocolo con los requerimientos de la resolucioacuten

392 de 25 de marzo de 2021 Se incluye la gestioacuten de

residuos liacutenea prioritaria de atencioacuten de caso sospechoso

y se elimina la toma de temperatura

05 16062021

Se revisa protocolo con los requerimientos de la resolucioacuten

777 de 02 de junio de 2021

Se actualiza el tiempo maacuteximo permitido para toma de

prueba PCR de 120 a 72 horas

Se actualiza personal meacutedico en procesos de ingreso a

campo

Se adiciona paacuterrafo en numeral 572

8 REFERENCIAS

OSHA 3992 Guiacutea Sobre la Preparacioacuten de los Lugares de Trabajo para el COVID-

19

Decreto 417 de 2020 Estado de excepcioacuten

Decreto 418 de 2020 Normas orden puacuteblico

Decreto 457 de 2020 Aislamiento

Decreto 488 de 2020 Medidas de orden laboral

Decreto 500 de 2020 Acciones de promocioacuten y prevencioacuten ARL

Nombre Registro Coacutedigo

Almacenamiento y Recuperacioacuten

Responsable Ubicacioacuten

Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para

condiciones de salud

COVID-19

HSEQR-FR116 Meacutedico

Ocupacional

Fiacutesico o

Digital 20 antildeos

Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten

Solicitud de ingreso

para personal a

locaciones

HSEQR-FR94 Gestor HSEQ Fiacutesico o

Digital 20 antildeos Destruccioacuten

Solicitud de ingreso de

vehiacuteculos y equipos a

locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021


Decreto 531 de 2020 Continuacioacuten y aislamiento


Decreto 539 de 2020 Protocolos de Bioseguridad

Decreto 1109 de 2020 Estrategia PRASS

Decreto 1374 de 2020 Optimiza el PRASS

Decreto 593 de 2020 Proacuterroga aislamiento obligatorio 11 de mayo

Resolucioacuten 385 de 2020 Declaracioacuten de emergencia sanitaria Mod 407 y 450

Resolucioacuten 622 de 2020 Inspeccioacuten vigilancia y control de la calidad del agua

Resolucioacuten 666 de 2020 Protocolo general de Bioseguridad

Resolucioacuten 0000797 de 2020 Protocolo de bioseguridad sector minas y energiacutea

Resolucioacuten 223 de 2021 Modifica Resolucioacuten 666 de 2020

Resolucioacuten 392 de 2021 Modifica artiacuteculo 2 de Resolucioacuten 666

Circular 005 de 2020 Directrices deteccioacuten y atencioacuten COVID-19

Circular 017 de 2020 Educacioacuten

Circular 018 de 2020 Prevencioacuten IRA

Circular 019 de 2020 Deteccioacuten temprana

Resolucioacuten 223 de 221 Por medio de la cual se modifica la Resolucioacuten 666 de 2020

en el sentido de sustituir su anexo teacutecnico

Resolucioacuten 777 de 2021 Por medio de la cual se definen los criterios y condiciones

para el desarrollo de las actividades econoacutemicas sociales y del Estado y se

adopta el protocolo de bioseguridad para la ejecucioacuten de estas y su anexo

teacutecnico

9 REVISOacute Y APROBOacute

Elaboroacute Revisoacute Aproboacute

Nombre Mauricio Urrego

Andreacutes Fernando Garciacutea

Nombre Eacutedgar Andreacutes

Hernaacutendez Jessica Pelaacuteez Nombre Blanca Morales

Cargo Meacutedico Ocupacional

Meacutedico Ocupacional

Cargo Coordinador HSE

Coordinadora SIG

Cargo Gerente HSEQ y

Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS

Anexo 1 Instructivo uso de herramientas y equipos durante emergencia COVID-19

Anexo 2 Desinfeccioacuten y limpieza de espacios de trabajo

Anexo 3 Instructivo de desinfeccioacuten de elementos de proteccioacuten personal durante

emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1

INSTRUCTIVO USO DE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS DURANTE EMERGENCIA SANITARIA POR

LA ENFERMEDAD DEL COVID-19

1 OBJETIVO

Proporcionar lineamentos para el uso de herramientas y equipos en las operaciones de

Perforacioacuten y Completamiento e Intervencioacuten de Pozos durante la emergencia sanitaria

por el COVID-19

2 ALCANCE

Este procedimiento aplica para todo el personal que participa en las operaciones de

perforacioacuten y Completamiento e Intervencioacuten de Pozos

3 RESPONSABILIDADES

Supervisor de mantenimiento Ingeniero de Completamiento e intervencioacuten de

pozos Divulgar y asegurar el cumplimiento del presente documento

Personal de operacioacuten Cumplir el presente instructivo y reportar desviaciones al

mismo

4 USO DE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS

Realizar el respectivo permiso de trabajo e identificar las herramientas a utilizar

asiacute como los controles a implementar dentro del cuales deben incluir los definidos

para COVID-19 Lo anterior previamente al desarrollo de la actividad

Usar amonio cuaternario de quinta generacioacuten para la desinfeccioacuten de

maquinaria equipos y herramientas a utilizar como mecanismo de control para

la disminucioacuten de la probabilidad del contagio de COVID-19

Utilizar los elementos de proteccioacuten personal dispuestos para el desarrollo de

limpieza y desinfeccioacuten de herramientas equipos maquinaria y vehiacuteculos

(tapabocas gafas transparentes y guantes)

El amonio cuaternario de quinta generacioacuten es una sustancia que tiene un nivel de

corrosioacuten similar al agua en igualdad de pH por lo tanto es una sustancia de bajo nivel

de corrosioacuten que no afecta las caracteriacutesticas teacutecnicas de los equipos y herramientas

siempre y cuando se almacenen de forma adecuada

De igual forma es una sustancia estable puede ser almacenada en temperaturas

menores a 40ordmC en recipientes de plaacutestico vidrios o materiales inertes Los recipientes

deben permanecer cerrados para evitar contaminacioacuten con otros productos o

sustancias del medio ambiente


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Las etiquetas de la dilucioacuten deben estar alineadas a lo establecido por el fabricante y

se debe ajustar a lo emanado en el SGA del mismo modo para efectos de la caducidad

del producto se debe validar con lo referenciado por el fabricante


artesanales entre productos de diferentes caracteriacutesticas quiacutemicas (mezclas entre

detergentes y desinfectantes) seguir las indicaciones de la ficha de seguridad

Las medidas de seguridad se encuentran en la ficha de datos de seguridad la cual

debe permanecer publicada en el aacuterea de almacenamiento

Los compuestos de amonio cuaternario son ampliamente utilizados como

desinfectantes Algunos de los nombres quiacutemicos de los compuestos de amonio

cuaternario usados son cloruro de amonio benzil dimetil alquil cloruro de amonio dimetil

didecil alquil y cloruro de amonio dimetil dialquil

Modo de accioacuten La accioacuten bactericida de los amonios cuaternarios se ha atribuido a

la inactivacioacuten de las enzimas productoras de energiacutea a la desnaturalizacioacuten de las

proteiacutenas esenciales de la ceacutelula y a la interrupcioacuten de la membrana celular

Usos Como desinfectantes en superficies ambientales tales como pisos muebles y

paredes y para desinfectar equipo meacutedico no critico que entra en contacto con la piel

intacta del paciente

Efectivo en presencia de materia orgaacutenica Inactiva derrames bioloacutegicos

Tiene acciones bactericidas fungicida virucida y tuberculicida en 5 minutos

Ideal para superficies extensas (pisos paredes y techos)

Biodegradable

Libre de aldehiacutedos y fenoles

No toacutexico ni irritante

No oxida ni requiere enjuague

41 PREPARACIOacuteN DEL AMONIO CUATERNARIO

Hacer la preparacioacuten en un recipiente plaacutestico para este caso se debe utilizar un

microaspersor

Efectuar la dilucioacuten de amonio cuaternario de quinta generacioacuten conforme a lo

establecido por la ficha teacutecnica del producto

Remover previamente a la aplicacioacuten de amonio material particulado fluidos

aceitosos entre otros que puedan alterar la composicioacuten fisicoquiacutemica de la

sustancia sanitizante y a su vez evitar que entre en contacto con tollas o estopas

cuando se dispone en un microaspersor

Diluir el amonio cuaternario de quinta generacioacuten de acuerdo con el uso y las

cantidades que se relacionan a continuacioacuten


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Dilucioacuten Revise la etiqueta para confirmar si el producto es apto para desinfeccioacuten y

verifique que no esteacute vencido

Tabla 1 Dosificacioacuten y aplicacioacuten amonio cuaternario

USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de

desinfeccioacuten arcos de

desinfeccioacuten pistolas

manuales y automaacuteticas

para desinfeccioacuten

general de superficies

Aspersioacuten de gota

gruesa para vehiacuteculos

superficies lisas y arcos

de desinfeccioacuten 4 -7 Saturar las superficies

con la solucioacuten y dejar

secar para volver a

utilizar

Rendimiento 1 litro de

solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64

metros cuacutebicos en

ambientes

Aspersioacuten media tipo

spray fino para

superficies porosas y

caacutemaras nebulizadoras

8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10

Superficies fijas no

porosas y pre-lavadas

tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y

sanitizacioacuten de equipo

de proceso prelavados

3

Tapetes sanitarios y

pediluvios 10

Cambiar la solucioacuten al

menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y

sanitizacioacuten general

5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o

inmersioacuten de piezas

pequentildeas

Desinfeccioacuten de manos

4 Usar dosificador de

push

Fuente Tabla de desinfeccioacuten Biopar 2020

Tener en cuenta para la preparacioacuten de la sustancia de desinfeccioacuten la informacioacuten

citada en los anexos ldquoficha datos seguridadrdquo ldquoFicha Teacutecnica BIOPARrdquo y ldquoregistro

sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021


42 DESINFECCIOacuteN DE MAQUINARIA Y VEHIacuteCULOS

Para efectos de mantener un ambiente libre de agentes patoacutegenos los operadores de

la maquinaria y vehiacuteculos de Lewis Energy Colombia Inc bien sean directos o a traveacutes

de empresas contratistas deben previamente al inicio de turno

Llevar a cabo la desinfeccioacuten de las manijas externas e internas cabina completa

en su interior ejemplo timoacuten mandos sillas cinturoacuten de seguridad entre otros

para ello a traveacutes de un microaspersor manual

Rociar la sustancia de amonio cuaternario de quinta generacioacuten sobre cada uno

de los componentes de la cabina una vez aplicada la solucioacuten debe dejar que

la misma se seque completamente a temperatura ambiente no se debe hacer

el secado a traveacutes de telas yo aplicacioacuten de energiacutea teacutermica

Figura 1 Aacuterea desinfeccioacuten Maquinaria

Cabina montacargas cargador

Cabina motoniveladora

Nota Repetir al menos cada seis horas las actividades citadas anteriormente de igual

forma en el momento de finalizar actividades

43 DESINFECCIOacuteN DE CUBIacuteCULOS DE AacuteREAS OPERATIVAS

Desinfectar previamente al inicio de jornada laboral o cambio de turno las

cabinas o cubiacuteculos ubicados en las aacutereas operacionales como por ejemplo la

mesa rotaria del equipo de perforacioacuten casa del perro y unidades de registro

caseta electromecaacutenica almaceacuten zona de los embudos etc

Rociar mediante atomizador yo nebulizador el amonio cuaternario en el aacuterea de

trabajo y dejar que la superficie de la zona de rociado se seque por la

temperatura ambiente


Versioacuten 05



Fecha 16062021


44 DESINFECCIOacuteN DE LA HERRAMIENTA O EQUIPOS

Desinfectar herramientas o equipos a utilizar en especial el mango de sujecioacuten

la desinfeccioacuten debe realizarse en el lugar del almacenamiento no pueden ser

trasladadas a otro sitio de trabajo previamente a su desinfeccioacuten

En los cambios de turno de trabajo previo al inicio de actividades el personal

que salga de turno deberaacute llevar a cabo la limpieza y desinfeccioacuten de la misma

sin embargo para un doble aseguramiento el personal del turno que ingrese a

laborar nuevamente debe llevar a cabo el proceso de desinfeccioacuten

Repetir al menos cada seis horas las actividades citadas anteriormente en el

momento de finalizar actividades de igual forma al ubicar las herramientas o

equipos en los lugares de almacenamiento

45 DESINFECCIOacuteN DE HERRAMIENTAS MANUALES

Emplear amonio cuaternario con el microaspersor sobre los guantes a utilizar en

la labor la aplicacioacuten debe ser muy cuidadosa de tal forma que toda la

superficie del guante sea cubierta con la sustancia

Ubicar la superficie para instalar las herramientas objeto de desinfeccioacuten y

aplicar la sustancia (amonio cuaternario de quinta generacioacuten)

Aplicar la sustancia de desinfeccioacuten sobre la superficie de las herramientas

(mango cuerpo y extensiones) la totalidad de la misma debe quedar

debidamente humectada No se secar con telas o aplicacioacuten de energiacutea

caloacuterica dejar que la temperatura ambiente realice el secado

Llevar a cabo el proceso de desinfeccioacuten de herramientas manuales en eventos

como cambio de turno de trabajo previo al inicio de actividades al ceder

herramienta a otros colaboradores asiacute como en el momento de ubicarlas en los

sitios de almacenamiento

Realizar desinfeccioacuten en caso que la jornada laboral supere las seis horas de

accioacuten residual para ambientes abiertos

Evitar focos de contaminacioacuten cruzada una herramienta manipulada en un

aacuterea no debe almacenarse en otra sin ser descontaminada de igual forma una

herramienta que se lleva a un aacuterea y luego se lleva a otra para almacenar

transitoriamente tambieacuten debe ser desinfectada

Nota Es importante almacenar las herramientas en sitios ventilados y sin presencia de

humedad de esta forma evita la generacioacuten de ambientes propios para el desarrollo

de agentes patoacutegenos


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Figura 2 Ejemplo de Herramientas manuales

Realizar el adecuado proceso de lavado de manos donde el contacto con el

jaboacuten debe durar miacutenimo de 20 a 30 segundos esto una vez finalizado el proceso

de desinfeccioacuten de herramientas maquinaria equipos y vehiacuteculos

Depositar los residuos generados como trapos guantes y otros elementos

utilizados para la desinfeccioacuten de herramientas maquinaria equipos y vehiacuteculos

en el recipiente asignado para su disposicioacuten


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2

DESINFECCIOacuteN Y LIMPIEZA DE ESPACIOS DE TRABAJO

1 OBJETIVO

Proporcionar lineamentos para desinfeccioacuten y limpieza de espacios de trabajo durante

las actividades de perforacioacuten completamiento e intervencioacuten de pozos desarrolladas

por Lewis Energy Colombia Inc

2 ALCANCE

Este anexo aplica para todo el personal directo en misioacuten contratista y proveedores

que participe en las operaciones de perforacioacuten y completamiento e intervencioacuten de

pozos

3 RESPONSABILIDADES

Usuario de oficina Realizar la limpieza y desinfeccioacuten de cada una de las oficinas

asignadas por Lewis Energy Colombia Inc para el desarrollo de las actividades propias

del cargo

4 DESINFECCIOacuteN Y LIMPIEZA DE ESPACIOS DE TRABAJO

Debe ser realizada con una frecuencia diaria a traveacutes del uso de productos que tengan

actividad contra virus encapsulados tomando en cuenta las siguientes

recomendaciones

Tomar en cuenta las recomendaciones del fabricante al momento de usar

cualquier producto en el desarrollo de la actividad

Utilizar hipoclorito de sodio u amonio cuaternario de quinta generacioacuten los cuales

son usados desinfectar o higienizar superficies seguacuten su concentracioacuten La

solucioacuten de hipoclorito se debe dejar durante al menos 2 minutos antes de

retirarla la dilucioacuten de amonio cuaternario se debe dejar secar a temperatura

ambiente

Los insumos empleados para realizar la actividad (escobas traperos trapos

esponjas estropajos baldes) deben ser sujetos de limpieza y desinfeccioacuten

perioacutedica considerando los ciclos de limpieza o aacutereas cubiertas seguacuten la

programacioacuten de la actividad

Lavar las aacutereas de pisos con un detergente comuacuten para luego desinfectar con

hipoclorito de uso domeacutestico y dejarlo en contacto con las superficies de 5 a 10

minutos finalmente se debe retirar con abundante agua

Los auxiliaresoperarios que realicen el procedimiento de limpieza y desinfeccioacuten

debe utilizar elementos de proteccioacuten personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Realizar la limpieza de aacutereas y superficies retirando el polvo y la suciedad con el

fin de lograr una desinfeccioacuten efectiva

Los pantildeos utilizados para realizar la limpieza y desinfeccioacuten deben estar limpios

Se debe efectuar un lavado de manos antes y despueacutes de realizar la actividad

con el fin de generar una barrera de desinfeccioacuten

Almacenar los insumos de limpieza en los sitios dispuestos en las oficinas

administrativas y aacutereas de desinfeccioacuten

Utilizar alcohol o solucioacuten de amonio de quinta generacioacuten para la limpieza de

los objetos superficies y materiales de uso constante asiacute como las superficies del

bantildeo (o cualquier otro objeto sobre el que se estornude o tosa)

Cuando se utilizan productos quiacutemicos para la limpieza es importante mantener

la instalacioacuten ventilada (por ejemplo abrir las ventanas o puertas si ello es

factible) para proteger la salud del personal



efectos de la caducidad del producto se debe validar con lo referenciado por el

fabricante




41 DESINFECTANTES

El proceso de desinfeccioacuten de las aacutereas de trabajo los equipos y las personas son una

parte fundamental en la bioseguridad y contencioacuten del Virus Por lo anterior la

seleccioacuten del desinfectante debe ser cuidadosa para asegurar que se cuenta con el

producto correcto para el uso previsto y su aplicacioacuten eficiente Los desinfectantes

incluyen alcoholes compuestos clorados y compuestos de amonio cuaternario A

continuacioacuten se describen las caracteriacutesticas de los desinfectantes seleccionados para

el manejo de este evento en el paiacutes

- Cloro y compuestos de cloro

Los hipocloritos son los desinfectantes maacutes ampliamente usados de los compuestos

clorados y vienen en forma liacutequida (Ej Hipoclorito de sodio) o soacutelido (Ej hipoclorito de

calcio) Tienen un amplio espectro de actividad antimicrobiana no dejan residuos

toacutexicos no son afectados por la dureza del agua bajo precio y accioacuten raacutepida

remueven los microorganismos y los biofilms secos o fijados en las superficies y tienen una

incidencia baja de toxicidad


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Su uso se limita por el efecto corrosivo en altas concentraciones (gt500 ppm) la

inactivacioacuten por materiales orgaacutenicos generacioacuten de gas toacutexico cloro cuando se

mezclan con amoniacuteaco o aacutecido (Ej Los agentes de limpieza) y su inestabilidad relativa

Las condiciones que favorecen la estabilidad de los cloruros son la temperatura

ambiente las soluciones diluidas las soluciones alcalinas y el almacenamiento en

empaques opacos y cerrados Usos Desinfeccioacuten de superficies ambientales

- Dilucioacuten

Revise la etiqueta para confirmar si el producto blanqueador con cloro es apto para

desinfeccioacuten y verifique que no esteacute vencido Algunos blanqueadores con cloro como

los disentildeados para usar de manera segura sobre ropa de color o para blanquear

posiblemente no sean uacutetiles para desinfectar

El blanqueador con cloro que no esteacute vencido seraacute eficaz contra los coronavirus si se

diluye adecuadamente

Siga las instrucciones del fabricante para conocer la forma de aplicacioacuten y ventile el

ambiente Nunca mezcle el blanqueador con cloro con amoniacuteaco ni con otros

productos de limpieza

Deje la solucioacuten sobre la superficie por al menos 2 minutos

5 iquestCOacuteMO HACER CORRECTAMENTE LAS DILUCIONES DEL DESINFECTANTE HIPOCLORITO

DE SODIO

EJEMPLO

Se desea preparar una solucioacuten al 025 (2500 ppm) porque se va a emplear para hacer

el procedimiento de desinfeccioacuten del lavado rutinario de un aacuterea criacutetica

1) Verifique en la etiqueta del producto hipoclorito de sodio comercial la concentracioacuten

de este suponer que en este ejemplo se dispone de hipoclorito de sodio al 5 (50000

ppm)

2) Determine la cantidad que necesite preparar de esta dilucioacuten En este ejemplo

necesitamos preparar 1 litro a 2500 ppm

Informacioacuten que se requiere para hacer los caacutelculos

Concentracioacuten deseada (Cd)

2500 ppm (o sea que cada 100mL de solucioacuten contiene 025 gramos de hipoclorito)

Concentracioacuten conocida (Cc)

50000 ppm (Solucioacuten de hipoclorito de sodio al 5)

Volumen de la solucioacuten de la concentracioacuten deseada a preparar (Vd)

1000 mL (1 Litro de solucioacuten de 2500 ppm)

Entonces debo utilizar la siguiente foacutermula para saber que (iquestV)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Volumen en ml (mililitros) de la solucioacuten conocida al 5 (50000 ppm) que debe mezclarse

con agua desionizada o destilada

iquestEntonces debo utilizar la siguiente foacutermula para saber que Cd x Vd = Cc x V

Entonces se debe agregar 50ml de Hipoclorito de sodio al 5 (50000 ppm) a 950 ml de

agua desionizada o destilada para obtener un 1 litro de solucioacuten de 2500 ppm

Las soluciones de blanqueador con cloro seraacuten efectivas para desinfectar por hasta 24

horas

En el caso de coronavirus COVID-19 la concentracioacuten considerada efectiva es a partir

del 02 durante 10 minutos para que se produzca la activacioacuten del producto

PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)

Fluidos bioloacutegicos

derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal

de aacutereas criacuteticas y

semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas

(bantildeoscafeteras)

2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y

terminal de aacutereas

no criacuteticas

(oficinas y aacutereas

de transito)

2000 301 9699 40 960 10

Recomendaciones teacutecnicas de preparacioacuten uso y almacenamiento adecuado del

hipoclorito de sodio en los prestadores de servicios de salud (Ministerio de Salud

INVIMA)

Las oficinas aacutereas administrativas y de transito son consideradas aacutereas no criticas

Los bantildeos y cafeteriacuteas son considerados aacutereas semi-criticas

El hipoclorito de sodio ocasiona


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Irritacioacuten ocular orofariacutengea esofagial y quemaduras gaacutestricas

Corrosioacuten a los metales

Reacciona de forma toacutexica con el amoniaco y aacutecidos (presente en los productos

desinfectantes comunes) por lo que no deben hacerse mezclas de desinfectantes

Produccioacuten de carcinoacutegeno bis (clorometil) eter cuando se mezcla con formaldehiacutedo

Produccioacuten de carcinoacutegeno trihalometano cuando el agua es hiperclorinada (exceso

de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3

INSTRUCTIVO DESINFECCIOacuteN DE ELEMENTOS DE PROTECCIOacuteN PERSONAL DURANTE

EMERGENCIA SANITARIA COVID-19

1 OBJETIVO

Proporcionar lineamentos para desinfeccioacuten de elementos de proteccioacuten personal

durante las actividades de perforacioacuten completamiento e intervencioacuten de pozos

desarrolladas por Lewis Energy Colombia Inc

2 ALCANCE

Este anexo aplica para todo el personal directo en misioacuten contratista y proveedor que

participe en las operaciones de perforacioacuten y completamiento e intervencioacuten de pozos

3 RESPONSABILIDADES

Trabajadores Contratistas Realizar la limpieza y desinfeccioacuten de cada una de los

elementos de proteccioacuten personal asignados por Lewis Energy Colombia Inc o por sus

empresas contratistas para el desarrollo de las actividades propias del cargo

4 DESCRIPCIOacuteN

Los Elementos de Proteccioacuten Personal (EPP) constituyen todo el equipo aparato o

dispositivo especialmente proyectado y fabricado para preservar el cuerpo humano en

todo o en parte de riesgos especiacuteficos de accidentes del trabajo o enfermedades

profesionales El equipo de proteccioacuten personal estaacute formado por implementos de

proteccioacuten para ser utilizados por los trabajadores en forma individual En las

operaciones de la liacutenea de fluidos de perforacioacuten por manipular sustancias quiacutemicas y

tratarse de actividades de riesgo para la salud ya se conoce el uso de estos equipos

en el presente documento se reforzaraacute atendiendo las recomendaciones de

Bioseguridad

Se deben seguir los lineamientos de Bioseguridad

El uso de los elementos de proteccioacuten personal es personal e intransferible

Garantizar la limpieza y desinfeccioacuten de los elementos de proteccioacuten personal

previo al inicio de la jornada laboral y despueacutes de su uso Lo anterior es

responsabilidad de cada colaborador

Realizar previo la limpieza y desinfeccioacuten de los EPP el adecuado lavado de

manos con agua y jaboacuten durante 20 a 30 segundos miacutenimo

Asegurar que la zona de almacenamiento de cada EPP se encuentre limpia y

desinfectada para su ubicacioacuten


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Ninguacuten trabajador debe usar la dotacioacuten o EPP empleados en el desempentildeo de

sus funciones por fuera de sus actividades laborales

El aacuterea de HSEQ realizaraacute charlas a los trabajadores para explicar el uso

adecuado de cada EPP y concientizar su uso personal e intransferible

El gestor HSEQ y los encargados por aacuterea deberaacuten revisar que los elementos de

proteccioacuten personal y suministros usados para la desinfeccioacuten contengan su ficha

teacutecnica respectiva e instrucciones de uso asiacute como el adecuado uso de los

mismos por todos los trabajadores

ELEMENTOS PROTECCIOacuteN PERSONAL SERVICIOS INTEGRADOS

Ndeg DOTACIOacuteN PERSONAL DESCRIPCIOacuteN FOTO

1

Proteccioacuten ocular

gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos

Las gafas protectoras son un tipo

de anteojos

protectores que normalmente se

usan para evitar la entrada de

objetos agua o partiacuteculas de

polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos

Las gafas protectoras

oscuras son un tipo de anteojos

protectores empleadas para evit

ar la entrada de objetos agua

partiacuteculas de polvo en ambientes

con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a

productos quiacutemicos

3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos

Las Monoacutegafas de Seguridad han

sido desarrolladas para proteger

los ojos ante actividades que

puedan generar salpicaduras de


4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos

Guante en sinteacutetico reforzado en

costuras permite confort y

maniobrabilidad en el uso de

actividades de campo

5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos

Los guantes de caucho tienen su

principal uso en los trabajos

relacionados con elementos

quiacutemicos en fluidos de

perforacioacuten especialmente con

la manipulacioacuten de Soda Caustica

o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos

Este producto estaacute disentildeado para

el uso con productos quiacutemicos

que requieran guantes de

proteccioacuten fuerte o contacto con

el fluido de perforacioacuten

Adicionalmente se requiere para

las pruebas de laboratorio

7 Tapabocas

quiruacutergico Todos

Tapabocas requerido para

proteccioacuten en caseta y

dormitorios en actividades fuera

de operacioacuten y relevos de turno

8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos

Pieza facial de media cara doble

cartucho ofrece proteccioacuten

contra ciertos gases vapores y

material particulado como polvo

y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores

orgaacutenicos y gases

aacutecidos por unidad

Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos

Brinda proteccioacuten respiratoria

contra ciertos vapores orgaacutenicos o

gases aacutecidos Se usa con los

respiradores de media cara

11

Filtro 3Mreg para

partiacuteculas NIOSH

P100 Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos

Los filtros 3M pueden ser utilizados

con los respiradores media cara y

estaacuten aprobados para la

proteccioacuten contra partiacuteculas con

o sin aceite niveles molestos de

Vapores Orgaacutenicos

Cuenta con un Medio Filtrante

Avanzado exclusivo sistema de

retencioacuten de partiacuteculas que

permite mayor eficiencia del filtro

con menor caiacuteda de presioacuten


Versioacuten 05



Fecha 16062021




12 Tapa oiacutedo Todos

Los tapones para los oiacutedos son una

prenda de proteccioacuten que se

inserta en el canal auditivo

externo para evitar dantildear la

capacidad de audicioacuten de quien

los lleva Se usan en ambientes

con ruidos muy fuertes o para

evitar que entre el agua arena o

viento

13 Traje impermeable

Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos

El anti-fluido textil es un acabado

protector que repele liacutequidos y

salpicaduras accidentales Esta

repelencia contra fluidos

accidentales se da gracias a unos

procesos quiacutemicos en el acabado

de las telas los cuales logra evitar

estas manchas en los uniformes

como rastros de sangre sustancias

toacutexicas corrosivas y factores

ambientales entre otros

fundamental en el proceso de

fluidos

5 DESINFECCIOacuteN DE ELEMENTOS DE PROTECCIOacuteN PERSONAL
















Versioacuten 05



Fecha 16062021


- Modo de accioacuten La accioacuten bactericida de los amonios cuaternarios se ha

atribuido a la inactivacioacuten de las enzimas productoras de energiacutea a la

desnaturalizacioacuten de las proteiacutenas esenciales de la ceacutelula y a la interrupcioacuten de

la membrana celular

- Usos Como desinfectantes en superficies ambientales tales como pisos muebles

y paredes y para desinfectar equipo meacutedico no critico que entra en contacto

con la piel intacta del paciente




Biodegradable






microaspersor










fabricante






- Dilucioacuten Revise la etiqueta para confirmar si el producto es apto para

desinfeccioacuten y verifique que no esteacute vencido


Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de









de desinfeccioacuten 4 -7

Saturar las superficies


secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push



citada en los anexos ldquoFicha Datos Seguridadrdquo ldquoFicha Teacutecnica BIOPARrdquo y ldquoRegistro

Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ELEMENTOS DE PROTECCIOacuteN PERSONAL BAacuteSICOS

TIPO DE EPP DESCRIPCIOacuteN DEL ELEMENTO MEDIDA DE LIMPIEZA Y DESINFECCIOacuteN

CASCO

Elemento de proteccioacuten personal

que se utiliza en la cabeza con el

propoacutesito de evitar golpes en esta

parte del cuerpo por

consecuencia de la probabilidad

de caiacuteda de objetos y riesgo de

contacto con liacuteneas energizadas

Usar un microaspersor para aplicar

sobre la superficie del casco la dilucioacuten

de amonio cuaternario de quinta

generacioacuten aplicar la sustancia de

desinfeccioacuten en la totalidad del

elemento hasta quedar debidamente

humectado No secar el casco con

telas o aplicacioacuten de energiacutea caloacuterica

dejar que la temperatura ambiente

realice el secado de la misma

Lavar los cascos con agua tibia y jaboacuten

(pH neutro) a 30deg C como maacuteximo y

despueacutes enjuague con abundante

agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN

Pueden ser elaborados mezclando

poliacutemeros como el instamolld y la

silicona Estos son de insercioacuten Se

utilizan en tareas donde existe

exposicioacuten continua a niveles de

presioacuten sonora mayores a 80 dBA

Lavar con agua tibia y jaboacuten neutro

despueacutes de finalizar la jornada laboral

dejar secar a temperatura ambiente en

un lugar limpio antes de ser utilizados

Asegurar que las manos estaacuten muy

limpias al momento de insertar el

protector auditivo

Guardarlos secos en un estuche limpio

y desinfectado en el momento que no

requiera su uso

Reemplazarlos si se quiebran rajan o se

deforman parcialmente

Sustituir los protectores por unos nuevos

una vez alcancen su liacutemite de empleo o

cuando se hayan ensuciado o

deteriorado irreversiblemente

PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA

Son fabricados con espuma suave

de relleno para la copa Su

diadema permite realizar un ajuste

suave y completo a la cabeza

Protege al oiacutedo de niveles de

presioacuten sonora mayor a 80 dBA en

diferentes frecuencias

Limpiar la parte acolchada con agua

tibia y jaboacuten suave (neutro) No usar

alcohol o solventes

Solicitar cambio cuando las orejeras

presenten rajaduras o no tengan todos

los empaques ya que en este estado

no proporciona la proteccioacuten

necesaria es importante no

humedecer la espuma del interior de la

copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD

Gafas en policarbonato con

antiempantildeante y proteccioacuten para

luz ultravioleta

Evita la proyeccioacuten de partiacuteculas

soacutelidas o liacutequidas a los ojos tales

como manejo de

sustancias corrosivas

Limpiar los lentes con agua tibia y jaboacuten

neutro guardar las gafas de seguridad

en un lugar limpio y seco donde no se

caigan ni corran el riesgo de que las

pisen accidentalmente los equipos

que esteacuten rayados rotos doblados

dantildeados impiden ver con claridad las

micas con rayones reducen la

visibilidad pero no afectan la

resistencia al impacto cuando la visioacuten

se vea afectada reemplazar por unos

nuevos Limpiar las gafas de seguridad

con un pantildeo huacutemedo antes de iniciar la

jornada

Limpiar y revisar los lentes de seguridad

con frecuencia siempre con las manos

limpias y desinfectadas

RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS

Es utilizado para labores en

presencia de vapores orgaacutenicos

tales como preparacioacuten de

soluciones el anfiteatro y para

purificacioacuten de piscinas

El EPP debe estar compuesto por

una mascarilla en silicona

ajustable con cabezal de arneacutes y

correas de ajuste frontal

Aplicar la dilucioacuten de amonio

cuaternario de quinta generacioacuten

usando un microaspersor sobre la

superficie de la maacutescara incluyendo el

arneacutes de la cabeza sin tocar los filtros

seguacuten especificaciones de la ficha

teacutecnica hasta quedar debidamente

humectada No secar el casco con



realice el secado

Para el uso de respiradores es

importante que los trabajadores se

afeiten debido que la barba impide un

buen sellamiento

Una praacutectica habitual para determinar

el recambio del cartucho es el

momento en que se perciba el olor del

producto del cual se protege

Retirar el cartucho diariamente

guardarlo dentro de una bolsa o

recipiente hermeacutetico suministrado por

el proveedor

En caso de lavar el elemento debe ser

con agua tibia y jaboacuten neutro dejar

secar el adaptador facial

BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO

Ofrecen proteccioacuten a la parte

anterior del pie del trabajador en

caso de golpes o caiacutedas de

objetos sobre dicha zona Esta

clase de calzado es indispensable

Limpiar diariamente siguiendo las

instrucciones del proveedor

Desinfectar la suela de las botas con

agua y jaboacuten neutro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




para quienes dentro de sus

labores deben manipular o

movilizar materiales

Almacenar en lugares frescos y secos

alejados de agua humedad rayos

solares o cualquier factor que

represente deterioro del EPP

Aplicar perioacutedicamente betuacuten para

mantener el cuero de la capellada

Realizar una inspeccioacuten diaria de las

botas revisando que la suela cumpla

las especificaciones teacutecnicas ademaacutes

de observar si presenta rotos agujeros

dilataciones o signos de desgaste y

disminucioacuten de su capacidad

protectora Solicitar unas nuevas en

caso de deterioro Ninguna reparacioacuten

que el usuario pueda realizar le ofrece

una proteccioacuten adecuada Las botas

de cuero caucho o similares se deben

conservar limpios y secos por el lado

que estaacute en contacto con la piel

PROTECCIOacuteN DE

MANOS

Deben ser de la talla correcta del

usuario El uso de unos guantes

demasiado estrechos puede por

ejemplo mermar sus propiedades

aislantes o dificultar la circulacioacuten

Aplicar con el microaspersor la dilucioacuten


generacioacuten seguacuten especificaciones de

la ficha teacutecnica la aplicacioacuten debe ser

muy cuidadosa de tal forma que toda

la superficie del guante sea cubierta

con la sustancia

Realizar el lavado con agua caliente y

jaboacuten siguiendo las instrucciones del

proveedor en caso de efectuar lavado

perioacutedico Debe tener especial

cuidado en secarlos en su totalidad

Colocar por el reveacutes al secarlos

Comprobar perioacutedicamente si

presentan rotos agujeros o

dilataciones si ello ocurre y no se

pueden reparar sustituirlos dado que su

accioacuten protectora se reduce

Conservar los guantes de cuero

algodoacuten o similares limpios y secos por

el lado que estaacute en contacto con la

piel

No usar guantes que se encuentran

rotos rasgados o impregnados con

materiales quiacutemicos comprobar antes

de usar

Revisar a diario costuras y la totalidad

del material protector


Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD

Dispositivo de uso personal que

funciona como elemento de

sujecioacuten y suspensioacuten del cuerpo

utilizado para la interrupcioacuten y

restriccioacuten de caiacutedas rescate

posicionamiento de trabajo y

transporte de personal Disentildeado

para realizar las diversas

actividades del personal operativo

con un maacuteximo de seguridad sin

afectar la comodidad en su uso

Aplicar con microaspersor sobre la

superficie del EPP la dilucioacuten de amonio


conforme a lo establecido por la ficha

teacutecnica del producto

Aplicar la sustancia de desinfeccioacuten en

la totalidad del elemento hasta quedar

debidamente humectado No secar el

arneacutes con telas o aplicacioacuten de energiacutea

caloacuterica dejar que la temperatura

ambiente realice el secado Los EPP son

de uso individual y no intercambiable

ESLINGA DE

SEGURIDAD

La eslinga tiene un mosquetoacuten de

doble seguro en cada uno de los

extremos utilizado para detencioacuten

de caiacutedas estaacute disentildeado para

funcionar como elemento de

conexioacuten yo suspensioacuten entre una

estructura fija y un gancho o un

mosquetoacuten seguacuten la necesidad


superficie del EPP la dilucioacuten a realizar


generacioacuten conforme a lo establecido

por la ficha teacutecnica del producto



debidamente humectado No secar la

eslinga con telas o aplicacioacuten de

energiacutea caloacuterica dejar que la

temperatura ambiente realice el

secado Los EPP son de uso individual y

no intercambiable

IMPERMEABLES

Son tejidos naturales o sinteacuteticos

recubiertos con una sustancia para

repeler el agua o sustancias

peligrosas (quiacutemicos)

Llenar una cubeta con agua tibia y

agregar una pequentildea cantidad de

detergente mezclar muy bien

Humedecer uno de los pantildeos o una

esponja en el agua con detergente

Limpiar la superficie del impermeable

con la esponja frotar con cuidado las

manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021


Coordinador HSE

Coordinar los equipos y planes de respuesta ante emergencias meacutedicas

Enlace con Gestioacuten del Talento cuando se sospeche o confirme un caso

Coordinar la adquisicioacuten de los elementos de bioseguridad requeridos para la

contencioacuten del Covid-19

Verificar la implementacioacuten de los protocolos de bioseguridad de la Compantildeiacutea

Reportar a la ARL los casos sospechosos y confirmados de COVID-19 (Se haraacute con

soporte de APP de la ARL)

Gestor HSEQ Medico Ocupacional

Instruir a todos los Colaboradores sobre este protocolo y controlar el cumplimiento

del mismo en campo

El meacutedico ocupacional autorizara el reingreso laboral del colaborador cuyo caso

haya sido sospechoso o confirmado para Covid-19

Seguimiento de casos sospechosos y confirmados en cuarentena para personal

directo y en misioacuten

Actualizar el plan de evacuacioacuten meacutedica

Coordinar la respuesta local ante caso sospechoso o confirmado

Generar las Requisiciones necesarias para los elementos de prevencioacuten y

contencioacuten que se necesiten en la implementacioacuten de este protocolo

Socializar a los Colaboradores la generalidades y directrices impartidas por el

Ministerio de Salud y Proteccioacuten Social respecto a las medidas para prevenir el

contagio del Covid-19 y la sintomatologiacutea asociada al mismo

Brindar asesoriacutea a los Colaboradores con caso sospechoso frente a su estado de

salud el reporte ante EPS o la secretaria de salud del municipio donde estemos

operando

Acatar las directrices establecidas en el presente protocolo cuando se considere

caso sospechoso y confirmado de Covid-19

Administradores de Contrato u Orden de Servicio

Reportar a la Gerencia Financiera y de Compras los contratistas que desarrollan

actividades con personal en campo para enviar informacioacuten insistiendo en la

necesidad de impartir instrucciones a su personal del seguimiento e

implementacioacuten de los protocolos generados

Enviar a contratistas yo proveedores bajo su responsabilidad el formato HSEQR-

FR116 Auto-Reporte de Condiciones Salud Covid-19 para que este sea

diligenciado y enviado electroacutenicamente al Gestor HSEQ y al Medico

Ocupacional

Administradora de Riesgos Laborales

Realizar la revisioacuten y evaluacioacuten teacutecnica del presente protocolo de tal forma que

se pueda prevenir en las operaciones de perforacioacuten completamiento e


Versioacuten 05



Fecha 16062021
































presentarlo










Versioacuten 05



Fecha 16062021





Ub21EGnDmkR-

















4 DEFINICIONES



















Versioacuten 05



Fecha 16062021




orientacioacuten







































Versioacuten 05



Fecha 16062021
































agudas graves










Versioacuten 05



Fecha 16062021








personas









apropiado






















Versioacuten 05



Fecha 16062021




tos ni fiebre








bilaterales























continuacioacuten







Versioacuten 05



Fecha 16062021










































Versioacuten 05



Fecha 16062021




enfermas




5 CONTENIDO









entre otros

Agua potable













higiene personal








Versioacuten 05



Fecha 16062021





















personal


frotarse los ojos





yo Gestor HSEQ


contaminadas









Versioacuten 05



Fecha 16062021



corporal







posible







tocadas



















Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021
































presentarlo










Versioacuten 05



Fecha 16062021





Ub21EGnDmkR-

















4 DEFINICIONES



















Versioacuten 05



Fecha 16062021




orientacioacuten







































Versioacuten 05



Fecha 16062021
































agudas graves










Versioacuten 05



Fecha 16062021








personas









apropiado






















Versioacuten 05



Fecha 16062021




tos ni fiebre








bilaterales























continuacioacuten







Versioacuten 05



Fecha 16062021










































Versioacuten 05



Fecha 16062021




enfermas




5 CONTENIDO









entre otros

Agua potable













higiene personal








Versioacuten 05



Fecha 16062021





















personal


frotarse los ojos





yo Gestor HSEQ


contaminadas









Versioacuten 05



Fecha 16062021



corporal







posible







tocadas



















Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021





Ub21EGnDmkR-

















4 DEFINICIONES



















Versioacuten 05



Fecha 16062021




orientacioacuten







































Versioacuten 05



Fecha 16062021
































agudas graves










Versioacuten 05



Fecha 16062021








personas









apropiado






















Versioacuten 05



Fecha 16062021




tos ni fiebre








bilaterales























continuacioacuten







Versioacuten 05



Fecha 16062021










































Versioacuten 05



Fecha 16062021




enfermas




5 CONTENIDO









entre otros

Agua potable













higiene personal








Versioacuten 05



Fecha 16062021





















personal


frotarse los ojos





yo Gestor HSEQ


contaminadas









Versioacuten 05



Fecha 16062021



corporal







posible







tocadas



















Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021




orientacioacuten







































Versioacuten 05



Fecha 16062021
































agudas graves










Versioacuten 05



Fecha 16062021








personas









apropiado






















Versioacuten 05



Fecha 16062021




tos ni fiebre








bilaterales























continuacioacuten







Versioacuten 05



Fecha 16062021










































Versioacuten 05



Fecha 16062021




enfermas




5 CONTENIDO









entre otros

Agua potable













higiene personal








Versioacuten 05



Fecha 16062021





















personal


frotarse los ojos





yo Gestor HSEQ


contaminadas









Versioacuten 05



Fecha 16062021



corporal







posible







tocadas



















Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021
































agudas graves










Versioacuten 05



Fecha 16062021








personas









apropiado






















Versioacuten 05



Fecha 16062021




tos ni fiebre








bilaterales























continuacioacuten







Versioacuten 05



Fecha 16062021










































Versioacuten 05



Fecha 16062021




enfermas




5 CONTENIDO









entre otros

Agua potable













higiene personal








Versioacuten 05



Fecha 16062021





















personal


frotarse los ojos





yo Gestor HSEQ


contaminadas









Versioacuten 05



Fecha 16062021



corporal







posible







tocadas



















Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021








personas









apropiado






















Versioacuten 05



Fecha 16062021




tos ni fiebre








bilaterales























continuacioacuten







Versioacuten 05



Fecha 16062021










































Versioacuten 05



Fecha 16062021




enfermas




5 CONTENIDO









entre otros

Agua potable













higiene personal








Versioacuten 05



Fecha 16062021





















personal


frotarse los ojos





yo Gestor HSEQ


contaminadas









Versioacuten 05



Fecha 16062021



corporal







posible







tocadas



















Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021




tos ni fiebre








bilaterales























continuacioacuten







Versioacuten 05



Fecha 16062021










































Versioacuten 05



Fecha 16062021




enfermas




5 CONTENIDO









entre otros

Agua potable













higiene personal








Versioacuten 05



Fecha 16062021





















personal


frotarse los ojos





yo Gestor HSEQ


contaminadas









Versioacuten 05



Fecha 16062021



corporal







posible







tocadas



















Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021










































Versioacuten 05



Fecha 16062021




enfermas




5 CONTENIDO









entre otros

Agua potable













higiene personal








Versioacuten 05



Fecha 16062021





















personal


frotarse los ojos





yo Gestor HSEQ


contaminadas









Versioacuten 05



Fecha 16062021



corporal







posible







tocadas



















Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021




enfermas




5 CONTENIDO









entre otros

Agua potable













higiene personal








Versioacuten 05



Fecha 16062021





















personal


frotarse los ojos





yo Gestor HSEQ


contaminadas









Versioacuten 05



Fecha 16062021



corporal







posible







tocadas



















Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021





















personal


frotarse los ojos





yo Gestor HSEQ


contaminadas









Versioacuten 05



Fecha 16062021



corporal







posible







tocadas



















Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021



corporal







posible







tocadas



















Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021











quiacutemicas




el fabricante




seguridad










hueacutesped











Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad


Versioacuten 05



Fecha 16062021



final





estos elementos





alojamiento


o tos












personal



entregados








Versioacuten 05



Fecha 16062021





alto riesgo







autoridades locales



familia



Social











de manera regular















Versioacuten 05



Fecha 16062021













































Versioacuten 05



Fecha 16062021









contratista



empresa contratista













laborales













Versioacuten 05



Fecha 16062021




Perforacioacuten







APP Profesional HSE


Coordinador HSE


Gestor HSEQ


Gestor HSEQ


Medico Ocupacional


Medico Ocupacional


Coord Gestoriacutea


Gestor HSEQ


Completamiento

e Intervencioacuten

de Pozos



























Versioacuten 05



Fecha 16062021






anticipadamente



















COVID-19














Versioacuten 05



Fecha 16062021






















debe

No fumar



Usar tapabocas







COVID-19


HSEQ


LEC


Versioacuten 05



Fecha 16062021




la siguiente manera




Cuadrillas LEC 24

Casino 12






alojamiento




















Versioacuten 05



Fecha 16062021



Cama ocupada noche





desocupada









Versioacuten 05



Fecha 16062021






GLICERADO















del recipiente






















Versioacuten 05



Fecha 16062021






















metros





Versioacuten 05



Fecha 16062021





demarcado



metros


obligatorio









dispensador





Versioacuten 05



Fecha 16062021















Versioacuten 05



Fecha 16062021


Servicio Horario





















prestados a LEC

















lavado de manos


Versioacuten 05



Fecha 16062021







































desechables


Versioacuten 05



Fecha 16062021







recomienda


permitido















llevando a cabo


aacuterea


siguientes puntos


Tanques de lodo









Versioacuten 05



Fecha 16062021


57 TURNO DE TRABAJO




















lugar de trabajo







social








Versioacuten 05



Fecha 16062021












equipos de trabajo





















taladro





personal


Versioacuten 05



Fecha 16062021




























distancia definida







Versioacuten 05



Fecha 16062021














embudo










Trasiego de fluidos









delegue




Versioacuten 05



Fecha 16062021






facturacioacuten


































Versioacuten 05



Fecha 16062021






















COVID-19 de LEC






(035) 323 62 20

317 517 39 64

315 300 20 03







pozos





Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Celular 320 490 0523 (031) 487 59 99 Ext 7282


Celular 310 307 5741 (031) 487 59 99 Ext 7207








Versioacuten 05



Fecha 16062021
































COVID-19








aislamiento


Versioacuten 05



Fecha 16062021







- Caso sospechoso



- Caso confirmado

















Versioacuten 05



Fecha 16062021







03 02032021



teacutecnico

04 12042021





05 16062021






campo


8 REFERENCIAS


19









Periodo

de

Retencioacuten

Disposicioacuten

Auto-reporte diario

operativo para


COVID-19


Ocupacional

Fiacutesico o


Digitalizacioacuten

y

Destruccioacuten


para personal a

locaciones





locaciones o

instalaciones




Versioacuten 05



Fecha 16062021























teacutecnico










Coordinadora SIG


Asuntos de Gobierno

10 ANEXOS




emergencia COVID-19


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 1



1 OBJETIVO



por el COVID-19

2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




mismo




















Versioacuten 05



Fecha 16062021























Biodegradable






microaspersor










Versioacuten 05



Fecha 16062021





USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de











secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021



























Versioacuten 05



Fecha 16062021





































Versioacuten 05



Fecha 16062021










Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 2


1 OBJETIVO




2 ALCANCE



pozos

3 RESPONSABILIDADES



del cargo




recomendaciones







ambiente











Versioacuten 05



Fecha 16062021


















fabricante




41 DESINFECTANTES
















Versioacuten 05



Fecha 16062021








- Dilucioacuten












DE SODIO

EJEMPLO





ppm)












Versioacuten 05



Fecha 16062021








horas



PROCESO DE USO

CONCENTRACIOacuteN

REQUERIDA EN

PPM (CD(PPM))

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA

(Cc 525 (52500

PPM))

VOLUMEN

EN ML DE

AGUA

PARA

PREPARAR

UN LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

SOLUCIOacuteN DE

CONCENTRACIOacuteN

CONOCIDA DE

HIPOCLORITO DE

SODIO (Cc5

(50000 PPM))

VOLUMEN EN

ML DE AGUA

PARA

PREPARARUN

LITRO DE

SOLUCIOacuteN

(V)

TIEMPO DE

ACCIOacuteN

(MINUTOS)


derrame de

sangre

10 1905 8095 200 800 10

Lavado terminal


semicriacuteticas

5000 953 9047 100 900 10

Lavado rutinario


semicriacuteticas


2500 476 9524 50 950 10

Lavado rutinario y


no criacuteticas


de transito)

2000 301 9699 40 960 10



INVIMA)





Versioacuten 05



Fecha 16062021








de cloro)


Versioacuten 05



Fecha 16062021


ANEXO 3



1 OBJETIVO




2 ALCANCE



3 RESPONSABILIDADES




4 DESCRIPCIOacuteN









Bioseguridad











Versioacuten 05



Fecha 16062021












1


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287

transparente Talla

uacutenica

Todos


de anteojos




polvo en los ojos

2


gafa sencilla

antiempantildeante

ANSI 287 oscura

talla uacutenica

Todos






con exceso de luz

3

Monoacutegafas

resistente a


3M

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos






4

Guante ingeniero

Kimberly Clark

manga corta

Personal staff

en contacto

con productos

quiacutemicos





5 Guantes de caucho

NTC 1726 Z-81

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos







o Cloruro


Versioacuten 05



Fecha 16062021




6 Guante de nitrilo

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos








7 Tapabocas






8 Tapabocas N95

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





9

Respirador media

cara material en

silicona Filtro o

cartucho doble no

incluye cartuchos

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





y humos

10

Cartucho 3M 6003

para vapores



Talla uacutenica

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos





11

Filtro 3Mreg para



Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













Versioacuten 05



Fecha 16062021













viento


Tyvek

Personal en

contacto con

productos

quiacutemicos













fluidos

















Versioacuten 05



Fecha 16062021





la membrana celular







Biodegradable






microaspersor










fabricante









Versioacuten 05



Fecha 16062021



USO APLICACIOacuteN

DOSIFICACIOacuteN

RECOMENDADA

(ml litro de agua)

OBSERVACIONES

Desinfeccioacuten

de ambientes

Cabinas de












secar para volver a

utilizar


solucioacuten

desinfectante

alcanza para 64


ambientes


spray fino para



8 - 9

Aspersioacuten con

nebulizador y

termonebulizador y

prendas textiles

superficies 10



tanques de

almacenamiento

mesones pisos y

paredes

2

Desinfeccioacuten y



3


pediluvios 10


menos cada 6 horas

hogares

oficinas

Equipos de

proteccioacuten

personal

Desinfeccioacuten y


5

Ambientes Spray o

termonebulizador

Superficies trapero

trapo limpio o


pequentildeas



push




Sanitariordquo


Versioacuten 05



Fecha 16062021




CASCO





















agua bajo el grifo

PROTECTORES

AUDITIVOS

ANATOacuteMICOS O

DE INSERCIOacuteN













protector auditivo



requiera su uso







PROTECTORES

AUDITIVOS TIPO

COPA










alcohol o solventes







copa


Versioacuten 05



Fecha 16062021




GAFAS DE

SEGURIDAD



luz ultravioleta



como manejo de















jornada




RESPIRADOR

CON FILTROS

PARA VAPORES

ORGAacuteNICOS




















realice el secado




buen sellamiento








el proveedor




BOTAS CON

PUNTERA DE

ACERO











Versioacuten 05



Fecha 16062021


























PROTECCIOacuteN DE

MANOS












con la sustancia















piel




de usar




Versioacuten 05



Fecha 16062021




ARNEacuteS DE

SEGURIDAD
























ESLINGA DE

SEGURIDAD





















no intercambiable

IMPERMEABLES












manchas y suciedad

bioseguridad para perforaciÓn, pozos código: hseqr-pt07

Documents