bases estÁndar de licitaciÓn pÚblica para...

PER Ú Mi n is t e r io de Economía y F inanzas

Organ i smo Superv i sor de las Cont ra tac i ones de l Es t ado - OSC E

Comit é Espec i a l

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCE

BASES ESTÁNDAR DE LICITACIÓN PÚBLICA PARA LA CONTRATACIÓN DE BIENES

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 004-2013-OSCE

CONTRATACIÓN DE BIENES

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE

BASES INTEGRADAS

1





SECCIÓN GENERAL

DISPOSICIONES COMUNES DEL PROCESO DE SELECCIÓN

(ESTA SECCIÓN NO DEBE SER MODIFICADA EN NINGÚN EXTREMO, BAJO SANCIÓN DE NULIDAD)

2





CAPÍTULO IETAPAS DEL PROCESO DE SELECCIÓN

1.1. BASE LEGAL

− Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto.− Decreto Legislativo N° 1017 - Ley de Contrataciones del Estado, en

adelante la Ley.− Decreto Supremo N° 184-2008-EF - Reglamento de la Ley de

Contrataciones del Estado, en adelante el Reglamento.− Directivas del OSCE.− Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.− Código Civil.− Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y de Acceso a la Información

Pública.− Decreto Supremo Nº 007-2008-TR - Texto Único Ordenado de la Ley de

Promoción de la Competitividad, Formalización y Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa y del acceso al empleo decente, Ley MYPE.

− Decreto Supremo Nº 008-2008-TR - Reglamento de la Ley MYPE.

Las referidas normas incluyen sus respectivas modificaciones, de ser el caso.

Para la aplicación del derecho deberá considerarse la especialidad de las normas previstas en las presentes Bases.

1.2. CONVOCATORIA

Se efectuará de conformidad con lo señalado en el artículo 51 del Reglamento, en la fecha señalada en el cronograma.

1.3. REGISTRO DE PARTICIPANTES

El registro de participantes se efectuará desde el día siguiente de la convocatoria y hasta un (1) día hábil después de haber quedado integradas las Bases. En el caso de propuestas presentadas por un consorcio, bastará que se registre uno (1) de sus integrantes, de conformidad con el artículo 53 del Reglamento.

La persona natural o persona jurídica que desee participar en el proceso de selección deberá contar con inscripción vigente en el Registro Nacional de Proveedores (RNP) conforme al objeto de la convocatoria. La Entidad verificará la vigencia de la inscripción en el RNP y que no se encuentra inhabilitada para contratar con el Estado.

Al registrarse, el participante deberá señalar la siguiente información: Nombres, apellidos y Documento Nacional de Identidad (DNI), en el caso de persona natural; razón social de la persona jurídica; número de Registro Único de Contribuyentes (RUC); domicilio legal; teléfono y fax.

IMPORTANTE:

Para registrarse como participante en un proceso de selección convocado por las Entidades del Estado Peruano, es necesario que los proveedores cuenten con inscripción vigente ante el Registro Nacional de Proveedores (RNP) que

3





administra el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE). Para obtener mayor información, podrá ingresarse a la siguiente dirección electrónica: www.rnp.gob.pe.

1.4. FORMULACIÓN DE CONSULTAS A LAS BASES

Las consultas a las Bases serán presentadas por un periodo mínimo de cinco (5) días hábiles, contados desde el día siguiente de la convocatoria, de conformidad con lo establecido en el artículo 55 del Reglamento.

1.5. ABSOLUCIÓN DE CONSULTAS A LAS BASES

La decisión que tome el Comité Especial con relación a las consultas presentadas constará en el pliego absolutorio que se notificará a través del SEACE, de conformidad con lo establecido en el artículo 54 del Reglamento, en la fecha señalada en el cronograma del proceso de selección.

El plazo para la absolución no podrá exceder de cinco (5) días hábiles contados desde el vencimiento del plazo para recibir las consultas.

IMPORTANTE:

No se absolverán consultas a las Bases que se presenten extemporáneamente o que sean formuladas por quienes no se han registrado como participantes.

1.6. FORMULACIÓN DE OBSERVACIONES A LAS BASES

Las observaciones a las Bases serán presentadas dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes de haber finalizado el término para la absolución de las consultas, de conformidad con lo establecido en el artículo 57 del Reglamento.

1.7. ABSOLUCIÓN DE OBSERVACIONES A LAS BASES

El Comité Especial notificará la absolución de las observaciones a través del SEACE, de conformidad con lo establecido en el artículo 56 del Reglamento, en la fecha señalada en el cronograma del proceso de selección.

El plazo para la absolución no debe exceder de los cinco (5) días hábiles desde el vencimiento del plazo para recibir observaciones.

El Comité Especial debe incluir en el pliego de absolución de observaciones el requerimiento de pago de la tasa por concepto de elevación de observaciones al OSCE.

IMPORTANTE:

No se absolverán observaciones a las Bases que se presenten extemporáneamente o que sean formuladas por quienes no se han registrado como participantes.

1.8. ELEVACIÓN DE OBSERVACIONES AL OSCE

4

http://www.rnp.gob.pe/





El plazo para solicitar la elevación de observaciones para el pronunciamiento del OSCE es de tres (3) días hábiles, computados desde el día siguiente de la notificación del pliego absolutorio a través del SEACE.

Los participantes pueden solicitar la elevación de las observaciones para la emisión de pronunciamiento, en los siguientes supuestos:

1. Cuando las observaciones presentadas por el participante no fueron acogidas o fueron acogidas parcialmente;

2. Cuando a pesar de ser acogidas sus observaciones, el participante considere que

tal acogimiento continúa siendo contrario a lo dispuesto por el artículo 26 de la Ley, cualquier otra disposición de la normativa sobre contrataciones del Estado u otras normas complementarias o conexas que tengan relación con el proceso de selección; y

3. Cuando el participante considere que el acogimiento de una observación formulada

por otro participante resulta contrario a lo dispuesto por el artículo 26 de la Ley, cualquier otra disposición de la normativa sobre contrataciones del Estado u otras normas complementarias o conexas que tengan relación con el proceso de selección. En este caso, el participante debe haberse registrado como tal hasta el vencimiento del plazo para formular observaciones.

El Comité Especial, bajo responsabilidad, deberá remitir la totalidad de la documentación requerida para tal fin por el TUPA del OSCE, a más tardar al día siguiente de vencido el plazo para que los participantes soliciten la elevación de observaciones.

La emisión y publicación del pronunciamiento en el SEACE, debe efectuarse dentro de los diez (10) días hábiles siguientes de recibido el expediente completo por el OSCE.

1.9. INTEGRACIÓN DE LAS BASES

Las Bases integradas constituyen las reglas definitivas del proceso de selección por lo que deberán contener las correcciones, precisiones y/o modificaciones producidas como consecuencia de la absolución de las consultas y de las observaciones, las dispuestas por el pronunciamiento, así como las requeridas por el OSCE en el marco de sus acciones de supervisión.

Una vez integradas, las Bases no podrán ser cuestionadas en ninguna otra vía ni modificadas por autoridad administrativa alguna, bajo responsabilidad del Titular de la Entidad. Esta restricción no afecta la competencia del Tribunal para declarar la nulidad del proceso por deficiencias en las Bases.

El Comité Especial integrará y publicará las Bases teniendo en consideración los siguientes plazos:

1. Cuando no se hayan presentado observaciones, al día siguiente de vencido el plazo para formularlas.

2. Cuando se hayan presentado observaciones, al día siguiente de vencido el plazo para que los participantes soliciten la elevación de dichas observaciones para la emisión de pronunciamiento, siempre que ningún participante haya hecho efectivo tal derecho.

5





3. Cuando se haya solicitado la elevación de observaciones, dentro de los dos (2) días hábiles siguientes de notificado el pronunciamiento respectivo en el SEACE.

Corresponde al Comité Especial, bajo responsabilidad, integrar las Bases y publicarlas en el SEACE, conforme lo establecen los artículos 59 y 60 del Reglamento.

De conformidad con el artículo 31 del Reglamento, el Comité Especial no podrá efectuar modificaciones de oficio al contenido de las Bases, bajo responsabilidad.

1.10. FORMA DE PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS Y ACREDITACIÓN

Todos los documentos que contengan información referida a los requisitos para la admisión de propuestas y factores de evaluación se presentarán en idioma castellano o, en su defecto, acompañados de traducción oficial o certificada efectuada por traductor público juramentado o traductor colegiado certificado, según corresponda, salvo el caso de la información técnica complementaria contenida en folletos, instructivos, catálogos o similares, que podrá ser presentada en el idioma original. El postor será responsable de la exactitud y veracidad de dichos documentos.

Las propuestas se presentarán en dos (2) sobres cerrados, de los cuales el primero contendrá la propuesta técnica y el segundo la propuesta económica.

Si las propuestas se presentan en hojas simples se redactarán por medios mecánicos o electrónicos y serán foliadas correlativamente empezando por el número uno.

Asimismo, cuando las propuestas tengan que ser presentadas total o parcialmente mediante formularios o formatos, éstos podrán ser llenados por cualquier medio, incluyendo el manual.

En ambos supuestos, las propuestas deben llevar el sello y la rúbrica del postor o de su representante legal o mandatario designado para dicho fin, salvo que el postor sea persona natural, en cuyo caso bastará que éste o su apoderado, indique debajo de la rúbrica sus nombres y apellidos completos.

Las personas naturales podrán concurrir personalmente o a través de su apoderado debidamente acreditado ante el Comité Especial, mediante carta poder simple (Formato N° 1). Las personas jurídicas lo harán por medio de su representante legal acreditado con copia simple del documento registral vigente que consigne dicho cargo o a través de su apoderado acreditado con carta poder simple suscrita por el representante legal, a la que se adjuntará el documento registral vigente que consigne la designación del representante legal, expedido con una antigüedad no mayor de treinta (30) días calendario a la presentación de propuestas. (Formato Nº 1)

En el caso de consorcios, la propuesta puede ser presentada por el representante común del consorcio, o por el apoderado designado por éste, o por el representante legal o apoderado de uno de los integrantes del consorcio que se encuentre registrado como participante, conforme a lo siguiente:

1. En el caso que el representante común del consorcio presente la propuesta, éste debe presentar copia simple de la promesa formal de consorcio.

2. En el caso que el apoderado designado por el representante común del consorcio presente la propuesta, este debe presentar carta poder simple suscrita por el representante común del consorcio y copia simple de la promesa formal de consorcio.

6





3. En el caso del representante legal o apoderado de uno de los integrantes del consorcio que se encuentre registrado como participante, la acreditación se realizará conforme a lo dispuesto en el sexto párrafo del presente numeral, según corresponda.

1.11. PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

La presentación de propuestas se realiza en acto público, en la fecha y hora señaladas en el cronograma del proceso.

El acto se inicia cuando el Comité Especial empieza a llamar a los participantes en el orden en que se registraron para participar en el proceso, para que entreguen sus propuestas. Si al momento de ser llamado el participante no se encuentra presente, se le tendrá por desistido. Si algún participante es omitido, podrá acreditarse con la presentación de la constancia de su registro como participante.

Los integrantes de un consorcio no podrán presentar propuestas individuales ni conformar más de un consorcio.

IMPORTANTE:

En caso de convocarse según relación de ítems, los integrantes de un consorcio no podrán presentar propuestas individuales ni conformar más de un consorcio en un mismo ítem, lo que no impide que puedan presentarse individualmente o conformando otro consorcio en ítems distintos.

En el caso que el Comité Especial rechace la acreditación del apoderado, representante legal o representante común, según corresponda en atención al numeral 1.10, y este exprese su disconformidad, se anotará tal circunstancia en el acta y el Notario (o Juez de Paz) mantendrá la propuesta y los documentos de acreditación en su poder hasta el momento en que el participante formule apelación. Si se formula apelación se estará a lo que finalmente se resuelva al respecto.

Después de recibidas las propuestas, el Comité Especial procederá a abrir los sobres que contienen la propuesta técnica de cada postor, a fin de verificar que los documentos presentados por cada postor sean los solicitados en las Bases.

En el caso que de la revisión de la propuesta se adviertan defectos de forma, tales como errores u omisiones subsanables en los documentos presentados que no modifiquen el alcance de la propuesta técnica, o la omisión de presentación de uno o más documentos que acrediten el cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos —siempre que se trate de documentos emitidos por autoridad pública nacional o un privado en ejercicio de función pública, tales como autorizaciones, permisos, títulos, constancias y/o certificados que acrediten estar inscrito o integrar un registro, y otros de naturaleza análoga, para lo cual deben haber sido obtenidos por el postor con anterioridad a la fecha establecida para la presentación de propuestas—, se actuará conforme lo dispuesto en el artículo 68 del Reglamento. Este es el único momento en que puede otorgarse plazo para subsanar la propuesta técnica.

En el caso de advertirse que la propuesta no cumple con lo requerido por las Bases, y no se encuentre dentro de los supuestos señalados en el párrafo anterior, se devolverá la propuesta, teniéndola por no admitida, salvo que el postor exprese su disconformidad, en cuyo caso se anotará tal circunstancia en el acta y el Notario (o Juez de Paz) mantendrá la propuesta en su poder hasta el momento en que el postor

7





formule apelación. Si se formula apelación se estará a lo que finalmente se resuelva al respecto. Después de abierto cada sobre que contiene la propuesta técnica, el Notario (o Juez de Paz) procederá a sellar y firmar cada hoja de los documentos de la propuesta técnica. A su vez, si las Bases han previsto que la evaluación y calificación de las propuestas técnicas se realice en fecha posterior, el Notario (o Juez de Paz) procederá a colocar los sobres cerrados que contienen las propuestas económicas dentro de uno o más sobres, los que serán debidamente sellados y firmados por él, por los miembros del Comité Especial y por los postores que así lo deseen, conservándolos hasta la fecha en que el Comité Especial, en acto público, comunique verbalmente a los postores el resultado de la evaluación de las propuestas técnicas.

Al terminar el acto público, se levantará un acta, la cual será suscrita por el Notario (o Juez de Paz), por todos sus miembros, así como por los veedores y los postores que lo deseen.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 64 del Reglamento, en los actos de presentación de propuestas y otorgamiento de la Buena Pro se podrá contar con la presencia de un representante del Sistema Nacional de Control, quien participará como veedor y deberá suscribir el acta correspondiente, su inasistencia no viciará el proceso.

1.12. CONTENIDO DE LA PROPUESTA ECONÓMICA

La propuesta económica (Sobre Nº 2) deberá incluir obligatoriamente lo siguiente:

La oferta económica, en la moneda que corresponda, incluidos todos los tributos, seguros, transportes, inspecciones, pruebas y, de ser el caso, los costos laborales conforme a la legislación vigente, así como cualquier otro concepto que pueda tener incidencia sobre el costo del bien a contratar; excepto la de aquellos postores que gocen de exoneraciones legales. La Entidad no reconocerá pago adicional de ninguna naturaleza.

El monto total de la propuesta económica y los subtotales que lo componen deberán ser expresados con dos decimales. Los precios unitarios podrán ser expresados con más de dos decimales.

IMPORTANTE:

Tratándose de un proceso según relación de ítems, cuando los postores se presenten a más de un ítem, deberán presentar sus propuestas económicas en forma independiente.1

1.13. EVALUACIÓN DE PROPUESTAS

La evaluación de propuestas se realizará en dos (2) etapas: La evaluación técnica y la evaluación económica.

Los máximos puntajes asignados a las propuestas son los siguientes:

Propuesta Técnica : 100 puntos

1 Luego de efectuada la evaluación técnica, cabe la posibilidad que dicho postor haya obtenido el puntaje necesario para acceder a la evaluación económica únicamente en algunos de los ítems a los que se presentó, por lo que, de acuerdo con el artículo 71 del Reglamento, correspondería devolver las propuestas económicas sin abrir, lo que no resultaría posible si la totalidad de las propuestas económicas del postor se incluyen en un solo sobre.

8





Propuesta Económica : 100 puntos

1.13.1. EVALUACIÓN TÉCNICA

Se verificará que la propuesta técnica cumpla con los requerimientos técnicos mínimos contenidos en las presentes Bases. Las propuestas que no cumplan dichos requerimientos no serán admitidas.

Sólo aquellas propuestas admitidas y aquellas a las que el Comité Especial hubiese otorgado plazo de subsanación, pasarán a la evaluación técnica.

En aquellos casos en los que se hubiese otorgado plazo para la subsanación de la propuesta, el Comité Especial deberá determinar si se cumplió o no con la subsanación solicitada. Si luego de vencido el plazo otorgado, no se cumple con la subsanación, el Comité Especial tendrá la propuesta por no admitida.

Una vez cumplida la subsanación de la propuesta o vencido el plazo otorgado para dicho efecto, se continuará con la evaluación de las propuestas técnicas admitidas, asignando los puntajes correspondientes, conforme a la metodología de asignación de puntaje establecida para cada factor.

Las propuestas técnicas que no alcancen el puntaje mínimo de sesenta (60) puntos, serán descalificadas en esta etapa y no accederán a la evaluación económica.

1.13.2. EVALUACIÓN ECONÓMICA

Si la propuesta económica excede el valor referencial, será devuelta por el Comité Especial y se tendrá por no presentada, conforme lo establece el artículo 33 de la Ley.

La evaluación económica consistirá en asignar el puntaje máximo establecido a la propuesta económica de menor monto. Al resto de propuestas se les asignará un puntaje inversamente proporcional, según la siguiente fórmula:

Pi = Om x PMPEOi

Donde:i = PropuestaPi = Puntaje de la propuesta económica i Oi = Propuesta Económica i Om = Propuesta Económica de monto o precio más bajoPMPE = Puntaje Máximo de la Propuesta Económica

IMPORTANTE:

En caso el proceso se convoque bajo el sistema de precios unitarios, tarifas o porcentajes, el Comité Especial deberá verificar las operaciones aritméticas de la propuesta que obtuvo el mayor puntaje total y, de existir alguna incorrección, deberá corregirla a fin de consignar el monto correcto y asignarle el lugar que le corresponda. Dicha corrección debe figurar expresamente en el acta respectiva.

Sólo cuando se haya previsto (según el caso concreto) aceptar propuestas

9





económicas que incluyan propuestas de financiamiento, la propuesta económica se evaluará utilizando el método del valor presente neto del flujo financiero que comprenda los costos financieros y el repago de la deuda. Se tomarán en cuenta todos los costos del financiamiento, tales como la tasa de interés, comisiones, seguros y otros, así como la contrapartida de la Entidad si fuere el caso, conforme a las disposiciones contenidas en el artículo 70 del Reglamento.

1.14. ACTO PÚBLICO DE OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO

En la fecha y hora señalada en las Bases, el Comité Especial se pronunciará sobre la admisión y la evaluación técnica de las propuestas, comunicando los resultados de esta última.

La evaluación de las propuestas económicas se realizará de conformidad con el procedimiento establecido en las presentes Bases.

La determinación del puntaje total se hará de conformidad con el artículo 71 del Reglamento.

El Comité Especial procederá a otorgar la Buena Pro a la propuesta ganadora, dando a conocer los resultados del proceso de selección a través de un cuadro comparativo en el que se consignará el orden de prelación en que han quedado calificados los postores, detallando los puntajes técnico, económico y total obtenidos por cada uno de ellos.

En el supuesto que dos (2) o más propuestas empaten, el otorgamiento de la Buena Pro se efectuará observando lo señalado en el artículo 73 del Reglamento.

Al terminar el acto público se levantará un acta, la cual será suscrita por el Notario (o Juez de Paz), por todos los miembros del Comité Especial y por los postores que deseen hacerlo.

El otorgamiento de la Buena Pro se presumirá notificado a todos los postores en la misma fecha, oportunidad en la que se entregará a los postores copia del acta de otorgamiento de la Buena Pro y el cuadro comparativo, detallando los resultados en cada factor de evaluación. Dicha presunción no admite prueba en contrario. Esta información se publicará el mismo día en el SEACE.

1.15. CONSENTIMIENTO DE LA BUENA PRO

Cuando se hayan presentado dos (2) o más propuestas, el consentimiento de la Buena Pro se producirá a los ocho (8) días hábiles de la notificación de su otorgamiento en acto público, sin que los postores hayan ejercido el derecho de interponer el recurso de apelación. En este caso, el consentimiento se publicará en el SEACE al día hábil siguiente de haberse producido.

En el caso que se haya presentado una sola oferta, el consentimiento de la Buena Pro se producirá el mismo día de la notificación de su otorgamiento en acto público, y podrá ser publicado en el SEACE ese mismo día o hasta el día hábil siguiente.

1.16. CONSTANCIA DE NO ESTAR INHABILITADO PARA CONTRATAR CON EL ESTADO

10





De acuerdo con el artículo 282 del Reglamento, a partir del día hábil siguiente de haber quedado consentida la Buena Pro o de haberse agotado la vía administrativa conforme a lo previsto en el artículo 122 del Reglamento, hasta el décimo quinto día hábil de producido tal hecho, el postor ganador de la Buena Pro debe solicitar ante el OSCE la expedición de la constancia de no estar inhabilitado para contratar con el Estado.

El OSCE no expedirá constancias solicitadas fuera del plazo establecido.

11





CAPÍTULO IISOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS DURANTE EL PROCESO DE SELECCIÓN

2.1.RECURSO DE APELACIÓN

A través del recurso de apelación se impugnan los actos dictados durante el desarrollo del proceso de selección, desde la convocatoria hasta aquellos emitidos antes de la celebración del contrato.

El recurso de apelación se presenta ante y es resuelto por el Tribunal de Contrataciones del Estado.

Los actos emitidos por el Titular de la Entidad que declaren la nulidad de oficio o cancelen el proceso, podrán impugnarse ante el Tribunal de Contrataciones del Estado.

2.2. PLAZOS DE INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN

La apelación contra el otorgamiento de la Buena Pro o contra los actos dictados con anterioridad a ella debe interponerse dentro de los ocho (8) días hábiles siguientes de haberse otorgado la Buena Pro.

La apelación contra los actos distintos a los indicados en el párrafo anterior debe interponerse dentro de los ocho (8) días hábiles siguientes de haberse tomado conocimiento del acto que se desea impugnar.

12





CAPÍTULO IIIDEL CONTRATO

3.1. DEL PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO

Una vez que quede consentido o administrativamente firme el otorgamiento de la Buena Pro, dentro de los siete (7) días hábiles siguientes, sin mediar citación alguna, el postor ganador deberá presentar a la Entidad la documentación para la suscripción del contrato prevista en las Bases. Asimismo, dentro de los tres (3) días hábiles siguientes a la presentación de dicha documentación, deberá concurrir ante la Entidad para suscribir el contrato.

En el supuesto que el postor ganador no presente la documentación y/o no concurra a suscribir el contrato, según corresponda, en los plazos antes indicados, se procederá de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 3 del artículo 148 del Reglamento.

El contrato será suscrito por la Entidad, a través del funcionario competente o debidamente autorizado, y por el ganador de la Buena Pro, ya sea directamente o por medio de su apoderado, tratándose de persona natural, y tratándose de persona jurídica, a través de su representante legal, de conformidad con lo establecido en el artículo 139 del Reglamento.

Para suscribir el contrato, el postor ganador de la Buena Pro deberá presentar, además de los documentos previstos en las Bases, los siguientes:

Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar con el Estado. Garantía de fiel cumplimiento. Garantía de fiel cumplimiento por prestaciones accesorias, en caso corresponda. Garantía por el monto diferencial de propuesta, en caso corresponda. Contrato de consorcio con firmas legalizadas de los integrantes, de ser el caso. Código de cuenta interbancario (CCI). Traducción oficial efectuada por traductor público juramentado de todos los

documentos de la propuesta presentados en idioma extranjero que fueron acompañados de traducción certificada, de ser el caso.

3.2. VIGENCIA DEL CONTRATO

En aplicación de lo dispuesto en el artículo 149 del Reglamento, el contrato tiene vigencia desde el día siguiente de la suscripción del documento que lo contiene. Dicha vigencia rige hasta que el funcionario competente dé la conformidad de la recepción de la prestación a cargo del contratista y se efectúe el pago correspondiente.

3.3. DE LAS GARANTÍAS

3.3.1. GARANTÍA DE FIEL CUMPLIMIENTO

El postor ganador debe entregar a la Entidad la garantía de fiel cumplimiento del contrato. Esta deberá ser emitida por una suma equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato original y tener vigencia hasta la conformidad de la recepción de la prestación a cargo del contratista.

13





De manera excepcional, respecto de aquellos contratos que tengan una vigencia superior a un (1) año, previamente a la suscripción del contrato, las Entidades podrán aceptar que el ganador de la Buena Pro presente la garantía de fiel cumplimiento y de ser el caso, la garantía por el monto diferencial de la propuesta, con una vigencia de un (1) año, con el compromiso de renovar su vigencia hasta la conformidad de la recepción de la prestación.

3.3.2. GARANTÍA DE FIEL CUMPLIMIENTO POR PRESTACIONES ACCESORIAS

En caso el contrato conlleve a la ejecución de prestaciones accesorias, tales como mantenimiento, reparación o actividades afines, se otorgará una garantía adicional por este concepto, la misma que se renovará periódicamente hasta el cumplimiento total de las obligaciones garantizadas, no pudiendo eximirse su presentación en ningún caso.

3.3.3. GARANTÍA POR EL MONTO DIFERENCIAL DE PROPUESTA

Cuando la propuesta económica fuese inferior al valor referencial en más del veinte por ciento (20%) de éste, para la suscripción del contrato, el postor ganador deberá presentar una garantía adicional por un monto equivalente al veinticinco por ciento (25%) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta económica. Dicha garantía deberá tener vigencia hasta la conformidad de la recepción de la prestación a cargo del contratista.

3.4. REQUISITOS DE LAS GARANTÍAS

Las garantías que se presenten deberán ser incondicionales, solidarias, irrevocables y de realización automática en el país al sólo requerimiento de la Entidad. Asimismo, deben ser emitidas por empresas que se encuentren bajo la supervisión de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, y deben estar autorizadas para emitir garantías; o estar consideradas en la lista actualizada de bancos extranjeros de primera categoría que periódicamente publica el Banco Central de Reserva del Perú.

IMPORTANTE:

Corresponde a la Entidad verificar que las garantías presentadas por los postores o contratistas cumplen con los requisitos y condiciones necesarios para su aceptación y eventual ejecución.

3.5. EJECUCIÓN DE GARANTÍAS

Las garantías se harán efectivas conforme a las estipulaciones contempladas en el artículo 164 del Reglamento.

3.6. ADELANTOS

La Entidad entregará adelantos directos, conforme a lo previsto en el artículo 171 del Reglamento, siempre que ello haya sido previsto en la sección específica de las Bases.

En el supuesto que no se entregue el adelanto en el plazo previsto, el contratista tiene

14





derecho a solicitar la ampliación del plazo de ejecución de la prestación por el número de días equivalente a la demora, conforme al artículo 172 del Reglamento.

3.7. DE LAS PENALIDADES E INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

Las penalidades por retraso injustificado en la entrega del bien requerido y las causales para la resolución del contrato, serán aplicadas de conformidad con los artículos 165 y 168 del Reglamento, respectivamente.

De acuerdo con los artículos 48 de la Ley y 166 del Reglamento, en las Bases o el contrato podrán establecerse penalidades distintas a la mencionada en el artículo 165 del Reglamento, siempre y cuando sean objetivas, razonables y congruentes con el objeto de la convocatoria, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato vigente o, de ser el caso, del ítem que debió ejecutarse. Estas penalidades se calcularán de forma independiente a la penalidad por mora.

3.8. PAGOS

La Entidad deberá realizar todos los pagos a favor del contratista por concepto de los bienes objeto del contrato. Dichos pagos se efectuarán después de ejecutada la respectiva prestación; salvo que, por razones de mercado, el pago del precio sea condición para la entrega de los bienes.

La Entidad deberá pagar las contraprestaciones pactadas a favor del contratista en la forma y oportunidad (pago único o pagos parciales) establecida en las Bases o en el contrato, siempre que el contratista los solicite presentando la documentación que justifique el pago y acredite la existencia de los bienes, conforme a la sección específica de las Bases.

Para tal efecto, el responsable de otorgar la conformidad de la recepción de los bienes, deberá hacerlo en un plazo que no excederá de los diez (10) días calendario de ser éstos recibidos, a fin que la Entidad cumpla con la obligación de efectuar el pago dentro de los quince (15) días calendario siguientes, siempre que se verifiquen las condiciones establecidas en el contrato.

En el caso que se haya suscrito contrato con un consorcio, el pago se realizará de acuerdo a lo que se indique en el contrato de consorcio.

En caso de retraso en el pago, el contratista tendrá derecho al pago de intereses conforme a lo establecido en el artículo 48 de la Ley, contado desde la oportunidad en que el pago debió efectuarse.

3.9. DISPOSICIONES FINALES

Todos los demás aspectos del presente proceso no contemplados en las Bases se regirán supletoriamente por la Ley y su Reglamento, así como por las disposiciones legales vigentes.

15





SECCIÓN ESPECÍFICA

CONDICIONES ESPECIALES DEL PROCESO DE SELECCIÓN

(EN ESTA SECCIÓN LA ENTIDAD DEBERÁ COMPLETAR LA INFORMACIÓN EXIGIDA, DE ACUERDO A LAS INSTRUCCIONES INDICADAS)

16





CAPÍTULO IGENERALIDADES

1.1. ENTIDAD CONVOCANTE

Nombre : Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCE.

RUC Nº : 20419026809Domicilio legal : Av. Gregorio Escobedo Cdra. 7 s/n – Jesús María, para todos

los efectos legales y administrativos del presente proceso de selección y la ejecución contractual.

Teléfono/Fax: : 613-5555Correo electrónico: : [email protected]

1.2. OBJETO DE LA CONVOCATORIA

El presente proceso de selección tiene por objeto la adquisición por reemplazo del sistema de comunicaciones del OSCE

1.3. VALOR REFERENCIAL2 3 4

El valor referencial asciende a S/. 5´980,638.45 (Cinco Millones Novecientos Ochenta Mil Seiscientos Treinta y Ocho con 45/100 Nuevos Soles), incluido los impuestos de Ley y cualquier otro concepto que incida en el costo total del bien. El valor referencial ha sido calculado al mes de agosto de 2013.

El Valor Referencial comprende:

Prestación principal: S/. 5´633,238.08 (Cinco Millones Seiscientos Treinta y Tres Mil Doscientos Treinta y Ocho con 08/100 Nuevos Soles).

Prestación accesoria 1 - Soporte Técnico y Mantenimiento Preventivo: S/. 207,547.71 (Doscientos Siete Mil Quinientos Cuarenta y Siete con 71/100 Nuevos Soles). Establecido en el Numeral 6.1 de las Especificaciones Técnicas.

Prestación accesoria 2 – Capacitación y/o Entrenamiento: S/. 139,852.66 (Ciento Treinta y Nueve Mil Ochocientos Cincuenta y Dos con 66/100 Nuevos Soles). Establecido en el Numeral 6.2 de las Especificaciones Técnicas.

2 El monto del valor referencial indicado en esta sección de las Bases no debe diferir del monto del valor referencial consignado en la ficha del proceso en el SEACE. No obstante, de existir contradicción entre estos montos, primará el monto del valor referencial indicado en las Bases aprobadas.

3 Respuesta CONSULTA N° 10 - Telefónica:Siendo un proceso de selección a suma alzada, corresponde colocar el monto total de la oferta que refiere el anexo 7, sin embargo, para la suscripción de contrato, se solicitará el monto desagregado de acuerdo a una estructura de costo por prestación principal y accesorias.


17





1.4. EXPEDIENTE DE CONTRATACIÓN

El expediente de contratación fue aprobado mediante Memorando N° 836-2013-LOG de fecha 27 de agosto de 2013

1.5. FUENTE DE FINANCIAMIENTO

Recursos Ordinarios

1.6. SISTEMA DE CONTRATACIÓN

El presente proceso se rige por el sistema de suma alzada, de acuerdo con lo establecido en el expediente de contratación respectivo.

1.7. MODALIDAD DE EJECUCIÓN CONTRACTUAL

Llave en mano

1.8. ALCANCES DEL REQUERIMIENTO

El alcance de la prestación está definido en los Requerimientos Técnicos Mínimos que forman parte de la presente sección en el Capítulo III.

1.9. PLAZO DE EJECUCIÓN

Los bienes materia de la presente convocatoria se entregarán en el plazo de cien (100) días calendario, contados a partir del día siguiente de suscrito el contrato.

Los servicios a ejecutar como prestaciones accesorias, es durante el plazo de treinta y seis (36) meses, contados a partir del día siguiente de otorgada la conformidad de los bienes por parte del área usuaria del OSCE.

El plazo de la capacitación se realizará según la currícula oficial ofrecida.5

Dichos plazos constituyen un requerimiento técnico mínimo que debe coincidir con lo establecido en el expediente de contratación.

1.10. COSTO DE REPRODUCCIÓN DE LAS BASES

El costo de reproducción asciende a la suma de S/. 0.08 por cara impresa

1.11. BASE LEGAL

Ley N° 28411– Ley del Sistema Nacional de Presupuesto. Ley Nº 29951 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013. Ley N° 29952 - Ley del Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público

para el año fiscal 2013. Decreto Legislativo Nº 1017, Ley de Contrataciones del Estado (en adelante la Ley). Decreto Supremo Nº 184-2008-EF, que aprueba el Reglamento de la Ley de

Contrataciones del Estado, modificado por Decreto Supremo N° 021-2009-EF. (en adelante El Reglamento)

Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General.

5 Respuesta CONSULTA N° 1 - Telefónica:Se precisa que se refiere a que la currícula de los cursos, deben ser la que provee el fabricante del bien a suministrar.

18





Texto Único Ordenado de la Ley N° 27806, Ley de Transparencia y de Acceso a la Información Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 043-2003-PCM.

Ley Nº 29973 - Ley General de la Persona con Discapacidad Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28015 – Ley de Promoción de Competencia y

Formalización y Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa y del Acceso al Empleo, aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2008-TR.

Directivas del OSCE.

Las referidas normas incluyen sus respectivas modificaciones, de ser el caso.

19





CAPÍTULO IIDEL PROCESO DE SELECCIÓN

2.1.CRONOGRAMA DEL PROCESO DE SELECCIÓN6 7

Etapa Fecha, hora y lugarConvocatoria : 12/09/2013Registro de participantes : Del: 13/09/2013

Al: 18/10/2013Formulación de Consultas : Del: 13/09/2013

Al: 19/09/2013Absolución de Consultas : 26/09/2013Formulación de Observaciones a las Bases

: Del: 27/10/2013Al: 03/10/2013

Absolución de Observaciones a las Bases

: 14/10/2013

Integración de las Bases : 17/10/2013Presentación de Propuestas : 25/10/2013

* El acto público se realizará en : Edificio El Regidor sito en Sub-Lote 69 B N° 108, Zona comercial del conjunto residencial San Felipe – Jesús MaríaA las 10:00 horas

Calificación y Evaluación de Propuestas

: 28/10/2013 al 31/10/2013

Otorgamiento de la Buena Pro : 04/11/2013 * El acto público se realizará en : Edificio El Regidor sito en Sub-Lote 69 B N°

108, Zona comercial del conjunto residencial San Felipe – Jesús MaríaA las 10:00 horas

IMPORTANTE:

Debe tenerse presente que en una licitación pública, entre la convocatoria y la etapa de presentación de propuestas debe existir como mínimo veintidós (22) días hábiles y, entre la integración de Bases y la etapa de presentación de propuestas debe existir como mínimo cinco (5) días hábiles.

2.2.REGISTRO DE PARTICIPANTES

El registro de los participantes es gratuito y se realizará en la Unidad de Logística del OSCE, sito en el 3er piso de Av. Gregorio Escobedo Cdra. 7 s/n – Jesús María, en las fechas señaladas en el cronograma, en el horario de 08:30 a 17:30 horas.

6 La información del cronograma indicado en las Bases no debe diferir de la información consignada en el cronograma de la ficha del proceso en el SEACE. No obstante, de existir contradicción en esta información, primará el cronograma indicado en la ficha del proceso en el SEACE.

7 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 7 - Telefónica:Se ACOGE la observación. Toda vez que se han formulado observaciones a las presentes bases, el calendario se modificará otorgando el plazo de ley indicado en el artículo N° 58 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

20





En el momento del registro, se emitirá la constancia o cargo correspondiente en el que se indicará: número y objeto del proceso, el nombre y firma de la persona que efectuó el registro, así como el día y hora de dicha recepción.

2.3.FORMULACIÓN DE CONSULTAS Y OBSERVACIONES A LAS BASES

Las consultas y observaciones se presentarán por escrito, debidamente fundamentadas, ante la ventanilla de Mesa de Partes de la Entidad (Unidad de Trámite Documentario), sito en el 1er Piso de la Sede El Regidor (Sub-Lote 69 B N° 108, Zona comercial del conjunto residencial San Felipe – Jesús María), en las fechas señaladas en el cronograma, en el horario de 08:30 a 16:30 horas, debiendo estar dirigidos al Presidente del Comité Especial de la Licitación Pública N° 004-2013-OSCE, pudiendo ser remitidas adicionalmente al siguiente correo electrónico: [email protected]

2.4.ACTO PÚBLICO DE PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

Las propuestas se presentarán en acto público, en el edificio El Regidor sito en Sub-Lote 69 B N° 108, Zona comercial del conjunto residencial San Felipe – Jesús María, en la fecha y hora señalada en el cronograma. El acto público se realizará con la participación de Notario Público.

Se podrá contar con la presencia de un representante del Sistema Nacional de Control, quien participará como veedor y deberá suscribir el acta correspondiente. La no asistencia del mismo no vicia el proceso.

Las propuestas se presentarán en dos (2) sobres cerrados y estarán dirigidas al Comité Especial de la LICITACIÓN PÚBLICA N° 004-2013-OSCE, conforme al siguiente detalle:

SOBRE N° 1: Propuesta Técnica. El sobre será rotulado:

SOBRE Nº 2: Propuesta Económica. El sobre será rotulado:

21

SeñoresOSCEAv. Gregorio Escobedo cdra 7 s/n – Jesús MaríaAtt.: Comité Especial

LICITACIÓN PÚBLICA N° 004-2013-OSCEDenominación de la convocatoria: Adquisición por reemplazo del sistema de comunicaciones del OSCE

SOBRE N° 1: PROPUESTA TÉCNICA[NOMBRE / RAZÓN SOCIAL DEL POSTOR]

SeñoresOSCEAv. Gregorio Escobedo cdra 7 s/n – Jesús MaríaAtt.: Comité Especial

LICITACIÓN PÚBLICA N° 004-2013-OSCEDenominación de la convocatoria: Adquisición por reemplazo del sistema de comunicaciones del OSCE

SOBRE N° 2: PROPUESTA ECONÓMICA[NOMBRE / RAZÓN SOCIAL DEL POSTOR]

mailto:[email protected]





2.5.CONTENIDO DE LAS PROPUESTAS

2.5.1. SOBRE N° 1 - PROPUESTA TÉCNICA

Se presentará en un original y una copia8.

El sobre Nº 1 contendrá, además de un índice de documentos9, la siguiente documentación:

Documentación de presentación obligatoria:

a) Declaración jurada de datos del postor.Cuando se trate de consorcio, esta declaración jurada será presentada por cada uno de los consorciados. (Anexo Nº 1).

b) Declaración jurada de cumplimiento de los Requerimientos Técnicos Mínimos contenidos en el Capítulo III de la presente sección10 (Anexo Nº 2).

8 De acuerdo con el artículo 63 del Reglamento, la propuesta técnica se presentará en original y en el número de copias requerido en las Bases, el que no podrá exceder de la cantidad de miembros que conforman el Comité Especial.

9 La omisión del índice no descalifica la propuesta, ya que su presentación no tiene incidencia en el objeto de la convocatoria.

10 El Comité Especial debe determinar al elaborar las Bases si solo bastará la presentación de una declaración jurada para acreditar el cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos o, de lo contrario, si será necesario que lo declarado se encuentre respaldado con la presentación de algún otro documento (tales como: folletos, instructivos, catálogos o similares), en cuyo caso, deberá precisar dicha información en el listado de documentación de presentación obligatoria del numeral 2.5.1 de la sección específica de las Bases.

22





Adicionalmente se deberá acreditar lo siguiente: 11 12 13 14 15 16 17 18 19

El personal a proponer por el postor deberá acreditar que cuenta con una especialización en enrutamiento y conmutación, otorgada por el fabricante de los equipos ofertados. Acreditar con constancias o certificados 20

El personal a proponer por el postor deberá acreditar que cuenta con una especialización en comunicaciones unificadas, otorgada por el fabricante de los equipos ofertados. Acreditar con constancias o certificados 21

El postor deberá presentar una carta del fabricante acreditando que se encuentra habilitado para realizar los servicios integración, instalación, configuración y prestación de soporte técnico desde hace tres (03) años.22 23 24

11 Respuesta CONSULTA N° 2 - Telefónica:Se confirma que las certificaciones del personal podrá ser presentados en su idioma original, acompañadas de su respectiva traducción certificada u oficial, según corresponda.

12 Respuesta CONSULTA N° 3 - Telefónica:De acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, la carta solicitada podrá ser emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado.

13 Respuesta CONSULTA N° 4 - Telefónica:Se refiere a la acreditación de la experiencia del personal, la cual también puede ser con comprobantes de pago vinculados al contrato u orden de servicio, cuya cancelación se acredite fehacientemente.

14 Respuesta CONSULTA N° 5 - Telefónica:Confirmado: se suprime el siguiente texto: “Para el especialista de Comunicaciones IP, debe acreditar que cuenta con la certificación del fabricante en tecnologías de voz sobre IP“

15 Respuesta CONSULTA N° 6 - Telefónica:Confirmado: se suprime el siguiente texto: “Para el especialista de Redes, debe acreditar que cuenta con la certificación del fabricante en las áreas de enrutamiento y conmutación”.

16 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 26 - Telefónica:Se precisa que, de conformidad con el artículo N° 62 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, los documentos para acreditar el cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos o los factores de evaluación deberán ser presentados en idioma castellano o, en su defecto, acompañados de traducción oficial o certificada efectuada por traductor público juramentado o traductor colegiado certificado. En los certificados o constancias que se solicitan no solo se consigna datos del participante sino también por ejemplo el lugar donde se llevó a cabo, la empresa que brindó el curso, el año. En ese sentido, los postores deberán ceñirse a lo establecido por lo indicado en el artículo N° 62 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

17 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 27 - Telefónica:Se precisa que de conformidad con el artículo N° 62 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, para el acto público de presentación de propuestas el postor podrá presentar documentos en idioma extranjero acompañados de traducción oficial o certificada efectuada por traductor público juramentado o traductor colegiado certificado.

Cabe precisar que, de conformidad con el artículo N° 141 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, el postor ganador de la buena pro, deberá presentar la Traducción Oficial efectuada por traductor público juramentado de todos los documentos de la propuesta, presentados en idioma extranjero que fueron acompañados de traducción certificada. Revisar la Opinión N° 027-2013/DTN.

18 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 49 - Telefónica:SE ACOGE la presente observación. El postor dentro de su propuesta técnica, deberá presentar un cuadro que como mínimo contenga la siguiente información: Marca, modelo y número de parte de los equipos activos y componentes de cableado ofertados.

19 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 07 - GMD:Se precisa que lo solicitado por la empresa GMD ya está expresado en bases: “.... se acredite fehacientemente y/o con constancias y/o certificados”. Al respecto, las constancias y/o certificados pueden ser de trabajo.

23





Para el Gerente del Proyecto, responsable de la gestión del proyecto, quien liderará la implementación del servicio solicitado, aplicando a metodología PMI. Debe ser Ingeniero de Sistemas o Ingeniero Industrial o Ingeniero Electrónico o Ingeniero de Cómputo, con experiencia en gestión de proyectos de similares características y con experiencia profesional mínima de cinco (05) años como Gerente de Proyectos de Tecnología de la Información. Deberá contar con un certificado de PMI (Project Management Professional). Acreditar con contratos con su respectiva conformidad y/o comprobantes de pago cuya cancelación se acredite fehacientemente y/o con constancias y/o certificados.

Para el Personal Técnico, personal especialista en la instalación y configuración de la plataforma propuesta, certificado por el fabricante y con experiencia mínima de cinco (05) años en la implementación de proyectos de similares características, acreditado mediante contratos con su respectiva conformidad y/o comprobantes de pago cuya cancelación se acredite fehacientemente y/o con constancias y/o certificados.

El personal propuesto para la remodelación del centro de cómputo, estará liderado por un Jefe del Proyecto a cargo de la dirección de la implementación, el cual deberá contar con experiencia comprobada en este tipo de implementación. Podrá ser Ing. de Sistemas, Electrónico, Telecomunicaciones, Mecánico Eléctrico colegiado y habilitado. Deberá contar con certificación PMP. Acreditar con contratos con su respectiva conformidad y/o comprobantes de pago cuya cancelación se acredite fehacientemente y/o con constancias y/o certificados.25

Asimismo se debe contar con un especialista para el sistema de respaldo de energía UPS y el Sistema de Aire Acondicionado de Precisión. Este especialista deberá haber tenido capacitación por parte del fabricante en los productos ofertados, lo que se validará mediante constancia o carta del fabricante.26

c) Declaración jurada simple de acuerdo al artículo 42 del Reglamento (Anexo Nº 3).

20 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 41 - Telefónica:No se acoge la observación. El OSCE requiere que el personal a proponer por el postor posea conocimientos sólidos en los equipos propuestos a fin de garantizar un proceso de implementación eficiente, por lo tanto debe tener las especializaciones requeridas, las cuales deberán ser acreditadas con constancias o certificados otorgada por el fabricante.

21 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 41 - Telefónica:No se acoge la observación. El OSCE requiere que el personal a proponer por el postor posea conocimientos sólidos en los equipos propuestos a fin de garantizar un proceso de implementación eficiente, por lo tanto debe tener las especializaciones requeridas, las cuales deberán ser acreditadas con constancias o certificados otorgada por el fabricante.

22 Respuesta CONSULTA N° 31 - Telefónica:Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases.


24 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 1 - Telefónica:No se acoge la observación. En concordancia con la respuesta a la consulta N° 3 del participante Telefónica del Perú, se reafirma lo siguiente: De acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, la carta solicitada podrá ser emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado.


26 Respuesta CONSULTA N° 7 - Telefónica:Se confirma que por error tipográfico en el siguiente párrafo: “Estos especialistas deberán haber tenido capacitación por parte del fabricante en los productos ofertados, lo que se validará mediante constancia o carta del fabricante. “se indicó “especialistas”, cuando debe ser “especialista”.

24





En el caso de consorcios, cada integrante debe presentar esta declaración jurada, salvo que sea presentada por el representante común del consorcio.

d) Promesa formal de consorcio, de ser el caso, en la que se consigne los integrantes, el representante común, el domicilio común y las obligaciones a las que se compromete cada uno de los integrantes del consorcio así como el porcentaje equivalente a dichas obligaciones. (Anexo Nº 4)

La promesa formal de consorcio deberá ser suscrita por cada uno de sus integrantes.

Se presume que el representante común del consorcio se encuentra facultado para actuar en nombre y representación del mismo en todos los actos referidos al proceso de selección, suscripción y ejecución del contrato, con amplias y suficientes facultades.

e) Declaración jurada de Plazo de entrega (Anexo Nº 5).

f) Declaración Jurada de Transparencia, solo para las prestaciones accesorias (Anexo N°08 )

IMPORTANTE:

La omisión de alguno de los documentos enunciados acarreará la no admisión de la propuesta, sin perjuicio de lo señalado en el artículo 68 del Reglamento.

Documentación de presentación facultativa:

a) Experiencia del Postor (Anexo Nº 6). Se calificará considerando el monto facturado acumulado por el postor por la venta de bienes iguales o similares al objeto de la convocatoria (Equipos de Comunicación de Voz y Datos, implementación de Data Center, Cableado Estructurado), durante un periodo determinado de hasta ocho (8) años a la fecha de la presentación de propuestas, por un monto máximo acumulado de hasta a cuatro y media (4.5) veces el valor referencial de la contratación materia de la convocatoria. La experiencia se acreditará con un máximo de veinte (20) contrataciones, sin importar el número de documentos que las sustenten.

b) Cumplimiento de la prestación. Deberá presentar certificados, constancias u otro documento que acredite que aquél se efectuó sin que haya incurrido en penalidades, no pudiendo ser mayor a veinte (20) contrataciones. Tales certificados o constancias deben referirse a todos los contratos que se presentaron para acreditar la experiencia del postor. En el caso de suministro de bienes, se evaluarán los certificados o constancias emitidos respecto de la parte del contrato ejecutado.

c) Mejora en la Solución de Cableado Estructurado. Acreditar con Declaración Jurada

d) Mejora en los Switches de Acceso. Acreditar con Declaración Jurada.

e) Mejora de la Capacitación. Acreditar con Declaración Jurada.27

27 Respuesta CONSULTA N° 8 - Telefónica: Se confirma que se refiere a la mejora de la capacitación. Se corregirá al momento de Integrar las Bases.

25





IMPORTANTE:

En caso exista contradicción entre la información presentada en la propuesta técnica, la propuesta será descalificada.

2.5.2. SOBRE N° 2 - PROPUESTA ECONÓMICA28

El Sobre Nº 2 deberá contener la siguiente información obligatoria:

Oferta económica expresada en la moneda del valor referencial y el detalle de precios unitarios cuando este sistema haya sido establecido en las Bases (Anexo Nº 7).

El monto total de la propuesta económica y los subtotales que lo componen deberán ser expresados con dos decimales. Los precios unitarios podrán ser expresados con más de dos decimales.

IMPORTANTE:

La admisión de la propuesta económica que presenten los postores dependerá de si aquella se encuentra dentro los márgenes establecidos en el artículo 33 de la Ley y el artículo 39 de su Reglamento.

En caso la información contenida en la propuesta económica difiera de la información contenida en la propuesta técnica, la propuesta económica será descalificada.

2.6.DETERMINACIÓN DEL PUNTAJE TOTAL

Una vez evaluadas las propuestas técnica y económica se procederá a determinar el puntaje total de las mismas.

El puntaje total de las propuestas será el promedio ponderado de ambas evaluaciones, obtenido de la siguiente fórmula:

PTPi = c1 PTi + c2 PEiDonde:

PTPi = Puntaje total del postor iPTi = Puntaje por evaluación técnica del postor iPEi = Puntaje por evaluación económica del postor i

Se aplicará las siguientes ponderaciones:

c1 = Coeficiente de ponderación para la evaluación técnica. = 0.70

c2 = Coeficiente de ponderación para la evaluación económica. = 0.30

Donde: c1 + c2 = 1.00

28 De acuerdo con el artículo 63 del Reglamento la propuesta económica solo se presentará en original.

26





2.7.REQUISITOS PARA LA SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO29 30

El postor ganador de la Buena Pro deberá presentar los siguientes documentos para suscribir el contrato:

a) Copia de DNI del Representante Legal.b) Copia de la vigencia del poder del representante legal de la empresa.c) Copia de la constitución de la empresa y sus modificatorias debidamente

actualizado.d) Copia del RUC de la empresa.e) Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar con el Estado.f) Carta Fianza de garantía de fiel cumplimiento del contrato. g) Carta Fianza de garantía por el monto diferencial de la propuesta, de ser el

caso. h) Carta Fianza de garantía de fiel cumplimiento por prestaciones accesoriasi) Contrato de consorcio con firmas legalizadas de los integrantes, de ser el caso.j) Código de cuenta interbancario (CCI). (Anexo N° 09)k) Traducción oficial efectuada por traductor público juramentado de todos los

documentos de la propuesta presentados en idioma extranjero que fueron acompañados de traducción certificada, de ser el caso.

l) Domicilio para efectos de la notificación durante la ejecución del contrato.m) Correo electrónico para notificar la orden de compra/servicio.n) Estructura de costos detallando los montos ofertados por la prestación principal

y accesorias.

IMPORTANTE:

En caso de que el postor ganador de la Buena Pro sea un consorcio y la Entidad opte por solicitar como garantía para la suscripción del contrato carta fianza o póliza de caución, conforme a lo indicado por la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones en los Oficios Nº 5196-2011-SBS y Nº 15072-2012-SBS, a fin de que no existan problemas en la ejecución de las mencionadas garantías, resulta necesario que éstas consignen en su texto, el nombre, denominación o razón social de todas y cada una de las personas naturales y/o jurídicas que integran el consorcio.

La Entidad no podrá exigir documentación o información adicional a la consignada en el presente numeral para la suscripción del contrato.

2.8.PLAZO PARA LA SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO

El postor ganador de la Buena Pro, sin mediar citación alguna por parte de la Entidad, deberá presentar toda la documentación prevista para la suscripción de contrato dentro del plazo de siete (7) días hábiles, contados a partir del día siguiente de consentida la Buena Pro. Asimismo, dentro de los tres (3) días hábiles siguientes a la presentación de dicha

29 Respuesta CONSULTA N° 9 - Telefónica:Se confirma que para la suscripción del contrato se requerirá la presentación de Garantías de fiel cumplimiento por prestaciones accesorias.

30 Respuesta a la OBSERVACIÖN N° 8 - Telefónica:Se precisa lo siguiente:

La vigencia de la garantía de fiel cumplimiento de la prestación accesoria N° 1 (soporte técnico y mantenimiento preventivo), será de tres años, renovables anualmente de ser el caso, contados a partir de la conformidad del informe final del proyecto.

La vigencia de la garantía de fiel cumplimiento de la prestación accesoria N °2 (capacitación y/o entrenamiento), será de un año contados a partir de la conformidad del informe final del proyecto.

27





documentación, deberá concurrir ante la Entidad para suscribir el contrato.

La citada documentación deberá ser presentada en el 1er Piso de la Sede El Regidor (Sub-Lote 69 B N° 108, Zona comercial del conjunto residencial San Felipe – Jesús María).

2.9. ADELANTOS

La Entidad otorgará un adelanto directos hasta por el 30% del monto del contrato original.

El contratista podrá solicitar los adelantos dentro de los ocho (8) días calendario, contados a partir del día siguiente de la suscripción del contrato, adjuntando a su solicitud la garantía por adelantos31 mediante carta fianza y el comprobante de pago correspondiente. Vencido dicho plazo no procederá la solicitud

La Entidad debe entregar el monto solicitado dentro de cinco días hábiles siguientes a la presentación de la solicitud del contratista.

En el supuesto que los adelantos no se entreguen en la oportunidad prevista, el contratista tendrá derecho a solicitar la ampliación del plazo de ejecución de la prestación por el número de días equivalente a la demora, conforme al artículo 172 del Reglamento.”

2.10. FORMA DE PAGO

En relación a la Prestación principal, de acuerdo al siguiente detalle, previa presentación de los entregables, los cuales deben tener la conformidad de la Unidad de Tecnologías de la Información: 30%, previa conformidad del Informe de Avance 01 (que debe incluir la entrega de

todos equipos de comunicaciones e informe de Ejecución del Plan de Trabajo), el cual debe ser entregado como máximo a los 30 días calendarios de suscrito el contrato.

30%, previa conformidad del Informe de Avance 02 (que debe incluir toda la implementación del Centro de Cómputo e informe de Ejecución del Plan de Trabajo) , el cual debe ser entregado como máximo a los 60 días calendarios de suscrito el contrato.

40%, previa conformidad del Informe Final del Proyecto, el cual debe ser entregado como máximo a los 100 días calendarios de suscrito el contrato.

Con respecto al pago de las prestaciones accesorias, según el siguiente detalle previa conformidad de la Unidad de Tecnologías de la Información:

El Soporte Técnico y Mantenimiento preventivo se pagará luego de ejecutado los Mantenimientos Preventivos.

Los pagos por la Capacitación y/o Entrenamiento se efectuará luego de que se brinde este servicio, los cuales deberán ejecutarse durante el primer año, contados a partir de la conformidad del informe final del proyecto.

De acuerdo con el artículo 176 del Reglamento, para efectos del pago de las contraprestaciones ejecutadas por el contratista, la Entidad deberá contar con la siguiente documentación:

- Recepción y conformidad: Unidad de Tecnologías de la Información.

31 De conformidad con el artículo 162 del Reglamento, esta garantía deberá ser emitida por idéntico monto y un plazo mínimo de vigencia de tres (3) meses, renovable trimestralmente por el monto pendiente de amortizar, hasta la amortización total del adelanto otorgado. Cuando el plazo de ejecución contractual sea menor a tres (3) meses, la garantía podrá ser emitida con una vigencia menor, siempre que cubra la fecha prevista para la amortización total del adelanto otorgado.

28





- Informe del funcionario responsable del área usuaria emitiendo su conformidad de la prestación efectuada, cuando corresponda.

- Comprobante de pago.

2.11. PLAZO PARA EL PAGO

La Entidad debe efectuar el pago dentro de los quince (15) días calendario siguiente al otorgamiento de la conformidad respectiva, siempre que se verifiquen las demás condiciones establecidas en el contrato.

29





CAPÍTULO IIIESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y REQUERIMIENTOS TÉCNICOS MÍNIMOS

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO (OSCE)

1. ÁREA USUARIA:Unidad de Tecnologías de la Información

2. FINALIDAD PÚBLICA:Garantizar la disponibilidad, confiabilidad y seguridad en la operación de los servicios instalados en los equipos de la red informática institucional, de conformidad con la NTP-ISO/IEC 27001:2008 aprobada con Resolución Ministerial N° 129-2012-PCM y con las políticas y directivas de seguridad de la institución.

3. OBJETO:Adquirir por reemplazo la infraestructura de la red de comunicaciones (voz y datos) del OSCE, a fin de mejorar los tiempos de respuesta y niveles de disponibilidad de los procesos que cuenta; obteniendo el máximo rendimiento del hardware usado y el ahorro de recursos, en equipos de administración, eléctricos, acondicionamiento del ambiente y espacio disponible.

4. ACTIVIDAD DEL POI:Implantación de mejoras de procesos internos institucionales y de acuerdo a Desarrollo aprobado referido a los procesos internos.

5. DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES:

ITEM CANTIDAD UNIDAD DE MEDIDA DESCRIPCIÓN

1 01 01

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO (OSCE)

PLATAFORMA DEL SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO 32

La plataforma de Cableado Estructurado requiere de un sistema de cableado Categoría 6A. El sistema de cableado será respaldado por una Garantía de Rendimiento de 20 años. Esta garantía será entregada por el fabricante de sistema de cableado estructurado. 33

32 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 28 - Telefónica:Se acoge la observación. Se confirma que las canaletas deberán ser de procedencia norteamericana o europea, por lo tanto, para las canaletas se requerirá los certificados de laboratorios independientes que indiquen que cumplen normas Norteamericana o Europeas.

33a Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 9 - Telefónica:No se acoge la observación. Al respecto, la acreditación puede ser efectuada por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado de la marca.

30





ALCANCES El proveedor deberá instalar la siguiente cantidad de puntos de red y fibra óptica en los lugares mencionados a continuación:34

SEDE EL REGIDORPiso Puntos6° 205° 1474° 743° 502° 1121° 62

Total 465

SEDE CENTRAL (*)Piso Puntos 4° 2503° 2692°

1751°

Total 694

La sede central está dividido en dos alas: A y B, y cada ala será atendida por un TELECOM.

Enlaces de Fibra Óptica

Sede El Regidor N° de Cablespre-armados

Tipo de Fibra

Desde el CC al 1er Piso 2 OM4Desde el CC al 2do Piso 2 OM4Desde el CC al 3er Piso 2 OM4Desde el CC al 4to Piso 2 OM4Desde el CC al 5to Piso 2 OM4Desde el CC al 6to Piso 2 OM4

Enlaces de Fibra Óptica

Sede Central N° de Cables pre-armados Tipo de Fibra

Desde el CC al 1er Piso 2 OM4Desde el CC al 2do Piso 2 OM4Desde el CC al 3er Piso 2 OM4Desde el CC al 4to Piso 2 OM4

34 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 05 - GMD:Se acoge la observación, se aclara que la cantidad de puntos a implementar son las indicadas en el cuadro de la página 30.

31





Adicionalmente se deberá instalar en 21 departamentos del Perú 5 puntos de red en promedio para lo cual se debe incluir los gabinetes donde se alojará el cableado y los equipos de comunicación. Ver Anexo 01.35

ESTÁNDARES, CÓDIGOS Y REGULACIONES La plataforma de cableado descrita deriva de las recomendaciones hechas por los estándares de la industria. La lista de documentos debajo se incorpora como referencia:

ANSI/TIA 568C.0 Generic Telecommunications Cabling for Customer Premises, que permite la planeación e instalación de un sistema de Cableado Estructurado que soporta independientemente del proveedor y sin conocimiento previo, los servicios y dispositivos de telecomunicaciones que serán instalados durante la vida útil del edificio.

ANSI/TIA 568C.1 Commercial Building Telecommunications Cabling Standard. ANSI/TIA 568C.2 Balanced Twisted-Pair Telecommunication Cabling and Components

Standard ANSI/TIA 568C.3 Optical Fiber Cabling Components Standard EIA/TIA-569-B Commercial Building Standard for Telecomunications Pathways and

Spaces, que estandariza prácticas de diseño y construcción dentro y entre edificios, que son hechas en soporte de medios y/o equipos de telecomunicaciones tales como canaletas y guías, facilidades de entrada al edificio, armarios y/o closet de comunicaciones y cuarto de equipos.36

EIA/TIA-606B Administration Standard for Telecommunications Infrastructure, que da las guías para marcar y administrar los componentes de un sistema de Cableado Estructurado.

EIA/TIA-607B Telecommunications Bonding and Grounding (Earthing) for Customer Premises, que describe los métodos estándares para distribuir las señales de tierra a través de un edificio.

UL 5A Estándar para Canaletas Superficiales no Metálicas y sus Accesorios que analiza la resistencia física del material con que está hecha la canaleta.

UL94 V-0 ó M1. Deberá Cumplir con las normas del Código Nacional del Electricidad – Utilización

aprobado con Resolución Ministerial No 037-2006-MEN/DM y su modificatoria con Resolución Ministerial No 175-2008-MEN/DM.

El sistema de cableado estructurado deberá ser certificado y deberá ofrecer una garantía de componente y mano de obra mínima de 20 años.37 38

Si existiera un conflicto entre los documentos aplicables, entonces el orden de la lista arriba indicada, dictará el orden de anterioridad para la resolución de conflictos. Este orden de anterioridad se mantendrá a menos que un documento de menor orden fuera adoptado como código en forma local y sea por consiguiente ejecutable como ley por una Agencia de Inspección local.

35 Respuesta CONSULTA N° 33 - Telefónica:Pueden efectuar una visita técnica para informarles sobre el tema.

36 Respuesta a la OBSERVACIÖN N° 10 - Telefónica:Se precisa que por error tipográfico se consignó construCDión cuando debió ser “construcción”.

37 Respuesta CONSULTA N° 17 - Telefónica:De acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, la acreditación puede ser efectuada por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado de la marca.

38 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 6 - Telefónica:No se acoge la observación. En concordancia con la respuesta a la consulta N° 17 del participante Telefónica del Perú, se reafirma lo siguiente: De acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, la acreditación puede ser efectuada por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado de la marca.

32





Si este documento o cualquiera de los documentos arriba listados se hallarán en conflicto, entonces será aplicado el requisito más severo. Se tomará como válida la última versión de los documentos arriba listados (los descargos más actuales de los documentos); el fabricante de los productos a instalar es responsable de determinar y adherir sus productos a la última versión cuando se diseñe la propuesta para la instalación.

DEFINICIONES

Centro de Datos (en adelante CD)Lugar (es) donde se encuentran los equipos de telecomunicaciones y se produce la terminación mecánica de una o más partes del sistema de cableado. Se distinguen de los Cuartos de Comunicaciones por la cantidad y complejidad del equipo que allí se encuentra. Algunos ejemplos son salas de centrales telefónicas y centros de cómputos.

Cuarto de Comunicaciones (en adelante CC)Lugar(es) en los que se establece la conexión entre las troncales y el cableado horizontal hasta los puestos de trabajo, y en los que se ubican los dispositivos activos o pasivos que permiten dicha conexión. En este lugar se producirá el ingreso de los cables multipares de telefonía, las fibras ópticas para la transmisión de datos, y las acometidas a los puestos de trabajo del área a la que dará servicio.

Montantes de Telecomunicaciones, Troncales o “Backbones”:Estructuras de cableado interno que vinculan los CD (voz y/o datos) con los CC's

Subsistema Cableado horizontal:Es la porción del sistema de cableado de telecomunicaciones que se extiende desde el CC hasta los puestos de trabajo.

Puestos de trabajo:Lugares dispuestos para la posible conexión del equipamiento de telecomunicaciones del usuario.

Tomas de Datos:Es la caja terminal de la instalación que proporciona el soporte mecánico de los conectores apropiados para que cada puesto de trabajo tome los servicios que le correspondan.

CONDICIONES GENERALES

Garantías:39 40

El proveedor deberá presentar carta del fabricante del cable de Fibra Óptica indicando que sus productos fueron desarrollados para un tiempo de vida no menor de veinte (20) años.El proveedor deberá garantizar el sistema de cableado contra defectos de mano de obra por un período de tres (03) años a partir de la fecha de la conformidad del servicio. La garantía cubrirá la mano de obra y materiales asociados con la reparación o sustitución de cualquier componente o subsistema defectuoso o averiado. Esta garantía se proporcionará sin costo adicional para el OSCE.41

39 Respuesta CONSULTA N° 14 - Telefónica De acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, la carta solicitada podrá ser emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado.

40 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 5 - Telefónica:No se acoge la observación. En concordancia con la respuesta a la consulta N° 14 del participante Telefónica del Perú, se reafirma lo siguiente: De acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, la carta solicitada podrá ser emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado.

41 Respuesta CONSULTA N° 15 - Telefónica:Se confirma que el postor para garantizar lo señalado mediante una declaración jurada.

33





Materiales y Consumibles: Los materiales y consumibles a ser suministrados por el proveedor, serán nuevos, de fabricación reciente, en condiciones apropiadas para su empleo. No se permitirá el uso de material que no cuente con marca del fabricante. Los materiales que no cumplan con estas indicaciones y se hubieran instalado, deberán ser removidos por el proveedor y reemplazados sin costo adicional, ante la indicación del Supervisor del OSCE.

Seguridad y Salud Laboral:El proveedor será el único responsable de dirigir en todo momento todas las operaciones del servicio y de tal forma que se eviten riesgos contra la salud, daños corporales a las personas y daños a la propiedad. El proveedor de manera continua y diligentemente inspeccionarán todo los equipos, instrumentos, herramientas, materiales y el trabajo, para identificar y corregir cualquier condición que pudiera involucrar dichos riesgos.El proveedor acatará los reglamentos y planes de seguridad y salud del OSCE y todas las leyes, ordenanzas y reglamentos relacionados con la seguridad y salud.El proveedor suministrará todo el equipo de seguridad y las instrucciones requeridas en la ejecución del servicio, y hará acatar a su personal el uso de dichos equipos y de las instrucciones.El proveedor mantendrá en todo momento sus áreas de trabajo bien organizadas y en condiciones limpias y seguras.Tras concluir cualquier parte del servicio, el proveedor trasladará inmediatamente fuera del área de trabajo todos los equipos, instrumentos, herramientas y materiales excedentes que no se vayan a utilizar en etapas ulteriores del servicio.Una vez concluida el servicio el proveedor dejará el área de trabajo completamente organizada, limpia y segura.

Licencias y Permisos:La gestión y obtención de las licencias y permisos requeridos, tanto municipales como particulares, para ejecutar el servicio será realizado por el proveedor.El proveedor obtendrá las licencias y permisos municipales de acuerdo con las rutas proyectadas para los cables de fibra óptica.El proveedor gestionará y obtendrá de los Municipios las conformidades de obras correspondientes. Copia de éstas serán proporcionadas al OSCE al finalizar el servicio.

Aceptación del Servicio:El Supervisor del OSCE se encargará de realizar inspecciones periódicas durante la ejecución de los trabajos para verificar que los mismos cumplan con las especificaciones técnicas indicadas en este documento y con los estándares y prácticas de la Industria de Telecomunicaciones:A. Inspección Final

Una vez finalizado el proyecto, el Supervisor del OSCE llevará a cabo una inspección final con el proveedor. La inspección final se realizará para validar que todas las instalaciones se han realizado en conformidad a los requerimientos del OSCE, a lo indicado en estas especificaciones, a las prácticas de la industria y a los estándares señalados.

B. Verificación de PruebasUna vez recibida la documentación de las pruebas de los enlaces de Fibra Óptica, el OSCE se reserva el derecho de realizar pruebas al azar de una muestra representativa del sistema de cableado para validar los resultados que figuran en el documento de prueba. La prueba que realice el OSCE utilizará el mismo método empleado por el proveedor. Si se encuentran discrepancias significativas, el proveedor será notificado para su resolución.

C. Aceptación Final de ObraConstituirán la aceptación final del servicio: la finalización de la instalación, las inspecciones parciales y final, la recepción de pruebas y la recepción de la documentación del servicio terminado.

34





REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO HORIZONTAL 42 43 44

45 46 47 48 49 50 51 52 Se instalará como configuración normal de cada usuario un punto de dato/voz. Los cables de datos/voz horizontales se terminarán en Patch Panels Categoría 6 A UTP para montaje en bastidor de 19''. Los circuitos de datos/voz horizontales se conectarán a la electrónica de LAN dentro de cada CC.53

Como backbone de datos de la sede central y el regidor se empleará dos cables pre-armados de fábrica de doce fibras ópticas MM (multimodo) OM4 con conectores MPO hembra en ambos extremos del cable, entre el CD y cada CC. Dentro del CD y los CCs de datos los cables de fibra óptica serán pre-armados en fábrica con conectores MPO hembra en ambos extremos del cable se terminarán en bandejas de una unidad para montaje en bastidor de 19''con capacidad de instalar conectores LC en el frente y conector MPO por detrás.El cable pre-terminado en fábrica, con conectores MPO en ambos extremos (listo para soportar 40GB Ethernet), que propongan, deberá ser con chaqueta LSZH y cumplir mínimo con los 42 Respuesta CONSULTA N° 1 - Critical Solutions:Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases. Basándonos en los principios de imparcialidad, vigencia tecnológica, principios de concurrencia y Competencia a los cuales invocan en esta consulta nos remitimos a los estándares para verificar el conector avalado por estos y encontramos que tanto la IEC-61754-7 como la TIA-604-5-D definen el conector para fibras ópticas multimodo de transmisiones en paralelo como MPO, debido a esto pedimos se rijan a los estándares internacionales y no al nombre genérico de marcas específicas.

43 Respuesta CONSULTA N° 2 - Critical Solutions:Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases. Remitirse al nuevo código nacional que indica que la chaqueta de los materiales debe ser del tipo no propagador del incendio, baja emisión de humos y no emitir halógenos. Es por ello que el cable de fibra deberán cumplir mínimo con los estándares internacionales IEC 60332-3 (no propagación de Incendio), IEC 61034 parte 2 (baja emisión de humos opacos) e IEC 60754 parte 2 (libre de halógenos y baja emisión de gases corrosivos), (de acuerdo al cumplimiento de la adenda al nuevo código nacional eléctrico) según la RM Nº 175-2008 MEM-DM. Los patch cords deberán cumplir con los estándares internacionales IEC 60332-3 (no propagación de Incendio), IEC 61034 parte 2 (baja emisión de humos opacos) e IEC 60754 parte 2 (libre de halógenos y baja emisión de gases corrosivos) para obtener el puntaje de mejoras técnicas.

44 Respuesta CONSULTA N° 03 - Critical Solutions:Como bien se manifiesta es un estándar que garantiza la inversión de nuestra entidad y el objetivo de la OSCE es contar con las mejores y más actualizadas soluciones de infraestructura de comunicaciones.Tomando en cuenta que también, basados en un estándar internacional TIA 942-A la recomendación técnica es el uso de fibras OM4. Se evidencia que este tipo de fibra Multimodo cuenta con Ancho de banda de 4700 MHz*km para transmisiones de 850 nm y a futuro es la única solución que permite poder transmitir 25Gbps por cada hilo de fibra para transmisiones de 100 Gbps, lo que garantiza la renovación tecnológica que estamos solicitando:

La inversión a lo largo del tiempo es menor. Ecológicamente es mejor, debido a que no se requerirá cambio de tecnología por al menos los 20 años.

Por lo anteriormente expuesto, Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases.

45 Respuesta OBSERVACION N° 1 - Critical Solutions:Se acoge la observación, por lo tanto también se aceptarán conectores tipo MTP, compatibles con MPO.

46 Respuesta CONSULTA N° 06 - Critical Solutions:Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases. Remitirse a los estándares internacionales TIA 568C donde se indica que el grosor de cada conductor del cableado de par trenzado debe estar entre 22AWG y 24 AWG. Adjuntamos extracto de la norma.

47 Respuesta CONSULTA N° 04 - Critical Solutions:Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases. Se decidió optar por el método B ya que es el único método que no realiza mezcla de componentes de otros métodos especificados en el estándar, garantizado para OSCE mayor seguridad en sus conexiones.La polaridad tipo C que indican es la polaridad menos indicada para las migraciones a futuro de 40G y 100G, ya que la organización de cada fibra dentro del cable troncal esta trenzada cada par de fibras y necesitarían realizarse cambios de más elementos que los necesarios con el método seleccionado.

48 Respuesta CONSULTA N° 07 - Critical Solutions:Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases.. Remitirse al nuevo código nacional que indica que la chaqueta de los materiales debe ser del tipo no propagador del incendio, baja emisión de humos y no emitir halógenos. Es por ello que el cable UTP LSZH deberán cumplir mínimo con los estándares internacionales IEC 60332-3 (no propagación de Incendio), IEC 61034 parte 2 (baja emisión de humos opacos) e IEC 60754 parte 2 (libre de

35





estándares internacionales IEC 60332-3 (no propagación de Incendio), IEC 61034 parte 2 (baja emisión de humos opacos) e IEC 60754 parte 2 (libre de halógenos y baja emisión de gases corrosivos), (de acuerdo al cumplimiento de la adenda al nuevo código nacional eléctrico) según la RM Nº 175-2008 MEM-DM.A su vez, la fibra óptica OM4 ofertada deberá cumplir con el estándar TIA-492AAAC-A (IEC-60793-2-10ed2) para fibras de 50 micrones multimodo índice gradual. Se deberá incluir certificado UL o ETL que lo acredite.54 55

El Cable será de Fibra Óptica de 50 micrones optimizada OM4, pre-terminada con conectores MPO (hembra) en ambos extremos, para uso en Interiores. El cable debe soportar las actuales y futuras aplicaciones de las redes LAN, SAN, y WAN a través de fibras ópticas OM4 optimizadas de 50/125-µm. El cable debe permitir la transmisión con electrónica basada en tecnología de bajo coste en la ventana de 850 nm de 1Gbps Ethernet hasta 1100 metros con 2 conexiones LC, y 10 Gbps

halógenos y baja emisión de gases corrosivos), (de acuerdo al cumplimiento del la adenda al nuevo código nacional eléctrico) según la RM Nº 175-2008 MEM-DM. Los patch cords deberán cumplir con los estándares internacionales IEC 60332-3 (no propagación de Incendio), IEC 61034 parte 2 (baja emisión de humos opacos) e IEC 60754 parte 2 (libre de halógenos y baja emisión de gases corrosivos) para obtener el puntaje de mejoras técnicas.

49 Respuesta CONSULTA N° 08 - Critical Solutions:Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases. Remitirse a los estándares internacionales TIA 568C donde se indica que el grosor de cada conductor del cableado de par trenzado debe estar entre 22AWG y 24 AWG.

50 Respuesta OBSERVACION N° 2 - Critical Solutions:Se acoge parcialmente la observación. Al respecto, en el caso del patchcord se aceptarán que sean LSZH y cumpla la norma IEC 60332-1. El cable de fibra usado para backbone debe cumplir 60332-3. Asimismo, tener en cuenta la absolución a la observación N° 18 del participante GMD.

51 Respuesta OBSERVACION N° 03 - Critical Solutions:NO se acoge la observación. Como bien se manifiesta es un estándar que garantiza la inversión de nuestra entidad y el objetivo de la OSCE es contar con las mejores y más actualizadas soluciones de infraestructura de comunicaciones.Tomando en cuenta que también, basados en un estándar internacional TIA 942-A la recomendación técnica es el uso de fibras OM4. Se evidencia que este tipo de fibra Multimodo cuenta con Ancho de banda de 4700 MHz*km para transmisiones de 850 nm y a futuro es la única solución que permite poder transmitir 25Gbps por cada hilo de fibra para transmisiones de 100 Gbps, lo que garantiza la renovación tecnológica que estamos solicitando:

La inversión a lo largo del tiempo es menor. Ecológicamente es mejor, debido a que no se requerirá cambio de tecnología por al menos los 20 años.

Por lo anteriormente expuesto, Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases.

52 Respuesta OBSERVACION N° 04 - Critical Solutions:No se acoge la observación. Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases. Se decidió optar por el método B ya que es el único método que no realiza mezcla de componentes de otros métodos especificados en el estándar, garantizado para OSCE mayor seguridad en sus conexiones.La polaridad tipo C que indican es la polaridad menos indicada para las migraciones a futuro de 40G y 100G, ya que la organización de cada fibra dentro del cable troncal esta trenzada cada par de fibras y necesitarían realizarse cambios de más elementos que los necesarios con el método seleccionado.

53 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 18 - GMD:Se acoge la observación, se precisa que en lo referente a esta consulta también se aceptarán cables de tipo LSZH-1 y conectores tipo MTP, compatibles con MPO. El cumplimiento del estándar, también podrá ser efectuado con carta del fabricante.

54 Respuesta CONSULTA N° 18 - Telefónica:Se confirma que el certificado de calibración podrá ser presentado en idioma español o en su idioma original, siempre que contenga los elementos necesarios que acrediten lo solicitado. Sin embargo, en caso se presente en idioma extranjero deberá acompañarse de su respectiva traducción certificada u oficial, según corresponda.

55 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 23 - Telefónica:Se acoge parcialmente la observación. Al respecto se precisa que la información técnica contenida en las hojas técnicas, datasheets, manuales, brochures y documentos técnicos oficiales del fabricante se considerarán como información complementaria. En relación a los certificados de laboratorios UL o ETL, el postor podrá presentar carta emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado en el que se indique que poseen dicha certificación.

36





hasta 550 metros con 2 conexiones LC. La garantía de aplicación debe ser correcta para protocolos Ethernet desde 10 Mb/s hasta 10 Gb/s, Fiber Channel desde 1 Gb/s hasta 10 Gb/s, y ATM/SONET/SDH desde OC-1 hasta OC-192. El cable debe garantizar también transmisiones con electrónica paralela (multiplexación espacial) para las aplicaciones de 40GBASE-SR4 /100GBASE-SR10 hasta 175 metros.Las fibras ópticas deben ser medidas con el método que especifican los estándares de cableado estructurado norteamericano TIA/EIA 568.B.3.1 y el internacional ISO 11801, Differential Mode Delay (DMD) utilizando pruebas de alta resolución que excedan los parámetros que especifica el estándar de mediciones de FOTP-220 y que tanto el proceso como los laboratorios de medición se encuentren independientemente certificados por los laboratorios UL (Underwriters Laboratorios) o ETL56

El cable debe ser de configuración Indoor.La chaqueta del cable debe ser tipo LSZH e IEC 60332-3.El cable puede contener 12 de Fibra Óptica OM4 de 50 micrones. El cable deberá ser provisto con las hojas de mediciones y resultados realizados en fábrica al momento de su construcción.Cada extremo deberá estar preterminado de fábrica con conectores del tipo MPO (hembras) para unirse con los acopladores de la bandeja para fibra óptica. Para una óptima adaptación óptica, tanto los conectores como las cuplas deben ser monomarca respecto del fabricante. No se aceptarán cables terminados en campo, o empalmados con conectores MPO. No se aceptarán cables con empalmes de ningún tipo. El conector MPO cumplirá con las especificaciones de IEC 61754-7 y TIA 604-5 (FOCIS-5), con pulido plano, y deberá presentar una pérdida de retorno mayor o igual de 20 dB frente a 500 reconexiones, y una atenuación menor o igual a 1.2 dB. El sistema deberá cumplir con el método de polaridad TIA 568B1. Add 7 tipo “Método B”, de manera tal de proveer una migración sencilla para soportar aplicaciones en paralelo, sin necesidad de contar con patch cords especiales (cross over), ni reemplazar el cable, y solamente los módulos de conexionado. No se aceptarán sistemas con polaridad “A” o “C”. La bandeja de fibra óptica debe poseer anchura de 19” y altura de 1U; identificación del fabricante en el cuerpo del producto. Permitirá colocar 4 módulos MPO/LC, cada uno con 12 ports LC (6 LC dúplex).La bandeja deberá ser metálica, con un sistema de ordenamiento frontal de patch cords incorporado que no requerirá unidades de rack adicional. El ordenador frontal de patch cords deberá permitir el ruteo de los mismos en forma vertical y en forma horizontal. La bandeja deberá incluir una tapa acrílica superior para proteger el cableado dentro de la misma. La bandeja deberá ser deslizante. La bandeja a futuro deberá poder ser actualizable a bandeja inteligente con la adición de un kit de up-grade en campo, sin la necesidad de cambiar los patch cords o detener servicios.

Se precisa que, de conformidad con el artículo N° 62 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, los postores podrán presentar dentro de su propuesta técnica, documentos en idioma extranjero siempre y cuando estos sean de naturaleza complementaria a los documentos presentados para acreditar el cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos o los factores de evaluación. Los documentos para acreditar el cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos o los factores de evaluación deberán ser presentados en idioma castellano o, en su defecto, acompañados de traducción oficial o certificada efectuada por traductor público juramentado o traductor colegiado certificado.



37





Tomas de Datos Cada toma de datos, a menos que se indique lo contrario, estará compuesta de un cable Categoría 6 A UTP para datos/voz. Cada cable Categoría 6 A se terminará en un conector hembra modular RJ45 Categoría 6 de 8 posiciones/ 8 conductores de acuerdo al código de colores T568B.

Especificaciones- Cable Categoría 6 A LSZH y No Propagador del Incendio

El cable horizontal Categoría 6A LSZH deberá ser 23 AWG, 4-pair UTP, adicionalmente tener aislante de polietileno de alta densidad y la chaqueta del cable UTP deberá ser de Polipropileno tipo LSZH que cumpla con el nuevo código nacional de electricidad – Utilización, (publicado el 20 de abril del 2008) y con la norma internacional IEC60332-3. El cable deberá ser exclusivamente de configuración geométrica circular y no se permitirán soluciones implementadas con cables con geometrías de tipo ovalado llano, ni geometrías crecientes. El cable se proporcionará en rollos de 1.000 Pies.

Jacks Cat 6AUTPTodos los jacks obedecerán a los lineamientos de la FCC Parte 68, deberá soportar inserciones de plug RJ45 de 8 posiciones.57 Sub-apartado F, se conectarán de acuerdo a la asignación de colores T568B, valorado 94V-0, y deberán ser con terminación IDC110 con herramienta de impacto estándar, con etiqueta de codificación de colores para T568A y T568B. Asimismo el jack deberá aceptar conductores sólidos de 22-24 AWG.58 59

Los jacks UTP Categoría 6A, de 4-pares y deberán exceder todos los requerimientos estándar de performance EIA/TIA568B.2-10, el jack podrá ser montado a 90 ó 45 grados en el faceplate. Adicionalmente, los jacks deberán cumplir con las pruebas de performance de la EIA/TIA 568B.2-10 categoría 6A, certificado por un laboratorio independiente como UL o ETL. 60

57 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 19 - GMD:Se acoge la observación, se precisa que se aceptarán el uso mecanismos de presión para la terminación de los jacks. Asimismo, se precisa que para el Jack también se aceptarán conductores sólidos de 22-26AWG.

58 Respuesta OBSERVACION N° 06 - Critical Solutions:Se acoge parcialmente la observación. El requerimiento del observante pretende limitar el rango inferior requerido y ampliar indefinidamente el rango superior. En lo que respecta al rango inferior, éste se mantiene en 22 AWG, mientras que el rango superior se a amplia a 26 AWG, rango que comprende lo solicitado por el observante. Por lo tanto, el grosor de cada conductor del cableado de par trenzado debe estar entre 22AWG y 26 AWG.

59 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 20 - GMD:Se acoge parcialmente la observación, se precisa que se aceptarán faceplate en 90 ó 45 grados de acuerdo a uso requerido.



38





- Tomas de OficinaCada faceplate será de dos puertos y contendrá un jacks modulares Categoría 6A y una tapa ciega. En esta terminarán el cable Categoría 6A para datos/voz, terminados como se indicó anteriormente en 3.1. A cada port se le proporcionará un icono para indicar su función. Los faceplates deberán tener la capacidad de acomodar dos etiquetas y proporcionar un cobertor de policarbonato transparente. Los faceplates serán del mismo color: blanco o marfil. Se utilizará cajas de montaje superficial las mismas serán de color del faceplate (toma de oficinas).

- Canaletas 61 62

Este sistema debe estar conformado por canaletas de plástico PVC (2 metros cada una) y sus respectivos accesorios de unión, ángulos internos, ángulos externos y derivaciones necesarias. Cada canaleta debe contar con su tapa independiente y deberá ser fijada a presión a la canaleta. Todo el sistema de canaletas y accesorios deben ser del mismo color: blanco ártico o marfil. 63 64

Las canaletas podrán ser de 1 o de 2 vías dependiendo del diseño del postor. Las canaletas deberán ser de procedencia norteamericana o europea. NO se aceptarán otro tipo de canaletas.Los accesorios de las canaletas tendrán que cumplir con el radio de giro de 1.5” como mínimo ya que el cableado es categoría 6A.Debe soportar temperaturas iguales o mayores de -5 °C a 40°C sin perder sus características. Se deberá adjuntar certificados que indiquen que cumplen dichas características. 65

Las canaletas deberán tener como mínimo certificación ISO.Las canaletas deberán tener certificación de laboratorio independiente la cual indiquen que cumplen con la norma NFC 68-102 o la NFC 68-104 o la UL-5A.Las canaletas propuestas deberán tener las dimensiones necesarias para albergar

61 Respuesta CONSULTA N° 11 - Telefónica:De acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, el postor podrá presentar una carta de representación, podrá ser emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado, anexando un documento que identifique dicha condición.

62 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 2 - Telefónica:No se acoge la observación. En concordancia con la respuesta a la consulta N° 11 del participante Telefónica del Perú, se reafirma lo siguiente: De acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, el postor podrá presentar una carta de representación, podrá ser emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado, anexando un documento que identifique dicha condición.

63 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 21 - GMD:Se acoge la observación. Al respecto, se precisa que en lo referente a canaletas se aceptarán todas de color blanco o todas de color marfil, en sus diferentes tonalidades.

64 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 22 - GMD:Se acoge la observación, se precisa que también se aceptarán carta del fabricante en reemplazo del certificado del laboratorio indicando que cumple con la certificación solicitada.

65 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 16 - Telefónica:Se acoge parcialmente la observación. Al respecto se precisa que la información técnica contenida en las hojas técnicas, datasheets, manuales, brochures y documentos técnicos oficiales del fabricante se considerarán como información complementaria. En relación a los certificados de laboratorio, el postor podrá presentar carta emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado en el que se indique que poseen dicha certificación.


39





cables Cat. 6A. Los cables deberán ocupar hasta un máximo del 60% de capacidad de la canaleta.Deberán tener pruebas contra choques mecánicos, así como el valor del índice de protección. Se deberán adjuntar los valores de dichas pruebas.Deberán adjuntar certificado de laboratorio independiente en la que indique que cumple con la M1 o UL 94V0La documentación será en castellano o en el idioma oficial de la marca de la canaleta.Deberán adjuntar carta del fabricante indicando que el postor está autorizado para comercializar e instalar la marca de canaletas ofertada.

- Patch Cord CableLos patch cords utilizados en el gabinete de comunicaciones y en la estación de trabajo deben ser Categoría 6A, 24 AWG, 4-pares, además deberán tener aislante de polietileno de alta densidad y la chaqueta del cable UTP debe ser del tipo LSZH (Cero Halógeno) cumpliendo con la Norma IEC 60332-3 66 67 68

Los patch cords deben ser ensamblados y testeados en fábrica por el fabricante del sistema de cableado. Cada estación de trabajo contará con un patch cord Categoría 6A de 10 pies. Dentro del CC se utilizarán patch cords Categoría 6A de: 3 y 5 pies para realizar la conexión entre los patch panels y el hardware de red. Se proveerá un patch cord por boca de datos/voz instalada. Los patch cords de fibra óptica serán provistos para conectar el equipamiento de red con las bandejas deslizables de fibra óptica y su longitud será como mínimo de 2 metros. Los patch cords de fibra óptica multimodo a proveer podrán ser LC-LC ó LC-SC dependiendo del tipo de Hardware de Networking a instalar. Se deberá proveer la cantidad necesaria de patch cord según el diseño a presentar. Los patch cords de fibra óptica deberán ser OM4 y su chaqueta debe ser del tipo LSZH y cumplir con la norma de No Propagación de Incendio IEC 60332-3.

- CobreEn cada cable debe verificarse la continuidad en todos sus pares y conductores. Para los cables UTP de datos/voz debe verificarse continuidad, pares reversos, cortos y extremos abiertos utilizando un tester tipo secuenciador. Además del testeo anteriormente citado estos cables deben verificarse utilizando un Certificador de cables Nivel III con cabezales para Categoría 6A en conformidad con las normativas existentes al momento de la instalación del sistema de cableado.

- ContinuidadCada par de cada cable instalado debe ser verificado utilizando un secuenciador que verifique cortos, extremos abiertos, polaridad y pares reversos. La verificación debe ser almacenada tipo pass/fail de acuerdo con los procedimientos indicados por los fabricantes, y referenciados a la identificación indicada en cada cable y/o número de circuito o par correspondiente. Cualquier falla en el cableado debe ser corregida y verificada nuevamente antes de su aceptación final.

66 Respuesta OBSERVACION N° 07 - Critical Solutions:Se acoge parcialmente la observación. En relación al patchcord, deberán ser UTP ya que permiten mayor flexibilidad y facilidad de instalación. Deberán ser LSZH y cumplir con la norma IEC 60332-1. Asimismo, tener en cuenta la absolución a la observación N° 18 del participante GMD.

67 Respuesta OBSERVACION N° 08 - Critical Solutions:Se acoge parcialmente la observación. En concordancia con la respuesta a las observaciones N°6 y N°7 del observante CRITICAL, el cable solicitado debe ser UTP según lo establecido en las bases. Asimismo, en lo que se refiere al grosor de cada conductor del cableado de par trenzado debe estar entre 22AWG y 26 AWG.

68 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 23 - GMD:Se acoge la observación, se precisa que también se aceptarán patch cord de cobre que cumple la norma IEC 60332-1.

40





- LongitudA cada cable instalado se le deberá verificar su longitud. El cable debe ser verificado desde el patch panel a patch panel, patch panel a Modular jack RJ45. La longitud del cable deberá respetar la máxima distancia establecida por el standard TIA/EIA-568-B. El largo del mismo deberá ser grabado con la identificación indicada en cada cable y/o número de circuito o par correspondiente.

- Verificación de la PerformanceEl canal de categoría 6A debe ser verificado utilizando un testeo del tipo automático. Este equipo de medición debe ser capaz de verificar los parámetros anteriormente descritos como continuidad y longitud, además de esto debe proveer los siguientes resultados:

Insertion Loss Near End Crosstalk (NEXT), pair to pair, en ambas direcciones Power Sum NEXT ,en ambas direcciones ELFEXT, pair to pair, en ambas direcciones Power Sum ELFEXT, en ambas direcciones Return Loss, en ambas direcciones Propagation Delay Delay Skew Attenuation to Crosstalk Ratio (ACR).

El resultado del testeo debe ser evaluado en forma automática por el tester, El resultado debe ser bajado directamente desde el tester hacia un archivo, utilizando la aplicación del fabricante del mismo. Dicho resultado debe incluir todos los parámetros de testeo indicados.

Instalación de Toma de Datos/VozTodas las tomas de telecomunicaciones se instalarán de la manera siguiente:

El exceso de cable se enrollará en las cajas de distribución o en las cajas de montaje superficial teniendo presente que al alojar el rollo del cable no se deben exceder los radios de curvatura del fabricante.

Además, cada tipo del cable se terminará tal como se indica debajo: Los cables se terminarán de acuerdo con las recomendaciones hechas en la TIA/EIA-

568 y/o las recomendaciones del fabricante y/o mejores prácticas de instalación de la industria.

El destrenzado de los pares de los cables Categoría 6A en el área de terminación será el mínimo posible y en ningún caso será superior a un cuarto de pulgada.

Los radios de curvatura de los cables en el área de realización de la terminación no será menor a 4 veces el diámetro externo del cable.

La chaqueta del cable se mantendrá tan cerca como sea posible del punto de terminación.

Los jacks modulares RJ45 de datos/voz ocuparán la posición superior de los faceplates.

Cable de Distribución horizontalEl cable a utilizar para realizar la distribución horizontal para los circuitos de datos/voz será UTP Categoría 6A, Unshielded Twisted Pair 4 pares del tipo LSZH y que cumpla con la norma internacional IEC60332-3. 69

69 Respuesta OBSERVACION N° 05 - Critical Solutions:No se acoge la observación. Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases. El tipo de cableado que solicitamos es UTP, ya que este tipo de cable tienen características como diámetro de cable menor, radios de curvatura menor (UTP=4xOD mientras que FTP=8xOD) que implica cajillas de pared menos profundas, lo que redunda en un beneficio para nuestra entidad.Se verifico técnicamente y no se encuentra que el cableado FTP con respecto al UTP sea mejor técnicamente, se verificaron pruebas de laboratorios independientes donde se verifico que el cable UTP pasa sin problemas las pruebas de interferencia electromagnética y se compararon tablas de desempeño de varios tipos de fabricantes y el performance fue superior. Adicionalmente, hay varios fabricantes de cableados estructurado tienen dentro de su

41





Instalación de Cable de Distribución horizontal El cable se instalará de acuerdo con las recomendaciones del fabricante y las mejores

prácticas de instalación de la industria. Las canaletas no serán ocupadas con mayor cantidad de cables que los máximos

permitidos. Los cables se instalarán en tendidos continuos desde el CC hasta cada Toma de

Telecomunicaciones. No se excederán los radios de curvatura de mínimo de los cables ni las máximas

tensiones de tendido. No se precintarán cables a las grillas del techo suspendido o a los alambres de soporte

de las luminarias. Cualquier cable dañado o excediendo los parámetros de instalación recomendados

durante su tendido será reemplazado por el contratista previo a la aceptación final sin costo alguno para el OSCE.

Los cables serán identificados por una etiqueta autoadhesiva de acuerdo con la Sección de Documentación del Sistema de esta especificación. La etiqueta del cable se aplicará al cable detrás del faceplate en una sección de cable que pueda ser accedida quitando el Faceplate.

Los cables Unshielded Twisted Pair se instalarán de forma tal que no se presenten cambios de dirección que presenten curvaturas menores a cuatro veces el diámetro exterior de los cables (4X O.D. del cable) en ningún punto del recorrido.

La tensión de tendido para los cables UTP de 4 pares no excederá en ningún momento las 25 libras para un solo cable o atadura de cables.

Hardware de Terminación en el closet de comunicaciones (CC)

Terminación del Subsistema horizontal:Las cruzadas para los circuitos de datos se realizarán mediante Patch Cords desde los Patch Panels Categoría 6A del tendido horizontal hacia el Hardware de Networking dentro del mismo rack o hacia bastidores contiguos. El hardware de conexionado horizontal de datos se dispondrá en los racks a proveer. Los mismos serán de 19 pulgadas de ancho, 42Ude alto, y 80 cm de profundidad y 80 cm de ancho. Como elemento organizador horizontal del cable deberá proveer un Ordenador horizontal metálico de 2 RU de alto por debajo de cada panel de 48 posiciones instalado.Los patch panel según sea la necesidad y proporcionarán 24 ó 48 ports RJ45, conexionados según la asignación de colores T568B. Asimismo vendrán configurados con 4 u 8 módulos de 6-port cada uno, reemplazables, con etiquetas universales con capacidad de codificación T568A y B. Los patch panels terminarán el cableado horizontal del edificio en los bloques de desplazamiento de aislación de tipo IDC 110. 70

A futuro los patch panels podrán ser actualizados a patch panel inteligente con la adición de un kit de upgrade en campo sin retirar patch cords o detener servicios.

Instalación de terminación horizontal:El hardware de terminación de cobre y hardware de management de cables se instalará de la siguiente manera:

Se acomodarán y se terminarán los cables de acuerdo con las recomendaciones hechas en la TIA/EIA-568-A, las recomendaciones del fabricante y/o buenas artes de la industria.

El destrenzado de los pares de los cables Categoría 6A UTP en el área de terminación será el mínimo posible y en ningún caso será superior a un cuarto de pulgada.

Los radios de curvatura de los cables en el área de realización de la terminación no será menor a 4 veces el diámetro externo del cable.

catálogo soluciones de UTP, F/UTP o FTP, lo cual no restringe la participación.

70 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 17 - GMD:Se acoge la observación, también se podrán considerar el uso de patch panel modulares puerto por puerto.

42





La del cable se mantendrá tan cerca como sea posible del punto de terminación. Los mazos de cables se precintarán y acomodarán en forma ordenada a sus respectivos

patch panels. Cada patch panel será alimentado por un mazo de cables individualmente separado, acomodado y precintado hasta el punto de entrada al rack. No debe olvidarse precintar cada uno de los cables a la barra de sujeción posterior

Cada cable se etiquetará claramente en la chaqueta, detrás del patch panel en una ubicación que pueda verse sin quitar los precintos de sujeción del mazo. No se aceptarán cables cuya identificación no sea claramente visible o se encuentre oculta dentro del mazo de cables.

Backbone Fibra Óptica

Esquema del tendido de la Fibra Óptica y Distribución UTP

Para el Edificio el Regidor y Sede Central:Se utilizarán dos cables de seis fibras ópticas multimodo conectorizados en ambos extremos con conectores tipo LC duplex, para proporcionar conectividad a nivel backbone entre el CD y cada CC. La chaqueta de los cables será apropiada para el uso en interiores como para exteriores71 72. Cada cable de fibra óptica multimodo OM4 será de 06 fibras de 50/125 micrones de laser optimizado, con Capacidad de transmitir hasta 10 Gbps en un tramo no mayor de 550mts., OFNR la chaqueta del cable de fibra óptica debe ser del tipo LSZH y cumplir con la norma IEC 60332-3 de No Propagación del Incendio. La chaqueta del cable para exteriores con armadura estará conectorizado en cada extremo con conectores tipo LC duplex. El cable en si proporcionará una atenuación máxima de 3 dB/km @ 850 nm y 1dB/km @ 1300 nm. Los anchos de banda del cable serán 4700 MHz/km @ 850 nm. El proveedor obtendrá los permisos municipales de acuerdo a las rutas proyectadas para tal fin.

71 Respuesta CONSULTA N° 34 - Telefónica:Se confirma que se debe presentar una fibra de interiores y exteriores con protección de armadura con el fin de tener una única fibra de extremo a extremo.

72 Respuesta CONSULTA N° 35 - Telefónica:Se confirma que se debe presentar una fibra de interiores y exteriores con protección de armadura con el fin de tener una única fibra de extremo a extremo.

43





Sólo de superarse las distancias permitidas para uso de fibra multimodo según visita técnica que debe realizar cada postor, la fibra deberá ser monomodo de las siguientes características.

Para la unión entre el Edificio el Regidor y Sede Central: 73

Se deberá instalará un cable de fibra óptica monomodo Cero Pico de Agua (ZWP, en sus siglas en inglés) de 12 hilos con protección armada; este tendido será con canalización subterránea. El proveedor obtendrá los permisos municipales de acuerdo a las rutas proyectadas para tal fin.La fibra deberá cumplir con las pruebas de rendimiento desempeño del estándar ITU G652D.El postor deberá incluir las guías de aplicaciones garantizadas por el fabricante, donde debe estar especificado las diferentes aplicaciones de Datos (10 Base Tx, 100 Base Tx, 1000 Base Tx, 10GBaseT), video analógico (CCTV, CATV), Voz (señalización analógica y digital) y Automatización de Edificios donde aplique el Cableado de fibra. 74

Bandejas de fibra:Las Bandejas de Fibra Óptica para interconectar ambos locales, se ubicarán en los Gabinetes de comunicaciones para recibir a la fibra óptica del backbone con acopladores del tipo LC. La Bandeja de fibra Óptica deberá ser de 19 pulgadas para ser montado sobre los bastidores de los gabinetes y deberá soportar la cantidad de fibras ópticas de acuerdo al cable a emplear. Todas las fibras deberán ser terminadas en cassettes con conectores LC en el frente y pigtails multimodo o monomodo según correspomda. El proceso de terminación será por fusión. La altura de la bandeja será de 1 RU. La bandeja deberá ser deslizable para facilitar el mantenimiento. Deberá contar con un sistema de enrollamiento y acondicionamiento de las fusiones mediante bandeja interna. Incluye tapas, accesorios frontales y todo lo necesario para su total protección. El Patch Cord de Fibra Óptica es el cable utilizado para conectar los puertos del patch panel de Fibra Óptica con el equipo activo de red. Los Patch Cord de Fibra Óptica serán dúplex y deberán ser ensamblados en fábrica. Los conectores deberán ser del tipo LC en el extremo hacia el patch panel de fibra óptica y compatible con la solución solicitada de equipos, tendrán una longitud no menor de 3m. El Patch Cord de Fibra Óptica será del tipo multimodo de características de la fibra a ofrecer o superior o monomodo de CERO PICO DE AGUA (SM-ZWP). Los patch cords deberán ser con chaqueta del tipo LSZH e IEC 60332-3.

Para las obras civiles se deberá tener las siguientes consideraciones:a. La cantidad y ubicación de las cámaras de registro deberán ser tales que

permitan asegurar que la instalación del cable de fibra óptica se realice en máximas longitudes continuas, sin sobrepasar la máxima fuerza de tracción especificada por el fabricante del cable, y de esta manera reducir el número de cámaras.

b. La distancia máxima entre cámaras de registro, cuando éstas se encuentran ubicadas en línea recta, será de 300 metros.

73 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 42 - Telefónica:Se acoge parcialmente la observación. Al respecto, durante el proceso de implementación, el postor deberá presentar un diseño técnico en el que pueda distinguirse claramente la ruta a seguir y las dimensiones correspondientes. Dependiendo de estas dimensiones y teniendo en cuenta lo que el estándar señala, el postor podrá también proveer fibra óptica multimodo para la implementación del enlace entre ambos edificios del OSCE.



44





c. Las canalizaciones deberán estar constituidas por un (01) ductos de PVC-SAP de 3” de diámetro.

d. Las canalizaciones se instalarán de tal manera de mantener una distancia de separación mínima de 25 cm. con líneas de energía y de 30 cm. con otros servicios (agua, desagüe).

e. Las cámaras se ubicaran en lugares que reduzcan el peligro y obstáculo para el tránsito vehicular y peatonal.

f. Las cámaras se ubicaran de tal manera que sus paredes transversales (las de menor longitud) sean perpendiculares al trazado de la canalización, evitando la salida de los ductos por sus paredes longitudinales (las de mayor longitud). De esta forma se reserva el espacio de las paredes longitudinales para el acondicionamiento y/o empalmes de cables de fibra óptica.El ingreso de los ductos a las cámaras se hará por el centro de las paredes transversales.

g. Las dimensiones de las cámaras de registro serán de 1.20 m. (Largo) x 1.00 m. (Ancho) x 1.00 m. (Altura).

Ruta referencial

Instalación del Cableado de BackboneEl hardware de terminación de fibra óptica se instalará de la manera siguiente: El exceso de cable de fibra óptica se enrollará en forma ordenada en los organizadores

que se encuentran dentro de los Patch Panel deslizables de fibra óptica. Se tendrá presente que al alojar el rollo del cable no se deben exceder los radios de curvatura mínimos recomendados por el fabricante.

Cada cable se precintará en forma individual dentro del hardware de terminación respectivo, mediante medios mecánicos.

Cada cable se etiquetará claramente a la entrada del hardware de terminación. No se aceptaran cables que se hallen etiquetados dentro de los mazos y sus identificaciones no sean claramente visibles.

Los protectores de polvo se dejaran instalados en todo momento en los conectores y acopladores, a menos que se hallen físicamente conectados.

45





GABINETE DE TELECOMUNICACIONES 75 76 77

Para el Centro de Cómputo se utilizarán gabinetes de 42UR de 80 cm de ancho y 100 cm de profundidad.Para los Cuartos de Comunicaciones se utilizarán gabinetes de pared. Las dimensiones dependerán de la cantidad de cableado y equipos de comunicación que el postor suministrará por cada uno de ellos.78

La estructura de los gabinetes deberá ser fabricada con plancha de acero laminado al frio, la puerta frontal y puerta posterior deberán ser microperforadas (para el Centro de cómputo) y con vidrio templado para los gabinetes de pared. Los gabinetes a proveer deberán estar fabricados bajo estándar ANSI/EIA 310-D.

Instalación Los bastidores se instalarán de la siguiente manera:

* Se sujetarán firmemente al concreto.* Todos los bastidores se conectarán a la tierra de telecomunicaciones * Aquellos tornillos de montaje no usado para instalar los patch panels de fibra, cobre u

otro hardware se embolsarán y dejarán junto al bastidor una vez finalizada la realización de la instalación.

* El sistema de tierra será provisto por el OSCE.

TESTEO DEL SISTEMA DE CABLEADOTodos los cables y materiales de terminación deben ser 100% testeados de defectos en la instalación y para verificar la performance del cable bajo las condiciones de instalación. Todos los conductores de cada cable instalado deben ser verificados por el proveedor previo a la aceptación del sistema. Cualquier defecto en el sistema de cableado incluyendo, pero no limitado a conectores, couplers, patch panels y bloques de conexionado debe ser reparado o cambiado para asegurar un 100% de utilidad de todos los conductores de todos los cables instalados.Todos los cables deben ser testeados de acuerdo a este documento y las mejores prácticas de instalación. Si hubiera conflictos entre algunos de estos puntos, el proveedor será el responsable de llevar cualquier discrepancia a los supervisores de proyecto para su clarificación y/o resolución.

FIBRA ÓPTICA: Para cada hilo de fibra debe medirse la atenuación, la longitud del cable y la atenuación de los empalmes, asimismo debe verificarse utilizando un equipo certificador de fibra óptica.

75 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 35 - Telefónica:Dado la cantidad de equipos a suministrar se estima que el postor deberá suministrar por lo menos de tres (3) gabinetes de 42U, con puertas delantera y posterior perforadas para flujo de aire. Cabe indicar que se está considerando reutilizar un gabinete existente. El tipo forma y dimensiones de los gabinetes que suministrará el postor, se deberá ajustar a la mejor solución para albergar los equipos que forman parte de este proceso. Cabe indicar que al ser el presente un proceso de llave en mano, el postor suministrará de mayor número de gabinetes si fuera necesario.

76 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 36 - Telefónica:Se precisa que el traslado (mover y/o cambiar su ubicación y la respectiva instalación) de los equipos será responsabilidad del postor. Asimismo, el postor deberá garantizar las comunicaciones entre los distintos equipos del antiguo datacenter (servidores u otros equipos de la red) previa validación de la configuración de los equipos de comunicaciones (switches). El OSCE realizar el apagado, encendido y las pruebas que correspondan durante este proceso.

77 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 37 - Telefónica:Se estima, que al finalizar el proyecto de remodelación del centro de datos, será necesario el uso de cuatro (04) gabinetes. Cabe precisar que en el diseño de la sala de servidores se deberá considerar el crecimiento a 06 gabinetes.

78 Respuesta CONSULTA N° 39 - Telefónica:Se confirma que según sea el escenario, específicamente que por la densidad de puntos no sea posible técnicamente instalar un gabinete de pared también se aceptarán gabinetes de piso.

46





ATERRAMIENTO Y ANCLAJEEl OSCE entregará el sistema de puesta a tierra desde el cual el postor deberá colocar los cables hasta cada uno de los rack de comunicaciones ubicados en los locales del Regidor y Sede Central.

REQUERIMIENTO DE EQUIPOS DE COMUNICACION.

ALCANCE:

El proveedor deberá de proveer los siguientes equipos con la finalidad de establecer una red de datos LAN para usuarios y servidores en alta disponibilidad con diferentes rutas y acceso a los Switches de Core.

Esta red de comunicaciones busca que los usuarios de la red LAN y Wirelles de ambos edificios puedan acceder a los servidores, telefonía IP y servicios de red sin interrupción en alta disponibilidad de enlaces de comunicación de datos y voz ip utilizando Backbone Vertical (entre pisos) y Backbone Horizontal (entre edificios) con Fibra óptica a 10Gb teniendo siempre rutas redundantes y activas en ambos sites.79 80 81

Con la finalidad de garantizar una alta disponibilidad de cada Data Center los Switches de Core deberán ser interconectados y configurados como un único Switch de Core para lo cual se utilizaran inicialmente una conexión entre ellos de DOS (02) puertos de 10GB en cada equipo configurando un trunk de 20GB entre ellos.

79 Respuesta CONSULTA N° 36 - Telefónica:Se confirma que el enlace de fibra para unir los dos edificios del OSCE se refiere a una sola ruta, de presentarse la alternativa de fibra multimodo se deberá colocar dos tuberías sobre la misma ruta para mayor seguridad del enlace.

80 Respuesta CONSULTA N° 37 - Telefónica:Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases. Tener en cuenta que lo solicitado son requerimientos técnicos mínimos por lo que sí existe una propuesta que la mejore, será aceptado.

81 Respuesta CONSULTA N° 38 - Telefónica:Se confirma que para los enlaces verticales; enlaces de telecom a datacenter y entre edificios, entendiéndose a las rutas verticales a los enlaces dentro del edificio, se deberá pasar doble canalización sobre la montante para brindar mayor seguridad a dichos enlaces principal y redundante.

47





El acceso a los servicios de red en la red LAN/Wirelles no debiera depender exclusivamente de la conexión a los Switches de Acceso de Usuarios a los Switches de Core, para lograr esto se implementarán Switches de distribución para acceso de Usuarios y de Servidores los cuales se encontraran en alta disponibilidad entre ellos.

Tipo de Switches CantidadSwitches Tipo 1: Switches Core 02Switches Tipo 2: Switches de acceso 26Switches Tipo 3: Switches de acceso 10Switches Tipo 4: Switches para sedes remotas 24Switches Tipo 5: Switches de distribución para acceso 04Switches Tipo 6: Switches de distribución para Centro de Datos 04

Esta distribución de equipos es referencial, debiendo el proveedor validar la misma y en caso sea necesario, añadir equipos adicionales a fin de que la OSCE pueda contar con la cobertura necesaria en las áreas solicitadas.

48





Switch Tipo 1 - Switches de core 82 83 84

Se requiere de dos (02) switches de core, los cuales cada uno de ellos deberá cumplir con las siguientes especificaciones mínimas:

Hardware: Switches de core multicapa, de operación en L2 y L3 del modelo OSI. Cada switch deberá ser del mismo modelo y familia. Año de fabricación 2013 o posterior. Los dos switches de core deberán trabajar en alta disponibilidad de manera virtualizada,

es decir deben operar lógicamente como un equipo individual, en modo activo/activo. todos los enlaces redundantes deberán operar de modo activo/activo. 85 86

Capacidad mínima de conmutación de 480 Gbps por cada equipo. Cada switch core deberá incluir como mínimo Veinticuatro (24) Puertos SFP+ y ser

escalable hasta un mínimo de 40 Puertos SFP+. Deberán soportar transceivers de 1 GE (SFP) o 10 GE (SFP+), con soporte de capa 2 (L2) y capa 3 (L3). Se deberá tener equipados por cada equipo: seis (06) Tranceivers ópticos 10GBASE-LR para fibra

82 Respuesta CONSULTA N° 12 - Telefónica:Se precisa que la documentación de sustento por parte del fabricante del producto necesariamente no deberá estar dirigida a OSCE, sino que dicha documentación sea prueba fehaciente de que el producto no cuenta con anuncio de Fin de ciclo de vida. Por lo tanto, de acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, el postor podrá acreditar mediante carta emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado.

83 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 3 - Telefónica:No se acoge la observación. En concordancia con la respuesta a la consulta N° 12 del participante Telefónica del Perú, se reafirma lo siguiente: Se precisa que la documentación de sustento por parte del fabricante del producto necesariamente no deberá estar dirigida a OSCE, sino que dicha documentación sea prueba fehaciente de que el producto no cuenta con anuncio de Fin de ciclo de vida. Por lo tanto, de acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, el postor podrá acreditar mediante carta emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado.

84 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 25 - Telefónica:Se acoge la observación. Al respecto se precisa que la información técnica contenida en las hojas técnicas, datasheets, manuales, brochures y documentos técnicos oficiales del fabricante se considerarán como información complementaria.


85 Respuesta CONSULTA N° 10 - Critical Solutions:Se aclara que la funcionalidad solicitada se refiere a que los equipos de core deberán ser vistos como un único equipo desde los equipos de distribución/acceso, esto para no depender del protocolo spanning-tree (y sus mejoras) para de esta manera evitar escenarios que puedan afectar la disponibilidad de la red. Se busca también que los enlaces con el switch de core operen en modo activo/activo a fin de poder aprovechar al 100% el backbone de fibra a 10 Gigabit que se implementará. El tener un único enlace activo a la vez tendría como consecuencia que el 50% de la capacidad instalada no se utilice.Este tipo de solución no es exclusiva de un fabricante en particular y varios de ellos están disponibles en el mercado local a través de diversos integradores, por lo que se solicita cumplir como mínimo con las especificaciones técnicas solicitadas. Se aceptarán soluciones que mejoren las especificaciones técnicas mínimas.

86 Respuesta OBSERVACION N° 10 - Critical Solutions:No se acoge la observación. Se aclara que la funcionalidad solicitada se refiere a que los equipos de core deberán ser vistos como un único equipo desde los equipos de distribución/acceso, esto para no depender del protocolo spanning-tree (y sus mejoras) para de esta manera evitar escenarios que puedan afectar la disponibilidad de la red. Se busca también que los enlaces con el switch de core operen en modo activo/activo a fin de poder aprovechar al 100% el backbone de fibra a 10 Gigabit que se implementará. El tener un único enlace activo a la vez tendría como consecuencia que el 50% de la capacidad instalada no se utilice.Este tipo de solución no es exclusiva de un fabricante en particular y varios de ellos están disponibles en el mercado local a través de diversos integradores, por lo que se solicita cumplir como mínimo con las especificaciones técnicas solicitadas. Se aceptarán soluciones que mejoren las especificaciones técnicas mínimas.

49





monomodo, cuatro (04) transceivers del tipo 10GBASE-SR para fibra multimodo, doce (12) módulos SFP 1000BaseT para conectar cables UTP y los cables de fibra óptica necesarios.

Los dos Switches de core se conectarán entre sí mediante dos enlaces de fibra óptica monomodo de 10 Gbps como mínimo.

Cada switch de core no deberá exceder de 1 RU de altura. Los módulos deben ser hot-swap. Esta característica incluye al menos los siguientes

componentes: Fuentes de poder, ventiladores. Cada switch de core deberá contar con una tasa de reenvío en hardware de 200 Mpps

IPv4, 100 Mpps IPv6 como mínimo. Se debe contar con fuentes de poder redundantes con voltaje de entrada de 200-240 VAC,

60 Hz, en una configuración N+1 y ventiladores con flujo de aire desde el frente hacia atrás como mínimo.

Los dispositivos a ofertar no deberán contar a la fecha de presentación de propuestas con anuncio de Fin de Ciclo de Vida (Fin de Vida) del fabricante con el fin de asegurar una mayor vigencia tecnológica de los equipos a adquirir. Esto deberá ser sustentado con documentación del fabricante.

Software

Capacidad de Operación a nivel 2, nivel 3 y nivel 4 del Modelo OSI. Soporte de calidad de servicio 802.1p y DSCP Soporte de QoS, con 8 colas de prioridad por puerto como mínimo. Manejo de 4 000 VLANs y 50 000 MAC address como mínimo. Manejo de VLANs por puerto y 802.1q (trunking). Soporte del estándar IEEE 802.1AB (LLDP - Link Layer Discovery Protocol) o similar para

intercambio de información de dispositivos. Soporte de protocolos SNTP o NTP y DNS. Soporte de DHCP relay. Enrutamiento unicast, multicast basado en hardware. Soporte del protocolo VRRP o similar. Deberá incluir protocolos de enrutamiento IPv4 estático y dinámico (RIPv2, OSPFv2 y

BGP como mínimo) con soporte de OSPF y BGP en IPv6 mediante upgrade de software. Tráfico Multicast IGMPv2 y v3 snooping. Soporte de tráfico Multicast IGMPv3. Soportar enrutamiento multicast basado en hardware para IPv4 e IPv6. PIM-SM instalado

y operativo. Agregación de puertos, LACP, IEEE 802.3ad, de modo que se pueda usar cualquier

puerto del mismo tipo y velocidad. Se deberá asegurar que se pueda realizar la agregación en al menos dos puertos ubicados en módulos distintos.

Soporte de los siguientes estándares:

IEEE 802.3ae, 10 Gigabit Ethernet IEEE 802.3ab 1000BASE-T, Gigabit sobre cobre IEEE 802.3z 1000BASE-X, Gigabit sobre fibra IEEE 802.1d, Spanning Tree Protocol IEEE 802.1ab LLDP IEEE 802.1s, MSTP IEEE 802.1w, RSTP IEEE 802.1p, CoS Priorización de tráfico IEEE 802.1q, VLAN tagging IEEE 802.3ad, LACP IEEE 802.3x, Control de flujo

Gestión y monitoreo Gestión por consola y puerto independiente para gestión fuera de banda. Permitir la administración utilizando protocolos tales como SSHv2 y HTTPS. Permitir múltiples sesiones simultáneas de administración

50





Incluir el soporte de SNMP v2c y v3. Se deben Incluir los MIBs de los Switches considerados. Registro de eventos vía Syslog. Soporte de protocolos de transferencia de archivos TFTP, FTP y/o sFTP. Soporte de protocolos RCP y/o SCP y/o SFTP. Actualización de software en modo “no-disruptivo”; es decir no deberá presentar

interrupción del flujo de tráfico en el switch durante el proceso de actualización de software.

Soporte de Sflow, Netflow o protocolo similar instalado y operativo. Es deseable que incluyan mecanismos de detección de fallas en cables de cobre y de fibra

óptica. Incluir procesos de debug para el análisis detallado de fallas. Brindar la funcionalidad de “puerto espejo” por puerto o grupo de puertos y por VLAN. Permitir configurar múltiples sesiones de “puerto espejo”, deseable soporte de "puerto

espejo" remoto. Se requiere soportar al menos dos (02) sesiones simultáneas.

Mecanismos de seguridad Filtrado basado en parámetros de capas 2, 3 y 4. Estos filtros deben ser aplicables por

puerto y por VLAN. Seguridad por puerto, en base a la dirección MAC. Supresión y limitación de tormentas de broadcast, multicast y unicast. Control de acceso centralizado mediante RADIUS y/o TACACS Incluir el manejo de protocolos SSHv2 y SSL. Permitir al menos 4 niveles de privilegios de acceso para administración por consola,

telnet y ssh. Permitir la restricción del acceso mediante SSH y SNMP desde múltiples direcciones IP. Soporte de DHCP Snooping o mecanismo similar.

Switch Tipo 2 – Switches de acceso: 87 88 89 90 91

Se requiere de veinte y seis (26) Switches de acceso tipo 2, los cuales cada uno de ellos deberán cumplir con las siguientes especificaciones mínimas:

Hardware: Switch capa 2 (L2). Switch de cuarenta y ocho (48) puertos 10/100/1000 Mbps RJ-45 como mínimo. Soporte de los estándar PoE y PoE+ (IEEE 802.3af y IEEE 802.3at), las cuales deben

permitir brindar hasta 30W de energía por puerto individual y en el caso que todos los cuarenta y ocho (48) puertos trabajen en simultáneo, como mínimo debe garantizar una capacidad total PoE de 370W.

87 Respuesta CONSULTA N° 01 - Systems Support & Services:Se confirma que este requerimiento se refiere a que al menos soporten 4 niveles de privilegios como se solicitan en otros switches.

88 Respuesta CONSULTA N° 02 - Systems Support & Services:Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases.

89 Respuesta CONSULTA N° 03 - Systems Support & Services:Se acepta lo solicitado, siempre y cuando el equipamiento propuesto cuente con funcionalidad de puerto espejo (port mirroring).

90 Respuesta CONSULTA N° 04 - Systems Support & Services:Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases.

91 Respuesta CONSULTA N° 05 - Systems Support & Services:Se confirma que el equipamiento propuesto por el postor debe soportar los protocolos de transferencia de archivos TFTP, FTP, RCP y/o SCP.

51





Debe incluir dos (02) puertos uplink con soporte para 1000BaseSX, 1000BaseLX/LH, 1000BaseT y 10GBASE-SR, 10GBASE-LR dependiendo del transceiver a utilizar. El uso de estos puertos no debe deshabilitar ninguno de los 48 puertos RJ-45 solicitados.

Accesorios para montaje en RACK 19”. Modo de Operación Full y Half Duplex. Capacidad de apilarse con al menos 04 equipos. Contar con una capacidad mínima de 20Gbps en la interface del stack ó apilamiento.

Dicha interface no deberá utilizar ninguno de los 48 puertos RJ-45 solicitados, ni deberá utilizar ninguno de los dos puertos up-link solicitados en este switch de acceso.

Se debe incluir los módulos, transceiver, cableado, necesario para la implementación del stack de datos.

Switch Fabric de 80 Gbps mínimo. Tasa de envío mínima de 100 Mpps en Capa 2 (basado en paquetes de 64 bytes). Leds indicadores de operación por puerto. Manejo no menor de 250 VLANs por switch. Capacidad para operar con al menos 8000 direcciones MAC. Voltaje de Entrada 200–240 VAC. La solución debe soportar los estándares relacionados: IEEE 802.3 10BaseT, IEEE

802.3u, 100BaseTX, IEEE 802.3z, 802.3ab, 1000BaseT. Soporte de Spanning Tree IEEE 802.1d así como las últimas mejoras tales como RST

802.1w y MST 802.1s. Soporte de Multicast IGMPv1, v2 y v3 Snooping. 250 grupos de IGMP mínimo.

Soporte de Calidad de Servicio: IEEE 802.1p CoS. Cuatro colas de salida por puerto. Clasificación de tráfico basada en direcciones MAC de origen y destino, direcciones IP de

origen y destino y puertos TCP/UDP. DSCP. Limitación de ancho de banda basada en direcciones MAC de origen y destino,

direcciones IP de origen y destino y puertos TCP/UDP. Configuración automática de QoS. Los Switches deben incluir la capacidad de supresión de broadcast, multicast y unicast.

Mecanismos de Seguridad: Seguridad por puerto en base a la dirección MAC. Filtros aplicables por puerto. Filtros basados en direcciones MAC de origen y destino, direcciones IP de origen y destino

y puertos TCP/UDP. Soporte de autentificación 802.1x, con asignación dinámica de VLAN. Control de acceso centralizado por RADIUS, ya sea para los administradores del switch

como para los usuarios de la red que se autentifican vía 802.1x. Al menos 6 niveles de privilegios de acceso para administración por consola o por Telnet. Administración vía protocolos seguros como SNMPv3 encriptado, SSHv2 y SSL. Soporte de mecanismos para evitar ataques tipo DoS y MITM, basados en STP y DHCP,

así como ataques del tipo “MAC Address Flooding”, “VLAN Hopping”, “DHCP Rogue Server”.

Mecanismos de gestión: Puerto de consola para gestión local Soporte de Telnet, http, https y SSHv2 para gestión remota Stack de protocolos IPv6 para administración con funciones mínimas: ping, HTTPS, SSH. Soporte del estándar IEEE 802.1AB (LLDP: Link Layer Discovery Protocol) para

intercambio de información de dispositivos en redes multivendor o similar. Registro de eventos vía Syslog Soporte de SNMP v1, v2c y v3

52





Soporte de RMON Soporte de protocolos de transferencia de archivos TFTP, FTP, deseable RCP, SCP. Soporte de protocolos NTP, DHCP, DNS. Soporte de “port mirroring” por puerto o grupo de puertos y por VLAN. Soporte de al menos dos sesiones de “port mirroring”, deseable "port mirroring" remoto. Es deseable que los Switches propuestos incluyan mecanismo que permita diagnosticar

problemas de cableado, sin necesidad de tener este tipo de herramientas por separado. El puerto de monitoreo debe permitir colocar un dispositivo de detección de intrusos, de

modo que este pueda enviar paquetes de reseteo de sesiones TCP a través del mismo puerto (puerto bidireccional).

Agregación de puertos, LACP, IEEE 802.3ad, de modo que se pueda usar cualquier puerto del mismo tipo y velocidad.

Fuente de poder con alimentación a 220Vac 60Hz, con capacidad de soportar fuente de poder redundante interna o externa.

Montable en rack 19” Software actualizable. Incluir la última versión disponible.

Switch Tipo 3 – Switches de acceso 92

Se requiere de diez (10) Switches de acceso tipo 3, los cuales cada uno de ellos deberán cumplir con las siguientes especificaciones mínimas:

Hardware: Switch capa 2 (L2). Switch de veinte y cuatro (24) puertos 10/100/1000 Mbps RJ-45 como mínimo. Soporte de los estándar PoE y PoE+ (IEEE 802.3af y IEEE 802.3at), las cuales deben

permitir brindar hasta 30W de energía por puerto individual y en el caso que todos los veinte y cuatro (24) puertos trabajen en simultáneo, como mínimo debe garantizar una capacidad total PoE de 370W.

Debe incluir dos (02) puertos uplink con soporte para 1000BaseSX, 1000BaseLX/LH, 1000BaseT y 10GBASE-SR, 10GBASE-LR dependiendo del transceiver a utilizar. El uso de estos puertos no debe deshabilitar ninguno de los 24 puertos RJ-45 solicitados en este switch de acceso.

Accesorios para montaje en RACK 19”. Modo de Operación Full y Half Duplex. Capacidad de apilarse con al menos 04 equipos. Contar con una capacidad mínima de 20Gbps en la interface del stack ó apilamiento.

Dicha interface no deberá utilizar ninguno de los 24 puertos RJ-45 solicitados, ni deberá utilizar ninguno de los dos puertos up-link solicitados en este switch de acceso.

Se debe incluir los módulos, transceiver, cableado, necesario para la implementación del stack de datos.

Switch Fabric de 80 Gbps mínimo. Tasa de envío mínima de 65 Mpps en Capa 2 (basado en paquetes de 64 bytes). Leds indicadores de operación por puerto. Manejo no menor de 250 VLANs por switch. Capacidad para operar con al menos 8000 direcciones MAC. Voltaje de Entrada 200–240 VAC. La solución debe soportar los estándares relacionados: IEEE 802.3 10BaseT, IEEE


802.1w y MST 802.1s. Soporte de Multicast IGMPv1, v2 y v3 Snooping. 250 grupos de IGMP mínimo.

92 Respuesta CONSULTA N° 06 - Systems Support & Services:Se aclara que es necesario proporcionar las funcionalidades de protección, por lo tanto, se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases.

53





Soporte de Calidad de Servicio: IEEE 802.1p CoS. Cuatro colas de salida por puerto. Clasificación de tráfico basada en direcciones MAC de origen y destino, direcciones IP de

origen y destino y puertos TCP/UDP. DSCP. Limitación de ancho de banda basada en direcciones MAC de origen y destino,




como para los usuarios de la red que se autentifican vía 802.1x. Al menos 4 niveles de privilegios de acceso para administración por consola o por Telnet. Administración vía protocolos seguros como SNMPv3 encriptado, SSHv2 y SSL. Soporte de mecanismos para evitar ataques tipo DoS y MITM, basados en STP y DHCP,

así como ataques del tipo “MAC Address Flooding”, “VLAN Hopping”, “DHCP Rogue Server”.

Mecanismos de gestión: Puerto de consola para gestión local Soporte de Telnet, http, https y SSHv2 para gestión remota Stack de protocolos IPv6 para administración con funciones mínimas: ping, HTTPS, SSH. Soporte del estándar IEEE 802.1AB ( LLDP: Link Layer Discovery Protocol) para

intercambio de información de dispositivos en redes multivendor. Registro de eventos vía Syslog Soporte de SNMP v1, v2c y v3 Soporte de RMON Soporte de protocolos de transferencia de archivos TFTP, FTP, RCP, SCP. Soporte de protocolos NTP, DHCP, DNS. Soporte de “port mirroring” por puerto o grupo de puertos y por VLAN. Soporte de al menos dos sesiones de “port mirroring”, deseable "port mirroring" remoto. Los Switches propuestos deben incluir un mecanismo que permiten diagnosticar

problemas de cableado, sin necesidad de tener este tipo de herramientas por separado. El puerto de monitoreo debe permitir colocar un dispositivo de detección de intrusos, de

modo que este pueda enviar paquetes de reseteo de sesiones TCP a través del mismo puerto (puerto bidireccional).


Fuente de poder con alimentación a 220Vac 60Hz, con capacidad de soportar fuente de poder redundante.


Switch Tipo 4 – Switches para sedes remotas 93


54





Se requiere de veinte y cuatro (24) Switches de acceso tipo 3, los cuales cada uno de ellos deberán cumplir con las siguientes especificaciones mínimas:

Hardware: Switch capa 2 (L2). Switch de veinticuatro (24) puertos 10/100/1000 Mbps RJ-45 como mínimo. Soporte de los estándar PoE (IEEE 802.3af) en al menos doce (12) puertos RJ-45 sin

requerir ningún componente adicional externo. Debe incluir dos (02) puertos uplink de 1Gbps que trabajen tanto con UTP como fibra con

soporte para 1000BaseSX, 1000BaseLX/LH, 1000BaseT dependiendo del transceiver a utilizar. El uso de estos puertos no debe deshabilitar ninguno de los 24 puertos RJ-45 solicitados.

Accesorios para montaje en RACK 19”. Modo de Operación Full y Half Duplex. Switch Fabric de 30 Gbps mínimo. Tasa de envío mínima de 13 Mpps en Capa 2 (basado en paquetes de 64 bytes). Leds indicadores de operación por puerto. Manejo no menor de 250 VLANs por switch. Voltaje de Entrada 200–240 VAC. La solución debe soportar los estándares relacionados: IEEE 802.3 10BaseT, IEEE


802.1w y MST 802.1s. Soporte de Multicast IGMPv1, v2 y v3 Snooping.

Soporte de Calidad de Servicio: IEEE 802.1p CoS. Clasificación de tráfico basada en direcciones MAC de origen y destino, direcciones IP de

origen y destino y puertos CCP/UDP. DSCP. Limitación de ancho de banda basada en direcciones MAC de origen y destino,




como para los usuarios de la red que se autentifican vía 802.1x. Soporta múltiples niveles de seguridad para el acceso por consola o por Telnet. Administración vía protocolos seguros como SNMPv3 encriptado, SSH. Soporte de mecanismos para evitar ataques tipo MITM, basados en STP y/o DHCP, así

como “MAC Address Flooding”.

Mecanismos de gestión: Puerto de consola para gestión local Soporte de Telnet, http para gestión remota Soporte del estándar IEEE 802.1AB ( LLDP: Link Layer Discovery Protocol) o similar para

intercambio de información de dispositivos en redes multivendor. Registro de eventos vía Syslog Soporte de SNMP v1, v2c y v3

55





Soporte de RMON Soporte de protocolos de transferencia de archivos TFTP, FTP. Soporte de protocolos NTP, DHCP. Soporte de “port mirroring” por puerto o grupo de puertos y por VLAN. Soporte de al menos dos sesiones de “port mirroring”, deseable "port m irroring" remoto. Es deseable que los Switches propuestos incluyan un mecanismo que permiten

diagnosticar problemas de cableado, sin necesidad de tener este tipo de herramientas por separado.

El puerto de monitoreo debe permitir colocar un dispositivo de detección de intrusos, de modo que este pueda enviar paquetes de reseteo de sesiones TCP a través del mismo puerto (puerto bidireccional).


Fuente de poder con alimentación a 220Vac 60Hz, con capacidad de soportar fuente de poder redundante externa.


Módulos transceiver de 10 Gbps94

Se requiere de veinte y ocho (28) transceiver SFP para fibra óptica multimodo de 10 Gbps para la conexión de los Switches de acceso tipo 2 y tipo 3 a los Switches de DISTRIBUCIÓN. Incluir los cables de fibra óptica necesarios para dicha conexión.

Switch Tipo 5 - Switches de Distribución para Acceso 95 96 97

Se requiere de cuatro (04)98 switches de Distribución que servirán para agregar el tráfico de los switches de acceso en ambos edificio. Cada uno de ellos deberá cumplir con las siguientes especificaciones mínimas:

Hardware: Switches de core multicapa, de operación en L2 y L3 del modelo OSI. Cada switch deberá ser del mismo modelo y familia. Año de fabricación 2013 o posterior.

94 Respuesta CONSULTA N° 24 - Telefónica:Se confirma que según bases se solicita veintiocho (28) transceiver SFP de fibra óptica multimodo de 10 Gbps para la conexión de los Switches de acceso tipo 2 y tipo 3 a los Switches de DISTRIBUCIÓN, en caso se requiera mayor cantidad de transceiver para implementar la topología redundante descrita esta deberá ser proporcionada por el proveedor que se adjudique la buena pro del proceso.

95 Respuesta CONSULTA N° 13 - Telefónica:Se precisa que la documentación de sustento por parte del fabricante del producto necesariamente no deberá estar dirigida a OSCE, sino que dicha documentación sea prueba fehaciente de que el producto no cuenta con anuncio de Fin de ciclo de vida. Por lo tanto, de acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, el postor podrá acreditar mediante carta emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado.

96 Respuesta CONSULTA N° 23 - Telefónica:Se confirma que el catalogo podrá ser presentado en idioma español o en su idioma original, siempre que contenga la información necesario que acredite lo solicitado. Sin embargo, en caso se presente en idioma extranjero deberá acompañarse de su respectiva traducción certificada u oficial, según corresponda.

97 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 4 - Telefónica:No se acoge la observación. En concordancia con la respuesta a la consulta N° 13 del participante Telefónica del Perú, se reafirma lo siguiente: Se precisa que la documentación de sustento por parte del fabricante del producto necesariamente no deberá estar dirigida a OSCE, sino que dicha documentación sea prueba fehaciente de que el producto no cuenta con anuncio de Fin de ciclo de vida. Por lo tanto, de acuerdo con el Pronunciamiento 293-2011/DTN, el postor podrá acreditar mediante carta emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado.

98 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 46 - Telefónica:Se precisa que por error tipográfico se consignó “dos” cuando debió ser “cuatro”.

56





Dos switches de Distribución para Acceso deberán trabajar en alta disponibilidad de manera virtualizada, es decir deben operar lógicamente como un equipo individual, en modo activo/activo. todos los enlaces redundantes deberán operar de modo activo/activo. Este esquema deberá replicarse para los CD de cada edificio del OSCE.

Capacidad mínima de conmutación de 480 Gbps por cada equipo. Cada switch de distribución deberá incluir como mínimo Dieciséis (16) Puertos SFP+ y ser

escalable hasta un mínimo de 40 Puertos SFP+99. Deberán soportar transceivers de 1 GE (SFP) o 10 GE (SFP+), con soporte de capa 2 (L2) y capa 3 (L3). Se deberá tener equipados por cada equipo: un (01) Tranceiver óptico 10GBASE-LR para fibra monomodo, ocho (08) transceivers del tipo 10GBASE-SR para fibra multimodo, y los cables de fibra óptica necesarios.100 101 102

Los dos Switches de distribución se conectarán entre sí mediante dos enlaces de 10 Gbps como mínimo.

Cada switch de Distribución no deberá exceder de 1 RU de altura. Los módulos deben ser hot-swap. Esta característica incluye al menos los siguientes

componentes: Fuentes de poder, ventiladores. Cada switch de Distribución deberá contar con una tasa de reenvío en hardware de 200

Mpps IPv4, 100 Mpps IPv6 como mínimo. Se debe contar con fuentes de poder redundantes con voltaje de entrada de 200-240 VAC,

60 Hz, en una configuración N+1 y ventiladores con flujo de aire desde el frente hacia atrás como mínimo.

Los dispositivos a ofertar no deberán contar a la fecha de presentación de propuestas con anuncio de Fin de Ciclo de Vida (Fin de Vida) del fabricante con el fin de asegurar una mayor vigencia tecnológica de los equipos a adquirir. Esto deberá ser sustentado con documentación del fabricante.

Software

Capacidad de Operación a nivel 2, nivel 3 y nivel 4 del Modelo OSI. Soporte de calidad de servicio 802.1p y DSCP Soporte de QoS, con 8 colas de prioridad por puerto como mínimo. Manejo de 4 000 VLANs y 50 000 MAC address como mínimo. Manejo de VLANs por puerto y 802.1q (trunking). Soporte del estándar IEEE 802.1AB (LLDP - Link Layer Discovery Protocol) o similar para

intercambio de información de dispositivos. Soporte de protocolos SNTP o NTP y DNS.

99 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 47 - Telefónica:Se acoge la observación. Se precisa que se admitirán Switches de distribución para acceso (Switch Tipo 5) que puedan ser escalables hasta 24 puertos SFP+.

100 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 43 - Telefónica:Se acoge parcialmente la observación. Al respecto, durante el proceso de implementación, el postor deberá presentar un diseño técnico en el que pueda distinguirse claramente la ruta a seguir y las dimensiones correspondientes. Dependiendo de estas dimensiones y teniendo en cuenta lo que el estándar señala, el postor podrá también proveer fibra óptica multimodo en el tramo señalado.



57





Soporte de DHCP relay. Enrutamiento unicast, multicast basado en hardware. Soporte del protocolo VRRP o similar. Deberá incluir protocolos de enrutamiento IPv4 estático y dinámico (RIPv2, OSPFv2 y

BGP como mínimo) con soporte de OSPF y BGP en IPv6 mediante upgrade de software. Tráfico Multicast IGMPv2 y v3 snooping. Soporte de tráfico Multicast IGMPv3. Soportar enrutamiento multicast basado en hardware para IPv4 e IPv6. PIM-SM instalado

y operativo. Agregación de puertos, LACP, IEEE 802.3ad, de modo que se pueda usar cualquier

puerto del mismo tipo y velocidad. Se deberá asegurar que se pueda realizar la agregación en al menos dos puertos ubicados en módulos distintos.

Soporte de los siguientes estándares:

IEEE 802.3ae, 10 Gigabit Ethernet IEEE 802.3ab 1000BASE-T, Gigabit sobre cobre IEEE 802.3z 1000BASE-X, Gigabit sobre fibra IEEE 802.1d, Spanning Tree Protocol IEEE 802.1ab LLDP IEEE 802.1s, MSTP IEEE 802.1w, RSTP IEEE 802.1p, CoS Priorización de tráfico IEEE 802.1q, VLAN tagging IEEE 802.3ad, LACP IEEE 802.3x, Control de flujo

Gestión y monitoreo Gestión por consola y puerto independiente para gestión fuera de banda. Permitir la administración utilizando protocolos tales como SSHv2 y HTTPS. Permitir múltiples sesiones simultáneas de administración Incluir el soporte de SNMP v2c y v3. Se deben Incluir los MIBs de los Switches considerados. Registro de eventos vía Syslog. Soporte de protocolos de transferencia de archivos TFTP, FTP y/o sFTP. Soporte de protocolos RCP y/o SCP y/o SFTP. Actualización de software en modo “no-disruptivo”; es decir no deberá presentar

interrupción del flujo de tráfico en el switch durante el proceso de actualización de software.

Soporte de Sflow, Netflow o protocolo similar instalado y operativo. Es deseable que incluyan mecanismos de detección de fallas en cables de cobre y de fibra

óptica. Incluir procesos de debug para el análisis detallado de fallas. Brindar la funcionalidad de “puerto espejo” por puerto o grupo de puertos y por VLAN. Permitir configurar múltiples sesiones de “puerto espejo”, deseable soporte de "puerto

espejo" remoto. Se requiere soportar al menos dos (02) sesiones simultáneas.


puerto y por VLAN. Seguridad por puerto, en base a la dirección MAC. Supresión y limitación de tormentas de broadcast, multicast y unicast. Control de acceso centralizado mediante RADIUS y/o TACACS Incluir el manejo de protocolos SSHv2 y SSL. Permitir al menos 4 niveles de privilegios de acceso para administración por consola,

telnet y ssh. Permitir la restricción del acceso mediante SSH y SNMP desde múltiples direcciones IP. Soporte de DHCP Snooping o mecanismo similar.

58





Switch Tipo 6 - Switches de distribución para Centro de Datos 103

Se requiere de dos (04) switches para Centro de Datos, los cuales cada uno de ellos deberá cumplir con las siguientes especificaciones mínimas:

Hardware: Switches de Centro de datos multicapa, de última generación. Cada switch deberá ser del mismo modelo y familia. Año de fabricación 2013 o posterior. Dos switches de Distribución para Centro de Datos deberán trabajar en alta disponibilidad

de manera virtualizada, es decir deben operar lógicamente como un equipo individual, en modo activo/activo. todos los enlaces redundantes deberán operar de modo activo/activo. Este esquema deberá replicarse para los CD de cada edificio del OSCE

Los switches deben incluir al menos 24 puertos fijos configurables como 1 y 10 Gigabit Ethernet y FCoE, deseable el soporte de 8/4/2/1-Gbps Fibre Channel nativo.

Capacidad mínima de conmutación de 480 Gbps. Capaz de consolidar tráfico Ethernet proveniente de la red LAN y tráfico FCoE/FC

proveniente de red de almacenamiento. Cada switch Centro de Datos deberá incluir al menos veinticuatro (24) puertos y ser

escalable hasta 48 Puertos 10 GE, capaces de soportar transceiver de 1 GE (SFP) o 10 GE (SFP+), con soporte de capa 2 (L2). Se deberá incluir por cada equipo doce (12) tranceivers para puertos UTP de 1GE, seis (06) Tranceiver del tipo 10GBASE-SR y un (01) transceiver monomodo de 10GB del tipo 10GBASE-LR, además de los cables de fibra óptica necesarios.

Los dos Switches de Centro de datos se conectarán entre sí mediante dos enlaces de 10 Gbps como mínimo.

Cada switch de Centro de Datos no deberá exceder de 1 RU de altura. Fuentes de Poder y ventiladores redundantes hot swap.

Software Capacidad de Operación a nivel 2 y nivel 3 del Modelo OSI. Soporte de calidad de servicio 802.1p y DSCP Soporte de QoS, con 8 colas de prioridad por puerto 10GE y 4 colas de prioridad por

puerto 01GE como mínimo. Soporte de tramas gigantes (giants) en todos los puertos (hasta 9216 bytes) Manejo de 4 000 VLANs y 50 000 MAC address. Manejo de VLANs por puerto y 802.1q (trunking). Soporte del estándar IEEE 802.1AB (LLDP - Link Layer Discovery Protocol) o mecanismo

similar para intercambio de información de dispositivos. Soporte de protocolos SNTP o NTP y DNS. Soporte de DHCP relay. Enrutamiento unicast, multicast basado en hardware. Soporte del protocolo VRRP Deberá incluir protocolos de enrutamiento IPv4 estático y dinámico. Tráfico Multicast IGMPv2 y v3 snooping. Soporte de tráfico Multicast IGMPv3. Soportar enrutamiento multicast basado en hardware para IPv4 e IPv6. PIM-SM instalado

y operativo.

103 Respuesta CONSULTA N° 08 - Systems Support & Services:Se aclara que el requerimiento busca cubrir las siguientes funcionalidades: Poder utilizar varias conexiones físicas como un único enlace lógico para la transmisión del tráfico de

almacenamiento. Aislar lógicamente tráfico de almacenamiento en la red física.Se admitirá cualquier solución que permita cubrir los mencionados puntos, de forma independiente a cómo denomine estas funcionalidades.

59





Agregación de puertos, LACP, IEEE 802.3ad, de modo que se pueda usar cualquier puerto del mismo tipo y velocidad. Se deberá asegurar que se pueda realizar la agregación en al menos dos puertos ubicados en módulos distintos.

Soporte de los siguientes estándares: IEEE 802.3ab 1000BASE-T, Gigabit sobre cobre IEEE 802.3z 1000BASE-X, Gigabit sobre fibra IEEE 802.1d, Spanning Tree Protocol IEEE 802.1s, MSTP IEEE 802.1w, RSTP IEEE 802.1p, CoS Priorización de tráfico IEEE 802.1q, VLAN tagging IEEE 802.3ad, LACP IEEE 802.3x, Control de flujo

Gestión y monitoreo Gestión por consola y puerto independiente para gestión fuera de banda. Permitir la administración segura protocolo SSHv2. Permitir múltiples sesiones simultáneas de administración Incluir el soporte de SNMP v2c y v3. Incluir los MIBs de los Switches considerados. Registro de eventos vía Syslog. Soporte de protocolos de transferencia de archivos TFTP, FTP y/o sFTP. Soporte de protocolos RCP y/o SCP y/o SFTP. Deseble que cuente con herramientas que permitan la captura de tráfico para su análisis y

decodificación a nivel de paquetes. Soporte instalado y operativo de Sflow o Netflow. 104

Deseable mecanismo de detección de fallas en cables de cobre y de fibra óptica. Incluir procesos de debug para el análisis detallado de fallas. Brindar la funcionalidad de “puerto espejo” por puerto o grupo de puertos y por VLAN.


puerto y por VLAN. Seguridad por puerto, en base a la dirección MAC. Supresión y limitación de tormentas de broadcast, multicast y unicast. Control de acceso centralizado mediante RADIUS y/o TACACS Incluir el manejo de protocolos SSHv2 y SSL. Permitir mínimo 4 niveles de privilegios de acceso para administración por consola, telnet

y ssh. Permitir la restricción del acceso mediante SSH y SNMP desde múltiples direcciones IP. La versión del sistema operativo no debe poseer vulnerabilidades DoS conocidas a la

fecha de publicación de las bases.

Características de Fibra Canal sobre Ethernet • Los puertos 10 Gigabit Ethernet deberán ser configurable como FCoE• FCoE T11 protocolo de inicialización (FIP) (FC-BB-5) • T11 compatible con los estándares FCoE (FC-BB-5) •Administración SAN separada de la administración de LAN • FCP • Conexión directa de FCoE • Mínimo 16 VSANs por switch •Canal PortChannel fibra (SAN)

104 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 10 - GMD:Se acoge la observación, se precisa que para los Switches de tipo 6 el soporte instalado y operativo de Sflow y Netflow será opcional.

60





• trunking VSAN

SISTEMA DE PUNTOS DE ACCESO INALAMBRICO.

El proveedor deberá proporcionar una solución de puntos de acceso inalámbrico (Access point) en el edificio de la sede central y el edifico el regidor del OSCE. 105

Los puntos de acceso inalámbrico deben instalarse en todos los pisos de ambos edificios y deben abarcar todas las áreas donde se encuentren equipos clientes y servidores internos del OSCE.

El sistema inalámbrico debe considerar métodos de encriptación y autenticación seguros.

Los puntos de accesos deben ser administrados de manera centralizada a través de un equipo controlador.

Se debe considerar al menos treinta y seis (36) puntos de acceso inalámbricos distribuidos en ambos edificios del OSCE (Sede Central y Edificio El Regidor) de la siguiente manera:

Edificio CentralPiso Piso1ero 02do 53ero 64to 6Edificio El CorregidorPiso Número de AP’s1ero 12do 43ero 24to 45to 56to 3

Esta distribución de equipos es referencial, debiendo el proveedor validar la misma y en caso sea necesario, añadir equipos adicionales a fin de que la OSCE pueda contar con la cobertura necesaria en las áreas solicitadas.

Las características técnicas mínimas de los puntos de acceso inalámbricos son: Punto de acceso Inalámbrico con antenas integradas a/b/g/n. Deberá incluir 1 puerto 10/100/1000BASE-T autosensing (RJ-45). Deberá manejar throughput de al menos 300 Mbps Estándares inalámbricos incluidos:

- IEEE 802.11a - 5GHz- IEEE 802.11b - 2.4 GHz- IEEE 802.11g - 2.4 GHz- IEEE 802.11n - 2.4 GHz y 5 GHz

Deberá incorporar antenas Integradas Omnidirecionales con ganancia de al menos 3 dBi. Deberá soportar protocolos de seguridad: 802.11i, Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2),

WPA, 802.1X, Advanced Encryption Standards (AES) y Temporal Key IntegrityProtocol (TKIP)

105 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 06 - GMD:Se aclara que los puntos que se indican en el cuadro de la página 30 son de la red física, y que los puntos de acceso se refieren a la red wireless

61





Deberá soportar mecanismos de autenticación EAP: Extensible Authentication Protocol-Transport Layer Security (EAP-TLS), EAP-Tunneled TLS (TTLS) or Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol Version 2 (MSCHAPv2), Protected EAP (PEAP) v0 o EAP-MSCHAPv2, Extensible Authentication Protocol-Flexible Authentication via Secure Tunneling (EAP-FAST), PEAPv1 or EAP-Generic Token Card (GTC), EAP-Subscriber Identity Module (SIM).106

Debe soportar estándares: IEEE 802.3af, IEEE 802.1Q Vtagging. Debe manejar 2x3 múltiple-input múltiple-output (MIMO) o 4x4 MIMO. Debe manejar calidad de Servicio QoS. Debe permitir su integración con tecnología futuras: Telefonía IP, Video Vigilancia, Video

Conferencia Debe soportar alimentación a través de Switch Ethernet 802.3af (PoE) / Fuente de poder

con alimentación a 220Vac 50/60Hz / PowerInjector. Deberá incluir todos los accesorios de montajeLas características técnicas mínimas del equipo controlador son: Incluir la licencia necesaria para poder controlar a cincuenta (50) puntos de acceso

inalámbricos y que permita un crecimiento futuro. Deberá ser una plataforma escalable, que permita capacidad de crecimiento a futuro, sin

cambio de hardware y solamente a través de upgrades de licencias. Administrará, de manera centralizada, puntos de acceso que cumplan los estándares IEEE

802.11 a/b/g/n. Roaming entre los diferentes punto de acceso de la red. Dos (2) conexiones 1Gb Ethernet (RJ 45) como mínimo. Permitirá el manejo de múltiples LANs inalámbricas (mínimo 64 WLANs) con su respectivo

SSID. Utilizará la infraestructura LAN alámbrica existente para conectarse a los puntos de acceso. Permitirá el balanceo de carga de los usuarios inalámbricos entre los diferentes puntos de

acceso. Permitirá reconfigurar los parámetros de radio frecuencia y ajustar el nivel de transmisión

de los puntos de acceso manual y automáticamente. Soportará: roaming L2, roaming L3, el estándar IEEE 802.11n y autenticación de usuarios

en base a un servidor RADIUS y base de datos LDAP. Deberá incluir detección de interferencias en el RF. Incluirá DHCP Server y DHCP Proxy, así de como IGMP snooping para el manejo del

tráfico multicast. Incluirá administración via tlnet/ssh, http/https, SNMP v1, v2c, v3, syslog, puerto serial. Debe incluir funcionalidad Wi-Fi multimedia (WMM/802.11e). A nivel de provisión de múltiples capas de seguridad debe incluir: Seguridad ante interferencias en radio frecuencia. Detección, clasificación y contención de dispositivos furtivos (puntos de acceso o usuarios)

a nivel inalámbrico. Seguridad en base a ACLs por IP, protocolo, puerto y valor de DSCP.107

Seguridad WEP y TKIP: RC4 de 40, 104 y 128 bits, WPA, 802.11i (WPA2), 802.1x (PEAPv0/v1, EAP-TLS, EAP-FAST).108

106 Respuesta CONSULTA N° 09 - Systems Support & Services:Se aclara que se admitirán propuestas con puntos de acceso que soporten cualquiera de los siguientes mecanismos de autenticacion EAP:Extensible Authentication Protocol-Transport Layer Security (EAP-TLS), EAP-Tunneled TLS (TTLS), Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol Version 2 (MSCHAPv2), Protected EAP (PEAP) v0, EAP-MSCHAPv2.

107 Respuesta CONSULTA N° 10 - Systems Support & Services:Se acepta lo solicitado, se admitirán propuestas con puntos de acceso que tengan habilitados las características de seguridad solicitadas en los switches.


62





Encriptación AES: CCMP, IPSec: 3DES. Es deseable que soporte encriptación para administración en SSL y TLS: RC4 128 bit y RSA 1024 bit y 2048 bit. 109

Permitirá autenticación IEEE 802.1x, RFC 2716, RFC 2865, RFC 2869, RFC 3748. Incluirá autenticación web y seguridad 802.11i (WPA2). Incluirá el manejo de autenticación, Autorización y Accounting mediante un servicio

RADIUS. Operación de puntos de acceso inalámbricos en modo remoto que les permita seguir

operando aún si pierden la conexión con el controlador además de poder llevar a cabo la conmutación de paquetes de manera local.

Funcionará a un voltaje de alimentación con fuente original de 220 VAC/60Hz. Deberá incluir los accesorios el montaje para rack.

SISTEMA DE MONITOREO Y ADMINISTRACIÓN DE LA RED. El proveedor deberá proporcionar una solución de monitoreo y administración de los componentes de la red de datos, de la misma marca que los equipos de comunicaciones propuestos, de tal manera que permita contar como mínimo: Licenciamiento para administrar todos los equipos de comunicaciones y equipos

inalámbricos propuestos bajo un mismo entorno. Contar con un entorno de monitoreo “dashboards” que permita el monitoreo de eventos y

rendimiento Se deberá contar con las siguientes funcionalidades:

Permitir visualizar el rendimiento en tiempo real. Proporcionar una vista de la topología lógica de interconexión de los Switches de

core. 110

Permitir generar reportes históricos Contar con una herramienta que permita almacenar el detalle de alertas y actividades

históricas del estado operacional de la red. Se deberá poder establecer perfiles de administración por roles. Se deberá configurar reportes predefinidos mensualmente que sean enviados a los

administradores de red. Se deberá incluir el hardware, software y sistema operativo necesario para su

implementación y puesta en operación. El hardware deberá ser rackeable.

RENOVACIÓN DEL CENTRO DE CÓMPUTO (DATA CENTER) DE LA SEDE CENTRAL

ALCANCESEl proceso de renovación del centro de cómputo de la sede central del OSCE conlleva a realizar las siguientes actividades: Hermetización del ambiente con drywall RF, ventanas y puerta existente. Adecuación de ambiente contiguo para sala de energía. Suministro e instalación de puerta de cristal templado para acceso al centro de cómputo. Suministro e instalación de piso técnico, falso cielo, luminarias. Reutilización del sistema de detección y extinción de incendios existente.

109 Respuesta CONSULTA N° 12 - Systems Support & Services:Debido a que lo solicitado corresponde a estándares abiertos y no a funcionalidades propietarias se solicita cumplir con los requerimientos técnicos mínimos solicitados en las especificaciones técnicas, además se aclara que se aceptará de forma adicional protocolos o estándares que mejoren las especificaciones técnicas.

110 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 11 - GMD:No se acoge la observación. Al respecto, para cumplir con lo solicitado el postor no necesariamente debe utilizar una licencia de la herramienta del propio fabricante de los equipos de comunicaciones (Switches), sino que podrá proponer una herramienta de un tercero.

63





Construcción de rampa de concreto simple, como elemento de acceso principal al ambiente y al nivel del piso técnico. 111 112

Suministro e instalación de 02 equipos de Aire Acondicionado de precisión. Suministro e instalación de dos equipos de protección eléctrica UPS de 20 KVA modular

en configuración dual bus, cada UPS debe contar con su gabinete o en un mismo gabinete. Dimensionados de acuerdo a la carga efectiva actual y con capacidad de crecimiento futuro hasta 40 KVA, es decir los tableros y cableado eléctrico deberá estar preparado para crecer por ramal a 40 KVA. 113

Suministro y montaje de Tableros Eléctricos e instalación de circuitos eléctricos estabilizados independientes para cada gabinete y puntos eléctricos estabilizados alrededor del ambiente, así como comerciales.

Sistema de control de acceso biométrico. Sistema de Pantallas LED para la sala de operadores, para el sistema de monitoreo y

administración de la red. Sistema de monitoreo y seguridad ambiental. Cableado estructurado de cobre y fibra óptica para el equipamiento dentro del centro de

cómputo. Luces de emergencia y señalización de seguridad. Resanes y pintura.

NORMATIVA A CONSIDERAR ANSI/TIA-942 Estándar de Infraestructura de Telecomunicaciones para Centros de

Cómputo. Norma Técnica Peruana NTP-ISO/IEC 177799, tecnología de la Información. Código de

Buenas prácticas para la gestión de la seguridad de la Información. ANSI/TIA/EIA-568B Comercial Building Wiring Standard, que permite la planeación e

instalación de un sistema de cableado Estructurado que soporta independiente del proveedor y sin conocimiento previo, los servicios y dispositivos de telecomunicaciones que serán instalados durante la vida útil del edificio.

ANSI/TIA/EIA-569-B comercial Building Standard for Telecomunications Pathways and spaces, que estandariza prácticas de diseño y construcción dentro y entre edificios, que son hechas en soporte de medios y/o equipos de telecomunicaciones tales como canaletas y guías, facilidades de entrada al edificio, armarios y/o closet de comunicaciones y cuartos de equipos.

ANSI/EIA/TIA -606A Administración Estándar for the Telecomunications Commercial Building, que da las guías para marcar y administrar los componentes de un sistema de Cableado Estructurado,

J-STD-607A Commercial Building Grounding (Earthing) and Bonding Requeriments for Telecomunications, que describe los métodos estándares para distribuir las señales de tierra a través de un edificio.

Código Nacional de Electricidad vigente.

CONSIDERACIONES GENERALESDetallamos las consideraciones que deben contemplarse en la presentación de propuestas. El diseño final del centro de cómputo deberá ser aprobado por la Unidad de Tecnologías

de la Información del OSCE antes de iniciar los trabajos.


112 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 30 - Telefónica:Se acoge parcialmente la observación. Al respecto, se precisa que para un mejor aprovechamiento del espacio se deberá considerar una rampa móvil y con un diseño que se instale hacia afuera del Centro de Datos (ocupando parte del pasadizo). El diseño propuesto deberá ser aprobado por la Unidad de Tecnologías de la Información.

113 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 39 - Telefónica:Se confirma que la acometida indicada estará preparada para el crecimiento futuro de hasta 40KVA.

64





El proveedor que obtuviese la buena pro, deberá entregar su Plan y Cronograma de trabajo que incluya las fechas tentativas de entrega, instalación, configuración de acuerdo a los plazos solicitados, para prever cortes de servicio y horarios para la continuidad del servicio.

El proveedor deberá disponer de las medidas de seguridad necesarias correspondientes al traslado de equipos de cómputo y/o componentes dentro de las instalaciones del OSCE. Siendo el proveedor responsable por los daños que se ocasionen en los equipos de cómputo y/o componentes, así como en la infraestructura existente, al momento de realizar dicha actividad.

El proveedor deberá presentar declaración jurada indicando que los bienes a adquirirse son nuevos (de primer uso), con plazos de garantía según lo solicitado y estar de acuerdo con las condiciones y especificaciones estipuladas en los presentes términos de referencia y que contengan lo requerido en las condiciones especificadas en su propuesta técnica.

Todo daño y/o perjuicio ocasionado a los bienes del OSCE producto de los servicios de instalación de los bienes, materia de la presente proceso, será de responsabilidad del proveedor, estando obligado a reponer y/o reparar el daño ocasionado en forma inmediata.

El proveedor será responsable de las actividades requeridas para el suministro del servicio como Estudio de campo y Obras civiles (en caso necesario).

Los horarios de trabajo serán coordinado con el personal de la Unidad de Tecnologías de la Información del OSCE.

El proveedor deberá considerar el desmontaje de todo lo que no forme parte de la solución ofertada dentro del ambiente determinado.

El proveedor debe ser representante o distribuidor autorizado para comercializar el Sistema UPS, Sistema de Aire Acondicionado de Precisión y de Piso técnico a adquirirse o su representante en el Perú, condición que lo acreditará mediante carta o certificado del fabricante. 114 115 116

Carta de garantía especificando el soporte técnico una vez acabada la instalación (soporte telefónico, in situ, por profesionales de comprobada experiencia en instalaciones similares) por el tiempo que dure la garantía. 117

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:Esta sección describe las especificaciones técnicas para el proceso de renovación de la Sala de Servidores y Operadores:

Sistema de Cercado Perimetral: a. Se tendrá en cuenta que el espacio interior del Data Center deberá ser

totalmente hermético y los muros, techos y divisiones serán acondicionados con técnicas y materiales que garanticen, por lo que para la clausura de las ventanas y puerta se deberá utilizar drywall RF.

114 Respuesta CONSULTA N° 41 - Telefónica:Se confirma que el postor podrá presentar carta del representante local, que indique que el postor está autorizado para comercializar sus productos.

115 Respuesta CONSULTA N° 42 - Telefónica:Se confirma que el postor podrá presentar carta del representante local, que indique que el postor está autorizado para comercializar sus productos.

116 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 11 - Telefónica:No se acoge la observación, y en concordancia con la respuesta a la consulta N° 41 del participante Telefónica del Perú, se reafirma lo siguiente: Se confirma que el postor podrá presentar carta del representante local, que indique que el postor está autorizado para comercializar sus productos.

117 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 12 - Telefónica:Se acoge la observación. La carta de garantía deberá ser presentada por el postor ganador de la buena pro.

65





b. El cerramiento para la sala de energía deberá realizarse igualmente con drywall RF.

c. Se debe considerar el pintado del Data Center acorde con el diseño arquitectónico del mismo.

d. Al final de los trabajos el postor debe realizar una limpieza adecuada en el ambiente y debajo del piso técnico.

PUERTA CORTAFUEGO 118 119 120

Suministro e Instalación de Puerta Corta Fuego fabricada, con plancha de acero LAF de 1mm de espesor con refuerzos estructurales y aislamiento Térmico - Acústico.

Son fabricadas bajo Normas Internacionales UL (10c ) UBC 7-2 parte 1 ASTM E2074-00. Standard Methodof fire test off door - assemblies (Positive Pressure), and CAN/ULC S104 UL 10b - NFPA 1052.

Acabado con protección anticorrosiva con base zincromat il 10b Óxido de Zinc, acabados a 2 manos con pintura electróstatica.

Certificado de Laboratorio INTERTEK - FM Características : RF 3 horas Incluye :

o 01 Barra antipánico tipo PUSH Certificada UL FR 3 ( importada )o 01 Brazo hidráulico pesado marca FRD certificada UL x hoja batienteo 01 Chapa pesadao Acabado con pintura al horno.

Sistema de Piso Técnico:Todo el ambiente del Data Center deberá tener piso técnico elevado de 28cms terminado, el área aproximada es de 14m2. Para el caso de la sala de energía la altura final también deberá ser de 28cms. y el área aproximada es de 10m2. 121

De encontrarse el ambiente alfombrado, este deberá ser retirado, antes de proceder a la instalación del piso técnico. La provisión del piso contará con las siguientes características:Se propone un sistema de piso técnico importado fabricado con alma de concreto y planchas post formadas de acero de alta resistencia soldadas entre sí, lo cual encapsula el concreto inyectado en su interior.

118 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 32 - Telefónica:Se precisa que la puerta de tipo cortafuegos se instalará al ingreso del Centro de Datos, el acceso a las salas de servidores y energía serán de vidrio de cristal templado deberá soportar altas temperaturas y enfriamiento, la división de las salas será con mampara de vidrio de características recomendadas para centro de datos (tipo, espesor, etc.), esto permitirá la visualización de las salas desde la parte externa.

119 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 33 - Telefónica:Se precisa que la puerta de tipo cortafuegos se instalará al ingreso del Centro de Datos, el acceso a las salas de servidores y energía serán de vidrio de cristal templado deberá soportar altas temperaturas y enfriamiento, la división de las salas será con mampara de vidrio de características recomendadas para centro de datos (tipo, espesor, etc.), esto permitirá la visualización de las salas desde la parte externa.

120 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 01 - GMD:Se precisa que: la puerta de tipo cortafuegos se instalará al ingreso del Centro de Datos, el acceso a las salas de servidores y energía serán de vidrio de cristal templado deberá soportar altas temperaturas y enfriamiento, la división de las salas será con mampara de vidrio de características recomendadas para centro de datos (tipo, espesor, etc.), esto permitirá la visualización de las salas desde la parte externa.

121 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 29 - Telefónica:Se acoge parcialmente la observación, se confirma que el diseño es responsabilidad del postor y podrán variar la altura del piso térmico.Se hace hincapié que el objetivo al proponer ambientes con falso cielo raso con resistencia al fuego, es de lograr un ambiente adecuado para los sistemas de seguridad y extinción de incendios y en todo caso brindar la protección ante casos de siniestro mayor.El diseño propuesto deberá ser aprobado por la Unidad de Tecnologías de la Información.

66





a) El piso técnico se instalara en todo el datacenter.b) Se suministrará e instalará un piso técnico elevado de 28 cm terminado.b) Se nivelará perfectamente el piso técnico después de su instalación.

Las características del piso técnico son: Baldosas de 0,61 x 0,61 cm.122

Baldosas de 33 a 36mm de espesor, totalmente metálico, anti fuego con recubrimiento HPL. Antiestático, antideslizante y relleno con concreto.

Capacidad de carga concentrada mínimo 450 kg. Capacidad de carga por movimientos de 360-270 Kgs. Panel de acero forjado con pintura electrostática superior e inferior. Normas NFPA

c) El piso técnico será aterrado, la OSCE proporcionara el sistema o barra de tierra en el datacenter.d) Se incluye dos ventosas para trabajos del piso técnico en dichas zonas

Falso Cielo Raso y Sistema de Iluminación:Se deberá suministrar e instalar dentro del área a intervenir (Sala de servidores, operadores y Sala de Energía), para lograr un buen nivel de hermetización, confort, acústica y estética, y tendrá las siguientes características:El falso cielo raso será una estructura prefabricada conformada por paneles cuadrados individuales de fibra mineral, incombustible y acústicos; sostenidos por una parrilla de perfiles expuestos, de acero importados propios del sistema, sujetados mediante tirantes de acero galvanizado calibra #12.

El objetivo al proponer ambientes con falso cielo raso con resistencia al fuego, es de lograr un ambiente adecuado para los sistemas de seguridad y extinción de incendios y en todo caso brindar la protección ante casos de siniestro mayor.

Materiales:Servicio de Suministro e Instalación de Falso Cielo, borde rebajado de 2"x2"x5/8, de 1/2" de espesor con resistencia al fuego clase A, con suspensión metálica pre pintada de 1/16".Paneles, serán de fibra mineral de medidas 24”x24”x5/8” en corte cuadrado, acústicos, incombustibles.

El cielo raso podrá servir como un plenum para el retorno del aire caliente, el postor deberá validar la altura adecuada para este sistema, las cuales serán validadas en la ingeniería de detalle para un adecuado diseño de la solución de climatización.

Asimismo se deberá bridar las luminarias necesarias y adecuadas para el data center, operaciones y la sala de energía por lo que se requiere equipos de iluminación de 60x60cm. Mínimo 07 equipos para el data center, 03 para operaciones y 03 para la sala de energía.

Se deber asegurar que la iluminación del ambiente cumpla con lo exigido en el estándar de EIA/TIA-942 el cual recomienda una luminosidad de 500 Lux como mínimo, los equipos de iluminación deberán contar con las siguientes características:

Se suministrará e instalará equipos 4x18 W con rejillas tipo mecril con balasto electrónico.

El sistema de iluminación, además de ser un elemento arquitectónico del datacenter, garantizara los lúmenes necesarios para realizar las actividades que involucran la operación y mantenimiento de dichas áreas.

122 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 02 - GMD:Se acoge la observación, también se aceptarán baldosas de 0.60x0.60 para el piso técnico del Centro de Datos.

67





Las luces de emergencia serán incorporadas dentro de las luminarias, considerando que un fluorescente de las luminarias deberá trabajar en ausencia de fluido eléctrico y con un mínimo de una hora de autonomía.

CLIMATIZACION DEL DATA CENTER (AAP) 123

El Data Center será climatizado por un sistema de precisión con control de humedad y temperatura compuesto por dos unidades de 60,000 BTU/H de capacidad y trabajando en modalidad redundante 1 + 1. La inyección de aire ocurrirá por debajo del piso técnico a instalar. Cada equipo de Aire Acondicionado de Precisión (AAP) debe estar compuesto por la unidad evaporadora interna, con su correspondiente unidad condensadora por aire externa.El equipo de aire acondicionado de precisión deberá contar con las siguientes características:- Cantidad: 02 Aires Acondicionado de Precisión.- Tipo de Inyección: DOWNFLOW.- Potencia frigorífica total mínimo 60,000BTU/H o 18kW (a 22°C y 50% de HR).- Refrigerante: R410A con válvula de expansión eléctrica con control electrónico.- Ventilador con palas curvadas hacia atrás y Motor electrónicamente conmutado (EC) para

máximo ahorro de energía.- Tratamiento hidrofílico en batería evaporadora.- Total accesibilidad frontal para mantenimiento.- Microprocesador de control programable con pantalla LCD para programación de

parámetros.- Protección de secuencia de fase.- Debe contar con humidificador y deshumidificador.- Capacidad del humidificador de 3Kg/h como mínimo.- Caudal de aire nominal mínimo de 5,000 m3/h.- Valor mínimo EER=3. - Monitoreo local y remoto a través de interface para Ethernet (RJ-45).- Tener capacidad de redundancia total de hasta 8 equipos de igual capacidad.- Debe contar con resistencia eléctrica.- Sensor de temperatura y humedad.- Sensor de fuga de agua.- Capacidad de conectarse a detectores de humos o panel de alarma de detección de

incendios.- Reanudación automática.- Compresor de alta eficiencia tipo Scroll.- Probado en fábrica.- Mínimo Alarmas visuales y envío a correos electrónicos.- Marcado CE o UL.- Mínimo filtro de aire G4 con detector de obstrucción.- Condensador remoto.- El controlador debe permitir el monitoreo y programación de las siguientes condiciones de

sala como mínimo: Temperatura (°C) Establecer valor de temperatura. Humedad (% Hr) Establecer valor de humedad

- El equipo debe contar con las siguientes alarmas mínimas: Alta y baja temperatura Alta y baja humedad Falla de ventilador Alarma de alta y baja presión Alarma común

123 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 38 - Telefónica:Se confirma que el tablero es un trifásico 220 V.

68





Los equipos deberán trabajar alternadamente, estando uno de ellos activamente y el otro en stand-by, el tiempo de periodicidad se determinará en coordinación con la Unidad de Tecnologías de la Información. En caso falla del equipo que estuviese activo le redundante deberá activarse. En caso un aumento de carga térmica que supere al equipo activo, se deberá encender automáticamente el que se encuentra en stand-by.

Instalación Termo-mecánicaSe deberá realizar la interconexión entre evaporador y condensador mediante tubería de cobre especial para refrigeración de pared gruesa vinculada con soldadura de plata.La tubería de gas caliente se deberá aislar con Armaflex o de similar calidad en su recorrido y se montará con una pendiente en la dirección de flujo del refrigerante. La tubería de líquido no llevará aislación.La ubicación de los condensadores se coordinará con la Unidad de Tecnologías de la Información.

Instalación EléctricaSe alimentarán los equipos desde un tablero que se dispondrá dentro de la Sala de Servidores con las protecciones térmicas adecuadas. Los cables se tenderán por medio de una canalización adecuada.Los cables de alimentación a los condensadores y la tierra se tenderán en la misma bandeja que los caños.Se ejecutará el conexionado de control entre las unidades y la unidad controladora ó en su defecto entre los controles de los equipos, con el fin de conformar su funcionamiento en unidades de base y de reserva activa con rotación automática ante falla de las unidades en operación o en forma periódica con el fin de obtener un desgaste mecánico parejo.

Instalaciones hidráulicas auxiliaresSe alimentará con agua los humidificadores de los equipos desde la toma de agua más cercana al Data Center. Para el desagüe de condensado de la unidad evaporadora se unirá la tubería de drenaje del equipo a un colector de drenaje que deberá pasar al pie del equipo mediante acople plástico.

Comprobación y llenado de gasUna vez finalizado el tendido de cañerías de refrigerante, se realizará un barrido con nitrógeno y prueba de hermeticidad.Una vez conectadas a los equipos, se realizará vacío por al menos 12hs y carga del gas refrigerante.

Puesta en marcha y pruebasUna vez culminada la instalación se procederá con la verificación de la instalación y realización de puesta en marcha, configuración y calibración de las unidades. No se incluirán pruebas con carga térmica portátil.

69





Climatización de la Sala de Energía:124 125 126 127

Para climatizar el área de energía se reutilizar el aire de confort existente en el data center actual, previamente se deberá realizar un mantenimiento preventivo del mismo.

SISTEMA DE RESPALDO DE ENERGIA (UPS)Se deberá suministrar e instalar un sistema ininterrumpido de energía (UPS) en configuración dual bus con la finalidad de acondicionar el sistema eléctrico de entrada de la red pública y de salida del sistema de distribución existente mediante, dos equipos UPS del tipo modular en el mismo gabinete o dos gabinetes para suministrar energía estable e ininterrumpida a los equipos considerados como carga critica dentro del Data Center de la Entidad.El sistema UPS de 20KVA deberá brindar una autonomía mínima de 10 minutos a plena carga y capacidad de escalamiento en el mismo gabinete. Deberá incluir un tablero eléctrico para el sistema UPS, asimismo un transformador de aislamiento de 50KVA como mínimo para cada ramalEl equipo UPS y Banco de Baterías (el cual deberá estar en el mismo gabinete del UPS), deberán ser instalados en una primera etapa dentro del Data Center de la Entidad para lo cual deberá ceñirse al espacio físico existente. Y luego deberá trasladarse hacia la sala de energía a implementarse.El proveedor se responsabiliza de la importación, transporte, montaje e instalación de todo lo requerido para la puesta en funcionamiento del sistema UPS.El sistema UPS deberá cumplir con las características mínimas siguientes: Sistema Ininterrumpido de Energía compuesto por 02 equipos UPS de 20 KVA del tipo

modular en el mismo gabinete, transformador de aislamiento, banco de baterías y UPS, con capacidad de crecimiento mínimo hasta 40KVA en el mismo gabinete, trifásicos y en operación dual bus en el mismo gabinete, con banco de baterías incluidos para protección del sistema. La autonomía de baterías del sistema de UPS será de mínimo 10 minutos a 20KVA.128

Se deberá instalar el sistema UPS, de manera que permita la facilidad de mantenimiento o retiro del mismo.

Se debe incluir en la propuesta, todos los conductores y demás materiales necesarios, a fin de instalar y poner en marcha el nuevo servicio de energía estabilizada. El proveedor deberá retirar y/o reemplazar aquellos tableros y llaves eléctricas pre existentes que se requieran a fin de poner operativo el sistema de UPS trifásico.

Debe contar con bypass de mantenimiento.

124 Respuesta CONSULTA N° 46 - Telefónica:Se confirma que se aceptara Refrigerante: R410A con válvula de expansión termostática.

125 Respuesta CONSULTA N° 47 - Telefónica:Se confirma que es parte del proceso, y para climatizar el área de energía el postor deberá colocar un aire de confort apropiado para climatizar dicha área.

126 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 31 - Telefónica:Se aclara que el equipo que podría reutilizarse es el de Confort tipo ducto, el cual deberá cubrir la sala de energía y la sala de operadores. El proveedor, como parte de su visita técnica evaluará si este equipamiento puede reutilizarse y asegurar que funcionará apropiadamente durante el tiempo de garantía de los demás equipos, caso contrario deberá proveer uno nuevo, el cual al igual que el resto de equipos debe tener 3 años de garantía.

127 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 03 - GMD:Se aclara que el equipo que podría reutilizarse es el de Confort tipo ducto, el cual deberá cubrir la sala de energía y la sala de operadores. El proveedor, como parte de su visita técnica evaluará si este equipamiento puede reutilizarse y asegurar que funcionará apropiadamente durante el tiempo de garantía de los demás equipos, caso contrario deberá proveer uno nuevo, el cual al igual que el resto de equipos debe tener 3 años de garantía.


70





Cada UPS deberá contar con un display del tipo LCD que permita visualizar el estado del equipo, permitir la configuración y mostrar mediciones del equipo.

Debe incluir interfaz de red LAN y Software de Monitoreo Remoto que posea agentes de monitoreo SNMP a través de la red LAN (Protocolo TCP/IP) con interfaz Fast Ethernet (RJ-45).

Diseño: Diseño: Modular en el mismo Gabinete y con capacidad de paralelaje entre módulos que

conforman el sistema en el mismo gabinete a fin de ofrecer redundancia y aumento de potencia y asimismo intercambiable en caliente

Tecnología doble conversión (True on line), con tecnología de IGBTs. Rectificador: IGBT. Inversor: IGBT. Adicionalmente al display deberá contar con un diagrama de led’s para una fácil

determinación de los estados del UPS. Certificado de seguridad: CE ó UL ó normas equivalentes. Eficiencia: Mínimo del 95% con el 100% de carga lineal. Factor de cresta mínima 3:1

Parámetros de Entrada del UPS Fases: Trifásico en estrella. Voltaje Nominal de Operación: 380/220 en estrella, con 5 cables (Líneas, neutro y

Tierra).129

Frecuencia Nominal: 60 Hz. Rango de variación de voltaje: +/-15% a plena carga (voltaje nominal de 380Vac). Rango de frecuencia de entrada: +/- 5 Hz a plena carga. Factor de potencia de entrada: > ó = 0.97 a plena carga. Distorsión armónica de corriente (THDI): menor a 3% con carga lineal.130

Parámetros de Salida del Ups Fases: Trifásico en estrella. Voltaje Nominal de Operación: 380/220 en estrella, con 5 cables (Líneas, neutro y Tierra). Frecuencia: 60 Hz. Factor de potencia de salida mínima: 0.9. Protección contra sobrecarga y corto circuito: Electrónica o interruptor termomagnético. Distorsión armónica de voltaje (THDV): Máximo 5% con cargas No Lineales y cargas

Lineales. Capacidad de sobrecarga (inversor): 125% por 10 minutos, como mínimo.

Condiciones Ambientales y de Operación Temperatura de operación: 0ºC a 40ºC. Humedad relativa de operación: Máximo 95% sin condensación. Nivel de ruido audible: ≤ a 70 db a 1 metro a plena carga.

Banco de Baterías Banco de baterías de 10 minutos de autonomía a 20KVA. Tipo de baterías: Selladas, libres de mantenimiento.



71





Protección de baterías: Circuito Breaker (ITM) o Fusibles, diseñado para la tensión y corriente del banco de Baterías.

Transformador de AislamientoSe deberá suministrar dos transformadores de aislamiento de entrada, para el sistema de UPS, para proteger la carga crítica en el caso de requerir realizar un bypass de los UPS, el transformador deberá contar con las siguientes características: Eficiencia Mínima 96%. Temperatura de operación de 0 a 45 ºC. Secundario en estrella con neutro accesible. Frecuencia 60 Hz. Potencia 50KVA Factor K-13 Tensión de Entrada de 220 voltios, trifásico en Delta (3 cables más Tierra). Tensión Salida de 220 / 380 Voltios, trifásico en Estrella (3 cables más Neutro más Tierra). Al momento de la entrega del transformador se deberá adjuntar protocolo de pruebas.

Puesta en Operación e InstalaciónSe considera que la instalación y puesta en operación concluye cuando se encuentre habilitado y probado todo el sistema de UPS solicitado (equipos UPS, transformador de aislamiento, tablero eléctrico, etc.).

SISTEMA DE CABLEADO ELÉCTRICO.El proveedor deberá presentar su mejor diseño para lograr el ordenamiento y alimentación eléctrica del Data Center. Se deberá tomar la alimentación directa del tablero general del edificio, en caso la capacidad en este punto no es adecuada (como los conductores eléctricos), el proveedor deberá instalar una nueva acometida eléctrica.Podrá reutilizarse la canalización existente siempre y cuando no se exceda la capacidad de esta según lo recomendado por las normas. De requerirse canalización se deberá usar canaletas que cumplan con la UL94-V0 en caso de interiores y para el caso de canalización exterior deberá usarse tubos PVC-SAP. Se deberán instalar 02 circuitos eléctricos independientes por cada gabinete a instalar. Estos circuitos deberán tenderse con cable tipo NMT 3x10AWG como mínimo. El tomacorriente o enchufe será de acuerdo a los PDU instalados en cada Gabinete.Se deberá tender bandejas tipo malla como canalización por debajo del piso técnico, deberá tomarse en consideración las recomendaciones de ocupabilidad establecidas en las normas. Las bandejas deberán ser aterradas y conectadas hacia una barra de tierra debajo del piso técnico, ésta a su vez deberá ser conectada al punto más cercano del sistema de puesta tierra del data center.

Tableros Eléctricos.Deberá considerarse un Tablero Eléctrico General de UPS y un Tablero Eléctrico de Distribución de Energía Estabilizada. Estos tableros deberán ser de frente muerto y abisagrados. En el tablero de distribución estabilizado, además de los circuitos para gabinetes, también deberá considerarse circuitos independientes para el Control de Acceso, Sistema de Monitoreo IP y Sistema de Detección y Extinción de Incendio.También se deberá considerar un Tablero Eléctrico General en donde se instalará los circuitos eléctricos de los equipos de Aire Acondicionado de Precisión, luces de emergencia y luminarias, así como la alimentación del transformador de aislamiento. Este tablero deberá ser de frente muerto y abisagrado.SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO CABLEADO ESTRUCTURADO EN COBRE131

131 Respuesta CONSULTA N° 16 - Telefónica:El certificado, independientemente del idioma, debe contener los elementos necesarios que acrediten lo solicitado, sin embargo, en caso se presente en idioma extranjero deberá acompañarse de su respectiva traducción certificada u oficial, según corresponda.

72





Se debe instalar 30 puntos de datos categoría 6A para el Data Center de la entidad, entre estos puntos se considera lo que serán utilizados por los equipos de soporte (llámese equipos de precisión, UPS, cámaras IP, control de acceso y monitoreo ambiental) y los equipos de cómputo de los operadores.Los materiales deben ser nuevos, de reconocida calidad. Deberá respetarse las indicaciones de los mismos fabricantes, en cuanto a su instalación, almacenamiento y protección de los mismos, caso contrario, el proveedor se responsabilizará por los deterioros surgidos por dicha omisión.Los siguientes componentes del cableado estructurado: cable UTP, jack RJ45, patch cord, face plate y line cord deben ser de la misma marca y fabricante. No se aceptará alianzas entre productos.El canal completo debe cumplir con las pruebas de rendimiento y desempeño de la EIA/TIA 568B.2-10 categoría 6A. Por lo que A fin de asegurar el buen desempeño del canal, el fabricante deberá mostrar los valores de rendimiento para un canal completo de 4 conexiones a 100 metros, certificado por un laboratorio independiente de reconocido prestigio como Underwriters Laboratories (UL) o European Testing Laboratory (ETL), el cual deberá ser adjuntado a la propuesta. 132 133 134

Para Todos los puntos de datos instalados, el cable debe ser del tipo “NO PROPAGADOR DE INCENDIO, CON BAJA EMISION DE HUMOS, LIBRE DE HALOGENOS Y ACIDOS CORROSIVOS”. El cable UTP, incluido los Line cord y patch cord LSZH que propongan, deberá cumplir mínimo con los estándares internacionales IEC 60332-3 (no propagación de Incendio), IEC 61034 parte 2 (baja emisión de humos opacos) e IEC 60754 parte 2 (libre de halógenos y baja emisión de gases corrosivos).Para tal efecto el postor deberá ofertar su mejor diseño de manera de implementar tanto el sistema de canalización como el tendido del cableado estructurado para treinta “30” puntos de datos según

132 Respuesta CONSULTA N° 19 - Telefónica:Se confirma que el certificado de calibración podrá ser presentado en idioma español o en su idioma original, siempre que contenga los elementos necesarios que acrediten lo solicitado. Sin embargo, en caso se presente en idioma extranjero deberá acompañarse de su respectiva traducción certificada u oficial, según corresponda.





73





distribución coordinada con la entidad. Los cables deberán ser etiquetados e identificados según la norma EIA/TIA 606A.El proveedor deberá ofertar canaletas PVC, de ser necesario, de la capacidad que considere necesarias para atender a los puestos de trabajo. La ocupabilidad de las canaletas no deberá exceder el 60% de su capacidad y se deberá utilizar los accesorios respectivos. Las canaletas deberán tener certificaciones por laboratorios UL y/o ETL. Para el caso de canalización por debajo del piso técnico se podrá utilizar bandejas tipo malla, las cuales deberán ser aterradas.135 136

Una vez concluidos los trabajos todos los puntos deberán ser probados mediante el uso de un certificador de cableado estructurado (Indicar en la propuesta técnica la marca y el modelo del equipo a usar para la certificación así como sus especificaciones técnicas), el cual deberá haber sido calibrado con una anterioridad no mayor a 12 meses de la fecha de presentación de la propuesta (adjuntar certificado de calibración). 137

Las pruebas se realizarán en presencia de las personas que la Entidad designe, las pruebas deberán ser entregadas al OSCE en formato impreso y digital (PDF) acompañadas de una memoria descriptiva del proyecto y de los respectivos diagramas de distribución, en donde se deberá detallar las rutas de canalización, ubicación de los gabinetes, montantes de ser el caso, así como la ubicación de cada punto de datos.

Materiales de Cableado Estructurado.Cable UTP Categoría 6A. Cable de cobre sólido UTP (Unshielded Twisted Pair) de 4 pares trenzados, entre 22 y 24

AWG. Cumplir con las pruebas de performance EIA/TIA 568B.2-10 categoría 6A, certificado por

UL o ETL. El cable UTP deberá ser del tipo LSZH y deberá cumplir estrictamente con las normas del

Código Nacional del Electricidad, El cable debe ser de forma cilíndrica. No se aceptará ningún otro tipo de formas geométricas.

El cable podrá contar con elementos internos separadores tipo cinta o cruceta. Para todos los puntos de datos instalados, el cable debe ser del tipo “NO PROPAGADOR

DE INCENDIO, CON BAJA EMISION DE HUMOS, LIBRE DE HALOGENOS Y ACIDOS

135 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 28 - Telefónica:Se acoge la observación. Se confirma que las canaletas deberán ser de procedencia norteamericana o europea, por lo tanto, para las canaletas se requerirá los certificados de laboratorios independientes que indiquen que cumplen normas Norteamericana o Europeas.

136 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 22 - Telefónica:Se acoge parcialmente la observación. Al respecto se precisa que la información técnica contenida en las hojas técnicas, datasheets, manuales, brochures y documentos técnicos oficiales del fabricante se considerarán como información complementaria. En relación a los certificados de calibración, el postor podrá presentar carta emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado en el que se indique que poseen dicha certificación.


137 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 19 - Telefónica:Se acoge parcialmente la observación. Al respecto se precisa que la información técnica contenida en las hojas técnicas, datasheets, manuales, brochures y documentos técnicos oficiales del fabricante se considerarán como información complementaria. En relación a los certificados de calibración, el postor podrá presentar carta emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado en el que se indique que poseen dicha certificación.


74





CORROSIVOS”. El cable UTP CAT6A LSZH que propongan, deberá cumplir mínimo con los estándares

internacionales IEC 60332-3 (no propagación de Incendio), IEC 61034 parte 2 (baja emisión de humos opacos) e IEC 60754 parte 2 (libre de halógenos y baja emisión de gases corrosivos).

Jack RJ-45 Categoría 6A. Los jacks modulares obedecerán a los lineamientos de la FCC parte 68, deberá soportar

inserciones de plug RJ45 de 8 posiciones. Soportar el sistema de cableado tipo T568A o T568B. Deberán ser con terminación IDC 110 con herramienta de impacto estándar Debe ser montado a 90 o 45 grados en el face plate. Cumplir con las pruebas de performance de la EIA/TIA 568B.2-10 categoría 6A, certificado

por un laboratorio independiente como UL o ETL.

Patch Cord. Estar confeccionado por cable de cobre Sólido Unshield Twisted Pair o UTP de 4 pares

trenzados de 22 a 24 AWG y con un plugs RJ45. Ser confeccionado y certificado íntegramente por el fabricante. Cumplir con las pruebas de performance de la EIA/TIA 568B.2-10 Categoría 6A

certificado por UL o ETL. El cable debe tener aislante de polietileno de alta densidad y la chaqueta del cable UTP

deberá cumplir estrictamente con las normas del Código Nacional del Electricidad. La longitud del Patch Cord debe ser al menos de 5 pies y no mayor de 10 pies. Debe contar con sistema antienredos de protección para los conectores RJ45 en ambos

extremos. Este sistema no deberá aumentar las dimensiones laterales de los conectores, de modo de garantizar una buena administración en switches de alta densidad.

Faceplate Debe estar compuesto por plástico de alto impacto, retardante a flama, con certificado de

flamabilidad clase 94V-0 otorgado por un laboratorio independiente de prestigio internacional como UL, debe indicarlo en el catálogo del faceplate.138 139

Debe tener dos puertos y permitir la inserción del jack a 90 grados, debe soportar el uso de tapas ciegas del mismo color del faceplate.

Debe tener base de aplicación con tornillos a la caja 2x4 y debe encajar adecuadamente a esta.

El fabricante deberá acreditar que el faceplate propuesto permite el montaje de jacks RJ45 de categorías anteriores (CAT5, CAT5E, CAT6) para preservar la vigencia tecnológica del producto. 140

138 Respuesta CONSULTA N° 20 - Telefónica:Se confirma que el catalogo podrá ser presentado en idioma español o en su idioma original, siempre que contenga la información necesario que acredite lo solicitado. Sin embargo, en caso se presente en idioma extranjero deberá acompañarse de su respectiva traducción certificada u oficial, según corresponda.

139 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 20 - Telefónica:Se acoge parcialmente la observación. Al respecto se precisa que la información técnica contenida en las hojas técnicas, datasheets, manuales, brochures y documentos técnicos oficiales del fabricante se considerarán como información complementaria. En relación a los certificados de laboratorios, el postor podrá presentar carta emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado en el que se indique que poseen dicha certificación.

Se precisa que, de conformidad con el artículo N° 62 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, los postores podrán presentar dentro de su propuesta técnica, documentos en idioma extranjero siempre y cuando estos sean de naturaleza complementaria a los documentos presentados para acreditar el cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos o los factores de evaluación. Los documentos para acreditar el cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos o los factores de evaluación deberán ser presentados en idioma castellano o, en su defecto, acompañados de traducción oficial o certificada efectuada por traductor público juramentado o traductor colegiado certificado.140 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 22 - Telefónica:

75





Patch Panel Categoría 6A Deberá ser de 19 pulgadas para ser montados en los bastidores del gabinete, y debe

contar con un sistema de identificación propio. Los patch Panels podrán ser de 24 o 48 puertos RJ-45 deberán ser modulares y contar

con todos los jacks, (también se aceptarán patch panel completos y armados de fábrica), pudiendo hacer combinaciones en éstos para completar la demanda de puertos dentro de cada gabinete.

Cumplir con las pruebas de performance de EIA/TIA 568B.2-10 categoría 6A, certificado por algún laboratorio independiente de reconocido prestigio como UL o ETL.

Cada puerto del patch panel deberá contar con elemento de seguridad que sujete al cable UTP, de modo que evite desconexiones por jalones.

Las terminaciones deberán ser del tipo IDC con herramienta de impacto estándar, también se aceptaran Patch Panels modulares que permitan alojar Jacks con terminación IDC sin herramienta de impacto

Se incluirá los ordenadores horizontales de plástico o metal de 2RU del tipo frontal con tapa a fin de que la instalación quede ordenada de forma eficiente

Se debe tener en cuenta que el backbone deberá contar con bandejas inteligentes en el datacenter. Además los patch panel del datacenter deberán ser inteligentes considerando un patch panel por gabinete de servidores reflejados en el gabinete de cableado estructurado.

Hardware de Conexionado de Fibra Óptica Bandeja Inteligente de Fibra Óptica Las bandejas de 1UR o 2UR. Debe poseer anchura de 19”; identificación del fabricante en el cuerpo del

producto. Permitirá colocar 4 módulos, cada uno con 12 puertos LC (6 LC dúplex) en el

frente, y conectores MPO por detrás. La bandeja deberá ser metálica, con un sistema de ordenamiento frontal de

patch cords incorporado que no requerirá unidades de rack adicional. El ordenador frontal de patch cords deberá permitir el ruteo de los mismos en forma vertical y en forma horizontal.

La bandeja deberá incluir una tapa acrílica superior para proteger el cableado dentro de la misma.

La bandeja deberá ser deslizante. La bandeja deberá tener entradas de cables posteriores y laterales, y cada

entrada contar con una tapa en caso de no ser utilizada o un sistema “boquilla prensa-cable” para la correcta sujeción de los mismos.

Deben estar listas para ser utilizadas al ser instaladas en el rack. Las bandejas en el centro de cómputos deberán tener una identificación sobre

cada módulo que permita la identificación.

Módulos MPO/LC Los módulos deberán poseer un conector MPO por detrás y 12 conectores LC

en el frente.

Se acoge parcialmente la observación. Al respecto se precisa que la información técnica contenida en las hojas técnicas, datasheets, manuales, brochures y documentos técnicos oficiales del fabricante se considerarán como información complementaria. En relación a los certificados de laboratorios, el postor podrá presentar carta emitida por el fabricante o dueño de la marca, o por un distribuidor autorizado en el que se indique que poseen dicha certificación.


76





Los conectores frontales LC deberán contar con un sistema de tapa anti polvo que esté fijada al cuerpo del módulo, del tipo rebatible, no se aceptarán tapas individuales que puedan soltarse del conector.

La pérdida de atenuación máxima del módulo será de 0.50 dB La pérdida de retorno máxima del módulo será de 20 dB Los módulos serán de construcción plástica y tendrán una profundidad 11,68

cm; un ancho de 9,14 cm; y una altura de 3, 48 cm. 141 142

Los módulos deberán ser provistos con la hoja de certificaciones de pruebas de atenuación entregada por el fabricante a su momento de construcción.

Patch cords de Fibra Óptica Las pérdidas en la inserción típica por conexión de 0.1dB. Patch cords con fibra multimodo, tipo OM4, de índice gradual con

especificaciones de 50/125m y ancho de banda de 4700 MHz-Km para la ventana de 850 nm.

Deben resistir un doblez de radio de 10 veces el diámetro exterior bajo una condición sin carga.

Deben ser 100% probados en fábrica. Los Patch Cords de Fibra Óptica deberán incluir clips que mantengan la

polaridad de la fibra y eviten el tener que estar probando el orden de las fibras en las conexiones a los acopladores de acuerdo a la ANSI/TIAEIA 568B.

Deberá tener una longitud mínima de 2 metros y con el tipo de conector LC en uno de los extremos y el otro de acuerdo al diseño propuesto por el postor.

La chaqueta del patch cord debe ser del tipo LSZH e IEC 60332-3.

SISTEMA DE SEGURIDADCONTROL DE ACCESO BIOMÉTRICOEl acceso al ambiente deberá ser siempre controlado y solo se podrá permitir el ingreso a personal autorizado para lo cual será necesario suministrar e instalar un control de acceso biométrico para el acceso al data center y un control de acceso para la sala de operadores y sala de energía con las siguientes características:

FuncionalidadEl diseño del sistema debe ser concebido de modo tal que sea capaz de monitorear el ingreso de personal autorizado al Data Center: sala de operadores, sala de energía y sala de servidores. El sistema contempla: Software de Gestión, administración y control. Sistema lectura para acceso de triple tecnología (lectura de huella digital, clave por teclado

y tarjeta de proximidad). Pulsador de Salida (pulsador protegido) Lector de tarjeta para salida Cerradura Electromagnética Contacto magnético El sistema deberá estar conectado al sistema estabilizado.

Para este efecto, se utilizará un equipo principal de control (controlador) (el cual también se encargará de gestionar, como elemento principal de procesamiento, las señales provenientes de los diferentes periféricos propios del sistema de control de accesos).

141 Respuesta CONSULTA N° 29 - Telefónica:Se confirma que la altura solicitada del módulo podrá ser de 3,048

142 Respuesta CONSULTA N° 30 - Telefónica:Se confirma que la altura solicitada del módulo podrá ser de 3,048

77





Software de Gestión y ControlDeberá instalarse en un servidor (proporcionado por el OSCE) que funcionará como servidor de control de accesos desde la cual será factible realizar la administración de todo el sistema de control de accesos. Debe contar con las siguientes características: Basado en Windows Implementación centralizado o descentralizado Permite cambiar entre todos los modos de operación posibles del lector: Proximidad Huella digital Proximidad + Teclado Proximidad + Huella digital Teclado + Huella digital Teclado + Proximidad + Huella, etc. Permite el reporte de eventos. Registro de usuarios Mínimo para 50 usuarios Cantidad máxima de puertas a controlar hasta 4.

Controlador de PuertaEl equipo controlador de puerta deberá encargarse de gestionar todas las transacciones de eventos y alarmas provenientes del sistema; constituyendo así el equipo principal de toda la arquitectura de hardware para el proyecto. Este equipo deberá contar con puertos de comunicación. Se deberá contar con características como: Acceso por tarjeta, pin y huella digital y combinaciones de esta. Interfaces: Ethernet, RS-232/Wiegand y RS485 Pantalla LCD Led´s de indicación de estado y alarmas Mínimo 1 entrada y 1 salida auxiliares Con teclas de función programables Zumbador indicador de alarma Para uso de tarjetas EM PROX. Con teclas de función programables

Así mismo, se requiere el suministro de 10 tarjetas de proximidad de EM PROX.

Cerradura ElectromagnéticaDeberá utilizarse una cerradura electromagnética de 300LBS de fuerza como mínimo, que contará con las siguientes características: De voltaje 12VDC/24VDC + 10% Temperatura de Operación: -10~55ºC (14~131ºF) Humedad de Operación: 0~90% (sin condensación) Fuerza de sujeción hasta 180Kg.

Contacto Magnético y Pulsador de SalidaDeberá contar con contacto normalmente abierto o cerrado, será para adosar. El pulsador de botón podrá ser de acero o PVC.

El proveedor debe incluir los servicios de instalación necesarios que garanticen la puesta en marcha y operación del hardware y software ofertados.

MONITOREO AMBIENTALSe deberá suministrar un sistema de monitoreo ambiental, con capacidad de 8 sensores y sus sensores. La unidad debe monitorear vía red LAN y envío de notificaciones vía correo electrónico. Los sensores que deberán instalarse son los siguientes:Para el Data Center y Sala de Operaciones: 01 Sensor de temperatura/humedad. 02 Sensores de aniego. 01 Sensor de movimiento.

78





Para la Sala de Energía: 01 Sensor de temperatura/humedad. 01 Sensor de movimiento.

SISTEMA DE DETECCIÓN Y EXTINCIÓN.Actualmente, el data center existente cuenta con un sistema de detección y extinción de incendios, por lo que este deberá ser cambiado para cubrir el área de la sala de energía a implementarse, el sistema actual deberá entregarse a la OSCE para un posterior uso en una área similar, dicha instalación no es parte de este proceso.Para el data center, se deberá considerar un nuevo sistema de detección y extinción de incendios de acuerdo al volumen del nuevo ambiente (39m3). Este sistema deberá contar con agente limpio.El Sistema detección de incendios incluye la implementación de una solución de detección incendio mediante detectores de humo. Estos detectores deben cubrir todo el centro de cómputo (ambiente útil y falso piso como mínimo). Sistema de Extinción, que incluye el suministro e instalación, será bajo la modalidad de una solución integral de un sistema de extinción de fuego por Agente Limpio NOVEC 1230El proveedor deberá realizar el diseño de los Sistema de Detección y Extinción de Incendios del Data Center considerando los cálculos técnicos justificativos. En dicho cálculo, deben especificarse las dimensiones del área a proteger, cantidades y concentraciones de agente limpio para cada uno de los ambientes, diámetros y longitudes de las cañerías, distribución e isométricos del sistema propuesto. Estos formarán parte de los entregables que deberán adicionarse a la memoria descriptiva.

SISTEMA DE DETECCIÓN El diseño del sistema de detección y alarma de incendios se desarrollará siguiendo los lineamientos de las Normas NFPA 72. (National Fire Alarm Code) y NFPA 70 (NEC) considerando las referencias normativas contenidas en él (últimas versiones), sin perjuicio de lo establecido en las normas nacionales.El sistema propuesto deberá estar configurado como un sistema particular, que consiste en un Panel de Control (detección, alarma y supresión), el cual debe estar ubicado dentro del data center, que controlará todo el Sistema de Detección y Extinción.El panel de detección, alarma y supresión deberá ser de tipo analógico, y es donde se recibirán las señales de todos los dispositivos de detección (automáticos y manuales) y enviará las señales del sistema de supresión. Además, deberá permitir el registro de eventos por activación, falla e interrupción de cualquiera de los dispositivos conectados al sistema. El sistema deberá ser actuado por detectores de humo para la descarga de agente extintor del fuego.Los sistemas deben contar con Estaciones de Descarga Manual y Pulsador de Aborto, localizado en cada la salida del data center.El Panel de Control, también deberá monitorear y/o controlar los sistemas que se describen a continuación, bajo las siguientes condiciones: Las señales de los dispositivos de detección de incendios (automáticos o manuales) deberán tener prioridad sobre cualquier otra señal que no sea del tipo contra incendio, aun cuando esta se haya generado primero.Al confirmarse el inicio de conteo para la descarga en cualquiera de las zonas protegidas, el panel deberá generar una señal que permita deshabilitar inmediatamente el sistema de control de los equipos de aire acondicionado (deteniendo su operación) que suministran aire frío a la zona donde se ubican los equipos de cómputo, evitando así una mayor propagación del fuego y humo, así como del agente extintor.

PANEL DE DETECCIÓN, ALARMA Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS 143

143 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 34 - Telefónica:Se precisa que el sistema de detección deberá instalarse en la salas de servidores, energía y operadores y que el sistema de extinción se instalará en las salas de servidores y energía.

79





El panel de detección, alarma y extinción de incendios (Panel de Control) debe ser basado en microprocesador capaz de proteger varias zonas.Deberá permitir un registro continuo de eventos en todos los dispositivos supervisados, con indicación de fecha y hora de un mínimo de 20 eventos. El panel será instalado en el data center. Debe tener un suministro de energía secundario que la pueda mantener funcionando en caso de corte de energía.El panel de control realizar todas las funciones necesarias para operar las funciones de detección y actuación del sistema. El panel deberá cumplir con: Arquitectura centralizada basada en microprocesador. Una pantalla alfanumérica que soporte mínimo 32 caracteres. Memoria de las alarmas y problemas que registre eventos Comandos de Operación Accionados por Menú. Programación directamente sobre el teclado del panel o mediante software de PC, con

claves definidas por el usuario. Capacidad para admitir dispositivos inteligentes y convencionales. Reconocido por UL para la descarga. Debe cumplir con las exigencias de las normas NFPA-2001, NFPA-12, NFPA-12A, NFPA-

13, NFPA-72, NFPA-750.El panel de control deberá proveer las siguientes capacidades y funciones, como mínimo: Cuatro circuitos de Clase B de notificación de alarmas (iniciación). Protección de circuitos de descarga contra falsa activación. Relays para alarmas y supervisión de problemas. Password necesarios para programación. Funciones de desarme para la des-habilitación de zonas de descarga. LEDs y display alfanumérico para la solución de problemas. Temporizadores programables de pre-descarga. Varios tipos de aborto.

DETECTORES DE HUMOLos detectores de humo puntuales deben ser del tipo fotoeléctrico, deberán contar por lo menos con un LED indicador de su estado.

DISPOSITIVOS MANUALES DE DESCARGALas estaciones manuales de descarga deberán ser dispositivos de doble acción que provea la descarga manual del sistema de agente limpio cuando sean usados en conjunción con el panel de control. Las funciones de las estaciones manuales de descarga deberán de omitir las funciones de retardo de Pre-Descarga y la de aborto, y deberá causar la descarga del sistema.Las estaciones manuales de descarga deberán estar localizadas en la salida utilizable regular de cada riesgo protegido y deberán tener una señal de indicación.

DISPOSITIVOS DE ALARMA DE INCENDIOSLas áreas protegidas contarán con un sistema de alarmas del tipo Sirena y luz estroboscópica. De acuerdo a la flexibilidad de los dispositivos que oferte, El proveedor decidirá la cantidad de unidades.Las sirenas deberán ser de color rojo. Para ser montada sobre pared o techo de acuerdo al diseño y disponibilidad. Cumplir con NFPA

DISPOSITIVOS DE ABORTO DE DESCARGALas estaciones de aborto deberán ser localizados juntos a las estaciones de descarga manual cerca a las salida del ambiente.

80





SISTEMA DE EXTINCION DE INCENDIOS 144 145 146

ConsideracionesEl suministro e instalación, será bajo la modalidad de una solución integral de un sistema de extinción de fuego por Agente Limpio para el Data Center. La propuesta deberá incluir todos los trabajos, equipos, dispositivos, accesorios y señalizaciones necesarios para el total y normal funcionamiento del sistema, una vez recibido por la Entidad.Se define como zona a proteger a las áreas comprendidas dentro del Centro de Cómputo. De acuerdo a la disposición propuesta, deberán considerarse descarga de Agente limpio en el ambiente principal y bajo el falso piso como mínimo. La extinción se debe dar simultáneamente en todos los niveles.

Diseño del Sistema de ExtinciónSe empleará el concepto de inundación total del ambiente a fin de conseguir la extinción del fuego. El proveedor o fabricante del agente extintor limpio será de una comprobada calidad y uso en este tipo de sistemas.El diseño del sistema automático de extinción de incendios se desarrollará siguiendo los lineamientos de la norma NFPA 2001, última Edición.El sistema de disparo será definido por el diseño propuesto, siendo efectuado desde el Panel Principal, activado de manera automática por los detectores o de manera manual por las estaciones manuales de descarga.

InstalaciónLa instalación del sistema de extinción deberá hacerse según lo especifica la norma NFPA, además de cumplir con las buenas prácticas de ingeniería en instalaciones mecánicas.El instalador será responsable de suministrar todas las herramientas, equipos y accesorios necesarios para la instalación.Todo el cableado deberá ser proporcionado y cableado por el proveedor y deberá ser instalado por tubería metálica eléctrica (EMT de diámetro no menor de ¾” o tubería metálica rígida y estar separada de otros entubados y cableados propios de las salas protegidas. Todo componente deberá ser soportado de forma segura. El sistema deberá ser conectado a tierra en cumplimiento a la NFPA 70.Los conductores deben cumplir con los requisitos del Código Nacional de Electricidad en su capítulo 7.6 y la NFPA 70. Deberán ser de cobre calibre mínimo #18 AWG para los dispositivos de iniciación y #16 AWG para la señalización con recubrimiento FPLR para los cableados horizontales y para las montantes, listados por UL (Underwiters Laboratorios), de acuerdo a la NEC articulo 760.El conductor deberá ser de alambre de cobre sólido para #18 AWG y #16 AWG, De acuerdo al requerimiento del panel.La línea a tierra del Sistema de Detección y Extinción de Incendio se deberá conectar al Sistema de Puesta a Tierra del Data Center.

NormatividadEl diseño e instalación del sistema de detección y extinción de incendio deberán estar en estricta concordancia con las correspondientes normas nacionales e internacionales: NFPA 2001 Sistemas de Extinción de fuego con Agente Limpio NFPA 70 Código Eléctrico Nacional (última edición)

144 Respuesta CONSULTA N° 48 - Telefónica:También incluye la sala de energía.

145 Respuesta CONSULTA N° 49 - Telefónica:También incluye la sala de energía.

146 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 04 - GMD:En referencia a la observación se hacen las siguientes precisiones: Se deberá proveer un nuevo sistema de detección y extinción. El sistema de detección deberá instalarse en la salas de servidores, energía y operadores, que el sistema de extinción se instalará en las salas de servidores y energía.

81





NFPA 72 Código Nacional de Alarmas de fuego (última edición) Código Nacional de Electricidad (Tomo I y V) Reglamento Nacional de Construcciones. Nacional Electric Code (NEC)

Señales de Peligro e IndicativasProveer señales para el cumplimiento de la NFPA 2001 y las recomendaciones del fabricante.Señales de Peligro en cada una de las entradas a las sala protegidas.Señales Indicativas para cada unas de las estaciones manuales de descarga.Señales Indicativas para cada unas de las estaciones de aborto de descarga.Señales Indicativas para las Alarmas de Descarga.

Se adjunta la propuesta de remodelación del centro de cómputo de la sede central del OSCE, donde se muestra la propuesta de sala de servidores, sala de operadores, sala de energía y ubicación del equipamiento solicitado. Los postores deberán hacer su mejor propuesta de diseño del centro de cómputo de la sede central el cual deberá ser aprobado por la Unidad de Tecnologías de la Información:

82





83




[

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCEPLATAFORMA DE TELEFONÍA IP

PLATAFORMA DE COMUNICACIONES IP (TELEFONIA IP). El software de la central telefónica deberá ser montado sobre una plataforma con sistema

operativo UNIX ó LINUX. Deberá ser de tecnología de última generación, que posea una arquitectura distribuida,

escalable y flexible, que brinde servicios de Telefonía IP nativa, asegurando la vigencia tecnológica de la solución. Los componentes deben ser nuevos y fabricados en el presente año.

El sistema de comunicaciones deberá considerar una arquitectura de alta disponibilidad y geo redundancia para los servidores de telefonía IP entre la sede Central y sede El Regidor. Es decir si el servidor que atiende a una sede quedaría inoperativo, los dispositivos se registrarán en el servidor disponible manteniendo el servicio de telefonía en todo momentoAmbos servidores de telefonía deberán ser de idénticas características funcionales de manera de permitir la continuidad del trabajo en forma transparente para el usuario, incluyendo todos los servicios telefónicos, facilidades y aplicaciones en el mismo nivel con los que se contaba desde el servidor principal antes de la contingencia. Una vez superada la contingencia el servicio deberá ser restablecido automáticamente desde el sitio central.

El sistema deberá incluir el licenciamiento para todos los teléfonos IP solicitados y deberá tener la capacidad de escalar hasta 1000 terminal IP con adición de componentes de ser el caso.

El diseño del sistema deberá ser modular y distribuido, permitiendo el crecimiento futuro sin ningún inconveniente.

El sistema debe estar en capacidad de soportar los codecs de audio G.711 μ-law, G.711 a-law, G.729 A/B.

El sistema de comunicaciones deberá soportar, como mínimo, los protocolos: H.323, SIP, MGCP o similar.

El sistema debe soportar las interfaces de programación TAPI, JTAPI. El sistema de comunicaciones deberá contar una interfaz CTI (Integración Computadora

Teléfono) para poder integrar con aplicaciones de terceros. Los servicios del sistema de comunicaciones IP deberán incluir la creación de un plan de

numeración uniforme. El sistema deberá habilitar cifrado (conocido también como encriptación) de la voz y la

señalización para mantener la integridad y seguridad de las comunicaciones. 147

El sistema debe soportar certificados X.509v3 o de superiores características. Soporte para integridad de los datos. Los mensajes deben contener internamente SHA1

(similar o superior) para asegurar que el mensaje no sea alterado. Los teléfonos IP deben tener la capacidad de poder cifrar (encriptar) el tráfico de voz y

señalización vía un algoritmo con capacidades similares o mayores a AES-128. El sistema de comunicaciones debe tener la capacidad de incluir un medio para generar

conferencias de audio encriptados. Se deberá considerar los recursos de hardware para por lo menos 3 sesiones de

conferencias hacia las otras sedes vía la red WAN (de G.711 a G.729a y viceversa). El sistema de comunicaciones propuesto, deberá ofrecer un acceso remoto a la

programación vía https, ofreciendo seguridad en el acceso con el uso de SSL (Security Socket Layer).

El sistema permitirá la integración de aplicaciones mostrando la información en los teléfonos IP vía el estándar XML (Extended MarkupLanguage) o similar, para que de esta manera los teléfonos IP tengan la capacidad de mostrar información (en texto y gráficamente).

El sistema deberá contar con una herramienta que permita el monitoreo en tiempo real de los eventos del sistema tales como estado de los dispositivos y desempeño del sistema.

El sistema deberá contar con operadora automática que permita presentar un mensaje de bienvenida, a nivel de audio, y poder distribuir la llamada de acuerdo al número de extensión requerido (tonos DTMF - dual-tone multifrequency), en su defecto enviar la comunicación a una operadora.

147 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 13 - GMD:Teniendo en cuenta que es un proceso llave en mano, se precisa que el postor deberá incluir el equipamiento necesario para la conexión de los puertos E1 requeridos en cada Sede (Sede Central y Sede El Regidor).

84




ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCE El sistema de comunicaciones deberá ser una plataforma de comunicaciones IP y

soportar una gama de teléfonos IP que a su vez soporten estándares internacionales como Calidad de Servicio (QoS), G.711, G.729a, G.729b, G.729ab.

El sistema propuesto deberá poder soportar teléfonos IP físicos, así como teléfonos IP en software (sin uso necesario de ningún Terminal telefónico físico), con capacidad de brindar las mismas prestaciones (por ejemplo funcionalidades telefónicas, cifrado de la comunicación, eCC).

El sistema deberá soportar la inclusión de teléfonos móviles duales, es decir con capacidades WiFi y GSM; de modo que pueda ser empleado como teléfono IP en una red inalámbrica y/o como teléfono móvil (empleando la red celular GSM).

El sistema de comunicaciones deberá permitir visualizar si un usuario institucional se encuentra ocupado en una llamada ya sea observando desde el teléfono, una marcación rápida, el historial de llamadas y/ o el directorio corporativo.

El sistema de comunicaciones deberá posibilitar la portabilidad numérica a lo largo de la red. De forma de permitir movilidad a los usuarios, manteniendo su número telefónico.

El sistema de comunicaciones deberá tener la capacidad de soportar una única casilla de mensajes de voz para 100 usuarios telefónicos IP así como para teléfonos móviles (siempre que el servicio este homologado por el operador de los teléfonos móviles).

El sistema deberá soportar videotelefonía (punto a punto), de esta forma, podrían realizarse llamadas de video con solo realizar una llamada común desde terminales telefónicos IP con capacidad de video.

El sistema de comunicaciones deberá permitir asignar códigos para la realización de llamadas por cada usuario, asociado a los permisos con los que cuenta cada usuario.

El sistema de comunicaciones deberá incluir un mecanismo de Control de Admisión de Llamadas, de tal manera que el sistema pueda limitar la cantidad máxima de comunicaciones simultáneas (voz y video) entre las diferentes sedes de la entidad.

El sistema de comunicaciones debe incluir la funcionalidad de realizar video llamadas entre videoteléfonos del tipo 1 y terminales de sala de video conferencia (vía H323 o SIP). Se deberá considerar el equipamiento y licenciamiento necesario para su instalación y puesta en operación.

El sistema de comunicaciones deberá estar en capacidad de integrarse sin problemas con el actual sistema de tarificación PC SISTEL de la entidad, de requerirse actualización de este software deberá incluirse como parte de la propuesta. 148

El sistema de comunicaciones deberá permitir la personalización de la música de espera y poder permitirle la adición de mensajes Institucionales.

Todos los usuarios deberán contar con una página Web personal que les permita configurar algunas funcionalidades desde cualquier parte de la red. Las funcionalidades permitidas son:o Marcaciones rápidas, Personalización del teléfono para cargar de fotos y tonos

de timbrado (de acuerdo al tipo de teléfono IP que posea).o Numero único de contacto, edición de directorio personal, permitiendo menos

carga para el administrador de red y brindando satisfacción al usuario final. Las dimensiones de los equipos deberán ser para instalaciones en racks o gabinetes

empleando el estándar de 19”. Para la funcionalidad de único número de contacto, el sistema tendrá la capacidad de

configurar listas de acceso (incluyendo la posibilidad de restricciones hacia ciertos números) y programación de horarios para la distribución de las llamadas.

Todos los componentes de la solución de Comunicaciones IP (procesamiento de llamadas, gateways y/o tarjetería de puertos de voz, teléfonos IP, mensajería e IVR) deben ser de un mismo fabricante, para facilitar la administración y permitir un soporte uniforme a lo largo de la implementación.

La solución deberá proveer las siguientes funcionalidades telefónicas: Transferencia de llamada Desvío de llamadas

148 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 12 - GMD:El PC SISTEL forma parte del servicio de telefonía fija actual.Se precisa que la versión actual de PC SISTEL es 6.0, para 500 usuarios. Se confirma que se cuenta con el Hardware y Sistema Operativo necesario para su correcto funcionamiento en la versión actual, sin embargo si se requiere mayor información, lo pueden obtener a través de una visita técnica.

85




[

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCE Retención y recuperación de llamada Llamadas seguras entre teléfonos IP Llamadas en espera Función de No molestar Estado de la llamada por línea (estado, duración y número) Identificación de llamada Indicador de mensaje en espera. Silenciador, altavoz y auricular. Llamada de último número Historial de marcación recientes---llamadas entrantes, llamadas salientes. Controles de volumen de la terminal (audio y tono). Soportar IPv4 o superior. Generación de logs de las llamadas para tarificación El sistema de comunicaciones debe incluir la funcionalidad de brindar servicios de

presencia para 100 usuarios y mensajería instantánea corporativa por cada usuario de teléfono. Se deberá considerar el equipamiento y licenciamiento necesario para su instalación y puesta en operación. El servicio de mensajería instantánea debe incluir como mínimo lo siguiente:o Debe permitir a los usuarios del servicio iniciar un mensaje instantáneo, invitar a

la charla a varios usuarios y tener la capacidad de realizar llamadas telefónicas. 149

o Debe permitir contactar a los usuarios del servicio en tiempo real, el manejo de contactos, capacidad de manejar llamadas y mensajes de voz a través de diferentes dispositivos y medios (Chat, Voz y Video). Voz y vídeo en iPAD, Windows y MAC.150

o Debe proporcionar la opción de cambiar fácilmente entre los modos de comunicación según las circunstancias, por ejemplo, pasar desde chat a otro tipo de comunicación voz, video o conferencia.

o Debe soportar cliente chat para implementar en terminales móviles Smart Phones y Tablets.

o Debe estar soportado en iPAD, iPhone, Blackberry (mensajería Instantanea), Android, Windows y MAC.

El sistema deberá permitir la integración y el funcionamiento de 10 equipos faxes analógicos distribuidos en ambas sedes (Central y El Regidor).

Para la integración de los faxes, el sistema deberá soportar lo siguiente:o Soporte de protocolo SIPo Soporte de protocolo T38 fax.o Soporte de Servicios de Fax modo Fax pass-through y T38 fax relay.o Compresión de sonido G.711 y G.729a.o Soporte de cancelación del Eco por cada puerto.

El sistema de comunicaciones deberá incluir el equipamiento necesario para conexión de los puertos E1 requeridos en cada sede (Para la Sede Central se requieren 02 puertos E1 y para la Sede de regidores se requiere 01 puertos E1).

El sistema de comunicaciones deberá soportar las siguientes interfaces:o E1 PRI QSIG o E1 PRI o E1 Transparent CDS.o FXO/FXS loop-start y ground-starto E&M (wink, immediate, delay)

149 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 14 - GMD:Se precisa que la capacidad de realizar llamadas telefónicas, se refiere a que el servicio debe incluir la funcionalidad para realizar llamadas debe estar habilitada, y que el postor deberá proveer en caso fueran necesario las licencias correspondientes.

150 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 15 - GMD:Respecto a la observación, se precisa que la funcionalidad de para realizar llamadas deberá estar habilitada, y que el postor deberá proveer en caso fueran necesario las licencias correspondientes.Se precisa que la capacidad de manejar llamadas y mensajes, se refiere a que el servicio debe incluir la funcionalidad para efectuarla debe estar habilitada, y que el postor deberá proveer en caso fueran necesario las licencias correspondientes.

86




ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCE El sistema de comunicaciones debe soportar:

o Señalización de entrada (tales como DTMF, MF)o Soporte para Voz sobre IP (Gateway H.323)o Debe soportar plan de numeración flexible.

CALL CENTER. El sistema de Call Center deberá integrarse al sistema de comunicaciones IP. Se deberá proveer de un sistema de call center para seis (06) agentes simultáneos, pudiendo

uno de ellos cumplir con el rol de supervisora. El sistema de call center deberá proveer reportes de tráfico telefónico, actividad de agentes y

estadísticas de la gestión de las llamadas. Los reportes de verán incluir como mínimo: Detalle y resumen de disponibilidad de los agentes indicando estados de gestión de los Agentes (break, entrenamiento, no disponible, disponible, eCC.); resumen y detalle de llamadas entrantes por Agente por Hora, Día, Mes, duración; gráficos de actividad de llamadas entrantes ordenadas por agente.

Deberá tener la capacidad de integración vía CTI. Deberá incluir distribución automática de llamadas (ACD) El supervisor deberá ser capaz de obtener información en tiempo real del estado de la gestión

del Call Center, asimismo tener dentro de su interfaz de operación acceso a una herramienta que permita la redistribución de recursos en tiempo real (re-asignación de prioridades, adición/supresión de agentes). Deberá poder monitorear las llamadas, es decir podrá escuchar las llamadas de los agentes en tiempo real sin ser detectados por los interlocutores de la comunicación.

Deberá incluir un IVR (Interactive Voice Response).

A continuación se indican un resumen de las cantidades de teléfonos IP por tipo:

Teléfono IP Funcionalidad Cantidad

Tipo 1 Teléfonos de video: Funcionarios Lima (15) yResponsable de Oficina Zonal (22) 37

Tipo 2 Ejecutivos (35) y Call Center (06) 41Tipo 3 Operadora 01

Tipo 4 Básicos: Sedes Lima (250) y Oficinas Zonales (22) 272

Tipo 5 Privados para Funcionarios 15

Tipo 1: TELEFONOS IP GERENCIALES (37 Unidades) Para una mayor integración, los teléfonos IP deben ser de la misma marca de la central IP donde

serán registrados y controlados de acuerdo a la solución a proponer. Display VGA touchscreen de 24 bit de colores, resolución como mínimo de 600x400 pixeles. Debe soportar Alta Calidad de Video. Debe incluir puerto USB Debe soportar la funcionabilidad de Video llamadas. Debe soportar bluetooth. Debe soportar XML y Aplicaciones Java MIDlet. Debe soportar como mínimo 5 líneas. Debe poder integrarse con el directorio empresarial vía Lightweight Directory Access Protocol

(LDAP3) estándar. Debe permitir al usuario ajustar el contraste de la pantalla y seleccionar el tono del timbre y los

parámetros de volumen para todo el audio. Debe contar con la opción de establecer preferencias de configuración de la red. La

configuración puede definirse de forma automática o manual para DHCP (Dynamic Host Control Protocol), TFTP (Trivial File Transfer Protocol).

Ayuda en línea para ofrecer a los usuarios información acerca de las teclas, los botones y las características del teléfono.

Altavoz dúplex completo integrado con echo cancellation.

87




[

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCE Switch interno Ethernet de dos puertos que permita realizar conexiones directas con redes

Ethernet 10/100/1000BaseTx a través de una interfaz RJ-45 con conexión LAN tanto para el teléfono como para un PC en la misma ubicación.

Debe contar con la capacidad para designar LAN virtuales independiente (VLAN) (802.1Q) para el PC y los teléfonos IP.

Puerto dedicado de auriculares. Compresión de sonido G.711 y G.729a. Soporte de Códecs de Audio: G.711a, G.711µ, G.729a, G.729ab. Soporte de protocolos SIP para señalización de las llamadas. Cámara de video incorporada. Debe soportar de H.264 para video. Debe soportar protocolo IEEE 802.3af PoE. Debe contar con la opción de asignación de dirección IP: configurado por cliente DHCP o de

modo estático Configuración de la red Estado de las llamadas. Configuración del tipo de timbre, debe incluir más de 10 tonos de timbrado predefinidos

seleccionables por el usuario. Descarga de cambios del firmware desde el servidor central. Debe incluir mecanismos que habilitan la autenticación y encriptación tanto de la señalización

(TLS) como de la media (SRTP). Debe incluir cable y fuente de poder.

Tipo 2: TELEFONOS IP PARA EJECUTIVOS Y CALL CENTER (41 Unidades) Para una mayor integración, los teléfonos IP deben ser de la misma marca de la central IP donde

serán registrados y controlados de acuerdo a la solución a proponer. Display LCD de 320x200 pixeles en escala monocromática como mínimo. Debe soportar como mínimo 2 líneas. Debe poder integrarse con el directorio empresarial vía Lightweight Directory Access Protocol

(LDAP3) estándar. Switch interno Ethernet de dos puertos que permita realizar conexiones directas con redes

Ethernet 10/100/1000 BaseTx a través de una interfaz RJ-45 con conexión LAN tanto para el teléfono como para un PC en la misma ubicación.

Debe soportar XML Altavoz dúplex completo integrado con echo cancellation. Compresión de sonido G.711 y G.729a. Debe soportar códec G.711a, G.729a, G.729b, G.729ab Soporte para los protocolos DSCP y 802.1q. Teclas para soporte de: Directorio Telefónico, Configuraciones, Transferencia de llamadas,

Conferencias, Hold, y Mensajes. Soporte multilenguaje, como mínimo español. Cuatro teclas programables. Debe permitir al usuario ajustar el contraste de la pantalla y seleccionar el tono del timbre y los

parámetros de volumen para todo el audio. Posibilidad de establecer preferencias de configuración de la red. La configuración puede

definirse de forma automática o manual para DHCP (Dynamic Host Control Protocol), TFTP (Trivial File Transfer Protocol).

Puerto dedicado de auriculares. Una asignación de dirección IP: configurado por cliente DHCP o de modo estático. Capacidad de ser alimentado localmente vía una fuente de poder. Soporte IEEE 802.3af Debe incluir mecanismos que habilitan la autenticación y encriptación tanto de la señalización

como de la media. Ayuda en línea para ofrecer a los usuarios información acerca de las teclas, los botones y las

características del teléfono. Configuración del tipo de timbre, debe incluir más de 14 tonos de timbrado predefinidos

seleccionables por el usuario. Descarga de cambios del firmware desde el servidor central.

88





Tipo 3: TELEFONOS IP PARA LA OPERADORA (01 Unidad) Para una mayor integración, los teléfonos IP deben ser de la misma marca de la central IP donde

serán registrados y controlados de acuerdo a la solución a proponer. Display LCD de 320x200 pixeles en escala monocromática como mínimo. Debe soportar como mínimo 6 líneas. Debe incluir los módulos de expansión necesarios para adicionar 24 botones físicos con la

característica de poder personalizar contactos en dichos botones y visualizarlos mediante un display para realizar una marcación rápida.

Debe poder integrarse con el directorio empresarial vía Lightweight Directory Access Protocol (LDAP3) estándar.

Switch interno Ethernet de dos puertos que permita realizar conexiones directas con redes Ethernet 10/100/1000 BaseTx a través de una interfaz RJ-45 con conexión LAN tanto para el teléfono como para un PC en la misma ubicación.

Debe soportar XML Altavoz dúplex completo integrado con echo cancellation. Compresión de sonido G.711 y G.729a. Debe soportar códec G.711a, G.729a, G.729b, G.729ab Soporte para los protocolos DSCP y 802.1q. Teclas para soporte de: Directorio Telefónico, Configuraciones, Transferencia de llamadas,

Conferencias, Hold, y Mensajes. Soporte multilenguaje, como mínimo español. Cuatro teclas programables. Debe permitir al usuario ajustar el contraste de la pantalla y seleccionar el tono del timbre y los

parámetros de volumen para todo el audio. Posibilidad de establecer preferencias de configuración de la red. La configuración puede

definirse de forma automática o manual para DHCP (Dynamic Host Control Protocol), TFTP (Trivial File Transfer Protocol).

Puerto dedicado de auriculares. Una asignación de dirección IP: configurado por cliente DHCP o de modo estático. Capacidad de ser alimentado localmente vía una fuente de poder. Soporte IEEE 802.3af Debe incluir mecanismos que habilitan la autenticación y encriptación tanto de la señalización

como de la media. Ayuda en línea para ofrecer a los usuarios información acerca de las teclas, los botones y las

características del teléfono. Configuración del tipo de timbre, debe incluir más de 14 tonos de timbrado predefinidos

seleccionables por el usuario. Descarga de cambios del firmware desde el servidor central.

Tipo 4: TELEFONOS IP BASICOS (272 Unidades) Para una mayor integración, los teléfonos IP deben ser de la misma marca de la central IP donde

serán registrados y controlados de acuerdo a la solución a proponer. Display de 390x80 pixeles en escala monocromática como mínimo, Debe soportar como mínimo 2 líneas. Switch interno Ethernet de dos puertos que permita realizar conexiones directas con redes

Ethernet 10/100/1000 BaseTx a través de una interfaz RJ-45 con conexión LAN tanto para el teléfono como para un PC en la misma ubicación.

Debe soportar XML Altavoz dúplex. Compresión de sonido G.711 y G.729a. Debe soportar códec G.711a, G.729a, G.729b, G.729ab Teclas para soporte de: Directorio Telefónico, Configuraciones, Transferencia de llamadas,

Conferencias, Hold, y Mensajes. Soporte multilenguaje, como mínimo español. Cuatro teclas programables. Capacidad de ser alimentado localmente vía una fuente de poder. Soporte IEEE 802.3af

89




[

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCE Debe incluir mecanismos que habilitan la autenticación y encriptación tanto de la señalización

como de la media.

Tipo 5: TELEFONOS IP PRIVADOS (15 Unidades) Para una mayor integración, los teléfonos IP deben ser de la misma marca de la central IP donde

serán registrados y controlados de acuerdo a la solución a proponer. Dichos teléfonos serán configurados de manera independientemente a los demás teléfonos

corporativos con el fin de establecer una comunicación privada entre dichos teléfonos. Display de 190x60 pixeles en escala monocromática como mínimo, Debe soportar como mínimo 24 líneas. Switch interno Ethernet de dos puertos que permita realizar conexiones directas con redes

Ethernet 10/100BaseTx a través de una interfaz RJ-45 con conexión LAN tanto para el teléfono como para un PC en la misma ubicación.

Debe soportar XML Altavoz dúplex. Compresión de sonido G.711 y G.729a. Debe soportar códec G.711a, G.729a, G.729b, G.729ab Teclas para soporte de: Directorio Telefónico, Configuraciones, Transferencia de llamadas,

Conferencias, Hold, y Mensajes. Soporte multilenguaje, como mínimo español. Cuatro teclas programables. Capacidad de ser alimentado localmente vía una fuente de poder. Soporte IEEE 802.3af Debe incluir mecanismos que habilitan la autenticación y encriptación tanto de la señalización

como de la media.

La implementación final de toda la solución, deberá garantizar que todos los servicios que actualmente se ejecutan en la infraestructura a reemplazar se mantengan totalmente operativos.Quedará a disposición de cada participante, la posibilidad de visitar las instalaciones de la sede central y el edificio el Regidor con el fin de informarse debidamente sobre: las especificaciones técnicas de la plataforma LAN, centro de cómputo, puntos de acceso inalámbricos, etc. todo cuanto pudiera influir para el justiprecio que se haga de la misma. Queda a criterio del participante la necesidad de realizar o no estas visitas, no obstante, no se aceptarán costos adicionales en las tareas de instalación y en la puesta en marcha originada por desconocimiento de los equipos existentes así como las soluciones implementadas. Los participantes interesados en realizar las visitas a los sitios de instalación, deberán coordinar las mismas, hasta cinco (05) días hábiles antes de la apertura del presente llamado a proceso.

Garantía ComercialTreinta y seis (36) meses contados a partir de la conformidad de la entrega por parte del área usuaria, en la modalidad de 24x7x365, para toda la solución propuesta.

6. PRESTACIONES ACCESORIAS A LA PRESTACIÓN PRINCIPAL:

6.1. Soporte Técnico y Mantenimiento Preventivo151

Durante el periodo de la Garantía Comercial, se deberá brindar el soporte técnico necesario según lo siguiente: El servicio de soporte técnico y garantía de partes de la plataforma se brindará por un periodo de

tres (03) años, contados a partir de la suscripción del contrato, en una modalidad 24x7x365, para toda la solución propuesta.

El Proveedor deberá ejecutar los mantenimientos correctivos, en un tiempo de respuesta no mayor a cuatro (04) horas. El postor deberá acreditar que cuenta con una mesa de ayuda local que utilice una herramienta de gestión certificada en por procesos de ITIL. 152

151 Respuesta CONSULTA N° 27 - Telefónica:Los traslados de equipos para reparación o reemplazo son de responsabilidad del proveedor.

152 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 40 - Telefónica:90




ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCE Para el mantenimiento correctivo de los equipos ubicados fuera de la Sede Central o Sede El

Regidor, el tiempo de respuesta se contará a partir de que el OSCE indique al proveedor que dichos equipos se encuentran ubicados en la Sede Central o Sede El Regidor.

El proveedor garantiza que todos los componentes de la plataforma propuesta son nuevos, sin uso, e incorporan todas las últimas mejoras en cuanto a diseño y materiales. Ningún componente podrá presentar adulteraciones ni correcciones.

El proveedor garantiza que todos los componentes de la plataforma propuesta estarán libres de defectos que puedan manifestarse durante su uso, ya sea que dichos defectos sean el resultado de alguna acción u omisión o provengan del diseño, los materiales o la mano de obra.

Todos los componentes de la plataforma propuesta no podrán presentar adulteraciones ni correcciones.

La garantía de partes debe estar respaldada por el fabricante o su subsidiaria acreditada en el País. 153

Asimismo, se efectuará mantenimientos preventivos según lo siguiente:

El proveedor deberá ejecutar dos (02) mantenimientos preventivos anuales on-site, para todos los equipos propuestos dentro de la Sede Central y Sede El Regidor, referidos al Sistema de Cableado Estructurado y Telefonía IP. Dos (2) mantenimientos preventivos anuales on-site, para todos los equipos propuestos para las sedes de OSCE del anexo 1 referidos al Sistema de Cableado.Con respecto a la remodelación del centro de cómputo de la sede central, los mantenimientos preventivos se deberán realizar de la siguiente manera:- Equipos Aire acondicionado (3 veces al año)- Equipos UPS (2 veces al año)- Sistema de Control de acceso(1 año)- Sistema de detección y extinción de incendios (1 año)

6.2.Capacitación y/o entrenamiento: 154 155

La transferencia de conocimiento se llevará a cabo bajo la modalidad presencial y en las instalaciones que el proveedor designe, las cuales deberán contar con la infraestructura necesaria para dictar:a) Curso para seis (06) personas sobre instalación, implementación y administración del

equipamiento Switching propuestos. El contenido del curso deberá abarcar la totalidad de la currícula de un curso oficial del fabricante del producto, y ser dictado por un instructor certificado por el fabricante del equipo.

b) Curso para seis (06) personas sobre instalación, implementación y administración de la solución de Telefonia IP. El contenido del curso deberá abarcar la totalidad de la currícula de un curso oficial del fabricante del producto, y ser dictado por un instructor certificado por el fabricante del equipo.

c) Curso para seis (06) personas sobre redes inalámbricas del equipamiento de propuesto. El contenido del curso deberá abarcar la totalidad de la currícula de un curso oficial del fabricante del producto y deberá abarcar temas como: fundamentos de redes inalámbricos, Instalación y configuración de LAN inalámbricas básicas, clientes inalámbricos, seguridad WLAN, etc. Este deberá ser dictado por un instructor certificado por el fabricante del equipo.

Se precisa que el postor podrá sustentar el requerimiento a través de una declaración jurada del postor que acredite que cuenta con mesa de ayuda local y con documentación que permita validar que la herramienta que utilizará está certificada en procesos ITIL.

153 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 13 - Telefónica:No se acoge la observación, y en concordancia con la respuesta a la consulta N° 41 del participante Telefónica del Perú, se reafirma lo siguiente: Se confirma que el postor podrá presentar carta del representante local, que indique que el postor está autorizado para comercializar sus productos.

154 Respuesta CONSULTA N° 50 - Telefónica:Se confirma que no incluye el suministro e instalación de las cámaras.

155 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 16 - GMD:Se acoge la observación, se precisa que los cursos requeridos en los puntos a), b) y c) deben ser oficiales y también podrán ser dictados un centro de entrenamiento oficial certificada y autorizada por el fabricante de los productos de hardware o software ofertados

91




[

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCEd) Curso para seis (06) personas sobre los principios de seguridad de redes del equipamiento

propuesto. El curso deberá abarcar la totalidad de la currícula del curso oficial del fabricante del producto y deberá contener temas como: Perímetro de seguridad, seguridad de LAN, SAN, Voice y endpoint, seguridad con FW, configurar VPNs sitio a sitio. Este deberá ser dictado por un instructor certificado por el fabricante del equipo.156

e) Curso para once (11) personas sobre instalación, implementación y administración de la solución de aire acondicionado, UPS, sistema de control de acceso biométrico, cableado eléctrico, videovigilancia IP, sistema de detección/extinción de incendios, detectores de humo y puntos de acceso inalámbrico propuestos.

Los cursos requeridos en los puntos a), b) y c) deben ser oficiales y dictados por el fabricante de los productos de hardware o software ofertados. Los talleres deberán ser dictados obligatoriamente por personal debidamente certificado por el fabricante del producto ofertado.

7. PLAN DE TRABAJO:El proyecto deberá gestionarse de acuerdo a la metodología PMI y su aplicación al proyecto deberá incluir por lo menos la Gestión de la Integración, Gestión del Alcance, Gestión del Tiempo, Gestión de Calidad y Gestión de Comunicaciones. El Plan de Trabajo del Proyecto, deberá ser presentado al OSCE, a los quince (15) días calendarios, contados a partir del día siguiente de suscrito el contrato. Dicho Plan deberá incluir en detalle todos los elementos del Grupo de Procesos de Planificación del PMI.

8. REQUISITOS DEL PROVEEDOR:8.1.Del Proveedor:

El Proveedor deberá ejecutar el servicio de implementación que comprende la entrega, instalación, configuración, pruebas, integración y puesta en producción de la plataforma propuesta.El proveedor deberá brindar una solución Llave en Mano de todos los componentes propuestos. Será la responsabilidad del proveedor efectuar las tareas necesarias para la puesta en marcha de la solución propuesta.157

El personal a proponer por el postor deberá acreditar que cuenta con una especialización en enrutamiento y conmutación, otorgada por el fabricante de los equipos ofertados.El personal a proponer por el postor deberá acreditar que cuenta con una especialización en comunicaciones unificadas, otorgada por el fabricante de los equipos ofertados.El postor deberá presentar una carta del fabricante acreditando que se encuentra habilitado para realizar los servicios integración, instalación, configuración y prestación de soporte técnico desde hace tres (03) años.El proveedor deberá proporcionar todos los equipos, cables y accesorios necesarios para la interconexión entre los distintos componentes.Para asegurar una correcta integración y administración centralizada de las plataformas ofertadas de Switches LAN y telefonía IP, estas deberán de ser de un mismo fabricante.Asegurar que los trabajos se efectúen sin interrumpir las labores habituales del OSCE para lo cual, en coordinación con la OSCE se programarán horarios especiales de trabajo.

8.2.Del personal:El personal propuesto para la ejecución del servicio solicitado, estará liderado por un Gerente del Proyecto e integrado por Personal Técnico de acuerdo a los siguientes perfiles:

Gerente del Proyecto, responsable de la gestión del proyecto, quien liderará la implementación del servicio solicitado, aplicando a metodología PMI. Debe ser Ingeniero de Sistemas o Ingeniero Industrial o Ingeniero Electrónico o Ingeniero de Cómputo, con

156 Respuesta CONSULTA N° 26 - Telefónica:El curso debe ser oficial del fabricante.

157 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 09 - GMD:Se precisa que el traslado (mover y/o cambiar su ubicación y la respectiva instalación) de los equipos será responsabilidad del postor. Asimismo, el postor deberá garantizar las comunicaciones entre los distintos equipos del antiguo datacenter (servidores u otros equipos de la red) previa validación de la configuración de los equipos de comunicaciones (switches).

92




ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCEexperiencia en gestión de proyectos de similares características y con experiencia profesional mínima de cinco (05) años como Gerente de Proyectos de Tecnología de la Información. Deberá contar con un certificado de PMI (Project Management Professional).

Personal Técnico, personal especialista en la instalación y configuración de la plataforma propuesta, certificado por el fabricante y con experiencia mínima de cinco (05) años en la implementación de proyectos de similares características, acreditado mediante Certificados de Trabajo.- Especialista de Redes, debe acreditar que cuenta con la certificación del fabricante

en las áreas de enrutamiento y conmutación.- Especialista de Comunicaciones IP, debe acreditar que cuenta con la certificación

del fabricante en tecnologías de voz sobre IP.

El personal propuesto para la remodelación del centro de cómputo, estará liderado por un Jefe del Proyecto a cargo de la dirección de la implementación, el cual deberá contar con experiencia comprobada en este tipo de implementación. Podrá ser Ing. de Sistemas, Electrónico, Telecomunicaciones, Mecánico Eléctrico colegiado y habilitado. Deberá contar con certificación PMP. Asimismo se debe contar con un especialista para el sistema de respaldo de energía UPS y el Sistema de Aire Acondicionado de Precisión. Estos especialistas deberán haber tenido capacitación por parte del fabricante en los productos ofertados, lo que se validará mediante constancia o carta del fabricante.

9. PLAZO DE EJECUCIÓN:Cien (100) días calendarios, contados a partir del día siguiente de la firma del contrato.

9.1.Entregables:

El proveedor entregará periódicamente un Informe de Avance sobre el Plan de ejecución y actividades relacionadas. Los documentos deberán estar dirigidos a la Unidad de Tecnologías de la Información y ser ingresado a través de Mesa de Partes del OSCE. Los entregables, en los casos que correspondan, deberán tener como mínimo la siguiente documentación:- Plan de Trabajo detallado- Informe de Ejecución del Plan de Trabajo, el cual debe contener los elementos que

corresponden al Grupo de Procesos de Ejecución y de Seguimiento y Control del PMI. - Certificado de Garantía de 20 años, emitido por el fabricante del cable empleado para el servicio

de Cableado Estructurado solicitado.- Memoria Descriptiva del cableado estructurado realizado.- Reportes de Certificación de todos los Puntos de Red instalados, en formato PDF.- Planos del Circuito de Red de todos los locales donde se instalaron los puntos de red.- Planos del Circuito de Red del Centro de Cómputo de la Sede Central (que muestre su

interconexión con el cableado vertical proveniente del todo el edificio).- Esquema de configuración de las redes virtuales VLAN de voz y datos a implementarse.- Diagrama lógico de interconexión de ambos Backbone (Sede central y el Regidor)

Con respecto a la remodelación del centro de cómputo de la sede central, se deberá presentar la documentación:

- Memoria descriptiva.- Planos de distribución de los equipos, controlador, cámaras IP, instalación eléctrica, tuberías,

ubicación de dispositivos y accesorios de cada uno de los sistemas a implementar. Adicionalmente debe adjuntar una copia digital de toda la documentación, incluyendo los planos elaborados en Autocad.

- Manuales de los equipos suministrados.- Planos eléctricos, de disposición de equipos, recorrido de bandejas, etc.

Con respecto a las instalaciones de los equipos, se deberá presentar en detalle toda la documentación que sustente las configuraciones e implementaciones efectuadas.

93




[

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCEEtiquetado:El proveedor desarrollará y entregará un sistema de etiquetado para su aprobación, que el OSCE aprobará. Este sistema debe designar la correspondencia de los puertos del patch panel con los faceplates. Los racks y paneles deben etiquetarse para identificar su ubicación dentro del sistema de cableado.Toda la información sobre etiquetas debe documentarse junto con los planos o esquemas del edificio y todos los testeos deben reflejar el esquema de etiquetado utilizado. Las etiquetas para los cables deben tener la dimensión apropiada según el diámetro externo del cable, y ubicarse de forma tal que puedan visualizarse en los puntos de terminación del cable en cada extremo.

Planos y/o esquemas:El proveedor debe estar provisto con 2 juegos de planos del tamaño apropiado al comienzo del proyecto. Un juego estará designado como plano central para documentar toda la información que ocurra durante el proyecto. El juego central será actualizado por el proveedor durante los días de instalación, y estará disponible un representante técnico durante el desarrollo del proyecto. Las variaciones durante el proyecto pueden ser los recorridos de cables y ubicación de los outlets. Al no haber variaciones, esto permitirá ubicar las terminaciones planeadas anteriormente de cables horizontales y de backbone, además de cables de puesta a tierra a menos que no sea aprobado por el propietario. El proveedor debe proveer un juego del plano central al finalizar el servicio al OSCE. El plano realizado debe tener exactamente la ubicación de los puestos, ruteo de cables y el etiquetado del sistema de cableado.Documentación de testeos:La documentación debe ser provista en una carpeta dentro de las tres semanas de haber finalizado el proyecto. Dicha carpeta debe estar claramente marcada con el título de “Resultados de Testeos”. Dentro de las secciones de backbone y de cableado horizontal se deben colocar los resultados de los testeos, atenuación de fibra óptica. Dentro de la documentación se debe presentar los datos del equipo utilizado indicando fabricante, número de modelo y la calibración más reciente por el fabricante. La documentación del testeo debe detallar el método de testeo utilizado y la configuración del equipamiento durante el modo de prueba. Los resultados deben ser impresos en hojas del tamaño A4. Esto debe ser agregado a la carpeta anteriormente descripta. Los resultados del Certificador de fibra deben ser impresos e incluidos en la carpeta de “Resultados de Testeos”. Cuando se realiza una reparación y un re-testeo, se debe colocar ambos testeos Pass/Fail en la carpeta anteriormente descrita.

Documentación: Todos los documentos generados formarán parte de la memoria descriptiva del Proyecto y serán entregadas en medio impresos y digitales (en el formato fuente con el cual se crearon) junto al acta de entrega al final de los trabajos.

10. INFORME DE CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICASLa Unidad de Tecnologías de la Información evaluará los informes periódicos que el proveedor presentará y emitirá su conformidad u observación de ser el caso.

11. LUGAR DE ENTREGA: 158 159

En la Sede Central, sito en Av. Gregorio Escobedo cuadra 7 s/n y el Edificio El Regidor, sito en Av. Punta del Este cruce con Av. Cádiz, ambas en la Residencial San Felipe – Jesús María. Asimismo, en las direcciones de los locales indicados en el Anexo 01.

12. FORMA DE PAGO:


159 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 48 - Telefónica:Se acoge parcialmente la observación, se precisa que en cada local listado en el Anexo 01, se entregará (01) Switch Tipo 4, un (01) teléfono IP Tipo 1 y un (01) teléfono Tipo 4, estás cantidades a entregar son referenciales. Y que en la sede central quedarán dos (02) switches Tipo 4 en calidad de spare.

94




ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCEEn relación a la Prestación principal, de acuerdo al siguiente detalle, previa presentación de los entregables, los cuales deben tener la conformidad de la Unidad de Tecnologías de la Información:

30%, previa conformidad del Informe de Avance 01 (que debe incluir la entrega de todos equipos de comunicaciones e informe de Ejecución del Plan de Trabajo), el cual debe ser entregado como máximo a los 30 días calendarios de suscrito el contrato.

30%, previa conformidad del Informe de Avance 02 (que debe incluir toda la implementación del Centro de Cómputo e informe de Ejecución del Plan de Trabajo) , el cual debe ser entregado como máximo a los 60 días calendarios de suscrito el contrato.

40%, previa conformidad del Informe Final del Proyecto, el cual debe ser entregado como máximo a los 100 días calendarios de suscrito el contrato.

Con respecto al pago de las prestaciones accesorias, según el siguiente detalle previa conformidad de la Unidad de Tecnologías de la Información:

El Soporte Técnico y Mantenimiento preventivo se pagará luego de ejecutado los Mantenimientos Preventivos.

Los pagos por la Capacitación y/o Entrenamiento se efectuará luego de que se brinde este servicio, los cuales deberán ejecutarse durante el primer año, contados a partir de la conformidad del informe final del proyecto.

13. ADELANTOS:Según lo establecido en la Ley de Contrataciones del Estado

14. PENALIDADES APLICABLES:+

14.1. Penalidades por mora:Según lo establecido en la Ley de Contrataciones del Estado.

14.2. Otras penalidades:No aplica

15. CONFIDENCIALIDAD:De acuerdo al contrato suscrito

16. RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS:De acuerdo a la Ley y su Reglamento.

17. ANEXOS:Anexo 1: OFICINAS LOCALES Y ZONALES DEL OSCE

95




[


ANEXO 01

OFICINAS LOCALES Y ZONALES DEL OSCE

Nro. OFICINA ZONAL DIRECCION1 TUMBES Calle Bolognesi 118 – Tumbes2 PIURA Calle Los Geranios Mz Ñ Lote 9 Urb. Miraflores – Castilla - Piura3 CHICLAYO Av. Tacna 876 – Chiclayo4 CAJAMARCA Calle San Cristóbal Nº 112 - Urb. San Carlos – Cajamarca

5 IQUITOS Jr. Morona N° 881 Mz C Lote 2 Urbanización Las Palmeras Iquitos – Centro

6 TAPAPOTO Jirón San Martin 621-Barrio Partido Alto - Tarapoto (Oficina Conectamef)

7 TRUJILLO Av. Manuel Vera Enríquez 632 Urb. Primavera – Trujillo

8 HUARAZ Av. Centenario 1017 - Independencia - Huaraz (Frente a la puerta principal del Colegio Luzuriaga)

9 HUANUCO Jirón Dámaso Beraún Nº 1038 – Huánuco10 PUCALLPA Jr. Huáscar 673 – Pucallpa

11 LIMASEDE CENTRAL

Gregorio Escobedo cdra. 7 s/n Residencial San Felipe - Jesús María

12LIMA

EDIFICIO EL REGIDOR

Sub Lote 69B Residencial San Felipe Zona Comercial - Jesús María

13 HUANCAYO Av. República de Uruguay 536 - Urbanización San José de Pichcus – Huancayo

14 PUERTO MALDONADO Av. Fitzcarrald 400 – Tambopata

15 HUANCAVELICA Jr. Agustín Gamarra N° 145 – Huancavelica

16 CUSCO Av. Tomasa Tito Condemayta s/n Distrito de Wanchaq – Gobierno Regional de Cusco

17 ABANCAY Jr. Puno Nº 107 - Sede del Gobierno Regional – Abancay18 ICA Av. Conde de Nieva 962 – Ica19 AYACUCHO Jirón 28 de Julio 167- Huamanga20 AREQUIPA Calle César Vallejo 300-A - Yanahuara – Arequipa21 PUNO Jr. Independencia 170-B – Cercado – Puno

22 TACNA Calle Mariscal Castilla 122 Urbanización La Rueda - Referencia a 1/2 cuadra de la Oficina de Registros Públicos

96





CAPÍTULO IVCRITERIOS DE EVALUACIÓN TÉCNICA

EVALUACIÓN TÉCNICA (Puntaje Máximo: 100 Puntos)

FACTORES DE EVALUACIÓN - OPCIONALES PUNTAJE / METODOLOGÍA PARA SU ASIGNACIÓN

A. EXPERIENCIA DEL POSTOR

M = Monto facturado acumulado por el postor por la venta de bienes iguales y/o similares al objeto de la convocatoria

M >= [03] veces el VR160: [50] puntos

M >= [02] veces el VR y < [03] veces el VR: [40]puntos

M >= [01] veces el VR y < [02] veces el VR: [30] puntos

VR = Valor Referencial

Criterio:Se evaluará considerando el monto facturado acumulado por el postor por la venta de bienes iguales o similares al objeto de la convocatoria, durante un periodo de ocho (08) años a la fecha de la presentación de propuestas, hasta por un monto máximo acumulado equivalente a tres (03) veces el valor referencial.

Se considerarán bienes similares a los siguientes: Equipos de Comunicación de Voz y Datos, implementación de Data Center, Cableado Estructurado.

Acreditación:La experiencia se acreditará mediante copia simple de: contratos u órdenes de compra, y su respectiva conformidad por la venta o suministro efectuados; o comprobantes de pago cuya cancelación se acredite documental y fehacientemente, con voucher de depósito, reporte de estado de cuenta, cancelación en el documento, correspondientes a un máximo de veinte (20) contrataciones.

En caso los postores presenten varios comprobantes de pago para acreditar una sola contratación, se deberá acreditar que corresponden a dicha contratación; de lo contrario, se asumirá que los comprobantes acreditan contrataciones independientes, en cuyo caso solo se considerará, para la evaluación y calificación, las veinte (20) primeras contrataciones indicadas en el Anexo Nº 6 referido a la Experiencia del Postor.

En el caso de suministro, sólo se considerará como experiencia la parte del contrato que haya sido ejecutada a la fecha de presentación de propuestas, debiendo adjuntarse copia de las conformidades correspondientes a tal parte o los respectivos comprobantes de pago.

En los casos que se acredite experiencia adquirida en consorcio, deberá presentarse la promesa formal de consorcio o el contrato de consorcio del cual se desprenda fehacientemente el porcentaje de las obligaciones que se asumió en el contrato presentado; de lo contrario, no se computará la experiencia proveniente de dicho contrato.

160 No puede establecerse como único parámetro de evaluación la asignación del máximo puntaje a montos facturados mayores a cinco (5) veces el valor referencial del proceso.

97




[



Asimismo, cuando se presenten contratos derivados de procesos de selección convocados antes del 20.09.2012, se entenderá que el porcentaje de las obligaciones equivale al porcentaje de participación de la promesa formal de consorcio o del contrato de consorcio. En caso que en dichos documentos no se consigne el porcentaje de participación se presumirá que las obligaciones se ejecutaron en partes iguales.

Cuando en los contratos, órdenes de compra o comprobantes de pago el monto facturado se encuentre expresado en moneda extranjera, debe indicarse el tipo de cambio venta publicado por la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP correspondiente a la fecha de suscripción del contrato, de emisión de la orden de compra o de cancelación del comprobante de pago, según corresponda.

Sin perjuicio de lo anterior, los postores deben llenar y presentar el Anexo Nº 6 referido a la Experiencia del Postor.

B. CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACIÓN

Se debe utilizar la siguiente fórmula de evaluación161:

PCP= PF x CBC NC

Donde:

PCP = Puntaje a otorgarse al postor.PF = Puntaje máximo al postor.NC = Número de contrataciones presentadas para acreditar la experiencia del postor.CBC = Número de constancias de prestación válidas.

[20] puntos como máximo

Criterio:Se evaluará el nivel de cumplimiento del postor, respecto de los contratos presentados para acreditar la experiencia del postor, en función al número de constancias de prestación presentadas.

Acreditación:Mediante la presentación de un máximo de veinte (20) constancias de prestación o cualquier otro documento que, independientemente de su denominación, indique, como mínimo, lo siguiente:

1. La identificación del contrato u orden de compra, indicando como mínimo su objeto.

2. El monto correspondiente; esto es, el importe total al

que asciende el contrato, comprendiendo las variaciones por adicionales, reducciones, reajustes, etc., que se hubieran aplicado durante la ejecución contractual.

3. Las penalidades en que hubiera incurrido el contratista durante la ejecución de dicho contrato.

C. MEJORA EN LA SOLUCIÓN DE CABLEADO ESTRUCTURADO: 162 163

[10] puntos

161 Para mayor detalle, se recomienda revisar los Pronunciamientos Nº 095-2010/DTN y Nº 111-2010/DTN en www.osce.gob.pe

162 Respuesta CONSULTA N° 09 - Critical Solutions:Se confirma que lo solicitado quedará igual a lo indicado en las bases. Esta es una mejora y no es obligatoria.

163 Respuesta OBSERVACION N° 09 - Critical Solutions:98

http://www.osce.gob.pe/






Ofrece una solución completa LSZH e IEC 60332-3 sin incluir el patch cord, es decir: cable de cobre, cable de fibra óptica, sean con chaqueta LSZH e IEC 60332-3.

Nota: En caso de incendio, los cables que contienen material LSZH en su construcción, liberan bajo humo no tóxico, esencialmente libre de halógeno.

Acreditación: A través de una Declaración Jurada

D. MEJORA EN LOS SWITCHES DE ACCESO

Ofrece equipos de acceso de los tipos 2 y 3 con un ancho de banda de apilamiento superior al solicitado.


M= Ancho de Banda de Apilamiento

M>= 80 Gbps …………….[10] puntos

61 >= M < 80 Gbps ……...[08] puntos

41 >= M =< 60 Gbps …….[06] puntos

20 > M <= 40 Gbps……... [04] puntos

E. CAPACITACIÓN

Ofrece cursos de capacitación en Administración de Datacenter para un mínimo de 04 personas, con una duración no menor a 72 horas, el cual deberá incluir por lo menos lo siguiente:

1.- Administrador Profesional de Datacenter: Administración de servicios, Service Desk, Help Desk, Delivery, Support and restore. Administración de la seguridad informática. El rol del OSI dentro de la organización corporativa y su dependencia con el comité de seguridad. El manejo del plan de recuperación de desastre y la principal actividad de la continuidad del negocio. Administración de Infraestructura, PUE control eficiente de la Energía, Proceso de Paso a producción, Planes de continuidad de Negocios. Plan de Contingencia Operativa. Métricas e indicadores.2.- Diseño Profesional del Datacenter: curso de diseño basico de sistemas de energía eléctrica, de compliance y de climatización para Datacenter.

M= Número de Personas

M = 6 ………….[10] puntos

M = 5……….…..[05] puntos

M = 4……….…...[03] puntos

Se acoge parcialmente. Lo solicitado por el postor es inferior a los requisitos técnicos mínimos por lo cual no puede constituirse en un criterio de evaluación. Esta es una mejora y no es obligatoria. Sin embargo, con la finalidad de dar mayor apertura a postores, el factor quedará redactado de la siguiente manera:

C. MEJORA EN LA SOLUCIÓN DE CABLEADO ESTRUCTURADO:

Ofrece una solución completa LSZH e IEC 60332-3 sin incluir el patch cord, es decir: cable de cobre, cable de fibra óptica, sean con chaqueta LSZH e IEC 60332-3.

Nota: En caso de incendio, los cables que contienen material LSZH en su construcción, liberan bajo humo no tóxico, esencialmente libre de halógeno.


99




[



Nota: Los cursos deberán ser impartidos por una institución especializada en impartir cursos especializados de nivel y serán dictados en forma presencial en horarios previamente coordinados con el OSCE.


PUNTAJE TOTAL 100 puntos164

IMPORTANTE:

Los factores de evaluación no pueden calificar con puntaje el cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos.

Los documentos presentados para acreditar el cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos, no serán tomados en cuenta para otorgar puntaje para los factores de evaluación, salvo que el documento que será materia de acreditación, corresponda a un servicio de ejecución periódica; considerándose solo el periodo de experiencia o el monto facturado correspondiente que exceda el tiempo o monto facturado admitido como requerimiento mínimo.

Para acceder a la etapa de evaluación económica, el postor deberá obtener un puntaje técnico mínimo de sesenta (60) puntos.

164 Es la suma de los puntajes de todos los factores de evaluación.100





CAPÍTULO VPROFORMA DEL CONTRATO

Conste por el presente documento, la contratación de [CONSIGNAR LA DENOMINACIÓN DE LA CONVOCATORIA], que celebra de una parte [CONSIGNAR EL NOMBRE DE LA ENTIDAD], en adelante LA ENTIDAD, con RUC Nº [………], con domicilio legal en [………], representada por [………..…], identificado con DNI Nº [………], y de otra parte [……………….....................], con RUC Nº [................], con domicilio legal en [……………….....................], inscrita en la Ficha N° [……………….........] Asiento N° [……….......] del Registro de Personas Jurídicas de la ciudad de [………………], debidamente representado por su Representante Legal, [……………….....................], con DNI N° [………………..], según poder inscrito en la Ficha N° […………..], Asiento N° […………] del Registro de Personas Jurídicas de la ciudad de […………], a quien en adelante se le denominará EL CONTRATISTA en los términos y condiciones siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTESCon fecha [………………..], el Comité Especial adjudicó la Buena Pro de la LICITACIÓN PÚBLICA Nº [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO DE SELECCIÓN] para la contratación de [CONSIGNAR LA DENOMINACIÓN DE LA CONVOCATORIA] , a [INDICAR NOMBRE DEL GANADOR DE LA BUENA PRO], cuyos detalles e importe constan en los documentos integrantes del presente contrato.

CLÁUSULA SEGUNDA: OBJETO El presente contrato tiene por objeto [CONSIGNAR EL OBJETO DE LA CONTRATACIÓN], conforme a las Especificaciones Técnicas.

CLÁUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL 165

El monto total del presente contrato asciende a [CONSIGNAR MONEDA Y MONTO], [CONSIGNAR SI O NO] incluye IGV.166

Este monto comprende el costo del bien, transporte hasta el punto de entrega, seguros e impuestos, así como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecución de la prestación materia del presente contrato.

CLÁUSULA CUARTA: DEL PAGO 167 LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestación a EL CONTRATISTA en [INDICAR MONEDA], en [INDICAR EL DETALLE DEL PAGO ÚNICO O PAGOS PARCIALES, SEGÚN CORRESPONDA], luego de la recepción formal y completa de la documentación correspondiente, según lo establecido en el artículo 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

Para tal efecto, el responsable de otorgar la conformidad de la prestación deberá hacerlo en un plazo que no excederá de los diez (10) días calendario de ser estos recibidos.

LA ENTIDAD debe efectuar el pago dentro de los quince (15) días calendario siguiente al otorgamiento de la conformidad respectiva, siempre que se verifiquen las demás condiciones establecidas en el contrato.

165 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 50 - Telefónica:En caso de variación del IGV o cualquier otro tributo o carga que modifique el valor referencial, la entidad actuará conforme a lo establecido en la LEY.

166 Consignar que NO incluye IGV en caso el postor ganador de la Buena Pro haya presentado la Declaración jurada de cumplimiento de condiciones para la aplicación de la exoneración del IGV (Anexo Nº 8) en su propuesta técnica.

167 En cada caso concreto, dependiendo de la naturaleza del contrato, podrá adicionarse la información que resulte pertinente a efectos de generar el pago.

101




[


En caso de retraso en el pago, EL CONTRATISTA tendrá derecho al pago de intereses conforme a lo establecido en el artículo 48 de la Ley de Contrataciones del Estado, contado desde la oportunidad en el que el pago debió efectuarse.

CLÁUSULA QUINTA: DEL PLAZO DE LA EJECUCIÓN DE LA PRESTACIÓN 168

Los bienes materia de la presente convocatoria se entregarán en el plazo de cien (100) días calendario, contados a partir del día siguiente de suscrito el contrato.

Los servicios a ejecutar como prestaciones accesorias, es durante el plazo de treinta y seis (36) meses, contados a partir del día siguiente de otorgada la conformidad de los bienes por parte del área usuaria del OSCE.

El plazo de la capacitación se realizará según la currícula oficial ofrecida.169

CLÁUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATOEl presente contrato está conformado por las Bases integradas, la oferta ganadora170 y los documentos derivados del proceso de selección que establezcan obligaciones para las partes.

CLÁUSULA SÉTIMA: GARANTÍAS 171 EL CONTRATISTA entregó a la suscripción del contrato la respectiva garantía solidaria, irrevocable, incondicional y de realización automática a sólo requerimiento, a favor de LA ENTIDAD, por los conceptos, importes y vigencias siguientes:

De fiel cumplimiento del contrato172: S/. [CONSIGNAR EL MONTO], a través de la [INDICAR EL TIPO DE GARANTÍA Y NUMERO DEL DOCUMENTO, EMPRESA QUE LA EMITE]. Cantidad que es equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato original, la misma que deberá mantenerse vigente hasta la conformidad de la recepción de la prestación.

En el caso que corresponda, consignar lo siguiente:

Garantía fiel cumplimiento por prestaciones accesorias173: S/. [CONSIGNAR EL MONTO], a

168 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 51 - Telefónica:SE ACOGE la presente observación. En la proforma de contrato de las bases integradas, se incluirán los plazos diferenciados por la prestación principal y las accesorias.

169 Respuesta CONSULTA N° 1 - Telefónica:Se precisa que se refiere a que la currícula de los cursos, deben ser la que provee el fabricante del bien a suministrar.

170 La oferta ganadora comprende a las propuestas técnica y económica del postor ganador de la Buena Pro.

171 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 53 - Telefónica:Una vez concluida la prestación realizada, las garantías en custodia serán devueltas conforme a LEY.

172 En aplicación de lo dispuesto en el artículo 158 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, la garantía de fiel cumplimiento deberá ser emitida por una suma equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato original y tener vigencia hasta la conformidad de la recepción de la prestación a cargo del contratista.De manera excepcional, respecto de aquellos contratos que tengan una vigencia superior a un (1) año, las Entidades podrán aceptar que el ganador de la Buena Pro presente la garantía de fiel cumplimiento y de ser el caso, la garantía por el monto diferencial de la propuesta, con una vigencia de un (1) año, con el compromiso de renovar su vigencia hasta la conformidad de la recepción de la prestación.

173 En aplicación de lo dispuesto en el artículo 159 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, en las contrataciones de bienes que conllevan la ejecución de prestaciones accesorias, tales como mantenimiento, reparación o actividades afines, se otorgará una garantía adicional por dicho concepto. La garantía de fiel cumplimiento por prestaciones accesorias se renovará periódicamente hasta el cumplimiento total de las obligaciones garantizadas, no pudiendo eximirse su presentación en ningún caso.

102




ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCEtravés de la [INDICAR EL TIPO DE GARANTÍA Y NUMERO DEL DOCUMENTO, EMPRESA QUE LA EMITE], la misma que deberá mantenerse vigente hasta el cumplimiento total de las obligaciones garantizadas.

Garantía por el monto diferencial de la propuesta174: S/. [CONSIGNAR EL MONTO], a través de la [INDICAR EL TIPO DE GARANTÍA Y NUMERO DEL DOCUMENTO, EMPRESA QUE LA EMITE], la misma que deberá mantenerse vigente hasta la conformidad de la recepción de la prestación.

CLÁUSULA OCTAVA: EJECUCIÓN DE GARANTÍAS POR FALTA DE RENOVACIÓNLA ENTIDAD está facultada para ejecutar las garantías cuando EL CONTRATISTA no cumpliera con renovarlas, conforme a lo dispuesto por el artículo 164 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

CLÁUSULA NOVENA: ADELANTO DIRECTO175

“LA ENTIDAD otorgará [CONSIGNAR NÚMERO DE ADELANTOS A OTORGARSE] adelantos directos por el [CONSIGNAR PORCENTAJE QUE NO DEBE EXCEDER DEL 30% DEL MONTO DEL CONTRATO ORIGINAL] del monto del contrato original.

EL CONTRATISTA debe solicitar los adelantos dentro de [CONSIGNAR EL PLAZO Y OPORTUNIDAD PARA LA SOLICITUD], adjuntando a su solicitud la garantía por adelantos176

mediante [CONSIGNAR CARTA FIANZA O PÓLIZA DE CAUCIÓN] y el comprobante de pago correspondiente. Vencido dicho plazo no procederá la solicitud.

LA ENTIDAD debe entregar el monto solicitado dentro de [CONSIGNAR EL PLAZO] siguientes a la presentación de la solicitud del contratista.

En el supuesto que los adelantos no se entreguen en la oportunidad prevista, EL CONTRATISTA tendrá derecho a solicitar la ampliación del plazo de ejecución de la prestación por el número de días equivalente a la demora, conforme al artículo 172 del Reglamento.”

CLÁUSULA DÉCIMA: CONFORMIDAD DE RECEPCIÓN DE LA PRESTACIÓNLa conformidad de recepción de la prestación se regula por lo dispuesto en el artículo 176 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado y será otorgada por [CONSIGNAR EL ÁREA O UNIDAD ORGÁNICA QUE OTORGARÁ LA CONFORMIDAD].

De existir observaciones se consignarán en el acta respectiva, indicándose claramente el sentido de éstas, dándose al contratista un plazo prudencial para su subsanación, en función a la complejidad del bien. Dicho plazo no podrá ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) días calendario. Si pese al plazo otorgado, EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanación, LA ENTIDAD podrá resolver el contrato, sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan.

Este procedimiento no será aplicable cuando los bienes manifiestamente no cumplan con las 174 En aplicación de los dispuesto por el artículo 160 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, cuando la

propuesta económica fuese inferior al valor referencial en más del veinte por ciento (20%) de éste en el proceso de selección para la contratación de bienes, para la suscripción del contrato el postor ganador deberá presentar una garantía adicional por un monto equivalente al veinticinco por ciento (25%) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta económica. Dicha garantía deberá tener vigencia hasta la conformidad de la recepción de la prestación a cargo del contratista.

175 Si la Entidad ha previsto la entrega de adelantos, deberá consignar el procedimiento para su entrega y la respectiva garantía, precisando el plazo en el cual el contratista solicitará los adelantos. Asimismo, deberá consignar la oportunidad y plazo en el cual se entregarán dichos adelantos, conforme a lo previsto por los artículos 171 y 172 del Reglamento.

176 De conformidad con el artículo 162 del Reglamento, esta garantía deberá ser emitida por idéntico monto y un plazo mínimo de vigencia de tres (3) meses, renovable trimestralmente por el monto pendiente de amortizar, hasta la amortización total del adelanto otorgado. Cuando el plazo de ejecución contractual sea menor a tres (3) meses, la garantía podrá ser emitida con una vigencia menor, siempre que cubra la fecha prevista para la amortización total del adelanto otorgado.

103




[

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCEcaracterísticas y condiciones ofrecidas, en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuará la recepción, debiendo considerarse como no ejecutada la prestación, aplicándose las penalidades que correspondan.

CLÁUSULA UNDÉCIMA: DECLARACIÓN JURADA DEL CONTRATISTAEL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas del presente contrato, bajo sanción de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento.

CLÁUSULA DUODÉCIMA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS 177 La conformidad de recepción de la prestación por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos, conforme a lo dispuesto por el artículo 50 de la Ley de Contrataciones del Estado.

El plazo máximo de responsabilidad del contratista es un año luego de la conformidad de cada una de las prestaciones (principal y accesorias).

CLÁUSULA DÉCIMO TERCERA: PENALIDADES 178 Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato, LA ENTIDAD le aplicará una penalidad por cada día de atraso, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato vigente o, de ser el caso, del monto del ítem que debió ejecutarse, en concordancia con el artículo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

En todos los casos, la penalidad se aplicará automáticamente y se calculará de acuerdo a la siguiente fórmula:

Penalidad Diaria = 0.10 x MontoF x Plazo en días

Donde:

F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) días o;F = 0.40 para plazos menores o iguales a sesenta (60) días.

Tanto el monto como el plazo se refieren, según corresponda, al contrato o ítem que debió ejecutarse o, en caso que éstos involucraran obligaciones de ejecución periódica, a la prestación parcial que fuera materia de retraso.

Esta penalidad será deducida de los pagos parciales o del pago final; o si fuese necesario se cobrará del monto resultante de la ejecución de las garantías de Fiel Cumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso).

Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, LA ENTIDAD podrá resolver el contrato por incumplimiento.

La justificación por el retraso se sujeta a lo dispuesto por la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, el Código Civil y demás normas aplicables, según corresponda.

IMPORTANTE:

177 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 08 - GMD:Se precisa, que la responsabilidad del contratista será de un año luego de la conformidad de cada una de las prestaciones (principal y accesorias).

178 Respuesta a la OBSERVACIÓN N° 52 - Telefónica:Se confirma que las penalidades que se aplicarían durante la ejecución del contrato, serían las indicadas en el artículo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

104





De preverse en las Especificaciones Técnicas penalidades distintas a la penalidad por mora, se deberá consignar el listado detallado de las situaciones, condiciones, etc., que serán objeto de penalidad, los montos o porcentajes que le corresponderían aplicar por cada tipo de incumplimiento y la forma o procedimiento mediante el que se verificará la ocurrencia de tales incumplimientos.

CLÁUSULA DÉCIMO CUARTA: RESOLUCIÓN DEL CONTRATOCualquiera de las partes podrá resolver el contrato, de conformidad con los artículos 40, inciso c), y 44 de la Ley de Contrataciones del Estado, y los artículos 167 y 168 de su Reglamento. De darse el caso, LA ENTIDAD procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo 169 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

CLÁUSULA DÉCIMO QUINTA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES Cuando una de las partes no ejecute injustificadamente las obligaciones asumidas, debe resarcir a la otra parte por los daños y perjuicios ocasionados, a través de la indemnización correspondiente. Ello no obsta la aplicación de las sanciones administrativas, penales y pecuniarias a que dicho incumplimiento diere lugar, en el caso que éstas correspondan.

Lo señalado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demás obligaciones previstas en el presente contrato.

CLÁUSULA DÉCIMO SEXTA: MARCO LEGAL DEL CONTRATOSólo en lo no previsto en este contrato, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, en las directivas que emita el OSCE y demás normativa especial que resulte aplicable, serán de aplicación supletoria las disposiciones pertinentes del Código Civil vigente, cuando corresponda, y demás normas de derecho privado.

CLÁUSULA DÉCIMO SÉTIMA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS 179 Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver las controversias que se presenten durante la etapa de ejecución contractual dentro del plazo de caducidad previsto en los artículos 144, 170, 175, 176, 177 y 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado o, en su defecto, en el artículo 52 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Facultativamente, cualquiera de las partes podrá someter a conciliación la referida controversia, sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas, según lo señalado en el artículo 214 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable, tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta como una sentencia.

CLÁUSULA DÉCIMO OCTAVA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PÚBLICACualquiera de las partes podrá elevar el presente contrato a Escritura Pública corriendo con todos los gastos que demande esta formalidad.

CLÁUSULA DÉCIMO NOVENA: DOMICILIO PARA EFECTOS DE LA EJECUCIÓN CONTRACTUALLas partes declaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen durante la ejecución del presente contrato:

DOMICILIO DE LA ENTIDAD: [...........................]

DOMICILIO DEL CONTRATISTA: [CONSIGNAR EL DOMICILIO SEÑALADO POR EL POSTOR

179 De conformidad con los artículos 216 y 217 del Reglamento, podrá adicionarse la información que resulte necesaria para resolver las controversias que se susciten durante la ejecución contractual. Por ejemplo, para la suscripción del contrato y, según el acuerdo de las partes podrá establecerse que el arbitraje será institucional o ante el Sistema Nacional de Arbitraje del OSCE (SNA-OSCE), debiendo indicarse el nombre del centro de arbitraje pactado y si se opta por un arbitraje ad-hoc, deberá indicarse si la controversia se someterá ante un tribunal arbitral o ante un árbitro único.

105




[

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCEGANADOR DE LA BUENA PRO AL PRESENTAR LOS REQUISITOS PARA LA SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO]

La variación del domicilio aquí declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra parte, formalmente y por escrito, con una anticipación no menor de quince (15) días calendario.

De acuerdo con las Bases, las propuestas técnico y económica y las disposiciones del presente contrato, las partes lo firman por duplicado en señal de conformidad en la ciudad de [................] al [CONSIGNAR FECHA].

“LA ENTIDAD” “EL CONTRATISTA”

106





FORMATOS Y ANEXOS

107




[


FORMATO N° 1 180

MODELO DE CARTA DE ACREDITACIÓN

Lima, [CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

SeñoresCOMITÉ ESPECIAL LICITACIÓN PÚBLICA Nº [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]Presente.-

[CONSIGNAR NOMBRE DEL POSTOR (PERSONA NATURAL, PERSONA JURÍDICA Y/O CONSORCIO)], identificado con DNI [CONSIGNAR EN CASO DE SER PERSONA NATURAL] y Nº RUC Nº [CONSIGNAR EN CASO DE SER PERSONA JURÍDICA], debidamente representado por su [CONSIGNAR SI SE TRATA DE REPRESENTANTE LEGAL EN CASO DE SER PERSONA JURÍDICA O DEL REPRESENTANTE COMÚN EN CASO DE CONSORCIOS, ASÍ COMO SU NOMBRE COMPLETO], identificado con DNI Nº […………], tenemos el agrado de dirigirnos a ustedes, en relación con la Licitación Pública N° [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO], a fin de acreditar a nuestro apoderado: [CONSIGNAR NOMBRE DEL APODERADO] identificado con DNI Nº [………], quien se encuentra en virtud a este documento, debidamente autorizado a realizar todos los actos vinculados al proceso de selección.

Para tal efecto, se adjunta copia simple de la ficha registral vigente del suscrito.181

…..………………………….…………………..Firma, Nombres y Apellidos del postor o

Representante legal o común, según corresponda

180 El presente formato será utilizado cuando la persona natural, el representante legal de la persona jurídica o el representante común del consorcio no concurra personalmente al proceso de selección.

181 Incluir dicho párrafo sólo en el caso de personas jurídicas.108





ANEXO Nº 1

DECLARACIÓN JURADA DE DATOS DEL POSTOR

SeñoresCOMITÉ ESPECIALLICITACIÓN PÚBLICA Nº [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]Presente.-

Estimados Señores:

El que se suscribe, [……………..], postor y/o Representante Legal de [CONSIGNAR EN CASO DE SER PERSONA JURÍDICA], identificado con [CONSIGNAR TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD] N° [CONSIGNAR NÚMERO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD], con poder inscrito en la localidad de [CONSIGNAR EN CASO DE SER PERSONA JURÍDICA] en la Ficha Nº [CONSIGNAR EN CASO DE SER PERSONA JURÍDICA] Asiento Nº [CONSIGNAR EN CASO DE SER PERSONA JURÍDICA], DECLARO BAJO JURAMENTO que la siguiente información se sujeta a la verdad:

Nombre o Razón Social :Domicilio Legal :RUC : Teléfono : Fax :

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

……...........................................................Firma, Nombres y Apellidos del postor oRepresentante legal, según corresponda

IMPORTANTE:

Cuando se trate de consorcios, esta declaración jurada será presentada por cada uno de los consorciados.

109




[


ANEXO Nº 2

DECLARACIÓN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS REQUERIMIENTOS TÉCNICOS MÍNIMOS


De nuestra consideración:

Es grato dirigirme a usted, para hacer de su conocimiento que luego de haber examinado las Bases y demás documentos del proceso de la referencia y, conociendo todas las condiciones existentes, el postor ofrece el [CONSIGNAR LA DENOMINACIÓN DE LA CONVOCATORIA], de conformidad con las Especificaciones Técnicas, las demás condiciones que se indican en el Capítulo III de la sección específica de las Bases y los documentos del proceso.


…….………………………….…………………..Firma, Nombres y Apellidos del postor o


IMPORTANTE:

Adicionalmente, puede requerirse la presentación de otros documentos para acreditar el cumplimiento de los Requerimientos Técnicos Mínimos, conforme a lo señalado en el contenido del sobre técnico.

110





ANEXO Nº 3

DECLARACIÓN JURADA (ART. 42 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)


De nuestra consideración:

Mediante el presente el suscrito, postor y/o Representante Legal de [CONSIGNAR EN CASO DE SER PERSONA JURÍDICA], declaro bajo juramento:

1.- No tener impedimento para participar en el proceso de selección ni para contratar con el Estado, conforme al artículo 10 de la Ley de Contrataciones del Estado.

2.- Conocer, aceptar y someterme a las Bases, condiciones y procedimientos del proceso de selección.

3.- Ser responsable de la veracidad de los documentos e información que presento a efectos del presente proceso de selección.

4.- Comprometerme a mantener la oferta presentada durante el proceso de selección y a suscribir el contrato, en caso de resultar favorecido con la Buena Pro.

5.- Conocer las sanciones contenidas en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, así como en la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.


………………………….………………………..Firma, Nombres y Apellidos del postor oRepresentante legal, según corresponda

IMPORTANTE:

Cuando se trate de consorcios, esta declaración jurada será presentada por cada uno de los consorciados.

111




[


ANEXO Nº 4

PROMESA FORMAL DE CONSORCIO(Sólo para el caso en que un consorcio se presente como postor)


De nuestra consideración,

Los suscritos declaramos expresamente que hemos convenido en forma irrevocable, durante el lapso que dure el proceso de selección, para presentar una propuesta conjunta a la LICITACIÓN PÚBLICA Nº [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO], responsabilizándonos solidariamente por todas las acciones y omisiones que provengan del citado proceso.

Asimismo, en caso de obtener la Buena Pro, nos comprometemos a formalizar el contrato de consorcio bajo las condiciones aquí establecidas (porcentaje de obligaciones asumidas por cada consorciado), de conformidad con lo establecido por el artículo 141 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

Designamos al Sr. [..................................................], identificado con [CONSIGNAR TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD] N° [CONSIGNAR NÚMERO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD], como representante común del consorcio para efectos de participar en todas las etapas del proceso de selección y para suscribir el contrato correspondiente con la Entidad [CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]. Asimismo, fijamos nuestro domicilio legal común en [.............................].

OBLIGACIONES DE [NOMBRE DEL CONSORCIADO 1]: % de Obligaciones [DESCRIBIR LA OBLIGACIÓN VINCULADA AL OBJETO DE LA CONVOCATORIA] [ % ] [DESCRIBIR OTRAS OBLIGACIONES] [ % ]

OBLIGACIONES DE [NOMBRE DEL CONSORCIADO 2]: % de Obligaciones [DESCRIBIR LA OBLIGACIÓN VINCULADA AL OBJETO DE LA CONVOCATORIA] [ % ] [DESCRIBIR OTRAS OBLIGACIONES] [ % ]

TOTAL: 100%


..…………………………………. …………………………………..Nombre, firma, sello y DNI del Nombre, firma, sello y DNI del Representante Legal Consorciado 1 Representante Legal Consorciado 2

112





ANEXO Nº 5

DECLARACIÓN JURADA DE PLAZO DE ENTREGA



Mediante el presente, con pleno conocimiento de las condiciones que se exigen en las Bases del proceso de la referencia, me comprometo a entregar los bienes objeto del presente proceso de selección en el plazo de [CONSIGNAR EL PLAZO OFERTADO, EL CUAL DEBE SER EXPRESADO EN DÍAS CALENDARIO] días calendario.


……..........................................................Firma, Nombres y Apellidos del postor o


113




ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCEANEXO Nº 6

EXPERIENCIA DEL POSTOR SeñoresCOMITÉ ESPECIALLICITACIÓN PÚBLICA Nº [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]Presente.-

Mediante el presente, el suscrito detalla la siguiente EXPERIENCIA:

Nº CLIENTE OBJETO DEL CONTRATO

N° CONTRATO / O/C / COMPROBANTE DE

PAGO FECHA MONEDA IMPORTE TIPO DE CAMBIO

VENTAMONTO FACTURADO

ACUMULADO

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10TOTAL


………..........................................................Firma, Nombres y Apellidos del postor o


114




[


ANEXO Nº 7 182 183

CARTA DE PROPUESTA ECONÓMICA(MODELO)



Es grato dirigirme a usted, para hacer de su conocimiento que, de acuerdo con el valor referencial del presente proceso de selección y las Especificaciones Técnicas, mi propuesta económica es la siguiente:

CONCEPTO COSTO TOTAL [CONSIGNAR MONEDA]

TOTAL

La propuesta económica incluye todos los tributos, seguros, transportes, inspecciones, pruebas, y de ser el caso, los costos laborales conforme a la legislación vigente, así como cualquier otro concepto que le sea aplicable y que pueda tener incidencia sobre el costo del bien a contratar, excepto la de aquellos postores que gocen de exoneraciones legales.


……………………………….…………………..Firma, Nombres y Apellidos del postor o


IMPORTANTE:

Cuando el proceso se convoque a suma alzada, únicamente deberá requerirse que la propuesta económica contenga el monto total de la oferta, sin perjuicio de solicitar que el postor adjudicado presente la estructura de costos o detalle de precios unitarios para la formalización del contrato, lo que deberá ser precisado en el numeral 2.7 de la sección específica.



115




[

ADQUISICIÓN POR REEMPLAZO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES DEL OSCE – LP N° 004-2013-OSCEANEXO Nº 08

DECLARACIÓN JURADA DE COMPROMISO PARA LA TRANSPARENCIA EN EL ACCIONAR DEL PERSONAL CONTRATADO PARA EL OSCE


Por el presente, yo ........……………………………………….. identificado (a) con DNI N°………….........................................., que me encuentro postulando al servicio de ………………… para el Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado - OSCE, manifiesto que durante la ejecución del servicio me comprometo, en caso se me otorgue la buena pro del presente proceso de selección, a:

1. No obstante a no ser colaborador del OSCE bajo ningún régimen laboral, cumplir fielmente con las tareas y funciones asignadas a mi persona, sujetándome a la normativa de contrataciones y disposiciones establecidas en la Directiva "Normas para la Conducta y Desempeño del Personal del Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado - OSCE".

2. Informar por escrito sobre cualquier incompatibilidad que pueda afectar el servicio a brindar en términos de calidad, objetividad, eficiencia y credibilidad, entre otros, con la finalidad que se determinen las acciones a seguir, para asegurar el ejercicio de mis funciones en forma transparente, libre de conflictos de intereses, prohibiciones, impedimentos, o situaciones que pudieran dar motivo a que otros cuestionen mi independencia y calidad de trabajo.

3. Guardar reserva de la información privilegiada que conociera en el ejercicio de mis labores o actividad funcional; no revelando ni en forma oral, ni escrita, ni por cualquier otro medio, hechos, datos, procedimientos y documentación de acceso restringido (secreta, reservada y/o confidencial), incluso aun después de culminar el servicio materia del presente proceso de selección.


……..........................................................Firma, Nombres y Apellidos del postor o


116




[


ANEXO Nº 09

CARTA DE AUTORIZACIÓN(Para el pago con abonos en la cuenta bancaria del proveedor)

Lima, ................................................

SeñorJefe de la Oficina de Administración del OSCEPresente

Asunto: Autorización para el pago con abonos en cuenta

Por medio de la presente, comunico a Ud. que el número del Código de Cuenta Interbancario (CCI) de la empresa que represento es el …………………………………………………(Indicar el CCI así como el nombre o razón social del proveedor titular de la cuenta), agradeciéndole se sirva disponer lo conveniente para que los pagos a nombre de mi representada sean abonados en la cuenta que corresponde al indicado CCI en el Banco……………………………………

Asimismo, dejo constancia que el comprobante de pago a ser emitido por mi representada, una vez cumplido o atendido los servicios materia del contrato, quedará cancelada para todos sus efectos mediante la sola acreditación del importe de la referida factura a favor de la cuenta en la entidad bancaria a que se refiere el primer párrafo de la presente.

Atentamente,

________________________________________Firma del proveedor, o de su representante legal

debidamente acreditado

117

bases estÁndar de licitaciÓn pÚblica para...

Documents