big data el paso hacia europa ¡todos sabios!profesiones.org/var/plain/storage/original/... · «la...

1
Profesiones g 47 nº 146 g noviembre-diciembre 2013 De un tiempo a esta parte no hay pro- fesional que no se haya fijado en el po- tencial de lo que se ha venido a llamar «la revolución de los datos masivos» o big data. Se trata de uno de los temas clave de nuestro presente, no tanto por la promesa económica de esta propues- ta, que muchos asocian a beneficios inmediatos de carácter monetario, sino por cómo los estudios estadísticos y la inversión en la visualización de los re- sultados puede acercar a la sociedad una imagen más precisa, más completa, de la realidad. La fuente de estos datos es Internet, escenario desde donde se nos recomienda hacernos a la idea de un «nuevo» concepto de privacidad. Otra consecuencia directa de este cam- bio tecnológico la encontramos en la acumulación de información. De esta sobrecarga, ¿cómo hacer para «dejar que los datos hablen»? Viktor Mayer- Schönberger y Kenneth Cukier, autores del ensayo que nos ocupa, apuntan a la perspectiva macro: «el big data se refie- re a cosas que se pueden hacer a gran escala, pero no a una escala inferior, para extraer nuevas percepciones o crear nuevas formas de valor, de tal forma que transforman los mercados, las organiza- ciones, las relaciones entre los ciuda- danos y los gobiernos». Estos autores apuestan por el cambio estructural; por conformarnos con que el qué pues no sabremos el porqué. Por una revolución enfocada en cómo usamos los datos. Traducción exacta y afortunada al castellano la de este título de Luuk van Middelaar, historiador y politólogo neerlandés experto en las interiorida- des de la Unión Europea, adjunto desde el 2010 a Herman van Rompuy, actual presidente del Consejo Europeo. Van Middelar esquiva premeditadamente en este su segundo libro —el primero, Politicide (1999), permanece inédito en España— el trillado concepto de cami- no hacia la UE, tanto da si de países o de ciudadanos. Reflexiona con franqueza sobre la posibilidad o no, transcurridos ya sesenta años desde el nacimiento de la seminal Comunidad Económica Europea, de un paso inequívoco, defi- nitivo, que concrete un orden europeo real, más allá de las declaraciones bien- intencionadas y la idea perenne y am- bigua del proceso de construcción de la UE. Como adelanta Josep Ramoneda en su prólogo, Van Middelar acaba por concebir la teoría, no exenta de tintes críticos e irónicos, de que la naturaleza y fuerza de la Unión Europea residen precisamente en su provisionalidad, en su impericia para materializar un mo- delo político estable. Para llegar a tal conclusión, Van Middelar recurre a lo largo de seiscientas amenas páginas a la Historia, la anécdota, el periodismo y hasta la filosofía: «La suerte común no puede entenderse en términos de fi- nalidad. Nunca se navega en un océano de certeza». Cuando los tres autores cuyos ar- tículos conforman este libro apelan al procomún de la ciencia, lo que están proponiendo es hackear los pilares de un sistema que se rige por «la limita- ción del derecho de entrada asociada a la elevación y especialización de los conocimientos requeridos; la transfor- mación de cualquier aspiración de do- minación en la ambición y el empeño por avanzar en el conocimiento cien- tífico de la realidad dirimiendo las di- ferencias mediante la razón y el juicio de los pares; y, por último, la profunda convicción llevada a la práctica de que solo el desinterés puede, a la larga, ge- nerar interés». Principios todavía en vigor que, sin embargo, han hecho de la ciencia un espacio hermético, verti- cal. Porque, cuando la ciencia impac- ta sobre toda la población, de manera globalizada, y con las nuevas tecnolo- gías facilitando el acceso de la socie- dad civil al debate, ¿por qué no darlo todo por lo abierto?, como apunta en el prólogo Alejandro Piscitelli. Empo- deramiento y horizontalidad, estas son las visiones de futuro, los potenciales a desarrollar. Porque «ser sabios no es cosa de unos pocos». Por ello sugie- ren que todos y todas formen parte de un laboratorio de ciencia ciudadana y conocimiento expandido; una fórmula híbrida, con la tecnología como alia- da, que nos permita convertir «la ba- sura en energía». ENSAYO Big data Viktor Mayer-Schönberger / Kenneth Cukier Turner Por: Elisa G. McCausland El paso hacia Europa Luuk van Middelaar Galaxia Gutenberg ¡Todos sabios! Antonio Lafuente, Andoni Alonso y Joaquín Rodríguez Cátedra CULTURA

Upload: others

Post on 15-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Big data El paso hacia Europa ¡Todos sabios!profesiones.org/var/plain/storage/original/... · «la revolución de los datos masivos» o big data. Se trata de uno de los temas clave

Profesiones g 47nº 146 g noviembre-diciembre 2013

De un tiempo a esta parte no hay pro-fesional que no se haya fijado en el po-tencial de lo que se ha venido a llamar «la revolución de los datos masivos» o big data. Se trata de uno de los temas clave de nuestro presente, no tanto por la promesa económica de esta propues-ta, que muchos asocian a beneficios inmediatos de carácter monetario, sino por cómo los estudios estadísticos y la inversión en la visualización de los re-sultados puede acercar a la sociedad una imagen más precisa, más completa, de la realidad. La fuente de estos datos es Internet, escenario desde donde se nos recomienda hacernos a la idea de un «nuevo» concepto de privacidad. Otra consecuencia directa de este cam-bio tecnológico la encontramos en la acumulación de información. De esta sobrecarga, ¿cómo hacer para «dejar que los datos hablen»? Viktor Mayer-Schönberger y Kenneth Cukier, autores del ensayo que nos ocupa, apuntan a la perspectiva macro: «el big data se refie-re a cosas que se pueden hacer a gran escala, pero no a una escala inferior, para extraer nuevas percepciones o crear nuevas formas de valor, de tal forma que transforman los mercados, las organiza-ciones, las relaciones entre los ciuda-danos y los gobiernos». Estos autores apuestan por el cambio estructural; por conformarnos con que el qué pues no sabremos el porqué. Por una revolución enfocada en cómo usamos los datos.

Traducción exacta y afortunada al castellano la de este título de Luuk van Middelaar, historiador y politólogo neerlandés experto en las interiorida-des de la Unión Europea, adjunto desde el 2010 a Herman van Rompuy, actual presidente del Consejo Europeo. Van Middelar esquiva premeditadamente en este su segundo libro —el primero, Politicide (1999), permanece inédito en España— el trillado concepto de cami-no hacia la UE, tanto da si de países o de ciudadanos. Reflexiona con franqueza sobre la posibilidad o no, transcurridos ya sesenta años desde el nacimiento de la seminal Comunidad Económica Europea, de un paso inequívoco, defi-nitivo, que concrete un orden europeo real, más allá de las declaraciones bien-intencionadas y la idea perenne y am-bigua del proceso de construcción de la UE. Como adelanta Josep Ramoneda en su prólogo, Van Middelar acaba por concebir la teoría, no exenta de tintes críticos e irónicos, de que la naturaleza y fuerza de la Unión Europea residen precisamente en su provisionalidad, en su impericia para materializar un mo-delo político estable. Para llegar a tal conclusión, Van Middelar recurre a lo largo de seiscientas amenas páginas a la Historia, la anécdota, el periodismo y hasta la filosofía: «La suerte común no puede entenderse en términos de fi-nalidad. Nunca se navega en un océano de certeza».

Cuando los tres autores cuyos ar-tículos conforman este libro apelan al procomún de la ciencia, lo que están proponiendo es hackear los pilares de un sistema que se rige por «la limita-ción del derecho de entrada asociada a la elevación y especialización de los conocimientos requeridos; la transfor-mación de cualquier aspiración de do-minación en la ambición y el empeño por avanzar en el conocimiento cien-tífico de la realidad dirimiendo las di-ferencias mediante la razón y el juicio de los pares; y, por último, la profunda convicción llevada a la práctica de que solo el desinterés puede, a la larga, ge-nerar interés». Principios todavía en vigor que, sin embargo, han hecho de la ciencia un espacio hermético, verti-cal. Porque, cuando la ciencia impac-ta sobre toda la población, de manera globalizada, y con las nuevas tecnolo-gías facilitando el acceso de la socie-dad civil al debate, ¿por qué no darlo todo por lo abierto?, como apunta en el prólogo Alejandro Piscitelli. Empo-deramiento y horizontalidad, estas son las visiones de futuro, los potenciales a desarrollar. Porque «ser sabios no es cosa de unos pocos». Por ello sugie-ren que todos y todas formen parte de un laboratorio de ciencia ciudadana y conocimiento expandido; una fórmula híbrida, con la tecnología como alia-da, que nos permita convertir «la ba-sura en energía».

ENSAYO

Big dataViktor Mayer-Schönberger / Kenneth Cukier

Turner

Por: Elisa G. McCausland

El paso hacia EuropaLuuk van Middelaar

Galaxia Gutenberg

¡Todos sabios!Antonio Lafuente, Andoni Alonso y Joaquín Rodríguez

Cátedra

CULTURA