.ffi

rD¡tof,eca M.A"Lr. tvus Arcntvos ñJPertenece a: Víctor Fco. Carrasco Fenrada

lnvestigador OVNIEn Scr!bd rne encuentras en/cornoVictor Francisco Carrasco Ferrada,en VICUFO, en VICTOR o VICUFO2

EDITORIAI,

ción pública, que todo apuntaba a que se trataba de un montaiefraudulento que podía ocultar otros intereses, incluidos los econó-micos. Reiteiamos nuestra opin¡ón en los números de Junio, Agos-to, Septiembre y Octubre, cuanda la rnayar parte de los ¡nedios decsnrunicacién se haaían eco de la noticia, por desgracia con ma-yor sensaclonalismo que rigor informatino. Algunos no han tenidoieparo, incluso, en manipular descaradamente Iss hechos para in-tentarlos ajustar a Sus particulares intereses. Floy, tras varios me-ses de lnrÚestigacién, aparecen nuevos datos que corroboranaquella inrpnesién de nuestra revista. Y así, sabemos que el cáma'ra que filnró la prirnera explosión atórnica en rdlamoEordg V que sedecia era el autor de las imágenes, ni siquiera lra oído hablar delasunto; sabemos que la cinta jamás ha sido datada en 1947 porqueIo que se entregó a los laboratorios para §u análisis fue un trozo depelícula sin irnágenes que podría corresponder a cualquier otracinta de la época; sabemos que Ray Santilli, el hombre que se estálucrando cgn este nnontaje, se niega a entregar un rollo de películaoriginal gara ello, alegando que §e la ha vendido a un coleccionis-ta;label'nos que es posible, incluso, reactivar película virgen delgi*Z can un cornpuesto de mercur¡o y qlre hay cámaras actual-¡'¡'lente que pernriten utillza¡'la; sabemos que la supuesta entrevistaal cámara que habría fihnado la película y que algunos anuneiarona bombo y ilat¡llo como si hubieran l'lablado con é1, es, en realidad,un texto ániregado por el proplo Santilli a los periodistas que le ha-cen el juego, pt¡diéndose éste haber inventado sin prohlemas todolo que-en-esé papel se dice; sabemos que hasta los- testigos de!cas'o en 1947 einÉiezan a cambiar su declaración original, casi cin-cuenta años después, Bára que ajtlste Ia historia'." a cambio de di-nero; y sabemos que han apanecido unas fotografías en las que seapreeía eómo el aadázter del extraterrestre de la autopsia puedeser -), es probable que lo sea- tln simple muñeco de plástico, euyaautoiía se ha atnibuido una productora "fantasma" llañlada Morga-na Productions.

En suma, sabemos que todos los argunnentos en favor de la au'tentlcidad de la película del presunto extraterrestre de Roswellvandesmoronándose uno a uno. Por lo que no deja de llaman Ia aten-ción la sincronicidad con la impresior¡ante aparición de un OVNI

-corroborada por múltiples testigos cualificados- en §an carlos deBariloche {Argentina} que estuvo a punto de chocar con un aviónde línea con 200 pasajeros a bordo.

EL FRAUDE DE ROSWELLUANDO MÁS ALLÁ DE LA CIENCIA informó en primi-cia a finales de Mayo de la existencia de unas cintasque contenían la supuesta autopsia a un ser extrate-riestre cuya nave se habría estrellado en Roswell elaño 1947, ya advertíamos, incluso antes de su proyec-

D¡rector:Redactora-Jefe:

Redacción:

Maquetación:Fotografía:

Corrector:Archivo Gráfico:

Tratarniento de lmagen:Dibuiantes:

Conse¡o editorial:

§EGCIONES:Crónicas Secrefas:

OVNIs:Salud¡

Pioneros:Claves del siglo xxl:

Arqu¡teotos del futuro:Lugares de Crecimiento:

Aslrología:Libros:

Colaboradores:

Director Financiero¡

PUBLICIDAD:Director:

Delegado en Madrid:

Fotomecánica:

lmpresión en España:

Distribución España:

D¡stribución Méxicoi

Distribuc¡én Argentina:

Suscripc¡ones,peticién de libros

y productos:

Redacción,Administración y

Correbpondencia:

PUBLIGIDAD:Madr¡d:

Barcelona:

Esb lr.ddtcac¡énesmiffÉro de laAsodacíon

de Fevisias & lñfonnac¡on,ABl, asociada a h

Fe&Écúñ hl€fiiacional dePrerEa Períódca, FIPP.

,+¡¡s¡u¡ oe uqeHq¡,§ücoflbobdapo'hO.J, D,

JoSÉ ANTONIO CAMPOY,CONCHA LABARTA.CARMEN S. FRAILE y GLORIAGARRIDO.¡osÉ noonicurz.RAFAEL MÁROUEZ, BENITOPÁRAMo v oMAR ÁlvnRez.ANDRES át-pzouez.MERCEDES GAMO.ALBERTO T. VÁZOUEZ.nRúL or vtruco y JAN SEMMEL

Juan Ramár Fuertes, FranciscoLópez-Sk*vane, Concha l-abartayJose A¡rtonio Campoy.

FBANCISCO LÓPEZ.SEIVANEJOSEP GUIJARRO.nNoRÉs nooRieuz ru,qncóru

"

LUIS ARRIBAS.¡¡RRÍn p¡NRn MERtNo"ZoE TEMPESTMAR LANA.SoLE1KA LLOP.¡uaN nLnncóN.

ERICH VON DANIKEN, RUPERT

SHELDMKE, BAYI\4OND MOODY,rrRrunruoo sÁncHz oRneó.IVICHAEL GBOSSO, R. CALLE,JOSE MARIA PILON, J. GRAU,

SINESIO DARNELL, A RIBERA"

ARMANDO CARFANZ\ PABLO

VILIARRUBIA" JUAN ALARCON.JACOBO GRINBEHG. FERMNDO¡iz.¡RluNm c¡u¡¡n.r.rÁ¡\rJEL C{FRAr ¡ ru_ SO. É;G\

;3:. ¡ICA]GC :t.jz 3-...l=-EOSET :Cclf,'..\i\.,. !.'. r:Á!,G;T¡ trF.L.E.. ,l-ris AFRIBAS.PÁIOI,,á GChIZ BORFEEO,

iosE LEON cANo, A PtñERo,rruo ruúñ2, ¡. c. DEUS, BRUNoCARDEÑOSA, JUAN MANZANEMe ISABELA HERMNZ.GREGORIO Ir¡RN¡ÓI'I.

PEDRO RIBA.ARSENIO MOSQUEDA.

M. C. EDICIONES, S. A. Tel.:(93) 280 43 44. Barcelona.ROTOGMPHTK, S. A" (93) 57437 44.Barcelona.COEDIS, S. A. Tel.: (93) 680 03 60.

Molins de Rei - 08750 Barcelona-lmportadorexclusivo CADE, § A. DE

C.V. Castilla, n." 266, Colonia Alamos.

os¿oo ¡/Éxco o. r. Telf. 696 oo 84.

Fax 579 38 91. Distribución en D. F.

y zona metropolitana: UNIÓN DE

EXPENDEDORES Y VOCEADORES

or Los pentóotcos DE MÉxco.LOCALES CERRADOS D,F,

Interior del país: PUBLICACIONES

CITEM. Importador exclusivo CEDE,

S. A. Sud América 1532. 1290 Buenos

Aires - ARGENIINA. TELF.: 301 24 M.FM:302 85 06. Distribución capital:AYERBE. lnterior D. G. P.

aul H¡nRÁ HeRRS vcoNcut lóprz.Telb.: (91)372 90 28y3729225.

c/ Gobelas, 19 - 1" 28023 - lVladrid.

Tel.: (91) 372 87 16.

tax:191) 37285 22.Apartado de Correos 33.1 21 .

28080 - Madrid.

c/ Gobelas, 19 - 1" 28023 - Madrid.Tel.: (91) 372 87 16.Fax: (91) 372 92 52.c/ Llobregat, 1 0-1 2. Nave 708750 Molins de Rei.Tel.: (93) 680 1 1 63.

.rvlÁs ALl-Á or LA CIENCIA¡'es una oublicación de J. C.

EDICIONES- S- A.Prohibida ta reproducción total

o Darcial de los textos eimáoenes si n autorización

éxpresa por escrito.Precio: 400 ptas. (lVA incluido)

Printed in §gain - Noüembrc de f905 - D. L.: M.3.482-1989.

¡Qía la Nueva Era, es lo queQilqueremos todos. de lo quetantas ganas tenemos... Peroantes habría que limPiar la ca-sa. El Sistema nos imPoneunas condiciones muy duras Y

dificulta nuestra evolución es-piritual. A ver si podemos com-pensarlo con el magníficoavance tecnológico que, bienmirado, tiene su mérito Y espor el bien de toda la humani-dad. Muchas veces Pienso quesi pudiéramos cambiar el Sis-tema y retirar el comercio/dine-ro como única forma de sub-sistencia, seguro que todocambiaba de plano. Habríamenos estrés y... quién sabe,hasta es posible que un infier-no se pudiera converlir en unparaíso. Sería algo digno dever, un bombazo. Mientras tan-to, es un consuelo que Publi-quen cosas como "esta civili-zaclón muere", "una nuevacultura nace", "el esPíritu retor-na"... A mí, personalmente, ca-da vez que leo algo así un ca-lambre recorre mi esPinazo Ymi fe vuelve a resurgir, conmás ímpetu si cabe, Podero-sa... iY lo digo en serio! Se meantoja que se ríen ¿no es cier-to?...

Fermín de MartínMataró (Barcelona)

*n absoluto. La seguridadde que la humanidad se en-cuentrá en el umhral de unanuelra §ra §e encuentraarraigada ya hoy en decenasde millones de Personas. ElViejo Mundo, el Sistema alque te refieres, agoniea díaa día, Nuevos válora$, nue-vas paradi6mas, emqiezan ávislumbrarse en el horizon-te. El sambio, s¡n embargo'será progresivo, lEnto, indi-vidual, La saoiedad séloeambiará realmente cuandocambien individualmente,uno a uno, loo miembrosque la integran. Te sugeri-mos que leas la *ección deClaves del Siglo XXI que lle-

Yarnos publicandu dEsdehace varias meses. En bue-na mgdida, allí están, en ver-dad, muchas dB esas "cla'ves" que nos Permitiráncomprender la necesidaddel cambio e integrarnos enuna nu*va eociedad.

áhU|ERO decirles que el vi-E§ouo que trata sobre la su-puesta autopsia de los alienÉgenas del Ovni estrellado enRoswell podría ser un montajeintencionado Para introducirconfusión en la oPinión Públi-ca. Si Bill Lyne, autor de Alie'nígenas del Pentágono, está enlo-cierto. las historias sobre el

fenómeno Ovni formarían Parlede un complot del Gobiernonorteamericano Para manteneren secreto la existencia de ar-tefactos "no identificados" defabricación humana. Para esteautor norteamericano, el origende la controversia haY quebuscarlo en los tiemPos deTesla, descubridor del campomagnético rotacional. A finalesdel siglo pasado Tesla ProPusola tecnología necesaria Parafa-bricar una máquina eléctricavoladora, que incorPoraría unabobina sintonizada Y emisorade una carga eléctrica negativaen la dirección del desPlaza-miento de la nave. LYne noscuenta que una empresa aus-triaca se aproPió de la idea deTesla y que habría fabricadoaviones circulares Para el Ejedurante la ll Guerra Mundial. Alacabar la guerra, toda esta tec-nología fue a parar a manos de

los vencedores, que continua-ron los vuelos exPerimentalescon este tipo de naves redon-das en varios Países desde1947. Lyne recuerda el inciden-te Roswell de aquel año Y diceque no tuvo ninguna relacióncon alienígenas, sino con ex-perimentos con cohetes triPu-lados por monos vestidos deastronautas. Según cuenta, lasnaves fueron empleadas Parainvestigar el efecto de la acele-ración sobre el metabolismo delos simios. Por otra pañe, alparecer este autor conoció alhermano del patólogo que ha-bría realizado las pruebas so-bre los supuestos cadáveres Yafirma haber visto fotografíasde la nave accidentada conmonos en su interior. LYne aúnva más allá, atribuyendo al mo-vimiento New Age parte de laresponsabilidad por la intoxica-ción informativa, aventurandoque agentes gubernamentalesestán infiltrados en los gruposde investigación del fenómenoOvni. Una vez más, nos halla-mos en el terreno de la esPe-culación. Aunque de algo estoYyo seguro: sea lo que fuere loque sucedió en Roswell, no lle-garemos a saberlo.

Robert Goodman(Madrid)

=¡ENGO 39 años. SoY de

§ espíritu religioso, aunqueno me siento identificado conninguna confesión en concre-to, si bien como la maYoría demi generación he sido educa-do en la religión católica. Tam-bién, como nos ha ocurrido amuchos, he pasado por unaetapa de agnosticismo y ciedoescepticismo. Sobre los fenó-menos extraños, mantengouna postura de respeto Y cu-riosidad. El caso es que desdepequeño he sentido vocesque me llaman por mi nombre,casi siempre durante la fasede duermevela, entre la fronte-ra entre el sueño y la vigilia.Otras veces las voces me handespertado, pero la realidades que nunca les he dado lamenor importancia. Sin em-bargo, en los últimos tiemPosparece haberse desPertado enmÍ una mayor conciencia conrespecto al tema, esPecial-

mente a raíz de la muerte demi padre hace tres años. Yome encomendé a Dios Paraque no tuviera una muerte do-lorosa y le pedí que me indi-cara con cualquier tiPo de in-dicio cuándo ocurriría. Lamadrugada antes de su muer-te me dejé caer sobre una ha-maca y oí que me llamabantres veces por mi nombre,con una voz amorfa, difícil deprecisar si era masculina o fe-menina. Además, sentí unaextraña sensación que sólopuedo definir con la Palabra"ráfaga". Ni que decir tieneque relacioné automática-mente este suceso con la sú-plica que dÍas antes había he-cho con resPecto a mi Padre,que en efecto falleció unashoras más tarde. DesPués heestudiado el tema Y he vueltoa escuchar las voces, siemPreaparejadas al anuncio de al-gún hecho grave, la última vezcon motivo de la muerte deotro familiar muY allegado. Enningún momento he sentidomiedo. ¿Cuál Puede ser el Po-sible origen de estas voces?,

¿acaso posibles entidades es-pirituales?, ¿Producto de lasugestión o la intuición? Lesagradecería que me sacarande dudas. Un cordial saludo.

Francisco MeraVejer de la Frontera (Cádiz)

¿C6mo poder dar res-puesta a una vivencia tanpersonal y que sólo conoce-mos a través de unas breveslíneas? No es Posible. Sólopodemos sugerirte algunashipotéticas exPlicaciones'sin tener la certeza de quealguna de ellas tensa quever con tu caso. Hn Primerlugar, podría ser, efectiva-menten algún esPíritu desen-carnado que §e te manifies-te, aunque ignoremos lascausas. No es una exPlica-

ción desechable. Podría su-ceder tarnbién que, se tra-tara de inforrnación que tetransmite tu propio sub-consciente, tras haber ac-cedido durante el sueño ainfornracién del llamado ar-chivo akhásico, bien me-diante proyección astral,bien ñoediante proyecciónrnental" Y que el conscientepercibiera §orn& "voces" loque no serían sino pensa-mientos. El hecho de quehayas oído las voces en e§-tado de duermevela, comodices, o cr¡ando te tumbasteen Ia hamaca, en otra oca-sión, sugiere que el estadode conciencia de tu mentens era el lrabitual, no esta-bas en estado de ondas"beta" o estado de vigilia,suandr el consciente estátotalnrente "abierto" y elsubconsciente u'celYado", $i-np prnbabtremente Én esta-do de ondas alfa o theta, loque supone que tu cons-ciente estaba semiabierto Ytu subconsciente abierto,propiciándose la comunica-ción entre ar¡rbos c$erposmentales- Pero, insistimos,aunque todo esto entra den-tro del terreno de lo Posible,no podemos saber cuáX deestas posibilidades daríarespuesta a tu experiencia.En cualquier caso, coincidi-rnos alntigo: sea cual sea laGausa, no hay rr¡otivo algunopara tener miedo.

ÉtUlSlERA saber si HelioWZendáel, el astrólogo desu revista ya fallecido, dejóobras o trabajos con sus co-nocimientos e ideas publica-dos. He seguido su secciónde astrología cabalística, lamisma que ahora continúacon éxito su hija Soleika Llop,y estoy muy interesada en el

tema. Cualquier información al

respecto n-.e sera de u'tilicad.Gracias.

Yc,a':a A' a frlarquez1,^ ^-^ -tl É - é

Helio Zendáel, corno sa-brás, era uno de los pseudó-nimos que utilizó a la largode su r¡ida de divulgador En-rique Llop, quien tambiénutilizó los de Kabaleb o §o-liatán Sun. En cuanto a suobra, aunque dejó numero-sos libros que aún perrnane-cen ináJitosn se encuentranpubli*ados olos misferiosde la obrc divina", "lnterpre-tación esatéríca de las evan-gelios', oLas doce casas enlos doce srgrnos" y 'Las án-geles al aleance de tados'.Sin embargo, no es fácil en-sontrarles en librerías. Tesugerimoo que te dirijas aETU Ediciones, en Gran de§ant Andreu 415. 08O38 Bar-celona. Tetf.: {93} 2741671.

p N primer lugar, felicidades§ por su maravillosa revista.Luego, quería decirles que enel no 73 del mes de Marzo sa-lía un adículo referente a la te-leterapia cromática en el quese nos muestran el aparato ylas gemas, pero ninguna di-rección sobre cómo contactarcon la persona o empresa quecomercializa el sistema. ¿Po-drían darme alguna indica-ción?

Pedro Gómez Jaras(Burgos)

Ya hemos indicado ante-riormente que la única for-ma de entrar en contactocon quienes realizan tal téc-niea es escribirles a la lndia,a

A" K. tshattacharya§hastri Villa.Naihati743f65 West Bengaltlndial

FN el no 79 de MAS ALLÁEoE LA CIENCIA incrr.r's LnalcÍcuio ba c e' ¡,1¿ c Opera-^ ^- : -=-a-a- :<a/ -^ ^^rRobert Goodman. e- e quese .aae re:ere¡cia al libro deRenato Vesco y David H.

Ghildress Man Made UFOS,1944-1994. Dado que estoYmuy interesada en el tema, osquedaría muy agradecida sipudierais informarme de si ellibro ha sido traducido al es-pañol y, en ese caso, la edito-rial que lo publica. De no serasí, os ruego me orieniéis so-bre una posible bibliografía al-ternativa sobre el particular.

Sonia Freilich Durán(Madrid)

El libro que mencionas noha sido traducido al esPañol.En cualquier caso, puedessolicitarlo a la editorial Ad-ventu res U n I i m ited Press,Publisáers Network, Post Of-ñce Box 74, 3O3 Main Street,Kempton lllinois, USA Tam-bién existe un video quepuede proporcionarte la in-formación que requieres, ti-tulado UFA secrets of fñeThird Reich, que tue editadopor Boyal Atlantics, aunquenos ternemos que tambiénesté en inglés.

ESTA carta va dirigida alE Carlos Castaneda. Tengoahora treinta y dos años Y ha-ce varios años fui estudiantedel sistema oficial. SiemPrepensé que los estudios Preuni-versitarios eran un entrena-miento y que la Facultad meabriria los ojos ante las maravi-llas y misterios del mundo. Midecepción al llegar a este pun-to fue enorme. Así que aban-doné los estudios reglados y,aunque nunca perdí mi asom-

bro y curiosidad ante las mara-villas del mundo, sí perdí engran medida la esperanza dedesentrañar sus misterios. Pe-ro una vez estudiada y com-prendida, en la medida de loposible, la obra de Castaneda,he recuperado la esperanza deseguir avanzando en el caminodel conocimiento. Si de eso setrataba, tengo que decir que éllo ha conseguido plenamente;en cualquier caso, desde mipunto de vista, sólo puedo de-cir una cosa: gracias profesorCastaneda. Y por cierto, na-güal, como estudiante sé quelas lecciones tienen una padeteórica que sirve de referenciay otra práctica. Supongo queno piensas irte sin terminar laslecciones que empezaste, por-que si eso ocurre me colgaréde tus huevos, y si te vas, teirás sin ellos. Con toda mi ad-miración, respeto y cariño,¡suede Maestro!

Alfredo Recio(Cáceres)

Sólo un breve apunte:Castaneda parece ya habercornenzado a difundir esaparte práctica de sus ense-ña¡rzas a la que te refieres"Los videos de ejercicios detensegrity y los seminariosabiertos que últimamenteestá celebrando en varioslugares del mundo, al me-nos así lo apuntan. Si quie-res más inforrnación sobresrls cursos y videos puedesdinigirte al teléfono de LosAilgeles, Galifornia Ff0l 26461 14.

ESEARíA felicitar a su co-laborador Jaime Riera

por la perspicacia demostradaen su adículo sobre la TrinidadCristiana aparecido en el no 79de MAS ALLA DE LA CIEN-ClA. Es una grata sorpresaque alguien que se confiesacristiano desafíe abiertamenteun "dogma" -o al menos "unacqrteza próxima a la fe"- de lalglesia autoddnominada católi-ca, en nombre de la libertad y

responsabilidad de cada serhumano ante su proPio desa-rrollo espiritual. Pero que ade-más aborde el tema de la Tri-nidad de forma tan acertadaes algo que merece elogio. Nocreo en la existencia de unaTrinidad benigna y otra malig-na. El bien y el mal no existensino en relación a la moral hu-mana, que es relativa. Lo quesí existe es la triple raíz de to-da acción: querer, saber Y Po-

der. La relación de.esta triPleraíz de la acción con el ActoFundamental por excelencia-la Creación- y las Trinida-des del cristianismo, el hin-duismo o la Cábala son de-mostrables. Sin embargo,para el Doctor Angélico elmisterio es algo incognosci-ble, perleneciente a la "vidaíntima de Dios" (exPresióndel teólogo P. Royo Marín),y, por tanto, algo que no con-cierne a sus toscos aunquequeridos vasallos humanos.Es más, según él "no debeintentarse demostrar las ver-dades de la fe más que Porvía de la autoridad, Para losque la acaten " Tal demostra-ción, razonada, destruiría lapropia fe -según el padre Ro-yo Marín-, y yo añadiría quetambién a la autoridad que seerige en su defensora aun a

costa de la Verdad, comomuestia el caso Galileo. Estaautoridad está basada en unaestructura de poder de codemedieval, en el cual Dios estáen el puesto del monarca y loshombres en el de los siervosque deben acatar sin rechistarlas cavilaciones y órdenes quela jerarquía eclesial se digne aofrecerles. Pero este esquemaya no puede seguir funcionan-do en este mundo. ¿Hastacuándo durará entonces el do-minio de las lglesias sobre laconciencia de los creyentes ysobre amplios sectores del po-der temporal? Pues duraráhasta que alcancemos la ma-yoría de edad espiritual y exija-mos nuestra herencia comoHijos de Dios.

José Luis Corral(Madrid)

I-IACE dos años que perdífI de vista el espacio radio-fónico Espacio en Blanco, diri-gido por el periodista MiguelBlanco. ¿En qué emisora po-dría encontrarlo y a qué hora-rio? Os quedaría muy agrade-cido si pudierais ayudarme.

Federico EchepareLa Pobla de Segur (Lérida)

En la actualidad Espacioen Blanco se ém¡te los sá-bados por la emisoru RadiaVoz enlre la f ,00 y las 4,00de la madrugada y los do-mingos de 1,00 a 0,00. Eldial en Madrid es el 108.S.Te sugerimos que consulteeen la amisora el dial de tuprovincia.

E.STIMADOS amigos: estoyE

"r*ur"nre tnteiesaoo en

ponerme en contacto con lamaestra yoguini Machig Lap-dron, iniciadora de la hoy tanextendida práctica del Cho.Os quedaría sumamente agra-decido si pudierais facilitarmesus señas.

Juan Martínez(Málaga)

$i te refieres á cüntac-tar físícamente con Ma-chig Lapdron nos tsme-mos que has llegado unpoco tarde porque estamujer vivió en el siglo Xl,No obstante, su linaie haperdurado entre sus se-guidores. Puedes solicitarinformación, por ejemplo,en el centro libelano DagShang Kagyon en Panillo,Huesca.

DRA. MARILYN ROSSNER(Dra. en Ciencias de la Educación)

,,IJNA DE LAS MEDIUMS MAS SORPRENDENTES DEL MUNDO"ALTGANTE SEllIttA

FECHASI18 y 19 de Noviembre

HORABIOSTSábado de17 a21 h.Domingo de 10 a 14 y 16.30 a 20.30

LUGARI.'HOTEL MELIA ALICANTE"

PRECIOt10.000 Ptas.(12.000.- después del 12 de Noviembre).

INSCRIPtCIONt..LIBRERIA PAPISA"Calderón de la Barca,22Tel.: (96) 520 30 79

INFORMACION:Tels.: (922) 68 13 16 - (96) 516 34 19

PROGRAMA: EXPERIENCIAS CON FAMILIARES FALLECIDOS, MEDIUMNIDAD, CANALIZACION, READING (LECTURA DE LA VIDA DE

LAS PERSONAS DEL PUBLICOy MENSAJES DE SUS SERES QUERTDOS), PBOFECTAS, MUSICOTERAPIA, MEDITACION...TODAS LAS

PRACTICAS IRAN ACOMPAÑNORS AL PIANO POR LA HNA. LEONA HARTHMAN.

*-LOS HOTELES "MELIA ALICANTE"Y "MAYA'EN ALICANTE, ASI COMO "PORTA COELI'Y "VIRGEN DE LOS REYES'EN SEVILLA, HAN

PUESTO A DISPOSICION DE LOS ASISTENTES AL SEMINARIO, OFERTAS DE ALOJAMIENTO. MAS INFORMACION: (922) 68 13 16

FEC'IASi25 y 26 de Noviembre

HORARTOS:Sábado de 10 a 14 h. y de 17 a21 h.Domingo de 10 a 14

LUGARI..HOTEL PARTA COELI''

PREGIOt10.000 Ptas.(12.000.- después del 19 de Noviembre).

INSCRIPCIONt..LIBRERIA ANATMA''Los Azahares,16Tel.: (95) 4228597

INFORMACIONtTels.: (922) 68 13 16 - (95) 472 19 16

§u uEm,eNo AmR&-¡A §rtfip&mTAr*T§§ GAso§ 0tfM¡"§"§§ tjFÓtoG&§ §§?t§B§&ñt c&ro §ETEN¡lull§NTo

Avistamientos multitudinarios, apasones y desafío a las leyes físicas sonalgunos de los hechos de la abundante casuística ufolégica de este vera'no que, eclipsada por las noticias relacionadas con el caso Roswelln nohan visto la luz hasta ahora. Fieles a su cita, los OVNIs han regresado du-rante este verano y no durante Ias'oalertas OVNlu, sino mostrándose cuán-do, dónde y a quien quieren.

En el mundillo ufológico se sabe bien que

durante el periodo estival aumentan las obser-vaciones de fenómenos anómalos en nuestros

cielos. Ya sea porque las cálidas noches vera-

niegas, libres de nubes, incitan a mirar más ha-

cia las estrellas, ya sea porque la gente sale delas ciudades a los espacios abierios donde tie-nen más oportunidades de contemplar el espa-cio por encima de sus cabezas, el caso es que

siempre se dan en estos meses numerososavistamienios.

Este verano el aumento no sólo ha sidocuantitativo, sino además cualitativo; de hecho,los diversos fenómenos anómalos acaecidostanto fuera como dentro de nuestro país han

hecho, del verano de 1 995, uno de los más ac-tivos ufológicamente hablando. Esta abundan-te casuística OVN|, si bien ha sido eclipsadapor la sensacional difusión que la supuesta fil-mación de ciertas autopsias practicadas aunos hipotéticos extraterrestres en Roswell hatenido en los medios de comunicación, merecela debida atención de nuestros lectores y delos aficionados al tema,

Uno de los sucesos más significativos tuvolugar el último día del mes de Julio, cuando un

avión de Aerolíneas Argentinas se vio obligadoarealizar una maniobra de evasión ante la pre-

sencia de un OVN| que iba a colisionar repenti-namente, desafiando las leyes físicas, con el

Boeing 727 pilotado por Jorge Polanco (ver

r§§ hrt§§w&§ F§rutrffi §hlo§

MÁS ALLA DE LA CIENCIA No 80). Este avista-miento tiene, por sus especiales característi-cas, un tratamiento más extenso en este mis-mo número. Añadiremos sólo que, simultánea-mente a la sorprendente maniobra del objeto,tuvo lugar un apagón total de las luces de lapista de alerriza¡e.

Tres días antes de este acontecimiento in-sólito ocunió otro misterioso apagón en unaurbanización de Segur de Calafell, en la provin-

cia de Tarragona. A las 12,30 de la noche deaquel viernes 28 de Julio, Karin Raschke, unajoven alemana afincada en nuestro país, esta-ba paseando con su perro cuando, al mirar ins-tintivamente hacia el cielo, pudo ver una espe-cie de triángulo de color azul eléctrico que semovía, por encima del mar y en total silencio,en dirección a Tarragona. La obseruación ape-nas duró unos segundos pero a su paso seapagaron las farolas de la urbanización Mas

ryMel, en donde se encontraba Karin.

Su testimonio adquiriría una notable impor-tancia días después, concretamente el pasado

20 de Agosto, cuando un objeto de característi-cas similares fue mostrado abiertamente por laHAI, televisión pública italiana. La filmación ex-hibida fue obtenida, también el 28 de Julio, por

un empleado delAyuntamiento de Trento (nofte

de ltalia) que estaba veraneando en la isla delbiza junto a su esposa y su hija de tres años.

El autor de la grabación, un italiano de 43

años llamado Mauro Pallanch, obiuvo el ex-

cepcional documento gráfico cuando un jardi-

nero español de Cala Tamida, situada en plena

zona iurística ibicenca, le instó a'que mirase al

cielo. Pallanch hizo caso y asípudo ver un ob-jeto con forma de peonza, ligeramente inclina-

da, compuesta por dos conos superpuestosque emitian una luz azulada. El paso del objetofue también contemplado por otras trescientaspersonas, en su mayoría italianos, que perma-

necieron por espacio de una hora embelesa-dos por el acontecimiento. ¿Se trataba del mis-

mo objeio que vio Karin? A pesar de algunasdiferencias estructurales su luz, color, rumbo y

horario parecen apuntar en esa dirección.También a principios de Agosto, según in-

formación del investigador lgnacio Gaaón, seprodujo otro hecho anómalo en la provincia deHuelva. El fenómeno fue observado el pasado

6 de Agosto, en la onubense localidad de Ara-cena, por dos jóvenes, de 15 y '16 años res-pectivamente, que regresaban de escuchar un

concieñ0. El acto musical terminó casi a las

cuatro de la madrugada y los jóvenes, que de-sean permanecer en el anonimato, decidieroncubrir a pie los 5 kms. que separan la localidadde Aracena del pequeño pueblo donde habi-tualmente residen, conocido como Los Mari-nes. Al poco de iniciar la andadura uno de ellosreparó en un objeto luminoso que fugazmenteapareció a su derecha. Sin conceder excesivaimporlancia al hecho, ambos continuaron su

camino por la N-433 hasta que, al llegar a Ia al-tura del Callejón Colorado, pudieron observar,esta vez con claridad meridiana, un objeto es-férico de tamaño similar a la Luna, y alrededordel cual se movían unas tiras azuladas. La im-presión fue tan grande que uno de los adoles-

centes no pudo reprimir sus lágrimas. El avista-miento apenas duró unos segundos, pero el

miedo experimentado por los jóvenes les ha di-suadido de volver a caminar por la ruta queconduce de Aracena a Los Marines.

Un hecho curioso de algunos de los avista-mientos acaecidos este verano, es que, si bienhan tenido lugar en sitios geográficamente dis-tantes, han sido observados el mismo día ycon escaso margen de diferencia horaria. Esta

coincidencia temporal podría hacernos creerque los fenómenos eran en realidad uno sólo yque quizá pudieran deberse a algún accidentemeteorológico; sin embargo, las difereniesdescripciones de los objetos luminosos he-chas por los testigos llevan a descartar estahipótesis.

Así, el 13 de Agosto, fecha clave de la esta-ción veraniega por la abundante casuística ufo-lógica, fenómenos extraños eligieron para ha-

N

A la derecha, Karin fraschke señalando el lugar donde afirma haber visto un AVNI elpasado mes de Julio.

cer su aparición escenarios tan distantes comoBiescas (Huesca), El Hierro (Canarias) y Mon-forte de Lemos (Lugo)-esta última informaciónha sido aportada por el ufólogo gallego Mar-celino Requejo-, Ahora bien, si analizamos la

descripción de los avistamientos uno a uno,veremos que existen entre ellos notables dife-rencias. Así, en Biescas, tres testigos aseguranhaber observado, a las 22,30, un objeto de for-ma y tamaño semejante a una canica cuyo bri-

llo, blancoazulado, era comparable al lucerodel alba, y que se desplazaba silenciosamentepor el cielo del Valle del Tena, en direcciónNorte, hacia la estación invernal de Formigal.Una hora y cuarto más tarde, a las 23,45 horainsular, cerca de dos mil personas que se di-vertían en un baile de las fiestas patronales dela localidad de Frontera, en la canaria isla de El

Hierro, fueron testigos de oiro excepcional fe-nómeno luminoso que, en esta ocasión, pudo

ser registrado, incluso, por una cámara de Ra-

dio Televisión 21. El fenómeno se produlo muypróximo al horizonte en la zona conocida comoHoya de Mequena y, a diferencia del observa-do en Huesca, se trataba de varias luces, dis-puestas en forma triangular, que se encendíany apagaban aleatoriamente. La multitud pudo

contemplar por espacio de más de una horalas evoluciones de las luces que, si bien nofueron detectadas por el radar ni causaron la

alarma en el Centro de Control de Canarias, si-túan el suceso como uno de los más multitudi-narios y prolongados que recuerdan los cana-rios, caracierísticas ambas, que vienen a seruna de las constanies de esta reciente oleadade avistamientos OVNI.

I

W§ §mw§Nwxw§w ffiwwmwwww§www w

Wrz §**w§mg V§7 da ám w*mpwñre* &*rw§{rzeas §rrgwmt§*zas *terrlxw*á pawaúta §1 *w -*a**ü* c*et rm;*s ds wraa hmra ele r*kraw* ñ §&t'!-m**r*sem*sa d*á wpagr:lr'¡ de §as §umem d* §a p§*ta de§ aerCIpsxentog *á ww,,s;§an.n',wmtq* &* wn *?der§ qaNe *b*ag* a& mwr,qam m rq*alezaramm p*á:,grwwa awmn',rlhr* dc evasüÓm a §ara &e ew§tar É* ean*síÓr¡.§§ sar*es* *za rmp§ar;md*, p*r prnwde'ra w*x &{\ §a hüstonfra d* Za

&&{em&w&ga*e&xn argwntr:raa, a pi&*tms, cíuxdae§aYluw§ V pers*maldeá aerelp***rtw, *b§tgand** a ños *rgaa"tisrvr*s w§ár,t,m§e,s a *r"lüeian

uma imwest.,gm*á*m para a*,arar kamt"* &a* waur,xms de! apagwn§&ryl& §m prmcedwme,aa dq* áa aNtraffia ffi&ww.

MMwwwffiWffiffi ffiWffiWffi ffiffi ffiffiffi

ASABAN quince minutos de lasocho de la noche cuando el bo-eing 727 de Aerolíneas Argenti-

nas efectuó un brusco movimiento.Ninguno de los pasajeros que iba abordo sabía qué estaba sucediendoen el exterior, pero sus tímidos gritosde pánico pudieron oírse desde la ca-bina. En su interior, las manos exper-tas del comandante Jorge Polanco,quien durante años alternó su trabajocon el automovilismo deportivo, aca-baban de evitar lo que, a todas luces,parecía una colisión inminente con unobjeto volante no identificado que ha-bía aparecido súbitamente por la de-recha de la cabina del boeing durantela maniobra de aproximación al aero-puerto. Maniobra de evasión que -taly como declararía más tarde- le hizosegregar más adrenalina que su ex-periencia como piloto alvolante de suDodge Coupé en las "24 Horas deDaytona".

El extraño y luminoso artefacto sesituaría entonces a tan sólo cien me-tros de la proa, para, a continuación,hacer un brusco giro y colocarse enparalelo al avión, manteniendo la posi-ción durante toda la maniobra deaproximación a pista delboerng, en unpulso firme con el experimentado co-mandante. Sin embargo, y justo en elmomento en que éste se disponía atomar tierra, las luces de la pista, detodo el aeropuerto e, incluso, de laciudad de San Carlos de Bariloche, seapagaban simultáneamente obligandoal piloto a tomar altura de nuevo conrapidez. Momento en el que el OVNI,acelerando con inusitada velocidad,se situaría a tres mil metros de alturaen la misma dirección de la aeronave,para, posteriormente, cuando ésta lle-gaba a su posición, desaparecer ve-lozmente en dirección alCerro Otto.

32

Lo cierto, en cualquier caso, esque a pesar de la maniobra para evi-tar la colisión, los pasajeros no sedieron prácticamente cuenta de na-da. De hecho, tras el aterriza¡e fallidoel pasaje creyó que la causa no eraotra que el apagón de las luces de lapista -única explicación que Polancodaría por la megafonía del aparato-limitándose a mostrar su disgusto porel retraso mientras esperaban a quevolviera la electricidad a la ciudad.

u h§,& N,§,v§,ÉlLÁmGAm& 60f{I-{-'GE§ 1,{8ffi§E§ Y ruARAT§JAS

Tan impresionantes hechos tuvieronlugar exactamente el pasado 31 de Ju-lio cuando el vuelo 734 de la compañíaAerolíneas Argentinas se disponía a to-mar tierra en el aeropuefto de San Car-los de Bariloche, localidad situada1.700 kilómetros al sur de Buenos Ai-res. Jorge Polanco, comandante delavión, explicaba así la vivencia "Eranlas ocho y cuarlo cuando empezamosla maniobra de aproximación al aero-puerto; de pronto, el segundo piloto yyo vislumbramos una luz que cada vez

rlj §§ m§{wffiñs y lam§rxr,sw I

i *r§*§*a*m §§*gá s s§§wer§€ e ]

fon sófo eíen naef¡'os de lupro# de{boeing 727,

I; ¡nsfffer¡iesrdo d¿¡r*nfe ls i

manío&ra de dbscenso defww§&m asrz pw§s* §§rrw* *effi #§

8xry*r§ss\esry*m&w

cffi wsffi {xdffi m*w dw wzs§wx§&re

se hacía más intensa y se dirigía 'enrumbo de colisión' hacia nosotros. Tu-vimos que maniobrar rápidamente paraevitar el encuentro. Hice entonces acontinuación un requerimiento a la to-rre de control, pensando que se trata-ba de otro avión que estaba en la zona,pera me dijeron que la única aeronavegue se encontraba en comunicacióncon ellos era una de la GendarmeríaNacional que aguardaba turno de ate-

w§§*§§§e

l¡m,-t#rse rsr#nfo

:---_-_

nizaje para realizar una evacuación sa-nitalria; sin embargo, la luz no podíaproceder de él porque estaba situado aunas 40 millas en aquellos momentos.En ese instante comenzarnos a preo-cuparnos. Algo pasaba en el exterior,pero desco n o cíamos q u é".

"Se trataba -agregaría- de una luzbrillante, muy intensa, como si fueranunos faros encendidos que se Pro-yxtaban hacia nosotros. Realizamos

en ese momento un viraie para iniciare/ descenso y la intensidad de la luzdisminuyó; entonces se emPezó aacercar tanto, mientras volaba en pa-ralelo, que finalmente Pudimos vercon claridad una especie de platilloalargado cuyos extremos brillabancon una luz verde en medio de la cualdestellaban rayos naranias. "

Polanco contaría luego cómo el OV-Nl permaneció junto al avión durante

la aproximación al aerofuerto y el'im-provisado apagón de las luces de lapista, lo que le obligó a efectuar unamaniobra de escape y retomar altitud'"Fue entonces -diría- cuando elOVNI,realizando únos movimientos imposi-bles para nuestros aviones, y despla-zándose a una velocidad no conocidapor ta tecnología hLtmana, se elevÓsorprendentemente deprisa para que-'darse suspendido a 3.000 metros de

33

,$cfure esfas lín*as, *l r;orwandanla J*rg* Fala*cr:, ¡silr;t*rf*l ñ*ein¡S 727 dEt ,4*r*{í¡s*as &rg*ntiqas q** tt;vts *l

i**i#entr; a ia d*r*rka, algunas d* las n*tit:ia.sre**girlas ysrr la pr*nsa tíurant* l*s d*s dras sigruiecfes.

§n la. ¡silEir"t*" el* al lado, racrsnstrw*t:i*n grá{isa deleneu*ntrt: *s* x! Ü'{tlf ,

altura y después desaparecer a granvelocidad en dirección alCeno Otto."

NUMERO§OS TESTIGOS

Los hechos hasta aquí relatadosserían confirmados tanto por JorgeOviedo, jefe del aeropuefto, como porRubén Cipazuk, piloto del turbohélicePA 31s/GN de Gendarmería, cuya ru-ta de vuelo se situaba por encima delavión de Aerolíneas Argentinas y que,en un momento determinado, trans-mitiría por radio a Polanco: "Lo estoyviendo; el OVNI te sigue".

Otros dos empleados del aeropuer-to vieron también el objeto volante noidentificado desde tierra, coincidien-do plenamente su descripción con loreportado por la tripulación del bo-eing 727.

Por su par1e, el jefe del aeropuerto-Jorge Oviedo- no podía explicarselas causas del apagón que sumió entotal oscuridad las pistas de aterrizajey que había afectado, inexplicable-mente, al generador principal, alimen-tado por gasoil y en operación enesos momentos. "Una llamativa ca-sualidad", dirÍa más tarde.

Hay que señalar además que, du-rante la maniobra de descenso, y enel mismo instante en que el objeto sesituó unos cien metros a la derechadel avión, los instrumentos de la torrede control "se volvieron /ocos" mien-tras las máquinas "se movían de unlado para otro".

EL TE§T¡MONIO DE NUMEROSOSVECINOS

El suceso fue también contempla-do desde tierra por numerosos veci-nos que se pusieron a la mañana si-guiente en contacto con variasemisoras de radio para dar su propiotestimonio. Así, por ejemplo, un veci-no de la localidad de Dina Huapi quehabía salido a comprar unos cigarri-llos declaró haber visto una potenteluz entre las nubes, al mismo tiempoque le sorprendía el apagón generalde luz. También un periodista, Daniel

34

Bereau, aseguró haber presenciadojunto a otros vecinos la evolución delluminoso objeto desde el complejourbanístico de Ayelén. Parece, pues,fuera de toda duda que el hecho ob-servado fue objetivamente real.

El propio comandante Jorge Polan-co subrayó al llegar al aeropuefto que"aquello no se desplazaba según lasleyes físicas conocidas. No se puedecomparar con nada".

También el ingeniero de vuelo, Jor-ge Allende, aseguró: "En 15 años devuelo jamás vi algo parecido. Estoytremendamente conmovido. Nadieestá preparado para presenciar unaconfirmación de la existencia de plati-llos voladores tan deslumbrante".

Por supuesto, a pesar de estas de-claraciones tan rotundas que reflejóampliamente la prensa como hecho in-discutible de la visita a la Tierra de unanave extraterrestre, especialistas de di-versos campos crearon la polémica almanifestar su opinión sobre el caso.

EXPLICACIONES M ETEORO!-ÓGICASDELFENÓMENO

Así, el doctor en Física HoracigGhielmetti, titular del lnstituto de

'n Nwgx§§xsrzt&s üs sz w§r«§*

psrs §comodarno§ o Íer

§§{ex§swsr,í&n §§rzs§ s§m§*§*r d* naev* s§

descenss -declaró másfarde e§ comandsnb de\¡§*§§ §arge §*§wme*-; §«

§wx d§ sm§nxay& *rz*anc*s,perCI se e¡nwzó a acercur

hastü que, finalmenfu,pw§írzz*s v&{ €§§'§ *§*r§§gd

íx &s p§a§§llouels e§pe€re üe pfoffrro

' elcrEoda ewyas exkemos

i fuñ§§«b*n e*m ana §ux,yerde".. y nürania.t'

Astronomía y Física del Espacio (lA-FE) del CONICET, se pronunció deesta forma: "En esta época del añola ciudad de Bariloche siempre estácubierla de nubes y eso ayuda a quese produzcan efectos visuales muyimportantes, producto del reflejo de/as /uces. Las ilusiones ópficas-agregó- pueden ser muy descon-certantes".

El parte meteorológico de aquellanoche indica, efectivamente, la pre-sencia de nubes -estratos leves yminúsculos cristales de hielo en sus-pensión- algo que para los escépti-cos es motivo suficiente para quelos rayos láser de algunas discote-cas generen fenómenos ópticos alimpactar sobre las nubes.

Sin embargo, la explicación -queen otro momento podría parecerleconvincente a algunos- no se tieneesta vez en pie por el simple hechode que el apagón fue general en todala ciudad y no había, pues, electrici-dad para que algún rayo láser crearatan prodigiosas imágenes visuales.

También el meteorólogo ErnestcCrivelli, decano del Centro RegionalUniversitario de Comahue, encontró,por su parte, otra explicación climáti-ca según la cual el fenómeno obede-cía a los efectos lumínicos de la nie-ve, abundante en Argentina, duranteel mes de Julio.

Sin embargo, ¿por qué dudar dela experiencia del piloto y de su tri-pulación? Todos ellos son personassobradamente preparadas y cabalesque han visto en múltiples ocasio-nes inversiones térmicas y fenóme-nos meteorológicos como los suge-ridos por los especialistas, sinconfundirlos nunca con "objetos só-lidos". ¿Qué puede haber de extra-ño en el reflejo de una nube que im-pulse a un comandante a desviar suruta para evitar una colisión? Y, fi-nalmente, ¿desde cuándo un fenó-meno meteorológico de estas ca-racterísticas es capaz de dejarcompletamente a oscuras a todauna ciudad y a los grupos electróge-nos de emergencia?

20:1 5 El Boeing 727 de AerolfneasArgent¡nas inicia la maniobra dedescenso. Los ir¡pulantes ven a la

derecha de la cabina una luz, enrumbo de colisión, que se det¡ené á100 metros para luego dar un elrañogiro y colocárse en paralelo al avión.

Tone decontrol.

El comandante Polanco y el §egundo p¡loto divisandesde la cabina al objeto.

,;"f,. I '-¡' .- ."+1

objeto desaparece a gr¿¡n velockladen d¡rem¡ón al Cem Otto

ruando el aüón alcánza la alturadel misterioso artefacio

fr

Naturalmente esto no justifica queel grupo electrógeno de emergenciano consiguiera encender las lucesde las pistas de aterrizaje. RobertoBanchs y Miguel Gauto, miembrosdel Centro de Estudios de Fenóme-nos Aéreos lnusuales (CEFAI), expli-can esta circunstancia por la sobre-carga de tensión del sistemasecundario. El grupo primario se ha-llaba también, al parecer, fuera deservicio por reparaciones, y todoslos circuitos fueron conectados alsistema secundario motivando unasobrecarga que habría causado, enopinión de estos investigadores, lasvariaciones de tensión y caída quesufrieron los instrumentos del aero-puerto. Ahora bien, hasta para el

w*{§sw{§*ffi *§w §w« §x**§a*xo

ffiswryesr&: *§m

X§ mffi*s dewww§ffi §mxuN&s w§ w§gw

Wffirw{§{§ffi§ w§§ffiy

frsmer:edmruer"¡fc

€*wswffiv§dffi; s«w&§* ws*&§

preptrflff#$ ptrrffi

wvffi§wffi€§ffir w§§ffi

x*xz§§rwrxq;§&xv Ñw §w

-t--:{<¡5

EL §UTE§O §ER& IilIVE§TIGADOOFIC¡ALM§NT'E

Precisamente, el apagón ha si-do objeto de profunda discusiónen estas últimas semanas. El cor-te de energía duró entre ocho ydiez minutos. La investigación lle-vada a cabo por la cooperativa desuministro eléctrico ERSE mani-festó, a través de su Portavoz,Marcelo Etchegoyen, que se Pro-dujo a causa de un "errorhu!-nano" provocado al estar fuerade servicio uno de los dos trasfor-madores que sirven a la red eléc-trica local. "El desperfecfo -preci-só- se produjo en la hora punta deconsumo."

*x§x*wsa*§w &* p§wr§§§*«

ww§w#*rws *wsr

des§wwx§xr*sw*wor,

menos preclaro de los modales Pa-rece que todo este cúmulo de ca-sualidades resulta tremendamenteimprobable.

En cualquier caso, el comandanteJorge Polanco, el copiloto CarlosDortona y el ingeniero de vuelo Jor-ge Allende presentaron a las autori-dades del aeropuerto de Barilocheun inform"e especial que, por primeravez en la historia de la aeronavega-ción argentina, ha implicado a perso-nal diverso: desde pilotos y ciudada-nos hasta el personal de tierra delaeropuefto.

Un acontecimiento que, además,ha obligado a los organismos oficia-les a iniciar una investigación queaclare las causas del fenómeno parasaber si éste representó o no un Pe-ligro para el pasaje, y por la viola-ción del espacio aéreo de un objetode procedencia desconocida.

Jo*ep G¡,¡ii*rre

mffiffiwK§rc§ffiKffi

La cinta que müestra las imágenes de la presunta autopsiapracticadá a unos supuestos extraterrestres estrellados eniloswell en 1947 es, según viene dernostrando la investiEa-ción, un montaie fraudulento. Así lo corroboran' entre otroshecÉos, la aparilción de unas fotografías en le§ que §e ve a lospresuntos extraterrestres -en realldad, muñecos de algún tipoite plástico- siendo *'retocados" Fgr §u§ trei¡dores. Es nrás: ni

la i¡nta ha sido en realidad fechada en su antigiiedad *sólo lcfr¡e un trozo de cola sin imágene§ que puede pe*enecer acualquier otra película- ni eS imposible -como afirmaban losdefensores de su autenticidad- utilizar película virgen de laépoca y rodar hoy con ella. El montaie se tambalea'

Sobre esfas lftees, las fres fofograflás que fueron e¡'¡v¡adas al rnvestrgador Phfl¡p f,,fantle flaba.l-'oJ

boi ta pioAuctorafantas¡na t*irgana Productrons y que dernuesfran qve el extraterrestre de fa' aútopsla es una reconstrucdicin actual Alq¡CI, caftátufa del v¡dee conrercia*?ado por elpeno?Áiá Ji"ques Frade/ sobre fa aufopsra. §n'fa págrna sEuiente, el espeaairsta en fofograÚb' Micltet Dupdn-Ca¡oA quien asegura que en la actua/idad es posible frlmar en.16 ¡nm. con

pelkulas cadueacias. Juntda é¡, el carro-rnotorde una de esfas rriEbs cárnaras.

cógnitas que el "caso Roswell" sus-citó desde el princiPio, el montajeempieza a derrumbarse estrepitosa-mente.

Allí se encontraba, Por ejemPlo,Phillip Mantle, representante en ln-glaterra de la MUFON (tr/lutual UFOÑetwork) y director de investigacio-nes del BUFORA (British UFO Rese-arch Association), ufólogo británico

I en el artículo publicado en supasada edición MAS ALLA DELA CIENCIA manifestaba Ya se-

rias dudas acerca de la autenticidadde las imágenes que muestran lapresunta autopsia realizada en 1947a un supuesto extraterrestre cuYoOVNI se habría estrellado en Ros-well, éstas han terminado Por disi-parse. Después de varias semanasde investigación que concluYeronen la ciudad francesa de Marsella, ala que acudieron en los primeros dí-as de Octubre numerosos estudio-sos delfenómeno OVNI con el obje-tivo, entre otros, de intentardespejar las más que numerosas in-

58

l§reremee ffi%

sahre las oumpsíEs o malimr,corrryir y redeffuíl'suspsícíones, Io gue viene s con$rmsr los §o§pec

io&rc su supuesfo oufenfísídod.

weeereffi

o opcricíén de nt¡evos -pruebos &o o&fígodo a

"*r.ho, de guíenes defiendem Ie reslídad del fílme

que ha sostenido una Posición am-bigua respecto a la autenticidad dela cinta y que mantiene una recono-cida amistad personal con el Pro-ductor Ray Santilli, para presentarpor primera vez en Francia la ver-bión íntegra de la supuesta autopsiaen la prfmera proyección Públicatras el Congreso de Sheffield cele-brado el pasado mes de Agosto.

U}¡OS ANÁLIS§ MÁ§ AUEFARCIALE§

Nuestra investigación, en todo ca-so, se había iniciado mucho antes.Así, habíamos podido descubrir quelos laboratorios de Hollywood, lnglate-

rra y Dinamarca a los que Santilli habiaconsultado para que dataran la anti-güedad de la película sólo habían teni-do acceso en realidad a un Presuntotrozo de la misma, la totalidad de cu-yos fotogramas se encontraba enblanco; es decir, que habían Podidoestudiar únicamente la "cola" de unode los presuntos rollos de ia autopsia.En ese fragmento podía distinguirse,efectivamente, la palabra "Koda", se-quida de un triángulo Y un cuadradoñegros, código empleado por la multi-naóional Kodak para indicar que el ce-luloide había sido fabricado en 1927,1947 o 1967. Pero, ¿quién certificabaque ese trozo de película perlenecíarealmente a la misma cinta de las au-toosiasvnoaotra?'De hécho, tanto la multinacionalKodak como la comPañía inglesa Ha-san Shah Fllms se ofrecieron Paraanalizar las bobinas y ambos ofreci-mientos fueron rechazados Por RaY

Santilli alegando que la película ya noestaba en sus manos Pues se la hajbía vendido a un coleccionista Por

59

una suma indeterminada de dinero.Peregrina explicación que, evidente-mente, imposibilita la realización delexamen químico y que, lógicamente,contribuye fundadamente a acrecen-tar las sospechas de que todo ha si-do un fraude. La principal prueba dela supuesta "autenticidad" de la cinta-la fecha de fabricación- quedaba asídesmontada. No existe constancia al-guna de la fecha de fabricación de lapelícula de la "autopsia", sino de lafecha de un trozo de película que lomismo puede pertenecer a un docu-mental sobre gorilas que sobre la fa-bricación de quesos...

CÓMO FILMAH HOY EN UNACINTA DE HACE CINCUENTAANOS

En cualquier caso, y aún siendo unfraude, ¿quién y cómo lo realizó? Esmás, el hecho de que la película fuerade 1947 -algo, como hemos visto, nodemostrado- ¿supondría que la pelí-cula es auténtica? Evidentemente,no. Lo que supondría'al menos asíse creía hasta ahora- es que, bien lapelícula era auténtica, bien el fraudese cometió ese mismo año. Porque,lógicamente, no podía en ese caso

El productor RaySantilli (unto a estas

líneas), propietariade la película con lapresunta autopsia

cuya versión íntegrase acaba depresentar enMarsella.ante

nufnéro$osinvestigadares

(aniba), entre elloselperiodista

Franqois Bourheau(abaja) qaien

asegura qua olmisterioso cámara

autor da la cinta ¡natenía ni idaasobre el

asunto de tasautopsias! En la

siguienta página, la'revista da la

MUFAN, cuyomáxima

reprosentanta enlnglatena, Philllp

Mantle, aparsca 6t^,

la titima fotagrafía,.:dé esta ssrts (á la::, Witiade)janta § ,

:. ::n$§§f rú *arÍ1 fr añ$Fa.::: Jgggp QuijsY§,

haberse l-iecho el montaje fraudulentorecientemente. Y, sin embargo... EnMarsella tuve ocasión de entrevistar-me con Michel Dupon-Cazon, unveterano investigador que ha trabaja-do más de 40 años al servicio de lapolicía científica en calidad de espe-cialista en fotografía. Y su dilatadaexperiencia profesional me sería deinestimable ayuda para resolver esaduda -de vital importancia- en el ca-so que nos ocupa: ¿Es posible -lepregunté- "reactivar" una cinta decincuenta años de antigüedad y filmarcon ella en la actualidad?

El señor Dupont-Cazon me mirópor encima de sus gafas y, con unamarcada sonrisa en su rostro, res-pondió: "Las películas de ese tiemposon prácticamente inutilizables, pero-añadió- bajo ciertas circunstanciasse pueden reactivar". Mis ojos seabrieron como platos."Hay métodosquímicos -continuó- que permiten re-activar la película caducada, en parti-cular una'solución de mercurio pocodifundida y muy complicada. Aunqueeste método -añadiría- deteriora lige-ramente la emulsión, produciendo unmayor grano." Precisamente, penséen ese momento, como el que puede

apreciarse en la polémica película so-bre las autopsias. No había duda. Laspiezas del puzzle empezaban a enca-jár. Y lo hicieron más aún cuando Mi-chel Dupont-Cazon sacó de unagruesa maleta una pequeña cámarade viejo diseño y la acercó hasia mí:"En 1947 -dijo- existían dos tipos decámaras en 16 mm., la'Cine KodakEspecial', provista de dos obietivos yempleada pinci pal mente en laborato-rios, y /a 'Bell'& Howell' que, comoésta, puede ser utilizada en la actuali-dad sise dlspone de películas ade-cuadas". La miré absotto. Aquella pe-queña cámara para bobinas de 30metros y adquirida en lnglaterraconstituía, en definitiva, la prueba deque en la actualidad es posible filmaren 16 mm. con películas Presunta-mente caducadas. Y que bastaba,consecuentemente, haber encontra-do cintas de material virgen de laépoca, reactivarlas químicamente yfilmar luego con esta vieja cámara. Elcírculo se había cerrado: incluso en elcaso de que las cintas hubieran sidode 1947, la película de la autoPsiapodía haber sido rodada en nuestrosdías con los sofisticados métodos detrucaje actuales.

EL AUTOR DE LA C¡NTA §IGUEDE§APARECIDO

Quedaba, sin embargo, otra incóg-nita crucial por resolver: la de la iden-tidad del artífice de la película. ¿Exis-te realmente el operador JackBarnett o es un personaje inventado,creado por Santilli y sus colaborado-res? Lo ciefto es que, hasta el mo-mento de escribir estas líneas, sólo

os loboratorios de Hollywod, lnglaterra y Dinamorcaa los que Santilli consul¡ó sobre lo autenticidod de locintu iólo wvieron dcceso a lo'cold'de uno de fo¡presuntos rollos de la ou¡opsia. Pera, ¿quién cerlifico'que

ese lrozo de plícula prtener;ía efectivamente slmiamo filme de la outopsia y no o otro?

I

I'

iiii

it

il

liIiiliiti!l

illr

I

i

I

|''::t: .

I :..'

[:'.',t,,lt .| :::.;,

Ray Santilli ha tratado personalmentecon el anciano operador. La presuntadeclaración de Barnett -ampliamentedifundida en la prensa española y ex-tranjera-, en la que, entre otras co-sas, éste afirmaba que viajó desdeWashington a Roswell Por orden ex-presa del general MacMullen fue, cu-iiosamente, facilitada por el propioSantilli a través de su socio CrisGary. Es decir, ningún medio de co-municación del mundo ha entrevista-do hasta hoy al cámara. A Pesar deque algunos medios de comunica-ción hah intentado hacer creer al pú-blico que tenían una entrevista exclu-siva con el mismo, dando así lasensación -rotundamente falsa- deque éste existía y se había decidido ahablar. Lamentable engaño.

Porque lo cierto es que todos losintentos de contactar con el cámararealizados hasta la fecha por investi-gadores y medios de comunicaciónhan resultado infructuosos.

Así, por ejemPlo, el director co-mercial de Working lifle, Gary Sho-efield, explica que viajó hasta losEstados Unidos, en representaciónde la produclora PolYgram, con elfin de negociar con Barnett la adqui-sición delos derechos de la polémi-ca cinta. La gestión se había realiza'do a instancias del Ya mencionadoPhillip Mantle, justo después de queSantittl hubiera manifestado su im-posibilidad de reunir el dinero nece-bario para comprar las imágenes'Pero, curiosamente, cuando Shoe-field llegó a California el ancianooperadoi de cámara se encontraba"muy enfermo" en el hosPital Y nopudo recibirle. El trato, pues, no pu-do cerrarse y Santilli tuvo así oca-sión de hacerse con la suma nece-saria por otros medios.

Estas y otras circunstancias me hi-cieron pensar, lógicamente, que Bar-nett no existía en realidad. Por eso,cuando Mantle me aseguró en Marse-lla que había hablado personalmente

I investigador Michel Dupon-Cazory esryi1lísfu en

htqÑa, dsqprura que'hgy yétodl?t químicos que

Wrmi¡en reoclivar los plículos onlíguos con.una

comp@ solución de mercurio, aunque. Prodlucen en

ettoi ui grano moyor. ¿Tol vez como el que puede

oprxior-se en los iotqramas de lo polémico outopsio?

con é1, mi aliento se quedó seco. "S/-insisti&, elpasado 22 de Junio recibíuna llamada telefónica de un hombregue se identificó como el operador decámara J. B." La llamada -continuaríaexplicándome- procedía de EstadosUnidos y tuvo lugar después de que elpropio investigador tratara infructuo-samente de contactar con Barnett Yexpusiera a Santilli su imperiosa nece-sidad de hablar con él Para conven-cerse de su existencia. "¿Pero quépruebas tiene de gue su interlocutorfuera Barnett y no otra Persona?", leespeté. Y, ante mi asombro, se limitóa responderi " Ninguna".

Respiré de nuevo tranquilo y volví ainsistir con otra cuestión que me pre-ocupaba: "¿Puedo saber Por quQSantitti le ha confiado a usted la pelicula?". Anie lo cual él no tardó enafirmar: "En realidad me confió unacopia porque buscaba mi asesora-míento como ufólogo". Y añadió:"Hace más de dos años discutió con-migo la posibilidad de realizar un do-cumentalsobre OVN/s para la televi-sión a través del grupo 'Merlin', que éldirige en lnglaterra". Sin comentarios.

Horas más tarde, la declaración deMantle y su conversación con el pre-sunto cámara perdió aún más fuerza,cuando tuve ocasión de acceder aotro dato revelador que me ProPor-cionaría el periodista canadienseFrangois Bóurbeau. Éste mantieneuna estrecha colaboración con el in-vestigador de Quebec Christian R.Page, quien a proPósito del asuntoRoéwell logró obtener de Santilli lagrabación de una conversación tele-f-ónica entre éste y el operador de cá-

mara. En la misma, de una duraciónde aproximadamente cuatro minutos,quien decía ser Barnett afirmaba+ntre otras cosas- haber sido el cá-mara que filmó por Primera vez unaexplosión atómica en Alamogordo.Page, como es lógico, consultó losarchivos militares, consiguió el nom-bre del cámara y lo llamó a su domi-cilio. Y su sorpresa no Pudo ser ma-yor, porque su interlocutor... ¡no teníair¡ la más remota idea del asunto delas autopsias!

No deja de llamar la atención que,a pesar de estas evidencias, Mantlesiga "creyendo" en la realidad de lapelícula y asegure, incluso, que Bar-nett filmó por última vez a los huma-noides en el año 1949.

LOS DEFENSORES DE I*AAUTENTICIDAp DE LACINTA DANMARCHAATRAS

Por lógica, tantas contradiccioneshan hecho que muchos de quienesdefendían la autenticidad del filme sehayan visto obligados por las cirqu¡q-tancias a matizar, corregir y redefinirsus posiciones.

Nós explicamos. Desde el comien-zo de esta misteriosa historia los es-pecialistas en investigación de casosde OVNIs estrellados, principalmenteel físico nuclear Stanton Friedman ylos norteamericanos Kevin Randle yDon Schmitt, advirtieron de un deta-lle más que significativo. Según ellos,la morfología del ser que en la pelícu-la aparece tendido sobre la camilla deautópsias no se corresPonde en ab-soluio con las descripciones que los

.§obre esfas líneas, algunas de las imáganes que han dada la vuelta al mundo sobre /a prefendlda aufopsia a un supuesfo §er de otroplaneta y que ahora ée ha venido a demostrar que son uñ burdo fraude. En la página siguiente, amiba, reconstruceión de uno de los'

presuntoi cadáveres sogún /as descrpciones d* la época, bien diferente a! presentado acfua/mente; deha¡o, rnaniqui de p/ásflcohecha en 1981 . Abajo, á ta izquierda, Walter Haut, presldenfe del lnternatianal UFO Museum, hoy un prdspero negocio gracias a/"casa fraswelfl. Junta a é1, el periadista Phillip J. Klass, gulen ha denunciada manipulacianes sobre los tesfigos presencfales de/

supuesfo esilellamiento del OllN/.

lnternacionales que organiza bia-nualmente el CERPA (Centre d'Etu-des et de Recherches sur les Phé-noménes Aérospatiaux), PhillipMantle me hizo una sorprendenteconfesión. Después de que elChannel4 británico emitiera, a fina-les de Agosto, el documental conlas imágenes de Ia autopsia, habíarecibido en su propio domicilio unamisteriosa carta que le enviaba unaproductora llamada Morgana Pro-ductions. En su interior había tresfotografías en blanco y negro -quereproducimos en primicia junto aeste artículo- y que venían a de-mostrar que el supuesto extrate-rrestre de la autopsia era en reali-dad una reconstrucción actual.

En la primera, como pueden apre-ciar los lectores, se observa una es-tructura de material plástico sujeta-da por unas manos, en Ia segunda,cómo una especie de cúter retocaun ojo; la tercera, finalmente, reflejaun pincel y una paleta que, al pare-cer, sirvieron para dar color a lacriatura.

"Pero estas fotografías -me diríaMantle- fueron analizadas por elpresidente del BUFORA, JohnSpencer, concluyendo que el mo-delo empleado en ellas, aunque si-

testigos realizaron en su día.Es más, la fecha de grabación de

las imágenes en Junio de 1947 -y noen Julio, como se había documenta-do siempre-, llevaron a pensar aquienes querían creer en el delirantetestimonio del anciano "fantasma"qüe las autopsias probablemente nopertenecían al caso Roswell, sino aotro suceso anterior ocurrido en unescenario distinto, concretamente enla cercana población de Socorro.

Y así, en el supuesto de que losufólogos hubieran rechazado la pelí-cula por no corresponder al estrella-miento de Roswell, se hubiera podidoaprovechar de todas formas el tirónpublicitario y comercial del famosoincidente ocurrido en 1947.

UNA§ MI§TEBIOS^A§ FOTO§FODRíAN FROBAR EL FRAUDE

En cualquier caso, la preguntaclave que continuaba rondando mimente, era obvia: ¿quién pudo llevara cabo un fraude de estas caracte-rísticas? Sinceramente, no esperabahallar la respuesta en Marsella, peroel destino me deparaba una gratasorpresa.

Horas antes de la proyección ín-tegra del filme en las lV Jornadas

milar, no se corresponde con el delser de las autopsias". Sorprendenteafirmación, aunque resulta obvioque el BUFORA no es precisamentela institución más objetiva para ana-lizar y dictaminar nada sobre esasfotos ya que está sacando un muybuen pañido de todo este asunto.

De hecho, el propio Mantle añadi-ría que había intentado ponerse encontacto con la misteriosa produc-lora Morgana Productions, sin resul-tado, por lo que entendía que noexistía y que diversos indicios le ha-bían sugerido la posibilidad de quela carta que había recibido con lasmencionadas fotos hubiera sido en-viada en realidad por un antiguo yresentido colaborador de Santillicon intereses poco nobles.

Una explicación plausible. Pero,en tal caso, ¿no será que Santilli yMantle están buscando desespera-damente una explicación a tales fo-tos, que no dudan en mostrar volun-tariamente ante la imposibilidad decontrolar su difusión, temerosos deque el "negocio" se vaya a pique'/

MAR§ELLA: UNA FILMACIÓN"MUTILADA"

La proyección íntegra del filme serealizó en Marsella, como vienesiendo habitual, bajo una estricta vi-gilancia policial. La sala fue previa-mente desalojada y los asistentesinvitados a dejar sus cámaras y ca-setes. Y es que, a pesar de las es-trictas medidas de seguridad quecaracterizan a este tipdde eventos,el periodista galo Jacques Pradelha comercializado recientementeuna película -anunciada como do-cumento íntegro- con imágenes delas autopsias, motivo por el que seenfrenta en la actualidad a una de-manda judicial por carecer de loscorrespond ientes derechos.

finlles deAgosfo, Phlllip Man¡le recítió un sohre contres fofqgrafías gue venísn o demosfror gue elsupuesfo exlrsferre§rre de Io oufopsio ero en reolidoduno reconsfruccién aclual" [o primero mue§tro unoestruc¡ura de moferís, pftisrfco sujehdo pr unosmcrno* lo segundo un cútsrr refacondo un oio y latercera un pincel y uno porers que¡ al Wrer;eü ifunddndo color a la criatura.

Pues bien: durante más de una ho-ra cerca de 150 personas contempla-ron en silencio los 12 rollos que com-ponen la película de la autopsia; sin

hinoún cotte. Pero, para mi sorpresa,aoüelta filmación, la misma que fuembstrada en la lJniversidad de Ha-llam, en Sheffield, no contenía ni los

ocho minutos dados a conocer en

San Marino, ni los doce minutos que

el oroductor italiano Mauricio Baiataoido ver el Pasado mes de Abril').OOnOe estaban? ¿Qué "explicación"óodría darme Mantle sobre ello?

La resPuesta la tuve durante la ce-na, cuando el ufólogo británico me

"cónfesó" que el propio Santilli du-daba de la veracidad del fragmentofilmado en la tienda de campaña (ver

VÁS NU DE LA CIENCIA N" BO),

donde aparece un ser notablementesimilar, sólo que menos magullado,al conocido por nuestros lectores'Pero si la película es del mismo tipov el "humanoide" Posee las mismasáaracterísticas morfológicas, ¿poroué iba a ser un fraude una de las

iintas y no las otras?Todó aPunta, en.definitiva, a que

los intereses económicos y publici-tarios de esta historia siguen obli-oando a sus responsables a mante-ñer la "comPostura".

Jo*ep §r¡íiarnCI

UII TE§TIGO TLITEGATIBIA§U TE§TIilCTIIO POR DIIIERO

É L amplio despliegue publicitario en

E torno a la filmación de estas cono-cidas autopsias ha incrementado no-tablemente el nÚmero de visitas a

Roswell, en Nuevo México' Los nor-teamericanos, muy avisPados Paralos negocios, han sabido sacar parti-

do ecolnóm¡co del controvertido "inci-dente Roswell". Así, en nombre dellnternational UFO Museum, una es-oecie de tienda-museo ubicada en lairis*a población, Max Littell, tesore-

ro de la institución, su presidente yrelaciones públicas del 509 Grupo deBombardeios en 1947 Walter Haut Y

Glenn Dennis, a la sazón sepulturerodel oueblo, iniciaron inmediatamentelos irámites necesarios para la adqui-sición de los terrenos donde, hipoté-ticamente, se había estrellado el mis-terioso objeto.

La localización del "lugar del im-oacto" fue posible gracias a la decla-i'ación oe i¡m Ragsdale, uno de los

dos testigos presenciales del suceso'Éste aságuró a los investigadoresKevin Rañdle Y Don Schmitt que-|1

zona en cuestión se encontraba 35millas al norte de Roswell.

Los avezados comPonentes delmuseo visitaron entonces a MillerCorn, propietario de los terrenos, pa-

ra negbciár su compra y convertirlosen atiacción turística; pero éste seneoó. incluso después de ofrecerleuná participación en el negocio' La

cerrázón dé Corn sólo les dejaba una

salida: tratar de modificar el testimo-nio de Ragsdale. Y así lo hicieron, lo-árando. aáemás, su objetivo: segúninforma Phillip J. Klass en el Skep-tics |JFO Newsletter, Ragsdale decla-ra ahora que el lugar del impacto está

situado 5Ó millas al oeste de Roswell'ótrto qu" esta "aParente amnesia"iñicial que le ha hecho cambiar deooinión sólo ha tenido lugar tras pac-

tár -seqún afirma la mencionada pu-

blicacidn- un 25%o de los beneficiosáe este prósPero negocio' HoY sóloqueda iñalterado el testimonio deÉranf Kaufmann. ¿Lo cambiarátambién Por motivos similares? , §'

&WW@

MWffiffifu WW-

Paü ffiodegra*t, la m*§d§u¡m sue ca¡raf§aa af espírrt

No. se sabe si es un ángel, pero todos los indicios apuntan aese supuesto. §e le conoce pon el nornbre de Emmanuel, todclun clásieo en la avalancha angélica Eue. recorre Estados Uni-dos y comienza a llegar a Europa. Una supuesta entidad angé-lica que desde hace treinta años se cCImunica eon los terres-tres a través del cuerpo de la nortcamericana Pat Rodegast,una nrujer que dice haber aprendido a vivir a eaballo entre dosrealidades, a la que un ángetr susurra al oído mensaies que só-lo ella puede eseuchar. Pat y Emrna¡¡uel se han fusionado taníntimanrente que ya no se sabe quién es quién; 'ntCIdo un retopara los psiquiatra§", reconoee ella con una amplia sonrisa.

ON motivo de la publicación desu último libro ¿Qué hace aquiun ángel?,la editorial Luciérna-

ga tra¡o el pasado mes de Octubre aPat Rodegast desde Florida, su lugarhabitual de residencia, hasta Barcelo-na. Decir de ella que es una mujer "conángel" le hace justicia, porque exhibeuna madurez luminosa, una serenidadcontagiosa y una risa radiante. Una se-ñora cautivadora y dueña de una per-fecta cordura que, en breves segun-dos, cierra los ojos y comienza atransmitir mensajes que ella aseguraIlegan del más allá, de una entidad lla-mada Emmanuel por la que Pat dice"sentir un amor que las palabras noson capaces de expresal'.

En todo caso, si Emmanuel es unángel no cabe duda de que se trata deun ángel enamorado de la filosofía. Elsentido de la vida y de la muede, laforma en que amordazamos y desoí-mos a la entidad angélica que todosIlevamos dentro, son sus temas favori-tos. Emmanuel dice -y Pat Rodegast,por supuesto, está totalmente deacuerdo- que todos somos ángelescon una misión: traer luz a la Tierra enIas condiciones en que, previa y cons-cientemente, hemos elegido vivir. Elúnico problema es que somos ángelesa los que nos falla la memoria: hemosolvidado de dónde y para qué vinimosa la vida. EI dúo Pat-Emmanuel quiereayudarnos a recordar.

* WL&L§:§&,***XA: W*XW-f * nU.?,&zwwffi*w

"Mucha gente me pregunta quién esEmmanuel-dice Pat Rodegast-. Peroyo no lo sé con exactitud. Zf;los cono-cimos en una vida anterior? El dice quesí. ¿Seguiremos juntos cuando aban-done este cuerpo físico? 'Sin duda',me asegura. ¿Forma parte de miyo su-perior? Quizá... Lo único seguro quepuedo decir es que siento una hondísi-

7B

ma satisfacción cuando me conecto aesa luz..., siento el grandísimo amorque nos aporta, capaz de abarcarlo to-do... Mi deber es permanecer abierta...He aprendido que oímos con el cora-zón y que comprendemos con nuestraintuición, no con nuestra mente."

Pero la apertura de Pat Rodegast nosiempre fue la misma. Ella se describea sí misma hace treinta años como unasecretaria con tres hijos a los que cui-dar sola, sin mayores intereses en elmundo espiritual. Hasta que por invita-ción de una amiga aceptó practicarMeditación Trascendental y allí co-menzó la aventura, con la aparición devisiones esporádicas en su mente queella atribuía a alucinaciones y que lallevaron incluso a cinco años de visitasa psicólogos porque quería estar segu-ra de que no estaba loca.

Y asegura que fue dos años despuésde comenzar las visiones cuando "vio"por primera vez a Emmanuel en elmundo ordinario, un ser de luz dorada

que se presentó ante ella para pregun-tarle directamente: "Soy Emmanuel,¿quieres estar conmigo?" La respuestafue sí, y empezó la singular asociaciónque ya perdura tres décadas.

No fue sencillo, sin embargo, porquela duda, que ella atribuye al miedo -elmiedo es, para Emmanuel, la causa debuena parle de nuestras desgracias-siguió aguijoneándola mucho tiempo,hasta que asegura que consiguió des-terrarla para siempre. Aún hoy pregun-ta a Emmanuel: "¿Por qué me elegistea mí?" Y él siempre responde lo mis-mo: "Simplemente porque esfabas drs-ponible" . Estar verdaderamente dispo-nible es, para el mundo angélico, lapueda a través de la cual ellos puedencomunicarse con nosotros.

Como canalizadora, Pat Rodegastha abierto la puerta. Poco le impoftana estas alturas lo que puedan pensar odecir de ella, ni le importan tampocolos impedimentos de su mente racio-nal, porque Rodegast, ayudada por lapráctica asidua de la meditación, dicehaber aprendido a acallar la mente yescuchar sólo al corazón. Y su cora-zón le indica que Emmanuel existe yque lo que tiene que enseñarnos es devital impodancia en estos momentos.Una intuición que no es sólo de PatRodegast, porque también el reputadomaestro Ram Dass ha dicho respectode Emmanueli "Lo que más me chocóde él fue su encanto y su finura algoanticuada, su capacidad de 'ir al gra-no', lo 'al día' que estaba y el que susrespuesfas suscitaran una confianza in-tuitiva en mí". Y Ram Dass continúa:

'Esrysx*sffixtry¡¡€e trxms§Pryx

ruWWffi%ffiWwffi%Wrais quitaros los anteoios de la limita-ción'humana, Podiamos mirarnos a lacara con perfecta igualdad. Vosotros yvo vamos Por el mismo camino- Vamos'buscando

la verdad.. -"Haciendo honor a esa "anticuada fi-

nura" con que describe Ram Dass al

esoíritu. Emmanuel no somete a Pat

Rodegast a ningún aparente desgastecuand'o la "utili2a" como vehículo desus comunicados. Por el contrario, ella

afirma sentirse "recargada" tras loscontactos. Rodegast simplemente cie-rra los ojos y dejá que sus palabras flu-van con suaviciad' "Ustedes tambiénbueden cerrar los o7bs -avisa al audito-'rio-, porque aqui no hay ningún espec-tácuto ni nada especial que merezcaser visfo."

?N§ Y ffi*&Wá&WlhW*: ¿,*AJI*WY{ WLIW

wYLtr1&wru*?

"En muchas ocasiones me han Pre-ountado si creo que Emmanuel es una"criatura distinta de Pat o una parfe de

su personalidad profunda con la que

ettá no se identifica conscientemente'Ni oue decir tiene que para Pat la pre-guñta no existe. Ella exPerimenta a

Émmanuet como una entidad separada

de su persona... Por experiencia, co-nozco a Emmanuel como un ser com-oletamente distinto en cuanto a perso''natidad,

estilo lingÜístico y vibración.dela oersona que es Pat. Aunque, en ultt-

mo términó, ¿qué imPoftancia tiene?Lo que yo vatoro es la sabiduría que

Emmanuel trasmite como Ltn am¡go es-piritual..."'

Pero para los que aún se Preguntenquién eé verdaderamente Emmanuel, a

faha de otras fuentes podemos recurrlr

a la respuesta del propio espíritu o en-

tidad angélica, Poco amigo, Por otraparte, de proporcionar pistas demasia-do precisas: "Yo soy espíritu y tu e.res

espíritu. Yo tengo cuerpo y vosotrostainO¡én. H mío se ha modificado pormi elevada vibración. El espacio que

separa vuestra realidad y la mía no es

tan grande... Estáis donde yo e9t9y' Yo

estóy donde vosotros estáis.'.. Silogra-

Lo que'sigue a continuación es un

extractb de lá entrevista que Pat Rod.e-

oast concedió en exclusiva a MASÁLrn or LA CIENCIA durante uno de

los recesos del curso que la norteame-ricana llevó a cabo en Barcelona, la

orimera ocasión que se Presentabaoara oue alqunos de sus seguidoresásoanótes pudieran consultar directa-mente a Emmanuel sobre los Proble-mas oue les Preocupaban. No es Em-

manuel un 'iángel" al que le gustehablar en un "tono personal" o dema-siado directo; pero, sorprendentemel-te, sus respuestas parecen tocar algún

resorte íntimo en los consultantes que

los deja cavilosos Y sumidos en una

seria rbflexión. Más que un oráculo o

un adivino, Emmanuel Parece Poseerla cualidad de hacer pensar a la gente'

Pat Rodegast deió que Emmanuel

se instalara én ella con absoluta natu-

ralidad durante horas. Después de ver-

la canalizar tanto tiemPo, en el mo-mento de la entrevista uno no sabebien quién es quién en este singular"matrimonio", ni .con quién está ha-blando. ¿Está Pat Rodegast de nuevo

án et muñoo? ¿Es ella la que contesta?

Suoonemos que sí.

-gs usted una de las canalizado-ras menos gesticulantes que haYa

visto; simplemente cierra los ojos yya está, sin que tan siquiera 1e9ui9raáe una'meditación o una relaiación'.; De verdad le cuesta tan Poco co-ñrunicarse con los esPíritus?

-Se trata de mi estilo padicular, eso

es todo. Cuando estoY canalizandosiento que me alejo de mi personalidad

humana, es como si me desPlazaraapenas un palmo hacia atrás para que

79

w fuwwww ffiffiffiww&Ñffiffi Wwffi Ww&wffiffiffi# w§www

§w.w w§ww g w&w#wwww w #www*mw§#§w

wwawwáw$Ñw Wwffi w§§w wffiwffiwww &#*6Yw Ñw ww

ffiffiw ffiwwrye#§ww §§wwswÑw ffiwwwwww§r pww *#

WWw ffiÑw *rwwwW&w wwe ffiffiw:w Www Wffi%

ryw\wfuwwffi ww ffiww wwryffi*wffi &* wwpw'&ww§§ *

§cbre esfas lín*as, Pat fr*d*gast rJu¡-ar¡t* la *ntrevista, mantanida *n pres***ia riesu edit*ra Pilar Ba*té; rl*baj*, ur; m*mer¡t* d* ta sesi*rs d* canaliza*ión **!*bra.ria

mi yo ceda el control. Entonces me en-cuentro en paz, plena de amor.

-¿Y eso le parece sencillo?-No siempre lo fue. Necesité de mu-

cha práctica, pero no una práctica queme llegara de un entrenamiento espe-cial como médium, sino de la medita-ción. Además, Emmanuel me facilitólas pistas sobre cómo lo tenía que ha-nár

-¿Alguna meditación en pafticu-lat'?

-En un principio me inicié con la Me-ditación Trascendental de Maharishi,pero ahora practico Vipassana, simple-mente observar mi respiración. Peronunca hago eso mientras canalizo.Con el paso deltiempo yo describiría lacanalización como si existiera un lugarespecial dentro de mi cabeza, y cuan-do sabes entrar en esa estancia, elcontacto se establece.

-¿Es lo que otros han llamado"apagar el diálogo interno", conse-guir que cesen los pensamientos?

-Más que apagarlo, yo diría que setrata de ir más allá de ese diálogo inter-no. Mi mente sigue funcionando, perolo que ocurre es que yo me desplazo aotro lugar.

-Pero los médiums necesitan in-terpretar los mensajes que reci-ben, que además en no pocasocasiones les llegan con interfe-rencias; el médium los "adapta" asu particular código de valores, asu personalidad "humana". ¿Noteme usted estar "reinterpretan-

do" a su manera lo que Ie diceEmmanuel?

-Al principio sí me ocurría lo quedescribes. Yo oía el mensaje, pero nome creía verdaderamente que algo asífuera posible. Sólo con el tiempo co-mencé a aprender a confiar. Ahora to-do sucede de un modo tan rápido yautomático que lo único que yo hagoes escucharme a mí misma hablar, mesilencio y algo que no pasa a través demi cerebro empieza a hablar. Yo nosoy la autora de ese mensaje.

{.1}d .r¿c n. { .; r"Idir{i\r,. jL, ',

-Conoce las teorías psiquiátricasy psicológicas sobre la canaliza-ción. ¿No será la propia Pat Rode-gast la que está manifestándose uti-

lizando la identidad de Emmanuel?-No lo siento así. La personalidad de

Emmanuel es más amorosa y máscompleta que la mía. ¡A veces yo mis-ma ni siquiera estoy de acuerdo con loque él dice! Sencillamente siento queno soy yo; y he hecho mucho estudio eintrospección sobre mi persona, mu-chos años de terapias para entender elproceso. Yo confío en mí, pero confíomucho más en Emmanuel.

-lncluso después de tantos añosde "relación", con sinceridad, ¿nun-ca Ie asalta ninguna duda sobre laexistencia real de Emmanuel?

-Mientras no estoy canalizando, du-do de todo y todo el tiempo, porqueasí es como yo soy. Pero cuando esta-blezco el contacto ya no cabe en mí lamenor duda.

-En su vida cotidiana ¿cómo sellevan Emmanuel y Pat? ¿lnterfiereél en sus asuntos, le ayuda,.,?

-Nunca interfiere, ni opina (se ríe).Me encantaría que lo hiciera, pero nohay forma. Emmanuel enseña, peronunca conduce; jamás dice "haz estoo aquello". Tengo tres hijos y estáncontentos con que su madre canalice.No hay problemas a ese respecto.

-Por sus experiencias, usted seríadefinida en la categoría de los mé-diums auditivos. Además de escu-

#wwffiw&ww'# 'www ffiffiw&ffiWffi w ffiw# Ww&wwwww w#wgr&w w#Wffiwww#w @wwryffiffi#ffi www###§ffi

ffw wW§§§'ww wwffi*# wwfuxswffw s§w wws«

&w#www§&ffiMwffi* Www w# www#www§wu *§#ww#ffww*ww www#&w'sw ur w*ffiffitrgwÑw§§ffwwm #ws xwwffwaw#w*,

tras la ¡:r*scntacíüri d*l libr* *n §arc*lana.

BO

charlo, ¿ha visto a Emmanuel en al-ouna ocasión?-

-E" qr" al comienzo de nuestra re-

lación vb no lo oía, sino que lo veía' En

orincióio eran imágenes simbólicasbue yb tenía que descifrar. Después

dude, al fin, ver a Emmanuel como unagran iuz; y ahora, cuando lo veo, sóloáistingo túz; y no una luz separada de

mí, siño también dentro de mí.

-¿Hay más seres como Emma-nuel qu-e estén actualmente mani-festándose a otras Personas? ¿Leha dicho él algo al resPecto?

-En cierta ocasión, mientras Yocanalizaba, una persona le preguntóa Emmanuel'. ¿es Pat el único canalque utilizas? La respuestatue: ¿q.uéie hace pensar que mi único nombresea Emmanuel? Así.que creo que"allá" sólo existe una Unica Realidad,y Io que nosotros hacemos es tomarirna §equeña parle de ella, Parcelar-la. Úna'de las cosas que Emmanuelouiere enseñar es que canalizar no

es nada esPecial, que todos Pode-

mos, que es realmente muY fácil."-Se describe a Emmanuel como

un ángel. ¿Cuál es la idea que PatRodegást liene sobre lo que debeser un ángel?

-Pregúntaselo a él; alguien ya lo hizoen cierta ocasión y su respuesta fue:"yo soy tú, sin tu miedo". Él nunca diorespuéstas concretas sobre lo que.esun ángel. Su gran respuesta es que to-dos sómos áñgeles, Parte de Dios, só-lo que no todos lo recuerdan. Esto,nuebtra vida cotidiana, no es real; Em-manuel es mucho más real. ¿Cómopodría explicarte algo así?

-¿Le ha dicho si fue alguna vezhumano?

-Sílo fue. Sé muY Poco al resPecto;en una de sus reencarnaciones fuehombre hacia el año 1500, un hombremuy rico que lo abandonó todo Pararecórrer el mundo buscando la verdad.Esa fue su Última estancia en la Tiena'Ét dice que hemos querido hacer del

más allá un reflejo de Io que son las

cosas en la Tierra, un condicionante

oue tenemos los humanos para tratarde entender. Así que hemos creadooolaridades, bueno y malo, castigos opremios... Ninguna de esas ideas so-bre lo que nos espera desPués sonacertadás. No lo Podemos ni imagi-nar... Su enseñanza principal es que es

tiempo para que recordemos quiénes

sombs en realidad, de dónde venimos'Somos ángeles Y hemos venido a ex-oandir elamor más allá de uno mismo;L=, es nuestra misión en la Tierra, la

de todos nosotros. Debemos recordar.

¡Ya es hora de recordar!-Tal como lo cuenta, Parece que

este es el Planeta al que hemos ve-nido los olvidadizos...

-(Pat Rodegast estalla en una carca-jada.)Yo creo más bien que hemos ve-

nido los muY valientes.JTras la muerte, ¿nos esperan se-

res como Emmanuel?-Tras la muefte, volvemos a Casa'

**m*fuak fuartx'{'r*\**: r§*rdr\{aúw§

*WMW& ffiWMWW MreSWWIIffi OS siguientes son algunos defu los mensajes de la suPuesta en-tidad angélicá Emmanuel, trasmiti-dos por la canalizadora Pat Rode-gast y recogidos en sus dos obrasóublióadasén EsPaña: El libro de'Emmanuel y ¿Qué hace aquí un án-get? (Ed. Lúclérnaga)' Asíes como lo

ve un "ángel":-¿Seremos algún día caPaces

de iuperar la muede?-Emmanuel: ¿Y Para qué diantres

ouerríais semeiante cosa? El únicoobieto que tendría sería el de aliviarel m¡eOd. Pero el objeto de la vida escrecer a través del miedo. Estáisaquí de visita, no Para queda,g"' Yno se trata de una maldición. Es un

don de Dios.-Mi hermano se suicidó, ¿qué

siqnifica eso?--Emmanuel: Tomó su vida Y la lle-

vó a Casa. Aunque se desaconsejael suicidio, está bien. Está trabajan-do y la próxima vez elegirá asignatu-ras más comPatibles con sus nece-sidades... ¿Qué significa p.ara titener un herñrano que se quitó la vi-

da? Nadie se mata sin dejar tras desíun legado de crecimiento.

-¿Por qué haY quien mueresiendo tan joven?

-Emmanúel: Porque Ya ha conclui-do su tarea. ¿Joven dices? Todossois eternos. Úna vez que escaPáis

de la dimensión esPacio-temPoral,ese alma "joven" se vuelve muY vieja'

-¿Exisie la sexualidad en elmundo esPiritual?

-Emmanuel: Si Por "sexualidad"entendéis la sensación de unicidad,de fusión sin límites, entonces sí'Pero tal sensación se ha aPartadode la sexualidad física.

-¿Cuál es el significado de Iahomosexualidad?

-Emmanuel: Es un medio de amar,un medio de alcanzar la unicidad, un

medio de camuflar el miedo. En re-sumen: se trata de una Vía.

-¿Qué Puedo decirle a un amigoque tiene sida?

-Emmanuel: Recordarle que él esun ángel que ha venido al Planetaoara oirecer la luz de su ser... ¿Mue-ren algunos? Sí' ¿Morirán todos?No. si-oueden salvarse del principiofalso de que cuando han contraídoel sida están condenados.

-¿Por qué tenemos que.sufrirtanlo en nuestros cuerpos huma-nos sitodos somos ángeles?

-Emmanuel: Mientras viváis jamás

recibiréis respuestas satisfactorias so-bre el porqué del sufrinliento en vues-tro olaneta. Si recordáis los morñen-tos más duros, veréis los tesoros que

os han aPortado. Que esto os baste'

-ta gibl¡a dice que "en el Princi-pio fue la Palabra" ¿Cuál era laPalabra?

-Emmanuel: La Palabra era Si'Cuando uno crea, la Palabra essiempre Si.

ffi. e-.

*fficrcq"3

4*

lo(

. El pasado 24 de Junio estu-ve en la ermita del Cañón delRío Lobos y, desde entonces, me

ha surgido una necesidad impe-riosa de ponerme en contactocon todas aquellas personas quepuedan informarme acerca delPriorato de Sión.

Fernando Cortés Pablo.Av{a. Reyes Católicos. 31,4 C.

Q8904) CeraG. Madrid.

. Desearía encontrar amigosque me quieran ayudai de formadesinteresada, ya que tengo mu-chos problemas tanto en el cam-po económico como en el de misamistades.

Asun. c/ Ramón i Casar, 4.(21243) Lleida. Teléforc: (973)1t 1466.

o Si eres una persona quebusca respuestas y evolución es-

pirirual. me gustaría comparrircontigo lo que Dios me ha per-mitido encontrar.

José N{. Méndez. Teléfono:064)7101 t6.

n Somos un mat¡imonio deedades cercanas a ios 40 y quisié-¡amos hacer amistad con perso-flas cteyentes y cafltatlvas lntere-sadas en el crecimiento in¡erior.

lsabel Gómez. c/ PracricanreRibes, 13, l'. (l24OO) Segorbe.Castellón.

. Me gustaría mucho poner-me en contacto con pefsonasque tengan o hayan tenido ex-periencias de comunicación te-lepárica con seres extraterrestrese intraterrestres, así como congente que haya vivido encuen-fros cercanos de primer, segun-do y rercer ripo.

M. Jaureguy. Argerich,4501. l'8. Cap. Fed. Bs.As. Ar-gentina. (1419).

o Tengo ló años y me gusraríacartearme con personas de origenalemán que me den su amistad y,a ser posible, datos sobre la anti-gua Germania, su religión, mo-nufiientos, runas, ritos, leyendas,poemas, magia, etc... o sobre lafigura de Diete¡ Bohlen. Hablocorrfctamente español e inglés.

Angeles Díaz Rodrígwez. clEmiiio koca, 14-56, 1o-4".(08016) Barcelona.

o Me llamo M'Dolo¡es Gui-1lén y soy médico-astrólogo.Quisiera contactar con colegasde la misma especialidad.

Dolores Guillén. Apartado31 . ú6980) Parerna. Vatencia.Teléfono: (96) 908-16 5, 72.

o Me encuentro en una situa-ción desesperada y quisiera soii-citar ayuda, amor y solidaridada los lectores de esta revista para

ver si puedo superar estas cir-cunstancias.

Angel Olivari I, gaz.Jr. Mo-quegua, 3)0. Departamento403. Lima l. Perú. Fax comuni-tario:00-) 14-)i 49 51.

o Tengo 30 años y desearíamantener correspondencia conpersonas Pfacticantes de méto-dos de mantak chia.

José Bernardt-, Vega. Av.del Páramo, 46. (243)0) Vegue-llina de Orbigo. León.

o Tengo 42 ai,os y me fasci-nan los temas relacionados conparapsicología, ocultismo, eso-terismo y. muy especialmenre,OVNIs, por lo que quisierapoder contactar con personasde gustos simiiares en otrospaíses.

Eduardo Céspedes. Aparta-do postal ltl-2110. Ipís. CostaRica. Teléfono: (1061 229-4984. r\

-"á-. Somos dos chicos de 14 y15 años muy interesados en laufología. Si posees cualquier ti-po de inlormación relativo a

avistamientos, abducciones, tes-timonios, contactos, fotos, etc.,por favor, envíanos1a, porque es-

tamos pensando en formar unclub dedicado a esra materia.

Rubén Pérez y MarcosMartínez. c/ Muro, 1, bajo.G1OO4)Valladolid. ($P

. Soy un apasionado deimundo de los duendes, elfos yhadas, sobre e1 cual tengo abun-dante material inédito en 1ámi-nas y postales. Si queréis rea\zaralgún intercambio, o. simple-mente iniciar una amistad, es-

cribidme y mandadme vuestronúmero de teléfono.

Juan. Aparta<lo 1.27 t.(46080) Valencia.

. Queremos formar un clubde amistad por correspondenciacon chicos y chicas interesadospor los remas ocultos.

Manuel Flores. Apartadot.088. (41080) Sevilla. Teléfo-no: (95) 465 8r 08.

o Deseo mantener correspon-dencia con personas interesadasen la vida después de la muertepara recabar información.

Armando Lorenzo. Aparta-do 393. (15400) El Ferrol. LaCoruña.

. Este es un aviso para los li-cenciados y doctores en "TheOpen International Universityfor Complementary Medicines".Se trata de un asunto de sumcr

interés sin ánimo de lucro. De-berán ponerse en contacto con elteléfono: (91) ,64 Of 99.

José Conrado Guil. c/ Ma1-donado, >5, 4". (28006) Ma-drid.

. Si quieres mantener corres-pondencia sobre los temas de losque trara esta revista, no impor-ta la edad que tengas, ponte ericolfcacto con:

Sergio Fuentes. Juan XXIII,portón 4, 1"E. (1 1 702) Ceuta.

. ;Hola! Soy un chico de 14

años al que le gustaría contactarcon personas de cualquier edady sexo interesadas en la ufología.

Juan Manuel Romero. c/Igualdad, 18. (3rr00) Arrecife.

i Lanzatote. Canarias. Teléfono:(928) 80 30 99.

. Somos un grLrpo mixto queesramos interesados en el estu-dio y prácrica de la magia y se-

xualidad sagradas de la antigüe-dad. Si deseas formar parte de1

mismo. escribe a:

Lorenzo Ordeñana. Apar-tado 109. 48990) Getxo. Viz-cayt.

o Tengo J0 años y desearíacontactar con chicas que tengandificultad pa,ra relacronarse conlos demás y estén interesadas enlos temas de esta ¡evista.

Manuel. Apartado >4.062.(28080) Madrid.

. Desearía saber la direcciónde un vidente, Raúl Vendrell,que escribió en la sección decartas de1 número 78 de su re-vista. Só1o sé que era de Barce-lona.

Maribel R. Apartado 470.(13080) Ciudad Rea1.

o Grupos de apoyo et Jaén yCranada. Se trara de un espaciopara compartir las experienciasy sentimientos de ia vida, un lu-gar para aprender a amarnos sinimportar las circunstancias decada uno y, sobre todo, parab¡indarnos apoyo mutllo.

Apartado 346. Jaén. Teléfo-nos: (913) 27 58 4l (Jaén) y(9rB) tt 30 88 (Granada).

o Me gustaría contactar conpersonas serias para formar ungrupo de estudio, investigacióny experimentación de temas re-lacionados con la ufoiogía, pa-rapsicología, esoterismo, ocul-tismo, etc.

José Miguel. c/ Churruca,25, l"B. (49021 ) Zamora.