bienvenidos a pcori pasos a la propuesta...

16
Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P) La Fundación de Colorado de Salud Publica Y El Medio Ambiente (CFPHE) Septiembre 2016

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Bienvenidos a

PCORI Pasos a la Propuesta

(P2P)

La Fundacioacuten de Colorado de Salud Publica

Y El Medio Ambiente (CFPHE)

Septiembre 2016

Objetivos de la

presentacioacuten

Propoacutesito de la reunioacuten Orientacioacuten al Programa de Pasos a la

Propuesta (P2P)

iquestQueacute vas a obtener de esta reunioacuten Una mejor comprensioacuten de coacutemo

su proyecto trabaja dentro del mundo de P2P

Agenda

Programa de Pasos a la Propuesta (P2P) y el Papel de PCORI y CFPHE

Otros Premiados

Fechas Cronograma y Los Entregables

Presentaciones de Asistencia Teacutecnica (TA) en Grupo

Las Logiacutesticas del Premio

PCORI= El Instituto de Investigacioacuten

Centrado en los Resultados del

Paciente

P2P= Pasos a la Propuesta

CFPHE= La Fundacioacuten de Colorado

de Salud Publica y el Medio Ambiente

Explicacioacuten a

La

Nomenclatura

El Instituto de

Investigacioacuten

Centrado en

Los

Resultados

del Paciente

(PCORI)

El Instituto de Investigacioacuten Centrado en Los Resultados del Paciente(PCORI) estaacute autorizado por el Congreso para llevar a cabo la investigacioacuten para proporcionar informacioacuten acerca de la mejor evidencia disponible para ayudar a los pacientes y sus proveedores de atencioacuten meacutedica a tomar decisiones maacutes informadas

PCORI es la organizacioacuten que aprueba y provee fondos para su proyecto dentro del programa de Pasos a la Propuesta (P2P)

Nivel 1

Hasta $15000

Hasta 9 meses de duracioacuten

Nivel 2

Hasta $25000

Hasta 12 meses de duracioacuten

Nivel 3

Hasta $50000

Hasta 12 meses de duracioacuten

Anuncio de financiacioacuten de

PCORI

Opening a Pipeline to Patient-Centered Research Proposals

Los tres niveles de adjudicacioacuten y su trabajo

se complementan entre ellos con cada paso

sucesivo de forma incremental cada vez

mayor de la comunidad el aumento de los

niveles de los pacientes y los grupos de

intereacutes y el fortalecimiento de la capacidad

de presentar una propuesta de financiacioacuten

adicional y llevar a cabo la investigacioacuten

centrada en el paciente

La

Explicacioacuten

de P2P

Los Tres

Niveles del

Proyecto

5

Construir relaciones desarrollar la infraestructura y crear canales de comunicacioacuten

Madurar a la asociacioacuten desarrollar infraestructuras de investigacioacuten y definir cuestiones y las prioridades de investigacioacuten

Elaborar y presentar una propuesta de investigacioacuten centrada en el paciente con la participacioacuten equitativa de los pacientes los grupos de intereacutes y los investigadores

Nivel I

Nivel II

Nivel III

La Fundacioacuten

de Colorado

de Salud

Publica y El

Medio

Ambiente

(CFPHE)

CFPHE es la Oficina (PAPO) para su Premio del Programa de PCORI

Pasos a la Propuesta

Ilima Kane Sarah Lampe Nancy Jennings Courtney Fultineer Justine Sunshine

Kevin Werner Benjamin Robb Melanie Smith William Ryszkowski

El Papel

Que Toma

CFPHE

Como Su

PAPO

Como su PAPO CFPHE

Servir como su punto principal de comunicacioacuten con PCORI

Abogado para usted con PCORI

Recibir informes y requisitos de entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en los informes y requisitos de

entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en cuestiones programaacuteticas y

fiscales enfrentado a lo largo de su proyecto

Recibir procesar y pagar todas las facturas para su proyecto

Evaluar la capacidad de transicioacuten de su proyecto entre los niveles

Y muchas muchas cosas mashellip

Otros PAPOs y Premiados

Explicacioacuten

Regional para

los Proyectos y

Oficinas de

P2P

Nacional

Region Noreste

El Medio OesteEl Oeste

El Sur

Nacional

Quienes

Son Los

Otros

Premiados

en el Ciclo

3 Nivel I

9 Premiados en La Regioacuten Oeste

(3) Colorado httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACOampretain-filters=1

(2) California httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACAampretain-filters=1

(1) Nuevo Mexico httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ANMampretain-filters=1

(1) Idaho httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AIDampretain-filters=1

(2) Washington httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AWAampretain-filters=1

Premiados y Los

Otros PAPOs

CFPHE Trabaja Con

bull 22 Premiados para el Ciclo 1 Nivel III

bull 8 Premiados para el Ciclo 2 Nivel II

bull 9 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Los Otros PAPOs Trabajan Con

bull 37 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 2: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Objetivos de la

presentacioacuten

Propoacutesito de la reunioacuten Orientacioacuten al Programa de Pasos a la

Propuesta (P2P)

iquestQueacute vas a obtener de esta reunioacuten Una mejor comprensioacuten de coacutemo

su proyecto trabaja dentro del mundo de P2P

Agenda

Programa de Pasos a la Propuesta (P2P) y el Papel de PCORI y CFPHE

Otros Premiados

Fechas Cronograma y Los Entregables

Presentaciones de Asistencia Teacutecnica (TA) en Grupo

Las Logiacutesticas del Premio

PCORI= El Instituto de Investigacioacuten

Centrado en los Resultados del

Paciente

P2P= Pasos a la Propuesta

CFPHE= La Fundacioacuten de Colorado

de Salud Publica y el Medio Ambiente

Explicacioacuten a

La

Nomenclatura

El Instituto de

Investigacioacuten

Centrado en

Los

Resultados

del Paciente

(PCORI)

El Instituto de Investigacioacuten Centrado en Los Resultados del Paciente(PCORI) estaacute autorizado por el Congreso para llevar a cabo la investigacioacuten para proporcionar informacioacuten acerca de la mejor evidencia disponible para ayudar a los pacientes y sus proveedores de atencioacuten meacutedica a tomar decisiones maacutes informadas

PCORI es la organizacioacuten que aprueba y provee fondos para su proyecto dentro del programa de Pasos a la Propuesta (P2P)

Nivel 1

Hasta $15000

Hasta 9 meses de duracioacuten

Nivel 2

Hasta $25000

Hasta 12 meses de duracioacuten

Nivel 3

Hasta $50000

Hasta 12 meses de duracioacuten

Anuncio de financiacioacuten de

PCORI

Opening a Pipeline to Patient-Centered Research Proposals

Los tres niveles de adjudicacioacuten y su trabajo

se complementan entre ellos con cada paso

sucesivo de forma incremental cada vez

mayor de la comunidad el aumento de los

niveles de los pacientes y los grupos de

intereacutes y el fortalecimiento de la capacidad

de presentar una propuesta de financiacioacuten

adicional y llevar a cabo la investigacioacuten

centrada en el paciente

La

Explicacioacuten

de P2P

Los Tres

Niveles del

Proyecto

5

Construir relaciones desarrollar la infraestructura y crear canales de comunicacioacuten

Madurar a la asociacioacuten desarrollar infraestructuras de investigacioacuten y definir cuestiones y las prioridades de investigacioacuten

Elaborar y presentar una propuesta de investigacioacuten centrada en el paciente con la participacioacuten equitativa de los pacientes los grupos de intereacutes y los investigadores

Nivel I

Nivel II

Nivel III

La Fundacioacuten

de Colorado

de Salud

Publica y El

Medio

Ambiente

(CFPHE)

CFPHE es la Oficina (PAPO) para su Premio del Programa de PCORI

Pasos a la Propuesta

Ilima Kane Sarah Lampe Nancy Jennings Courtney Fultineer Justine Sunshine

Kevin Werner Benjamin Robb Melanie Smith William Ryszkowski

El Papel

Que Toma

CFPHE

Como Su

PAPO

Como su PAPO CFPHE

Servir como su punto principal de comunicacioacuten con PCORI

Abogado para usted con PCORI

Recibir informes y requisitos de entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en los informes y requisitos de

entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en cuestiones programaacuteticas y

fiscales enfrentado a lo largo de su proyecto

Recibir procesar y pagar todas las facturas para su proyecto

Evaluar la capacidad de transicioacuten de su proyecto entre los niveles

Y muchas muchas cosas mashellip

Otros PAPOs y Premiados

Explicacioacuten

Regional para

los Proyectos y

Oficinas de

P2P

Nacional

Region Noreste

El Medio OesteEl Oeste

El Sur

Nacional

Quienes

Son Los

Otros

Premiados

en el Ciclo

3 Nivel I

9 Premiados en La Regioacuten Oeste

(3) Colorado httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACOampretain-filters=1

(2) California httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACAampretain-filters=1

(1) Nuevo Mexico httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ANMampretain-filters=1

(1) Idaho httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AIDampretain-filters=1

(2) Washington httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AWAampretain-filters=1

Premiados y Los

Otros PAPOs

CFPHE Trabaja Con

bull 22 Premiados para el Ciclo 1 Nivel III

bull 8 Premiados para el Ciclo 2 Nivel II

bull 9 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Los Otros PAPOs Trabajan Con

bull 37 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 3: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

PCORI= El Instituto de Investigacioacuten

Centrado en los Resultados del

Paciente

P2P= Pasos a la Propuesta

CFPHE= La Fundacioacuten de Colorado

de Salud Publica y el Medio Ambiente

Explicacioacuten a

La

Nomenclatura

El Instituto de

Investigacioacuten

Centrado en

Los

Resultados

del Paciente

(PCORI)

El Instituto de Investigacioacuten Centrado en Los Resultados del Paciente(PCORI) estaacute autorizado por el Congreso para llevar a cabo la investigacioacuten para proporcionar informacioacuten acerca de la mejor evidencia disponible para ayudar a los pacientes y sus proveedores de atencioacuten meacutedica a tomar decisiones maacutes informadas

PCORI es la organizacioacuten que aprueba y provee fondos para su proyecto dentro del programa de Pasos a la Propuesta (P2P)

Nivel 1

Hasta $15000

Hasta 9 meses de duracioacuten

Nivel 2

Hasta $25000

Hasta 12 meses de duracioacuten

Nivel 3

Hasta $50000

Hasta 12 meses de duracioacuten

Anuncio de financiacioacuten de

PCORI

Opening a Pipeline to Patient-Centered Research Proposals

Los tres niveles de adjudicacioacuten y su trabajo

se complementan entre ellos con cada paso

sucesivo de forma incremental cada vez

mayor de la comunidad el aumento de los

niveles de los pacientes y los grupos de

intereacutes y el fortalecimiento de la capacidad

de presentar una propuesta de financiacioacuten

adicional y llevar a cabo la investigacioacuten

centrada en el paciente

La

Explicacioacuten

de P2P

Los Tres

Niveles del

Proyecto

5

Construir relaciones desarrollar la infraestructura y crear canales de comunicacioacuten

Madurar a la asociacioacuten desarrollar infraestructuras de investigacioacuten y definir cuestiones y las prioridades de investigacioacuten

Elaborar y presentar una propuesta de investigacioacuten centrada en el paciente con la participacioacuten equitativa de los pacientes los grupos de intereacutes y los investigadores

Nivel I

Nivel II

Nivel III

La Fundacioacuten

de Colorado

de Salud

Publica y El

Medio

Ambiente

(CFPHE)

CFPHE es la Oficina (PAPO) para su Premio del Programa de PCORI

Pasos a la Propuesta

Ilima Kane Sarah Lampe Nancy Jennings Courtney Fultineer Justine Sunshine

Kevin Werner Benjamin Robb Melanie Smith William Ryszkowski

El Papel

Que Toma

CFPHE

Como Su

PAPO

Como su PAPO CFPHE

Servir como su punto principal de comunicacioacuten con PCORI

Abogado para usted con PCORI

Recibir informes y requisitos de entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en los informes y requisitos de

entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en cuestiones programaacuteticas y

fiscales enfrentado a lo largo de su proyecto

Recibir procesar y pagar todas las facturas para su proyecto

Evaluar la capacidad de transicioacuten de su proyecto entre los niveles

Y muchas muchas cosas mashellip

Otros PAPOs y Premiados

Explicacioacuten

Regional para

los Proyectos y

Oficinas de

P2P

Nacional

Region Noreste

El Medio OesteEl Oeste

El Sur

Nacional

Quienes

Son Los

Otros

Premiados

en el Ciclo

3 Nivel I

9 Premiados en La Regioacuten Oeste

(3) Colorado httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACOampretain-filters=1

(2) California httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACAampretain-filters=1

(1) Nuevo Mexico httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ANMampretain-filters=1

(1) Idaho httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AIDampretain-filters=1

(2) Washington httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AWAampretain-filters=1

Premiados y Los

Otros PAPOs

CFPHE Trabaja Con

bull 22 Premiados para el Ciclo 1 Nivel III

bull 8 Premiados para el Ciclo 2 Nivel II

bull 9 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Los Otros PAPOs Trabajan Con

bull 37 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 4: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

El Instituto de

Investigacioacuten

Centrado en

Los

Resultados

del Paciente

(PCORI)

El Instituto de Investigacioacuten Centrado en Los Resultados del Paciente(PCORI) estaacute autorizado por el Congreso para llevar a cabo la investigacioacuten para proporcionar informacioacuten acerca de la mejor evidencia disponible para ayudar a los pacientes y sus proveedores de atencioacuten meacutedica a tomar decisiones maacutes informadas

PCORI es la organizacioacuten que aprueba y provee fondos para su proyecto dentro del programa de Pasos a la Propuesta (P2P)

Nivel 1

Hasta $15000

Hasta 9 meses de duracioacuten

Nivel 2

Hasta $25000

Hasta 12 meses de duracioacuten

Nivel 3

Hasta $50000

Hasta 12 meses de duracioacuten

Anuncio de financiacioacuten de

PCORI

Opening a Pipeline to Patient-Centered Research Proposals

Los tres niveles de adjudicacioacuten y su trabajo

se complementan entre ellos con cada paso

sucesivo de forma incremental cada vez

mayor de la comunidad el aumento de los

niveles de los pacientes y los grupos de

intereacutes y el fortalecimiento de la capacidad

de presentar una propuesta de financiacioacuten

adicional y llevar a cabo la investigacioacuten

centrada en el paciente

La

Explicacioacuten

de P2P

Los Tres

Niveles del

Proyecto

5

Construir relaciones desarrollar la infraestructura y crear canales de comunicacioacuten

Madurar a la asociacioacuten desarrollar infraestructuras de investigacioacuten y definir cuestiones y las prioridades de investigacioacuten

Elaborar y presentar una propuesta de investigacioacuten centrada en el paciente con la participacioacuten equitativa de los pacientes los grupos de intereacutes y los investigadores

Nivel I

Nivel II

Nivel III

La Fundacioacuten

de Colorado

de Salud

Publica y El

Medio

Ambiente

(CFPHE)

CFPHE es la Oficina (PAPO) para su Premio del Programa de PCORI

Pasos a la Propuesta

Ilima Kane Sarah Lampe Nancy Jennings Courtney Fultineer Justine Sunshine

Kevin Werner Benjamin Robb Melanie Smith William Ryszkowski

El Papel

Que Toma

CFPHE

Como Su

PAPO

Como su PAPO CFPHE

Servir como su punto principal de comunicacioacuten con PCORI

Abogado para usted con PCORI

Recibir informes y requisitos de entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en los informes y requisitos de

entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en cuestiones programaacuteticas y

fiscales enfrentado a lo largo de su proyecto

Recibir procesar y pagar todas las facturas para su proyecto

Evaluar la capacidad de transicioacuten de su proyecto entre los niveles

Y muchas muchas cosas mashellip

Otros PAPOs y Premiados

Explicacioacuten

Regional para

los Proyectos y

Oficinas de

P2P

Nacional

Region Noreste

El Medio OesteEl Oeste

El Sur

Nacional

Quienes

Son Los

Otros

Premiados

en el Ciclo

3 Nivel I

9 Premiados en La Regioacuten Oeste

(3) Colorado httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACOampretain-filters=1

(2) California httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACAampretain-filters=1

(1) Nuevo Mexico httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ANMampretain-filters=1

(1) Idaho httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AIDampretain-filters=1

(2) Washington httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AWAampretain-filters=1

Premiados y Los

Otros PAPOs

CFPHE Trabaja Con

bull 22 Premiados para el Ciclo 1 Nivel III

bull 8 Premiados para el Ciclo 2 Nivel II

bull 9 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Los Otros PAPOs Trabajan Con

bull 37 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 5: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Opening a Pipeline to Patient-Centered Research Proposals

Los tres niveles de adjudicacioacuten y su trabajo

se complementan entre ellos con cada paso

sucesivo de forma incremental cada vez

mayor de la comunidad el aumento de los

niveles de los pacientes y los grupos de

intereacutes y el fortalecimiento de la capacidad

de presentar una propuesta de financiacioacuten

adicional y llevar a cabo la investigacioacuten

centrada en el paciente

La

Explicacioacuten

de P2P

Los Tres

Niveles del

Proyecto

5

Construir relaciones desarrollar la infraestructura y crear canales de comunicacioacuten

Madurar a la asociacioacuten desarrollar infraestructuras de investigacioacuten y definir cuestiones y las prioridades de investigacioacuten

Elaborar y presentar una propuesta de investigacioacuten centrada en el paciente con la participacioacuten equitativa de los pacientes los grupos de intereacutes y los investigadores

Nivel I

Nivel II

Nivel III

La Fundacioacuten

de Colorado

de Salud

Publica y El

Medio

Ambiente

(CFPHE)

CFPHE es la Oficina (PAPO) para su Premio del Programa de PCORI

Pasos a la Propuesta

Ilima Kane Sarah Lampe Nancy Jennings Courtney Fultineer Justine Sunshine

Kevin Werner Benjamin Robb Melanie Smith William Ryszkowski

El Papel

Que Toma

CFPHE

Como Su

PAPO

Como su PAPO CFPHE

Servir como su punto principal de comunicacioacuten con PCORI

Abogado para usted con PCORI

Recibir informes y requisitos de entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en los informes y requisitos de

entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en cuestiones programaacuteticas y

fiscales enfrentado a lo largo de su proyecto

Recibir procesar y pagar todas las facturas para su proyecto

Evaluar la capacidad de transicioacuten de su proyecto entre los niveles

Y muchas muchas cosas mashellip

Otros PAPOs y Premiados

Explicacioacuten

Regional para

los Proyectos y

Oficinas de

P2P

Nacional

Region Noreste

El Medio OesteEl Oeste

El Sur

Nacional

Quienes

Son Los

Otros

Premiados

en el Ciclo

3 Nivel I

9 Premiados en La Regioacuten Oeste

(3) Colorado httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACOampretain-filters=1

(2) California httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACAampretain-filters=1

(1) Nuevo Mexico httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ANMampretain-filters=1

(1) Idaho httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AIDampretain-filters=1

(2) Washington httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AWAampretain-filters=1

Premiados y Los

Otros PAPOs

CFPHE Trabaja Con

bull 22 Premiados para el Ciclo 1 Nivel III

bull 8 Premiados para el Ciclo 2 Nivel II

bull 9 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Los Otros PAPOs Trabajan Con

bull 37 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 6: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

La Fundacioacuten

de Colorado

de Salud

Publica y El

Medio

Ambiente

(CFPHE)

CFPHE es la Oficina (PAPO) para su Premio del Programa de PCORI

Pasos a la Propuesta

Ilima Kane Sarah Lampe Nancy Jennings Courtney Fultineer Justine Sunshine

Kevin Werner Benjamin Robb Melanie Smith William Ryszkowski

El Papel

Que Toma

CFPHE

Como Su

PAPO

Como su PAPO CFPHE

Servir como su punto principal de comunicacioacuten con PCORI

Abogado para usted con PCORI

Recibir informes y requisitos de entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en los informes y requisitos de

entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en cuestiones programaacuteticas y

fiscales enfrentado a lo largo de su proyecto

Recibir procesar y pagar todas las facturas para su proyecto

Evaluar la capacidad de transicioacuten de su proyecto entre los niveles

Y muchas muchas cosas mashellip

Otros PAPOs y Premiados

Explicacioacuten

Regional para

los Proyectos y

Oficinas de

P2P

Nacional

Region Noreste

El Medio OesteEl Oeste

El Sur

Nacional

Quienes

Son Los

Otros

Premiados

en el Ciclo

3 Nivel I

9 Premiados en La Regioacuten Oeste

(3) Colorado httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACOampretain-filters=1

(2) California httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACAampretain-filters=1

(1) Nuevo Mexico httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ANMampretain-filters=1

(1) Idaho httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AIDampretain-filters=1

(2) Washington httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AWAampretain-filters=1

Premiados y Los

Otros PAPOs

CFPHE Trabaja Con

bull 22 Premiados para el Ciclo 1 Nivel III

bull 8 Premiados para el Ciclo 2 Nivel II

bull 9 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Los Otros PAPOs Trabajan Con

bull 37 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 7: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

El Papel

Que Toma

CFPHE

Como Su

PAPO

Como su PAPO CFPHE

Servir como su punto principal de comunicacioacuten con PCORI

Abogado para usted con PCORI

Recibir informes y requisitos de entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en los informes y requisitos de

entregables

Proporcionar asistencia teacutecnica en cuestiones programaacuteticas y

fiscales enfrentado a lo largo de su proyecto

Recibir procesar y pagar todas las facturas para su proyecto

Evaluar la capacidad de transicioacuten de su proyecto entre los niveles

Y muchas muchas cosas mashellip

Otros PAPOs y Premiados

Explicacioacuten

Regional para

los Proyectos y

Oficinas de

P2P

Nacional

Region Noreste

El Medio OesteEl Oeste

El Sur

Nacional

Quienes

Son Los

Otros

Premiados

en el Ciclo

3 Nivel I

9 Premiados en La Regioacuten Oeste

(3) Colorado httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACOampretain-filters=1

(2) California httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACAampretain-filters=1

(1) Nuevo Mexico httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ANMampretain-filters=1

(1) Idaho httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AIDampretain-filters=1

(2) Washington httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AWAampretain-filters=1

Premiados y Los

Otros PAPOs

CFPHE Trabaja Con

bull 22 Premiados para el Ciclo 1 Nivel III

bull 8 Premiados para el Ciclo 2 Nivel II

bull 9 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Los Otros PAPOs Trabajan Con

bull 37 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 8: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Otros PAPOs y Premiados

Explicacioacuten

Regional para

los Proyectos y

Oficinas de

P2P

Nacional

Region Noreste

El Medio OesteEl Oeste

El Sur

Nacional

Quienes

Son Los

Otros

Premiados

en el Ciclo

3 Nivel I

9 Premiados en La Regioacuten Oeste

(3) Colorado httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACOampretain-filters=1

(2) California httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACAampretain-filters=1

(1) Nuevo Mexico httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ANMampretain-filters=1

(1) Idaho httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AIDampretain-filters=1

(2) Washington httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AWAampretain-filters=1

Premiados y Los

Otros PAPOs

CFPHE Trabaja Con

bull 22 Premiados para el Ciclo 1 Nivel III

bull 8 Premiados para el Ciclo 2 Nivel II

bull 9 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Los Otros PAPOs Trabajan Con

bull 37 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 9: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Explicacioacuten

Regional para

los Proyectos y

Oficinas de

P2P

Nacional

Region Noreste

El Medio OesteEl Oeste

El Sur

Nacional

Quienes

Son Los

Otros

Premiados

en el Ciclo

3 Nivel I

9 Premiados en La Regioacuten Oeste

(3) Colorado httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACOampretain-filters=1

(2) California httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACAampretain-filters=1

(1) Nuevo Mexico httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ANMampretain-filters=1

(1) Idaho httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AIDampretain-filters=1

(2) Washington httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AWAampretain-filters=1

Premiados y Los

Otros PAPOs

CFPHE Trabaja Con

bull 22 Premiados para el Ciclo 1 Nivel III

bull 8 Premiados para el Ciclo 2 Nivel II

bull 9 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Los Otros PAPOs Trabajan Con

bull 37 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 10: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Quienes

Son Los

Otros

Premiados

en el Ciclo

3 Nivel I

9 Premiados en La Regioacuten Oeste

(3) Colorado httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACOampretain-filters=1

(2) California httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ACAampretain-filters=1

(1) Nuevo Mexico httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3ANMampretain-filters=1

(1) Idaho httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AIDampretain-filters=1

(2) Washington httpwwwpcoriorgresearch-

results2016f[0]=im_field_project_type3A299ampf[1]=im_field_awardaward_cat

egory3A150ampf[2]=sm_field_award_state3AWAampretain-filters=1

Premiados y Los

Otros PAPOs

CFPHE Trabaja Con

bull 22 Premiados para el Ciclo 1 Nivel III

bull 8 Premiados para el Ciclo 2 Nivel II

bull 9 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Los Otros PAPOs Trabajan Con

bull 37 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 11: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Premiados y Los

Otros PAPOs

CFPHE Trabaja Con

bull 22 Premiados para el Ciclo 1 Nivel III

bull 8 Premiados para el Ciclo 2 Nivel II

bull 9 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Los Otros PAPOs Trabajan Con

bull 37 Premiados para el Ciclo 3 Nivel I

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 12: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Fechas Cronograma y

Los Entregables

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 13: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Cronograma

y Entregables

Periodo de Tiempo 1

Agosto 2016 ndash 30

Abril 2017

Entregable Fecha

Participacioacuten en el entrenamiento de

PCORI

Ocho semanas despueacutes del inicio del

proyecto

Reportes mensuales Cada mes despueacutes de la premiacioacuten

Documento Gubernamental Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de las estrategias de Captacioacuten

Efectivas

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Lista de ideas de investigacioacuten centrado

en la efectividad comparativa (CER)

Reportar al mediado del proyecto

Progreso Terminado 31 de diciembre 2016

Reporte final 31 de mayo de 2017

Informe final para el Nivel I Plan de

trabajo para una aplicacioacuten al Nivel II

31 de mayo de 2017

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 14: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Temas de

Presentaciones

de Asistencia

Teacutecnica en

Grupo

Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa- iquestQue es y de donde vino

Coacutemo participar de manera significativa dentro de su Asociacioacuten y Redes

La Participacioacuten Real entre Paciente y Socio- iquestCoacutemo se hace iquestCoacutemo

puedo hacerlo

Meacutetodos de Buacutesqueda para Investigacioacuten sobre La Efectividad Comparativa

(CER)

El uso de meacutetodos de investigacioacuten en la Investigacioacuten de Participacioacuten de la

Comunidad y Pacientes

Introduccioacuten a Escribiendo una Propuesta

El aumento de la capacidad entre Asociaciones y Redes

Planificacioacuten futura Escuchando al Socio en Informes y Manteniendo el

Impulso

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 15: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Logiacutestica de

Proyecto ndash

Aprobaciones de

Comunicacioacuten

PCORI Necesita Aprobar

Hablando de PCORI o el programa de P2P por ejemplo

Nota de Prensa

Presentacioacuten

Publicacioacuten

PCORI no Necesita Aprobar

Hablando de SU trabajo en el programa de P2P

Agradecer a PCORI por el dinero usando la siguiente

declaracioacuten This [project forum committee] was [partially] funded through a Patient-Centered Outcomes ResearchInstitute (PCORI) Pipeline-to-Proposal Award (--) administered on behalf of PCORI by the Colorado Foundation for Public Health and the Environment

En caso de duda pregunte a su Asistente Teacutecnico Principal en CFPHE

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg

Page 16: Bienvenidos a PCORI Pasos a la Propuesta (P2P)trailhead.institute/wp-content/uploads/2017/04/spanish... · 2017-04-11 · investigación para proporcionar información acerca de la

Datos de

Contacto

del

Personal

de CFPHE

Ilima Kane

Community Engagement

Director

ikanecfpheorg

Sarah Lampe

Program Director

slampecfpheorg

Nancy Jennings

Program Manager

njenningscfpheorg

Courtney Fultineer

Program Manager

cfultineercfpheorg

Justine Sunshine

Program Manager

jsunshinecfpheorg

Kevin Werner

Program Coordinator

kwernercfpheorg

Ben Robb

Program Coordinator

brobbcfpheorg

Melanie Smith

Program Coordinator

msmithcfpheorg

William Ryszkowski

Staff Accountant

williamrcfpheorg