bienal del milenio. dossier de prensa. volumen 3

138
Organiza: En colaboración con: Participan:

Upload: bienal-del-milenio-2011-arte-contemporaneo-y-patrimonio

Post on 20-Mar-2016

293 views

Category:

Documents


18 download

DESCRIPTION

Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

TRANSCRIPT

Page 1: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Organiza: En colaboración con:

Participan:

ANA
ANA
ANA
ANA
ANA
ANA
ANA
Dossier de prensa Vol. 3
ANA
ANA
jarroyo
Typewritten Text
Page 2: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 3: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

03/11/11 15:00Doce proyectos de arte efímero difundirán la riqueza patrimonial del Milenio. Granada - Ideal

Página 1 de 1http://www.ideal.es/agencias/20111103/mas-actualidad/cultura/doce-proyectos-arte-efimero-difundiran_201111031218.html

Andalucía España Mundo Cultura Sociedad Innovación Tecnología Empresas y negocios Canal Salud Appplace Lotería Navidad 2011

Estás en: Granada - Ideal > Cultura > Últimas noticias > Doce proyectos de arte efímero difundirán la riqueza patrimonial del Milenio

ÚLTIMAS NOTICIAS DE CULTURA 12:18

Doce proyectos de arte efímero difundirán la riquezapatrimonial del MilenioAgencia EFE

Granada, 3 nov (EFE).- Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo, que tendrán lugar en sitios emblemáticos de Granada como laAlhambra, el Bañuelo o el Palacio de la Madraza, tratarán de difundir desde el próximo 6 de noviembre y hasta el 17 de diciembre la riqueza patrimonial y ellegado cultural de los últimos mil años.

La "Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio", que ha sido presentada hoy, propondrá un recorrido para poner en valorel patrimonio tangible de inmuebles, calles o barrios, el natural de cauces de ríos o bosques o el inmaterial, que incluye gastronomía, folclore y otrastradiciones.

Así lo ha explicado la gerente del Consorcio del Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada, Francisca Pleguezuelos, que ha comparecido junto ala directora de la Bienal, Ana García, y representantes de la Junta, Diputación, Ayuntamiento y Universidad, que colaboran en este evento.

Aunque por el momento no ha sido desvelado el contenido de todos los proyectos, algunos de los cuales pretenden ser una "sorpresa", ha dichoPleguezuelos, los organizadores han avanzado que la Bienal se abrirá el próximo domingo en la Fuente de las Batallas con una proyección audiovisual de luz(videomapping) sobre el edificio de Caja Rural diseñado por Álvaro Siza.

El autor de la obra, que será interactiva de modo que el público pueda modificarla en una creación en directo, es el artista audiovisual granadino AbrahamManzanares, que ha desarrollado proyectos similares en numerosos países.

Tienes tu dinero totalmente disponible, sin gastos, ni comisiones.

ANUNCIOS GOOGLE

Cursos Gratis del Inem

+290 Cursos Gratis (Subvencionados) Apúntate a hacer Cursos Sin Pagar!CursosGratis.eMagister.com

Granada B&B 38!

B&B barato en Granada Rápido y seguro ¡Reserva aquí!Granada.9flats.com/B&B

Cursos en Badajoz

La mejor formación en Badajoz. Más de 60 cursos. ¡Elige el tuyo!Cursos-Badajoz.Lectiva.net

Granada

20% de descuento los viernes, y el desayuno es gratis ¡Reserva ya!www.tryphotels.com/Ofertas

Portada Local Deportes Economía Gente y TV Ocio Participa Blogs HemerotecaMás Actualidad IR

© Ideal Comunicación Digital SL Unipersonal Registro Mercantil de Granada, Tomo 924, Libro 0, Folio 64, Sección 8, Hoja GR17840,Inscripción 1ª C.I.F.: B18553883 Domicilio social en C/ Huelva 2, Polígono de ASEGRA18210 Peligros (Granada) Correo electrónico de contacto: [email protected] Copyright© Ideal Comunicación Digital S.L.U., Granada, 2008. Incluye contenidos de la empresacitada, del diario IDEAL editado por Corporación de Medios de Andalucía y en su caso,de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.

EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública yutilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sinprevia, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puestaa disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa oindirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.

Contactar | Mapa Web | Aviso legal | Política de privacidad | Publicidad | Master deperiodísmo | Visitas al Ideal

ABC.es Hoy Digital

El Correo Digital La Rioja.com

elnortedecastilla.es DiarioVasco.com

Elcomercio.es Ideal digital

SUR.es Las Provincias

Qué.es El Diario Montañés

La Voz Digital Laverdad.es

Punto Radio Finanzas y planes depensioneshoyCinema hoyMotor

Infoempleo Guía TV

Autocasion 11870.com

ENLACES VOCENTO

Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.comJueves, 3 noviembre 2011

Iniciar sesión con RegístrateEdición: Granada Edición Almería | Edición Jaén | Personalizar

PORTADA DEL DÍAHoy en IDEALVea la portada

Hoy 13 / 17 | Mañana 10 / 14 |

Servicios

Page 4: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

15/11/11 17:12Amplían a 16 los proyectos participantes en la Bienal del Milenio 2011. Ideal

Página 1 de 2http://www.ideal.es/granada/20111115/local/granada/amplian-proyectos-participantes-bienal-201111151653.html

Granada Costa Provincia Motril Baza Loja Guadix

Estás en: Granada - Ideal > Noticias Granada > Noticias Granada > Amplían a 16 los proyectos participantes en la Bienal del Milenio 2011

Suscríbete por e-mail RSS

Ordenar por: los más recientes primero

GRANADA

Amplían a 16 los proyectos participantes en la Bienal delMilenio 2011Van de temáticas diversas que van desde la videoinstalación hasta el dibujo, pasando por la escultura efímera y la performance15.11.11 - 16:53 - EUROPA PRESS | GRANADA

La "Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio" ha ampliado de doce a dieciséis los proyectos participantes en esta iniciativapara difundir la riqueza patrimonial y el legado cultural de los últimos mil años y que finalmente se prolongará hasta el 18 de diciembre.

Así lo ha informado en un comunicado la organización que, tras la inauguración en la Fuente de las Batallas de la Bienal, ha dado a conocer el conjunto deproyectos que conforman la muestra.

Finalmente han sido 16 los proyectos seleccionados con temáticas diversas que van desde la videoinstalación hasta el dibujo, pasando por la escultura efímeray la performance.

Los proyectos que podrán verse en las calles y edificios más emblemáticos de Granada proceden de ocho países: Alemania, Argentina, Brasil, China, España,Francia, Inglaterra y México.

Pese a que en principio los proyectos elegidos iban a ser diez más dos invitados, la calidad de los que se han presentado ha llevado al comité de selección adecidirse por 13 proyectos, que compondrán la bienal junto a los tres de artistas invitados.

De esta manera, hasta el domingo 18 de diciembre, la ciudad vivirá una muestra artística permanente que continúa, tras la inauguración, en el Bañuelo elpróximo 22 de noviembre y que concluirá en la fuente de las Batallas el domingo 18 de diciembre con un proyecto inédito en España de caligrafíacontemporánea china en gran formato.

La Bienal del Milenio 2011 está organizada por la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Granada, el Consorcio para la Conmemoración del PrimerMilenio de la Fundación del Reino de Granada y la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad.

TAGS RELACIONADOS

amplian, proyectos, participantes, bienal, milenio, 2011

ANUNCIOS GOOGLE

Cursos Gratis del Inem

+290 Cursos Gratis (Subvencionados) Apúntate a hacer Cursos Sin Pagar!CursosGratis.eMagister.com

Hoteles en Granada Centro

2 Magníficos Hoteles en el centro. de Granada al Mejor Precio Online!es.SolMelia.com/Hoteles_Granada

Colecciones de Arte:

Un paso más en la difusión del arte y la cultura. Fundación Telefónica.www.fundacion.telefonica.com

C. Veterinario Galápago

Urgencias 24 H - 608 93 43 88 Camino de Ronda 121 - Granadawww.cvgalapago.es

Añadir comentario

La actualización en tiempo real está pausada. (Continuar)

Mostrando 0 comentarios

Portada Deportes Economía Más Actualidad Gente y TV Ocio Participa Blogs HemerotecaLocal IR

Para poder comentar debes estar registrado

Iniciar sesión con Regístrate

Escriba su comentario.

© Ideal Comunicación Digital SL Unipersonal Registro Mercantil de Granada, Tomo 924, Libro 0, Folio 64, Sección 8, Hoja GR17840,

ABC.es Hoy Digital

El Correo Digital La Rioja.com

elnortedecastilla.es DiarioVasco.com

ENLACES VOCENTO

Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.comMartes, 15 noviembre 2011

Iniciar sesión con RegístrateEdición: Granada Edición Almería | Edición Jaén | Personalizar

PORTADA DEL DÍAHoy en IDEALVea la portada

Hoy 7 / 17 | Mañana 6 / 19 |

Servicios

Page 5: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

22/11/11 14:51Granada noticias, ideal.es

Página 2 de 6http://www.ideal.es/

DÍA DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

'Por favor, no hagas daño a mimadre'La Junta de Andalucía quiere mostrar que los menores de edad tambiénsufren con la violencia de género

Comenta esta noticia

PSOE

El 62% de los votantes del PSOEquieren a Rubalcaba como líderSegún los datos de una encuesta de Metroscopia realizada hace dossemanas

Valenciano «Mucha gente pide a Rubalcaba que lidere el PSOE»|

Rubalcaba medita si debe liderar el PSOE tras la debacle|

Griñán sitúa el Congreso Federal socialista en Sevilla|

NUEVO MAPA POLÍTICO

Merkel pide a Rajoy «reformasrápidas» en EspañaLa canciller alemana ha destacado "el mandato claro" que losciudadanos le han dado en estos "momentos difíciles"

Sáenz de Santamaría, mano derecha de Rajoy |

El silencio de Rajoy sobre los ministrables dispara las apuestas|

GRANADA

El PSOE solo vence en la ZonaNorteLos 'populares' vuelven a ganar en feudos de la izquierda como Zaidín,Albaicín y Chana

GRANADA

El PP gana en tres asaltosLos grandes municipios y la caída de la participación restan al PSOE80.000 votos con respecto a 2008

Las voces de Granada en Madrid |

ENCUESTA

"Esperemos que el PP sea capazde levantar el país"Los granadinos opinan sobre la llegada de Rajoy al Gobierno

Vista panorámica del Camino de Ronda ::

RAMÓN L. PÉREZ

GRANADA CF

"Gustavo no paraba de gritarayer ¡¡¡'Papá gol, papá, gol'!!!""Jugar a puerta cerrada es malo para nosotros.Pero como el accidente fue fortuito, espero queno pase nada", dice Martins

El Mallorca le regaló una camiseta y unbalón firmado al hijo de Martins|

GRANADA-MALLORCA

Encuéntrate en la grada de LosCármenesSi el domingo estuviste en el partido, búscateen el estadio

FC BARCELONA

Tito Vilanova, operado deurgencia de un tumor

FÚTBOL | REAL MADRID

Mourinho: «Celebremos o nocelebremos somos arrogantes»También admitió estar “contento” por elmomento que atraviesa su equipo y queintentará mantener ante el Dinamo

Seedorf compara a Ronaldo y Messi|

Una joven fotografía un arco de luz de esta

exposición :: G. MOLERO

CULTURA-GRANADA

La luz y el sonido devuelven alos baños árabes al pasadoLa iniciativa está encuadrada dentro de laBienal del Milenio del Reino de Granada

Comenta esta noticia

Galería: Imágenes de la muestra en losbaños árabes

GRANADA

«Hola metro, adiós comercio detoda la vida»NOELIA S. LORCA

Con más de 40 años de historia, el barrio deCamino de Ronda comenzó a edificarse en torno

PP 186 (154)

PSOE 110 (169)

CIU 16 (10)

IU 11 (2)

AMAI 7 (-)

UPyD 5 (1)

PNV 5 (6)

ESQU 3 (-)

BNG 2 (2)

CC 2 (2)

COMP 1 FAC 1 GBAI 1

10.830.693 44.62

6.973.880 28.73

1.014.263 4.18

1.680.810 6.92

333.628 1.37

1.140.242 4.7

323.517 1.33

256.393 1.06

183.279 0.76

143.550 0.59

Todos los resultados por comunidad y provincia »

La UGR investiga los procesosdesencadenantes del cáncer y elalzheimer

DEGRANADA.NET

El Valle del río Fardes

El Valle del río Fardes

A los muchos y variadísimosatractivos puramente físicos –visibles, tangibles– queatesora este precioso valledel río Fardes, hay queañadir la magia de su ... Leermás

SALUD

Desigualdad y obesidad van de lamano

Leer más [+]

Especialistas de laSociedad Andaluza deEndocrinología y Nutrición(SAEN) han advertido quela ...

MODA

Tendencias complementos mujertemporada otoño invierno 2011:eslabones

Una de las tendencias en joyasesta temporada otoño invierno2011 son los collares deeslabones.

Leer más

EMPRESAS Y NEGOCIOS

La confianza no tiene precio, paratodo lo demás mastercard…

Leer más [+]

El día después de unaselecciones tradicionalmentees...

VÍDEO

VÍDEO

VÍDEO

VÍDEO

ANA
Page 6: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

22/11/11 13:43Una instalación multimedia reinterpreta los baños árabes del Bañuelo. Granada - Ideal

Página 1 de 2http://www.ideal.es/agencias/20111122/mas-actualidad/cultura/instalacion-multimedia-reinterpreta-banos-arabes_201111221311.html

Andalucía España Mundo Cultura Sociedad Innovación Tecnología Empresas y negocios Canal Salud Appplace Lotería Navidad 2011

Estás en: Granada - Ideal > Cultura > Últimas noticias > Una instalación multimedia reinterpreta los baños árabes del Bañuelo

ÚLTIMAS NOTICIAS DE CULTURA 13:11

Una instalación multimedia reinterpreta los baños árabes delBañueloAgencia EFE

Granada, 22 nov (EFE).- Una instalación multimedia que reinterpreta a través de la imagen, el sonido y la luz la arquitectura de los baños árabes del Bañuelode Granada, los más antiguos conservados en España, ha sido inaugurada hoy en el marco de la Bienal del Milenio del Reino de Granada.

"Nos basamos en el uso histórico de este lugar creado en el siglo XI para crear una obra con tecnologías del siglo XXI desde un planteamiento contemporáneoy artístico", ha explicado durante la presentación el creador almeriense Javier Alamo, que es uno de los autores del proyecto junto con el granadino JavierMelgar.

La obra, que podrá verse hasta el 25 de noviembre, emplea como soporte el Bañuelo, el baño árabe más antiguo que se conserva en España para revalorizar"este edificio emblemático para la ciudad de la mano de la interpretación de los jóvenes artistas", ha indicado la gerente del Consorcio del Milenio del Reino deGranada, Francisca Pleguezuelos.

El proyecto utiliza distintos enfoques para cada una de las tres salas principales del edificio, de manera que se combinan una instalación lumínica, otra sonora yuna visual, en las salas caliente, templada y de refresco, respectivamente.

En la sala caliente, a través de las luces se simula el calor y la purificación del vapor, en la sala templada se recrean los sonidos del agua en su recorrido porGranada hasta llegar al Bañuelo, y en la sala de refresco una proyección audiovisual juega con la arquitectura y resalta sus elementos básicos, las columnas ylos arcos.

Los creadores han explicado que en el proceso de realización del proyecto se han informado sobre la historia del monumento, han realizado numerosas visitaspara conocer los espacios y tomar todas las medidas necesarias y han efectuado grabaciones de los sonidos del agua en puntos como la Alhambra, el Albaicíny el río Darro.

El delegado de Cultura de la Junta, Pedro Benzal, ha destacado que se trata de una obra "muy respetuosa con el entorno" y que ha contado con la supervisiónde especialistas de la Facultad de Bellas Artes de Granada.

Además, ha recordado que el monumento recibe entre 11.000 y 12.000 visitas mensuales y ha indicado que con esta exposición espera que este mes sealcancen al menos las 20.000.

La Bienal del Milenio del Reino de Granada consiste en un recorrido bianual de arte contemporáneo basado en el patrimonio tangible e intangible de la ciudadde Granada y su entorno, como marco de difusión de este legado para fomentar la preservación y la investigación. EFE

1011190

Hasta el 1 de Mayo de 2012 3,40% TAE. Para nuevos clientes.

ANUNCIOS GOOGLE

Seguro Médico 29! / Mes

El Más Eficiente Seguro Médico ! Obten tu Seguro Médico en 5 Minutoswww.isegurosdesalud.com

Hoteles en Dublín 4

Hotel Mespil Dublín 4 Estrellas. Mejores Precios Garantizados.MespilHotel.com/Dublin

Fin de Semana Spa -60%

¿Necesitas relajarte? Descubre nuestros findes spa ¡desde 44!!www.weekendesk.es/spa

Diseño en Oro 9 Kilates.

Calidad mate o brillo Luce oro en navidad.www.tievejoyas.com

Portada Local Deportes Economía Gente y TV Ocio Participa Blogs HemerotecaMás Actualidad IR

© Ideal Comunicación Digital SL Unipersonal Registro Mercantil de Granada, Tomo 924, Libro 0, Folio 64, Sección 8, Hoja GR17840,

ABC.es Hoy Digital

El Correo Digital La Rioja.com

elnortedecastilla.es DiarioVasco.com

ENLACES VOCENTO

Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.comMartes, 22 noviembre 2011

Iniciar sesión con RegístrateEdición: Granada Edición Almería | Edición Jaén | Personalizar

PORTADA DEL DÍAHoy en IDEALVea la portada

Hoy 4 / 10 | Mañana 2 / 12 |

Servicios

Page 7: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Andalucía España Mundo Cultura Sociedad Innovación Tecnología Empresas y negocios Canal Salud Appplace Lotería Navidad 2011

Estás en: Granada - Ideal > Cultura > Últimas noticias > ESCULTURA La Bienal del Milenio de Granada instala una escultura en código QR

ÚLTIMAS NOTICIAS DE CULTURA 18:20

ESCULTURA La Bienal del Milenio de Granada instala unaescultura en código QRNoticias EFEGranada, 26 nov (EFE).- La Bienal del Milenio del Reino de Granada ha instalado hoy en el centro de la capital granadina una escultura en código QR ("quickresponse"), un elemento identificador similar al código de barras que se usa actualmente con frecuencia en comunicación y marketing.

La obra, de gran formato y titulada "Granada Metadata", pretende "comunicarse" con los paseantes y "contarles" toda la información sobre la muestra, segúnha informado el Consorcio del Milenio en un comunicado.

Esta escultura contiene diferentes códigos QR que al ser captados con un móvil con la tecnología adecuada pueden dar acceso a la visualización de un vídeo oa la información sobre los distintos proyectos de la Bienal.

Sus creadores, Soledad Gómez y Miguel Valdivia, han destacado que además de la obra artística, se ofrece al visitante "otra obra artística e informativa en sumóvil", que incluye un montaje audiovisual y diversos diseños gráficos asociados a los datos sobre las actividades.

La obra, que podrá verse hasta el 18 de diciembre, consiste en un gran tótem de tres metros de alto, que muestra en sus dos grandes superficies frontal ytrasera grandes imágenes en blanco y negro, de las cuales la del frente es un gran código gigante QR, que invita a conocer la Bienal a través de un audiovisualde poco más de dos minutos.

En la otra cara, un plano del recorrido de la muestra, salpicado de códigos QR de menor tamaño, ofrece información detallada de cada uno de los proyectosque pondrá en marcha la bienal en las próximas semanas.

Los autores forman un equipo creativo especializado en la generación de piezas digitales y obras innovadoras y han desarrollado diferentes proyectos desde2009, en los que muestran un especial interés en la experimentación y en crear piezas no sólo estéticas, sino también capaces de integrar información ycontenidos.

La Bienal del Milenio del Reino de Granada propone un recorrido de más de 16 proyectos de arte contemporáneo que, hasta el próximo 18 de diciembre,utilizan y ponen en valor el patrimonio cultural, tangible o intangible, de la ciudad de Granada.

La idea que subyace en la Bienal es que "sólo el conocimiento de la riqueza cultural y patrimonial permite a la sociedad interesarse por su conservación", por loque se intenta dar una mayor difusión a esta riqueza a través del arte contemporáneo. EFE

eaa/erv

De iBanesto: sin gastos, ni comisiones, y con la confianza de un gran Banco.

ANUNCIOS GOOGLE

Full-Text Online Library

Read full books, journals, articles & more with a Free Trial at Questiawww.Questia.com/FreeTrial

Mariachi Tequila Bodas

Mariachis Barcelona 666707425 Bodas, cumpleaños, fiestaswww.mariachitequila.com

Create Your Own QR Code

Create, Track, and Manage QR Codes with the SmartyTags Platformwww.smartytags.com

Tirada del Amor gratis

¿Me quire, no me quiere? Para saber Haz 1ª tirada tarot gratis online.www.tarot-del-amor-gratis.com

Portada Local Deportes Economía Gente y TV Ocio Participa Blogs HemerotecaMás Actualidad IR

© Ideal Comunicación Digital SL UnipersonalRegistro Mercantil de Granada, Tomo 924, Libro 0, Folio 64, Sección 8, Hoja GR17840,Inscripción 1ª C.I.F.: B18553883 Domicilio social en C/ Huelva 2, Polígono de ASEGRA18210 Peligros (Granada) Correo electrónico de contacto: [email protected] Copyright© Ideal Comunicación Digital S.L.U., Granada, 2008. Incluye contenidos de la empresacitada, del diario IDEAL editado por Corporación de Medios de Andalucía y en su caso, deotras empresas del grupo de la empresa o de terceros.

EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública yutilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sinprevia, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta adisposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa oindirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.

Contactar | Mapa Web | Aviso legal | Política de privacidad | Publicidad | Master deperiodísmo | Visitas al Ideal

ABC.es Hoy DigitalEl Correo Digital La Rioja.comelnortedecastilla.es DiarioVasco.comElcomercio.es Ideal digitalSUR.es Las ProvinciasQué.es El Diario MontañésLa Voz Digital Laverdad.esPunto Radio Finanzas y planes de

pensioneshoyCinema hoyMotorInfoempleo Guía TVAutocasion 11870.com

ENLACES VOCENTO

Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.comSábado, 26 noviembre 2011

Iniciar sesión con RegístrateEdición: Granada Edición Almería | Edición Jaén | Personalizar

PORTADA DEL DÍAHoy en IDEALVea la portada

Hoy 3 / 14 | Mañana 3 / 14 |

Servicios

ESCULTURA La Bienal del Milenio de Granada instala una escul... http://www.ideal.es/agencias/20111126/mas-actualidad/cultura/esc...

1 de 2 26/11/11 18:34

jarroyo
Page 8: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
ANA
Page 9: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Andalucía España Mundo Cultura Sociedad Innovación Tecnología Empresas y negocios Canal Salud Appplace Lotería Navidad 2011

Estás en: Granada - Ideal > Noticias Más Actualidad > Noticias Cultura > Francisco López crea una "experiencia sonora" para el Corral del Carbón con motivo de la Bienal del Milenio de

GranadaCULTURA-GRANADA

Francisco López crea una "experiencia sonora" para el Corraldel Carbón con motivo de la Bienal del Milenio de GranadaEl artista ha realizado cientos de instalaciones sonoras y conciertos y performances en más de 60 países03.12.11 - 19:23 - EFE | GRANADA

El artista y músico madrileño Francisco López, ha creado una "experiencia sonora" inédita para su presentación hoy en el Corral del Carbón en Granada,dentro de la Bienal del Milenio de Arte Contemporáneo y Patrimonio que se celebra en la capital granadina.

El artista, que se dedica a la música experimental y ha ofrecido conciertos en más de 60 países, genera lo que él llama "experiencias sónicas inmersivas en laoscuridad", según ha informado la organización de la Bienal en un comunicado.

Ante un auditorio sentado en círculo y con los ojos vendados, López, situado en el centro, ha ofrecido hoy una de estas experiencias a partir de una multitud degrabaciones ambientales originales, tanto naturales como artificiales, que ha realizado por todo el planeta.

Así, crea "mundos sonoros virtuales" en los que el oyente desarrolla su propia experiencia en un entorno donde "las reglas y los parámetros de la inmersiónson definidos por los propios sonidos, sin ninguna intervención de la vista".

El artista ha realizado cientos de instalaciones sonoras y conciertos y performances en más de 60 países y ha dado conciertos en espacios como el AuditorioNacional de Música de Madrid, el PS1 Contemporary Art Center de Nueva York, el Institute of Contemporary Art de Londres o el Museo de Arte Moderno deBuenos Aires.

López ha recibido en tres ocasiones la mención honorífica del festival Ars Electronica de Linz (Austria) y ha obtenido el Qwartz Anthology dentro de los QwartzElectronic Music Awards 2010, en París.

La Bienal del Milenio del Reino de Granada propone un recorrido de más de 16 proyectos de arte contemporáneo que, hasta el próximo 18 de diciembre,utilizan y ponen en valor el patrimonio cultural, tangible o intangible, de la ciudad de Granada.

La idea que subyace en la Bienal es que "sólo el conocimiento de la riqueza cultural y patrimonial permite a la sociedad interesarse por su conservación", por loque se intenta dar una mayor difusión a esta riqueza a través del arte contemporáneo.

TAGS RELACIONADOS

francisco, lopez, crea, experiencia, sonora, para, corral, carbon, motivo, bienal, milenio, granada

ANUNCIOS GOOGLE

Hoteles en Granada Centro

2 Magníficos Hoteles en el centro. de Granada al Mejor Precio Online!

es.SolMelia.com/Hoteles_Granada

OFERTA 85! fin de semana

romántico en la montaña acojedoras CABAÑAS de madera Girona

www.campingripolles.es

Pueblo De Canales.

BOP Para La Provincia De Granada, Fichas, Solicitudes, Etc.

www.dipgra.es

Espuma acústica de ! 2,99

por m" hasta absorbedores premium, envío inmediato en la CE

www.sonatech-es.de

Añadir comentario

Portada Local Deportes Economía Gente y TV Ocio Participa Blogs HemerotecaMás Actualidad IR

Para poder comentar debes estar registrado

Iniciar sesión con Regístrate

Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.comSábado, 3 diciembre 2011

Iniciar sesión con RegístrateEdición: Granada Edición Almería | Edición Jaén | Personalizar

AHORA ENTRAen euro6000.comy podrás ganar un iPad2Válido hasta 7/1/12

Hoy 1 / 11 | Mañana 3 / 13 |

Ojos vendados para escuchar los sonidos con claridad :: G. MOLERO

Servicios

Francisco López crea una "experiencia sonora" para el Corral del ... http://www.ideal.es/granada/20111203/mas-actualidad/cultura/fran...

1 de 2 03/12/11 19:30

Page 10: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

02/12/11 14:53La Bienal del Milenio de Granada acoge obra realizada a partir de ruinas arquitectónicas. Ideal

Página 1 de 2http://www.ideal.es/granada/20111202/mas-actualidad/cultura/bienal-milenio-granada-acoge-201112021409.html

Andalucía España Mundo Cultura Sociedad Innovación Tecnología Empresas y negocios Canal Salud Appplace Lotería Navidad 2011

Estás en: Granada - Ideal > Noticias Más Actualidad > Noticias Cultura > La Bienal del Milenio de Granada acoge obra realizada a partir de ruinas arquitectónicas

Suscríbete por e-mail RSS

Ordenar por: los más recientes primero

CULTURA-GRANADA

La Bienal del Milenio de Granada acoge obra realizada apartir de ruinas arquitectónicasLa obra está basada en la estrella tartésica, propia de los diseños andalusíes

02.12.11 - 14:09 - EFE | GRANADA

El artista mexicano Félix Luna ha inaugurado, en el marco de la Bienal del Milenio del Reino de Granada de arte contemporáneo y patrimonio, su obra

"Arqueologías Salvajes", realizada a partir de ruinas arquitectónicas, materiales en desuso y vestigios que alguna vez tuvieron una utilidad.

Luna ha utilizado una tonelada de materiales de este tipo para crear una obra con la que, según dice, pretende dotar de nuevo de sentido, como el que tuvo en

su primer uso, lo convertido en deshecho.

La obra está basada en la estrella tartésica, propia de los diseños andalusíes y también conocida como estrella de Abderramán I, primer califa de Al-Andalus,

quien la llevó por toda lo costa mediterránea.

Con esta base, Luna reutiliza la piedra que ha perdido su valor arquitectónico, y que se ha convertido en ruina, en un monumento con el que quiere hacer

reflexionar al visitante, uniendo arte y artesanía en un modo de trabajo que recuerda al empedrado granadino.

En opinión de su autor, la obra, expuesta hasta el 9 de diciembre en el pabellón del Legado andalusí del Parque de las Ciencias de Granada, aborda "la

escultura, la intervención y la performance, así como el arte relacional".

Se trata de la primera incursión en la Bienal del Milenio de este artista mexicano de 27 años y residente en México D.F., que posee un largo historial de

exposiciones en su país de origen.

La Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011 "Arte Contemporáneo y Patrimonio" es un recorrido de más de 16 proyectos de arte contemporáneo que,

hasta el próximo 18 de diciembre, utilizan el patrimonio cultural, tangible o intangible, de Granada.

Está organizada por la Facultad de Bellas Artes de Granada, el Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada y

la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad.

También participan el Ministerio de Cultura, el Ayuntamiento de Granada, la Junta de Andalucía y la Diputación Provincial.

Para esta edición se han recibido casi 200 proyectos de 30 países, de los que han sido seleccionados 13 que, junto a tres artistas invitados, conforman la

Bienal.

TAGS RELACIONADOS

bienal, milenio, granada, acoge, obra, realizada, partir, ruinas, arquitectonicas

ANUNCIOS GOOGLE

Estudia en IE University

¡Toma las riendas de tu futuro! Ciencias, Humanidades y Empresas

www.ie.edu/university

Conatus Arqueología

Prospecciones Arqueológicas,Control De Excavaciones Y Obras.Visítenos!

www.conatus.es

Colecciones de Arte:

Un paso más en la difusión del arte y la cultura. Fundación Telefónica.

www.fundacion.telefonica.com

MAINPRO Maqueta&Prototipo

ingeniería arquitectura industrial museos topográfica exposición stand

www.mainpro.es

Añadir comentario

La actualización en tiempo real está pausada. (Continuar)

Mostrando 0 comentarios

Portada Local Deportes Economía Gente y TV Ocio Participa Blogs HemerotecaMás Actualidad IR

Para poder comentar debes estar registrado

Iniciar sesión con Regístrate

Escriba su comentario.

Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.comViernes, 2 diciembre 2011

Iniciar sesión con RegístrateEdición: Granada Edición Almería | Edición Jaén | Personalizar

AHORA ENTRA

en euro6000.comy podrás ganar un iPad2Válido hasta 7/1/12

Hoy 4 / 10 | Mañana 2 / 11 |

Servicios

Page 11: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

!"#$%&'($ )*+$,$ -&"#. !"#$"%& /.'01#$# 2"".3$'04" 51'".%.6($ )7+81*$*9:9"16.'0.* ;$"$%9/$%&# !+++%$'1 '($)%*&+,&-./&/+0122

)*<=*91"> 9?8$"$#$9@92#1$%9 A B.<0'0$*9-=*9!'<&$%0#$#9 A B.<0'0$*9;&%<&8$9 A 3%$)+4")+-")#-)+&+#&+$.)%%&

/&*'8(C1<19+.891@7$0% 9D//

;EF5ED!@?D!B!G!

!8<19H&193&1%319$9%$9<0188$)%9'.%1'<03.9I0*+$".C80<="0'.9F$9J.:$97."<$9&"$90"*<$%$'04"9H&1981'81$91%9<$+0$%97&#KL$891"91%9%1'I.9#1%98(.9G$88.

21520522+6+11789+6+:,;<+=3''3<>?=@:+.A&##&B$)A".C./)&#5)B+D+=E3,3F35

)%9'.%1'<03.9I0*+$".@C80<="0'.9F$9J.:$>9!8<19:9)'.%.6($9+81*1"<49$:1891"9%$9.80%%$9#1%9G$88.M9$9%$9$%<&8$9#1%9N$*1.9#19%.*9580*<1*M9*&9.C8$9OF.9H&19".9*193191P0*<1

:9<01"19'&$%0#$#1*O91"91%97$8'.9#19%$9Q01"$%9#1%9-0%1"0.9#1%9D10".9#19?8$"$#$9RSTTU9F$9+01V$981'81$9%$*9<K'"0'$*9#19'."*<8&''04"97&#KL$81*M91"9'."'81<.91%

<$+0$%9'."91%9H&191*<=9'."*<8&0#$9%$9!%I$7C8$M9:9$#17=*9I$9*1830#.9#197$8'.9+$8$9%$9'.''04"9#193$*0L$*9'18=70'$*9$9%$97$"18$9$"<06&$U

F$90"*<$%$'04"9'.71"V491%9+$*$#.9#.70"6.9'."9%$91P'$3$'04"9#19&"9$6&L18.9#1%9H&19*191P<8$L.9%$9<0188$9:9H&19+&*.9$%9#1*'&C018<.9#0W181"<1*9O<1*.8.*O9#19%$9.80%%$

#1%98(.M91"<8191%%.*9+01#8$*9:9'$*'.*9#19'1831V$U9F.*9$8<0*<$*M9/07."9:9G.""$9Q1'X7$"9:9?."V$6$9?471VM9'."*<8&:18."9'."9%$9$8'0%%$91P<8$(#$9&"9<$+0$%9#19&"

71<8.9#19$"'I.9+.89<81*9#19$%<.9:9RY9'1"<(71<8.*9#1968.*.8M9'.7+$'<$#.9$9W&18V$9+.89&"9+0*4"U9/07&%<="1$71"<1M91%968&+.90"30<49$9%.*930$"#$"<1*9$9W$C80'$8

+1H&1,$*9+01V$*9#19'18=70'$9H&19*19'.'018."91"91%90"<180.89#1%9$6&L18.M9<$7C0K"917+%1$"#.9<K'"0'$*9$"<06&$*U9!:18M9%$*93$*0L$*9W&18."91P<8$(#$*9:9'.%.'$#$*

*.C8191%9<$+0$%U

Z[$9*0#.9#&8.9'$3$89$9%.9%$86.9#19<.#$9%$9*17$"$9:9'.7C$<0891%9W8(.M9:91%9$''1*.918$9'.7+%0'$#.M9+18.91*<$C$9<.#.9C$*<$"<19C01"9+%$"0W0'$#.9:91*<$7.*97&:

'."<1"<.*9'."91%981*&%<$#.\M91P+%0'49?."V$6$9?471V9;.8<=V$8M97017C8.9#191*<19'.%1'<03.9'."9*1#191"9%$9;.8<0L$#$9#19%.*9?=VH&1VM91"9!%718($U

Z)%9<$+0$%91*9&"$9<K'"0'$9H&191P06197&'I.9<8$C$L.M9+18.9'&$"#.9*19I$'19#191*<$97$"18$M9#&8$97&'I.*9$,.*M9:9%$9!%I$7C8$91*9&"9C&1"91L17+%.9#191%%.\M90"#0'4

/07."9Q1'X7$"U9)%9$8<0*<$90"6%K*981*$%<49H&19%$90"*<$%$'04"9<01"19&"9*06"0W0'$#.9Z$C018<.\M9+18.9<$7C0K"9H&01819<8$"*70<089%$90#1$9#19H&19%.*97$<180$%1*91P<8$(#.*

#19%$9<0188$9$%9W0"$%M9'."91%9+$*.9#1%9<017+.M981681*$"9$91%%$U

29+G%(H)I$(B

F$9#081'<.8$9#19%$9C01"$%9:930'1#1'$"$9#19%$9]$'&%<$#9#19Q1%%$*9!8<1*M9!"$9?$8'($M981'.8#49H&19%$9!%I$7C8$91*9%$9<18'18$9'."*<8&''04"97=*968$"#19#1%97&"#.

81$%0V$#$9'."9<$+0$%M9#1*+&K*9#19%$9?8$"9-&8$%%$9;I0"$9:9&"$971VH&0<$91"9-$%0U

N.89*&9+$8<1M9%$96181"<19#1%9-0%1"0.9#19?8$"$#$M9]8$"'0*'$9N%16&1V&1%.*M9*&C8$:49H&191*<$90"*<$%$'04"981^"191%9I.71"$L19$%9%16$#.90*%=70'.9'."91%981*+1<.9+.8

1%971#0.9$7C01"<1M9#.*9#19%$*9'."#0'0."1*9H&191*<$C%1'($"9%$*9C$*1*9#1%9'."'&8*.9#19%$9C01"$%U9G1*<$'491%9KP0<.9#191*<$9'."3.'$<.80$M9H&19'.71"V49'."9%$

*1%1''04"9#19#01V9+8.:1'<.*9#19$8<19'."<17+.8="1.9:9:$93$9+.89T_U

>3=<+E?'3!:J,3FJ<

$8<1M93&1%31M9<0188$

3,@,!:J<+=JJ='?

;.C18<>951L$*9F460'$9`"#$

F$951L$9;18=70'$9'."91%9*0*<17$9#191"'$L19:9$'.+%$701"<.9+18W1'<.U

aaaU<1L$*'.C18<U'.7bF.60'$c`"#$

/1801@G9)P'$3$#.8$*9d.%3.

B1&3$91P'$3$#.8$*9#19'$#1"$*9d.%3.9);RYSG9@9);eSSG9$I.8$9#0*+."0C%1U

aaaU3.%3.'1U'.7b#1$%18*b1*

d0#$*9Q.I170$*

Q%.69#1#0'$#.9$9%$9W.<.68$W($9#."#19#1*'&C808$*9W.<.*9%%1"$*9#19<$%1"<.

aaaU30#$*C.I170$*U'.7

D16$%$7.*9T9J$74"9$%9#($

/4%.9+.89D160*<8$8<191"9"&1*<8$9a1C9+&1#1*9'."*16&089T9J$74"U9)"<8$9:$f

aaaU-$P070%0$".J$C&6.U'.7

3K&/.%+I(L)M$&%.(

F$9$'<&$%0V$'04"91"9<017+.981$%91*<=9G&"B&/&U9g;."<0"&$8h

N(B$%&M/(+1+I(L)M$&%.(B

O(%$&/& '(I&# F)G(%$)B ?I(M(L*& =)M$)+H+>P JI.( O&%$.I.G& Q#(AB R)L)%($)I&NSB+3I$"&#./&/ :E

O&%&+G(/)%+I(L)M$&%+/)T)B+)B$&%+%)A.B$%&/(

2"0'0$89*1*04"9'." D16(*<8$<1

;%$*0W0'$#.* TTijSU'.7 d0301"#$ )7+%1. ;.'I1* 7&L18I.:U'.7/=C$#.M9TS9#0'017C819RSTT

2"0'0$89*1*04"9'." D16(*<8$<1)#0'04"> =%&M&/& )#0'04"9!%718($ D )#0'04"9J$K" D N18*."$%0V$8

![`D!9)B5D!

)M+)"%(91115I(L:9+.#8=*96$"$89&"90N$#R!"#$%&'()*+)',-.-./

[.: U 9b9 20 k -$,$"$ U 9b9 V k

<)%-.I.(B

!"#$%&'$%('$)($%*%)*%#+$""*,%-.$*) /##0122333,+.$*),$425"*6*.*2(2789997982:')#'"*2*"#$;('$)($;#+$""*;78,,,

9%.$%7 9829727899%<19<

Page 12: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 13: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

14/12/11 17:16Granada noticias, ideal.es

Página 2 de 6http://www.ideal.es/

Absuelven a los imputados en elcaso del colegio inglés por «faltade pruebas»El fiscal retiró en el juicio la acusación contra Benavides y el juez dictópara el exacalde sentencia absolutoria

Comenta esta noticia

GRANADA

El último Consejo de Ministrosanalizará el indulto de Montes

La página web del Ministerio de Justicia se llena de mensajes de apoyoal preso más antiguo de España tras la concesión de la medida degracia a Saénz

Comenta esta noticia

PP: Uriarte lo califica como "importante decisión humanitaria"

La familia, ilusionada con su posible indulto

Local

GRANADA

«Estuve muerto de cuello paraabajo»Las familias afectadas de daño cerebral ya no tienen que desplazarsea otras provincias para recibir tratamiento especializado

HOY EN IDEAL | GRANADA CF

La Fiscalía analiza si la gestión deSanz fue negligenteLa entrada en liza del Ministerio Público no modifica el convenio delconcurso de acreedores, pero podría desembocar en un juicio paraexigir responsabilidades al expresidente

GRANADA

El Parque Nevada se salva de otrocontenciosoEl juzgado rechaza el pleito presentado por Los Verdes contra lalicencia de obras del centro comercial

Pina y su equipo discuten con los capitanes a pie

del autobús. / R. L.

GRANADA CF

El Granada regresa finalmenteen aviónLa dirección amagó con castigarles regresandoen autobús anoche, pero los capitanes loevitaron, aunque el cabreo persiste

Blog 'Viaje con nosotros...', enPreferencia Rojiblanca|

El club amaga con volver en bus de SanSebastián como castigo|

GRANADA CF

El Granada tendrá camisetas ala venta el sábadoEl viernes inaugurará una nueva tienda en elCentro Comercial Neptuno

MÁS DEPORTE

La fase previa de la CopaCoca-Cola será en la capitalCÉSAR GUISADO

Tendrá lugar durante los próximos días 28 y 29de diciembre

FÚTBOL | MUNDIAL DE CLUBES

El Santos espera al BarçaLos golazos de Neymar, Borges y Danilocastigaron a un Kashiwa con buenas maneraspero sin mordiente arriba

CULTURA-GRANADA

Una excavación en Salar reveladatos sobre las villas romanas

3 Comentarios

SERÁ PUBLICADO EN IDEAL.ES

Comparte con Ideal.es lafunción escolar de Navidad detu hijo

Comenta esta noticia

Presentación de esta instalación. / GONZÁLEZ

MOLERO

CULTURA-GRANADA

Un montaje de espejos recreael antiguo BañueloEl proyecto, denominado "Ma'a", representa elsonido de la palabra árabe para "agua"

Hoy en la edición impresa de IDEALRepasa los temas de la edición impresa del periódico[+]

Eliminatoria casisentenciada

Reclaman lo que es suyo

Una muerte anunciada 'Lo que no se ve existe ytiene cualidades'

Carmen Mirador de Aixa

SALUD

Saber si está enfermo del corazónpodría ser más fácil

Leer más [+]

El servicio de cardiologíadel Hospital Clínico deValencia ha identificado, através de un estudio, unbiomarcador...

MODA

Capas: el abrigo de moda

Leer más [+]

Conviértete en toda unacaperucita roja con estaprenda de abrigo tansingular: las capas....

VÍDEO

ANA
Page 14: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Andalucía España Mundo Cultura Sociedad Innovación Tecnología Empresas y negocios Canal Salud Appplace Lotería Navidad 2011

Estás en: Granada - Ideal > Noticias Más Actualidad > Noticias Cultura > Un montaje de espejos recrea el agua y los reflejos del antiguo Bañuelo de Granada

CULTURA-GRANADA

Un montaje de espejos recrea el agua y los reflejos delantiguo Bañuelo de GranadaEl proyecto, denominado "Ma'a", representa el sonido de la palabra árabe para "agua"14.12.11 - 14:49 - EFE | GRANADA

Una instalación basada en un montaje de espejos industriales que recrea el agua y los reflejos de los antiguos baños árabes del Bañuelo ha sido inauguradaeste miércoles en el marco de la Bienal de Arte Contemporáneo del Milenio del Reino de Granada.

El proyecto, denominado "Ma'a", representa el sonido de la palabra árabe para "agua", un elemento protagonista en esta obra, que utiliza como soporte el bañoárabe más antiguo que se conserva en España, ha explicado la gerente del Consorcio del Milenio, Francisca Pleguezuelos.

Los creadores, la cordobesa Visitación Ortega y el toledano Luis Ángel López, ambos alumnos de la Facultad de Bellas Artes de Granada, han destacadotambién la luz y la geometría como elementos fundamentales, así como la sensación de simetría que ofrece la obra.

El proyecto consiste en espejos que simulan el agua y cubren tanto la superficie del estanque como cuatro barreños colocados a ambos lados, en la salatemplada del Bañuelo, de manera que permiten contemplar desde una perspectiva diferente la bóveda, el espacio y a los propios visitantes.

La reinterpretación de esta pieza del patrimonio histórico introduce un elemento propio de la cultura popular actual, el espejo, "capaz de juzgar y mostrar elideal de belleza", y que exige una estrategia de posición y de contemplación, es decir, tener en cuenta dónde se sitúa y desde dónde va a observarse, según seexplica en los paneles de presentación de la obra.

La vicedecana de Cultura de la Facultad de Bellas Artes de Granada, Belén Mazuecos, ha resaltado que se trata de una obra "bien construida" y que logra"modificar el espacio con pocos medios" y mostrar a través de los espejos la "naturaleza mutable" de la imagen.

El montaje está formado por catorce piezas de metacrilato flexible con la parte posterior oscura y colocadas sobre un soporte de conglomerado para evitar losdesniveles, además de los cuatro barreños de metal.

Los barreños intentan reflejar "algo más personal", una parte más "íntima" del baño, ha indicado Ortega, que explica que la imagen distorsionada que ofrecenestos espejos "también forma parte de nuestra realidad".

López ha subrayado también la importancia de la participación del espectador, que resulta "imprescindible para completar la obra", que podrá visitarse hasta el17 de diciembre con entrada gratuita.

La Bienal del Milenio del Reino de Granada consiste en un recorrido bianual de arte contemporáneo basado en el patrimonio tangible e intangible de la ciudadde Granada y su entorno, como marco de difusión de este legado para fomentar la preservación y la investigación.

TAGS RELACIONADOS

montaje, espejos, recrea, agua, reflejos, antiguo, bañuelo, granada

ANUNCIOS GOOGLE

Egypt Air™ Special Offer

For all flights from Europe 20% off Book from the 12-16th of December

www.egyptair.com/offers

Portada Local Deportes Economía Gente y TV Ocio Participa Blogs HemerotecaMás Actualidad IR

Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.comMiércoles, 14 diciembre 2011

Iniciar sesión con RegístrateEdición: Granada Edición Almería | Edición Jaén | Personalizar

AHORA ENTRAen euro6000.comy podrás ganar un iPad2Válido hasta 7/1/12

Hoy 4 / 11 | Mañana 4 / 12 |

Presentación de esta instalación. / GONZÁLEZ MOLERO

Servicios

Un montaje de espejos recrea el agua y los reflejos del antiguo Ba... http://www.ideal.es/granada/20111214/mas-actualidad/cultura/mo...

1 de 2 14/12/11 16:20

Page 15: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
ANA
Page 16: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

19/12/11 10:07Pintura y pinceles en la performance de Lu Dadong. Ideal

Página 1 de 2http://www.ideal.es/granada/v/20111218/cultura/pintura-pinceles-performance-dadong-20111218.html

Andalucía España Mundo Cultura Sociedad Innovación Tecnología Empresas y negocios Canal Salud Appplace Lotería Navidad 2011

Estás en: Granada - Ideal > Noticias Más Actualidad > Noticias Cultura > Pintura y pinceles en la performance de Lu Dadong

Suscríbete por e-mail RSS

Ordenar por: los más recientes primero

CULTURA-GRANADA

Pintura y pinceles en la performance de Lu DadongSe alían con la percusión en la Casa de los Girones para presentar una obra donde la pintura produce sonidos

18.12.11 - 00:47 - IDEAL | GRANADA.

El artista chino Lu Dadong presentó su obra 'Characters-sounds (Caracteres-sonidos)', una performance de sonido y escritura, realizada por el artista en la

Casa de los Girones, sede del Instituto Andaluz de la Juventud, para la Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011.

La obra de Dadong es una «exploración de los sonidos que van aparejados a la propia acción de escribir», explica el artista. En la ejecución de su obra, Lu

Dadong ha desarrollado una acción, «como de ritual chamánico», según sus propias palabras en las que su mano y sus pinceles chinos golpean

continuamente alguno de los cuatro tambores. «Al sonido se une la aparición de tinta sobre el instrumento y, poco a poco, va surgiendo el carácter caligráfico»,

concluye.

A los sonidos del pincel sobre el tambor se unen los sonidos vocales y los del cuerpo del artista. Los tambores llevaban impresos, aunque solo han resultado

visibles tras la acción sobre ellos de tinta y agua, símbolos tradicionales de la cultura china: el yin y el yan y el este y el oeste. En realidad, esta acción

performativa en la que los movimientos del artista, los sonidos y la caligrafía china se aúnan forman parte de una tradición muy antigua, actualizada por

Dadong, del arte chino.

Allí, la caligrafía nunca ha sido una disciplina solitaria. Al contrario, siempre ha tenido ese carácter de acción pública como el que Dadong le ha dado en su

representación en la Casa de los Girones y que, según el artista, se ha ido perdiendo a través de los años.

Lu Dadong (1973, Yantai, China) reside en Hangzhou, donde consiguió un master en literatura por el departamento de Caligrafía y en cuya Academia Nacional

de Artes se sigue formando. Dadong, más allá de su especialidad en arte y caligrafía china, tiene una segunda dedicación artística; es el cantante y líder de la

banda de rock Yurn yuedui. Uniendo esas dos vocaciones de músico y artista calígrafo, Dadong ha realizado hasta el momento numerosas exposiciones.

Clausura

Lu Dadong es discípulo destacado del artista y renovador de la caligrafía china Wang Dongling, que el domingo clausurará la Bienal del Milenio en Plaza

Nueva, a las 13.00 horas. En este caso, Dongling realizará una obra en un formato totalmente diferente: tomando como punto de partida el 'Romance

sonámbulo' de García Lorca (aquel que comienza con el 'verde que te quiero verde.'), Wang Dongling dará su particular versión de esos versos en una obra de

caligrafía china contemporánea de gran formato, ocho metros de ancho por cinco de alto, realizada a la vista del público.

TAGS RELACIONADOS

pintura, pinceles, performance, dadong

ANUNCIOS GOOGLE

Sistemas de karaoke

¿Buscas sistemas de karaoke? ¡Los encuentras en Thomann!

www.thomann.de/es/Sistemas_karaoke

El Hogar de IKEA

Ideas para decorar tu casa en IKEA ¡Crea tu hogar y llénalo de vida!

www.elhogar.de/IKEA

Lamparas Diseño

Famosas Lámparas en Stock. ¡Entra y descubre nuestras Ofertas!

www.decoranding.com/lamparas

Jamon de Jabugo

¡Por cada 150 ! de compra, regalo de un Magnum Marqués de Riscal!

www.MaximilianoJabugo.com

Añadir comentario

La actualización en tiempo real está pausada. (Continuar)

Mostrando 0 comentarios

Portada Local Deportes Economía Gente y TV Ocio Participa Blogs HemerotecaMás Actualidad IR

Para poder comentar debes estar registrado

Iniciar sesión con Regístrate

Escriba su comentario.

Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.comLunes, 19 diciembre 2011

Iniciar sesión con RegístrateEdición: Granada Edición Almería | Edición Jaén | Personalizar

Hoy 0 / 9 | Mañana -1 / 9 |

Servicios

Page 17: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 18: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 19: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 20: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 21: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 22: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

04/11/11 9:31El MILENIOde la modernidad

Página 1 de 3http://www.granadahoy.com/article/ocio/1105208/mileniode/la/modernidad.html

Viernes, 4 de noviembre de 2011 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

OCIO Y CULTURAPORTADA GRANADA PROVINCIA DEPORTES ANDALUCÍA ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV OPINIÓN SALUD

OCIO Y CULTURA CINE DE LIBROS MAPA DE MÚSICAS

0 comentarios 0 votos

0Me gusta

La Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. ArteContemporáneo y Patrimonio arranca este domingo alas 18:30 horas en la Fuente de las Batallas con unvideomapping -proyección audiovisual de luz que juegacon la arquitectura sobre la que se proyecta- sobre eledificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. Estaproyección será interactiva, de modo que el público,actuando junto al artista, podrá modificar la proyeccióny hacerla suya convirtiendo la obra en una creación endirecto. El autor de esta obra es el artista audiovisualAbraham Manzanares, que comenzó su carrera enInglaterra y que desarrolla proyectos interactivosmultimedia en directo en numerosos países.

La Bienal del Milenio de Granada 2011. ArteContemporáneo y Patrimonio es un recorrido de másde una decena de proyectos de arte contemporáneoque utilizan y ponen en valor el patrimonio cultural dela ciudad de Granada. A partir de la premisa de quesólo el conocimiento de la riqueza cultural ypatrimonial permite a la sociedad interesarse por suconservación, la Bienal pretende difundir esta riquezapatrimonial a través del arte contemporáneo y poneren valor ese patrimonio y al legado cultural de últimosmil años en Granada. Pero no se trata sólo delpatrimonio tangible, de los inmuebles, de las calles o barrios emblemáticos, también estánentre los objetivos de la Bienal el patrimonio natural (cauces de los ríos Darro y Genil...) y elpatrimonio inmaterial (oficios artesanos, gastronomía, caligrafías, folklore, tradiciones orales yescritas, etc. como fundamento de obra de arte).

Esta edición de la Bienal del Milenio está organizada por la Facultad de Bellas Artes de laUniversidad de Granada, el Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio de laFundación del Reino de Granada y la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad. La Universidad deGranada además participa a través de otras áreas, como el vicerrectorado de ExtensiónUniversitaria, la Facultad de Comunicación, el Departamento de Dibujo de la Facultad de BBAA,etc.

La Bienal del Milenio se diseñó y proyectó con la celebración de mil años de arte y cultura enGranada como leit motiv o idea fundamental y comenzó su trabajo hace tiempo. En junio, yhasta mediados de octubre, tuvo abierta una convocatoria internacional de proyectos queinvitaba a los artistas a reflexionar acerca del legado granadino para proponer sus piezasartísticas en conexión con nuestro patrimonio cultural. Esta convocatoria ha tenido, a juzgar porlos resultados, un importante eco internacional. El resultado de la convocatoria ha sido larecepción de casi 200 proyectos de 30 países de Europa, Asia y América del Norte, Centro ySur. De ellos, un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, ha

El MILENIOde la modernidadLa muestra arranca este domingo a las 18:30 horas en la Fuente de lasBatallas con un 'videomapping' interactivo sobre el edificio diseñado porÁlvaro Siza, que permitirá al público modificar la proyección en directo

P. T. / GRANADA | ACTUALIZADO 04.11.2011 - 05:00

ESTRENOS DE LA SEMANA

Y por fin, TintínLa cartelera recibé la esperada adaptación a la pantalla delcélebre cómic de Hergé, que compite con la española 'EVA'y la estadounidense 'Criadas y señoras', entre otrostítulos.

Tintín y el rey Midas

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Cultura Ocio y Cultura El MILENIOde la modernidad

Pie de foto

Page 23: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

04/11/11 9:31El MILENIOde la modernidad

Página 2 de 3http://www.granadahoy.com/article/ocio/1105208/mileniode/la/modernidad.html

0 comentarios 0 votos

Sur. De ellos, un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, haseleccionado una docena que, junto a dos artistas invitados conformarán la Bienal que elpúblico podrá ver en los espacios más emblemáticos de la ciudad en noviembre y diciembre.

Los artistas invitados son dos ejemplos, quizá opuestos, de arte contemporáneo; por un lado,Francisco López, artista sonoro, con una dilatada experiencia y reconocido como una de lasmayores figuras del arte sonoro y la música experimental, reconocido por sus performancessonoras en vivo que son verdaderas propuestas de inmersión sensorial (franciscolopez.net) yWang Dongling, uno de los más importantes artistas chinos especialistas en caligrafía, con másde 50 años de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón. WangDongling combina el estilo chino más tradicional con formas artísticas de culturas diversas.Este artista que también es docente en la Academia Nacional China de Bellas Artes deHangzhou (China Academy of Arts, la mayor de China) cerrará la muestra el 17 de diciembre.

La gerente del Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio de la Fundación del Reinode Granada, Francisca Pleguezuelos, y la directora de la Bienal, Ana García López, informaronayer en Granada sobre la Bienal del Milenio de Granada 2011. Arte Contemporáneo yPatrimonio junto al delegado del rector de la Universidad de Granada para la Comunicación,Francisco Sánchez-Montes; Juan García Montero, concejal de Cultura y Comunicación delAyuntamiento de Granada; Pedro Benzal Molero, delegado de Cultura de la Junta de Andalucía;José Antonio González Alcalá, diputado de Cultura de la Diputación Provincial de Granada yotros representantes de las instituciones patrocinadoras de la muestra.Francisca Pleguezuelosexplicó que esta actividad "fomenta la investigación y creación artística contemporánea entorno a la celebración del arte y la cultura del Milenio del Reino de Granada. De esta forma -dijo- hemos querido propiciar una mirada del arte y los artistas a ese periodo de la historia dela ciudad bajo el lema: Mil años de arte y cultura del Reino de Granada. Pasado y presente".

Por su parte, la directora de la Bienal consieró muy importante que en las circunstanciasactuales "tantas instituciones diferentes aúnen sus esfuerzos en un proyecto cultural comoeste". En su opinión, la Bienal tiene la función de "doble, se difunde el patrimonio que, al estarimbricado en una obra de arte contemporáneo, también acerca este arte moderno alciudadano".

Ver todos los comentarios

Su comentario

Nombre * Email (no se muestra) *

Blog o webPublicar información

Introduce el código de la imagen

Acepto las cláusulas deprivacidad

ENVIAR COMENTARIOS

Normas de uso

Este periódico no seresponsabiliza de lasopiniones vertidas en estasección y se reserva elderecho de no publicar losmensajes de contenidoofensivo o discriminatorio.

0 COMENTARIOS

Una cita con la mejor literaturaInfórmate de toda la actualidad literaria

ver más críticas

Las aventuras de Tin...

Decepcionante TintínJones recauchutado

leer más

CINE A FONDOInformación, festivales y críticas

MÚSICACríticas, entrevistas y novedades

VENTANA POPUna visión de la música, por BlasFernández.

EL CINE HA MUERTOBlog sobre series de TV

UN BLOG SOBRE LIBROSEn busca de la experiencia lectora total

Page 24: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

07/11/11 11:30Creación en vertical

Página 1 de 3http://www.granadahoy.com/article/ocio/1107605/creacion/vertical.html

Lunes, 7 de noviembre de 2011 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

OCIO Y CULTURAPORTADA GRANADA PROVINCIA DEPORTES ANDALUCÍA ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV OPINIÓN SALUD

OCIO Y CULTURA CINE DE LIBROS MAPA DE MÚSICAS

0 comentarios 2 votos

1Me gusta

La Bienal del Milenio invitó al público a participar en suprimera obra, un videomapping interactivo en eledificio Zaida, en la Fuente de las Batallas. Losasistentes pudieron jugar, por medio del sonido, con lasproyecciones sobre la arquitectura del edificio en laobra del artista Abraham Manzanares, durante la tardede ayer.

La Bienal del Milenio puso en pie su primera obra en lascalles de Granada. Para la inauguración, la muestra eligió uno de los lugares de más tránsito dela ciudad, la Fuente de las Batallas, y uno de los edificios de la arquitectura moderna granadinamás relevantes, el edificio Zaida, del arquitecto portugués Álvaro Siza. La pieza elegida sellama Isós y fue diseñada especialmente para esta ocasión por su creador, el artista AbrahamManzanares. Éste describe su obra como "una pieza interactiva, donde entran en juego laspercepciones visuales y una gran cantidad de geometrías, ya sean del edificio o incluso de laciudad de Granada" en clara referencia a la utilización de las formas geométricas en losedificios islámicos. En esta ocasión además, "los asistentes pueden interactuar con la obra pormedio de su voz o en sonido y, así, cambiar las proyecciones de luz y sombras sobre lafachada del edificio".

Abraham Manzanares es un artista especializado en arte interactivo, que comenzó su andaduraartística en Bristol (Reino Unido) y cuyos trabajos abarcan disciplinas variadas como elvideomapping que mostró en Granada, la vídeo danza, las mesas multitouch y, en general, unagran variedad de fusiones entre arte y tecnología. Su motivación principal en cada proyecto,insiste Manzanares es que "cada obra es, en principio, un hervidero de problemas por resolvery, por tanto, requiere un hervidero de ideas; esto es lo que me mantiene motivado".

La Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011 Arte Contemporáneo y Patrimonio es unrecorrido de más de una docena de proyectos de arte contemporáneo que utilizan y ponen envalor el patrimonio cultural, tangible o intangible, de la ciudad de Granada. A partir de lapremisa de que sólo el conocimiento de la riqueza cultural y patrimonial permite a la sociedadinteresarse por su conservación, la Bienal pretende difundir esta riqueza patrimonial a travésdel arte contemporáneo y poner en valor ese patrimonio y al legado cultural de últimos milaños en Granada.

Esta edición de la Bienal del Milenio 2011 está organizada por la Facultad de Bellas Artes de laUniversidad de Granada, el Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio de laFundación del Reino de Granada y la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad. La Universidad deGranada además participa a través de otras áreas, como el vicerrectorado de ExtensiónUniversitaria, la Facultad de Comunicación, el Departamento de Dibujo de la Facultad de BellasArtes. También participan en este proyecto el Ayuntamiento de Granada, la Consejería deCultura a través de su Dirección General de Museos y Promoción del Arte, la DiputaciónProvincial de Granada, el Ministerio de Cultura, el Instituto Andaluz de la Juventud y otras

ARTE HOY

Creación en verticalLa Bienal del Milenio del Reino de Granada realiza un espectáculo de'videomapping' interactivo en el edificio Zaida ideada por el artista AbrahamManzanares

P. T. | ACTUALIZADO 07.11.2011 - 05:00

ESTRENOS DE LA SEMANA

El apocalipsis según Von TrierLlega a la pantalla la nueva película del director danés,que compite en la cartelera, entre otras, con la española'Verbo' y la italiana 'Habemus Papam'.

1 comentarios

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Cultura Ocio y Cultura Creación en vertical

Un momento de la proyección, ayer, enel edificio Zaida.

Pie de foto

Page 25: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

07/11/11 11:30Creación en vertical

Página 2 de 3http://www.granadahoy.com/article/ocio/1107605/creacion/vertical.html

0 comentarios 2 votos

Provincial de Granada, el Ministerio de Cultura, el Instituto Andaluz de la Juventud y otrasinstituciones públicas y privadas.

Para esta edición, se han recibido casi 200 proyectos de 30 países, de los que un comité deexpertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, ha seleccionado una docena que,junto a dos artistas invitados, conformarán la Bienal que el público podrá ver en los espaciosmás emblemáticos de la ciudad en noviembre y diciembre.

Entre los invitados a las futuras propuestas creativas se encuentran también el artista sonoroFrancisco López, reconocido por sus performances sonoras en vivo que son "verdaderaspropuestas de inmersión sensorial", y Wang Dongling, uno de los más importantes creadoreschinos especialistas en caligrafía, con más de 50 años de carrera profesional y que hatrabajado en Estados Unidos.

Ver todos los comentarios

Su comentario

Nombre * Email (no se muestra) *

Blog o webPublicar información

Introduce el código de la imagen

Acepto las cláusulas deprivacidad

ENVIAR COMENTARIOS

Normas de uso

Este periódico no seresponsabiliza de lasopiniones vertidas en estasección y se reserva elderecho de no publicar losmensajes de contenidoofensivo o discriminatorio.

0 COMENTARIOS

Una cita con la mejor literaturaInfórmate de toda la actualidad literaria

ver más críticas

La voz dormida

Pues sí que era otramaldita película sobre laGuerra Civil

leer más

CINE A FONDOInformación, festivales y críticas

MÚSICACríticas, entrevistas y novedades

VENTANA POPUna visión de la música, por BlasFernández.

EL CINE HA MUERTOBlog sobre series de TV

UN BLOG SOBRE LIBROSEn busca de la experiencia lectora total

Page 26: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

16/11/11 9:16Amplían a 16 los proyectos en la Bienal de Arte Contemporáneo...

Página 1 de 3http://www.granadahoy.com/article/ocio/1115358/amplian/los/proyectos/la/bienal/arte/contemporaneo.html

Miércoles, 16 de noviembre de 2011 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

OCIO Y CULTURAPORTADA GRANADA PROVINCIA DEPORTES ANDALUCÍA ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV OPINIÓN SALUD

OCIO Y CULTURA CINE DE LIBROS MAPA DE MÚSICAS

0 comentarios 0 votos

0Me gusta

La Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. ArteContemporáneo y Patrimonio ha ampliado de 12 a 16los proyectos de arte efímero y contemporáneo que seexpondrán en esta iniciativa que pretenden difundir ellegado cultural y el patrimonio heredado de los últimosmil años de historia a través de una muestra que,finalmente hasta el próximo 18 de diciembre, tendrácomo escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de losTiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra.

Ha sido la calidad de los proyectos presentados la queha llevado al comité de selección a decidirse por los 16que se presentarán, que van desde la vídeo-instalaciónhasta el dibujo, pasando por la escultura efímera y la performance, y que proceden deAlemania, Argentina, Brasil, China, España, Francia, Inglaterra y México.

Así, hasta el domingo 18 de diciembre la ciudad vivirá en una muestra artística permanente quecontinúa -tras la inauguración el pasado 6 de noviembre- en el Bañuelo el próximo 22 denoviembre y concluye en la Fuente de las Batallas con un proyecto inédito en España decaligrafía contemporánea china en gran formato.

El resultado de la selección ha sido, finalmente, una serie de obras diversas de gran calidad ydiversidad, en formato, en disciplina y en origen. Algunas de ellas se producirán frente alespectador, siendo éste parte del proceso, y otras requieren una preparación previa, oculta alespectador; algunas son efímeras, como el proyecto de Francisco López, una performance dearte sonoro que dejará de existir al final de la misma.

Otras, según ha informado el Consorcio para la Conmemoración del Milenio de Granada,producirán una obra material que los interesados podrán visitar varios días; algunas parten delas artes aparentemente más tradicionales como la escultura o la caligrafía para, realmente,hacer una relectura de esas modalidades artísticas y otras, como GranadaMetadata, utilizan unelemento novedoso (el código Quick Response, ese código/dibujo en blanco y negro cuadradoque ahora acompaña todos los anuncios publicitarios) para insertarlo en una gran escultura, queno pierde su función virtual.

Esta edición de la Bienal del Milenio 2011 está organizada por la Facultad de Bellas Artes de laUniversidad de Granada, el Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio de laFundación del Reino de Granada y la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad. La Universidad deGranada, además, participa a través de otras áreas, como el Vicerrectorado de ExtensiónUniversitaria, el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales, el Instituto Confucio o elDepartamento de Dibujo de la Facultad de BBAA, entre otros.

Amplían a 16 los proyectos en la Bienal deArte ContemporáneoLugares como la Alhambra serán escenario de esculturas, 'performances' yvídeos

E.P./ GRANADA | ACTUALIZADO 16.11.2011 - 05:00

La página dice

¡NO ES BROMA!

¡Eres el posible ganador de un vale de

1.000! para

el Corte Inglés, IKEA, fnac o Carrefour!

ver más críticas

¡Feliz año, abuela¡

Negro matriarcadoeuskaldún

leer más

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Cultura Ocio y Cultura Amplían a 16 los proyectos en la Bienal de Arte Contemporáneo

El proyecto de caligrafía china es uno delos que más llama la atención.

Page 27: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Sábado, 3 de diciembre de 2011 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

OCIO Y CULTURAPORTADA GRANADA PROVINCIA DEPORTES ANDALUCÍA ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV OPINIÓN SALUD

OCIO Y CULTURA CINE DE LIBROS MAPA DE MÚSICAS

0 comentarios 0 votos

Me gusta 0

Félix Luna es capaz de ver arte en mitad de un

vertedero. El artista mexicano presentó ayer en el

Pabellón Al Ándalus del Parque de las Ciencias

Arqueologías salvajes, un trabajo con el que

pretende reflexionar sobre la historia a través de

escombros y materiales en desuso. De hecho, Luna

no tuvo que rebuscar mucho para encontrar el

material para su instalación. "Lo he recogido por los

alrededores del Parque de las Ciencias", explicó ayer

el artista sobre el tercer proyecto de la Bienal del

Milenio del Reino de Granada de Arte Contemporáneo

y Patrimonio.

Luna ha utilizado una tonelada de materiales de este

tipo para crear una obra con la que, según dice,

pretende dotar de nuevo de sentido, como el que

tuvo en su primer uso, lo convertido en deshecho.

La obra está basada en la estrella tartésica, propia

de los diseños andalusíes y también conocida como

estrella de Abderramán I, primer califa de

Al-Andalus, quien la llevó por toda lo costa

mediterránea. Con esta base, Luna reutiliza la piedra

que ha perdido su valor arquitectónico, y que se ha

convertido en ruina, en un monumento con el que

quiere hacer reflexionar al visitante, uniendo arte y artesanía en un modo de trabajo que

recuerda al empedrado granadino. "En esta exposición es muy importante que la obra

dialogue con el público además de dialogar con la historia", resaltó el artista mexicano que

estuvo acompañado en la presentación por Francisca Pleguezuelos, gerente del Milenio de

Granada. "Aquí se aborda la escultura, la intervención y la performance, así como el arte

relacional", continuó.

Desde ayer, la impoluta tercera fase del Parque de las Ciencias cuenta con una barricada

artística que reutiliza la piedra que ha perdido su valor arquitectónico y pasa a ser una

ruina "para construir monumentos que son una reflexión sobre la historia del lugar". "Al

realizar un bricolaje con esa historia, esta se reactiva y se renueva con iconos, personajes

y elementos populares que dotarán de un nuevo significante a estos monumentos porque la

gente podrá tocar, subirse y utilizar la pieza libremente", detalló el artista mexicano. En

definitiva, el cartel de 'no tocar' debe cambiarse en esta muestra por el 'manosear a su

antojo, por favor'.

La Bienal del Milenio del Reino de Granada es un recorrido de más de 16 proyectos de arte

contemporáneo que, hasta el próximo 18 de diciembre, utilizan el patrimonio cultural,

tangible o intangible, de Granada.

Está organizada por la Facultad de Bellas Artes de Granada, el Consorcio para la

Cascotes de museol La exposición se puede ver en el Pabellón Al Ándalus de la FundaciónLegado Andalusí en el Parque de las Ciencias. Hasta el 9 de diciembre.Elartista mexicano Félix Luna presenta en el Parque de las Ciencias'Arqueologías Salvajes', el nuevo proyecto de la Bienal de Arte del Mileniodel Reino de Granada

G. CAPPA / GRANADA | ACTUALIZADO 03.12.2011 - 05:00

ESTRENOS DE LA SEMANA

Amores imposibles

Un camaleónico Gus Van Sant vuelve a la cartelera con'Restless', cinta que comparte espacio con una nuevaadaptación de 'Jane Eyre' y la ciencia-ficción de 'In Time',entre otras.

Robert Redford frente a la memoria histórica americana

ver más críticas

Todo un hombre

No se nota, no traspasa

leer más

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Cultura Ocio y Cultura Cascotes de museo

El artista posa ante la instalación que sepuede ver en el Parque de las Ciencias.

Pie de foto

Cascotes de museo http://www.granadahoy.com/article/ocio/1129746/cascotes/museo...

1 de 2 03/12/11 09:15

Page 28: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Sábado, 10 de diciembre de 2011 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

OCIO Y CULTURAPORTADA GRANADA PROVINCIA DEPORTES ANDALUCÍA ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV OPINIÓN SALUD

OCIO Y CULTURA CINE DE LIBROS MAPA DE MÚSICAS

0 comentarios 0 votos

Me gusta TwittearTwittear 0

0 comentarios 0 votos

Aunque su nombre coincida con el de uno de los

grandes de la literatura, Juan Ramón Giménez se

deja llevar por un arte distinto. El escultor argentino

descubrió un buen día que la idea del mármol como

material frío y pesado es una idea equivocada. El

mármol, dice, "puede ser algo flexible y cálido". En la

exposición que ayer inauguró en el Hotel El Ladrón

de Agua va mucho más allá. El artista demuestra que

esta piedra caliza puede servir también para

"confesar el amor".

Todo surge de la idea del amor "como algo que hay

que trabajar, porque no es inherente a nada, no es

obligación de los hombres. Yo creo que es una gran

oportunidad que la vida nos da".

Cuando el argentino leyó en su ciudad, Mar del Plata,

las bases de la Bienal del Milenio encontró tantas

afinidades con su filosofía que no se lo pensó.

Decidió participar con una exposición titulada La

herencia de Federico, un centenar de piezas de

mármol con textos escritos con rotulador. "Releí al

poeta y descubrí que hablaba de Granada como un

lugar para el sueño y el ensueño". Pero sobre todo le inspiró aquello que decía Lorca: "Eres

el espejo de una Andalucía que sufre pasiones gigantes y calla". El artista propone

precisamente no callar ninguna pasión. "No callar el amor".

En la exposición, Giménez fija en el patio interior del hotel notas de amor realizadas en

mármol convirtiéndolo en uno de esos lugares donde la gente expresa en papeles

libremente sus pensamientos. "La idea es generar como trozos de papel recortado para

invitar a los visitantes a reflexionar sobre el amor". No hace falta, avisa Giménez, "ser un

poeta ni escribir la declaración más perfecta, simplemente permitirnos confesar ante todos

que el amor forma parte de nuestra vida".

La exposición comenzó ayer con cincuenta notas del propio autor en soporte de mármol,

que en un futuro pretende convertir junto a otras tantas reflexiones en un libro. Otras

piezas estaban vacías esperando a quien quisiera llenarlas.

Como explica el artista, "desde hace algunos años me convertí en un trabajador, de forma

autodidacta investigo y creo en mi taller; comencé con pequeñas piedras que encontraba

en las playas de mi ciudad, hasta que de a poco me fui rodeando de mármoles, hierros y

maderas que me fueron indicando el camino de la escultura". Un arte, dice, que también

trabaja con libertad: "Día a día fui ajustando mi mirada sobre la realidad, las formas y las

posibilidades de cada material; descubriendo espacios para compartir entre mi imaginación

y mis manos".

Una gruta con notas de amorM. DE LA CORTE / GRANADA | ACTUALIZADO 10.12.2011 - 05:00

ver más críticas

Attack The Block

Entretenida demagogiaalienígena

leer más

CINE A FONDOInformación, festivales y críticas

MÚSICA

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Cultura Ocio y Cultura Una gruta con notas de amor

Paca Pleguezuelos se anima a escribir enlas notas. Abajo, el autor de laexposición.

"... la vida es hoy para mí. Y la busco ycorro a su encuentro, porque te contiene,porque la vida sos vos. La vida, si la mirobien, es más nuestro abrazo que elpróximo vencimiento; es más tu miradaque esta pila de papeles en el escritorio.La vida me tentó, en vos"

Una gruta con notas de amor http://www.granadahoy.com/article/ocio/1134840/una/gruta/con/n...

1 de 2 10/12/11 09:45

Page 29: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Sábado, 10 de diciembre de 2011 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

OCIO Y CULTURAPORTADA GRANADA PROVINCIA DEPORTES ANDALUCÍA ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV OPINIÓN SALUD

OCIO Y CULTURA CINE DE LIBROS MAPA DE MÚSICAS

0 comentarios 1 voto

Me gusta TwittearTwittear 0

Pocas veces a la Alhambra le surge algún rival pero

ayer, a sus pies, la mayoría de los paseantes fijaban

su vista no en el monumento sino en una

construcción que levantó una gran expectación y que

precisamente pretende elogiar la antiquísima técnica

con la que se construyó el palacio nazarí. La Bienal

de Arte Contemporáneo del Milenio inauguró en la

orilla del Darro una obra del colectivo Joya:

arte+ecología realizada por los autores Simon

Beckmann, Donna Mary Beckmann y Gonzaga

Gómez-Cortázar. Su objetivo es homenajear a la

tercera edificación más grande del mundo construida

en tapial, sólo después de la Muralla China y una

mezquita de Mali.

El trabajo de este colectivo expresa cómo es posible

hacer construcciones de una forma ecológica. No es

muy habitual hoy en día pero Simmon Beckmann

explicaba que precisamente "la Alhambra es un buen

ejemplo de que se puede hacer".

Para ello a lo largo de cinco días los artistas han

seguido fielmente la metodología de la época

islámica para realizar un muro y figuras a modo de

vasijas con la arcilla del río y con la referencia de la

arquitectura mudéjar como símbolo de "cultura,

tolerancia e inventiva". Lo han titulado Lo que no se

ve existe y tiene cualidades.

Como explicaron ayer los artistas, la obra representa

el respeto por el medioambiente, puesto que han

utilizado elementos como la tierra, el agua, el humo,

la ceniza, el fuego y el propio río Darro. Pero

fundamentalmente la tierra, el lugar del que nace y

donde muere la obra por su carácter efímero. El

trabajo realizado "en la tierra volverá a ella por la

erosión del río, la nieve y la lluvia".

El resultado es un tapial, de un metro de ancho por

tres de alto y 25 centímetros de grosor, que los

autores han compactado mediante apisonado, un

estilo constructivo que comenzó en la Alhambra para

luego expandirse por todo el Mediterráneo.

Un rival para elogiar la AlhambraEl colectivo Joya: arte+ecología inaugura a los pies del palacio nazarí unainstalación construida con la metodología de la época islámica · La obrarepresenta el respeto por el medio ambiente ya que han utilizadoelementos como la tierra, el agua y las cenizas

MANUELA DE LA CORTE / GRANADA | ACTUALIZADO 10.12.2011 - 05:00

ver más críticas

Jane Eyre

Tan perfecta e íntimacomo si Charlotte Brontënos leyera su novela

leer más

CINE A FONDOInformación, festivales y críticas

MÚSICA

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Cultura Ocio y Cultura Un rival para elogiar la Alhambra

Los artistas Simmon Beckmann yGonzaga Gómez-Cortazar depositan lasfiguras de barro sobre el muro.

A El horno en el foso ha sido uno de lospuntos más complejos del proceso decreación de toda la obra. La imagen fuetomada por el colectivo Joya:arte+ecología.

Un rival para elogiar la Alhambra http://www.granadahoy.com/article/ocio/1134839/rival/para/elogia...

1 de 2 10/12/11 09:44

Page 30: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Domingo, 11 de diciembre de 2011 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

OCIO Y CULTURAPORTADA GRANADA PROVINCIA DEPORTES ANDALUCÍA ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV OPINIÓN SALUD

OCIO Y CULTURA CINE DE LIBROS MAPA DE MÚSICAS

OCIO Y CULTURA

"Carlos es una figura que no debedesaparecer de la cultura andaluza"

El Teatro Isabel la Católica acoge el estreno enGranada de 'El mapa de Carlos', un documental querecorre su vida a través de las palabras de sus amigos· Para su viuda, verlo es asistir a la película de supropia vida

OCIO Y CULTURA

A propósito de Cano

OCIO Y CULTURA

Una investigadora pone en valor elpapel de Alonso Cano comoarquitecto de la Catedral

La historiadora del arte Ana María Pérez Galdeanopropone a partir de un documento hallado en elArchivo de la Catedral que el regreso del artista a laciudad en 1652 se debió desde el principio al interésdel Cabildo de que fuese él quien cerrase la...

OCIO Y CULTURA

Un pozo de cristal, agua y luz con '1.000 deseos

para Granada'

El artista catalán Xavi Muñoz inaugura en la Casa delos Tiros una escultura lumínica y sonora que formaparte de la Bienal de Arte del Milenio del Reino deGranada

OCIO Y CULTURA

SHERLOCK HOLMES sigue vivo

Con la publicación del segundo volumen de 'SherlockHolmes anotado', una auténtica joya bibliográfica, laeditorial Akal entrega todos los relatos protagonizadospor el famoso detective

OCIO Y CULTURA

Expertos analizan la vida y obra de Ibn al-Jatib

en un congreso

Granada reúne a partir de este jueves a especialistasde todo el mundo

OCIO Y CULTURA

De película impensable a éxito de 2011

'The artist', una cinta muda y en blanco y negro,apunta a ser lo mejor de este año

Quintana: "El cine no ha muerto,

CINE

Un Espartaco con bastón

El actor Kirk Douglas cumple 95 añoscon una de las filmografías másinteresantes de Hollywood a su espalda.

8 comentarios

DE LIBROS

Benjamin Lacombe ilustra

la Blancanieves más bella

La editorial Edelvives revive por Navidadel clásico de los hermanos Grimm en unálbum ilustrado por la mano deldibujante francés y adaptado porSuzanne Kaboc.

OCIO Y CULTURA

La "linterna mágica"

celebra el bicentenario de

Dickens

Una gran muestra en la capital inglesarinde tributo al escritor que retrató comonadie el Londres del siglo XIX, ciudad ala que definía como "su musa".

MAPA DE MÚSICAS

ver más críticas

Attack The Block

Entretenida demagogiaalienígena

leer más

CINE A FONDOInformación, festivales y críticas

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Ocio y Cultura Ocio y Cultura

Pie de foto

Pie de foto

Pie de foto

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia - Ocio y Cultura http://www.granadahoy.com/ocio

1 de 2 11/12/11 08:26

ANA
Page 31: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Domingo, 11 de diciembre de 2011 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

OCIO Y CULTURAPORTADA GRANADA PROVINCIA DEPORTES ANDALUCÍA ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV OPINIÓN SALUD

OCIO Y CULTURA CINE DE LIBROS MAPA DE MÚSICAS

0 comentarios 1 voto

Me gusta TwittearTwittear 0

El artista catalán Xavi Muñoz ha creado un pozo de

cristal, agua y luz en el que se incluyen 1.000 deseos

para Granada y cuya escultura lumínica y sonora se

expone durante la Bienal del Milenio de la Fundación

del Reino de Granada que se celebra estos días.

La obra ha sido elaborada basándose en la historia

que cuenta que hace siglos se pensaba que los

dioses habitaban en el mar y que, por tanto, el agua

podía hacer realidad los deseos de las personas, de

ahí la costumbre de tirar monedas a las fuentes, ha

informado el Milenio de Granada en un comunicado.

La escultura, "extremadamente delicada y

suficientemente sólida", se inauguró ayer en la Casa

de los Tiros de Granada en el marco de la Bienal del

Milenio, basada en el arte contemporáneo y el

patrimonio.

Partiendo del mito del agua y los deseos, Muñoz

construye una columna de mil botellas de cristal y de

tres metros de altura, de modo que cada recipiente

de vidrio, lleno de agua, incluye un deseo de

personas anónimas, "de gente de la ciudad".

El autor ha manifestado que este trabajo "fomenta la

relación entre el arte y la palabra", inspirándose en

"la caligrafía anónima de los diferentes participantes

activos de la obra".

La escultura se completa con una retroiluminación

"muy particular" y una instalación sonora producida

por el músico argentino Axel Doss, cuya pieza

"remite" al agua y al eco junto a unas voces

anónimas que leen algunos deseos.

La Bienal del Milenio 2011 entra de este modo en varias jornadas en las que el arte

contemporáneo se realiza por la vía de las disciplinas artísticas más clásicas, con esculturas

como las de Xavi Muñoz u otras como trabajos de Juancho Arregui o el dibujo experimental

del francés Bérengére de Crecy.

Este ciclo es un recorrido de más de 16 proyectos de arte contemporáneo que, hasta el

próximo 18 de diciembre, utilizan y ponen en valor el patrimonio cultural, tangible o

Un pozo de cristal, agua y luz con '1.000deseos para Granada'El artista catalán Xavi Muñoz inaugura en la Casa de los Tiros unaescultura lumínica y sonora que forma parte de la Bienal de Arte delMilenio del Reino de Granada

EFE / GRANADA | ACTUALIZADO 11.12.2011 - 05:00

ver más críticas

Vicky el vikingo y e...

Relevo generacional

leer más

CINE A FONDOInformación, festivales y críticas

MÚSICA

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Cultura Ocio y Cultura Un pozo de cristal, agua y luz con '1.000 deseos para Granada'

Diversas perspectivas de la escultura'1.000 deseos para Granada' de XaviMuñoz. FOTOS: LUCÍA RIVAS

Un pozo de cristal, agua y luz con '1.000 deseos para Granada' http://www.granadahoy.com/article/ocio/1135548/pozo/cristal/agu...

1 de 2 11/12/11 08:25

Page 32: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

15/12/11 9:05'Ma'a' propone en el Bañuelo un curioso juego de luces con espejos...

Página 1 de 3http://www.granadahoy.com/article/ocio/1138725/maa/propone/banuelo/curioso/juego/luces/con/espejos.html

Jueves, 15 de diciembre de 2011 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

OCIO Y CULTURAPORTADA GRANADA PROVINCIA DEPORTES ANDALUCÍA ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV OPINIÓN SALUD

OCIO Y CULTURA CINE DE LIBROS MAPA DE MÚSICAS

0 comentarios 0 votos

TwittearTwittear 0Me gusta

Ma'a, agua en árabe, es el título de la obra queVisitación Ortega y Luis Ángel López, dos artistasresidentes en Granada, inauguraron ayer en los bañosárabes del Bañuelo, en el marco de la Bienal del Mileniode Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio.La obra estará expuesta en la sala templada delhamman hasta el próximo domingo 18 de diciembre.

Los artistas han diseñado una instalación artística en laque el elemento central son dos grandes espejos que, amodo de lámina de agua, reflejan la luz que entra en lasala templada. A partir de ahí, el visitante, según suposición, puede percibir juegos de luz distintos. Frentea la pureza del reflejo de ese estanque o lámina deagua, Ortega y López oponen, en los laterales delespacio, unos espejos deformantes en los que aparecela aberración y la deformación. Espejos y luz utilizadoscon intenciones radicalmente opuestas que ayudan arealzar la belleza de las claraboyas estrelladas, únicopaso de luz natural y, en la práctica, única luz de lassalas.

Los artistas, toledano él y cordobesa ella, residen enGranada y ambos son licenciados en Bellas Artes por la Universidad de Granada. El Bañuelo esun baño árabe construido en el siglo XI, en la época del rey zirí Badis Ibn Habas y que, portanto, cumple ahora 1.000 años. Está situado en la Carrera del Darro, en el Albaicín bajo, a lospies de la Alhambra. En excelente estado de conservación, el Bañuelo está reconocido como unode los baños árabes mejor conservados de España y una de las edificaciones musulmanas másantiguas aún en pie en Granada.

Hoy, el artista y calígrafo chino Wang Dongling ofrecerá en el Palacio de la Madraza unaconferencia previa a la obra que inaugurará el domingo y con la que se clausura la Bienal. Conel título Caligrafía china contemporánea, a partir de las 19:00 horas, hablará sobre la danza deltrazo como huella del sentimiento del calígrafo cuya sensibilidad le permite plasmar elmovimiento de la naturaleza que se hace presente en un instante único de comunión con lavida. A lo largo de esta conferencia no sólo se podrá escuchar cuál es la energía que mueve elpincel sino ver en un vídeo el baile de tinta en un artista inimitable.

'Ma'a' propone en el Bañuelo un curiosojuego de luces con espejosEl visitante podrá percibir en la propuesta de la Bienal luces distintas segúnsu posición

P.T. / GRANADA | ACTUALIZADO 15.12.2011 - 05:00

ver más críticas

Restless

Otoño en la habitación

verde

leer más

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Cultura Ocio y Cultura 'Ma'a' propone en el Bañuelo un curioso juego de luces con espejos

Los artistas posan en su 'nueva versión'del Bañuelo.

Page 33: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

¡Enhorabuena!Eres el posible ganador de un Vale de 1.000€ en: Corte Inglés, Amazon, Carrefour o fnac¿Qué ves?

Mano Pie Ubre

Domingo, 18 de diciembre de 2011 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

OCIO Y CULTURAPORTADA GRANADA PROVINCIA DEPORTES ANDALUCÍA ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV OPINIÓN SALUD

OCIO Y CULTURA CINE DE LIBROS MAPA DE MÚSICAS

0 comentarios 0 votos

Me gusta TwittearTwittear 0

0 comentarios 0 votos

El artista chino Lu Dadong presentó ayer su obra Characters-sounds (Caracteres-sonidos), unaperformance de sonido y escritura realizada por el artista en la Casa de los Girones, sede delInstituto Andaluz de la Juventud, para la Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. ArteContemporáneo y Patrimonio.

La obra de Dadong es una "exploración de los sonidos que van aparejados a la propia acción deescribir", explica el artista. En la ejecución de su obra, Lu Dadong desarrolla una acción, "comode ritual chamánico", según sus propias palabras en las que su mano y sus pinceles chinosgolpean continuamente alguno de los cuatro tambores. "Al sonido se une la aparición de tintasobre el instrumento y, poco a poco, va surgiendo el carácter caligráfico", concluye. A lossonidos del pincel sobre el tambor se unen los sonidos vocales y los del cuerpo del artista. Lostambores llevaban impresos, aunque sólo resultaron visibles tras la acción sobre ellos de tinta yagua, símbolos tradicionales de la cultura china: el yin y el yan y el Este y el Oeste.

En realidad, esta acción performativa en la que los movimientos del artista, los sonidos y lacaligrafía china se aúnan forman parte de una tradición muy antigua, actualizada por Dadong,del arte chino. Allí, la caligrafía nunca ha sido una disciplina solitaria. Al contrario, siempre hatenido ese carácter de acción pública como el que Dadong le ha dado en su representación en laCasa de los Girones y que, según el artista, se ha ido perdiendo a través de los años.

La Casa de los Girones es un palacete del siglo XIII, de origen almohade, que posee algunosestucos anteriores a los de la Alhambra. También se mantiene el salón principal y parte delantiguo patio. En su momento, también fue sede de la Inquisición en la ciudad.

Lu Dadong (1973, Yantai, China) reside en Hangzhou, donde consiguió un máster en literaturapor el departamento de Caligrafía y en cuya Academia Nacional de Artes se sigue formando.Dadong, más allá de su especialidad en arte y caligrafía china, tiene una segunda dedicaciónartística; es el cantante y líder de la banda de rock underground Yurn yuedui (Con la gente) conla que ha editado un CD, Yushi jujin. Uniendo esas dos vocaciones de músico y artista calígrafo,Dadong ha realizado hasta el momento numerosas exposiciones relacionadas confundamentalmente con la caligrafía y la música experimental y la performance. Lu Dadong esdiscípulo destacado del artista y renovador de la caligrafía china Wang Dongling, que hoyclausura la Bienal del Milenio en Plaza Nueva, a las 13.00 horas. En este caso, Donglingrealizará una obra en un formato totalmente diferente: tomando como punto de partida elRomance sonámbulo de Federico García Lorca (aquel que comienza con el "verde que te quieroverde"), Wang Dongling dará su particular versión de esos versos en una obra de caligrafíachina contemporánea de gran formato, ocho metros de ancho por cinco de alto, realizada a lavista del público.

La Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio, que toca asu fin, es un recorrido de 16 proyectos de arte contemporáneo que utilizan y ponen en valor elpatrimonio cultural, tangible o intangible, de la ciudad de Granada. A partir de la premisa deque sólo el conocimiento de la riqueza cultural y patrimonial permite a la sociedad interesarsepor su conservación, la Bienal pretende difundir esta riqueza patrimonial a través del artecontemporáneo.

Ver todos los comentarios

Los sonidos de la tintaLos pinceles se alían con la percusión en la 'performance' de Lu Dadong parala Bienal del Milenio 2011 · 'Characters-sounds' explora la acción propia delacto de escribir en un proyecto de sonidos y grafía

P. T. / GRANADA | ACTUALIZADO 18.12.2011 - 05:00

0 COMENTARIOS

ver más críticas

Jane Eyre

Tan perfecta e íntimacomo si Charlotte Brontënos leyera su novela

leer más

CINE A FONDOInformación, festivales y críticas

MÚSICACríticas, entrevistas y novedades

VENTANA POPUna visión de la música, por BlasFernández.

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Cultura Ocio y Cultura Los sonidos de la tinta

Los sonidos de la tinta http://www.granadahoy.com/article/ocio/1141159/los/sonidos/la/ti...

1 de 2 18/12/11 09:32

Page 34: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

19/12/11 10:08García Lorca ya es un clásico en la caligrafía china

Página 1 de 2http://www.granadahoy.com/article/ocio/1141912/garcia/lorca/ya/es/clasico/la/caligrafia/china.html

Lunes, 19 de diciembre de 2011 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

OCIO Y CULTURAPORTADA GRANADA PROVINCIA DEPORTES ANDALUCÍA ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV OPINIÓN SALUD

OCIO Y CULTURA CINE DE LIBROS MAPA DE MÚSICAS

0 comentarios 0 votos

TwittearTwittear 0Me gusta

0 comentarios 0 votos

La poesía de Federico García Lorca es tan buena, tan versátil, que no sólo puede ser leída o cantadaen cualquier género musical (del flamenco al punk, del jazz al tango), sino que hasta también puedeser vista. Ser poesía visual y sonora al mismo tiempo. Eso es lo que demostró ayer el calígrafo chinoWang Dongling en Plaza Nueva ante decenas de curiosos. Convirtió en un poema visual, en chino, elfamoso Romance sonámbulo, del Romancero gitano. De pronto el verso "Verde que te quiero verde"pasó de ser una imagen mental a una imagen real sobre el suelo de Plaza Nueva. Era un Lorca enchino.

La iniciativa de traer a Granada al artista y calígrafo Wang Dongling corrió a cargo de la Bienal delMilenio de Granada 2011. Fue precisamente este creador el que cerró el ciclo de artistas que hanpasado por la ciudad para dejar las muestras más variopintas de arte de vanguardia. En directo yante el público que se congregó en Plaza Nueva a mediodía, Dongling extendió una inmensapancarta de papel de ocho por cinco metros y, con la ayuda de un asistente que portaba un cubo continta, comenzó a pintar sobre ella los versos del poema. Es la primera vez que una iniciativa de estetipo y de estas características se pone en marcha en Granada.

Lo curioso de la caligrafía china es que su alfabeto es, al mismo tiempo, significado y símbolo. Laspalabras, más que la sucesión de diferentes letras, son a veces objetos en sí mismas, son imágenesque remiten a un significado. En China, además, los calígrafos están considerados como los másnobles de entre los artistas y su reputación es realmente alta. Cada trazo, cada golpe de brochasobre el papel tiene un significado muy concreto, casi ritual, y los entendidos en ese arte lo apreciantanto en China como en España podría apreciarse una buena faena en una corrida de toros. La formade "escribir" de un calígrafo revela, además, su propia personalidad individual.

Nacido en Rudong, China, en 1945, Wang Dongling es un artista y un innovador de la caligrafía de supaís. Está incluido en el grupo definido como los modernistas, que fueron los que comenzaron adespuntar en la década de los años ochenta y trataron de dejar atrás los años más siniestros de laRevolución Cultural impulsada por Mao para buscar aires de libertad y creatividad al margen delrégimen comunista y sus estrictas imposiciones en cuanto a materia de arte.

Dongling estudió Bellas Artes y a comienzos de los años ochenta fue admitido en la Facultad de ArteTradicional de China de Hangzhou, en la especialidad de caligrafía. Después de estudiar con losmáximos creadores del arte de la caligrafía de su momento, fue el propio Dongling quien seconvirtió, a su vez, en una referencia para las nuevas generaciones y en un verdadero renovador enel género.

Dongling se marchó posteriormente a Estados Unidos al objeto de mostrar su arte y, al mismotiempo, aprender de la cultura occidental para adaptarla a su propia visión personal. Desdeentonces, su éxito ha sido imparable. Ha expuesto en el Museo Metropolitano de Nueva York o en elBritish Museum de Londres. Ha publicado libros en los que explica la técnica, el significado y laimportancia de su estilo como El arte de la caligrafía y se ha convertido en un o de los grandesmaestros de su país. Hoy es el director del Centro de Investigación de la Caligrafía Contemporáneaen la Academia Nacional de Arte de China de Hangzhou, la facultad de Bellas Artes más importantede China, y que cuenta con 7.000 estudiantes dedicados expresamente a ello.

Dongling ha conseguido conciliar las técnicas de caligrafía china que unen lo contemporáneo con lotradicional y ha creado un lenguaje nuevo, un lenguaje distinto, un lenguaje personal. Eso es lo queel maestro trajo ayer a Granada de la mano de otro ser universal: García Lorca.

García Lorca ya es un clásico en la caligrafíachinaEl artista Wang Dongling lleva los versos del 'Romance sonámbulo' a PlazaNueva para convertirlos en una obra de arte visual con caracteres y símboloschinos

JESÚS ARIAS / GRANADA | ACTUALIZADO 19.12.2011 - 05:00¡Enhorabuena!

Has sido seleccionado para poderganar un Vale de 1.000! en: Corte Inglés, Amazon, Carrefour ofnac ¿Qué ves?

Gorro de navidad

Cola de conejo

ver más críticas

Jane Eyre

Tan perfecta e íntimacomo si Charlotte Brontënos leyera su novela

leer más

CINE A FONDOInformación, festivales y críticas

MÚSICACríticas, entrevistas y novedades

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Cultura Ocio y Cultura García Lorca ya es un clásico en la caligrafía china

Page 35: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 36: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Jueves, 3 de noviembre 2011

Nacional

Andalucía

Sociedad

Cultura

Hemeroteca

Andalucía

ANDALUCÍA - GRANADA - MILENIO

Una docena de proyectos de arte efímero difundirán ellegado cultural y patrimonial del MilenioGRANADA, 3 Nov. (EUROPA PRESS) -

Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y elpatrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, del 6 denoviembre al próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de losTiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra.

Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', queestá impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por laUniversidad de Granada, y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una seriede artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como susmonumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y elnatural, del cauce de los ríos o de los bosques.

Así lo ha explicado en rueda de prensa la gerente del Consorcio, Francisca Pleguezuelos, que haseñalado que el 'leitmotiv' de la muestra es la celebración de los mil años de arte y cultura en Granaday el objetivo "poner en valor" todo el patrimonio tangible e intangible de la ciudad.

Durante la presentación, a la que ha asistido la directora de la Bienal, Ana García López, junto arepresentantes de la Diputación de Granada, del Ayuntamiento, y de la Universidad, no se ha queridodesvelar en qué consistirán la totalidad de los proyectos que se exhibirán en los próximos días enGranada, pero sí se ha avanzado que la muestra se inaugurará a las 18,30 horas en la Fuente de lasBatallas, con una proyección audiovisual de luz que jugará con la arquitectura --vídeomapping-- sobreel edificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza.

Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, será interactiva, demodo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creación en directo.

Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López, reconocido por susperformances sonoras en vivom que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y WangDongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 añosde carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón. Dongling cerrará la Bienal el día17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca, que después donará a laciudad.

Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisariointernacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América, entre losmeses de junio y octubre.

EUROPA PRESS

Contacto

Aviso legal

Catálogo

Edición para Kindle

PORTALES

Turismo

Chance

Portaltic

europapress.tv

europapress.cat

fotos.europapress.es

SÍGUENOS

Twitter

Facebook

Youtube

Tuenti

Boletín

RSS

ENLACES

Servicios

Indignados

Grecia

Liga BBVA

El Hierro

Estado del tráfico

Servicios Contratados - Cerrar sesión

www.europapress.es es el portal de actualidad y noticias de la Agencia Europa Press. Publicación digital auditada por OJD.© 2011 Europa Press. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de esta web sin su previo y expreso consentimiento.

ABONADOS

Una docena de proyectos de arte efímero difundirán el legado cult... http://www.europapress.es/noticiaabonado.aspx?cod=201111031...

1 de 1 03/11/11 16:31

Page 37: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

15/11/11 18:40Amplían a 16 los proyectos participantes en la Bienal de Arte Contemporáneo y Patrimonio

Página 1 de 2http://www.europapress.es/noticiaabonado.aspx?cod=20111115172200&ch=30

Martes, 15 de noviembre 2011

EUROPA PRESS

Contacto

Aviso legal

Catálogo

Edición para Kindle

PORTALES

Turismo

Chance

Portaltic

europapress.tv

europapress.cat

fotos.europapress.es

SÍGUENOS

Twitter

Facebook

Youtube

Tuenti

Boletín

RSS

ENLACES

Servicios

Elecciones 20N

Grecia

Liga BBVA

El Hierro

Estado del tráfico

Nacional

Andalucía

Sociedad

Cultura

Hemeroteca

Andalucía

ANDALUCÍA - GRANADA - MILENIO

Amplían a 16 los proyectos participantes en la Bienal deArte Contemporáneo y PatrimonioGRANADA, 15 Nov. (EUROPA PRESS) -

La 'Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio' ha ampliado de 12 a

16 los proyectos de arte efímero y contemporáneo que se expondrán en esta iniciativa que pretenden

difundir el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una

muestra que, finalmente hasta el próximo 18 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el

Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra.

Ha sido la calidad de los proyectos presentados la que ha llevado al comité de selección a decidirse

por los 16 que se presentarán, que van desde la vídeo-instalación hasta el dibujo, pasando por la

escultura efímera y la performance, y que proceden de Alemania, Argentina, Brasil, China, España,

Francia, Inglaterra y México.

Así, hasta el domingo 18 de diciembre la ciudad vivirá en una muestra artística permanente que

continúa --tras la inauguración el pasado 6 de noviembre-- en el Bañuelo el próximo 22 de noviembre y

concluye en la Fuente de las Batallas con un proyecto inédito en España de caligrafía contemporánea

china en gran formato.

El resultado de la selección ha sido, finalmente, una serie de obras diversas de gran calidad y

diversidad, en formato, en disciplina y en origen. Algunas de ellas se producirán frente al espectador,

siendo éste parte del proceso, y otras requieren una preparación previa, oculta al espectador; algunas

son efímeras, como el proyecto de Francisco López, una performance de arte sonoro que dejará de

existir al final de la misma.

Otras, según ha informado el Consorcio para la Conmemoración del Milenio de Granada, producirán

una obra material que los interesados podrán visitar varios días; algunas parten de las artes

aparentemente más tradicionales como la escultura o la caligrafía para, realmente, hacer una relectura

de esas modalidades artísticas y otras, como GranadaMetadata, utilizan un elemento novedoso (el

código Quick Response, ese código/dibujo en blanco y negro cuadrado que ahora acompaña todos los

anuncios publicitarios) para insertarlo en una gran escultura, que no pierde su función virtual.

Esta edición de la Bienal del Milenio 2011 está organizada por la Facultad de Bellas Artes de la

Universidad de Granada, el Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio de la Fundación del

Reino de Granada y la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad. La Universidad de Granada, además,

participa a través de otras áreas, como el Vicerrectorado de Extensión Universitaria, el Vicerrectorado de

Relaciones Internacionales, el Instituto Confucio o el Departamento de Dibujo de la Facultad de BBAA,

entre otros.

También participan en este proyecto el Ayuntamiento de Granada, la Consejería de Cultura a través de

su Dirección General de Museos y Promoción del Arte, la Diputación Provincial de Granada, el Ministerio

de Cultura, el Instituto Andaluz de la Juventud y otras instituciones públicas y privadas.

Servicios Contratados - Cerrar sesión

www.europapress.es es el portal de actualidad y noticias de la Agencia Europa Press. Publicación digital auditada por OJD.

ABONADOS

Page 38: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Sábado, 26 de noviembre 2011

Nacional

Andalucía

Sociedad

Cultura

Hemeroteca

Andalucía

ANDALUCÍA - GRANADA

Agenda informativa de Europa Press para el día 26 denoviembre de 2011GRANADA, 26 Nov. (EUROPA PRESS) -

Señalamos a continuación los actos, convocatorias y reuniones informativas previstos en Granada ysu provincia para el día 26 de noviembre de 2011.

-- 10,00 horas: El piloto granadino Enrique Cirre, tras proclamarse Campeón de España en elcampeonato del Open de España de Prototipos CM (OEP) en la categoría CM, estará con su SpeedCar GT-R en la fuente de las Batallas hasta las 21,00 horas. Fuente de las Batallas.

-- 10,30 horas: El consejero de Turismo, Comercio y Deporte, Luciano Alonso, informa sobre laapertura de la nueva temporada de invierno 2011-2012 en la estación de esquí y montaña de SierraNevada. Restaurante La Alcazaba. Posteriormente, a las 12,45 horas, Alonso se desplaza a Maracena,donde inaugurará las nuevas instalaciones del Centro Deportivo municipal. Ciudad Deportiva. AvenidaJosé Comino, sin número de Maracena.

-- 10,30 horas: Conferencia sobre los 'Derechos Humanos en el Mundo' en el marco de las XJornadas Republicanas Federales, con la participación prevista del magistrado titular del JuzgadoCentral de Instrucción número 5 de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón. Sala de Conferencias LaBombonera, Complejo Administrativo Triunfo.

-- 10,30 horas: El director del Instituto Andaluz de la Juventud, Raúl Perales, inaugura la I Escuela deEmprendedores y Emprendoras. IES Hermenegildo Lanz, calle Profesor Luis Bueno Crespo, sinnúmero.

-- 11,30 horas: La Bienal del Milenio Reino de Granada inaugura 'Granada Metadata', una esculturade gran tamaño de los artistas Soledad Gómez y Miguel Valdivia. Plaza del Campillo.

-- 12,00 horas: La Asociación de Mujeres Empresarias de Andalucía (Amecoop-A) celebra asambleageneral. En la sede del Instituto Andaluz de la Mujer de Granada.

-- 20,30 horas: Acto de homenaje a Ángel Martín Recuerda y Mariam Sanz de Acedo bajo el título deAmor del Teatro. Auditorio Martín Recuerda de Salobreña.

-- 21,00 horas: El Ayuntamiento de Motril entrega los premios Joven Generación XXI. Teatro Calderónde Motril.

EUROPA PRESS

Contacto

Aviso legal

Catálogo

Edición para Kindle

PORTALES

Turismo

Chance

Portaltic

europapress.tv

europapress.cat

fotos.europapress.es

SÍGUENOS

Twitter

Facebook

Youtube

Tuenti

Boletín

RSS

ENLACES

Servicios

Elecciones 20N

Grecia

Liga BBVA

El Hierro

Estado del tráfico

Servicios Contratados - Cerrar sesión

www.europapress.es es el portal de actualidad y noticias de la Agencia Europa Press. Publicación digital auditada por OJD.© 2011 Europa Press. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de esta web sin su previo y expreso consentimiento.

ABONADOS

Agenda informativa de Europa Press para el día 26 de noviembre ... http://www.europapress.es/noticiaabonado.aspx?cod=201111260...

1 de 1 26/11/11 08:02

jarroyo
Page 39: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Sábado, 5 de noviembre 2011

Nacional

Andalucía

Sociedad

Cultura

Hemeroteca

Andalucía

ANDALUCÍA - GRANADA - MILENIO

Arranca este domingo la 'Bienal del Milenio. ArteContemporáneo y Patrimonio'GRANADA, 5 Nov. (EUROPA PRESS) -

Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y elpatrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, desde estedomingo y hasta el próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casade los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra.

Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', queestá impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por laUniversidad de Granada, y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una seriede artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como susmonumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y elnatural, del cauce de los ríos o de los bosques.

La muestra se inaugurará a las 18,30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyecciónaudiovisual de luz que jugará con la arquitectura --vídeomapping-- sobre el edificio de la Caja Ruraldiseñado por Álvaro Siza. Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino AbrahamManzanares, será interactiva, de modo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo laobra en una creación en directo.

Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López, reconocido por susperformances sonoras en vivo que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y WangDongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 añosde carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón. Dongling cerrará la Bienal el día17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca, que después donará a laciudad.

Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisariointernacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América, entre losmeses de junio y octubre.

EUROPA PRESS

Contacto

Aviso legal

Catálogo

Edición para Kindle

PORTALES

Turismo

Chance

Portaltic

europapress.tv

europapress.cat

fotos.europapress.es

SÍGUENOS

Twitter

Facebook

Youtube

Tuenti

Boletín

RSS

ENLACES

Servicios

Indignados

Grecia

Liga BBVA

El Hierro

Estado del tráfico

Servicios Contratados - Cerrar sesión

www.europapress.es es el portal de actualidad y noticias de la Agencia Europa Press. Publicación digital auditada por OJD.© 2011 Europa Press. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de esta web sin su previo y expreso consentimiento.

ABONADOS

Arranca este domingo la 'Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo... http://www.europapress.es/noticiaabonado.aspx?cod=201111051...

1 de 1 05/11/11 15:58

Page 40: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

22/11/11 13:15Emulan con luz y sonido el uso de los baños árabes más antiguos conservados en España

Página 1 de 2http://www.europapress.es/andalucia/noticia-emulan-luz-sonido-u…nos-arabes-mas-antiguos-conservados-espana-20111122130526.html

Martes, 22 de noviembre 2011

NACIONAL INTERNACIONAL ECONOMÍA DEPORTES TV CULTURA SOCIEDAD SALUD COMUNICADOS INNOVA VÍDEOS FOTOS SERVICIOS

ANDALUCÍA

Almería Cádiz Córdoba Granada Huelva Jaén Málaga Sevilla @epandalucia

Sostenible Agroandaluz Medio Ambiente Turismo Cultura Economía

La Pepa 2012 Empleo Educación Milenio de Granada

LENGUAS

Buscar... Buscar

Directorio Bañuelo Alhambra Javier Álamo Javier Melgar Francisca Pleguezuelos

GRANADA, 22 Nov. (EUROPAPRESS) -

Una proyecto artístico de luz ysonido ha logrado recrear elantiguo uso del Bañuelo, unedificio del siglo XI situado en elbarrio del Albaicín de Granada queacoge los baños árabes másantiguos que se conservan enEspaña.

La iniciativa, que se haimpulsado en la Bienal del Mileniodel Reino de Granada y estaráactiva hasta el sábado 26 denoviembre, se extiende a las tresprincipales estancias de este

edificio histórico, la llamada sala de refresco, donde se ha hecho usode la imagen, la sala templada, donde impera el sonido, y la caliente,con la luz como máxima protagonista.

Concretamente, en la sala de refresco se ha instalado unaproyección visual sobre dos columnas y sus característicos arcos,donde se emula la arquitectura del momento, según han informado alos periodistas los artistas Javier Álamo y Javier Melgar.

En la llamada sala templada, la más amplia de las tres, se hanusado varios extractos sonoros basados en el recorrido que hacía elagua por las estancias del Bañuelo.

En la última sala, la caliente, se ha usado un montaje de lucesintimistas posadas sobre las paredes para emular el fuego de lascalderas que caracterizaba este lugar de calor y purificación. Todoello, para trasladar al gran público la importancia de la arquitectura, laluz y el sonido en este emblemático baño árabe situado a los pies dela Alhambra.

Por su parte, la gerente del Consorcio del Milenio, FranciscaPleguezuelos, y el delegado de Cultura de la Junta en Granada,Pedro Benzal, han destacado la cuidada puesta en escena de estapeculiar muestra que combina las inclusión de nuevas tecnologías conel cuidado de este espacio histórico declarado Bien de InterésCultural. De hecho, el proyecto ha contado con la supervisión de laFacultad de Bellas Artes de Granada, donde han realizado susestudios ambos artistas.

Hasta la fecha el Bañuelo es visitado por entre 11.000 y 12.000

tweet enviar

menear tuenti

... Deja tucomentario

Imprimir Enviar

COMPARTE ESTANOTICIA

0

ANDALUCÍA10

Emulan con luz y sonido el uso de los baños árabesmás antiguos conservados en España

Andalucía ofrecido por

A LA ÚLTIMA EN CHANCE

DEPORTES

PP: 186. PSOE: 110. CiU: 16. IU-LV: 11. AMAIUR: 7. UPyD: 5. PNV: 5. ESQUERRA: 3. BNG: 2. CC: 2. COMPROMÍS: 1. FAC: 1. GBAI: 1.

DESTACADAS

CHANCE LATAM EPSOCIAL MOTOR TURISMO PORTALTIC .CAT ABONADOS

últimas noticias

El Tesoro coloca casi

3.000 millones en letrasa un interés superior al

5%

Gómez: "Voy a hacertodo lo que esté en mimano para que haya

más de un candidato"

Soria: las primerasmedidas de Rajoy

supondrán una"relajación" de los

mercados

Partidarios de ungobierno civil en

Egipto se enfrentan ala Policía

Foto: EUROPA PRESS

DEMI MOORE Y ASHTON KUTCHER: LOSMOTIVOS DE SU DIVORCIO

INIESTA, BAJA PARA EL DUELO EN MILÁN

Page 41: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Viernes, 2 de diciembre 2011

Nacional

Andalucía

Sociedad

Cultura

Hemeroteca

Andalucía

ANDALUCÍA - GRANADA

Agenda informativa de Europa Press para el día 2 dediciembre de 2011GRANADA, 2 Dic. (EUROPA PRESS) -

Señalamos a continuación los actos, convocatorias y reuniones informativas previstos en Granada ysu provincia para el día 2 de diciembre de 2011.

-- 10,00 horas: El consejero de Medio Ambiente, José Juan Díaz Trillo, inaugura la jornada deformación 'Ecoadáptate. gestión pública sostenible: ecoadaptación'. En el Museo Arqueológico deBaza.

-- 10,00 horas: La delegada del Gobierno andaluz en Granada, María José Sánchez, y la directora delPatronato de la Alhambra y el Generalife, María del Mar Villafranca, asisten a la apertura del accesopeatonal de la Cuesta de los Chinos. La Mimbre, junto al pabellón de acceso al Generalife.

-- 10,15 horas: El portavoz de IU en el Ayuntamiento de Granada, Francisco Puentedura, informa degratificaciones a altos cargos por asistir a procesiones y al fútbol. En el Salón de Comisiones.

-- 10,30 horas: La delegada provincial de Igualdad, Magdalena Sánchez, preside el actoconmemorativo del Día Internacional de las Personas con Discapacidad. En la Fundación PurísimaConcepción, calle Pedro Machuca.

-- 11,00 horas: Los consejero de Educación y Medio Ambiente, Francisco Álvarez de la Chica y JoséJuan Díaz Trillo, presentan el programa de educación medioambiental 'Aldea'. En el colegio Jabalcón,en Baza.

-- 11,00 horas: El artista mexicano Félix Luna presenta 'Arqueología Salvaje', un monumentorealizado a partir de vestigios y fragmentos de arquitectura en desuso, enmarcado en la Bienal delMilenio del Reino de Granada. En el hall de entrada del Pabellón del Legado Andalusí, en el Parque delas Ciencias.

-- 11,00 horas: El alcalde de Dúrcal, José Manuel Pazo, presenta una campaña de inversión ygeneración de empleo en su municipio para las familias más desfavorecidas. En la sede del PP.

-- 11,30 horas: El portavoz del grupo socialista en la Diputación, José Entrena, y el diputado provincialJosé María Aponte valoran los presupuestos en la institución provincial. En las dependencias del PSOEen la Diputación, en la planta 4.

-- 12,00 horas: El alcalde de Armilla y presidente de Fermasa, Antonio Ayllón, asiste a la inauguraciónde la VI edición de la Feria Stock Fuera. En Fermasa.

-- 12,00 horas: El portavoz del equipo de gobierno local, Juan García Montero, informa de los asuntosaprobados por la Junta de Gobierno Local. En el Salón de Comisiones.

-- 12,30 horas: Pleno extraordinario en Diputación con el único punto en el orden del día de adhesiónde la institución al Programa Ciudades Amigas de la Infancia promovido por Unicef y el desarrollo delmismo en la provincia. Tras el pleno, el presidente de la Diputación, Sebastián Pérez, se fotografíajunto a los niños que asistirán a dicho pleno. En la Diputación.

-- 12,30 horas: El alcalde de Granada, José Torres Hurtado, inaugura el belén instalado en elmercado municipal de San Agustín. En el mercado.

-- 12,30 horas: Presentación del belén monumental de Caja Rural. En la sede central de Caja Rural.

-- 13,00 horas: La delegada del Gobierno andaluz en Granada, María José Sánchez, recibe a losganadores de la última edición del Premio Andaluz del Voluntariado.

-- 19,00 horas: El secretario general del PSOE-A, José Antonio Griñán, en el acto de entrega de la IIIEdición de los Premios Juan Cuenca que otorga el PSOE de Granada a personalidades destacadas delpartido a nivel orgánico e institucional. En el Teatro José Tamayo-La Chana, carretera de Málaga 100.

-- 19,00 horas: La Comisión Ejecutiva Municipal del PSOE de Granada celebra la III edición de los

Servicios Contratados - Cerrar sesión

ABONADOS

Agenda informativa de Europa Press para el día 2 de diciembre de... http://www.europapress.es/noticiaabonado.aspx?cod=201112020...

1 de 2 02/12/11 07:35

ANA
Page 42: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Sábado, 3 de diciembre 2011

Nacional

Andalucía

Sociedad

Cultura

Hemeroteca

Andalucía

ANDALUCÍA - GRANADA

Agenda informativa de Europa Press para el día 3 dediciembre de 2011GRANADA, 3 Dic. (EUROPA PRESS) -

Señalamos a continuación los actos, convocatorias y reuniones informativas previstos en Granada ysu provincia para el día 3 de diciembre de 2011.

-- 10,00 horas: El PSOE de Granada celebra Comité Provincial ordinario, con la intervención de lasecretaria general de los socialistas granadinos. En el Teatro Pablo Neruda de Peligros.

-- 11,00 horas: Los 'indignados' del 15M realizan un paseo por el Albaicín para criticar los distintosdesahucios en el barrio. El recorrido comienza desde el Arco de Elvira y culmina en Plaza Nueva.

-- 12,00 horas: La Plataforma contra el cierre de la Biblioteca Las Palomas, en el Zaidín, convoca unaactividad cultural infantil con cuentacuentos y juegos. En la Fuente de las Batallas.

-- 14,00 horas: La delegada del Gobierno andaluz en Granada, María José Sánchez, asiste al actoque organiza Fegradi con motivo del Día Internacional de la Discapacidad. En el Hotel las Yucas,Atarfe.

-- 16,45 horas: El artista madrileño Francisco López ofrece el Corral del Carbón un conciertoinmersivo enmarcado en la Bienal del Milenio del Reino de Granada Arte Contemporáneo y Patrimonio.En el Corral del Carbón.

EUROPA PRESS

Contacto

Aviso legal

Catálogo

Edición para Kindle

PORTALES

Turismo

Chance

Portaltic

europapress.tv

europapress.cat

fotos.europapress.es

SÍGUENOS

Twitter

Facebook

Youtube

Tuenti

Boletín

RSS

ENLACES

Servicios

Elecciones 20N

Grecia

Liga BBVA

El Hierro

Estado del tráfico

Servicios Contratados - Cerrar sesión

www.europapress.es es el portal de actualidad y noticias de la Agencia Europa Press. Publicación digital auditada por OJD.© 2011 Europa Press. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de esta web sin su previo y expreso consentimiento.

ABONADOS

Agenda informativa de Europa Press para el día 3 de diciembre de... http://www.europapress.es/noticiaabonado.aspx?cod=201112030...

1 de 1 03/12/11 09:22

ANA
Page 43: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

!"#$%&$'(!)!*$!*#+#$,-%$!./00

!"#$%&"'

(&)"'*#+"

,%#$-)")

.*'/*0"

1-2-0%/-#"

!"#$%&'($

!"#!$%&'!()(*+!"!#!()(&%$,%+!()(-.$/".0

&123456782(62(49:;9<(9<(834;<1(=6>?@95(:959(8A:1285B85C=;B93(589<;D9>93(:15(E;92>924831234353(!)!5#+6!7892:;3!;28<<=!>

!!!8?!+@?$+A#B@!C#'DE&@>-%#AF&#+@!GHE!I@JE6!3%A$!J!$+@?@KLEG!CE!D%$'$&AE*@!$'A$!B#$%&$'!'M!@-%E!GH@!NM$!&@'$!B$!$O#'A$!J!A#$&$!+ME?#*E*$'G!$&!$?!,E%+@!*$!?E!GP#$&E?!*$?!Q#?$&#@!*$?!2$#&@!*$!1%E&E*E!./006!3%A$R@&A$,D@%F&$@!J!;EA%#,@&#@G(!M&!A%E-EI@!S%@&A$%#T@!$&A%$!?E!E%A$'E&LE(!?E!$+@?@KLE!J!$?!E%A$!%$E?#TE*@*$'*$!$?!*@,#&K@!DE'E*@!$&!?E!@%#??E!*$?!%L@!5E%%@(!E!?E!E?AM%E!*$?!;E'$@!*$!?@'!U%#'A$'6!H@'!E%A#'AE'!CE&+@&'A%M#*@!M&!AED#E?!E?!$'A#?@!,M*VIE%!NM$!'#%B$!+@,@!$?$,$&A@!*$!$OD@'#+#W&!DE%E!M&E!C@%&E*E!*$D$NM$XE'!S#KM%E'!*$!+$%F,#+E!%$E?#TE*E'!D@%!?@'!B#E&*E&A$'!$&!?E!Y?A#,E!I@%&E*E6

!!!8?!AED#E?!$'!M&!,M%@!+@&'A%M#*@!+@&!E%+#??E(!$&!$'A$!+E'@!*$!?E!,#',E!@%#??E!*$?!5E%%@!J!*$!M&!,$A%@!*$E&+C@!D@%!A%$'!*$!E?A@!J!.Z!+$&AL,$A%@'!*$!K%@'@%(!+@,DE+AE*@!E!SM$%TE!D@%!M&!D#'W&(!M&!$'A#?@+@&'A%M+A#B@!SM$!D%@SM'E,$&A$!M'E*@!$&!?E!3?CE,-%E6

!!!8&!?E!Y?A#,E!I@%&E*E(!?@'!E%A#'AE'!+@&B@+E%@&!!E!?@'!B#E&*E&A$'!E!DE%A#+#DE%!$&!?E!@-%E(!SE-%#+E&*@BE'#IE'!+@&!E%+#??E!$OA%EL*E!$&!$?!?MKE%6![#&E?,$&A$(!$'AE'!BE'#IE'!'$!CE&!C@%&$E*@!$&!$?!?MKE%!*$!?EE+AME+#W&6!8?!+E%F+A$%!*$!$'AE!E+AME+#W&!$'!$SL,$%E!J!A@AE?,$&A$!%$'D$AM@'E!+@&!$?!$&A@%&@!&EAM%E?!D@%?@!NM$!A%E'!?E!D%$'$&AE+#W&!*$!$'A$!B#$%&$'(!A@*@!$?!$'DE+#@!B@?B$%F!E!'M!$'AE*@!E&A$%#@%6!!U@*@'!?@'$?$,$&A@'!M'E*@'!$&!$'AE!@-%E!'@&!&EAM%E?$'!7,E*$%E(!E%+#??E(!CM,@=(!J(!'$KY&!?@'!,#$,-%@'!*$?+@?$+A#B@!7S@%,E*@!D@%!<#,@&!P$+\,E&&(!5@&&E!P$+\,E&&!J!1@&TEKE!1W,$T>R@%AFTE%=(!]'$!A%EAE!*$+@&'A%M#%!M&E!&M$BE!&@+#W&!*$!$+@?@KLE!CM,E&E]6

!!!HE!'$KM&*E!#&A$%B$&+#W&!*$!?E!P#$&E?!*$!?E!I@%&E*E!CE!A$&#*@!?MKE%!$&!$?!C@A$?!HE*%W&!*$!3KME(!M&$*#S#+#@!*$?!'#K?@!^"_!%$CE-#?#AE*@!CE+$!D@+@'!EX@'6!8&!$?!#&A$%#@%!*$?!C@A$?(!$?!E%A#'AE!J!$'+M?A@%!E%K$&A#&@`ME&!2E,W&!1#,V&$T!CE!$ODM$'A@!GHE!C$%$&+#E!*$![$*$%#+@G(!M&E!*$?#+E*E!@-%E!*$!D$NM$X@'S%EK,$&A@'!*$!,F%,@?!A%E-EIE*@'!D@%!$?!D%@D#@!EMA@%!$&!'M!AE??$%!*$!QE%!*$?!;?EAE(!$&!3%K$&A#&E6!8?!E%A#'AECE!#&B#AE*@!AE,-#V&!E!DE%A#+#DE%!$&!'M!@-%E!E!?@'!DE'$E&A$'(!NM$!CE&!D@*#*@!$'+%#-#%!'M'!D$&'E,#$&A@'$&!?@'!A%@T@'!*$!D#$*%E6

!!!1#,V&$T!CE!$OD?#+E*@!NM$!CE!M'E*@!]D#$*%E'!J!DE?E-%E'(!*@'!,EA$%#E?$'!E&A#KM@'!D$%@!NM$!'#$,D%$DM$*$&!%$B#'E%'$!+@,@!E?K@!&M$B@]6!HE'!*$+$&E'!*$!S%EK,$&A@'!*$!,F%,@?!$'AE%F&!$ODM$'A@'!$&!$?C@A$?!HE*%W&!*$!3KME!CE'AE!$?!S#&E?!*$!?E!,M$'A%E(!$?!0a!*$!*#+#$,-%$6

!!!HE!GP#$&E?!*$?!Q#?$&#@!*$?!2$#&@!*$!1%E&E*E!./006!3%A$!R@&A$,D@%F&$@!J!;EA%#,@&#@G!$'!M&!%$+@%%#*@*$!,F'!*$!0b!D%@J$+A@'!*$!E%A$!+@&A$,D@%F&$@!NM$(!CE'AE!$?!D%WO#,@!0a!*$!*#+#$,-%$(!MA#?#TE&!J!D@&$&$&!BE?@%!$?!DEA%#,@&#@!+M?AM%E?(!AE&K#-?$!@!#&AE&K#-?$(!*$!?E!+#M*E*!*$!1%E&E*E6!3!DE%A#%!*$!?E!D%$,#'E!*$NM$!'W?@!$?!+@&@+#,#$&A@!*$!?E!%#NM$TE!+M?AM%E?!J!DEA%#,@&#E?!D$%,#A$!E!?E!'@+#$*E*!#&A$%$'E%'$!D@%!'M+@&'$%BE+#W&(!?E!P#$&E?!D%$A$&*$!*#SM&*#%!$'AE!%#NM$TE!DEA%#,@&#E?!E!A%EBV'!*$?!E%A$!+@&A$,D@%F&$@!JD@&$%!$&!BE?@%!$'$!DEA%#,@&#@!J!E?!?$KE*@!+M?AM%E?!*$!Y?A#,@'!,#?!EX@'!$&!1%E&E*E6

!!!8'AE!$*#+#W&!*$!?E!P#$&E?!*$?!Q#?$&#@!./00!$'AF!@%KE&#TE*E!D@%!?E![E+M?AE*!*$!P$??E'!3%A$'!*$!?E9&#B$%'#*E*!*$!1%E&E*E(!$?!R@&'@%+#@!DE%E!?E!R@&,$,@%E+#W&!*$?!;%#,$%!Q#?$&#@!*$!?E![M&*E+#W&!*$?2$#&@!*$!1%E&E*E!J!?E!3'@+#E+#W&!3%A$(!U$+&@?@KLE!J!<@+#$*E*6

!!!;E%E!$'AE!$*#+#W&(!'$!CE&!%$+#-#*@!+E'#!.//!D%@J$+A@'!*$!c/!DEL'$'(!*$!?@'!NM$!M&!K%MD@!*$!$OD$%A@'CE!'$?$++#@&E*@!0c!NM$(!IM&A@!E!A%$'!E%A#'AE'!#&B#AE*@'(!+@&S@%,E&!?E!P#$&E?6

!"#$%&'%#!((

R@&AE+A@

3B#'@!?$KE?

REAF?@K@

!)*+*,-'./0/'1*-)23

%$#4&5!(

UM%#',@

RCE&+$

;@%AE?A#+

$M%@DED%$''6AB$M%@DED%$''6+EA

S@A@'6$M%@DED%$''6$'

(67"!8$(

Ud#AA$%

[E+$-@@\

e@MAM-$

UM$&A#P@?$AL&

2<<

!85&9!(

<$%B#+#@'

8?$++#@&$'!./4

1%$+#E

H#KE!PP"38?!f#$%%@

8'AE*@!*$?!A%FS#+@

!

<$%B#+#@'!R@&A%EAE*@'!>!!R$%%E%!'$'#W&

ddd6$M%@DED%$''6$'!$'!$?!D@%AE?!*$!E+AME?#*E*!J!&@A#+#E'!*$!?E!3K$&+#E!8M%@DE!;%$''6!;M-?#+E+#W&!*#K#AE?!EM*#AE*E!D@%!:`56g!./00!8M%@DE!;%$''6!8'AF!$OD%$'E,$&A$!D%@C#-#*E!?E!%$*#'A%#-M+#W&!J!?E!%$*#SM'#W&!*$!A@*@!@!DE%A$!*$!?@'!+@&A$&#*@'!*$!$'AE!d$-!'#&!'M!D%$B#@!J!$OD%$'@!+@&'$&A#,#$&A@6

3P:435:<

!"#$%&'()#*'#*%+,-+.*+.*)$%-."*/'012+&*,+&+*)3,"#)&*4)&5/-4+$*&)+.-6+0+777 8%%,9::;;;7)'&",+,&)$$7)$:#"%-4-++<"#+0"7+$,3=4"0>?@AAA?@BACCA777

A*0)*A @B:A?:?@AA*AD9DA

Page 44: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

15/12/11 9:09Agenda informativa de Europa Press para el día 15 de diciembre de 2011

Página 2 de 3http://www.europapress.es/noticiaabonado.aspx?cod=20111215053230&ch=30

EUROPA PRESS

Contacto

Aviso legal

Catálogo

Edición para Kindle

PORTALES

Turismo

Chance

Portaltic

europapress.tv

europapress.cat

fotos.europapress.es

SÍGUENOS

Twitter

Facebook

Youtube

Tuenti

Boletín

RSS

ENLACES

Servicios

Elecciones 20N

Grecia

Liga BBVA

El Hierro

Estado del tráfico

y las causas del mismo. Sede provincial del PSOE.

-- 12,00 horas: El Defensor del Pueblo Andaluz, José Chamizo, visita la sede de Proyecto Hombre deGranada, donde pronunciará una conferencia. Calle Santa Paula.

-- 12,00 horas: El delegado de Salud de la Junta en Granada, Higinio Almagro, visita la localidadgranadina de Armilla para participar en un homenaje organizado por la Asociación de Pacientes delcentro de Salud de Armilla. Teatro municipal.

-- 12,00 horas: El grupo municipal socialista en el Ayuntamiento de Granada presenta las alegacionesa las ordenanzas fiscales de 2012. En la puerta del registro del Ayuntamiento.

-- 12,15 horas: El alcalde de Granada, José Torres Hurtado, presenta una actuación de limpieza defachadas y mejora de la imagen en el mercado municipal Merca 80 del Zaidín. En el citado recinto. Unafurgoneta para los medios saldrá de la plaza del Carmen a las 12,00 horas.

-- 12,30 horas: La delegada del Gobierno andaluz en Granada, María José Sánchez Rubio, y ladelegada provincial de Igualdad y Bienestar Social, Magdalena Sánchez, acompañan a los usuarios delos Centros de Día dependientes de la Junta en su tradicional encuentro navideño. Restaurante Suspirodel Moro.

-- 13,00 horas: La directora general de Producción Agrícola y Ganadera de la Consejería deAgricultura, Judit Anda, y la delegada provincial del ramo, Victoria Romero, entregan ayudas por valor de600.000 euros a Asociaciones de Defensa Sanitaria Animal de la

provincia. Edificio Administrativo Almanjáyar.

-- 13,00 horas: El presidente de la Diputación de Granada, Sebastián Pérez, participa en el acto deentrega de 17 viviendas de VPO en la localidad de Huéscar. Salón de plenos. Ayuntamiento de Huéscar.

-- 16,30 horas: La plataforma ciudadana que reclama la reapertura de la biblioteca de la plaza LasPalomas organiza una chocolotada y decora la zona con fotografías de personas leyendo.

-- 17,00 horas: La delegada de Educación de la Junta en Granada, Ana Gámez, participa en el claustrogeneral extraordinario del Colegio Cristo de la Yedra para la celebración del 25 aniversario como centrode integración. Colegio Cristo de la Yedra.

-- 19,00 horas: El Movimiento 15M organiza una concentración en señal de protesta por los supuestosabusos sufridos desde el inicio de su actividad. Subdelegación del Gobierno en Granada.

-- 19,00 horas: Conferencia del artista y calígrafo chino Wang Dongling sobre caligrafía chinacontemporánea en el marco de la Bienal del Milenio del Reino de Granada Arte Contemporáneo yPatrimonio 2011.

-- 19,00 horas: El Trío Albéniz dará el concierto conmemorativo del 50 aniversario de JuventudesMusicales en Caja Rural. Auditorio de Caja Rural.

-- 19,00 horas: Inauguración del ciclo de conferencias sobre el impacto de los transgénicos organizadopor la Universidad de Granada. Palacio de la Madraza.

-- 20,00 horas: El alcalde de Granada, José Torres Hurtado, y el presidente de la Diputación Provincial,Sebastián Pérez, presentan un libro sobre la obra del pintor granadino Enrique Padial. Salón de Plenosdel Ayuntamiento.

-- 20,00 horas: Inauguración de la muestra 'Mutaciones y Color' del artista plástico Juan Zívico.Asociación de la Prensa de Granada.

-- 20,30 horas: Ciclo poético organizado por Hospes Palacio de los Patos con la presencia del poetaserbio Sinan Gudzevic en conversación con el granadino Fernando Valverde. En el citado recinto.

www.europapress.es es el portal de actualidad y noticias de la Agencia Europa Press. Publicación digital auditada por OJD.© 2011 Europa Press. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de esta web sin su previo y expreso consentimiento.

ANA
Page 45: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Guías de ocio

Page 46: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 47: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 48: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 49: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 50: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 51: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 52: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 53: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 54: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 55: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 56: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Portales web de arte

Page 57: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

29/09/11 9:42w3art - la ::comunidad artística:: online

Página 1 de 7http://w3art.es/

la ::comunidad artística:: online

CONVOCATORIA INTERNACIONAL DE PROYECTOS PARA LA BIENAL DELMILENIO DE GRANADA

La Bienal del Milenio de Granada propone un recorridocultural por el patrimonio tangible e intangible de la

ciudad puesto en valor a través de obras de artecontemporáneo que utilicen ese patrimonio comosoporte artístico y de comunicación de valores. Labienal recorre la ciudad desde el Albaycín hasta la

zona de los museos. Los artistas pueden presentar susproyectos hasta el 16 de octubre. La bienal secelebrará en noviembre y diciembre de 2011.

www.bienaldegranada.com

La Bienal del Milenio es un recorrido bianual de artecontemporáneo que utiliza y pone en valor el patrimoniotangible e intangible de la ciudad y su entorno. Por mediode la obra de los artistas que utilizan dicho patrimoniocultural se genera un marco de difusión de nuestro legadoque fomenta su preservación a la vez que abre líneas de

investigación y temas de reflexión en torno a la creación artística contextual, ofreciendo una visión contemporánea delpatrimonio.Los artistas interesados pueden enviar sus proyectos, según las condiciones que aparecen en la web de la muestra(www.bienaldegranada.com). La web describe los objetivos, el ámbito y las líneas temáticas de la bienal, las condicionesde participación, el itinerario por el que discurre la muestra y toda la información necesaria para quienes deseenconcurrir a la convocatoria.Esta edición de la Bienal, continuadora de la anterior Bienal de Arte Efímero, adapta y amplía sus objetivos y el númerode proyectos seleccionados en busca de un mejor fomento de los valores culturales de conservación y promoción delpatrimonio (material e intangible), del desarrollo social y cultural sostenible y de la unión de disciplinas artísticas diversasen busca de un fin común, la preservación y comunicación social del patrimonio histórico.Los proyectos recibidos serán evaluados por un comité de selección asesorado por un comisario externo que habrá deseleccionar entre seis y ocho proyectos, según la calidad de las propuestas recibidas. La bienal contará, además, con lasobras de dos artistas invitados por la dirección de la muestra.

más info....

PENTTI SAMMALLAHTI . AU BORD DU MONDE

Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosawww.macuf.es

Proyecto expositivo del fotógrafo finlandés Pentti SammallahtiComisario: Alain D'Hooghe

Inauguración: 29 de septiembre de 2011Clausura: 29 de enero de 2012

El Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa, en colaboracióncon el Centro Andaluz de la Fotografía, presenta la exposición PenttiSammallahti. Au bord du monde, una extensa producción de más de 110imágenes que se presenta por primera vez en Galicia y que permiterealizar un recorrido retrospectivo por la dilatada obra de este autor.

más info....

MUNTADASBETWEEN THE FRAMES: THE FORUM (BARCELONA) , 1983 - 1993 (2011)

Instalación y proyecto videográfico, 260 minColección MACBA. Fundació Museu d'Art Contemporani

de Barcelona. Colección Fundación Repsol

www.macba.cat

«El arte, como parte de nuestro tiempo, cultura y sociedad,comparte y se ve modificado por normas, estructuras y ticscomo otros sistemas económicos, políticos y sociales denuestro entorno.» Así comienzan las entrevistas que AntoniMuntadas realizó entre 1983 y 1991 a ciento sesenta

C O N T R A T A W 3

R E C I B E

Si deseas recibirgratuitamentenuestro boletín,rellena el siguienteformulario.

Si deseas darte debaja, clika aquí

D E S C U B R E

M E S

SEPT IEMBRE 2011Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sab

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30

B Ú S Q U E D A W 3 A R T

Page 58: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

29/09/11 9:43w3art - la ::comunidad artística:: online

Página 1 de 4http://w3art.es/09-10/2011/09/convocatoria_internacional_de.php

la ::comunidad artística:: online

CONVOCATORIA INTERNACIONAL DE PROYECTOS PARA LA BIENAL DEL MILENIO DEGRANADA

La Bienal del Milenio de Granada propone un recorridocultural por el patrimonio tangible e intangible de la ciudad

puesto en valor a través de obras de arte contemporáneo queutilicen ese patrimonio como soporte artístico y de

comunicación de valores. La bienal recorre la ciudad desde elAlbaycín hasta la zona de los museos. Los artistas pueden

presentar sus proyectos hasta el 16 de octubre. La bienal secelebrará en noviembre y diciembre de 2011.

www.bienaldegranada.com

La Bienal del Milenio es un recorrido bianual de arte contemporáneoque utiliza y pone en valor el patrimonio tangible e intangible de laciudad y su entorno. Por medio de la obra de los artistas que utilizandicho patrimonio cultural se genera un marco de difusión de nuestro

legado que fomenta su preservación a la vez que abre líneas de investigación y temas de reflexión en torno a la creaciónartística contextual, ofreciendo una visión contemporánea del patrimonio.Los artistas interesados pueden enviar sus proyectos, según las condiciones que aparecen en la web de la muestra(www.bienaldegranada.com). La web describe los objetivos, el ámbito y las líneas temáticas de la bienal, las condiciones departicipación, el itinerario por el que discurre la muestra y toda la información necesaria para quienes deseen concurrir a laconvocatoria. Esta edición de la Bienal, continuadora de la anterior Bienal de Arte Efímero, adapta y amplía sus objetivos y el número deproyectos seleccionados en busca de un mejor fomento de los valores culturales de conservación y promoción del patrimonio(material e intangible), del desarrollo social y cultural sostenible y de la unión de disciplinas artísticas diversas en busca de unfin común, la preservación y comunicación social del patrimonio histórico.Los proyectos recibidos serán evaluados por un comité de selección asesorado por un comisario externo que habrá deseleccionar entre seis y ocho proyectos, según la calidad de las propuestas recibidas. La bienal contará, además, con las obrasde dos artistas invitados por la dirección de la muestra.

BIENAL DEL MILENIO

La Bienal del Milenio es un recorrido bianual de arte contemporáneo que utiliza y pone en valor el patrimonio tangible eintangible de la ciudad y su entorno.Por medio de la obra de los artistas que utilizan dicho patrimonio cultural se genera un marco de difusión denuestro legado que fomenta su preservación a la vez que abre líneas de investigación y temas de reflexión en torno a lacreación artística contextual (en medio urbano, en situación, de intervención, de participación) ofreciendo una visióncontemporánea del patrimonio.Arte contemporáneo y Patrimonio, al presentarse en simbiosis, potencian y activan su esencia poderosamente, ya que surgeun nexo comunicativo que produce un beneficio mutuo. Este beneficio se traduce en la producción de un eficaz modelosostenible de comunicación de ambas formas de arte hacia la sociedad, que incita al visitante a conocer más de ambosmedios, convirtiéndose así en una poderosa herramienta de integración social que acerca ambas realidades a un públicono especializado. Por ello, la Bienal del Milenioofrece a los artistas un recorrido cultural en el que surge el patrimonio tangible e intangiblede la ciudad. Entran en esta categoría fundamentalmente los edificios o complejos de edificios islámicos másemblemáticos de Granada (El Bañuelo, la Alhambra, el Palacio de los Córdova, el Palacio de Dar-al-horra, la Madraza, la Casa delos Tiros, el Palacio de las Niñas Nobles o carmen de la Victoria) y aquellos que por su uso y función son relevantes a la culturade la ciudad (Museo Parque de las Ciencias, Museo de la Memoria de Andalucía, …), el tejido urbano granadino barrios, calles yplazas históricas del entramado urbano de Granada (Albaycín, Realejo, Carrera del Darro, Plaza Nueva, etc), el patrimonionatural (cauces de los ríos Darro y Genil, las laderas de los montes de la Sabika y del Sacromonte, los bosques y jardines delentorno patrimonial de la Alhambra, la vega de Granada, etc.) y el patrimonio inmaterial (oficios artesanos, gastronomía,caligrafías, folklore, tradiciones orales y escritas, etc. como fundamento de obra de arte). En definitiva, se promoverá la creaciónde obras de arte no permanente que fomenten valores culturales de conservación y promoción, del desarrollo sostenible, laintegración social, el interculturalismo y la transdisciplinariedad.

ÁMBITO Y LÍNEAS TEMÁTICAS: LA BIENAL Y LA CELEBRACIÓN DEL MILENIO REINO DE GRANADA

El Reino de Granada fue, durante mucho tiempo, un ámbito de convivencia entre civilizaciones, culturas y religiones deextraordinaria riqueza cultural, patrimonial, y artística. Para conmemorar el primer Milenio de la fundación del Reino de Granadala BIENAL DEL MILENIO en su edición de 2011 busca conectar con ese ámbito de convivencia dedicando una ediciónespecial a la investigación y creación en arte contemporáneo alrededor de la celebración del arte y la cultura del MilenioReino de Granada, propiciando una mirada del arte y los artistas a ese periodo de la historia de la ciudad bajo el lema: “MILAÑOS DE ARTE Y CULTURA DEL REINO DE GRANADA. PASADO Y PRESENTE”.Conceptos como el vestigio, el recuerdo, lo perecedero, el momento de emoción y disfrute para los sentidos o ladesmaterialización como esencia de lo efímero y transitorio frente a lo perdurable son el argumento de esta muestra, quese dispersa sobre una ciudad densamente amueblada y sobrepoblada de objetos.

Page 59: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

29/09/11 9:43w3art - la ::comunidad artística:: online

Página 2 de 4http://w3art.es/09-10/2011/09/convocatoria_internacional_de.php

Los artistas que deseen participar en la tercera edición de la Bienal de Granada 2011 deberán enviar propuestas que centrensus creaciones proyectando una mirada desde el arte contemporáneo hacia la relación entre Tradición y Contemporaneidadutilizando el patrimonio cultural, material o intangible, y el natural como elemento indisociable de la obra artística;Dentro de este marco, se promoverá la participación de artistas cuya obra se desarrolle a partir de las líneas de investigaciónque se describirán a continuación:

• ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO URBANO O ARQUITECTÓNICO. Línea de trabajo basada en la puesta envalor de los edificios patrimoniales y el tejido urbano (las calles, miradores, paseos y plazas) de la ciudad a través desu utilización como soporte en la obra artística: Incorporación de la arquitectura y el entramado urbano a la obra dearte contemporáneo.

1. Instalaciones artísticas y obras con carácter performativo realizadas en barrios, calles y plazas históricas del entramadourbano de Granada (Albaycín, Realejo, Carrera del Darro, Plaza Nueva, etc).

2. Utilización de los edificios emblemáticos del legado arquitectónico patrimonial de Granada para, previa investigación en suuso, historia y elementos fundamentales, proyectar una obra de sitio específico (site specific) en la que el lugar es elementoindisociable de la obra de arte (Alhambra, Bañuelo, Palacio de los Córdova, Palacio de Dar-Al-Horra, Museo Arqueológico, MuseoCasa de los Tiros, Palacio de las Niñas Nobles, etc).

3. Utilización del patrimonio arquitectónico contemporáneo que por su uso y función son relevantes a la cultura de la ciudad(Museo Parque de las Ciencias, Museo de la Memoria de Andalucía, Centro Andaluz de Medio Ambiente, etc.) como eje de lacreación artística, teniendo en cuenta su uso, función e impacto en la ciudad.

• ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO NATURAL. Línea de trabajo basada en la recuperación del entorno y elpatrimonio natural fomentando una estética que promueva la conservación, el respeto por el medio ambiente y larecuperación de entornos naturales para la ciudad: Incorporación del patrimonio natural a la obra de arte.

1. Se promoverán intervenciones artísticas orientadas a preservar la herencia cultural y analizar diferentes tradiciones frente ala naturaleza; obras que utilicen las fibras y elementos naturales (sol, fuego, agua, luz …), el paisaje y el entorno, obras quefomenten reciclaje y la reutilización de materiales naturales o de desecho, land art, arquitectura del paisaje, etc.

• ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO INMATERIAL. Línea de trabajo basada en la recuperación del patrimoniointangible para su utilización en la obra artística contemporánea: Incorporación del patrimonio intangible a la obrade arte.

1. Patrimonio inmaterial de Andalucía (Artesanías locales, gastronomía, folklore, tradiciones orales y escritas, etc.): obrasque propongan un puente entre formas de artesanía tradicionales (cestería, forja, empedrado, tejidos, cerámicas…) así como laspiezas basadas en formas de gastronomía y folklores. En esta línea caben proyectos que fomenten la relación entre arte y lapalabra, tomando como fuente de inspiración para la creación de nuevas obras de arte la caligrafía.

2. Proyectos que tiendan puentes entre formas del patrimonio inmaterial de otras sociedades y culturas (saberes yformas de artesanía, tradiciones, etc): piezas que recuperen artesanías, tradiciones y legados de otros países y latitudes,integrándolas en el patrimonio granadino a través de la obra artística.

DISCIPLINAS ARTISTICAS Y ÁMBITOS CREATIVOS:

Arte, ciencia y tecnología: arte interactivo, Net Art, Espacios interactivos, Entornos virtuales, Realidad Aumentada, Vjing,video mapping, etc. Artes performativas: Arte de Acción, Performance, Happening, Intervención, live Art, body Art, Video-acción, Video-danza, etcArtes del espacio: escultura aerostática, arquitectura efímera, escenografía, ambientación, espacio sonoro, escultura sonora,espacio lumínico, instalación, video instalación, etc. Artes del tiempo: video-creación, arte sonoro, música visual, música Electroacústica, Vdj, etc.Arte y Entorno natural: Land Art, Arte Reciclado, Arquitectura del paisaje, Escultura efímera, Artesanías, etc… Artes plásticas: dibujo experimental, dibujo del movimiento, pintura. Arte y Artesanía: cerámica, cestería, arte textil, forja, empedrado, tejidos, taracea, folklore, etc.

PARTICIPANTES

Podrá concurrir a la presente convocatoria, individualmente o de forma colectiva (nombrando un representante), cualquierartista sin límite de edad, nacionalidad o género.

DURACIÓN DE LA MUESTRA

La duración de la muestra será desde el 2 de Noviembre hasta el 22 de Diciembre de 2011, durante los que se fijaránsecuencialmente la presentación de las obras seleccionadas en el itinerario planteado.

ESPACIOS Y LOCALIZACIONES

Los artistas becados realizarán la obra in situ. Ésta deberá ser inédita y estar concebida para una ubicación concreta que elartista podrá seleccionar dentro del itinerario propuesto (web de la bienal) y que se realizará en el tejido urbano de Granada, enlos espacios naturales o en los edificios propuestos (tanto en el interior como en los patios o fachadas). Dependiendo de laespecificidad de cada proyecto, se trabajará al aire libre en los espacios públicos o en los talleres de la Facultad de Bellas Artes. Los artistas se comprometen a cumplir con los objetivos de convivencia artística y de participación en las actividades de laBienal y a terminar su trabajo en el plazo estipulado, de tal manera que las obras estén instaladas en el itinerario designado enla fecha programada.

Page 60: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

29/09/11 9:43w3art - la ::comunidad artística:: online

Página 3 de 4http://w3art.es/09-10/2011/09/convocatoria_internacional_de.php

DOTACIÓN

La Organización correrá con los gastos de alojamiento y manutención de los artistas participantes durante los días en que sedesarrolle el evento y ofrecerá a los artistas una bolsa de viaje para los traslados. También aportará los materiales, medios yutillaje que previamente se hayan acordado con cada artista becado, según su memoria.En todo caso y dependiendo de la naturaleza de la pieza a realizar, quedará establecida en un acuerdo escrito entre las partes elmontante global de la ayuda económica que corresponda a cada artista para cada obra a desarrollar en la Bienal. La firma yaceptación de este acuerdo es requisito obligatorio para la participación en la Bienal.

PRESENTACIÓN DE PROYECTOS Y FORMALIZACIÓN DE SOLICITUDES

Podrán presentarse proyectos de cualquier disciplina artística o lenguaje creativo siempre que entronquen con las líneastemáticas que articulan la muestra.Cada artista o colectivo podrá presentar el número de proyectos que estime oportuno NO siendo necesaria su aportación enpapel, CD, DVD, MiniDv, O CUALQUIER OTRO SOPORTE FÍSICO.SÓLO SE ACEPTARÁN SOLICITUDES ELECTRÓNICAS UTILIZANDO EL FORMULARIO A TAL EFECTO.

En los documentos a enviar se incluirán obligatoriamente:

• Impreso de solicitud de inscripción.• Fotocopia del DNI o pasaporte del solicitante.• Datos de contacto (nombre, email, teléfono, fax, correo postal, etc.)• Perfil del solicitante: Resumen del Curriculum Vitae redactado en un máximo de dos folios.• Documentación gráfica/dossier artístico de obra reciente (mínimo de 5 obras y máximo de 10). • Memoria explicativa del proyecto (extensión máxima cinco folios) detallando:_Denominación del Proyecto._Breve descripción del proyecto (máximo 200 palabras)._Disciplina/s artística/s._Características del proyecto._Instrucciones de montaje y descripción de las necesidades técnicas y materiales para la realización del mismo (El montaje ydesmontaje de las obras corresponderá al responsable del proyecto aunque la Organización prestará apoyo y asesoramiento almismo)._Lugar de realización propuesto._Documentación gráfica del proyecto (croquis, bocetos, dibujos, diseños, fotografías, simulación espacial in situ, etc.) _Gastos de producción (rider técnico, materiales, tecnología, equipo técnico, etc.)

En caso de no recibirse toda la información anteriormente detallada de forma completa, la participación será desestimada, noentrando en consideración del Jurado.Deberá indicarse en el proyecto el carácter inédito de la obra. Si la obra que concurre en esta convocatoria hubiere sidopresentada en otro festival o acontecimiento cultural, se ha de concretar la fecha y lugar donde ha sido realizada y documentarcon imágenes.

PLAZOS

El plazo de presentación de solicitudes estará abierto entre el 1 de julio y el 16 de Octubre de 2011.

SELECCIÓN

Los proyectos presentados serán sometidos a un proceso de selección por un comisario externo internacional con la asistenciade un Comité designado por la Organización compuesto por profesionales de reconocido prestigio de distintas disciplinasartísticas. Dicho comisario y comité asesor se hará público en su momento en la página web de la Bienal del Milenio.El Comité de Selección elegirá el número de proyectos que considere oportuno, evaluando la calidad artística, la adecuación alentorno, la complementariedad entre las distintas propuestas y su viabilidad material y económica. La relación deartistas/proyectos seleccionados se hará pública en octubre de 2011.Al tratarse de proyectos que ocuparán espacios públicos, será imprescindible la obtención de los permisos municipales oportunospara la realización y montaje de las obras, permisos que gestionará la propia Organización de la Bienal. Los responsables de los proyectos se comprometen a subsanar cualquier deterioro que se produzca en su obra, garantizando enla medida de lo posible que ésta permanezca en perfectas condiciones el tiempo que dure la muestra.

PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN

Tras la realización de la Muestra la Organización editará un catálogo que incluirá todas las actuaciones desarrolladas. Los artistas cederán los derechos de exhibición e imagen de los trabajos realizados para esta Muestra y para las actividadesdestinadas a la difusión de la misma. Para ello se solicitará de cada artista o colectivo la firma de un acuerdo con la BIENAL DELMILENIO que regule la cesión de los derechos de publicación y reproducción de los proyectos seleccionados. La Organización se reservará el derecho de publicación y reproducción de las intervenciones artísticas seleccionadas en todosaquellos casos relacionados con la promoción del programa, e incorporará a su fondo documental y de archivo público toda ladocumentación generada. En cuanto a las obras audiovisuales una copia entrará a formar parte directamente de ese fondodocumental.

OBSERVACIONES

La participación en el encuentro supondrá la total aceptación de estas bases y la decisión del jurado.

INFORMACIÓN

Page 61: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 14:45hoyesarte.com - Primer diario de arte en lengua española

Página 1 de 5http://www.hoyesarte.com/

Prorrogada hasta el 16 deoctubre: El siglo doradode la pintura portuguesaEl Museo Nacional Colegio de San

Gregorio de Valladolid ha prorrogado

hasta el 16 de octubre Primitivos. El siglo

dorado de la pintura portuguesa. 1450-

1550 , una gran exposición que da a

conocer en nuestro país la magníf...

Marrakech Art Fair abresus puertasEl Palacio Es Saadi de Marrakech

(Marruecos) acoge desde hoy viernes, 30

de septiembre, y hasta el próximo lunes,

3 de octubre, la segunda edición de

Marrakech Art Fair , la feria de arte

contemporáneo de la ciudad, en la ...

Balclis subasta elconjunto dedibujos másimportante deLorca

La casa de subastas

Balclis de Barcelona sacará a la venta

los próximos días 19 y 20 de octubre el

conjunto de dibujos más importante de

Federico García Lorca (1898-1936). Se

trata de una serie de diez dibujos, la

mayor ...

Bienal de Granada,convocatoria deartecontemporáneo ypatrimonio

La Bienal del Milenio

Reino de Granada ha

abierto su período de

recepción de

proyectos, que concluye el próximo 16

de octubre . La muestra es un recorrido

cultural por el patrimonio tangible e

intangible de la ciudad de Gr...

El verano terminaen la VirreinaCentre de la Imatge

Después de estar

expuestas durante

todo el verano, el

próximo domingo, 2

de octubre, cerrarán

sus puertas en la

Virreina Centre de la

Imatge de Barcelona

las exposiciones Desbordamiento de Val

del Omar , Una educación e Iñaki G...

Berthe Morisot, lapintoraimpresionista, porprimera vez enEspaña

Gracias a un acuerdo

de préstamo con el

Musée Marmottan

Monet de París, el Museo Thyssen-

Bornemisza de Madrid presentará el

próximo otoño, por primera vez en

vireosilvia LauraPazmer Rosiesart FinaCarrillo feriaFERIARTEDafneElCactus

kikesma GaBicdnada GotasDeEntropiaarelytm76

undefined on Twitter

Follow Follow

undefined has undefined Followers

"Mi arte pretende ser inútil"

ENTREVISTA A CARLOS PAZOS | Enrique del Río - Javier

Duque

El Premio Nacional de Artes Plásticas 2004 Carlos Pazos presenta

en la galería Michel Soskine de Madrid su trabajo más reciente bajo

el título Poso de Batallas. La muestra, primera exposición

individual del artista en la galería, reúne 16 esculturas-objetos, dos

PORTADA EXPOSICIONES MERCADO MUSEOS GALERÍAS ENTREVISTAS OPINIÓN POLÍTICA TV LIBROS BLOGS MÁS NOTICIAS

AL DÍA

PROTAGONISTAS

ACTIVIDADES

Viernes, 30 de septiembre de 2011 Última actualización: 06:00:00 AM GMT RSSBUSCARÚltima hora: Mujeres, tipos y estereotipos de Ortiz Echag!...

ANA
ANA
Page 62: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

29/09/11 9:45Bienal del Milenio de Granada, convocatoria de proyectos en arte contemporáneo y patrimonio

Página 1 de 4http://www.hoyesarte.com/mas-noticias/premios-becas-y-reconocimi…vocatoria-de-proyectos-en-arte-contemporaneo-y-patrimonio-.html

Me gusta 0

Bienal del Milenio de Granada, convocatoria deproyectos en arte contemporáneo y patrimonio

0

La Bienal del Milenio Reino de Granada ha abierto su período de recepción de proyectos, que

concluye el próximo 16 de octubre. La muestra es un recorrido cultural por el patrimonio tangible e

intangible de la ciudad de Granada puesto en valor a través de obras de arte contemporáneo que

utilicen ese patrimonio como soporte artístico y de comunicación de valores. La Bienal se celebrará en

los meses de noviembre y diciembre de 2011.

Los artistas interesados –individualmente o de forma colectiva, sin límite de edad, nacionalidad o

género– pueden enviar sus proyectos según las condiciones que aparecen en la web de la muestra,

que describe los objetivos, el ámbito y las líneas temáticas de la Bienal.

Unión de disciplinas

Esta edición de la Bienal, continuadora de la

anterior Bienal de Arte Efímero, adapta y

amplía sus objetivos y el número de proyectos

seleccionados en busca de un mejor fomento

de los valores culturales de conservación y

promoción del patrimonio (material e

intangible), del desarrollo social y cultural

sostenible y de la unión de disciplinas

artísticas diversas en busca de un fin común,

la preservación y comunicación social del

patrimonio histórico.

Los proyectos recibidos serán evaluados por

un comité de selección asesorado por un

comisario externo que habrá de seleccionar

entre seis y ocho proyectos, según la calidad

de las propuestas recibidas. La relación de

artistas/proyectos seleccionados se hará

MIÉRCOLES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2011 17:58 HOYESARTE.COM

"Mi arte pretende ser inútil"

ENTREVISTA A CARLOS PAZOS | Enrique del Río - Javier

Duque

El Premio Nacional de Artes Plásticas 2004 Carlos Pazos presenta

en la galería Michel Soskine de Madrid su trabajo más reciente bajo

el título Poso de Batallas. La muestra, primera exposición

individual del artista en la galería, reúne 16 esculturas-objetos, dos

PORTADA EXPOSICIONES MERCADO MUSEOS GALERÍAS ENTREVISTAS OPINIÓN POLÍTICA TV LIBROS BLOGS MÁS NOTICIAS

Jueves, 29 de septiembre de 2011 Última actualización: 08:28:31 PM GMT BUSCARÚltima hora: Acuerdo entre Cultura y Exteriores para la pr...

Page 63: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

29/09/11 9:45Bienal del Milenio de Granada, convocatoria de proyectos en arte contemporáneo y patrimonio

Página 2 de 4http://www.hoyesarte.com/mas-noticias/premios-becas-y-reconocimi…vocatoria-de-proyectos-en-arte-contemporaneo-y-patrimonio-.html

Nombre

Agrégalo como FavoritoCompartirEnviar email

artistas/proyectos seleccionados se hará

pública en octubre de 2011. Además, la Bienal

contará con las obras de dos artistas invitados

por la dirección de la muestra.

Obra in situ

Los artistas becados realizarán la obra in situ.

Ésta deberá ser inédita y estar concebida para

una ubicación concreta que el artista podrá seleccionar dentro del itinerario propuesto y que se

realizará en el tejido urbano de Granada, en los espacios naturales o en los edificios propuestos (tanto

en el interior como en los patios o fachadas).

La organización de la Bienal correrá con los gastos de alojamiento y manutención de los artistas

participantes durante los días en que se desarrolle el evento y ofrecerá a los artistas una bolsa de viaje

para los traslados. También aportará los materiales, medios y utillaje que previamente se hayan

acordado con cada artista becado, según su memoria.

Arte contemporáneo y patrimonio

La Bienal Internacional de Granada es

un recorrido bianual de arte

contemporáneo que utiliza y pone en

valor el patrimonio tangible e intangible

de la ciudad y su entorno. Por medio de

la obra de los artistas que utilizan dicho

patrimonio cultural se genera un marco

de difusión del legado granadino que

fomenta su preservación a la vez que

abre líneas de investigación y temas de

reflexión en torno a la creación artística

contextual (en medio urbano, en situación, de intervención y de participación) ofreciendo una

visión contemporánea del patrimonio.

Arte contemporáneo y patrimonio, al presentarse en simbiosis, potencian y activan su esencia

poderosamente, ya que surge un nexo comunicativo que produce un beneficio mutuo.

Por ello la Bienal ofrece a los artistas un recorrido cultural en el que surge el patrimonio tangible e

intangible de la ciudad. Entran en esta categoría fundamentalmente los edificios o complejos de

edificios islámicos más importantes de Granada (El Bañuelo, la Alhambra, el Palacio de los

Córdova, el Palacio de Dar-al-horra, la Madraza, la Casa de los Tiros, el Palacio de las Niñas

Nobles o carmen de la Victoria) y aquellos que por su uso y función son relevantes a la cultura de

la ciudad (Museo Parque de las Ciencias, Museo de la Memoria de Andalucía, etc.), el tejido

urbano granadino barrios, calles y plazas históricas del entramado urbano de Granada (Albaycín,

Realejo, Carrera del Darro, Plaza Nueva, etc), el patrimonio natural (cauces de los ríos Darro y

Genil, las laderas de los montes de la Sabika y del Sacromonte, los bosques y jardines del

entorno patrimonial de la Alhambra, la vega de Granada, etc.) y el patrimonio inmaterial (oficios

artesanos, gastronomía, caligrafías, folclore, tradiciones orales y escritas, etc. como fundamento

de obra de arte).

En definitiva, la Bienal promoverá la creación de obras de arte no permanente que fomenten

valores culturales de conservación y promoción, del desarrollo sostenible, la integración social, el

interculturalismo y la transdisciplinariedad.

Más información en la web de la Bienal del Milenio del Reino de Granada.

Correo electrónico: [email protected]

Comentarios (0)

Escribir comentario

Comentario

individual del artista en la galería, reúne 16 esculturas-objetos, dos

collages y un vídeo producidos entre... Ver entrevista | Leer más

Jose Vicente Mariajo Mabelia Carlos Belen Heidi

Laura Lola Julia Romina Delegación Luis

hoyesarte.com en Facebook

A 26,374 personas les gusta hoyesarte.com.

Me gusta

hoyesarte.com

!'Romanorum Vita', una expo que invita a los

burgaleses a pasear por una ciudad romana

de la época imperial

Una historia de Roma en

Burgos

www.hoyesarte.com

Hoyesarte.com, primer

diario de arte en lengua

española. Conozca las

últimas noticias y toda la

actualidad relacionadas

con el arte en

hoyesarte.com

Hace 9 horas

Graciela Iturbide Paisajes en el Prado Retratos Belle

Époque

Pilar Citoler Antonio López Estación

Experimental

Arte globalizado Dibujos de Mapfre La Dama del armiño

Eugène Atget Dora García Yayoi Kusama

ÚLTIMOS VÍDEOS

Berthe Morisot, la pintora impresionista, por primeravez en España

Vestidos de noche y héroes africanos

Pepe Andreu, 'Pensando muebles'

Bienal del Milenio de Granada, convocatoria de

LO ÚLTIMOOTRAS NOTICIASLO MÁS LEÍDO

Page 64: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
ANA
Page 65: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

29/09/11 9:44hoyesarte.com - Primer diario de arte en lengua española

Página 1 de 5http://www.hoyesarte.com/

Alighiero e Boetti seacerca al Reina SofíaEl próximo 5 de octubre abrirá sus

puertas en el Museo Nacional Centro de

Arte Reina Sofía de Madrid la mayor

retrospectiva que sobre Alighiero e

Boetti (Turín 1940-Roma 1994) se ha

organizado hasta el momento y la

primer...

'Pa negre' competirá porel OscarPa negre , de Agustí Villaronga (Mallorca,

1953), será la representante española en

los premios Oscar y los Ariel mexicanos.

Es la primera vez que un filme rodado en

catalán competirá en nombre del cine

español en Hollywo...

Todo listo para el FestivalVivAmérica 2011

Berthe Morisot, lapintoraimpresionista, porprimera vez enEspaña

Gracias a un

importante acuerdo de

préstamo con el

Musée Marmottan Monet de París, el

Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid

presentará el próximo otoño, por primera

vez en España, una exposición

monográfica dedicada a la ar...

Pepe Andreu,'Pensandomuebles'

El vizconde Linley,

presidente de

Christie’s Reino Unido, ha presentado

hoy el libro Pensando muebles en la

Fundación Fernando de Castro de

Madrid, un proyecto editorial que recorre

la obra y filosofía del artesano del dis...

Primeraretrospectiva deYves Saint Laurenten España

La Fundación Mapfre,

en colaboración con la

Fondation Pierre

Bergè-Yves Saint

Laurent, presentará

del 6 de octubre al 8 de enero en Madrid

una gran exposición sobre el diseñador

Yves Saint Laurent (Orán, 1936 - París,

20...

La transiciónespañola vista porPaco Elvira

Las palabras tienen el

poder de crear

mundos nuevos y

transportarnos a otros

tiempos. Las fotografías también, porque

nos hablan del pasado y de aquellos a

quienes jamás volveremos a ver tal y

como aparecen en ellas. Eso...

Galicia explorará

"Mi arte pretende ser inútil"

ENTREVISTA A CARLOS PAZOS | Enrique del Río - Javier

Duque

El Premio Nacional de Artes Plásticas 2004 Carlos Pazos presenta

en la galería Michel Soskine de Madrid su trabajo más reciente bajo

el título Poso de Batallas. La muestra, primera exposición

individual del artista en la galería, reúne 16 esculturas-objetos, dos

PORTADA EXPOSICIONES MERCADO MUSEOS GALERÍAS ENTREVISTAS OPINIÓN POLÍTICA TV LIBROS BLOGS MÁS NOTICIAS

Jueves, 29 de septiembre de 2011 Última actualización: 08:28:31 PM GMT RSSBUSCARÚltima hora: Berthe Morisot, la pintora impresionista, por...

ANA
Page 66: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Me gusta 6

Comienza la muestra de la Bienal del Milenio deGranada

0

La Bienal del Milenio Reino de Granada 2011 'Arte Contemporáneo y Patrimonio' ha seleccionado 16proyectos artísticos a través de los que se pondrá en valor la riqueza patrimonial y el legado culturalde la ciudad y su entorno. Se trata de obras procedentes de ocho países –España, Alemania, Francia,Inglaterra, México, Argentina, Brasil y China– que utilizan múltiples disciplinas artísticas, que van desdela videoinstalación hasta el dibujo, pasando por la escultura efímera y la performance.

La muestra, organizada por el Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio de la Fundación delReino de Granada, la Universidad de Granada y la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, comienzamañana martes, 22 de noviembre, y se extenderá hasta el 18 de diciembre. Durante este periodo, losartistas exhibirán sus propuestas por las calles y edificios más conocidos de Granada.

Calidad y diversidad

Entre ellos se encuentran complejos y construcciones islámicas, como El Bañuelo, la Alhambra, elPalacio de los Córdova o el Palacio de Dar-al-horra, y aquellos que por su uso y función son relevantespara la cultura de la ciudad, como el Museo Parque de las Ciencias o el Museo de la Memoria deAndalucía. También el tejido urbano granadino, con sus barrios, calles y plazas históricas, y supatrimonio natural, con los cauces de los ríos Darro y Genil, las laderas de los montes de la Sabika y delSacromonte, serán escenario de esta Bienal.

Las obras seleccionadas se caracterizan por su diversidad, tanto en formato, como en disciplina yorigen. Algunas de ellas se producirán frente del espectador, que será parte del proceso, y otrasrequieren de una gran preparación previa. Algunas son efímeras, como el proyecto de Francisco López,una performance de arte sonoro que dejará de existir al final de la misma, y otras darán lugar a una obramaterial que los interesados podrán visitar varios días. Algunas parten de las artes aparentemente mástradicionales, como la escultura o la caligrafía para hacer una relectura de esas modalidades artísticas,y otras, como GranadaMetadata, convierten un objeto novedoso, como el código QR, para transformarloen una gran escultura que no pierde su función virtual. En definitiva, se promueve la creación de obrasde arte no permanente, que fomenten valores culturales de conservación y promoción, el desarrollosostenible, la integración social, el interculturalismo y la transdisciplinariedad.

Luz y sonido

El proyecto que abre la Bienal se titula Al Abrid/ Al-Wastani/ Al-Sajún y es obra de dos jóvenes artistasandaluces, Javier Álamo y Javier Melgar. Se trata de una proyección de luz y sonido basada en lahistoria de El Bañuelo, el baño árabe conservado más antiguo de España, cuyo origen se data en elsiglo XI. La obra hace uso de la importancia de la arquitectura, la luz y el sonido en el baño árabe ohamman.

LUNES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 10:00 HOYESARTE.COM

AGENDA DE EXPOSICIONES POR COMUNIDADES

FILTROS DE BÚSQUEDA DE EXPOSICIONES

Comunidad autónoma

Museo | Galería

Seleccione vigencia de la exposiciónEn cartelPróximaHistórica

BUSCAR

PORTADA EXPOSICIONES MERCADO MUSEOS GALERÍAS ENTREVISTAS OPINIÓN POLÍTICA TV LIBROS BLOGS MÁS NOTICIAS

Lunes, 21 de noviembre de 2011 Última actualización: 03:00:00 PM GMT BUSCARÚltima hora: Francesca Woodman vuelve a La Fábrica

Comienza la muestra de la Bienal del Milenio de Granada http://www.hoyesarte.com/exposiciones-de-arte/proximas/10733...

1 de 4 21/11/11 21:16

Page 67: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Posteriormente, el 26 de noviembre, se estrenará elproyecto de arte y tecnología Granada MetaData enla plaza del Campillo. Los autores, Soledad Gómez yMiguel Valdivia, han diseñado una obra que partedel código bidimensional QR y del itinerario de laBienal, para crear una pieza en la que convivenvarios niveles de información. El día 30 denoviembre, también en el recinto de El Bañuelo,tendrá lugar la instalación Ma'a de los artistasVisitación Ortega y Luis Ángel López que, a travésde un juego de espejos, quiere vincular laconvivencia de generaciones que desembocan en laera contemporánea.

A comienzos de diciembre, la artista alemanaJohanna Speidel llevará al patio del Palacio de losCondes de la Gabia su proyecto Godafoss ocascada de los dioses. Se trata de unavideoinstalación con proyección en tres paredes quebusca reflejar la convivencia en tolerancia y respetoen los que vivieron durante una larga etapa las tresreligiones monoteístas en Granada.

Escultura y perfomance

Arqueologías Salvajes se titula el proyecto que FélixLuna desarrollará en la plaza Nueva y el Hotel Gar-Anat. El artista mexicano ha creado una obra que combinala escultura y la performance en el que realiza 'monumentos' con escombros para reflexionar sobre la historiadel lugar. El 3 de diciembre tendrá lugar en el Corral del Carbón el Concierto Inmersivo de Francisco López,una de las figuras más relevantes de la música experimental y el arte sonoro.

El proyecto Technoruinas, del artista zaragozano Enrique Radigales, se desarrollará el 6 de diciembre endiferentes calles del casco histórico de la ciudad. La obra consiste en localizar espacios vacíos delempedrado para ocuparlos con ruinas tecnológicas. El mismo día, el brasileño Geraldo Zamproni llevará alMuseo de la Memoria de Andalucía su proyecto Estructura volátil, compuesto por grandes elementoshinchables que ofrecen una visión contemporánea del patrimonio.

Los artistas británicos Simon y Donna Mary Beckman y el almeriense Gonzaga Gómez expondrán suproyecto Lo que no se ve existe y tiene cualidades en el cauce del río Darro, junto al Rey Chico. Laconstrucción de la obra se inspira en el arte mudéjar y hace referencia al derroche, el hambre en el mundo yla mala gestión del entorno natural.

Notas de amor

La herencia de Federico se titula el proyecto delargentino Ramón Giménez que se desarrollará en laFundación Euroárabe el 9 de diciembre. Se trata denotas de amor fijadas en trozos de mármol y algunosvacíos para invitar al transeúnte a escribir y dejar sutestimonio. El 10 de diciembre, se inaugurará lainstalación de dibujo experimental Arabescos,Armonía y Tensión de la artista francesa Bérengérede Crecy en el Palacio de la Madraza.

La propuesta 1.000 deseos para Granada, del artistacatalán Xavi Muñoz, es una nueva versión del pozode los deseos. La escultura lumínica y sonora seinstalará en la Casa de los Tiros. Y, el Parque de lasCiencias y varias localizaciones de la ciudad seránescenario de la obra DesLocalizaciones, delmadrileño Juancho Arregui, que a través de un juegode ambivalencia y doble lenguaje reflexiona sobre lacondición actual del arte.

Últimos proyectos

Los últimos proyectos que se desarrollarán en elmarco de la Bienal son el proyecto CharacterShadows 2: Dremas and Visions in a Bubble/Illusion-Diamant Sutra del artista chino Lu Dadong, y la

propuesta Romance Sonámbulo de uno de los calígrafos modernos más importantes de China, WangDongling, centrada en el poema del mismo título de Lorca.

La Bienal fomenta la simbiosis entre arte contemporáneo y patrimonio, ya que las obras utilizan y difunden ellegado cultural, tangible o intangible de la ciudad de Granada. A partir de la premisa de que solo elconocimiento de la riqueza cultural y patrimonial permite a la sociedad interesarse por su conservación, estainiciativa posibilita difundir la riqueza patrimonial granadina a través del arte contemporáneo que utiliza susúltimos mil años de historia como lienzo y origen de sus creaciones.

Bienal del Milenio del Reino de Granada.

Consorcio para la Conmemoración del Milenio del Reino de Granada.

FOTOS ARTISTAS (descarga ZIP): FOTOS PRENSA

Yesica Ramiro Magdalena Rafael Ana Natàlia

Luis Mónica Dunia Estrella Angélica Eduardo

hoyesarte.com en Facebook

A 27,231 personas les gusta hoyesarte.com.

Me gusta

hoyesarte.comLa Sala Canal de Isabel II (Madrid) acoge desdeel jueves la primera gran exposición de JuanGatti

Primera gran exposición deJuan Gattihoyesarte.comHoyesarte.com, primer diariode arte en lengua española.Conozca las últimas noticiasy toda la actualidadrelacionadas con el arte enhoyesarte.com

hace aproximadamente una hora

hoyesarte.comBienal del Milenio de Granada selecciona 16proyectos artísticos que podrás ver desde

Graciela Iturbide Paisajes en el Prado Retratos Belle Époque

Pilar Citoler Antonio López Estación Experimental

Arte globalizado Dibujos de Mapfre La Dama del armiño

Eugène Atget Dora García Yayoi Kusama

ÚLTIMOS VÍDEOS

José Rizal, un escritor entre España y Filipinas

Primera gran exposición de Juan Gatti

Marcos Giralt Torrente, Premio Nacional de Narrativa

Comienza el Congreso Virtual Mundial de Profesoresde Español

Francesca Woodman vuelve a La Fábrica

Comienza la muestra de la Bienal del Milenio de

LO ÚLTIMOOTRAS NOTICIASLO MÁS LEÍDO

Comienza la muestra de la Bienal del Milenio de Granada http://www.hoyesarte.com/exposiciones-de-arte/proximas/10733...

2 de 4 21/11/11 21:16

Page 68: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 14:46Revista masdearte.com | Facebook

Página 1 de 3http://es-es.facebook.com/pages/Revista-masdeartecom/152878808086924

Correo electrónico Contraseña

Entrar

No cerrar sesión ¿Has olvidado tu contraseña?

Regístrate Facebook te ayuda a comunicarte y compartir tu vida con las personas que conoces.

Cómo crear una páginaRevista masdearte.com Me gusta

Artes/Humanidades

Páginas similares en Facebook

Descubrir el ArteA 3.668 personas les gustaesto.

967arteA 5.795 personas les gustaesto.

ARTECONTEXTOA 3.112 personas les gustaesto.

Muro

Revista masdearte.com

La Bienal Internacional de Granada es un recorrido bianual de artecontemporáneo que utiliza y pone en valor el patrimonio tangible eintangible de la ciudad y su entorno. Los artistas que queráis participaren su tercera edición podéis hacerlo hasta el 16 de octubre

Bienal del Milenio de Granada. Arte contemporáneoy patrimoniowww.masdearte.com

Masdearte.com. Portal de arte contemporaneo. Noticiasactualizadas a diario y una completa guía de museos,galerías y centros de arte, además de un útildiccionario de artistas y movimientos artísticos.

Me gusta ! Comentar ! Hace 32 minutos

Revista masdearte.com

Podemos ver más de ochenta obras de su colección fechadas en los 60 ylos 70 en el MUSAC leonés, que inaugura temporada expositiva abriendocuatro nuevas muestras

Los fondos de la Fundación Serralves se exponenpor primera vez en Españawww.masdearte.com

Masdearte.com. Portal de arte contemporaneo. Noticiasactualizadas a diario y una completa guía de museos,galerías y centros de arte, además de un útildiccionario de artistas y movimientos artísticos.

Me gusta ! Comentar ! Hace aproximadamente una hora.

A Miguel Angel Pérez García le gusta esto.

Revista masdearte.com

El País nos presenta a la nueva generación de galeristas que poco a pocova tomando el relevo en las salas de Madrid. Algunos recogen los frutosdel trabajo de sus padres (Elvira Mignoni, Guillermo Parra, ConchaAizpuru...); otros han comenzado en esto por iniciativa propia. ¿Apostáispor ellos?

Mercaderes de arte versión siglo XXI ! ELPAÍS.comwww.elpais.com

Nuevas caras en la galeríaMuchos son licenciados en Historiadel Arte, pero también hay abogados, economistas y hastauna excorista de Alaska. Una nueva generación de galeristasha tomado el relevo de los pioneros que abrieron mercado,en los años sesenta y setenta, en el erial de una sociedadque a...

Me gusta ! Comentar ! Hace 4 horas

A Fundació Sorigué, Tti online y otras 2 personas más les gustaesto.

Marta Perez Ibañez Tres veces he pasado la vista por lanoticia, y las tres veces me he sorprendido de que una"exorcista" de Alaska tuviera una galería de arte. Debe serque es viernes...

Hace 4 horas !

Revista masdearte.com

La primera feria virtual internacional se celebrará entre el 3 y el 8 defebrero del año que viene y promete subsanar los fallos técnicos ocurridosen su primera edición. De momento han confirmado su presencia enVIP2.0 cerca de 100 galerías, entre ellas la española Elba Benítez. ¿Os

Ver todos

Muro

Información

Fotos

Foros

Información

masdearte lleva más de 10años acercando a diario laactualidad del arte y...

Ver más

A

2.546personas les gusta esto.

Me gusta

TASCHEN

New Museum

Chema Madoz

El Placer de laLectura

Jóvenes artistasy creadores

Crear un(a) página

Ver más

Ver 1 contenido compartido

1 persona

ANA
Page 69: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

29/09/11 11:17Bienal del Milenio Reino de Granada: Arte efímero 2011 - TalentyArt - Plataforma de Arte Contemporáneo

Página 1 de 2http://www.talentyart.com/universidades/bienal-del-milenio-reino-de-granada-arte-efimero-2011

Inicio Noticias Galerías Museos Escuelas de Arte Servicios Foros

Lunes, 29 de Agosto de 2011 11:22 Laura Morant-TalentyArt.com

Inicio Escuelas de Arte Universidades Bienal del Milenio Reino de Granada: Arte efímero 2011

Universidades

Bienal del Milenio Reino de Granada: Arte efímero 2011

ARTE CONTEMPORÁNEO FUSIONADO CON EL PATRIMONIO CULTURAL

La Facultad de Bellas Artes de Granada organiza unrecorrido cultural realizado por artistas que expondrá unamuestra de noviembre a diciembre sobre el patrimonio

tangible e intangible de la ciudad andaluza

Las universidades despiertan del acostumbrado período de hibernación veraniego. Una de las facultades deBellas Artes que inicia con fuerza el nuevo curso es la de Granada, ‘Alonso Cano’, que, junto a laAsociación Artes y el Seminario Permanente de Arte, Ciencia y Nuevas Tecnologías, organiza laconvocatoria ‘La Bienal y la Celebración del Milenio de Granada’. Se trata de un proyecto que generaráun marco de difusión sobre el legado de Granada basado en trabajos artísticos contemporáneos.

'La Bienal del Milenio Reino de Granada: Big Arte Efimero 2011' es un recorrido bianual de artecontemporáneo que utiliza y pone en valor el patrimonio tangible e intangible de la ciudad y su entorno. Setrata de una convocatoria abierta a la que se invita a participar a cualquier artista de forma individual ocolectiva, que trabaje en proyectos enmarcados en las disciplinas del arte, ciencia y tecnología; performativas;artes del espacio; artes audiovisuales; arte y entorno natural, y arte plástico y artesanal.

La idea de la convocatoria es crear una gran exposición itinerante urbana

y natural en Granada por medio de la obra de los artistas que

utilizarán en sus proyectos el patrimonio cultural de la ciudad. Con ellose generará un marco de difusión sobre el legado que fomente su preservación,mientras que a su vez se abrirá líneas de investigación y temas de reflexión en torno a la creación artísticacontextual (en medio urbano, en situación, de intervención, de participación) ofreciendo una visióncontemporánea del patrimonio.

Simbiosis

El objetivo final es crear una atractiva simbiosis entre el arte

contemporáneo y el patrimonio existente, al que se pretende potenciar yactivar a través de los proyectos artísticos emergentes. En realidad, su éxito sebasará en crear una muestra lo suficientemente atractiva, creativa y llamativapara un público no especializado, al que se le pretende integrar en elconocimiento de la riqueza patrimonial de la ciudad a través de un arte máscercano, comunicativo y moderno.

Los proyectos seleccionados formarán parte de una muestra itinerante que sellevará a cabo desde el 2 de Noviembre hasta el 22 de Diciembre de 2011. El

escenario de esta muestra es el tejido urbano de Granada, sus

espacios naturales o edificios emblemáticos.

Se trata de un recorrido cultural en el que se enseña el patrimonio tangible e intangible de la ciudad. Entranen esta categoría fundamentalmente los edificios o complejos de edificios islámicos más emblemáticos de

Granada (El Bañuelo, la Alhambra, el Palacio de los Córdova, el Palacio de Dar-al-horra, la Madraza, la Casade los Tiros, el Palacio de las Niñas Nobles o carmen de la Victoria) y aquellos que por su uso y función son

relevantes a la cultura de la ciudad (Museo Parque de las Ciencias, Museo de la Memoria de Andalucía, …),el tejido urbano granadino: barrios, calles y plazas históricas del entramado urbano de Granada (Albaycín,Realejo, Carrera del Darro, Plaza Nueva, etc), el patrimonio natural (cauces de los ríos Darro y Genil, lasladeras de los montes de la Sabika y del Sacromonte, los bosques y jardines del entorno patrimonial de laAlhambra, la vega de Granada, etc.) y el patrimonio inmaterial (oficios artesanos, gastronomía, caligrafías,folklore, tradiciones orales y escritas, etc. como fundamento de obra de arte).

En definitiva, se promoverá la creación de obras de arte no permanente que fomenten valores culturales deconservación y promoción, del desarrollo sostenible, la integración social, el interculturalismo y latransdisciplinariedad, en base a un patrimonio indeleble.

Compartir

ESCUELAS DEARTE

Actualidad

Universidades

Escuela TalentyArt

Biblioteca

SEGUNDAEXPOSICIÓNTALENTYART

Síguenos en Twitter

talentyart @

USUARIO REGÍSTRATE

... BUSCAR

Administración Ayuda

Page 70: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Síguenos también en facebook y en twitterlunes, 03 de octubre de 2011

introduce tu búsqueda (con tildes) aquí... BUSCAR

Neoconcreto y en espacioreal30 Septiembre 2011

Sergio Camargo, Lygia Clark, HelioOiticica, Amilcar de Castro, Lygia Pape yMira Schendel protagonizan "Brasil. Lareinvención de lo moderno", exposicióncentrada en el arte brasileño de lasegunda mitad del siglo XX que ayerabrió sus puertas en la Galerie Gagosiande París.

Juan Carlos Bracho: artemultipágina paraespectadorescoleccionistas29 Septiembre 2011

El nuevo proyecto expositivo que, desde

VIP ART FAIRcelebrará enfebrero de2012 susegundaedición convertida enVIP2.029 Septiembre 2011

La primera feria de arte internacionalque se celebra exclusivamente enInternet, VIP ART FAIR, celebrará susegunda edición bajo el nombre de VIP2.0 entre el 3 y el 8 de febrero de 2012y ofrecerá obras valoradas entre los 500dólares y el millón.

Matta: El proscritodeslumbrante28 Septiembre 2011

Coincidiendo con el centenario de sunacimiento, el Museo Thyssen exponelas cinco obras que componen esta seriedel artista chileno en una nuevainstalación.

BREVES DICEN...

NOMBRE

EMAIL

SUSCRIBEME

1. Martin Kemp contra Christie´s2. Kiefer, en nuestro Teatro Real3. El Centro Niemeyer paraliza su actividadentre octubre y abril4. Todo listo para la Semana de laArquitectura en la Comunidad de Madrid5. Arquitectos, cineastas y artistas en suestudio6. Neoconcreto y en espacio real7. Bienal del Milenio de Granada. Artecontemporáneo y patrimonio8. Cristina García Rodero. Transtempo9. Los fondos de la Fundación Serralves seexponen por primera vez en España10. Cuando Brasil devoró el cine (1960-1970)11. VIP ART FAIR celebrará en febrero de2012 su segunda edición convertida en VIP2.012. Las galerías valencianas de artecontemporáneo celebran hoy su día13. La biblioteca de CENDEAC abre al públicosu fondo documental14. Juan Carlos Bracho: arte multipágina paraespectadores coleccionistas15. The Clock, de Christian Marclay, ahorapropiedad del MoMA

02/10/2011Martin Kemp contra Christie´sKiefer, en nuestro Teatro Real

30/09/2011El Centro Niemeyer paraliza su actividad entreoctubre y abrilTodo listo para la Semana de la Arquitectura

ÚLTIMOS

EXPOSICIONES NOTICIAS MULTIMEDIA OPINIÓN CONVOCATORIAS ARTISTAS MOVIMIENTOS CENTROS DE ARTE LIBROS PARTICIPA

RReeppaassoo aa llaa ppiinnttuurraa iinnddiiaa 11110000--11990000El Metropolitan Museum of Art trata de acabar con el anonimato de los artistas indios enuna gran muestra que albergará más de 200 piezas

Masdearte.com http://www.masdearte.com/

1 de 2 03/10/11 00:50

ANA
Page 71: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

hoy y hasta el 20 de noviembre,podemos ver en el Museo ABC se salede los límites físicos habituales delcentro para llegar a Internet y al correoelectrónico de cada espectador,convertido en coleccionista.

El sistema artístico de losochenta según Muntadas28 Septiembre 2011

Su instalación "Between the Frames:The Forum" se expone en el MACBA. LaFundación del centro barcelonés loadquirió en 2010.

Hazte fan demasdearte ysíguenos en19 Octubre 2010

facebook y en twitter

Bienal delMilenio deGranada30 Septiembre 2011

La Bienal Internacional de Granada esun recorrido bianual de artecontemporáneo que utiliza y pone envalor el patrimonio tangible e intangiblede la ciudad y su entorno. Convocatoriaabierta hasta el 16 de octubre.

Arquitectos,cineastas yartistas en suestudio30 Septiembre 2011

El Museo Picasso Málaga, en el contextode la exposición "Alberto Giacometti.Una retrospectiva" celebra el seminarioArquitectos, cineastas y artistas en suestudio. Las conferencias se celebraránen dos ciclos en Málaga y París.

en la Comunidad de Madrid

29/09/2011Las galerías valencianas de artecontemporáneo celebran hoy su díaLa biblioteca de CENDEAC abre al público sufondo documentalThe Clock, de Christian Marclay, ahorapropiedad del MoMAReabren las salas de arqueología del Museo deAlbaceteExteriores y Cultura acuerdan proteger elpatrimonio subacuáticoFélix Candela, ahora en MéxicoLos dibujos de Lorca, a subasta en Balclis

VER MÁS1. ...que diversas asociaciones profesionalespiden la destitución de Consuelo Ciscar comodirectora del IVAM2. ...que uno de los autorretratos másconocidos de Van Gogh corresponde, enrealidad, a su hermano Theo3. ...que José Lebrero continuará dirigiendo elMPM pese a la polémica generada por la nuerade Picasso4. ...que un Rafael del Palazzo Pitti es falso5. ...que las condiciones de trabajo de quieneslevantan el Guggenheim de Dubai son muycuestionables6. ...que el mercado del arte creció en 2010un 52%7. ... que la inauguración del Museo PabloSerrano corre peligro8. ...que ellas son las 20 poderosas del arte9. ...que ARCO debe buscar su posición en uncambiante mercado artístico10. ...que China supera a Reino Unido alfrente del mercado de arte global

© 2009 masdearte.com web optimizada para Mozilla Firefox 3+, Internet Explorer 7+, Safari 3+

ENTIDADES COLABORADORAS

DATOS SOCIALES STAFF CONTACTO PRIVACIDAD AVISO LEGAL PUBLICIDAD ARCHIVO ENLACES TRADUCCIONES

Tu Agenda de ARTE MadridRevista de Arte ¡Suscribete GRATIS!Exposiciones Agenda Concursoswww.madridartprocess.com

Colecciones de Arte:Un paso más en la difusión del arte y lacultura. Fundación Telefónica.www.fundacion.telefonica.com

Cultura Y ArteDisfruta del hechizo de un cita con lacultura de la mano de Telefónicawww.telefonica.es/cultura

Masdearte.com http://www.masdearte.com/

2 de 2 03/10/11 00:50

ANA
Page 72: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 14:14Bienal del Milenio de Granada. Arte contemporáneo y patrimonio

Página 1 de 6http://www.masdearte.com/index.php?view=article&catid=57&id=13939&option=com_content&Itemid=6

Síguenos también en facebook y en twitter

viernes, 30 de septiembre de 2011

introduce tu búsqueda (con tildes) aquí... BUSCAR

Granada, hasta el 16 de octubre

de 2011

Bienal del Milenio de Granada. Arte contemporáneoy patrimonio

Convocatoria abierta hasta el 16 de octubre

La Bienal Internacional de Granada es un recorrido bianual de arte contemporáneo

que utiliza y pone en valor el patrimonio tangible e intangible de la ciudad y su

entorno.

Por medio de la obra de los artistas que utilizan dicho patrimonio cultural se

genera un marco de difusión de nuestro legado que fomenta su preservación

a la vez que abre líneas de investigación y temas de reflexión en torno a la creación

artística contextual (en medio urbano, en situación, de intervención, de participación)

ofreciendo una visión contemporánea del patrimonio.

Arte contemporáneo y Patrimonio, al presentarse en simbiosis, potencian y activan su

esencia poderosamente, ya que surge un nexo comunicativo que produce un

beneficio mutuo. Este beneficio se traduce en la producción de un eficaz modelo

sostenible de comunicación de ambas formas de arte hacia la sociedad, que incita al

visitante a conocer más de ambos medios, convirtiéndose así en una poderosa

herramienta de integración social que acerca ambas realidades a un público no

especializado.

Por ello, la Bienal Internacional de Granada ofrece a los artistas un recorrido

cultural en el que surge el patrimonio tangible e intangible de la ciudad. Entran

en esta categoría fundamentalmente los edificios o complejos de edificios

islámicos más emblemáticos de Granada (El Bañuelo, la Alhambra, el Palacio de los

Córdova, el Palacio de Dar-al-horra, la Madraza, la Casa de los Tiros, el Palacio de

las Niñas Nobles o carmen de la Victoria) y aquellos que por su uso y función son

relevantes a la cultura de la ciudad (Museo Parque de las Ciencias, Museo de la

Memoria de Andalucía, …), el tejido urbano granadino barrios, calles y plazas

históricas del entramado urbano de Granada (Albaycín, Realejo, Carrera del Darro,

Plaza Nueva, etc), el patrimonio natural (cauces de los ríos Darro y Genil, las

laderas de los montes de la Sabika y del Sacromonte, los bosques y jardines del

entorno patrimonial de la Alhambra, la vega de Granada, etc.) y el patrimonio

inmaterial (oficios artesanos, gastronomía, caligrafías, folklore, tradiciones orales y

masdearte.com > convocatorias > Bienal del Milenio de Granada. Arte contemporáneo y

patrimonio

BREVES DICEN...

NOMBRE

EMAIL

SUSCRIBEME

1. Bienal del Milenio de Granada. Artecontemporáneo y patrimonio 2. Cristina García Rodero. Transtempo 3. Los fondos de la Fundación Serralves seexponen por primera vez en España 4. Cuando Brasil devoró el cine (1960-1970) 5. VIP ART FAIR celebrará en febrero de2012 su segunda edición convertida enVIP2.0 6. Las galerías valencianas de artecontemporáneo celebran hoy su día 7. La biblioteca de CENDEAC abre al públicosu fondo documental 8. Juan Carlos Bracho: arte multipágina paraespectadores coleccionistas 9. The Clock, de Christian Marclay, ahorapropiedad del MoMA 10. Reabren las salas de arqueología delMuseo de Albacete 11. Exteriores y Cultura acuerdan proteger elpatrimonio subacuático 12. Félix Candela, ahora en México 13. Los dibujos de Lorca, a subasta en Balclis14. I Conferencia Anual de Marketing de lasArtes 15. A exposición los fondos gerundenses delPrado

29/09/2011Las galerías valencianas de artecontemporáneo celebran hoy su díaLa biblioteca de CENDEAC abre al público sufondo documentalThe Clock, de Christian Marclay, ahorapropiedad del MoMAReabren las salas de arqueología del Museode AlbaceteExteriores y Cultura acuerdan proteger elpatrimonio subacuático

ÚLTIMOS

EXPOSICIONES NOTICIAS MULTIMEDIA OPINIÓN CONVOCATORIAS ARTISTAS MOVIMIENTOS CENTROS DE ARTE LIBROS PARTICIPA

Page 73: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 14:14Bienal del Milenio de Granada. Arte contemporáneo y patrimonio

Página 2 de 6http://www.masdearte.com/index.php?view=article&catid=57&id=13939&option=com_content&Itemid=6

inmaterial (oficios artesanos, gastronomía, caligrafías, folklore, tradiciones orales y

escritas, etc. como fundamento de obra de arte). En definitiva, se promoverá la

creación de obras de arte no permanente que fomenten valores culturales de

conservación y promoción, del desarrollo sostenible, la integración social, el

interculturalismo y la transdisciplinariedad.

BASES

Ámbito y líneas temáticas:

El Reino de Granada fue, durante mucho tiempo, un ámbito de convivencia entre

civilizaciones, culturas y religiones de extraordinaria riqueza cultural, patrimonial, y

artística. Para conmemorar el primer Milenio de la fundación del Reino de Granada la

BIENAL INTERNACIONAL DE GRANADA en su edición de 2011 busca conectar

con ese ámbito de convivencia dedicando una edición especial a la investigación y

creación en arte contemporáneo alrededor de la celebración del arte y la cultura

del Milenio Reino de Granada, propiciando una mirada del arte y los artistas a ese

periodo de la historia de la ciudad bajo el lema: "MIL AÑOS DE ARTE Y CULTURA

DEL REINO DE GRANADA. PASADO Y PRESENTE".

Conceptos como el vestigio, el recuerdo, lo perecedero, el momento de emoción y

disfrute para los sentidos o la desmaterialización como esencia de lo efímero y

transitorio frente a lo perdurable son el argumento de esta muestra, que se

dispersa sobre una ciudad densamente amueblada y sobrepoblada de objetos.

Los artistas que deseen participar en la tercera edición de la Bienal de Granada 2011

deberán enviar propuestas que centren sus creaciones proyectando una mirada

desde el arte contemporáneo hacia la relación entre Tradición y

Contemporaneidad utilizando el patrimonio cultural, material o intangible, y

el natural como elemento indisociable de la obra artística;

Dentro de este marco, se promoverá la participación de artistas cuya obra se

desarrolle a partir de las líneas de investigación que se describirán a continuación:

- ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO URBANO O

ARQUITECTÓNICO. Línea de trabajo basada en la puesta en valor de los edificios

patrimoniales y el tejido urbano (las calles, miradores, paseos y plazas) de la

ciudad a través de su utilización como soporte en la obra artística: Incorporación

de la arquitectura y el entramado urbano a la obra de arte contemporáneo.

Instalaciones artísticas y obras con carácter performativo realizadas en barrios, calles

y plazas históricas del entramado urbano de Granada (Albaycín, Realejo, Carrera del

Darro, Plaza Nueva, etc).

Utilización de los edificios emblemáticos del legado arquitectónico patrimonial de

Granada para, previa investigación en su uso, historia y elementos fundamentales,

proyectar una obra de sitio específico (site specific) en la que el lugar es elemento

indisociable de la obra de arte (Alhambra, Bañuelo, Palacio de los Córdova, Palacio

de Dar-Al-Horra, Museo Arqueológico, Museo Casa de los Tiros, Palacio de las Niñas

Nobles, etc).

Utilización del patrimonio arquitectónico contemporáneo que por su uso y función son

relevantes a la cultura de la ciudad (Museo Parque de las Ciencias, Museo de la

Memoria de Andalucía, Centro Andaluz de Medio Ambiente, etc.) como eje de la

creación artística, teniendo en cuenta su uso, función e impacto en la ciudad.

- ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO NATURAL. Línea de trabajo

basada en la recuperación del entorno y el patrimonio natural fomentando una

estética que promueva la conservación, el respeto por el medio ambiente y la

recuperación de entornos naturales para la ciudad: Incorporación del patrimonio

natural a la obra de arte.

Se promoverán intervenciones artísticas orientadas a preservar la herencia cultural y

analizar diferentes tradiciones frente a la naturaleza; obras que utilicen las fibras y

elementos naturales (sol, fuego, agua, luz …), el paisaje y el entorno, obras que

fomenten reciclaje y la reutilización de materiales naturales o de desecho, land art,

patrimonio subacuáticoFélix Candela, ahora en MéxicoLos dibujos de Lorca, a subasta en Balclis

28/09/2011A exposición los fondos gerundenses delPradoGrabados y originales de Víctor Mira

27/09/2011Extremadura acogerá la Conferencia Sectorialde Cultura en 2012La Fundación Repsol se une al Círculo deAmigos del Instituto CervantesSan Juan de la Cruz según Alberto CorazónModa Independiente Ibérica en el EspacioMenosunoGucci ya tiene museo en Florencia

VER MÁS

1. ...que diversas asociaciones profesionalespiden la destitución de Consuelo Ciscar comodirectora del IVAM 2. ...que uno de los autorretratos másconocidos de Van Gogh corresponde, enrealidad, a su hermano Theo 3. ...que José Lebrero continuará dirigiendoel MPM pese a la polémica generada por lanuera de Picasso 4. ...que un Rafael del Palazzo Pitti es falso 5. ...que las condiciones de trabajo dequienes levantan el Guggenheim de Dubaison muy cuestionables 6. ...que el mercado del arte creció en 2010un 52% 7. ... que la inauguración del Museo PabloSerrano corre peligro 8. ...que ellas son las 20 poderosas del arte 9. ...que ARCO debe buscar su posición en uncambiante mercado artístico 10. ...que China supera a Reino Unido alfrente del mercado de arte global

Máster arte actualIL3 - Universitat de Barcelona.Expertos de primer nivelwww.il3.ub.edu/arte

Spa desde 9!, cena 5.95!Ocio y cuidado personal con 90%dto Apúntate ahora y cuídate.Letsbonus.com

maestria marketingmaestria marketing becas maestriawww.euroaula.com

Page 74: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 14:14Bienal del Milenio de Granada. Arte contemporáneo y patrimonio

Página 3 de 6http://www.masdearte.com/index.php?view=article&catid=57&id=13939&option=com_content&Itemid=6

fomenten reciclaje y la reutilización de materiales naturales o de desecho, land art,

arquitectura del paisaje, etc.

- ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO INMATERIAL. Línea de trabajo

basada en la recuperación del patrimonio intangible para su utilización en la

obra artística contemporánea: Incorporación del patrimonio intangible a la

obra de arte.

Patrimonio inmaterial de Andalucía (Artesanías locales, gastronomía, folklore,

tradiciones orales y escritas, etc.): obras que propongan un puente entre formas de

artesanía tradicionales (cestería, forja, empedrado, tejidos, cerámicas…) así como las

piezas basadas en formas de gastronomía y folklores. En esta línea caben proyectos

que fomenten la relación entre arte y la palabra, tomando como fuente de

inspiración para la creación de nuevas obras de arte la caligrafía.

Proyectos que tiendan puentes entre formas del patrimonio inmaterial de

otras sociedades y culturas (saberes y formas de artesanía, tradiciones, etc):

piezas que recuperen artesanías, tradiciones y legados de otros países y latitudes,

integrándolas en el patrimonio granadino a través de la obra artística.

Disciplinas artísticas y ámbitos creativos:

- Arte, ciencia y tecnología: arte interactivo, Net Art, Espacios interactivos,

Entornos virtuales, Realidad Aumentada, Vjing, video mapping, etc.

- Artes performativas: Arte de Acción, Performance, Happening,

Intervención, live Art, body Art, Video-acción, Video-danza, etc

- Artes del espacio: escultura aerostática, arquitectura efímera, escenografía,

ambientación, espacio sonoro, escultura sonora, espacio lumínico, instalación, video

instalación, etc.

- Artes del tiempo: video-creación, arte sonoro, música visual, música

Electroacústica, Vdj, etc.

- Arte y Entorno natural: Land Art, Arte Reciclado, Arquitectura del paisaje,

Escultura efímera, Artesanías, etc…

- Artes plásticas: dibujo experimental, dibujo del movimiento, pintura.

- Arte y Artesanía: cerámica, cestería, arte textil, forja, empedrado, tejidos,

taracea, folklore, etc.

Participantes:

Podrá concurrir a la presente convocatoria, individualmente o de forma colectiva

(nombrando un representante), cualquier artista sin límite de edad, nacionalidad o

género.

Duración de la muestra:

La duración de la muestra será desde el 2 de Noviembre hasta el 22 de Diciembre de

2011, durante los que se fijarán secuencialmente la presentación de las obras

seleccionadas en el itinerario planteado.

Espacios y localizaciones:

Los artistas becados realizarán la obra in situ. Ésta deberá ser inédita y estar

concebida para una ubicación concreta que el artista podrá seleccionar dentro del

Page 75: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 14:14Bienal del Milenio de Granada. Arte contemporáneo y patrimonio

Página 4 de 6http://www.masdearte.com/index.php?view=article&catid=57&id=13939&option=com_content&Itemid=6

concebida para una ubicación concreta que el artista podrá seleccionar dentro del

itinerario propuesto (web de la bienal) y que se realizará en el tejido urbano de

Granada, en los espacios naturales o en los edificios propuestos (tanto en el interior

como en los patios o fachadas). Dependiendo de la especificidad de cada proyecto,

se trabajará al aire libre en los espacios públicos o en los talleres del Museo Memoria

de Andalucía o de la Facultad de Bellas Artes.

Los artistas se comprometen a cumplir con los objetivos de convivencia artística y de

participación en las actividades de la Bienal y a terminar su trabajo en el plazo

estipulado, de tal manera que las obras estén instaladas en el itinerario designado en

la fecha programada.

Dotación:

La Organización correrá con los gastos de alojamiento y manutención de los artistas

participantes durante los días en que se desarrolle el evento y ofrecerá a los artistas

una bolsa de viaje para los traslados. También aportará los materiales, medios y

utillaje que previamente se hayan acordado con cada artista becado, según su

memoria.

En todo caso y dependiendo de la naturaleza de la pieza a realizar, quedará

establecida en un acuerdo escrito entre las partes el montante global de la ayuda

económica que corresponda a cada artista para cada obra a desarrollar en la Bienal.

La firma y aceptación de este acuerdo es requisito obligatorio para la participación

en la Bienal.

Presentación de proyectos y formalización de solicitudes:

Podrán presentarse proyectos de cualquier disciplina artística o lenguaje creativo

siempre que entronquen con las líneas temáticas que articulan la muestra.

Cada artista o colectivo podrá presentar el número de proyectos que estime oportuno

NO siendo necesaria su aportación en papel, CD, DVD, MiniDv, O CUALQUIER OTRO

SOPORTE FÍSICO. SÓLO SE ACEPTARÁN SOLICITUDES ELECTRÓNICAS UTILIZANDO

EL FORMULARIO A TAL EFECTO.

En los documentos a enviar se incluirán obligatoriamente:

- Impreso de solicitud de inscripción.

- Fotocopia del DNI o pasaporte del solicitante.

- Datos de contacto (nombre, email, teléfono, fax, correo postal, etc.)

- Perfil del solicitante: Resumen del Curriculum Vitae redactado en un máximo de

dos folios.

- Documentación gráfica/dossier artístico de obra reciente (mínimo de 5 obras y

máximo de 10).

- Memoria explicativa del proyecto (extensión máxima cinco folios) detallando:

- Denominación del Proyecto.

- Breve descripción del proyecto (máximo 200 palabras).

- Disciplina/s artística/s.

- Características del proyecto.

- Instrucciones de montaje y descripción de las necesidades técnicas y materiales

para la realización del mismo (El montaje y desmontaje de las obras corresponderá

al responsable del proyecto aunque la Organización prestará apoyo y asesoramiento

al mismo).

- Lugar de realización propuesto.

- Documentación gráfica del proyecto (croquis, bocetos, dibujos, diseños, fotografías,

simulación espacial in situ, etc.)

- Gastos de producción (rider técnico, materiales, tecnología, equipo técnico, etc.)

Page 76: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 14:14Bienal del Milenio de Granada. Arte contemporáneo y patrimonio

Página 5 de 6http://www.masdearte.com/index.php?view=article&catid=57&id=13939&option=com_content&Itemid=6

En caso de no recibirse toda la información anteriormente detallada de forma

completa, la participación será desestimada, no entrando en consideración del

Jurado. Deberá indicarse en el proyecto el carácter inédito de la obra. Si la obra que

concurre en esta convocatoria hubiere sido presentada en otro festival o

acontecimiento cultural, se ha de concretar la fecha y lugar donde ha sido realizada

y documentar con imágenes.

Plazos:

El plazo de presentación de solicitudes estará abierto entre el 1 de julio y el 16 de

Octubre de 2011.

Selección:

Los proyectos presentados serán sometidos a un proceso de selección por un

comisario externo internacional con la asistencia de un Comité designado por la

Organización compuesto por profesionales de reconocido prestigio de distintas

disciplinas artísticas. Dicho comisario y comité asesor se hará público en su momento

en la página web de la BIENAL INTERNACIONAL DE GRANADA.

El Comité de Selección elegirá el número de proyectos que considere oportuno,

evaluando la calidad artística, la adecuación al entorno, la complementariedad entre

las distintas propuestas y su viabilidad material y económica. La relación de

artistas/proyectos seleccionados se hará pública en octubre de 2011.

Al tratarse de proyectos que ocuparán espacios públicos, será imprescindible la

obtención de los permisos municipales oportunos para la realización y montaje de las

obras, permisos que gestionará la propia Organización de la Bienal.

Los responsables de los proyectos se comprometen a subsanar cualquier deterioro

que se produzca en su obra, garantizando en la medida de lo posible que ésta

permanezca en perfectas condiciones el tiempo que dure la muestra.

Publicidad y promoción:

Tras la realización de la Muestra la Organización editará un catálogo que incluirá

todas las actuaciones desarrolladas.

Los artistas cederán los derechos de exhibición e imagen de los trabajos realizados

para esta Muestra y para las actividades destinadas a la difusión de la misma. Para

ello se solicitará de cada artista o colectivo la firma de un acuerdo con la BIENAL

INTERNACIONAL DE GRANADA que regule la cesión de los derechos de publicación y

reproducción de los proyectos seleccionados.

La Organización se reservará el derecho de publicación y reproducción de las

intervenciones artísticas seleccionadas en todos aquellos casos relacionados con la

promoción del programa, e incorporará a su fondo documental y de archivo público

toda la documentación generada. En cuanto a las obras audiovisuales una copia

entrará a formar parte directamente de ese fondo documental.

Para más información:

- E-mail: [email protected]

- Teléfono: 653 204 976

- Web: www.bienaldegranada.com

Page 77: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 14:15Convocatorias

Página 1 de 3http://www.masdearte.com/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=57&Itemid=6

Síguenos también en facebook y en twitter

viernes, 30 de septiembre de 2011

introduce tu búsqueda (con tildes) aquí... BUSCAR

Bienal del Milenio deGranada. Artecontemporáneo y patrimonio

Convocatoria abierta hasta el 16de octubre

Cuando Brasil devoró el cine(1960-1970)

Ciclo de audiovisuales en elMuseo Reina Sofía

I Conferencia Anual de Marketing de las Artes

Tendrá lugar los días 10 y 11 de octubre en laFundación Lázaro Galdiano

Cursos para profesores en el Museo del Prado

Convocatoria cuarto trimestre 2011

Taller de estrategia y acción cultural

Impartido por María Salas en La Piscifactoría

masdearte.com > Convocatorias

BREVES DICEN...

NOMBRE

EMAIL

SUSCRIBEME

1. Bienal del Milenio de Granada. Artecontemporáneo y patrimonio 2. Cristina García Rodero. Transtempo 3. Los fondos de la Fundación Serralves seexponen por primera vez en España 4. Cuando Brasil devoró el cine (1960-1970) 5. VIP ART FAIR celebrará en febrero de2012 su segunda edición convertida enVIP2.0 6. Las galerías valencianas de artecontemporáneo celebran hoy su día 7. La biblioteca de CENDEAC abre al públicosu fondo documental 8. Juan Carlos Bracho: arte multipágina paraespectadores coleccionistas 9. The Clock, de Christian Marclay, ahorapropiedad del MoMA 10. Reabren las salas de arqueología delMuseo de Albacete 11. Exteriores y Cultura acuerdan proteger elpatrimonio subacuático 12. Félix Candela, ahora en México 13. Los dibujos de Lorca, a subasta en Balclis14. I Conferencia Anual de Marketing de lasArtes 15. A exposición los fondos gerundenses delPrado

29/09/2011Las galerías valencianas de artecontemporáneo celebran hoy su díaLa biblioteca de CENDEAC abre al público sufondo documentalThe Clock, de Christian Marclay, ahorapropiedad del MoMAReabren las salas de arqueología del Museode AlbaceteExteriores y Cultura acuerdan proteger elpatrimonio subacuático

ÚLTIMOS

EXPOSICIONES NOTICIAS MULTIMEDIA OPINIÓN CONVOCATORIAS ARTISTAS MOVIMIENTOS CENTROS DE ARTE LIBROS PARTICIPA

ANA
Page 78: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

10AÑOS

INFORME

Page 79: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

BIENAL MILENIO REINO DE GRANADA / CAMPAÑA 2011 BANNER EN PORTADA30.09.11 - 16.10.1172.043 IMPRESIONES 85 CLICS

Page 80: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

BIENAL MILENIO REINO DE GRANADA / CAMPAÑA 2011 BANNER EN SECCIONES EXPOSICIONES / CALENDARIO / CONVOCATORIAS30.09.11 - 16.10.11106.691IMPRESIONES 138 CLICS

Page 81: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

NOTICIA EN SECCIÓN CONVOCATORIAS30.09.11 / PERMANECE EN ARCHIVO

BIENAL MILENIO REINO DE GRANADA / CAMPAÑA 2011

Page 82: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

BOLETÍN DIGITAL masdearte nº 42230.09.1121.799 SUSCRIPTORES 12.334APERTURA

BIENAL MILENIO REINO DE GRANADA / CAMPAÑA 2011

Page 83: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 84: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 9:07ARTEVEN | Arte Contemporaneo Mexico, America Latina y España

Página 1 de 3http://www.arteven.com/

Suscribirse a Lista de Correo | Email (minúsculas):

enviar

Fundación/Colección Jumex

Caja Blanca

Carbón4

Colección FEMSA

Eder Castillo

EDS Galería

Museo Amparo

Patricia Conde Galería

Pristine Galerie

Taller Multifuncional

Visions of Art

Textos

publicaciones recientes

Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio / Convocatoria Internacional

de proyectos / Granada, España / Cierre: oct.16/ 11

Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca (MACO) / Daniel Guzmán. Materia

Oscura / Exposición multidisciplinar / México / sep.30-nov.28/11

Fundación/Colección Jumex y Casa Vecina / Taller Coleccionando Encuentros /

Imparte: Beka Peralta / México D.F. / Cierre de inscripciones: sep.30/11

entijuanarte 2011 l frontera creativa / Se acerca la séptima edición / Internacional

/ Tijuana, México / oct.03-09/11

Taller Multinacional / Seminario online: Pulsión y Producción Visual: Acercamiento

a una Praxis de lo Inconsciente / Cierre de inscripciones: oct.03/11

membresías arteven.com

A R T E V E N / Arte Contemporáneo México, América Latina y España

Servicios Especializados para Artistas Visuales, Galerías, Museos...

Dibujo, digital, escultura, fotografía, gráfica, instalación, multimedia, pintura, performance, video...

SERVICIOS CONTACTO ARTISTAS A-L ARTISTAS M-Z CONVOCATORIAS

BOLETINES SUSCRIBIRSE ACERCA DE AVISO LEGAL DIRECTORIO LINKS

Actualizada Fri, 30 Sep 2011 01:58:10 GMT Agregue ARTEVEN.COM a Favoritos

ANA
Page 85: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

23/11/11 10:04Recrean la Cotidianida del Bañuelo hace mil años para la Bienal del Milenio - Arte en la Red

Página 1 de 2http://arteenlared.com/espana/de-todo-un-poco/recrean-la-cotidianida-del-banuelo-hace-mil-anos-para-la-bienal-del-milenio.html

Usted está aquí: España En España Recrean la Cotidianida del Bañuelo hace mil años para la Bienal del Milenio

0

Recrean la Cotidianida del Bañuelo hace mil años para la Bienaldel Milenio

El ‘hamman’ del bajo Albaicín, el baño árabe zirí mejor conservado de España,acoge toda la semana ‘Al Abrid/ Al-Wastani/ Al-Sajún’, una obra multimedia dearquitectura, luz y sonido

Granada, martes 22 de noviembre de 2011

Javier Álamo y Javier Melgar han inaugurado hoy ‘Al Abrid/ Al-Wastani/ Al-Sajún’, un recorrido visual,

sonoro y lumínico por las tres salas principales del Bañuelo, el baño árabe –de la época zirí, hace 1.000

años– mejor conservado de España. El proyecto hace uso de la tecnología multimedia para recrear, a

través de proyecciones y sonido, los usos que originalmente recibían cada una de las tres salas, Al

Abrid, Al-Wastani y Al-Sajun, o de refresco, templada y caliente. El proyecto es la segunda actividad de

la Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio, que hasta el próximo

18 de diciembre recorrerá los espacios patrimoniales más emblemáticos de la ciudad a través del arte

contemporáneo.

La intervención, según los propias artistas, busca “recrear la vida, la cotidianeidad de lo que ocurría en

estas salas hace mil años”. Así, en la sala de refresco (Al- bayt al- abrid), Melgar y Álamo han hecho

una recreación virtual de la propia arquitectura de columnas y arcos de la sala a través de un mapping

visual. Ahí, el visitante solo percibe imágenes. En la sala templada (Al- bayt al- wastaní), por el

contrario, solo percibe sonidos, “diferentes sonidos de la ciudad de Granada que, por supuesto incluye

el fluir del agua desde la sierra hasta aquí, hasta el Bañuelo”, cuenta Melgar. “Hemos buscado una

sensación de escucha profunda e inmersiva”, dice Álamo. Finalmente, la luz sirve para hacer que la sala

caliente (Al- bayt al- sajun), casi, coja temperatura y se perciba el vapor de agua en el aire.

Javier Melgar y Javier Álamo son dos artistas grandinos con una amplia formación musical y en

tecnología audiovisual y de interactivos multimedia.

El Bañuelo es un baño árabe construido en el siglo XI, en la época del rey zirí Badis Ibn Habas y que,

Martes 22 de Noviembre de 2011 10:15

Suscríbete a nuestro boletín

Recibe las novedades en tu correo

Nombre

Correo

Suscribirse

Dieciséis proyectos toman calles y edificios de Granada conmotivo de la Bienal del Milenio

Rosario ‘La Tremendita’ presenta su nuevo disco ‘A Tiempo’

Citas con la performance. 8 movimientos, 32 variaciones

El espíritu del paraíso - Exposición del diseñador finlandés MarkkuPiri en Madrid

Rafael Álvarez El Brujo vuelve al Teatro Quintero

Back from paradise. Pinturas de Jesús Max - Galería EvelynBotella

Timothy J. Clark ofrecerá dos conferencias magistrales en el ReinaSofía

Recrean la Cotidianida del Bañuelo hace mil años para la Bienaldel Milenio

Dieciséis proyectos toman calles y edificios de Granada conmotivo de la Bienal del Milenio

'Isabel II. Una biografía (1830-1904)' de Isabel Burdiel, PremioNacional de Historia de España 2011

Entre/Between - Antoni Muntadas en el Museo Reina Sofía

Lo Nuevo Lo más leido Agendas

Portada Venezuela España Latinoamerica Artículos y Reseñas Concursos Artistas Archivo Servicios Contáctenos RSS

Buscar

Miércoles, 23 de Noviembre de 2011

Page 86: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

23/11/11 10:04Recrean la Cotidianida del Bañuelo hace mil años para la Bienal del Milenio - Arte en la Red

Página 2 de 2http://arteenlared.com/espana/de-todo-un-poco/recrean-la-cotidianida-del-banuelo-hace-mil-anos-para-la-bienal-del-milenio.html

por tanto, cumple ahora 1.000 años. Está situado en la Carrera del Darro, en el Albayzín bajo, a los pies

de la Alhambra. En excelente estado de conservación, el Bañuelo está reconocido como uno de los

baños árabes mejor conservados de España y una de las edificaciones musulmanas más antiguas aún

en pie en Granada.

El Bañuelo era, por su función, un edificio público que se conforma, entre otros espacios, por tres

estancias principales, las tres sobre las que han actuado precisamente los artistas. La arquitectura del

edificio es espectacular y destacan los techos abovedados que, gracias a sus claraboyas estrelladas -

único paso de luz natural y, en la práctica, única luz de las salas- crea un ambiente espectacular para el

espectador que lo visita.

La Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio es un recorrido de

más de 16 proyectos de arte contemporáneo que, hasta el próximo 18 de diciembre, utilizan y ponen en

valor el patrimonio cultural, tangible o intangible, de la ciudad de Granada. A partir de la premisa de que

sólo el conocimiento de la riqueza cultural y patrimonial permite a la sociedad interesarse por su

conservación, la Bienal pretende difundir esta riqueza patrimonial a través del arte contemporáneo y

poner en valor ese patrimonio y al legado cultural de últimos mil años en Granada.

Esta edición de la Bienal del Milenio 2011 está organizada por la Facultad de Bellas Artes de la

Universidad de Granada, el Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio de la Fundación del

Reino de Granada y la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad. La Universidad de Granada, además,

participa a través de otras áreas, como el vicerrectorado de Extensión Universitaria, el Instituto

Confucio, el Departamento de Dibujo de la Facultad de BBAA, etc. También participan en este proyecto

el Ayuntamiento de Granada, la Consejería de Cultura a través de su Dirección General de Museos y

Promoción del Arte, la Diputación Provincial de Granada, el Ministerio de Cultura, el Instituto Andaluz de

la Juventud y otras instituciones públicas y privadas como Aguas de Lanjarón y la guía Go!.

Para esta edición, se han recibido casi 200 proyectos de 30 países, de los que un comité de expertos ha

seleccionado 13 que, junto a tres artistas invitados, conformarán la Bienal.

Prensa Bienal del Milenio

Artículos relacionados

Dieciséis proyectos toman calles y edificios de Granada conmotivo de la Bienal del Milenio

Copyright © 2011 Arte en la Red. Todos los derechos reservados.

Diseñado por arteenlared.com.

Políticas de uso Privacidad Términos y condiciones Mundo Buscar Restaurar las opciones de usuario Arriba

Page 87: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

29/09/11 11:19arteinformado.com Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Exposiciones. Bienal del Milenio Reino de Granada

Página 1 de 1http://www.arteinformado.com/Eventos/52930/bienal-del-milenio-reino-de-granada-2011/

Arteinformado ArtistasEventos

Espacios Noticias Recursos Portada

SÍGUENOS EN:

© 2008 Arteinformado - Datos del Mercado del Arte: Artistas, Galeristas y Coleccionistas - [email protected] | Diseño Web: Buleboo

Bienal del Milenio Reino de Granada 2011 Mis Alertas Contacto Mapa Web

Datos básicos

Bienal del Milenio Reino de Granada 2011

Tipo de evento: Exposiciones

Fecha de inauguración: 2 Noviembre de 2011

Fecha de finalización: 22 Diciembre de 2011

Organiza y/o se celebra:

- Bienal del Milenio Reino de Granada

ver más información

Ubicación actual : GranadaGranadaTel.: (0034) 653 204 976

Ver ubicación en Google Maps

Quiero...

Recibir alerta de este espacio

Enviar mensaje al espacio

Enviar a un/a amigo/a

Actualizar mis datos

Comparte esta información:

Documentos

Galería de imágenes de Bienal del Milenio Reino de Granada 2011

Observaciones Subastas ArteOnlineRealiza Tus PujasDesde Internet.Máxima Garantía.Registro Gratuito.Setdart.com/SubastasArte…

jbravo pintoresgranadasolicita tupresupuesto gratisalisado de gotele en 5diaswww.jbravopintoresgranad…

Concursos -LicitacionesRecíbalos en su e-maila diario. Pruebagratuíta durante 10días.www.infonalia.com

Concierto On LineLos mejoresconciertos on lineregistrandote enRexona Girl.Entrawww.rexonagirl.es

Eginsoft-DataIntelligenceGrabación Datos /Tabulacion / GISBases de Datos /Datamining / CRMwww.eginsoft.com

ANA
ANA
Page 88: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Arteinformado Artistas Eventos Espacios Noticias RecursosPortada

SÍGUENOS EN:

Galería Virtual Arteinformado:Nombre de la Exposición:Sabela BañaArtista: Sabela Baña

Ver detalle de la exposición

La Fundación Cidade da Cultura deGalicia organiza el I ForoInternacional de Espacios para laCulturaEn la Cidade da Cultura de Galicia, elcomplejo cultural diseñado por elarquitecto norteamericano ...

Leer noticia completa

Primeras retrospectivas paraChillida, Bourgeois y Cruz-Diez enChile, Brasil y ArgentinaDe entre las principales exposicionesrecientemente inauguradas en el árealatinoamericana de las ...

Leer noticia completa

Individuales de Saraceno, Simoes yDa Silva Oliveira junto a otrascolectivasEsta semana queremos destacar lasinauguraciones de tres exposicionesindividuales y seis colectivas ...

Leer noticia completa

Más de 20 artistas se incorporan asus nuevas galerías esta semanaMás de 20 artistas, 15 de ellosespañoles, se han incorporado a susnuevas galerías esta semana, ...

Leer noticia completa

Oviedo y Málaga abren nuevas feriasde arteLa plaza oventese de Trascorrales esel lugar elegido para acoger entre losdías 6 y 9 de octubre

Leer noticia completa

¡Suscríbase y reciba regularmente nuestro Boletín deNoticias del Mercado del Arte!

Escriba su e-mail Enviar

CURSOS/SEMINARIOS

EXPOSICIONES

LO QUE HAY QUE VER ...

MERCADO

FERIAS Y BIENALES

CURSOS/SEMINARIOS

Mis Alertas Contacto Mapa Web

Exposiciones próximas a inaugurar (hoy o mañana):

Carmen Araujo ArteCaracas, VenezuelaNombre de la Exposición: Universo profundo

Artista: Óscar MachadoFecha de inauguración: 2 Octubre de 2011

Ver detalle de la exposición

Espai GarumLliçà d'Amunt, Barcelona, EspañaNombre de la Exposición: Senyals

Artista: Andy SchurterFecha de inauguración: 2 Octubre de 2011

Ver detalle de la exposición

Biblioteca Sant Antoni - Joan OliverBarcelona, EspañaNombre de la Exposición: Univers FerrándizFecha de inauguración: 3 Octubre de 2011

Ver detalle de la exposición

Centro Cultural Nicolás SalmerónMadrid, EspañaNombre de la Exposición: Grandes Maestros de las Bellas ArtesFecha de inauguración: 3 Octubre de 2011

Ver detalle de la exposición

Dolors Junyent Galeria d'ArtBarcelona, EspañaNombre de la Exposición: Impressionistes CatalansFecha de inauguración: 3 Octubre de 2011

Ver detalle de la exposición

Dolors Junyent Galeria d'ArtBarcelona, EspañaNombre de la Exposición: Abstraccions: Diferents tècniques, diferents suportsFecha de inauguración: 3 Octubre de 2011

Ver detalle de la exposición

El viajero AladoLebrija, Sevilla, EspañaNombre de la Exposición: A mí las fuerzas

Artista: Susana GuerreroFecha de inauguración: 3 Octubre de 2011

Ver detalle de la exposición

arteinformado.com Mercado del arte: noticias de artistas, galerías,... http://www.arteinformado.com/

1 de 12 03/10/11 00:54

ANA
Page 89: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Ver ficha del Artista

Eduardo ChillidaNº de eventos: 50Exposición: Lugar de reencuentro.Eduardo Chillida

Ver ficha del Artista

Salvador DalíNº de eventos: 48Exposición: Salvador Dalí.Salvador Dalí

Ver ficha del Artista

Luis GordilloNº de eventos: 38Exposición: CA-RO-TA.Luis Gordillo

Ver ficha del Artista

Josep GuinovartNº de eventos: 35Exposición: Guinovart. Obra gràfica,de la planxa al paper.Josep Guinovart

Ver ficha del Artista

Miquel BarcelóNº de eventos: 33Exposición: Elefandret.Miquel Barceló

Ver ficha del Artista

Pablo SerranoNº de eventos: 28Exposición: O con la estrella o en lacueva.Pablo Serrano

Ver ficha del Artista

Ignacio UriarteNº de eventos: 24Exposición: Works.Ignacio Uriarte

Ver ficha del Artista

Ricky DávilaNº de eventos: 21Exposición: Manila. Ricky Dávila.Ricky Dávila

Ver ficha del Artista

Alberto García-AlixNº de eventos: 20Exposición: Alberto Garcia-Alix. Dedónde no se vuelve.Alberto García-Alix

Ver ficha del Artista

Juan RipollésNº de eventos: 20Exposición: Ripollés.Juan Ripollés

Ver ficha del Artista

Lola Catalá SanzNº de eventos: 20Exposición: Lola Catalá.Lola Catalá Sanz

Ver ficha del Artista

Galería AzurBuenos Aires, ArgentinaNombre de la Exposición: Subasta de arte argentinoFecha de finalización: 2 Octubre de 2011

Ver detalle de la exposiciónGalería Tajamar - Local 59Santiago de Chile, ChileNombre de la Exposición: Formas/Borde

Artista: Benjamín OssaFecha de finalización: 2 Octubre de 2011

Ver detalle de la exposición

Exposiciones recién inauguradas (ayer y días anteriores):

Amador de los RíosMadrid, EspañaNombre de la Exposición: Antonio Carrilero

Artista: Antonio CarrileroFecha de inauguración: 28 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Caja Rioja - Centro Cultural Gran VíaLogroño, La Rioja, EspañaNombre de la Exposición: Exposición de pinturas de Sergio UgartondoFecha de inauguración: 28 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Cándidó BidóSanto Domingo, República DominicanaNombre de la Exposición: Deja Vu... después de la primavera

Artista: Julio ValentínFecha de inauguración: 28 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Carla Rey Arte ContemporáneoBuenos Aires, ArgentinaNombre de la Exposición: in / orgánico

Artista: Alberto Baston Diaz, Dora IsdatneFecha de inauguración: 28 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Centro Cultural CajaGranada Memoria de AndalucíaGranada, EspañaNombre de la Exposición: Metafísica del color en el tercer milenio

Artista: Franco ViolaFecha de inauguración: 28 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Centro Cultural de España - Buenos Aires (CCEBA)Buenos Aires, ArgentinaNombre de la Exposición: Time Management

Artista: Marcela SinclairFecha de inauguración: 28 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Centro del CarmenValencia, EspañaNombre de la Exposición: Materialeza 1999-2011

Artista: Darío BassoFecha de inauguración: 28 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Complejo Cultural UniversitarioSan Andrés Cholula. Puebla, MéxicoNombre de la Exposición: De la belleza al desencanto

Artista: Santiago CarbonellFecha de inauguración: 28 Septiembre de 2011

arteinformado.com Mercado del arte: noticias de artistas, galerías,... http://www.arteinformado.com/

5 de 12 03/10/11 00:54

ANA
Page 90: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 10:31arteinformado.com Mercado del arte: noticias de artistas, galerías, coleccionistas, museos, ferias de arte.

Página 3 de 41http://www.arteinformado.com/

ciclos expositivos y el Artium lohará en breve

Con la llegada del otoño son muchoslos museos y centros de artecontemporáneo que inauguran estos ...

Leer noticia completa

Mel Ramos abre la temporada de laGalería Senda

La Galería Senda abre su temporadacon el reconocido artista pop MelRamos (Sacramento, California, ...

Leer noticia completa

Novacaixagalicia no fusionará suscolecciones de arte

La fusión entre Caixanova y CaixaGalicia en Novacaixagalicia noconllevará, por ahora, la fusión ...

Leer noticia completa

Respuestas ante la crisis

Cada semana se conocen nuevasposturas ante la crisis económica y demodelo que venimos sufriendo desde...

Leer noticia completa

El Museum Ludwig inaugura unaexposición con 250 retratosfotográficos de Picasso

En el Museum Ludwig en Colonia seinaugura, hoy día 23 de septiembre, laexposición titulada "

Leer noticia completa

Moritz Küng será el comisario de lapróxima Bienal de Sevilla

Finalmente, el suizo Moritz Küng seráel comisario 'joven' que no quisodesvelar la veterana ...

Leer noticia completa

Siete comisarios internacionaleshan sido designados para nuevoscargos este mes

Hasta siete comisarios internacionaleshan sido designados para sus nuevoscargos en los que llevamos ...

Leer noticia completa

Casa Triângulo inaugura la primeraindividual en Brasil de Jack Strange

Entre las exposiciones inauguradas lasemana pasada en distintas ciudadeslatinoamericanas, destaca ...

Leer noticia completa

Ernesto Bazán: En Cuba rompí elinvisible cristal que separa alfotógrato de sus sujetos

El fotógrafo siciliano Ernesto Bazán(Palermo, 1959) inaugura hoy suprimera exposición ...

Leer noticia completa

LO QUE HAY QUE VER ...

COLECCIONISTAS

GALERÍAS

EXPOSICIONES

FERIAS Y BIENALES

COMISARIOS

LO QUE HAY QUE VER ...

ARTISTAS

Ver detalle de la exposición

Collection de Isabel BilbaoMoraira, Alicante, España

Nombre de la Exposición: La mar de bien

Artista: Oscar Bento, Manolo NavasFecha de inauguración: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

El ClaustreGirona, España

Nombre de la Exposición: Eva Llorens

Artista: Eva LlorensFecha de inauguración: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

El Gran VidrioCórdoba, Argentina

Nombre de la Exposición: Simulacro

Artista: Gustavo PiñeroFecha de inauguración: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Espacio Cultural de Caja de Ávila - Las Navas del MarquésLas Navas del Marqués, Ávila, España

Nombre de la Exposición: Dejando huella... Retrospectiva de grabado

Artista: Daniel Gil MartínFecha de inauguración: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Espacio TresMálaga, España

Nombre de la Exposición: Incorrecto

Artista: Regina Lucas GrossFecha de inauguración: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Fundació Sagrera - Nau IvanowBarcelona, España

Nombre de la Exposición: La feria de la feria de abril

Artista: Albert GarretaFecha de inauguración: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Fundación LaxeiroVigo, Pontevedra, España

Nombre de la Exposición: No me escribas, tampoco verte

Artista: Pepe BeasFecha de inauguración: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Fundación Vocación HumanaPalermo, Buenos Aires, Argentina

Nombre de la Exposición: Silencio y soledad

Fecha de inauguración: 30 Septiembre de 2011

ANA
Page 91: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 10:31arteinformado.com Mercado del arte: noticias de artistas, galerías, coleccionistas, museos, ferias de arte.

Página 7 de 41http://www.arteinformado.com/

Luis Moro

Ver ficha del Artista

Antoni Clavé

Nº de eventos: 17

Exposición: Antoni Clavé. Obra enPequeño Formato.

Antoni Clavé

Ver ficha del Artista

Daniel Canogar

Nº de eventos: 17

Exposición: Daniel Canogar.

Daniel Canogar

Ver ficha del Artista

Fernando Manso

Nº de eventos: 16

Exposición: Paisajes de Madrid.

Fernando Manso

Ver ficha del Artista

Guillermo Pérez Villalta

Nº de eventos: 16

Exposición: Las metamorfosis yotras mitologías.

Guillermo Pérez Villalta

Ver ficha del Artista

José Ortiz Echagüe

Nº de eventos: 16

Exposición: Mujeres: tipos yestereotipos.

José Ortiz Echagüe

Ver ficha del Artista

Perico - Perico Pastor

Nº de eventos: 16

Exposición: Perico Pastor: la Bíbliail·luminada.

Perico - Perico Pastor

Ver ficha del Artista

Alberto Reguera

Nº de eventos: 15

Exposición: Espace et matière.

Alberto Reguera

Ver ficha del Artista

Carlos Ciriza

Nº de eventos: 15

Exposición: El paso del tiempo através del movimiento, Ciriza1986/2011.

Carlos Ciriza

Ver ficha del Artista

Carlos Pazos

Nº de eventos: 15

Exposición: Poso de Batallas.

Carlos Pazos

Ver ficha del Artista

Carmen Calvo

Nº de eventos: 15

Exposición: Intervalos.

Carmen Calvo

Ver ficha del Artista

Darío Basso

Nº de eventos: 15

Exposición: Relieve oceánico.

Fecha de finalización: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

AMMAC, Ana Muñoz Muñoz Arte ContemporáneoPuertollano, Ciudad Real, España

Nombre de la Exposición: Suma y sigue

Fecha de finalización: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Ana Arambarri - Taller de JoyasMadrid, España

Nombre de la Exposición: Cosmos

Artista: Ricardo Santonja, Candela Cort, Ana y Natalia ArambarriFecha de finalización: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Antonia PuyóZaragoza, España

Nombre de la Exposición: Secuencias!

Artista: Xavi Muñoz, Sandra MonteroFecha de finalización: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

ar.co Centro de Arte & Comunicación VisualLisboa, Portugal

Nombre de la Exposición: Outono/Open Studio 2011

Fecha de finalización: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

AritzaBilbao, Vizcaya, España

Nombre de la Exposición: Retrospectiva Temporada 2010-2011

Fecha de finalización: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

ArtadentroFaro, Portugal

Nombre de la Exposición: Viver Mata

Artista: Vasco VidigalFecha de finalización: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

ArtaraMaó - Menorca, Baleares, España

Nombre de la Exposición: H. Moyano

Artista: Antonio MoyanoFecha de finalización: 30 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Arte en la calle - ParísParís, Francia

Nombre de la Exposición: Edgardo Carmona

Artista: Edgardo CarmonaFecha de finalización: 30 Septiembre de 2011

ANA
Page 92: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 10:31arteinformado.com Mercado del arte: noticias de artistas, galerías, coleccionistas, museos, ferias de arte.

Página 32 de 41http://www.arteinformado.com/

Nombre de la Exposición: Ausströmen

Artista: Roberto CortésFecha de inauguración: 27 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Galeria PucholValencia, España

Nombre de la Exposición: Visión Contemporánea VI

Fecha de inauguración: 27 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

HeliogàbalBarcelona, España

Nombre de la Exposición: Almazuela. Xarxes fotogràfiques

Fecha de inauguración: 27 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Instituto Cervantes - BruselasBruselas, Bélgica

Nombre de la Exposición: Espace et matière

Artista: Alberto RegueraFecha de inauguración: 27 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

La Lonja de Pescado de AlicanteAlicante, España

Nombre de la Exposición: Colección CAM de Arte Contemporáneo

Fecha de inauguración: 27 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Lorenzo ColomoValladolid, España

Nombre de la Exposición: Octubre

Artista: Marco TempranoFecha de inauguración: 27 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Material GaleríaMadrid, España

Nombre de la Exposición: Poesía Visual

Artista: Mariano de BlasFecha de inauguración: 27 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Museo de Bellas Artes de BilbaoBilbao, Vizcaya, España

Nombre de la Exposición: Kiefer

Artista: Anselm KieferFecha de inauguración: 27 Septiembre de 2011

Ver detalle de la exposición

Museu d'Art de Cerdanyola - Can DomenechCerdanyola del Vallés, Barcelona, España

Nombre de la Exposición: Wood type blues

ANA
Page 93: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

04/11/11 13:58Convocatoria Internacional de proyectos para la Bienal del Milenio de Granada - Latest arte News - arte - Newsbeet

Página 1 de 2http://arte.newsbeet.com/story/Convocatoria-Internacional-de-proyectos-para-la-Bienal-del-Milenio-de-Granada/

Login | Register

arte

Recent News

Posgrado on-line UOC: Artes, medios digitales y cultura popular UOC-

LABoral

EN EL PRIMER CÍRCULO. UN PROYECTO DE IMOGEN STIDWORTHY

MÁSTER DE COMISARIADO

TC+I Taller Colectivo + Intervención en espacio público

Programación OFF LIMITS_ Octubre 2011

Related News

CONVOCATORIA DE RESIDENCIAS PARA CREADORES CAL GRAS

(Avinyó, Barcelona)

WIKPOLIS. Cartografías y construcciones colectivas del espacio social

MADRID PROCESOS 2011. CONVOCATORIA DE PRODUCCIÓN PARA

PROYECTOS ARTÍSTICOS

Most Popular Most Recent Pictures Videos Submit a Story Back to NewsBeet

Home » Convocatoria Internacional de proyectos para la Bienal del Milenio de Granada

Search

Convocatoria Internacional de proyectospara la Bienal del Milenio de GranadaPosted from w3art - la ::comunidad art!... 36 days ago

La Bienal del Milenio de Granada propone un recorrido cultural por elpatrimonio tangible e intangible de la ciudad puesto en valor a travésde obras de arte contemporáneo que utilicen ese patrimonio comosoporte artístico y de comunicación de valores. La bienal recorre laciudad desde el Albaycín hasta la zona de los museos. Los artistaspueden presentar sus proyectos hasta el 16 de octubre. La bienal secelebrará en noviembre y diciembre de 2011.www.bienaldegranada.com (original story)

Concurso Garnier 2011 www.garnier.es/Concurso-Sorteo

Descubre cómo participar en el sorteo de 50 BBCreams de Garnier

Estrenos Teatro Groupalia.com/Teatro

Descuentos de hasta el 90% para ver las últimasobras de teatro

Cursos Online www.coninsis.com

Cursos Informática,Gestión, Idiomas solicita demosin compromiso

Concursos Literarios www.fuentetajaliteraria.com

Todos los concursos y premios que se convocan enEspaña. Fuentetaja.

Photos

Videos

Top Tags

Related NewsBeets

http://otranuevaera.blogspot.com/

Viaggi - Notizie dal Mondo dei Viaggi

Pablo Ruiz Picasso

Jamaica Mon

DailyCraft: Resource and Info about all things crafty!

Postgrado Locución TVPostgrado en Locución pararadio/TV Barcelona IDEC - PompeuFabrawww.idec.upf.edu/locucion-radio-tv

Cursos Gratis del Inem+260 Cursos Gratis(Subvencionados) Apúntate a hacerCursos Sin PagarCursosGratis.eMagister.com

Hazte Aux. de Geriatría:Con la Ley de Dependencia ElSector Crece. Curso con Bolsa deEmpleo.www.MasterD.es/CursoAuxGeriatria

3views

ANA
ANA
Page 94: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

07/11/11 14:58CALL FOR PROJECTS: GRANADA MILLENNIUM BIENNALE - FOORUM | Grupos de Google

Página 1 de 2https://groups.google.com/a/artun.ee/group/foorum/browse_thre…ac450ed2f075c35d/6d3c11d8c68a3bcd?show_docid=6d3c11d8c68a3bcd

CALL FOR PROJECTS: GRANADA MILLENNIUM

BIENNALE

Opciones

en artun.ee

« Página principal de Grupos

FOORUM Buscar en este grupo Buscar en Grupos

1 mensaje - Contraer todos - Traducir todo al Español

Maria Jürisson Ver perfil Traducir al Español Más opciones 30 sep, 06:59

Edastan info:

Granada Millennium Biennale, CONTEMPORARY ART AND HERITAGE -

projektide esitamise tähtaeg 16. oktoober!

The International Biennale of Ephemeral Art of Granada

(Spora) is up

and running again. We are proud to announce that for the

current

edition of 2011 and the next in 2013 it will run under the

name

Millennium Biennale. Contemporary Art and Heritage (Bienal

del

Milenio, Arte Contemporáneo y Patrimonio), due to a

collaboration

agreement between the organizers (Fine Arts Faculty at

Granada, and

ARTES Association) and the Consortium for the Celebration of

the first

Millennium of the Foundation of the Arabic Kingdom of

Granada (see

http://milenioreinodegranada.es/). This consortium will be

the

principal sponsor of the exhibition for the next two

editions.

The Biennale of Granada is a biannual itinerary of

contemporary art

relying upon material and immaterial heritage of the city

and its

surroundings. The result is a framework for the

dissemination of our

cultural and natural legacy, which promotes its preservation

and opens

lines of research and topics for reflection concerning

contextual

artistic creation and providing a contemporary perspective

on

heritage.

The Biennale is now calling for projects (until October

16th).

Projects will be evaluated by a selection committee,

assisted by an

external commissioner, in number from six to eight projects,

according

to the quality of proposals received. Those projects will be

displayed

in the most emblematic spaces of the city during the months

of

November and December. You can find more details in

www.bienaldegranada.com.

We would like to take the opportunity of this event to send

an open

invitation to students, professors, artists and designers at

Acerca de este grupo

Solicitar la participación en elgrupo

Debates+ nueva entrada

Gmail Calendar Docs Fotos Sites Grupos La Web Más Acceder

Page 95: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

04/11/11 13:49Portal Iberoamericano de Gestión Cultural: Otras Convocatorias

Página 1 de 1http://www.gestioncultural.org/otras_convocatorias.php?id_evento=319438

Compartir |

NEWSLETTER

Suscribirse Ver anteriores

ACTUALIDAD > OTRAS CONVOCATORIAS

16-10-2011 ESPAÑA BIENAL DEL MILENIO REINO DE GRANADA 'ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO 2011'

El Reino de Granada fue, durante mucho tiempo, un ámbito de convivencia entre civilizaciones, culturasy religiones de extraordinaria riqueza cultural, patrimonial, y artística. Para conmemorar el primer Mileniode la fundación del Reino de Granada la BIENAL DEL MILENIO REINO DE GRANADA en su ediciónde 2011 busca conectar con ese ámbito de convivencia dedicando una edición especial a lainvestigación y creación en arte contemporáneo alrededor de la celebración del arte y la cultura delMilenio Reino de Granada, propiciando una mirada del arte y los artistas a ese periodo de la historia dela ciudad bajo el lema: "MIL AÑOS DE ARTE Y CULTURA DEL REINO DE GRANADA. PASADO YPRESENTE".

Conceptos como el vestigio, el recuerdo, lo perecedero, el momento de emoción y disfrute para los sentidos o ladesmaterialización como esencia de lo efímero y transitorio frente a lo perdurable son el argumento de esta muestra, quese dispersa sobre una ciudad densamente amueblada y sobrepoblada de objetos.

Los artistas que deseen participar en la tercera edición de la Bienal de Granada 2011 deberán enviar propuestas que centrensus creaciones proyectando una mirada desde el arte contemporáneo hacia la relación entre Tradición y Contemporaneidadutilizando el patrimonio cultural, material o intangible, y el natural como elemento indisociable de la obra artística.

Dentro de este marco, se promoverá la participación de artistas cuya obra se desarrolle a partir de las líneas de investigaciónque se describirán a continuación:

ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO URBANO O ARQUITECTÓNICO. Línea de trabajo basada en la puesta envalor de los edificios patrimoniales y el tejido urbano (las calles, miradores, paseos y plazas) de la ciudad a través desu utilización como soporte en la obra artística: Incorporación de la arquitectura y el entramado urbano a la obra dearte contemporáneo.• ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO NATURAL. Línea de trabajo basada en la recuperación del entorno y elpatrimonio natural fomentando una estética que promueva la conservación, el respeto por el medio ambiente y larecuperación de entornos naturales para la ciudad: Incorporación del patrimonio natural a la obra de arte.

El plazo para recepción de proyectos ha sido ampliado hasta el día 16 de octubre de 2011.

Más información: http://www.bienaldegranada.com

« Volver

Un proyecto de:

Colaboran:

Portal Iberoamericano de Gestión Cultural · Universitat de Barcelona · [email protected] · mapa web · legal · diseño web

FAQ | |

PRESENTACIÓN

ACTUALIDAD

AULA ABIERTA

ÁREA PROFESIONAL

EL PORTAL

QUIÉNES SOMOS

OTRAS PLATAFORMAS

AGENDA

NOTICIAS

CONVOCATORIAS

OFERTA FORMATIVA

ENTREVISTAS Y VIDEOS UB

VIDEOTECA: CulturalBox

MONOGRÁFICOS

ARTÍCULOS

BIBLIOGRAFÍA

BUENAS PRÁCTICAS

BLOGS

ASOCIACIONES GC

PROFESIONAL

ORGANISMOS GUBERNAMENTALES

COOPERACIÓN CULTURAL

APOYO FINANCIERO

DOCUMENTACIÓN E INVESTIGACIÓN

RECURSOS CULTURALES

Page 96: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

05/10/11 18:05Detalle - Iniciarte

Página 1 de 1http://www.juntadeandalucia.es/cultura/iniciarte/web/guest/noticias/detalle/-/journal_content/56_INSTANCE_JBy1/10136/210818/

INICIAR SESIÓN | REGISTRO

Buscar... BUSCAR

Compártelo Facebook Twitter Más

Bienal del Milenio Reino de Granada. Artecontemporáneo y patrimonio 2011

Los artistas que deseen participar en la tercera edición de la Bienal de Granada 2011 deberán enviarpropuestas que centren sus creaciones proyectando una mirada desde el arte contemporáneo hacia larelación entre Tradición y Contemporaneidad utilizando el patrimonio cultural, material o intangible, y elnatural como elemento indisociable de la obra artística.

Dentro de este marco, se promoverá la participación de artistas cuya obra se desarrolle a partir de laslíneas de investigación que se describen a continuación:

Arte contemporáneo y patrimonio urbano o arquitectónico. Línea de trabajo basada en la puesta en valor delos edificios patrimoniales y el tejido urbano (las calles, miradores, paseos y plazas) de la ciudad a través desu utilización como soporte en la obra artística: Incorporación de la arquitectura y el entramado urbano a laobra de arte contemporáneo.

Arte contemporáneo y patrimonio natural. Línea de trabajo basada en la recuperación del entorno y elpatrimonio natural fomentando una estética que promueva la conservación, el respeto por el medio ambientey la recuperación de entornos naturales para la ciudad: Incorporación del patrimonio natural a la obra dearte.

Arte contemporáneo y patrimonio inmaterial. Línea de trabajo basada en la recuperación del patrimoniointangible para su utilización en la obra artística contemporánea: Incorporación del patrimonio intangible a laobra de arte.

Más información

Ver todos»

FOROS USUARIOS MÁSACTIVOS

CONTENIDOS MÁSVOTADOS

ayuda mapa web contacto accesibilidad aviso legal síguenos en...

© 2011 JUNTA DE ANDALUCÍA, Consejería de Cultura. Agencia Andaluza de Instituciones Culturales.

[email protected]

Este sitio web ha sido desarrollado siguiendo estándares internacionales

Actualidad » Noticias » Detalle

Inicio Iniciarte Comunidad Mapa de recursos Actualidad Publicaciones

NOTICIAS AGENDA

Page 97: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

04/11/11 13:55Concursos, Ferias, Bienales, Premios, Convocatorias.Arte y Mercado.Información, servicios y gestion de arte.

Página 1 de 3http://arteymercado.com/ferias.html

Compartir |

Inicio | servicios | contacto MENÚ mirón de arte (blog) | menudo arte (infantil)

Oscar Wilde "Ningún gran artista velas cosas como son enrealidad; si lohiciera,dejaría de serartista" [ + frases ]

Web arteymercado.com

Buscar

EN ESTA SECCION >>> Ferias | Concursos | Promocion

FERIAS / BIENALES PUBLICAR ANUNCIO PREFERENTE | PUBLICAR FERIA | BORRAR FERIA

FERIAS

FRIEZA ART FAIRE- Octubre

- Londres (Inglaterra)Esta feria coincide conm importantesexposiciones, eventos y subastas queatraen a coleccionistas de todos loscontinentes.[+ info]

INTERARTE- Octubre

Ámbito InternacionalPeriodicidad AnualAv. de las Ferias,46035 BENIMAMET [VALENCIA]Telf: 96 386 11 00 - Fax: 96 386 13 00

FERIARTE- Octubre

Espacio dedicado al arte contemporáneoy las antiguedades. [+ info]

ESTAMPA- Octubre-Noviembre

La principal feria de obra grafica enEspaña. [+ info]

ARTE SANTANDER- Julio

La creación de un evento de primernivel, competitivo y abierto, requeríaunas particulares fechas en las que,además, la ciudad y la región seencontraran en plena efervescencia yaglutinaran el mayor número posible devisitantes. [+ info]

ARTE LISBOA- Noviembre

Ámbito internacional y periodicidadanual. Del 24 al 28 de noviembre, Lisboaserá la sede de la única Feria de ArteContemporáneo realizada en Portugal. [+info]

ARTEXPO- Marzo

-Nueva YorkDurante su historia de más de 30 años,Artexpo Nueva York ha acogido amuchos de los artistas más renombradosdel mundo. [+ info]

FERIA IBEROAMERICANA DE ARTE- Venezuela

FIA es un evento cultural que reúneanualmente desde 1992 a las másprestigiosas galerías de arte nacionales einternacionales.En cada edición participanalrededor de 40 galerías de Norte,Centro, Sur América y Europa. [+ info]

VIP ART FAIR: LA PRIMERAFERIA DE ARTE ON-LINE

[Enero]

VIP Art Fair, la primera feria dearte exclusivamente 'online',celebró en Berlín su primera

edición con el objetivo de unirla fuerza colectiva del mundodel arte contemporáneo y sus

galerías con el alcance ilimitadode Internet.

[+ info]

ARCO- Febrero

-Madrid (España) Ámbito Internacional.Periodicidad Anual.La obra seleccionada abarca lasvanguardias históricas, clásicoscontemporáneos y arte actual. [+ info]

ART SALAMANCA- Octubre-Noviembre

Feria de Arte ContemporáneoPalacio de Congresos de Castilla LeónCuesta de Oviedo, s/n37008-Salamanca[+ info]

BIENAL DE PONTEVEDRA- Abril/Septiembre

La Bienal de Pontevedra es la másantigua de su tipo en España.Organizada por la Diputación dePontevedra desde el Museo Provincial dela ciudad, que cuenta con una relevantecolección histórica y arqueológica, esteevento ha realizado 30 ediciones desde1969. [+ info]

FIART- Agosto/Septiembre

-Republica DominicanaFeria Internacional de Arte en SantoDomingo.Fiart plantea una diversaexposición de arte contemporáneo,teniendo como objetivo principal, elposicionamiento de nuestro talento enlas plataformas internacionales depromoción y difusión de arte. [+ info]

ALMONEDA- Febrero

-Madrid (España) Feria de Antigüedades, Galerías de Arte

BIENALES

BIENAL DEL MILENIO DE GRANADA- Noviembre/Diciembre

La Bienal del Milenio es un recorridobianual de arte contemporáneo queutiliza y pone en valor el patrimoniotangible e intangible de la ciudad y suentorno. Por medio de la obra de losartistas que utilizan dicho patrimoniocultural se genera un marco de difusiónde nuestro legado que fomenta supreservación a la vez que abre líneas deinvestigación y temas de reflexión entorno a la creación artística contextual,ofreciendo una visión contemporánea delpatrimonio. [+ info]

I BIENAL INTERNACIONAL DEPINTURA AL PASTEL

- Septiembre/NoviembreASPAS - Pintores Pastelistas Españolesconvoca la I Bienal Internacional de laPintura al Pastel en España.Exclusivamente obras realizadas enPASTEL SECO, sobre cualquier tipo desoporte (en caso de técnicas mixtas, elpastel seco debe ser la técnicapredominante en el resultado final de laobra).Tamaño: Máximo 100 cm. por cualquierade sus lados (contando con el marco). Obien máximo de 90 cm. por cualquierade sus lados, en caso de obras enviadassin enmarcar.Excepcionalmente, y previa consulta a laAsociación, podrían admitirse algunoscuadros de mayor tamaño [+ info]

BIENAL DE LIVERPOOL- Septiembre/Noviembre

En un mundo lleno de innumerablesbienales , trienales y el resto, esteevento alocada en Liverpool sigue siendodistintivo y entretenido. La muestra seencuentra dispersa por toda la ciudad.[+ info]

BIENAL INTERNACIONALBALONCESTO EN ARTES PLASTICAS

-Septiembre/Octubre Se ha incorporado la fotografía a las yatradicionales disciplinas pintura yescultura con un tema común: ElBaloncesto. Se ha establecido una bolsade 24.040! destinada a la adquisición deun número indeterminado de obraspopuestas por el jurado. Las obrasquedarán en propiedad de la FundaciónPedro Ferrándiz, así como todos losderechos de difusión y reproducción quese consideren oportunos. [Bases]

BIENAL REGIONAL DE ARTESPLASTICAS

-Julio/Septiembre - Santa Cruz de TenerifePodrán concurrir a esta Bienal todos los

VI ECO-BIENAL CARTASIA 2012-Julio

- Lucca.Toscana (Italia)Escultura o instalaciones en papel ycartón. Los artistas seleccionadosparticiparán en la exposición al aire libreque tendrá lugar en Lucca (Italia) del 30de junio hasta el 29 de julio de 2012. Elganador recibirá un premio y 2.000euros. Todos los artistas seleccionadostendrán el viaje a Lucca y los gastos deestancia pagados.El tema que los artistas deben seguir enla realización de las instalaciones es:Crisis y Renacimiento. La fecha límitepara aplicar es 09 de diciembre de2011. [Bases]

BIENAL INTERNACIONAL ARTECONTEMPORANEO ULA-2010

-Septiembre/Octubre - Mérida (Venezuela)Pueden participar artistas venezolanos oextranjeros con obras de creaciónindividual o colectiva de carácter inédito.La Embajada de España en Venezuela,conjuntamente con la Universidad de LosAndes, organizan esta Bienal queconmemora el Bicentenario de lacreación de la Real Universidad deBuenaventura, actual Universidad de losAndes. [Bases]

BIENAL D´ART DE RIUDEBITLLES- Septiembre-Octubre

- Sant Pere de Riudebitlles (Barcelona)El propósito de la VI Bienal de ArteRiudebitlles sigue siendo, como des delnacimiento de este certamen en el año2000, el acercamiento del artecontemporáneo y la creatividad artísticaa los riudebitllenses y a los visitantes delmunicipio en general. [Bases]

BIENAL DE PINTURA "TORRESGARCIA-CIUTAT DE MATARÓ"

-Febrero Con la finalidad de dar más proyecciónartística al nombre de la ciudad deMataró en todo el Estado la "AssociacióSant Lluc per l’Art Mataró" ha creadoeste Premio Bienal de Pintura, dotado deun importante premio económico y unjurado de gran prestigio profesional. El plazo de presentación de obrasfinaliza el 15 de febrero de 2011.Las características del Premio y las Basesde la convocatoria pueden verse[Bases].

ANA
Page 98: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 14:49Proyectos de Artes de la Imagen CES: Convocatoria Internacional de proyectos para la Bienal del Milenio de Granada

Página 1 de 3http://proyectosdearte.blogspot.com/2011/09/convocatoria-internacional-de-proyectos.html

Bienvenido al Blog de la asignatura de Proyectos de la Imagen, impartida en el Centro de Estudios Superiores Felipe II deAranjuez. Este espacio quiere ser un punto de encuentro, intercambio y comunicación para los alumnos de ésta asignatura ytodos aquellos que estén interesados en los contenidos de la misma. Te agradecemos tus visitas, aportaciones y sugerencias

Proyectos de Artes de la Imagen CES

clase (12) Concursos (23) dossier (1) evento (2) Evento Madrid (37) Evento Nacional (11)

Exposición (6) Exposición Madrid (10) Internacional (2) materiales (4) otros (13)

Programa actividades (29)

9.29.2011

Publicado por Raúl Díaz-Obregón en 11:26 AM

Etiquetas: Concursos, evento, Evento Nacional

Convocatoria Internacional de proyectos para la

Bienal del Milenio de Granada

La Bienal del Milenio de Granada propone un recorrido cultural por el patrimonio tangible e

intangible de la ciudad puesto en valor a través de obras de arte contemporáneo que

utilicen ese patrimonio como soporte artístico y de comunicación de valores. La bienal

recorre la ciudad desde el Albaycín hasta la zona de los museos. Los artistas pueden

presentar sus proyectos hasta el 16 de octubre. La bienal se celebrará en noviembre y

diciembre de 2011.

www.bienaldegranada.com

La Bienal del Milenio es un recorrido bianual de arte contemporáneo que utiliza y pone en

valor el patrimonio tangible e intangible de la ciudad y su entorno. Por medio de la obra

de los artistas que utilizan dicho patrimonio cultural se genera un marco de difusión de

nuestro legado que fomenta su preservación a la vez que abre líneas de investigación y

temas de reflexión en torno a la creación artística contextual, ofreciendo una visión

contemporánea del patrimonio.

Los artistas interesados pueden enviar sus proyectos, según las condiciones que aparecen

en la web de la muestra (www.bienaldegranada.com). La web describe los objetivos, el

ámbito y las líneas temáticas de la bienal, las condiciones de participación, el itinerario por

el que discurre la muestra y toda la información necesaria para quienes deseen concurrir

a la convocatoria.

Esta edición de la Bienal, continuadora de la anterior Bienal de Arte Efímero, adapta y

amplía sus objetivos y el número de proyectos seleccionados en busca de un mejor

fomento de los valores culturales de conservación y promoción del patrimonio (material e

intangible), del desarrollo social y cultural sostenible y de la unión de disciplinas artísticas

diversas en busca de un fin común, la preservación y comunicación social del patrimonio

histórico.

Los proyectos recibidos serán evaluados por un comité de selección asesorado por un

comisario externo que habrá de seleccionar entre seis y ocho proyectos, según la calidad

de las propuestas recibidas. La bienal contará, además, con las obras de dos artistas

invitados por la dirección de la muestra.

0

Publicar un comentario en la entrada

0 comentarios:

De la Rosa, Juan Jesús

De la Vega, Inés

Gómez, Irene

Limón, María

Mariné, Paloma

Murias Nieves

Rodríguez, Jade

Enlaces a dossieres de losalumnos de Proyectos

Convocatoria Internacional deproyectos para la Bienal delMilenio de GranadaSep 29, 2011La Bienal del Milenio de Granadapropone un recorrido cultural por elpatrimonio tangible e intangible dela ciudad puesto en valor a travésde obras de arte contemporáneoque utilicen ese patrimonio...Continue >>

Trabajo en una galeríaSep 28, 2011Si estás Interesado&nbsp; entrabajar el mes de octubre en unagalería por favor enviadmeurgentemente tu currículum a micorreo electrónico. Es urgente. Solohoy miércoles y mañana jueves 28.Un...Continue >>

Entradas recientes

Compartir Informar sobre mal uso Siguiente blog»

Page 99: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 100: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Forum UNESCO-University and Heritage (FUUH) is a UNESCO project for undertaking activities to protect and safeguard the cultural and natural heritage,through an informal network of higher education institutions. FUUH is under the joint responsibility of the UNESCO World Heritage Centre and thePolytechnic University of Valencia (UPV) Spain. This internet website is not an official UNESCO site but a website created and managed by the UPV withinthe framework of the project FUUH.

English . Français . Español Home - Links - Contact JOIN FUUH NETWORK MEMBERS THESIS AGENDA NEWS SOURCES INTERNATIONAL MEETINGS

World Heritage

News Agenda Publications

News

Ratification by Brunei Darussalam of the Convention concerning the Protection of the WorldCultural and Natural Heritage (Paris, 16 November 1972) - 188th State PartyOn 12 August 2011, Brunei Darussalam deposited with the Director-General its instrument ofratification of the Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage.

In conformity with its Article 33, the Convention will enter into force, with respect to Brunei Darussalam, three months afterthe deposit of this instrument of ratification, that is to say on 12 November 2011.+ info: http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=48620&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Gorilla census for Bwindi kicks off - Bwindi Impenetrable Forest -UgandaOther key partners like ITFC and CTPH will be represented in the gorilla count.IGCP and Marx planks are the key sponsors of this year’s census which will spanfor a period of six weeks. The stage seems set as all the logistical requirementsneeded for the census have now arrived and accounted for by the organizers.For the next three days, the participants will be equipped with all the necessary

information and practices to enable them successfully count the gorillas. Key among them will be gorilla data collection,sample collection, training on compass, GPS, and mapping among others…+ info: http://www.ugandawildlife.org/news/news-articles/item/26-gorilla-census-for-bwindi-kicks-off

La cultura "mangiata" dal degrado e dal cementoLa medaglia appuntata sul petto non basta a preservare i tesori nostrani. E’ impietoso,infatti, il quadro che Legambiente ha presentato nel suo dossier “Unesco all’Italiana”: da norda sud, sotto politiche di destra e sinistra, il nostro Paese rischia, secondo le ultime analisi, diuccidere un’abbondante fetta della sua memoria storica. Dei 45 siti riconosciutidall’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’educazione la scienza e la cultura (UNESCO)patrimonio dell’Umanità, ben 23 sono soggetti a degrado, abbandono o alla longa manus

cementificatrice delle ecomafie.+ info: http://www.tafter.it/2011/09/13/la-cultura-mangiata-dal-degrado-e-dal-cemento/

Sites palafittiques préhistoriques autour des AlpesLa série de 111 sites archéologiques palafittiques sur les 937 connus dans six pays autour des régionsalpines et subalpines de l'Europe est composée des vestiges d'établissements préhistoriques datant de 5 000à 500 av. J.-C., qui sont situés sous l'eau, sur les rives de lacs ou le long de rivières ou de terresmarécageuses.+ info: http://www.bak.admin.ch/themen/01804/01808/03138/index.html?lang=fr

Neubau Depot und Verwaltung RUHR MUSEUM - Scheidt KaspruschArchitekten - 2010 - Zollverein - Essen - GermanyAn extreme restraint for all structural addition within the context of the worldheritage – the colliery of Zollverein with all architectural qualities andinestimable historic values – is indicated. The course of the design for the newdepot of the Ruhr Museum was based on serenity and mastery.Clear geometry and decreased material selection were ways and methods for the

design. On the one hand, the building is positioned into the correct context, on the other hand it abstracts and sublimatesthis context.+ info: http://www.archdaily.com/170826/

The World Heritage Centre and History® to raise awareness about preservation across the globe

World Heritage http://universidadypatrimonio.net/eng/noticias/areas/34_2011.html

1 de 6 07/11/11 18:47

Page 101: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

+ info: http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/about-us/single-view/news/opening

EXHIBITION - A Day in Pompeii - Museum of Science02 October 2011 - 12 February 2012 Boston, Massachusetts. United States of AmericaOrganizers: Museum of ScienceContact: [email protected]+ info: http://www.mos.org/exhibits_shows/current_exhibits&d=4837

Cinéma d'animation à l'Abbaye de Fontevraud - Résidence d'automne04 October 2011 Fontevraud. FranceOrganizers: Abbaye de FontevraudContact: [email protected]+ info: http://www.abbayedefontevraud.com/v3/image-mouvement/la-residence-d%E2%80%99automne/

Historic Urban Landscapes Workshops on the Swahili Coast of AfricaIlha (Mozambique) - Zanzibar (United-Republic of Tanzania) & Lamu (Kenya) 01 November 2011Organizers: UNESCOContact: [email protected]+ info: http://whc.unesco.org/en/activities/661

Biennale of Ephemeral Art of Granada. Contemporary Art and Heritage02 November - 22 December 2011 Granada. SpainOrganizers: Fine Arts Faculty at Granada's University and ARTES Association with the collaboration of the Consortium forthe Celebration of the first Millennium of the Foundation of the Arabic Kingdom of GranadaContact: Clara Ruíz - [email protected]+ info: http://www.bienaldegranada.com

Second Announcement released: 2011 International Conference on The Future of Venice and its Lagoon in theContext of Global Change13 November - 15 November 2011 Venice. ItalyOrganizers: UNESCO Venice Office and the Municipality of Venice in collaboration with the Venice International University,with the financial support of the Italian GovernmentContact: [email protected]+ info: http://www.unesco.org/new/en/venice/special-themes/venice-its-lagoon/the-future-of-venice-its-lagoon/

"I know where I'm going" Remote Access to World Heritage Sites Conference - Final programme23 November - 24 November 2011 Edinburgh. United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandOrganizers: The University of Edinburgh's InspaceContact: [email protected]+ info: http://inspace.mediascot.org/beholder/iknowwhereimgoing

CALL FOR PAPERS - Second International Workshop on "UNESCO World Heritage: Economic and policy issues" -Silvia Santagata Research Center24 January - 25 January 2012 Reggia di Venaria, Turin. ItalyOrganizers: Silvia Santagata Research CenterContact: [email protected]: 1 nov 2011+ info: http://www.css-ebla.it/css/

CALL FOR PAPERS - International Conference onTourism and Sustainable Development at World Heritage Sites:Libreville and LOPE National ParkExtended deadline for abstracts: 28 November 2011 01 June - 08 June 2012 GabonOrganizers: Omar Bongo University (Libreville, Gabon), Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (Paris, France), Universitatde Barcelona (Spain)Contact: Maria [email protected] ; [email protected]+ info: http://www.tourism-futures.org/content/view/2609/1/

Publications

My AleppoBeyond the Arab world Aleppo is not perceived as a "metropolis" -at the same time, though, the citywith a five thousand year old history is one of the world's oldest cities. In this way, this volume is tobe understood as a special study about the development of the term metropolis. At the end of the20th century, Aleppo was limited with its population of 20,000 inhabitants to the city center, whichwas named a World Heritage site by the UNESCO. Today, the city of almost three million people is theindustrial and commercial capital of Syria, where, in a fascinating way, tradition and modernity, and

East and West meet.+ info: http://www.edition-et.de/new.htm

15 YEARS OF ICC (International Coordinating Committee) - 15 years of InternationalCooperation for Conservation & Sustainable Development - Angkor (Cambobia)Published by the UNESCO Office in Phnom Penh, this book covers 15 years of activities of the InternationalCoordinating Committee for the Safeguarding and Development of the Historic Site of Angkor (ICC-Angkor)+ info: http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001890/189010E.pdf

World Heritage http://universidadypatrimonio.net/eng/noticias/areas/34_2011.html

5 de 6 07/11/11 18:47

ANA
Page 102: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

!"#!$%&'&

#()*&+,

-./+.&#0/#()*&+,#1!"#$%&'()'*+%',#-%.'()&'/%'#*+0'*+%'12%.%.'3421)'5)6'#,07'!8'#('6%93&7

23,4.4&$

-+,/$#/$.5"4.&$-+,/$#%67$,4.&$84"/83"93.&,3+4&$!",+/94$,&$:4,/+&,;+&<%4"4="

:;5(2#/)'%('5(#<)'/%'56%&%.1#-2=.'/%'56)>%-1)&#610&12-)&'5#6#'(#'?2%.#('/%('@2(%.2)'A%2.)'/%B6#.#/#'CDEE>#3.,;?+/@#ABCC# 24"DE"#.3F/",&+43

83F%&+,4+

# #

:&#G4/"&6#0/6#H46/"43#*/4"3#0/#I+&"&0&#/$#;"#+/.3++403#?4&";&6#0/#&+,/#.3",/F%3+7"/3#J;/#;,464K&#L#%3"//"#9&63+#/6#%&,+4F3"43#,&"D4?6/#/#4",&"D4?6/#0/#6&#.4;0&0#L#$;#/",3+"3M##N3+#F/043#0/#6&#3?+&#0/#63$#&+,4$,&$J;/#;,464K&"#04.O3#%&,+4F3"43#.;6,;+&6#$/#D/"/+&#;"#F&+.3#0/#04P;$4="#0/#";/$,+3#6/D&03#J;/#P3F/",&#$;%+/$/+9&.4="#&#6&#9/K#J;/#&?+/#6Q"/&$#0/#4"9/$,4D&.4="#L#,/F&$#0/#+/P6/R4="#/"#,3+"3#&#6&#.+/&.4="#&+,Q$,4.&.3",/R,;&6#S/"#F/043#;+?&"3@#/"#$4,;&.4="@#0/#4",/+9/".4="@#0/#%&+,4.4%&.4="T#3P+/.4/"03#;"&#94$4=".3",/F%3+7"/&#0/6#%&,+4F3"43M

8&+,/6#0/#6&#G4/"&60/6#H46/"43#*/4"3#0/#I+&"&0&M

-F%64&03#/6#%6&K3#0/#%+/$/",&.4="#0/#%+3L/.,3$#&+,Q$,4.3$#%&+&#6&#G4/"&MMM O,,%UVVWWWMR,+&+,M/$VABCCVCBVB>V&F%64&03X/6X%6&K3X0/X%+/$/",&.43"X0/MMM

C#0/#Y CYVCCVABCC#AZU>A

Page 103: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

-+,/#.3",/F%3+7"/3#L#N&,+4F3"43@#&6#%+/$/",&+$/#/"#$4F?43$4$@#%3,/".4&"#L#&.,49&"#$;#/$/".4&%30/+3$&F/",/@#L&#J;/#$;+D/#;"#"/R3#.3F;"4.&,493#J;/#%+30;./#;"#?/"/P4.43#F;,;3M#!$,/#?/"/P4.43#$/,+&0;./#/"#6&#%+30;..4="#0/#;"#/P4.&K#F30/63#$3$,/"4?6/#0/#.3F;"4.&.4="#0/#&F?&$#P3+F&$#0/#&+,/#O&.4&6&#$3.4/0&0@#J;/#4".4,&#&6#94$4,&",/#&#.3"3./+#F7$#0/#&F?3$#F/043$@#.3"94+,45"03$/#&$Q#/"#;"&#%30/+3$&O/++&F4/",&#0/#4",/D+&.4="#$3.4&6#J;/#&./+.&#&F?&$#+/&640&0/$#&#;"#%E?64.3#"3#/$%/.4&64K&03M

N3+#/663@#6&#G4/"&6#0/6#H46/"43#*/4"3#0/#I+&"&0&#3P+/./#&#63$#&+,4$,&$#;"#+/.3++403#.;6,;+&6#/"#/6#J;/#$;+D//6#%&,+4F3"43#,&"D4?6/#/#4",&"D4?6/#0/#6&#.4;0&0M#!",+&"#/"#/$,&#.&,/D3+Q&#P;"0&F/",&6F/",/#63$#/04P4.43$#3.3F%6/[3$#0/#/04P4.43$#4$67F4.3$#F7$#/F?6/F7,4.3$#0/#I+&"&0&#S!6#G&';/63@#6&#-6O&F?+&@#/6#N&6&.43#0/63$#8=+039&@#/6#N&6&.43#0/#\&+X&6XO3++&@#6&#H&0+&K&@#6&#8&$&#0/#63$#)4+3$@#/6#N&6&.43#0/#6&$#24'&$#23?6/$#3.&+F/"#0/#6&#]4.,3+4&T#L#&J;/663$#J;/#%3+#$;#;$3#L#P;".4="#$3"#+/6/9&",/$#&#6&#.;6,;+&#0/#6&#.4;0&0#SH;$/3N&+J;/#0/#6&$#84/".4&$@#H;$/3#0/#6&#H/F3+4&#0/#-"0&6;.Q&@#^T@#/6#,/[403#;+?&"3#D+&"&04"3#?&++43$@#.&66/$L#%6&K&$#O4$,=+4.&$#0/6#/",+&F&03#;+?&"3#0/#I+&"&0&#S-6?&L.Q"@#*/&6/[3@#8&++/+&#0/6#\&++3@#N6&K&#2;/9&@/,.T@#/6#%&,+4F3"43#"&,;+&6#S.&;./$#0/#63$#+Q3$#\&++3#L#I/"46@#6&$#6&0/+&$#0/#63$#F3",/$#0/#6&#_&?4`&#L#0/6_&.+3F3",/@#63$#?3$J;/$#L#[&+04"/$#0/6#/",3+"3#%&,+4F3"4&6#0/#6&#-6O&F?+&@#6&#9/D&#0/#I+&"&0&@#/,.MT#L#/6%&,+4F3"43#4"F&,/+4&6#S3P4.43$#&+,/$&"3$@#D&$,+3"3FQ&@#.&64D+&PQ&$@#P36`63+/@#,+&04.43"/$#3+&6/$#L#/$.+4,&$@/,.M#.3F3#P;"0&F/",3#0/#3?+&#0/#&+,/TM#!"#0/P4"4,49&@#$/#%+3F39/+7#6&#.+/&.4="#0/#3?+&$#0/#&+,/#"3%/+F&"/",/#J;/#P3F/",/"#9&63+/$#.;6,;+&6/$#0/#.3"$/+9&.4="#L#%+3F3.4="@#0/6#0/$&++3663#$3$,/"4?6/@#6&4",/D+&.4="#$3.4&6@#/6#4",/+.;6,;+&64$F3#L#6&#,+&"$04$.4%64"&+4/0&0M

-F%64&03#/6#%6&K3#0/#%+/$/",&.4="#0/#%+3L/.,3$#O&$,&#/6#CY#0/#3.,;?+/#0/#ABCCM

83"$;6,&#6&#.3"93.&,3+4&U##O,,%UVVWWWM?4/"&60/D+&"&0&M.3FVa%&D/b%&D/XC

c;/",/U#G4/"&6#0/#I+&"&0&

83"93.&,3+4&$@#!"#!$%&'&-L;",&F4/",3#0/#I+&"&0&@#G4/"&6#0/6#H46/"43#*/4"3#0/#I+&"&0&@#83"93.&,3+4&$@#!$%&'&@#c&.;6,&0#0/G/66&$#-+,/$#0/#I+&"&0&@#I+&"&0&]&+43$#/$%&'36/$#$/6/..43"&03$#/"#/6#-2dH-ABCC#c/$,49&6#d",/+"&.43"&6#0/#-"4F&.4="#0/#8=+03?&@#/"-+D/",4"&!6#H;$/;F#:;0W4D#0/#8363"4&#3P+/./#;"&#/R%3$4.4="#J;/#+/E"/#+/,+&,3$#0/#N4.&$$3#+/&64K&03$#%3++/6/9&",/$#P3,=D+&P3$

-F%64&03#/6#%6&K3#0/#%+/$/",&.4="#0/#%+3L/.,3$#&+,Q$,4.3$#%&+&#6&#G4/"&MMM O,,%UVVWWWMR,+&+,M/$VABCCVCBVB>V&F%64&03X/6X%6&K3X0/X%+/$/",&.43"X0/MMM

A#0/#Y CYVCCVABCC#AZU>A

Page 104: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

28/11/11 13:13milenio | MediaMusea

Página 1 de 3http://mediamusea.com/tag/milenio/

MediaMuseaMuseos, patrimonio cultural y tecnología

ARCHIVO DE LA ETIQUETA: MILENIO

GRmetadata: el arte como QRPosted on 28, noviembre, 2011 | Deja un comentario

El arte ha sido desde siempre reflejo de la sociedad que lo crea, y si algo caracteriza el entorno socio-cultural en

el que actualmente nos encontramos es la tecnología. Partiendo de esta base se presentó a la Bienal de Arte

Efímero del Milenio de Granada un proyecto que tenía como fin la construcción de un gran código QR, que la

obra fuese elegida entre las ganadoras permitió la materialización del proyecto.

El objetivo era hacer de un objeto de uso práctico, como es un código QR, un elemento que, por su forma y

dimensiones, tuviera características artísticas; y al mismo tiempo mostrar que el arte actual puede ser algo más

que una pieza estética, conteniendo información y siendo funcional.

El resultado es un enorme caja de luz de 3,20 de altura por 3 metros de ancho, y un peso de 400 kilos. En una

de sus caras tiene uno de los mayores QR creados en España que dirige a una obra audiovisual; por el otro lado,

un plano de la ciudad de Granada con códigos QR que indican la ubicación del resto de piezas que componen la

bienal e información descargable sobre las mismas.

Page 105: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

28/11/11 13:13milenio | MediaMusea

Página 2 de 3http://mediamusea.com/tag/milenio/

Su ubicación, en la plaza de la Fuente de las Batallas, en pleno centro de Granada y uno de los sitios más

concurridos de la ciudad, da una enorme visibilidad a la pieza y hace que montones de personas conozcan lo que

es un QR. Su mayor reconocimiento público facilita que este tipo de códigos puedan usarse como base para

otros proyectos patrimoniales.

Para sociabilizar la pieza se ha añadido el hashtag #GRmetadata pudiéndose participar en la conversación a

través de Twitter. Igualmente, ha sido geolocalizada en foursquare para que se pueda hacer check-in en el lugar.

Fotografías del proceso de montaje en Flickr

Proyecto de Miguel Valdivia, arquitecto y creativo digital, y Soledad Gómez, museóloga especialista en nuevas

tecnologías.

Equipo de trabajo:

Hermanos Luque: metalistería y montaje.

Rafael Maiquez: carpintería y pintura.

Domoelectra: iluminación y electricidad.

Workstyle: impresión y vinilos.

Voluntarios y equipo de producción de la Bienal del Milenio.

Información en prensa:

Page 106: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

15/12/11 12:30Opinión — InfoENPUNTO Periódico de Arte y Cultura

Página 1 de 4http://infoenpunto.com/sec/opinion/

Suscribir

Portada Opinión Patrimonios Exposiciones Mercado Personas - Hechos Convocatorias Concursos Libros

15-12-2011Última actualización: 00:19

HEMEROTECA | PUBLICIDAD |

7-12-2011

SU COSTE 417.000 EUROS

La historia del Senadoilustrada con 34 retratos,obras del pintor Hernán Cortés

En el 33º aniversario de laConstitución, aprobada mediantereferéndum por la inmensa mayoría delos españoles, Javier Rojo, presidentedel Senado, señaló en el acto depresentación de una galería deretratos, que “encontramos la verdadsólo cuando somos capaces de

ponernos de... ¡Deje su comentario! | 3 comentarios escritos

27-11-2011

MURIÓ EN NAVIA, ASTURIAS, EL 27 DE NOVIEMBRE DE 2011

Jovellanos pagó y siguepagando su independenciaideológica

El bicentenario de la muerte deJovellanos no tiene el eco que supersonalidad merece, a pesar de queen España hay empresas estatalespara cualquier acontecimiento y seprograma cualquier efeméridepolíticamente rentable. Se ve que esmás conveniente dedicarle un año a

un poeta como... ¡Deje su comentario! | 1 comentarios escritos

8-11-2011

Granada se engalana con la‘Bienal del Milenio. ArteContemporáneo y Patrimonio’

Impulsada por el Consorciodel Milenio del Reino deGranada, la Universidadgranadina y la AsociaciónArte, Tecnología y Sociedad,se celebra la ‘Bienal del

Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio’ con 12proyectos de arte efímero, encaminados a difundir elconjunto monumental de la...

¡Deje su comentario!

23-10-2011

Arte. Es el momento decomprar

Hojeando el catálogo de la próximasubasta de Ansorena, a celebrar enMadrid el próximo 10 de noviembre, ya tenor de los precios de salida, uno

2-12-2011

Erre que erre, Odyssey MarineExploration no quiere soltar la‘presa’

Por tercera vez, la Justicia delos Estados Unidos asentenciado que la sociedad‘cazatesoros’ Odyssey MarineExploration debe entregar aEspaña el cargamentosustraído del pecio ‘Nuestra

Señora de las Mercedes’, nave española hundida encombate el mes de octubre de 1804 en aguas...

¡Deje su comentario! | 1 comentarios escritos

13-11-2011

FORMADO POR MONEDAS, JOYAS, PULSERAS, MEDALLASY ESTATUILLAS DE ÉPOCA GRIEGA

El llamado “Tesoro deBengasi” ha desaparecido

El pasado 25 de mayo unabanda de ladrones seintrodujeron en los sótanosdel Banco Central deComercio, de Bengasi, y sellevaron el llamado “Tesoro deBengasi” y lo que tenía valor

en el recinto. El robo fue silenciado por losrevolucionarios que luchaban para derrocar a Gadafihasta...

¡Deje su comentario! | 1 comentarios escritos

29-10-2011

El ‘Maná’ de la SociedadEstatal de Loterías y Apuestasdel Estado

Más que para atender problemas delos más necesitados, la SociedadEstatal de Loterías y Apuestas delEstado se ha convertido en un“maná” que sacia las apetenciaspolíticas de gentes de la situación.Por ello la Agrupación Nacional deAsociaciones Provinciales de

Administraciones de... ¡Deje su comentario!

14-10-2011

Cotec, un impulso a ladecisión investigadora.Nuestro necesario I + D

En Génova se ha celebrado elVII Encuentro Cotec Europaimpulsado por José ÁngelSánchez Asiaín, que ha

RSS de la sección Opinión

1. El llamado “Tesoro de Bengasi” hadesaparecido

2. Entrega de las Medallas de Oro al Mérito en lasBellas Artes 2010

3. Lisboa rinde homenaje a la artista mexicanaFrida Kahlo

4. ARCO 2012 se presentó en el Rijksakademiede Ámsterdam

5. Premios “Hispania Nostra” a las buenasprácticas en la conservación del Patrimonio

Cultural. Convocatoria 2012

6. Gran exposición del artista y diseñador gráficoJuan Gatti en la Sala Exposiciones del Gobierno

regional

7. Antológica del fotógrafo Josep Brangulí enLogroño

8. El Museo de Arte Contemporáneo de Santiagode Chile acoge una exposición de Chema

Madoz

Suscribir

La persistencia de la geometría, CaixaForum Madrid

Delacroix en CaixaForum Madrid

Lo mas visto ...guardado ...comentado

SUSCRÍBASE AL NEWSLETTER

SUSCRÍBASE AL NEWSLETTER

Introduzca su email

Introduzca su email

ANA
Page 107: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

15/12/11 12:31Granada se engalana con la ‘Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio’ — InfoENPUNTO Periódico de Arte y Cultura

Página 1 de 2http://infoenpunto.com/not/5263/granada_se_engalana_con_la__lsquo_bienal_del_milenio__arte_contemporaneo_y_patrimonio_rsquo_/

Suscribir

Portada Opinión Patrimonios Exposiciones Mercado Personas - Hechos Convocatorias Concursos Libros

15-12-2011Última actualización: 00:19

HEMEROTECA | PUBLICIDAD |

Enviar poremail

8-11-2011

Granada se engalana con la ‘Bienal delMilenio. Arte Contemporáneo yPatrimonio’

Me gusta TwittearTwittear 1 0

José Pérez-Guerra

Impulsada por el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, la Universidad granadina y la Asociación Arte,Tecnología y Sociedad, se celebra la ‘Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio’ con 12 proyectos dearte efímero, encaminados a difundir el conjunto monumental de la ciudad en escenarios como la Alhambra, elBañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia o el de Dar-al-Horra. Doce proyectos que enestos momentos, cuando solo hay deudas, cuestan unos 100.000 euros.

Granada es una ciudad con raíces profundas desde la antigüedad. El antecedente documentado es Illiberris,posteriormente Elvira, cuando en la primera década del siglo IV es sede del primer concilio de iglesias cristianas alque acudieron 19 obispos con 24 presbíteros y diáconos de congregaciones hispanas, bajo la presidencia delobispo Félix. Illiberris, ciudad que, por su nombre, debió nutrirse de veteranos del ejército cartaginés, mercenariosen buena parte de Anatolia que no tenían donde irse al ser licenciados.

La ciudad Elvira que acoge cuatro siglos después a Abd al-Rahman, joven omeya que se salva del exterminio desu familia en Damasco, por parte de los abbasitas, y se refugia en Berbería (hoy Marruecos) de donde parte haciala península ibérica para luchar contra la nueva situación. Desembarca en Almuñecar, organiza su ejército enElvira, y marcha hacia Córdoba donde se impone: es el comienzo del califato independiente y de un dominio queha sufrido sus primeras derrotas en las Galias, es humillado en Asturias y no logra imponerse en amplias zonasdel norte hispano. De ahí que pretenda aunar fuerzas y constituirse como Califa de Occidente.

Hace un milenio este califato se quiebra y de su estructura cuasi imperial surgen numerosos poderesindependientes, un taifado que anuncia el repliegue musulmán. Y uno de esos táifas, Elziri Habus ben Maksanpone las bases del Reino de Granada que ahora se festeja con tanta pólvora. Taifas en Badajoz, los Banu al Aftas;también en Toledo, Valencia, Denia/Baleares, Murcia, Sevilla... el califato ya no levantó cabeza.

Es verdad que los taifa, con sus compromisos y ostentaciones engrandecieron las capitales de sus alicortosdominios, y sus palacios, mezquitas o alcázares son parte de la historia y de una cultura. Pero representan laquiebra de un sistema. Suma en un largo recorrido, como Illiberris/Elvira en la memoria, y Granada en los periodosmás cercanos, musulmán y cristiano, cuando la Reconquista se culmina.

La ‘Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio’ se inició con una proyección audiovisual de la luz sobreel edificio de Caja Rural diseñado por el arquitecto portugués Álvaro Siza, proyección obra del artista granadino

1. El llamado “Tesoro de Bengasi” hadesaparecido

2. Entrega de las Medallas de Oro al Mérito en lasBellas Artes 2010

3. Lisboa rinde homenaje a la artista mexicanaFrida Kahlo

4. ARCO 2012 se presentó en el Rijksakademiede Ámsterdam

5. Premios “Hispania Nostra” a las buenasprácticas en la conservación del Patrimonio

Cultural. Convocatoria 2012

6. Gran exposición del artista y diseñador gráficoJuan Gatti en la Sala Exposiciones del Gobierno

regional

7. Antológica del fotógrafo Josep Brangulí enLogroño

8. El Museo de Arte Contemporáneo de Santiagode Chile acoge una exposición de Chema

Madoz

Suscribir

La persistencia de la geometría, CaixaForum Madrid

Delacroix en CaixaForum Madrid

Lo mas visto ...guardado ...comentado

SUSCRÍBASE AL NEWSLETTER

SUSCRÍBASE AL NEWSLETTER

Introduzca su email

Introduzca su email

Page 108: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 109: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 14:48Convocatoria Internacional de proyectos para la Bienal del Milenio de Granada - submergentes.org

Página 1 de 1http://www.submergentes.org/Convocatoria-Internacional-de,2582

Convocatoria Internacional de proyectospara la Bienal del Milenio de GranadaViernes 30 de septiembre de 2011, por Rita Vilas

Para conmemorar el primer Milenio de la fundación del Reino de Granada la BIENALDEL MILENIO REINO DE GRANADA en su edición de 2011 busca conectar con eseámbito de convivencia dedicando una edición especial a la investigación y creaciónen arte contemporáneo alrededor de la celebración del arte y la cultura del MilenioReino de Granada, propiciando una mirada del arte y los artistas a ese periodo de lahistoria de la ciudad bajo el lema: "MIL AÑOS DE ARTE Y CULTURA DEL REINO DEGRANADA. PASADO Y PRESENTE".

Conceptos como el vestigio, el recuerdo, lo perecedero, el momento de emoción ydisfrute para los sentidos o la desmaterialización como esencia de lo efímero ytransitorio frente a lo perdurable son el argumento de esta muestra, que sedispersa sobre una ciudad densamente amueblada y sobrepoblada de objetos.

Los artistas que deseen participar en la tercera edición de la Bienal de Granada2011 deberán enviar propuestas que centren sus creaciones proyectando unamirada desde el arte contemporáneo hacia la relación entre Tradición yContemporaneidad utilizando el patrimonio cultural, material o intangible, y elnatural como elemento indisociable de la obra artística.

Podrán concurrir a la presente convocatoria, individualmente o de forma colectiva(nombrando un representante), cualquier artista sin límite de edad, nacionalidad ogénero.

Los artistas becados realizarán la obra in situ. Ésta deberá ser inédita y estarconcebida para una ubicación concreta que el artista podrá seleccionar dentro delitinerario propuesto y que se realizará en el tejido urbano de Granada, en losespacios naturales o en los edificios propuestos (tanto en el interior como en lospatios o fachadas). Dependiendo de la especificidad de cada proyecto, se trabajaráal aire libre en los espacios públicos o en los talleres del Museo Memoria deAndalucía o de la Facultad de Bellas Artes.

+ INFO [http://www.bienaldegranada.com/#page=page-1]

Page 110: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 14:48submergentes.org

Página 1 de 4http://www.submergentes.org/

Submergentes es una Plataforma que se fundamenta en cinco líneas de actuación:PARTICIPACIÓN- DIFUSIÓN- PROMOCIÓN- INVESTIGACIÓN Y FORMACIÓN en el campo del arte.

Últimos artículosLeft Hand Rotation—Octubre 201130 de septiembre, por Left Hand Rotation

Museo de los Desplazados("Gentrificación no es un nombre deseñora"): tenemos nuevas ynumerosas colaboraciones deregistro sobre estos procesos urbanos, llegadas desde distintas ciudades delmundo. Por otro lado, el taller "Gentrificación no es un nombre de Señora", tras supaso por Brasil (Sao Paulo y Brasilia) llega a Madrid del 18 al 20 de octubre en elEspacio Offlimits -ojo! inscripción y plazas limitadas!-. Más+ Grado/a cero:¿Somos capaces de detectar la acción artística cuando sucede (...)

Convocatoria Internacional de proyectos para la Bienaldel Milenio de Granada30 de septiembre, por Rita Vilas

Para conmemorar el primer Milenio de la fundación del Reino de Granada la BIENALDEL MILENIO REINO DE GRANADA en su edición de 2011 busca conectar con eseámbito de convivencia dedicando una edición especial a la investigación y creaciónen arte contemporáneo alrededor de la celebración del arte y la cultura del MilenioReino de Granada, propiciando una mirada del arte y los artistas a ese periodo de lahistoria de la ciudad bajo el lema: "MIL AÑOS DE ARTE Y CULTURA DEL REINO DEGRANADA. PASADO Y (...)

VI EDICIÓN CARSA ARTE30 de septiembre, por Ramona Rodríguez

CARSA ARTE hace una llamada a todos los artistas que lodeseen a participar tanto en la modalidad de pintura o como en la de arte digital. 1.PARTICIPANTES Podrán participar en esta convocatoria todos los artistas mayoresde edad, españoles o extranjeros, que tengan residencia en España. 2.PREMIOS Lospremios estarán sujetos al IRPF. La cantidad asignada para los premios es de10.200! repartida de la siguiente manera: PINTURA 1º premio – 3.600! 2º premio –2.400! 3º premio – 1.800! Accésit 1 (...)

56 Concurso Nacional de Fotografía ’Abeja de Oro’28 de septiembre, por Ramona Rodríguez

Concurso organizado por la Agrupación Fotográfica deGuadalajara y patrocinado por la Confederación Españolade Fotografía. Importe premios: 1º premio: 4.600 euros(1000 en efectivo y 3600 en un catálogo) y medalla de Orode la CEF 2º premio: 500 euros y medalla de Plata de laCEF Premio Social: 300 euros y medalla de Bronce de la CEFTipo de presentación: Papel fotográfico presentadas en passpartout de 40 x 50Temática: Libre. Colecciones de 6 fotografías con unidad temática Fecha y horatope (...)

Casting literario: Historias para niños

ANA
Page 111: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Notas de prensa

Comunicados del rector

Noticias ciencia UGR

Science news UGR

Nouvelles de la Science UGR

Innovación docente

Publicaciones UGR

La UGR en Medios Digitales

La UGR en Medios Impresos

Canal multimedia

Galeria de Imagenes

Informacion académica

Servicios e iniciativas UGR

Cultura y divulgación

Becas y ayudas

Empleo y prácticas

Formación y posgrado

Congresos y jornadas

R.Internacionales y movilidad

Premios y concursos

Cooperación y voluntariado

Información juvenil

Deporte y aire libre

Todas las convocatorias

Estás aquí: Premios y concursos » Bienal del Milenio Reino de Granada

Bienal del Milenio Reino de GranadaAccesos : 187

Convocante: Milenio Reino de GranadaRequisitos: Podrá concurrir a la presente convocatoria, individualmente o de forma colectiva(nombrando un representante), cualquier artista sin límite de edad, nacionalidad o género.Modalidades: Los artistas que deseen participar en la tercera edición de la Bienal de Granada2011 deberán enviar propuestas que centren sus creaciones proyectando una mirada desde elarte contemporáneo hacia la relación entre Tradición y Contemporaneidad utilizando elpatrimonio cultural, material o intangible, y el natural como elemento indisociable de la obraartística.Dentro de este marco, se promoverá la participación de artistas cuya obra se desarrolle a partirde las líneas de investigación que se describirán a continuación:

• ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO URBANO O ARQUITECTÓNICO.

1. Instalaciones artísticas y obras con carácter performativo realizadas en barrios, callesy plazas históricas del entramado urbano de Granada (Sacromonte, Albaycín, Realejo,Carrera del Darro, Plaza Nueva, etc).2. Utilización de los edificios emblemáticos del legado arquitectónico patrimonial deGranada para, previa investigación en su uso, historia y elementos fundamentales,proyectar una obra de sitio específico (site specific) en la que el lugar es elementoindisociable de la obra de arte (Alhambra, Bañuelo, Palacio de los Córdova, Palacio deDar-Al-Horra, Museo Arqueológico, Museo Casa de los Tiros, Palacio de las Niñas Nobles,etc).3. Utilización del patrimonio arquitectónico contemporáneo que por su uso y función sonrelevantes a la cultura de la ciudad (Museo Parque de las Ciencias, Museo de la Memoriade Andalucía, Centro Andaluz de Medio Ambiente, etc.) como eje de la creación artística,teniendo en cuenta su uso, función e impacto en la ciudad.

• ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO NATURAL.

1. Se promoverán intervenciones artísticas orientadas a preservar la herencia cultural yanalizar diferentes tradiciones frente a la naturaleza; obras que utilicen las fibras yelementos naturales (sol, fuego, agua, luz …), el paisaje y el entorno, obras quefomenten reciclaje y la reutilización de materiales naturales o de desecho, land art,arquitectura del paisaje, etc.

• ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO INMATERIAL.

1. Patrimonio inmaterial de Andalucía (Artesanías locales, gastronomía, folklore,tradiciones orales y escritas, etc.): obras que propongan un puente entre formas deartesanía tradicionales (cestería, forja, empedrado, tejidos, cerámicas…) así como laspiezas basadas en formas de gastronomía y folklores. En esta línea caben proyectos quefomenten la relación entre arte y la palabra, tomando como fuente de inspiración para lacreación de nuevas obras de arte la caligrafía.

2. Proyectos que tiendan puentes entre formas del patrimonio inmaterial de otrassociedades y culturas (saberes y formas de artesanía, tradiciones, etc): piezas querecuperen artesanías, tradiciones y legados de otros países y latitudes, integrándolas enel patrimonio granadino a través de la obra artística.

DISCIPLINAS ARTISTICAS Y ÁMBITOS CREATIVOS:

Arte, ciencia y tecnología: arte interactivo, Net Art, Espacios interactivos, Entornosvirtuales, Realidad Aumentada, Vjing, video mapping, etc.Artes performativas: Arte de Acción, Performance, Happening, Intervención, live Art,body Art, Video-acción, Video-danza, etc.Artes del espacio: escultura aerostática, arquitectura efímera, escenografía,ambientación, espacio sonoro, escultura sonora, espacio lumínico, instalación, videoinstalación, etc.Artes del tiempo: video-creación, arte sonoro, música visual, música Electroacústica, Vdj,etc.Arte y Entorno natural: Land Art, Arte Reciclado, Arquitectura del paisaje, Esculturaefímera, Artesanías, etc.Artes plásticas: dibujo experimental, dibujo del movimiento, pintura.

Plazo: hasta el 16 de Octubre de 2011A partir del miércoles 5 de Octubre está abierta también la convocatoria para participar comobecario, voluntario colaborador y a investigadores interesados en centrar sus estudios en esteproyecto. Para esta modalidad de participación con la Bienal contacta con:Vicedecanato de Cultura y Alumnos de la Facultad de Bellas Artes.

Dra. Belén Mazuecos)

Jueves, 03 Noviembre 2011

Portada Convocatorias Prensa y comunicación Guía de recursos Buscar en CanalUGR Calidad

Bienal del Milenio Reino de Granada http://canalugr.es/premios-y-concursos/icalrepeat.detail/2011/10/1...

1 de 2 03/11/11 19:31

Page 112: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

14/10/11 14:47!"#$%&'(")"* | Granada Millenium Biennale, Contemporary Art and Heritage

Página 1 de 1http://webcache.googleusercontent.com/search?hl=es&client=safar…78&tmpl=component&Itemid=61+millenium+biennale+granada&ct=clnk

Versión de solo texto

Esta es la versión en caché de http://www.dnc.asfa.gr/index.php?option=com_docman&task=doc_details&gid=778&tmpl=component&Itemid=61 de Google. Se trata deuna captura de pantalla de la página tal como esta se mostraba el 8 Oct 2011 19:24:22 GMT. Esposible que la página haya sufrido modificaciones durante este tiempo. Más información

+,$-.%(/"* "..(0123 43,56$-7- "..(0123

!"#$%&'(")"* +), Granada Millenium Biennale, Contemporary Art and Heritage

Property Value

83%&, Granada Millenium Biennale, Contemporary Art and Heritage

9"().(,16 9(%:"7&/,: 16 ;<$2=(/%> 2011

83%&, 4(?"/%> Granada Millenium Biennale, Contemporary Art and Heritage.pdf

@'.":%* 4(?"/%> 319.65 kB

AB#% 4(?"/%> pdf (AB#%* @C@D: application/pdf)

E#%=%F6 ,#G elke

E#%=F6:-<" 7$)*: 06.10.2011 13:07

CH)%<$6$- Everybody

I),$6(-7- ,#G Editor

J"07")* 65 J"07")*

A"F">$,/, ,3,3'27- 7$)* 06.10.2011 13:07

4(?)<6

K:(%)7&, DF'.?%> CRC

K:(%)7&, DF'.?%> MD5

Download View !"#$

Page 113: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

07/11/11 14:55Granada Millennium Biennale | Uczelniane Centrum Przedsi!biorczo"ci

Página 1 de 5http://ucp.asp.waw.pl/aktualnosci/granada-millennium-biennale

login has#o ZALOGUJ UTWÓRZ NOWE KONTO

STRONA G!ÓWNA OFERTY PRACY REZYDENCJE KONKURSY SZKOLENIA

BAZA FIRM LEONARDO DA VINCI PORTFOLIO DRUKARNIA O NAS

Strona g!ówna Aktualno"ci Granada Millennium Biennale

Szukaj w serwisie...

SZUKAJ

BAZA FIRM

Zespó! muzyczny

Studio Projektowe

Mitek Design

WI#CEJ

Granada Millennium Biennale

GRANADA MILLENNIUM BIENNALE

CONCEPT:

The Granada Millennium Biennale (Bienal del Milenio Reino de Granada) is a biannual itinerary of

contemporary art that uses material and immaterial heritage of the city and its surroundings.

Through the artists using this cultural heritage for their creations, a framework is created for the

dissemination of our cultural and natural legacy which promotes its preservation and opens lines of

research and topics for reflection concerning contextual artistic creation (in the urban environment,

on location, involving an intervention or participation), providing a contemporary perspective on

heritage.

Contemporary Art and Heritage, when presented in symbiosis, powerfully activates each other's

essence, therefore a communicative nexus arises that produces mutual benefits. This benefit comes

out in the way of an effective yet sustainable model for communication of both art and heritage

towards society, becoming a powerful instrument for social integration, which brings both realities

closer to a non-specialist audience.

Therefore, the Granada Millennium Biennale offers a cultural route to international artists where

tangible and intangible heritage emerges. Within this category, we find:

Tangible Heritage:the most iconic buildings and group of architectures, mainly from the Islamic

period of Granada (El Bañuelo, la Alhambra, el Palacio de los Córdova, el Palacio de Dar-al-

horra, la Madraza, la Casa de los Tiros, el Palacio de las Niñas Nobles o Carmen de la

Victoria); also main buildings of modern architecture, relevant for the cultural impact on the city

(Science Museum, Andalusian Memorial Museum, etc.); the urban tissue of Granada, historical

neighbourhoods, streets and plazas (Albaycín, Realejo, Carrera del Darro, Plaza Nueva, etc)

Natural Heritage:Darro and Genil rivers banks and piers, La Sabika and Sacromonte hillsides,

forests and gardens around the Alhambra environmental area, meadows of La Vega de

Granada, etc, …)

Immaterial Heritage:local crafts, oral and written traditions, calligraphy, folklore, local

gastronomy, etc. Application of immaterial heritage and artisans traditions to contemporary

artwork.

In conclusion, non-permanent artwork will be promoted that encourages cultural values of

conservation and dissemination, promoting sustainable development, social integration,

interculturalism and transdiciplinarity.

BIENAL 2011 ROUND OF CALLS

The Kingdom of Granada was for a long time an example of civilizations, cultures and religions

coexistence atmosphere that produced an extraordinary richness in artistic, cultural and patrimonial

legacy. To commemorate the first Millennium since the Arabic foundation of Granada's Kingom, the

Biennale of Granada edition 2011 search to connect that environment of coexistence promoting

research and art creation in contemporary art around the one thousand years of art and culture in

Granada.

The Biennale will bring about artist projecting a view from their artwork to "ONE THOUSAND YEARS

OF ART AN CULTURE IN GRANADA'S KINDOM. PAST AND PRESENT"

Concepts such as traces, memories, the perishable, the moment for emotion and joy for the senses

OFERTY PRACY

Junior Image Designer

Groupon.pl

P!atny sta$ w innowacyjnym

projekcie internetowym

Cogitors.pl

M!odszy Grafik

Benefit Systems S.A.

Grafik

Urz%d Pracy m. st. Warszawy

Art Director

RD Group

WI#CEJ

Page 114: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

07/11/11 14:55Granada Millennium Biennale | Uczelniane Centrum Przedsi!biorczo"ci

Página 5 de 5http://ucp.asp.waw.pl/aktualnosci/granada-millennium-biennale

· Consortium For The Commemoration Of The First Millenium Of Granada's Kingdom

Foundation.

SPONSORS:

· Spanish Ministry Of Culture

· Andalusian Regional Government "Junta De Andalucía" (Cultura And Innovation Depts.)

· Granada City Council

· Granada Deputy Government

· University Of Granada

· Obra Social De Caja Granada (Bank Of Granada Social Projects)

· Euroarabe Institute Foundation

· La Alhambra Patronage

· Andalusian Public Foundation "El Legado Andalusí"

Drawing Department. Faculty of Fine Arts (UGR)

DIRECTION, TECHNICAL TEAM, GENERAL MANAGEMENT:

Direction: Ana García López [email protected]

Artists Coordination: Belén Mazuecos [email protected]

Design And Image: César González diseñ[email protected]

Management And Production: Item Media SCA [email protected]

Communication And Press: Javier A. Jiménez [email protected] (+34) 639 390 256

General Coordination: Clara Ruí[email protected] (+0034) 653 204 976

Zaloguj si& lub utwórz konto, by odpowiada'

UCP - Uczelniane CentrumPrzedsi!biorczo"ci

Me gusta 104

STRONA G!ÓWNA OFERTY PRACY REZYDENCJE KONKURSY SZKOLENIA BAZA FIRM LEONARDO DA VINCI DRUKARNIA O NAS

Strona sfinansowana ze "rodków Ministra Nauki i Szkolnictwa Wy$szego, program:

"Kreator innowacyjno"ci - Wsparcie innowacyjnej przedsi&biorczo"ci akademickiej"

nabór 2008.

AKADEMIA SZTUK PI#KNYCH W WARSZAWIE

UL. KRAKOWSKIE PRZEDMIE(CIE 5

00-068 WARSZAWA

© ASP 2010

Page 115: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

05/10/11 18:15Secretaría General > Hasta el 16 de octubre pueden presentarse proyectos para la “Bienal del Milenio 2011” | Universidad de Granada

Página 1 de 2http://secretariageneral.ugr.es/pages/tablon/*/noticias-canal-ugr/2…bre-pueden-presentarse-proyectos-para-la-abienal-del-milenio-2011a

Administración electrónica

Consejo de Gobierno

Convenios

Correo electrónico

Directorio Telefónico

Buscar búsqueda...

Usuariousuario...

Contraseña

Normativa

Órganos de Gobierno

Convenios

Directorio Telefónico de la UGR

Firma electrónica

Información General

Imagen Corporativa de la UGR

Memorias

Procesos Electorales

Protección de Datos

Organigrama

Política de Calidad y Carta deServicios

Formularios

Consultas y sugerencias

Mapa del sitio

Enlaces de interés

Inicio Noticias Noticias Canal UGR Hasta el 16 de octubre pueden presentarse proyectos para la “Bienal del Milenio 2011”

Hasta el 16 de octubre pueden presentarse proyectos para la “Bienal delMilenio 2011”

05/10/2011Twittear Compartir

Con esta celebración se pretende fomentar la investigación y creación en arte contemporáneo

http://www.bienaldegranada.com

http://www.bellasartesgranada.org

FORMULARIO DE PROPUESTA DE ACTIVIDADES - NOTICIAS

CANALUGR: RECURSOS DE COMUNICACIÓN E INFORMACIÓN

VER MÁS NOTICIAS DE LA UGR

Hasta el 16 de Octubre de 2011 permanecerá abierto el plazo para la presentación de proyectos a la “Bienaldel Milenio 2011” que se organiza desde la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Granada(http://www.bellasartesgranada.org), en colaboración con el Consorcio para la Conmemoración del primerMilenio de la Fundación del Reino de Granada (http://milenioreinodegranada.es), y con el apoyo y patrociniode numerosas instituciones.

Para conmemorar esta efeméride la “Bienal del Milenio 2011” fomentará la investigación y creación en artecontemporáneo, ofreciendo a los artistas un recorrido cultural en el que surge el patrimonio tangible eintangible de la ciudad.

Así, con la obra de los autores que utilizan dicho patrimonio como lienzo de sus creaciones, “se aspira –aseguran los organizadores-- a generar un marco de difusión de este legado que fomente su preservación yabra líneas de investigación y temas de reflexión en torno a la creación artística contextual y la difusión delpatrimonio a través del arte contemporáneo”.

Igualmente, a partir del miércoles, 5 de Octubre, se encuentra abierta la convocatoria para participar comobecario, voluntario, colaborador, e investigadores interesados en centrar sus estudios en este proyecto.

Para esta modalidad de participación con la Bienal, pueden dirigirse al Vicedecanato de Cultura y Alumnosde la Facultad de Bellas Artes. (Dra.Belén Mazuecos). Tf: 958 243815. Correo electrónico: [email protected]

Para más información:

Y en redes sociales (twitter @BienaldelMienio y Facebook "Bienal Milenio de Granada").

English

Page 116: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

23/11/11 10:02Comienza la muestra de la Bienal del Milenio de Granada

Página 1 de 2http://canalugr.es/recursos-naturales-y-medio-ambiente/item/53227-comienza-la-muestra-de-la-bienal-del-milenio-de-granada

Categorías de ciencia

Agroalimentación

Ciencias de la Vida

Ciencias Sociales

Ciencia y Tecnología de la Salud

Física, Química y Matemáticas

Humanidades

Recursos Naturales

Tecnologías de la Información

Tecnologías de la Producción

Genérico

Notas de prensa

Comunicados del rector

Noticias ciencia UGR

Science news UGR

Nouvelles de la Science UGR

Innovación docente

Publicaciones UGR

La UGR en Medios Digitales

La UGR en Medios Impresos

Canal multimedia

Galeria de Imagenes

Informacion académica

Servicios e iniciativas UGR

Cultura y divulgación

Becas y ayudas

Empleo y prácticas

Formación y posgrado

Congresos y jornadas

R.Internacionales y movilidad

Premios y concursos

Cooperación y voluntariado

Información juvenil

Estás aquí: Prensa y Comunicación » Resumen Medios Digitales » hoyesarte.com » Comienza la

muestra de la Bienal del Milenio de Granada

Martes, 22 de Noviembre de 2011

Comienza la muestra de la Bienal del Milenio de Granada

(...) La muestra, organizada por el Consorcio para la Conmemoración del Primer

Milenio de la Fundación del Reino de Granada, la Universidad de Granada y la

Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, comienza hoy martes, 22 de noviembre,

y se extenderá hasta el 18 de diciembre. Durante este período, los artistas

exhiben sus propuestas por las calles y edificios más conocidos de Granad

http://sl.ugr.es/013H

Archivos adjuntos: Descargar (4 download)

Mas en esta categoria: « América Latina 1810-2010: 200 años de historias

back to top

Miércoles, 23 Noviembre 2011

Portada Convocatorias Prensa y comunicación Guía de recursos Buscar en CanalUGR Calidad

Page 117: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/11/11 9:10Convocatoria de voluntariado y becarios en prácticas para colaborar …ranada. Arte contemporáneo y Patrimonio." Noviembre-Diciembre 2011.

Página 1 de 2http://canalugr.es/becas-y-ayudas/icalrepeat.detail/2011/10/17/5109/-/ZTY1ZTNhZWY1OWUyMTYxYzMzYTFkZGNmNGI4YmU3ZGQ=

Notas de prensa

Comunicados del rector

Noticias ciencia UGR

Science news UGR

Nouvelles de la Science UGR

Innovación docente

Publicaciones UGR

La UGR en Medios Digitales

La UGR en Medios Impresos

Canal multimedia

Galeria de Imagenes

Informacion académica

Servicios e iniciativas UGR

Cultura y divulgación

Becas y ayudas

Empleo y prácticas

Formación y posgrado

Congresos y jornadas

R.Internacionales y movilidad

Premios y concursos

Cooperación y voluntariado

Información juvenil

Deporte y aire libre

Todas las convocatorias

Estás aquí: Becas y ayudas » Convocatoria de voluntariado y becarios en prácticas para colaborar en la

organización de la "Bienal del Milenio Reino de Granada. Arte contemporáneo y Patrimonio." Noviembre-

Diciembre 2011.

Convocatoria de voluntariado y becarios enprácticas para colaborar en la organización de la"Bienal del Milenio Reino de Granada. Artecontemporáneo y Patrimonio." Noviembre-Diciembre 2011.

Accesos : 875

¿Qué es la Bienal del Milenio Reino de Granada?

La Bienal del Milenio Reino de Granada es un recorrido cultural bianual de arte

contemporáneo que utiliza y pone en valor el patrimonio tangible e intangible de

la ciudad y su entorno. Por medio de la obra de los artistas que utilizan dicho

patrimonio cultural se genera un marco de difusión de nuestro legado que

fomenta su preservación a la vez que abre líneas de investigación y temas de

reflexión en torno a la creación artística ofreciendo una visión contemporánea del

patrimonio.

¿Cómo puedes colaborar como voluntario o becario en prácticas?

Puedes unirte al equipo de la Bienal para desempeñar alguna de las siguientes

tareas:

1. Coordinación de artistas y apoyo a la producción.

2. Documentación fotográfica.

3. Documentación en video.

4. Labores del gabinete de comunicación y prensa.

Colaboración como voluntario:

Si quieres colaborar como voluntario sólo tienes que dirigir tu solicitud a Belén

Mazuecos (Vicedecana de Cultura de la Facultad de Bellas Artes) enviando un

correo electrónico a la siguiente dirección: [email protected]

Indicando en el asunto del mensaje VOLUNTARIO BIENAL MILENIO e incluyendo

en él tus datos personales, teléfono, e-mail, disponibilidad y la modalidad de

participación que prefieras (puntos 1 al 4).

Colaboración como becario en prácticas:

Si quieres colaborar como becario en prácticas necesitamos que tu grado de

compromiso y tu flexibilidad y disponibilidad horaria sean mayores.

Las prácticas no serán remuneradas pero al término de la bienal, la organización

expedirá un certificado de prácticas para todos los colaboradores que se hayan

involucrado en la organización de la Bienal con continuidad.

Si te interesa participar como becario en prácticas sólo tienes que dirigir tu

solicitud a Belén Mazuecos (Vicedecana de Cultura de la Facultad de Bellas Artes)

enviando un correo electrónico a la siguiente dirección:

[email protected] Indicando en el asunto del mensaje BECARIO PRACTICAS

BIENAL MILENIO e incluyendo en él tus datos personales, teléfono, e-mail,

disponibilidad y la modalidad de participación que prefieras (puntos 1 al 4).

- Se valorará el manejo de programas de edición de imagen y sonido, nociones

de producción, comunicación, etc. según el perfil escogido.

- También se valorará el conocimiento de idiomas.

El plazo de solicitud para ambas modalidades se establece del 11 al 28

de octubre de 2011 y está abierto a todas las titulaciones de la UGR.

Organizan:

Facultad de Bellas Artes "Alonso Cano"

Asociación ARTES

Seminario Permanente de Arte, Ciencia y Nuevas Tecnologías

Colabora:

Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio de la Fundación del Reino

de Granada

Miércoles, 30 Noviembre 2011

Portada Convocatorias Prensa y comunicación Guía de recursos Buscar en CanalUGR Calidad

Page 118: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/11/11 9:10Convocatoria de voluntariado y becarios en prácticas para colaborar …ranada. Arte contemporáneo y Patrimonio." Noviembre-Diciembre 2011.

Página 2 de 2http://canalugr.es/becas-y-ayudas/icalrepeat.detail/2011/10/17/5109/-/ZTY1ZTNhZWY1OWUyMTYxYzMzYTFkZGNmNGI4YmU3ZGQ=

Redes sociales

de Granada

Más información:

Decanato de la Facultad de Bellas Artes. Universidad de Granada.

Avda. Andalucia S/N 18071

www.bellasartesgranada.org

www.bienaldegranada.com

Volver

Page 119: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 120: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

!""#$%&$%'()*!+,"-."(/%"0&1"().(1."(211."(3&1.&+"

!"#$#$!"#$!%$&'##(")

*$+,-./0123$+3$4566

4051%$&-(6.+(7.)&$$%'(&(89:;<(

.78(79#:7;"#$<8:%;8#9"78#&$!%$=;7>%9:7?$=#;#$&#$1"%8#&$!%&@"&%8"7$!%$A;#8#!#

=&(3%.>&1().1(?%1.>%#().(@+&>&)&(6+#6#>.(0>+.$#++%)#($01-0+&1(6#+(.1(6&-+%A#>%#(-&>B%51.(.%>-&>B%51.().(1&($%0)&)(60."-#(.>(C&1#+(&(-+&CD").(#5+&"().(&+-.($#>-.A6#+E>.#(F0.(0,1%$.>(.".6&-+%A#>%#($#A#("#6#+-.(&+G",$#(H().$#A0>%$&$%'>().(C&1#+."I(=&(5%.>&1(+.$#++.(1&$%0)&)().").(.1(!15&H$J>(K&"-&(1&(L#>&().(1#"A0".#"I(=#"(&+,"-&"(60.).>(6+.".>-&+("0"

6+#H.$-#"(K&"-&(.1(8M().(#$-05+.I(N.($.1.5+&+E(.>(>#C%.A5+.(H()%$%.A5+.().(O;88I

PPPI5%.>&1).B+&>&)&I$#A =&(3%.>&1().1(?%1.>%#(."(0>(+.$#++%)#(5%&>0&1().(&+-.$#>-.A6#+E>.#(F0.(0,1%L&(H(6#>.(.>(C&1#+(.1(6&-+%A#>%#

-&>B%51.(.(%>-&>B%51.().(1&($%0)&)(H("0(.>-#+>#I(4#+(A.)%#().(1&(#5+&().(1#"(&+,"-&"(F0.0,1%L&>()%$K#(6&-+%A#>%#($01-0+&1(".(B.>.+&(0>(A&+$#().()%Q0"%'>().(>0."-+#(1.B&)#(F0.Q#A.>-&("0(6+.".+C&$%'>(&(1&(C.L(F0.(&5+.(1J>.&"().(%>C.",B&$%'>(H(-.A&"().(+.R.S%'>(.>-#+>#(&(1&($+.&$%'>(&+G",$&($#>-.S-0&1T(#Q+.$%.>)#(0>&(C%"%'>($#>-.A6#+E>.&().1(6&-+%A#>%#I=#"(&+,"-&"(%>-.+."&)#"(60.).>(.>C%&+("0"(6+#H.$-#"T(".BU>(1&"($#>)%$%#>."(F0.(&6&+.$.>(.>1&(P.5().(1&(A0."-+&(VPPPI5%.>&1).B+&>&)&I$#AWI(=&(P.5()."$+%5.(1#"(#5X.,C#"T(.1(EA5%-#(H1&"(1J>.&"(-.AE,$&"().(1&(5%.>&1T(1&"($#>)%$%#>."().(6&+,$%6&$%'>T(.1(%,>.+&+%#(6#+(.1(F0.)%"$0++.(1&(A0."-+&(H(-#)&(1&(%>Q#+A&$%'>(>.$."&+%&(6&+&(F0%.>."()."..>($#>$0++%+(&(1&$#>C#$&-#+%&IY"-&(.)%$%'>().(1&(3%.>&1T($#>,>0&)#+&().(1&(&>-.+%#+(3%.>&1().(!+-.(YZA.+#T(&)&6-&(H(&A61J&"0"(#5X.,C#"(H(.1(>UA.+#().(6+#H.$-#"(".1.$$%#>&)#"(.>(50"$&().(0>(A.X#+(Q#A.>-#().(1#"C&1#+."($01-0+&1."().($#>".+C&$%'>(H(6+#A#$%'>().1(6&-+%A#>%#(VA&-.+%&1(.(%>-&>B%51.WT().1)."&++#11#("#$%&1(H($01-0+&1("#"-.>%51.(H().(1&(0>%'>().()%"$%61%>&"(&+G",$&"()%C.+"&"(.>(50"$&).(0>([>($#AU>T(1&(6+.".+C&$%'>(H($#A0>%$&$%'>("#$%&1().1(6&-+%A#>%#(K%"-'+%$#I=#"(6+#H.$-#"(+.$%5%)#"(".+E>(.C&10&)#"(6#+(0>($#A%-D().(".1.$$%'>(&"."#+&)#(6#+(0>$#A%"&+%#(.S-.+>#(F0.(K&5+E().(".1.$$%#>&+(.>-+.(".%"(H(#$K#(6+#H.$-#"T(".BU>(1&($&1%)&)().1&"(6+#60."-&"(+.$%5%)&"I(=&(5%.>&1($#>-&+ET(&).AE"T($#>(1&"(#5+&"().()#"(&+,"-&"(%>C%-&)#"6#+(1&()%+.$$%'>().(1&(A0."-+&I

AE"(%>Q#IIII(

Recomana'l a Google

!"#$%&'()"#('*! Selecciona el perfil...

Comentari de l'entrada ! Visualització prèvia

5$97B%8:#;"?C

DE)&"9#$E8$97B%8:#;"

Cerca6051%$&-(B+\$%."(&

.32.F2

4#+-&)&

]0%("#A(%(F0^(Q.A

N.0T($#>-&$-.(%(&1-&("#$%"

Y"-&-0-"

Y>11&_#"("#$%"(%(`

7.0>%#>"($#A%""%'(.S.$0,C&

a%"-#+%&1

2>Q#+A&$%'(%(>#G$%."

b.>U>$%."T().5&-"(%(`

b."$\++.B0."

b."$#A6-."(6.+(&1"("#$%"

@3GH$FFI<1

6J(!!/23(>#(."(Q&(+."6#>"&51.).1"(."$+%-"("%B>&-"(6.+(.1"&0-#+"(#().(1."(%>Q#+A&$%#>"+.A."."()*&1-+."(11#$"I(2(."+.".+C&(.1()+.-().(>#6051%$&+c1#"(#(+.,+&+c1#"I

4J(d.>-($1%$(&1"(G-#1"("*#5+.>1."(.>-+&)."(".>$.+."(&A50>&([>."-+&(6.+(&($#A.>-&+I

*J(4.+(C.0+.($#++.$-&A.>-&F0."-(51#B($#>CD(-.>%+%>"-&1e1&)&(1&(Q#>-(f&1%5+%I(f1%$&F0J(6.+(&()."$&++.B&+(f&1%5+%

KJ(4.+(6051%$&+($#A.>-&+%"(&F0&1".C#1(.>-+&)&(Q.+($1%$(&g$#A.>-&+%"g(%(."(6#-(-+%&+1*#6$%'(gf#A.>-&($#A(&:h#Aij7=gT(6#"&+(.1(>#A(%#6$%#>&1A.>-(1&(P.5(6+k6%&I

LJ(4.+(6051%$&+(>#G$%."T).>U>$%."T(&C%"#"(6.+(&>&C.B&>-"(#(Fl.",#>")*%>-.+^"(6.+(&1"(&+,"-."C%"0&1"T($#>-&$-&+(&A51*!!/23:(&""#$%&$%#m&&C%5I>.-

G-/3M

j>%'>().(!"#$%&$%#>."().

FMM-.<F.<-GM$<$3G/</F/MI<G.0NF+3M$-23NF.<-GF+3M$F@1N'FFI<1

hjY/!(ndY7o!(bY(f72b!(4!7!Nnf2m(bY(=!(!!/23:(4.+J#)#().1(8).(>#C%.A5+.(&1(89().()%$%.A5+.

9().(h#C.A5+.I(4&1A&:(/%"%-&().1""#$%"().(1*!!/23(&(+."%).>-."().f72b!(%(6.+Q#+A&>$.().(!)+%&>&f.+.$.+#

8p().(h#C.A5+.I(f7ffT(4&1A&:4#>.>$%&c-&11.+().(!>B.1(4&"$0&1(qY1A&+r.,>B(.>(.1(&+-.:(sQ+&0).(#K.++&A%.>-&tu

8O().(b.".A5+.I(f7ffT(4&1A&:(o&01&+#)#>&().(1*!!/23(q=&($#A6&,5%1%-&-).(".+(&+,"-&T($#A%""&+%(%($+J,$u(%"#6&+([>&1()*&>H().("#$%"

.-GI-.F/-2<3M$+3M/F.F+3M

9i88(c(3nhYo(/!==723Y7!(c(@&1.+J&/2!OT(25%L&(c(d%>"(OMi88

8<i88(c(f+%",>&(/%11&15&(c(b.>%.0P.@&1.+%.T(!A"-.+)&A(c(d%>"(vi8O

OMi88(c(2>&0B0+&$%'(@&1.+J&(/%+-0&1!7oY(2bY!=(c(4#51.(Y"6&>H#1T(4&1A&

o.+."&(?&-&"T(d.+>&>)#(?.BJ&"(%(M`&(h#C&(w#+r(c(d%>"(xi88

q4+.>6.>-&(211.>$&(o+&C."".+&u(c(N&d\5+%$&()yY"6#+1."(c(d%>"(8Mi88

z#+B.(!L+%(&1(".0(6+#6%(."6&%(c(d%+.").1(b%X#0"(3#(O;88(c(2>$&(c(d%>"(8{i88

32Y=(3n/Y7(c(f&"&1(N#>(o0B#+."(c!1&+'(c(d%>"(OMi88

=0%"(?&+&C.+(c(N&1&(@+&>(f&6%-E>T@+&>&)&(c(d%>"(O{i88

N&A&r%>.-&(%(!+-(.A.+B.>-(2/(c(f&>@.1&5.+-T(3%>%""&1.A(c(d%>"(O{i88

h0+%&(7#AE>(qf#".+(1&(o%.++&u(cYS6#"%$%'(&(?&'(c(d%>"(<i8O

!737YN(!(=!(4=|No2f!fnhoY?4n7|h2!(3!=Y!7(c(Y"6&%?&11#+$&T(3&+$.1#>&(c(d%>"(8Mi8O

!15.+-(h&)&1(c(}}22(?#"-+&()*!+-(%.A6+."&().(4.-+&(c(d%>"(O<i8O

3+#-#(%(`:(!6+#S%A&$%#>."(2:(!+-.Y"6&~#1(f#>-.A6#+&>.#(.>(1&f#1.$$%#>(a.1B&().(!1C.&+(c(d%>"O;ipiO;8O

fU5%$c&+-I(40.+-&"(&5%.+-&"(.>(4&1A&

f!b|/Y7(Y}]j2N2o(c(YS6#"%$%'(&1?0".0(4#++.+."

+3M/F.F/M$3G$.F2/3NN

! O;88(VM<{W

" >#C.A5+.(V8OW

! #$-05+.(VppW

Y"-+&-.B%&(6&+&(1&"(!+-."/%"0&1."

3+#-#(H(`(.>(!6+#S%A&$%#>."(2:!+-.(Y"6&~#1(f#>-.AIII

=10%"(d0"-.+(.>A&11#+$&I>#$K.>-&"I$#A

61&-&Q#+A&(S($01-0+&

f#>C#$&-#+%&(4+.A%#(!+-.=&B0>&(c(/.>.$%&

3&"."(22(f.+-&A.>(!+-"

F2O<0

Compartir Informar sobre mal uso Siguiente blog» Crear un blog Acceder

dia a dia de l'aavib: Convocatoria Internacional de proyectos para ... http://aavibdia.blogspot.com/2011/10/convocatoria-internacional-...

1 de 3 07/11/11 18:35

Page 121: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

15/12/11 12:23Dieciséis propuestas artísticas ponen en valor a la ciudad de Granada | Apuntes del natural

Página 1 de 4http://apuntesdelnatural.com/content/diecisé-propuestas-art%C3%ADsticas-ponen-en-valor-la-ciudad-de-granada

Dieciséis propuestas artísticas ponen en valor a la

ciudad de Granada

Escrito por Manolo Pérez en Sáb, 10/12/2011 - 00:54

El artista sonoro Francisco López, con una dilatada experiencia y

reconocimiento internacional, y uno de los más importantes artistas chinos

especialista en caligrafía, Wang Dongling, son ejemplo del eclecticismo de

los participantes de la tercera 'Bienal del Milenio Reino de Granada. Arte

Contemporáneo y Patrimonio'. El encuentro cultural diseñado y

proyectado con motivo de la celebración de mil años de arte y cultura en

Granada, tuvo como requisito fundamental en su convocatoria, el de

valorar la ciudad andaluza, sus monumentos y tradiciones. Recibió casi 200

inscripciones de disciplinas tan dispares como la música, la arquitectura, el

vídeo, la artesanía, las nuevas tecnologías. De ellas, trece propuestas

resultaron elegidas y otras tres fueron invitadas, a exponer hasta el día 18

de diciembre en la ciudad granadina.

Los proyectos de estos artistas que proceden de Alemania, Francia,

Inglaterra, México, Argentina, Brasil, China y España, se han instalado en

las calles y edificios históricos de Granada. Ese es el caso de la

performance 'Concierto inmersivo', de Francisco López, arte sonoro

(http://apuntesdelnatural.com/sites/default/files/styles/large/public/galerias/BienalMilenio_SBeckmann_10.jpg)

Nombre de

usuario *

Contraseña

*

Iniciar sesión

0

Buscar

Descarga el álbum de

Noviembre.

(http://www.apuntesdelnatural.com/content/album-

mensual)

Para eBook,iPad,PC,...

Inicio de sesión

Crear nueva cuenta

Solicitar una nueva

contraseña

Page 122: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

15/12/11 12:23Dieciséis propuestas artísticas ponen en valor a la ciudad de Granada | Apuntes del natural

Página 2 de 4http://apuntesdelnatural.com/content/diecisé-propuestas-art%C3%ADsticas-ponen-en-valor-la-ciudad-de-granada

creado a partir de una multitud de grabaciones ambientales originales

(tanto naturales como artificiales) realizadas por todo el planeta, con los

que el oyente desarrolla su propia experiencia en un entorno en el que las

reglas y los parámetros de la inmersión son definidos por los propios

sonidos.

La caligrafía y performance 'Romance sonámbulo', de Wang Dongling,

con el que cierra la brecha entre el artista y el espectador, se centra en el

poema de García Lorca 'Romance sonámbulo', en el que combina el estilo

chino más clásico con la inspiración de otras artes y culturas.

El proyecto 'Lo que no se ve existe y tiene cualidades', creado por Simon

Beckman, Donna Mary Beckman y Gonzaga Gómez Cortázar, se inspira

en la arquitectura y diseño mudéjar de Granada. La propuesta incluye una

excavación, la construcción de un tapial, cerámica, hoyos, horno y erosión.

Los creadores pidieron días antes a los transeúntes que modelaran las

cerámicas que luego pondrían en el horno.

La instalación 'Granada Metadata', de Soledad Gómez y Miguel Valdivia,

es una suerte de gran cubo blanco y negro, o más bien cubierto de

códigos QR (Quick Response, código/dibujo en blanco y negro, cuadrado

que ahora acompaña todos los anuncios publicitarios) una gran escultura

que no pierde su función virtual.

La instalación 'El legado de Federico', del artista Ramón Giménez, creado

en memoria de García Lorca, fija (temporalmente) en un muro, pequeños,

finos y delicados trozos de diferentes mármoles escritos, representando

papeles rotos. Son los transeuntes los que escriben notas de amor.

El arte espacial 'Estructura volátil', de Geraldo Zamproni, en el que cuatro

enormes cojines rojos hinchables se insertan en la arquitectura urbana,

patio interior del Museo de la Memoria, ofreciendo una visión

contemporánea del patrimonio.

La instalación y dibujo 'Arabescos. Armonía y tensión' de Bérengére de

Crecy, muestra sobre placas de yeso con algunas baldosas de cerámica,

unos trazados de arabesco con su prolongación sobre las baldosas de

cerámica, realizados con tiralíneas de albañil. Visualmente no se sabe si los

arabescos se prolongan en las baldosas o al contrario.

La performance 'Character-Shadows 2', de Lu Dadong, muestra los

caracteres-sombras con los que trata de explorar el aspecto efímero,

incierto, pero aún perceptible de la verdad que se encuentra en el medio.

Archivo mensual

Febrero 2011 (16)

Marzo 2011 (19)

Abril 2011 (22)

Mayo 2011 (25)

Junio 2011 (22)

Julio 2011 (22)

Agosto 2011 (21)

Septiembre 2011 (22)

Octubre 2011 (19)

Noviembre 2011 (19)

1 2 next

Tags

arqueología arquitectura

arte actual arte

antiguo arte barroco arte

contemporáneo arte moderno

artistas ilustresbienal bienal de arte

coleccionismo de arte

crisis económica distinción

exposiciones en

museos feria de arte

ferias de arte

fotografíaInauguración de

museos industria

cultural instalaciones

investigación histórica

mercado del arte

modernidad patrimonio

retrospectivasMás

Page 123: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

29/09/11 11:17Detalle de noticia , Facultad de Bellas Artes Alonso Cano Granada

Página 1 de 1http://www.bellasartesgranada.org/index.php/Detalle-de-noticia…ws%5Btt_news%5D=480&tx_ttnews%5BbackPid%5D=24&cHash=a8358fc26c

INICIO LA FACULTAD DIRECTORIO ESTUDIOS INFO ALUMNADO ACTUALIDAD CONTRATO PROGRAMA

ACTUALIDAD

Actualidad

Histórico

Galería

Videos

PROYECCIÓN

EXPOSICIONES ONLINE

EMPLEO

PRÁCTICAS EN EMPRESAS

ENLACES DE INTERÉS

QUEJAS Y SUGERENCIAS

CONTACTO

BUSCAR

Contenidos actualizados 28.09.2011

PUBLICADO EL SÁBADO 01 DE OCTUBRE 2011 EN CONVOCATORIAS

BIENAL DEL MILENIO REINO DE GRANADA. Arte Contemporáneo y Patrimonio 2011

La Bienal del Milenio Reino de Granada es un recorrido bianual de arte contemporáneo que utiliza y pone en valor el patrimonio

tangible e intangible de la ciudad y su entorno.

Por medio de la obra de los artistas que utilizan dicho patrimonio cultural se genera un marco de difusión de nuestro

legado que fomenta su preservación a la vez que abre líneas de investigación y temas de reflexión en torno a la creación

artística contextual (en medio urbano, en situación, de intervención, de participación) ofreciendo una visión contemporánea del

patrimonio.

Arte contemporáneo y Patrimonio, al presentarse en simbiosis, potencian y activan su esencia poderosamente, ya que surge un

nexo comunicativo que produce un beneficio mutuo. Este beneficio se traduce en la producción de un eficaz modelo

sostenible de comunicación de ambas formas de arte hacia la sociedad, que incita al visitante a conocer más de ambos medios,

convirtiéndose así en una poderosa herramienta de integración social que acerca ambas realidades a un público no

especializado.

Por ello, la Bienal del Milenio Reino de Granada ofrece a los artistas un recorrido cultural en el que surge el patrimonio

tangible e intangible de la ciudad. Entran en esta categoría fundamentalmente los edificios o complejos de edificios

islámicos más emblemáticos de Granada (El Bañuelo, la Alhambra, el Palacio de los Córdova, el Palacio de Dar-al-horra, la

Madraza, la Casa de los Tiros, el Palacio de las Niñas Nobles o carmen de la Victoria) y aquellos que por su uso y función son

relevantes a la cultura de la ciudad (Museo Parque de las Ciencias, Museo de la Memoria de Andalucía, …), el tejido urbano

granadino barrios, calles y plazas históricas del entramado urbano de Granada (Albaycín, Realejo, Carrera del Darro, Plaza

Nueva, etc), el patrimonio natural (cauces de los ríos Darro y Genil, las laderas de los montes de la Sabika y del

Sacromonte, los bosques y jardines del entorno patrimonial de la Alhambra, la vega de Granada, etc.) y el patrimonio

inmaterial (oficios artesanos, gastronomía, caligrafías, folklore, tradiciones orales y escritas, etc. como fundamento de

obra de arte). En definitiva, se promoverá la creación de obras de arte no permanente que fomenten valores culturales

de conservación y promoción, del desarrollo sostenible, la integración social, el interculturalismo y la

transdisciplinariedad.

AMPLIADO PLAZO DE PRESENTACIÓN DE PROYECTOS HASTA EL 16 DE OCTUBRE

Consulta la convocatoria: www.bienaldegranada.com

Convocatorias

VOLVER A LA LISTA DE NOTICIAS

| Mapa web | Quejas y Sugerencias | Contacto

Facultad de Bellas Artes Alonso Cano, Avenida de Andalucía s/n. 18014 – GranadaTelf. 958 243 819 – Email. [email protected]

Universidad de Granada

Page 124: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Blogs personales y varios

Page 125: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

EntrarPortada Comunidad Bloggers Red Informe Premios 2011

General Referencias Votos Relacionadas Comentarios Favoritos

Crear cuenta / Entrar - Bitacoras.com ! Agregador ! Enlace permanente ¬ Domingo, 2 de octubre de 2011

Búsqueda avanzada · ¿Cómo buscar?

Busca en miles de blogs

0puntos

votar

0

Bienal del Milenio Reino de Granada 2011Por Buscatubeca en Busca tu beca

1 dia · Escrita desde Arequipa, Perú · Comparte:

La Bienal del Milenio Reino de Granada ha abierto su período de recepción de proyectos, queconcluye el próximo 16 de octubre. La muestra es un recorrido cultural por el patrimonio tangible e...ESTO ES SOLO UN RESUMEN DE LO QUE HAY EN WWW.BUSCATUBECA.COM Visite el websitehaciendo click en el titulo y encuentre mas informacion sobre becas para todas las especialidades....Continuar leyendo

arte europa españa

Me gusta Sé el primero de tus amigos al que le gusta esto.

Ayúdanos a hacer de Bitacoras.com un servicio mejor para todos. Lee nuestros consejos.

Ningún usuario registrado ha votado aún.

Votantes (0) Referencias (0) Relacionadas (0) Comentarios (0) Favoritos (0)Ficha de la bitácora

Seguir Enviar mensaje

Busca tu beca

Becas de universidades, maestrias ydoctorados

Otros datos sobre Busca tu beca:

Autor: Herbert DelgadoURL: www.buscatubeca.comRSS: feeds.feedburner.com/buscabeca

Ver ficha completa y últimas anotaciones !

Colaboran:dinahosting | Hoteles Destinia

Acerca de / Estadísticas / Medios / Equipo / Servicios PRO / Publicidad / Móvil / Contacto

© Algunos derechos reservados 2002-2011. Come'n'Click Networks, S.L.Aviso legal · Privacidad · Contactar con Bitacoras.com

Bienal del Milenio Reino de Granada 2011 en Bitacoras.com http://bitacoras.com/anotaciones/bienal-del-milenio-reino-de-gran...

1 de 1 02/10/11 13:17

Page 126: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

07/11/11 15:01Ana's News

Página 1 de 1http://news-ana.blogspot.com/

Ana's News

Entradas antiguasPágina principal

Suscribirse a: Entradas (Atom)

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

Publicado por Ana en 10:31 0 comentarios

The Millennium of Modernity

The Biennial Millennium of the Kingdom of Granada 2011, Contemporary Art and Heritage, starts

this Sunday at 18:30 pm in the Fountain of the Battles with a videomapping- an audiovisual

projection of light that plays with the architecture on thar it projected - on the building of the Caja

Rural designed by Alvaro Siza.

This projection will be interactive and the

public,acting with the artist, can modify the

projection and make your own becoming the work

in a creation live, the author of this work is the

audiovisual artist Abraham Manzanares.

The Biennial Granada Millennium 2011 is a travel

of more than a dozen contemporary art projects

that use the cultural heritage of the city of

Granada.The Biennial aims to disseminate the

rich heritage through contemporary art and to

value this heritage and cultural legacy of the past

thousand years in Granada.

But it's not only of the tangible heritage of buildings, streets or emblematics neighborhoods,are

also among the objectives of the Biennial the natural heritage(riverbeds of Darro and Genil...)

and intangible heritage (handicrafts, gastronomy , calligraphy, folklore, oral and written traditions,

etc.,as a basis for artwork).

Recomendar esto en Google

Participar en este sitio

Google Friend Connect

Miembros (1)

¿Ya eres miembro? Acceder

SEGUIDORES

! 2011 (6)

! noviembre (1)

The Millennium of Modernity

" octubre (4)

" septiembre (1)

ARCHIVO DEL BLOG

Ana

Ver todo mi perfil

DATOS PERSONALES

Plantilla Simple. Con la tecnología de Blogger.

Compartir Informar sobre mal uso Siguiente blog»

Page 127: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 9:17<ÑAQUE></ÑAQUE><Editorial></Editorial><Librería></Librería><Revista></Revista>

Página 1 de 3http://elblogdenaque.blogspot.com/2011/09/convocatoria-la-bienal-del-milenio-de.html

elblogdeñaque · Naque es un proyecto global centrado en las Artes Escénicas y la Pedagogía Teatral

Página principal REVISTA EDITORIAL LIBRERIA PRESENTACIÓN

jueves 29 de septiembre de 2011

CONVOCATORIA: LA BIENAL DEL MILENIO DE GRANADA

CONVOCATORIA INTERNACIONAL DE PROYECTOS PARA LA BIENAL DEL

MILENIO DE GRANADA

La Bienal del Milenio de Granada propone un recorrido cultural por el

patrimonio tangible e intangible de la ciudad puesto en valor a través

de obras de arte contemporáneo que utilicen ese patrimonio como

soporte artístico y de comunicación de valores.

La bienal recorre la ciudad desde el Albaycín hasta la zona de losmuseos. Se celebrará en noviembre y diciembre de 2011

Plazo de presentación de solicitudes hasta el 16 de Octubre de 2011

http://www.bienaldegranada.com/

BIENAL DEL MILENIO

La Bienal del Milenio es un recorrido bianual de arte contemporáneo que utiliza

y pone en valor el patrimonio tangible e intangible de la ciudad y su entorno.

LA BIENAL Y LA CELEBRACIÓN DEL MILENIO REINO DE GRANADA

El Reino de Granada fue, durante mucho tiempo, un ámbito de convivencia

entre civilizaciones, culturas y religiones de extraordinaria riqueza cultural,

patrimonial, y artística. Para conmemorar el primer Milenio de la fundación del

Reino de Granada la BIENAL DEL MILENIO en su edición de 2011 busca

conectar con ese ámbito de convivencia dedicando una edición especial a

la investigación y creación en arte contemporáneo alrededor de la

Gracias por confiar en nosotros.Bienvenidos a ÑAQUE ¡¡¡¡

BIENVENIDA

Follow by Email

Email address... Submit

Suscribirse al BLOG DE ÑAQUE

Entradas

Comentarios

Participar en este sitio

Google Friend Connect

Miembros (22) Más »

¿Ya eres miembro? Acceder

Seguidores

Share this on Facebook

Tweet this

Share it

Compartir Informar sobre mal uso Siguiente blog»

Page 128: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

30/09/11 9:17<ÑAQUE></ÑAQUE><Editorial></Editorial><Librería></Librería><Revista></Revista>

Página 2 de 3http://elblogdenaque.blogspot.com/2011/09/convocatoria-la-bienal-del-milenio-de.html

Publicado por ñaque en 09:49

Etiquetas: ARTE, CONVOCATORIA, INTERCAMBIO CULTURAL, INTERVENCIONES,

ÑAQUE

la investigación y creación en arte contemporáneo alrededor de la

celebración del arte y la cultura del Milenio Reino de Granada, propiciando una

mirada del arte y los artistas a ese periodo de la historia de la ciudad bajo

El lema: “MIL AÑOS DE ARTE Y CULTURA DEL REINO DE GRANADA.PASADO Y PRESENTE”.

Conceptos como el vestigio, el recuerdo, lo perecedero, el momento de emoción

y disfrute para los sentidos o la desmaterialización como esencia de lo efímeroy transitorio frente a lo perdurable son el argumento de esta muestra, que

se dispersa sobre una ciudad densamente amueblada y sobrepoblada de

objetos.

Se promoverá la participación de artistas cuya obra se desarrolle a partir de las

líneas de investigación que se describirán a continuación:

• ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO URBANO O ARQUITECTÓNICO.

• ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO NATURAL.

• ARTE CONTEMPORÁNEO Y PATRIMONIO INMATERIAL.

DISCIPLINAS ARTISTICAS Y ÁMBITOS CREATIVOS:

Arte, ciencia y tecnología: arte interactivo, Net Art, Espacios interactivos,

Entornos virtuales, Realidad Aumentada, Vjing, video mapping, etc.

Artes performativas: Arte de Acción, Performance, Happening, Intervención,

live Art, body Art, Video-acción, Video-danza, etc

Artes del espacio: escultura aerostática, arquitectura efímera, escenografía,

ambientación, espacio sonoro, escultura sonora, espacio lumínico, instalación,

video instalación, etc.

Artes del tiempo: video-creación, arte sonoro, música visual, música

Electroacústica, Vdj, etc.

Arte y Entorno natural: Land Art, Arte Reciclado, Arquitectura del paisaje,

Escultura efímera, Artesanías, etc…

Artes plásticas: dibujo experimental, dibujo del movimiento, pintura.

Arte y Artesanía: cerámica, cestería, arte textil, forja, empedrado, tejidos,

taracea, folklore, etc.

0

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Tweet this

View stats

Get more gadgets for your site

! 2011 (21)

! septiembre (6)

CONVOCATORIA: LABIENAL DEL MILENIO DEGRANADA

4/4 SOCIAL MEDIAFACILITADOR DELEMPRENDIMIENTO Y ...

3/4 SOCIAL MEDIAFACILITADOR DELEMPRENDIMIENTO Y ...

2/4 SOCIAL MEDIAFACILITADOR DELEMPRENDIMIENTO Y ...

1/4 SOCIAL MEDIAFACILITADOR DELEMPRENDIMIENTO Y ...

SORTEAME - SORTEAMOSUN LIBRO

" agosto (1)

" julio (2)

" junio (2)

" mayo (3)

" abril (5)

" marzo (2)

Archivo del blog

momento devising consultors

Gestión Cultural ! Formación

ñaque

Ver todo mi perfil

Datos personales

Page 129: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 130: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Publicado por Rubén Clos en 13:58 0 comentarios

Etiquetas: china, gente

Reacciones:

Ubicación: Granada, España

Gente: Zhou Cuijun y Li xiaofeiHoy empiezo el día presentándoos a dos estudiantes chinas de español que están aquí en Granada. Lasconocí el otro día en el restaurante con la profesora Lu. Se llaman Zhou Cuijin y Li xiaofei y están muycontentas de aparecer aquí en este blog. Son muy simpáticas.

(De izquierda a derecha) Yo, Adeli (compañera de traducción de chino), el famoso calígrafo Wang dongling,Zhou Cuijin, nuestro posible profe de de chino en tercer curso y Li xiaofei.

viernes 16 de diciembre de 2011

La caligrafía de Wang Dongling (I) !"的#法Como ya avisé en otra publicación, ayer por latarde, tras despedirme de mis compañeros declase y profesora, fui a el primer acto en Granadadel famoso artista chino Wang Dongling. Esconsiderado un genio innovador en el campo de lacaligrafía moderna. Dejo unas cuantas fotos yvideos de su conferencia y pequeña muestra desu talento. He de avisar que este domingo 18 dediciembre, en la Plaza Nueva a las 13:00,públicamente escribirá en su estilo el "Romancerosonámbulo" de Fco. García Lorca.. También LuDadong, otro conocido artista ayudante suyo,tendrá una actividad mañana sábado queinaugurará su exposición. El eventosupuestamente tendrá lugar en la "Casa de losgirones" (Granada) a las 11.30 a.m.

Pero una duda ¿se le puede pedir un autógrafo a un calígrafo famoso cuyas obras valen una cantidadexorbitada?De paso quisiera mandarle un mensaje a nuestra profesora de chino. ¡Buen viaje profesora, nos veremos enEnero!

Para más información: http://institutoconfucio.ugr.es/pages/actividades/20112012/03_conferencias/03_bienal/index

Próximo regreso a Algeciras

2 : 08 : 24 : 17Days Hours Mins Secs

Christmas

6 : 14 : 17 : 17Days Hours Mins Secs

granada (38) idiomas ylenguaje (24) japón (24) gente (22)china (21) música (20) mi vida (16)rincón friki (15) biblia (11) cine (10)mis viajes (10) rincón literario (8)taiwán (5) israel (4)

Etiquetas

Reto superado!! Gracias.Pues sí, ayer a las 18:52conseguimos las 2000 visitasen este mes de Noviembre.Gracias por acudir a esta

propuesta y participar en este pe...

Misión limón. Me comeré uno sialcanzamos las 2000 visitas antes de quetermine el mes de noviembre.Pues sí, lo haré por salir de la rutina si osaviso que alcanzamos la cifra de 2000visitas en lo que llevamos de mes, porahora hay 1702. M...

雪へ行きましょう Vamos ala nieve!Hace años que no estoyrodeado de nieve. Conmotivo de que hoy era día

festivo, unos compañeros de la facultad yyo decidimos pasar el día e...

Mensaje a RajoyEs ya por casi todosconocido que el señor D.Mariano Rajoy ha ganado lasrecientes elecciones

generales llevadas a cabo ayer domingo.Por c...

Entradas populares

con la tecnología de

Mis videos de youtube

Historias de un asialover Stories of an asialover Histoires d´un asi... http://historiasdeunasialover.blogspot.com/

2 de 15 18/12/11 09:42

Page 131: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

miércoles 14 de diciembre de 2011

Publicado por Rubén Clos en 16:33 0 comentarios

Etiquetas: china, gente, granada, idiomas y lenguaje

Reacciones:

Ubicación: Madraza de Granada, Calle Oficios, 18001 Granada, España

Agenda cultural de Granada: mañana conferencia decaligrafía china

Mañana 15 de diciembre a las 19:00 horas en el Palacio de la Madrazase dará una conferencia y una actuación sobre caligrafía china por elfamoso y veterano artista Wang Dongling, catedrático de caligrafíamoderna de la China Academy Arts (Hangzhou, China). La caligrafíachina no ha de ser entendida como una mera forma de "escribir bien",sino que es considerada por los chinos como un gran arte como losdemás. Esta es la primera de varios eventos similares con motivo delmilenio del Reino de Granada. !Os espero allí¡

Fuente: http://institutoconfucio.ugr.es/pages/actividades/20112012/03_conferencias/03_bienal/index

Publicado por Rubén Clos en 00:00 0 comentarios

Etiquetas: derechos humanos, idiomas y lenguaje

Reacciones:

14 de diciembre: Día internacional de los Derechos HumanosSí, hoy se celebra en todo el mundo, o al menos el mundo "civilizado", el día de los Derechos Humanos.La definición de los mismos es:

Son aquellas libertades, facultades, instituciones o reivindicacionesrelativas a bienes primarios o básicos que incluyen a toda persona, porel simple hecho de su condición humana, para la garantía de una vidadigna. Son independientes de factores particulares como el estatus,sexo, orientación sexual, etnia o nacionalidad.

Fuente:http://es.wikipedia.org/wiki/Derechos_humanos

No creo que sea la primera vez que hago una publicación con laetiqueta por abajo de "derechos humanos" pues este quiero que sea un blog que los promueva, junto convalores como la paz y el mutuo respeto. De hecho de estos pueden sacarse muchos temas a tratar como sonpor ejemplo mi postura referente a la pena de muerte o el aborto pues se supone que todos tienen derecho a lavida (ya que no queréis que me ponga a argumentar con la Biblia por esta vez lo hago de este modo).Siendo este un blog que trata de estar acorde con los mismos ya habréis notado en ocasiones mis artículossobre los lugares que atentas contra ellos como son los famosos casos de Corea del Norte, Birmania, laRepública Popular China, Irán, etc. o como últimamente he podido ver en cuanto a los cárteles de la droga enMéxico. Sin embargo, por mucho que lo pretendan, los Derechos Humanos nunca serán perfectos.

Como curiosidad, dejo un enlace a una parte de la web oficial de la ONU donde podrán encontrar la Carta delos Derechos Humanos en el idioma que deseen. http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/SearchByLang.aspx

Historias de un asialover Stories of an asialover Histoires d´un asi... http://historiasdeunasialover.blogspot.com/

10 de 15 18/12/11 09:42

Page 132: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3
Page 133: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

Granada emblema del arte contemporáneo con la Bienaldel MilenioGranada emblema del arte contemporáneo con la Bienal delMilenio. La Bienal del Milenio de Granada 2011. Arte Contemporáneoy Patrimonio es un recorrido de proyectos de arte contemporáneo queutilizan y ponen en valor el patrimonio cultural de la ciudad deGranada. Se trata de proyectos diversos que van desde lavideoinstalación hasta el dibujo, pasando por la escultura efímera y laperformance. Los proyectos que podrán verse en las calles y edificiosmás emblemáticos de Granada proceden de ocho países: Alemania,Argentina, Brasil, China, España, Francia, Inglaterra y México....SEGUIR LEYENDO !

DIC

182011

Romance sonámbulo. Traces of an interpretation deWang DonglingRomance sonámbulo. Traces of an interpretation de WangDongling. Será su primera obra en España. Artista y profesor de laFacultad de Bellas Artes de Hangzhou. La caligrafía es consideradauna de las formas más sublimes del arte chino. Es también, quizá, laque más desvela, ya que cada golpe de pincel es en realidad elreflejo de la personalidad del artista. Wang Dongling ha practicado lacaligrafía durante más de cincuenta años y sabe bien que, lacaligrafía, para tener éxito, debe cerrar la brecha entre el artista y elespectador....SEGUIR LEYENDO !

DIC

182011

DesLocalizaciones de Juancho Arregui en la Bienal deGranadaDesLocalizaciones de Juancho Arregui en la Bienal de Granada.El proyecto de este artista madrileño plantea un vaciado en siliconade varios lugares del recorrido de la bienal. El proyecto plantea larealización de un vaciado en silicona en alguno de los emblemáticosedificios y localizaciones del pavimento y suelos del recorrido de laBienal. Así, partiendo de esta Localización inicial se obtiene unaposterior "desLocalización", una reproducción exacta en negativo, unaausencia de la realidad....SEGUIR LEYENDO !

DIC

182011

1000 deseos para Granada de Xavi Muñoz en la BienalDIC

Hoteles en Granada » Hotelitos.es http://www.hotelitos.es/eventos-en-granada

2 de 9 18/12/11 09:41

Page 134: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

del Milenio1000 deseos para Granada de Xavi Muñoz en la Bienal delMilenio. La propuesta 1.000 deseos para Granada es una versiónnueva del pozo de los deseos. El artista construirá, a partir de unaestructura de metacrilato, una escultura de 1.000 botellas de aguacon 1.000 deseos en su interior, escritos por los transeúntes quecaminan por la ciudad, iluminada internamente y acompañada conuna instalación sonora....SEGUIR LEYENDO !

182011

Godafoss (cascada de los dioses) de Johanna SpeidelGodafoss (cascada de los dioses) de Johanna Speidel. La artistadefine su obra: "En Granada, a los pies de la Sierra Nevada, no faltael agua. Los árabes sofisticaron la ciudad con fuentes y canales paradisfrutar también de su sonido. Granada ha sido también una ciudad,donde las 3 religiones monoteístas dominantes vivieron en paz unalarga etapa. Quiero unir estos dos factores históricos importantes enuna videoinstalación....SEGUIR LEYENDO !

DIC

182011

Arabescos. Armonía y tensión de Bérengére de Crecyen la Bienal del Milenio de GranadaArabescos. Armonía y tensión de Bérengére de Crecy en laBienal del Milenio de Granada. Esta obra consiste en unainstalación de dibujo experimental sobre placas de yeso con algunasbaldosas de cerámica: trazados de arabesco o pedazos de arabescocon su prolongación sobre las baldosas de cerámica, realizados contiralíneas de albañil....SEGUIR LEYENDO !

DIC

182011

La herencia de Federico de Juan Ramón Giménez.Escultura en la Bienal de GranadaLa herencia de Federico de Juan Ramón Giménez. Escultura enla Bienal de Granada. La propuesta consiste en fijar (temporalmente)en un muro pequeños, finos y delicados trozos de diferentesmármoles escritos, representando papeles rotos. Notas de amor, yalgunos vacíos para invitar al transeúnte a escribir, dejar sutestimonio. Participar y compartir, de espectador a protagonista,

DIC

182011

Hoteles en Granada » Hotelitos.es http://www.hotelitos.es/eventos-en-granada

3 de 9 18/12/11 09:41

Page 135: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

utilizando el mármol y la palabra, manifestando sus sentimientos.Piedras y palabras, algo tan antiguo siempre puede ser nuevo....SEGUIR LEYENDO !

Arqueologías Salvajes de Félix Luna (México) en laBienal del MilenioArqueologías Salvajes de Félix Luna (México) en la Bienal delMilenio. El proyecto consiste en realizar una serie de monumentoscon materiales en desuso, vestigios y fragmentos de arquitectura, endefinitiva, con escombro. Se busca reutilizar la piedra que ha perdidosu valor arquitectónico y pasa a ser ruina, para construir estosmonumentos, que son una reflexión sobre la historia del lugar...SEGUIR LEYENDO !

DIC

182011

Estructura volátil de Geraldo Zamproni (Brasil) en laBienal de arte del MilenioEstructura volátil de Geraldo Zamproni (Brasil) en la Bienal dearte del Milenio. Este proyecto se compone de grandes elementoshinchables que se insertarán en la arquitectura urbana pudiendosituarse tanto al aire libre como en en espacios cerrados, ofreciendouna visión contemporánea del patrimonio, que se caracteriza pormodificar visualmente la arquitectura, cambiando el aspecto duro dela misma....SEGUIR LEYENDO !

DIC

182011

Nochevieja Anticipada en Mae WestNochevieja Anticipada en Mae West. Un año más BribonesEntertainment y Ron Brugal celebran la Nochevieja Anticipada.Gogos, Performances y la gran estrella invitada para animar estafantástica noche... Juan Magan! Recepcion en Photocall, Entrega deCotillón y Bolsa de uvas. Recomiendan Media Etiqueta....SEGUIR LEYENDO !

DIC

192011

Concierto de navidad con Mónica Melcova en GranadaDIC

Hoteles en Granada » Hotelitos.es http://www.hotelitos.es/eventos-en-granada

4 de 9 18/12/11 09:41

Page 136: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

!"#$%&'()*+,$-')

*

./01%2*345-')

!"#$%&'()*+",-./-0+123'-!4-56-78+9%&':-!;'<%&'-=>?-7<@-A"/-7B?+$C

*6789:;<=>*=?@A*B*AC;D;EF=**6G0HI')*J*6789:KLAMAN*=?@ON@=N*<*C?A=P;?AN*6G0HI')

DEFGH-GIJK-L-KMENEOPG DQRKSKT-GIJUTJGT-F-MIKGVEIKT:;<=>*=?@A*B*AC;D;EF=*Q=*NOP;*NADACCO;M=P=*R=?=*R=?@OCOR=?*AM*D=*SOAM=D*PAD*TODAMO;*PA*U?=M=P=V*W?@A

X;M@AYR;?ZMA;*<*[=@?OY;MO;*C;M*AD*R?;<AC@;*\];*^_A*`;*aA*bA*cdON@A*<*eOAMA*X_=DOP=PANfV

]=*SOAM=D*PAD*TODAMO;*PA*U?=M=P=*AN*_M*?AC;??OP;*gO=M_=D*PA*=?@A*C;M@AYR;?ZMA;*h_A*_@ODOi=*<*R;MA*AML=D;?*AD*R=@?OY;MO;*@=MEOgDA*A*OM@=MEOgDA*PA*D=*CO_P=P*<*N_*AM@;?M;V*jM=*P;CAM=*PA*R?;<AC@;N*PA*=?@A

AkFYA?;VVV+,lm')*n+o4I2

WXK-YSTKKS-Z[UTJT-GSV-\GT-]^GNUJUKT-_-`UKSGN-VK-aIGSGVG:;<=>*=?@A*B*AC;D;EF=*Q=*NOP;*NADACCO;M=P=*R=?=*R=?@OCOR=?*AM*D=*SOAM=D*PAD*TODAVVV

+,lm')*n+o4I2

*>6pq)rs:;<=>*=?@A*B*AC;D;EF=

!t-uvw*J*xGyz{*J**6v4|')*!}*~2w��>��.4�4-9**J*

X_?O=MODD=*[Ah_A�=*V)��s*�uz2

�*�4��4I2�6��4I2

�=CAg;;�*�*����*J*6Gs$z')*�rm7m')*�{4�')*J34�+9w*�v*�7-')*J*�)�4I')*J*�4H�w*J*�4780')*J*�rs*~G}*�r�*J**�&{4"/v(*J6789*34I"�

!"#$%&$'()&*+++&,&-$.)/""0 1((2%33$'4$'+5$.)/""0+."637"8)9):$'(;:($:#.')$<"'):32":(:3=>?@AB?@=+++

A&<)&A A?3AA3=>AA&==%=C

Page 137: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

04/11/11 13:51Bienal del Milenio Reino de Granada 2011 - Paperblog

Página 1 de 1http://es.paperblog.com/bienal-del-milenio-reino-de-granada-2011-702853/

INICIO › EDUCACIÓN

Bienal del Milenio Reino de Granada

2011Publicado el 30 septiembre 2011 por Herbertaqp

La Bienal del Milenio Reino de Granada ha abierto su período de

recepción de proyectos, que concluye el próximo 16 de octubre. La

muestra es un recorrido cultural por el patrimonio tangible e intangible de

la ciudad de Granada puesto en valor a través de obras de arte

contemporáneo que utilicen ese patrimonio como soporte artístico y de

comunicación de valores. La Bienal se celebrará en los meses de

noviembre y diciembre de 2011.

Mayor informacion : Aqui

Me gusta Regístrate para ver qué les gusta a tus amigos.

Revista Educación

Page 138: Bienal del Milenio. Dossier de prensa. Volumen 3

04/11/11 13:57bienal del milenio

Página 1 de 3http://proyectobdmernestobautista.blogspot.com/

http://www.bienaldegranada.com/itinerario.html

alhambrahttp://www.alhambra-patronato.es/index.php/Conoce-la-Alhambra/9/0/

Posted 4 weeks ago by Ernesto Bautista

Add a comment

9

OCT

0

Podrán presentarse proyectos de cualquier disciplina artística o lenguaje creativosiempre que entronquen con las líneas temáticas que articulan la muestra.

Cada artista o colectivo podrá presentar el número de proyectos que estime oportunoNO siendo necesaria su aportación en papel, CD, DVD, MiniDv, O CUALQUIER OTROSOPORTE FÍSICO.

SÓLO SE ACEPTARÁN SOLICITUDES ELECTRÓNICAS UTILIZANDO EL FORMULARIOA TAL EFECTO.

En los documentos a enviar se incluirán obligatoriamente:

• Impreso de solicitud de inscripción.• Fotocopia del DNI o pasaporte del solicitante.• Datos de contacto (nombre, email, teléfono, fax, correo postal, etc.)Perfil del solicitante: Resumen del Curriculum Vitae redactado en un máximo de dosfolios.• Documentación gráfica/dossier artístico de obra reciente (mínimo de 5 obras ymáximo de 10).• Memoria explicativa del proyecto (extensión máxima cinco folios) detallando:

- Denominación del Proyecto.- Breve descripción del proyecto (máximo 200 palabras).- Disciplina/s artística/s.- Características del proyecto.

9

OCT

Powered byClassic Flipcard Magazine Mosaic Sidebar Snapshot Timeslide

bienal del milenio search